Дунаєвецький районний суд Хмельницької області
Справа № 674/228/20
Провадження № 2-о/674/33/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 квітня 2020 року м.Дунаївці

Дунаєвецький районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого - судді Шклярука В. М.

за участю секретаря судового засідання Проценко Л. В.

розглянувши в окремому провадженні у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Дунаївці, в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Дунаєвецька селищна рада Дунаєвецького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин, на підтвердження чого суду вказали, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх баба по лінії матері - ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина на майно, на яке заявники є спадкоємцем за законом в порядку представлення, оскільки їх мати - дочка померлої ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . Однак нотаріус не може видати їм свідоцтва про право на спадщину в зв`язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин з померлою, а тому звертаються до суду.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у судове засідання не з`явились, однак їх представник ОСОБА_5 направила до суду заяву про розгляд справи без її участі та без участі заявників, заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Дунаєвецької селищної ради Дунаєвецького району Хмельницької області у судове засідання не з`явився, однак направив до суду заяву, у якій просив проводити розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою технічного засобу не здійснюється.

Суд ухвалив проводити розгляд даної справи у відсутності сторін по наявних матеріалах.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення на підставі ст.315 ЦПК України.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , яка згідно довідки Дунаєвецької селищної ради від 04.12.2017 №2/390проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 .

Також встановлено, що після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка площею 2,16 га, яка розташована на території Малокарабчіївської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХМ №073172 від 29.12.2006, а також земельна ділянка площею 2,16 га, яка розташована на території Малокарабчіївської сільської ради Дунаєвецького району Хмельницької області, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХМ №073174 від 21.03.2007, яка належала чоловіку померлої ОСОБА_6 та яку остання успадкувала після його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , однак не оформила своїх спадкових прав.

Заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 являється спадкоємцями за законом на вказане майно за правом представлення та в порядку спадкової трансмісії, спадщину прийняли у встановленому законом порядку, подавши відповідні заяви нотаріусу, інших спадкоємців, які б прийняли спадщину або претендують на неї, немає, мати заявників - дочка померлої ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповіту померла не складала,що підтверджується матеріалами спадкової справи №304-2017, заведеної до майна померлої ОСОБА_3 .

Із повідомлення приватного нотаріуса Дунаєвецького районного нотаріального округу Люзняка О.М. від 19 лютого 2020 року вбачається, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на майно, яке залишилось після смерті ОСОБА_3 в зв`язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин з померлою, оскільки в свідоцтві про народження матері заявника ОСОБА_4 її по батькові вказане як " ОСОБА_4 " замість " ОСОБА_4 (згідно свідоцтва про смерть), крім того у вказаному свідоцтві про народження матір`ю вказана " ОСОБА_3 " замість " ОСОБА_3 ".

Факт, що ОСОБА_3 та ОСОБА_3 - це одна і та ж особа і вона була матір`ю батьком ОСОБА_4 та відповідно бабою заявників по материнській лінії підтверджується виписками з погосподарських книг за 1958-2010 роки по с.Малий Карабчіїв Дунаєвецького району Хмельницької області.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, суд приходить до висновку, що даний факт знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, і померла ОСОБА_3 є бабою заявників ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , встановлення якого має для останніх юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати право на спадкове майно.

Керуючись п.1 ч.1 ст. 315, ст.ст.318,319 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Дунаєвецька селищна рада Дунаєвецького району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець с.Тинна Дунаєвецького району Хмельницької області, є онуком по материнській лінії ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с.Малий Карабчіїв Дунаєвецького району Хмельницької області, є онуком по материнській лінії ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Хмельницького апеляційного суду через Дунаєвецький районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасники провадження:

заявник - ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ;

заявник - ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 ;

заінтересована особа - Дунаєвецька селищна рада Дунаєвецького району Хмельницької області, місцезнаходження: смт.Дунаївці вул.Чорновола, 19 Дунаєвецького району Хмельницької області, .

Суддя В. М. Шклярук