Єдиний унікальний номер 341/2003/19
Номер провадження 2/341/365/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 квітня 2020 року м. Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Юсип І. М.

при секретарі с/з Король І. Л.

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в місті Галичі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Бовшівської сільської ради Галицького району про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в:

20.11.2019 року ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Бовшівської сільської ради Галицького району і просить ухвалити рішення, яким встановити факт його постійного проживання однією сім`єю із спадкодавцем - ОСОБА_2 з травня 2000 року до дня її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 ; та визнати за ним, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 на: земельну ділянку, площею 0,8596га, кадастровий номер :02:001:0185 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Бовшівської сільської ради Галицького району в урочищі «Коло полів фільтрації», що належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту серії ЯД № 860130 від 20.01.2009 року; земельну ділянку площею 0,4152га кадастровий номер :02:001:0646 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Бовшівської сільської ради Галицького району в урочищі «Коло кар`єра», що належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту серії ЯД № 860385 від 20.01.2009 року.

З поданої заяви вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 . ІНФОРМАЦІЯ_4 на випадок своєї смерті склала заповіт, яким належне їй майно, яке знаходиться у АДРЕСА_1 заповіла йому, ОСОБА_1 .

Осіб, які мали право на обов`язкову частку у спадщині, немає.

ОСОБА_2 була дружиною його дядька. Дітей у неї не було. Оскільки вона була одинокою, позивач опікувався нею, доглядав, лікував, а з 2000 року забрав ОСОБА_2 до себе проживати у АДРЕСА_1 . Тобто вони були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, але не були зареєстровані за одним місцем проживання.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося ще спадкове майно у вигляді земельних ділянок, як знаходяться на території Бовшівської сільської ради, та належали померлій на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку. Вважається, що вказане спадкове майно не охоплене заповітом. Крім того, державні акти видані після смерті спадкодавця.

Позивач бажає оформити право влсності на земельні спірні земельні ділянки, тому звернувся до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом та за законом, однак нотаріус відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірні земельні ділянки, у зв`язку із не підтвердженням ним права на спадкування відповідно до ст. 1264 ЦК України, а також у зв`язку із видачею державних актів після смерті спадкодавця, тому він звернувся до суду з даним позовом.

Просить суд встановити факт постійного проживання однією сім`єю із ОСОБА_2 та визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на спірні земельні ділянки.

В підготовче засідання ОСОБА_1 не з`явився, проте його представником, адвокатом Свиридою Г. С. скерувано до суду заяву, в якій просять справу розглядати у їхню відсутність та задовольнити позов з підстав, викладених у ньому.

Відповідач, Бовшівська сільська рада в підготовче засідання представника не направила, однак скеровано заяву, в якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнають повністю та просить справу розглядати без представника сільської ради.

У разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, розглянувши позовну заяву ОСОБА_1 , перевіривши матеріали справи, вважає що позов підлягає до задоволення.

Судом установлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 13.06.2006 року (а.с.10).

З копії заповіту від 26.11.1996 року вбачається, що ОСОБА_2 на випадок своєї смерті склала розпорядження, яким все своє майно, що знаходиться у АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_1 (а.с.11).

З довідки Бовшівської сільської ради № 674 від 24.10.2019 року вбачається, що ОСОБА_2 , 1923 р.н. булла одинокою, сім`ї не мала. З 2000 по 2006 роки у зв`язку із поганим станом здоров`я вона проживала у сім`ї племінника - ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.23).

Крім спадкового нерухомого майна, яке знаходиться в АДРЕСА_1 , у ОСОБА_2 залишилося ще спадкове майно у вигляді земельних ділянок.

Так, відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 360385 від 20.01.2009 року - ОСОБА_2 на підставі розпорядження Галицької РДА від 11.12.2005 року за № 342 є власником земельної ділянки площею 0.4152 га, яка розташована на території Бовшівської сільської ради, урочище «Коло кар`єра», Галицький район, Івано-Франківська область, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.12). Згідно копії Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки - нормативно-грошова оцінка вищезазанченої земельної ділянки: 2928, 39 грн (а.с.20)

Відповідно до копії Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії ЯД № 860130 від 20.01.2009 року - ОСОБА_2 на підставі розпорядження Галицької РДА від 11.12.2005 року за № 342 є власником земельної ділянки площею 0.8596 га, яка розташована на території Бовшівської сільської ради, урочище «Коло полів фільтрації», Галицький район, Івано-Франківська область, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.13). Згідно копії Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки - нормативно-грошова оцінка вищезазанченої земельної ділянки: 22516, 44 грн. (а.с.21)

Дані Державні акти були видані їй посмертно.

Позивач бажає оформити право власності на земельні спірні земельні ділянки, тому звернувся до державного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини за заповітом та за законом, однак нотаріус відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину на спірні земельні ділянки, у зв`язку із не підтвердженням ним права на спадкування відповідно до ст. 1264 ЦК України, а також у зв`язку із видачею державних актів після смерті спадкодавця а.с.24).

Відповідно до Акту Бовшівської сільської ради №1 від 23.10.2019 року - підтверджено, що ОСОБА_2 , 1923 р.н., жителька с. Бовшів, була одинокою, дітей не мала. Чоловік, ОСОБА_3 помер давно. Проживала та була зареєстрована у власному житловому будинку по АДРЕСА_1 . Останні 10 років вона хворіла. Доглядав її та опікувався нею племінник, ОСОБА_1 . Останні 5 років до дня смерті, з 2000 р. по 2006 р., у зв`язку із поганим станом здоров`я, ОСОБА_2 проживала у сім`ї ОСОБА_1 по АДРЕСА_1 , який за свої кошти її і похоронив, встановив нагробний пам`ятник (а.с.22).

Встановити факт постійного проживання разом із спадкодавцем іншим шляхом, крім судового порядку, не може, встановлення даного факту необхідно для прийняття спадщини за законом у зв`язку зі смертю ОСОБА_2 .

Згідно п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року, справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права і обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за привилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року, тощо.

У відповідності до п.23 вищевказаної Постанови - якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі у оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, а не про встановлення факту прийняття спадщини.

Відповідно до ч.2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки.

Згідно ст. 1264 ЦК України встановлено, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Статттею 1218 ЦК України визначено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Виходячи з наведеного, суд приходить до висновку, що позовна заява є підставною і підлягає до задоволення повністю.

Визнання відповідачем пред`явленого позову не суперечить закону та не порушує, права свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі наведеного, ст. 315 ч.2 ЦПК України, ст. ст. 316-319, 392, 1216, 1258, 1261, 1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 200, 247, 263-265, 273, 294, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Бовшівської сільської ради Галицького району про встановлення факту проживання однією сім`єю та визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 однією сім`єю із спадкодавцем - ОСОБА_2 з травня 2000 року до дня її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 право власності в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця - ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 на:

- земельну ділянку, площею 0.8596 га, кадастровий номер :02:001:0185 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Бовшівської сільської ради Галицького району в урочищі «Коло полів фільтрації», що належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту серії ЯД № 860130 від 20.01.2009 року;

- земельну ділянку площею 0.4152 га кадастровий номер :02:001:0646 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Бовшівської сільської ради Галицького району в урочищі «Коло кар`єра», що належала ОСОБА_2 на підставі Державного акту серії ЯД № 860385 від 20.01.2009 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду через Галицький районний суд Івано-Франківської області шляхом подачі в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, з подачею її копії.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня вручення йому такого рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя:І. М. Юсип