Справа № 683/1702/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 жовтня 2020 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді Завадської О.П.

при секретарі Васічевій О.В.

з участю

представника позивачки - адвоката Віхерко Н.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в місті Старокостянтинові справу за позовом ОСОБА_1 до Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування,

встановив:

В липні 2020 року ОСОБА_1 пред`явила позов до Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 2,9226 га, кадастровий номер :03:018:0026 цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належали її чоловікові ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Зазначила, що являється єдиним спадкоємцем після його смерті. Однак не може оформити спадкові права на заявлене спадкове нерухоме майно через наявність арешту на все майно відносно особи, прізвище, ім`я та по - батькові якої повністю співпадають з даними її чоловіка ОСОБА_2 , а саме - ОСОБА_2 , який проживав в АДРЕСА_2 , арешт на майно якого було зареєстровано Донецькою філією державного підприємства «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України 11 листопада 2009 року за № 9236766 на підставі постанови АА № 152809, виданої Центрально-міським ВДВС ММУЮ від 11 листопада 2007 року. На даний час м. Макіївка Донецької області тимчасово непідконтрольна державі Україна, територія і всі органи, які діють на території області, створені в порушення Конституції України та Законів України. Оскільки неможливо ідентифікувати особу за числом, місяцем, роком народження та реєстраційним номером облікової картки платника податків ОСОБА_2 , на майно якого накладено арешт, за інформаційними даними в реєстрі заборон та арештів, а також неможливо направити запит в Центрально-Макіївський відділ державної виконавчої служби Макіївського міського управління юстиції Донецької області, тому нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Однак її чоловік постійно проживав по місцю реєстрації і жодного відношення до наявного в реєстрі арешту не має, проте це в позасудовому порядку неможливо встановити.

Представник позивачки в судовому засіданні підтримала позов за обставин на його обґрунтування.

Представник відповідача подав до суду заяву, якою просив справу розглянути без його участі.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення свідків, суд прийшов до висновків про наступне.

Згідно положень ст. ст. 1216 - 1218 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, хто його пережив та батьки.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, про що складено відповідний запис № 21 згідно даних свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 26 вересня 2019 року.

У відповідності до даних довідок виконавчого комітету Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 30 червня 2020 року за № 513, 514, витягів з погосподарської книги за 1967-1969 ОСОБА_2 на день смерті був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 . В склад його сім`ї входила дружина ОСОБА_1 .

Факт перебування ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в шлюбі підтверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 , виданого Дзержинською сільською радою Усть-Абаканського району Хакаської автономної області 09 січня 1969 року.

Зі змісту копій матеріалів спадкової справи № 572/2019, заведеної Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області 20 листопада 2019 року вбачається, що позивачка являється єдиним спадкоємцем до майна померлого. Інших спадкоємців, а також передбачених законом та ст. 1241 ЦК України, малолітніх, неповнолітніх, недієздатних осіб та осіб, цивільна дієздатність яких обмежена немає.

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшли: Ѕ частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 2,9226 га, кадастровий номер :03:018:0026, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, що належали спадкодавцю відповідно свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданий виконавчим комітетом Старокостянтинівської районної ради Хмельницької області 28 грудня 1988 року на підставі рішення виконавчого комітету Старокостянтинівської районної ради Хмельницької області за № 207 від 26 грудня 1988 року та Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 068896, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 01 грудня 2003 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації № 269 від 16 вересня 2003 року.

Дані обставини також підтверджуються: витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-020 від 27 травня 2020 року; технічним паспортом на житловий будинок; довідкою-характеристикою житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, виданою Старокостянтинівським БТІ від 03 грудня 2019 року за № 1431; довідкою про вартість житлового будинку, фізичної особи підприємця по нерухомості ОСОБА_3 від 25 червня 2020 року за № 27; витягом із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки, сформованого державним кадастровим реєстратором 25 червня 2020 року; довідкою Старокостянтинівського БТІОР від 03 грудня 2019 року за № 1431 щодо зареєстрованого права власності за спадкодавцем на заявлену частину домоволодіння.

Згідно інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власників на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження

об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта, сформованої Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області за № 213201347 від 19 червня 2020 року за ОСОБА_2 ( ідентифікаційний код відсутній за релігійними переконаннями, місце проживання: АДРЕСА_2 ) 11 листопада 2009 року за реєстраційним номером 9236766 зареєстровано арешт нерухомого майна (невизначене нерухоме майно, все нерухоме майно) реєстратором Донецьким державним підприємством «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України на підставі постанови АА № 152809, виданої 11.11.2009 року Центрально-міського ВДВС ММУЮ. Обтягувач: Центрально-Міський відділ державної виконавчої служби Макіївського міського управління юстиції. Заявник: Центрально-Міський відділ державної виконавчої служби Макіївського міського управління юстиції.

Листом від 25 червня 2020 року за № 1014/02-14 завідувачем Старокостянтинівської державної нотаріальної контори відмовлено позивачці в оформленні заявлених спадкових прав з підстав виявлення вищевказаного арешту на майно ОСОБА_2 , особу, якого неможливо ідентифікувати за число, місяцем, роком народження та реєстраційним номером облікової картки платника податків шляхом направлення відповідного запиту, оскільки дана територія Донецької області являється окупованою.

У відповідності інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власників на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта, сформованої Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області за № 213198220 від 19 червня 2020 року за спадкодавцем ОСОБА_2 зареєстроване право власності на вищевказану спадкову земельну ділянку кадастровий номер :03:018:0026, в даних про власника ОСОБА_2 вказаний реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 .

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , які являються родичами спадкодавця ОСОБА_2 , повідомили суд, що останній все життя прожив в с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, родичів в Донецькій області не мав, ніколи туди не їздив, у нього був ідентифікаційний код, боргових зобов`язань за життя не мав, тому вважають, що наявний в реєстрі арешт стосується іншої особи.

Відповідно до роз`ясень в п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути, зокрема, визнання права.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Проаналізувавши зібрані у судовому засіданні докази кожний окремо та у їх сукупності, суд приходить до переконання, що наявний в витязі з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власників на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта за № 213201347 від 19 червня 2020 року арешт нерухомого майна на невизначене майно, що належить ОСОБА_2 , який проживав в АДРЕСА_2 , не стосується спадкодавця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області.

Приймаючи до уваги те, що позивачка є його спадкоємцем за законом та прийняла спадщину, однак не може оформити право власності на заявлене спадкове майно у зв`язку з наявністю в реєстрі вищезазначеного арешту, тому права позивачки підлягають захисту, а вищевказані обставини не можуть бути підставою для відмови у захисті права позивачки.

З огляду на вищевикладене позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 263-265, 355 ЦПК України, на підставі ч. 1 ст. 15, п. 1 ч. 2 ст. 16, ст. 316, ст. 321, ст. 328, ст. 1216, ст. 1217, ст. 1218, ч. 1 ст. 1267 , ч. 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269, ч. 1 ст. 1270 ЦК України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування»,

вирішив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на Ѕ частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд по АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 2,92 га, кадастровий номер :03:018:0026, яка розташована на території Староостропільської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, в межах, визначених в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 068896, виданого Старокостянтинівською районною державною адміністрацією 01 грудня 2003 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської районної державної адміністрації № 269 від 16 вересня 2003 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду. У разі проголошення в судовому засіданні лише вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Позивач: ОСОБА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Відповідач: Староостропільська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місцезнаходження: с.Старий Остропіль Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Повне рішення складено 16 жовтня 2020 року.

Суддя