СВАЛЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Справа № 306/751/20
Провадження № 2/306/400/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 листопада 2020 року м. Свалява

Свалявський районний суд Закарпатської області в складі:

головуючого-судді Жиганської Н.М.

за участю секретаря судового засідання Станкович Є.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Свалява в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (мешканки АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_1 ), в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 до Стройненської сільської ради (89331 с.Стройне, буд. 152, Свалявського району, Закарпатської області, , e-mail: ) про визнання права власності в порядку спадкування за законом

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд із позовом до Стройненської сільської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом (на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 ), посилаючись на те, що після смерті мами відкрилася спадщина, спадкоємцем до якої є позивач, однакоформити право власності на житловий будинок в порядку спадкування неможливо через відсутність правовстановлюючих документів на будинок. У зв`язку з цим, позивач просить визнатиправо власності заОСОБА_1 на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: на житловий будинок - літера А, літня кухня - літера Б, сарай - літера В, сарай - літера Г, вбиральня - літера Д, сарай - літера Ж, колодязь - літера К та огорожу після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

17.09.2020 представник ОСОБА_2 , який діє в інтересах позивача ОСОБА_1 (довіреність №1170 від 27.08.2019) подав до суду заяву про збільшення позовних вимог (вх.№ 5844), в якій просить визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,24 га в урочищі "Довге поле" Стройненської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Суд своєю ухвалою від 23.07.2020 прийняв до розгляду заяву, відкрив провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначив підготовче засідання.

Суд своєю ухвалою від 18.09.2020 закрив підготовче провадження у справі та призначив справу до судового розгляду.

18.09.2020 суд направив судовий запит до Свалявської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) про надання відомостей, чи заведена спадкова справи після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Позивач та представник позивача ОСОБА_2 , який діє в інтересах ОСОБА_1 (довіреність №1170 від 27.08.2019)подали до суду заяву (вх. № 7085) про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують повністю, просять позов задовольнити в повному обсязі, визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом.

Представник відповідача подав до суду заяву (вх. № 6569) про розгляд справи у відсутності представника Стройненської сільської ради, заперечень на позовну заяву, що спростовують заявлені вимоги до суду не надано.

Фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу «Акорд» не здійснювалося (ч.2 ст. 247 ЦПК України).

Дослідивши матеріали справи та доводи позовної заяви, суд враховує, що сторонами заявлено клопотання про розгляд справи у їх відсутності (відповідно до ч.3 ст. 211 ЦПК України) та вирішує справу за наявними у справі матеріалами та доходить такого висновку.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України - у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, якщо визнання відповідачем позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Згідно ст. 13 ЦПК України - суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи.

Відповідно до ч.3 ст. 12, ч.1 ст. 81 ЦПК України - кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень; ч.1 ст. 95 ЦПК України - письмовими доказами є документи, які містять дані про обставини, які мають значення для правильного вирішення спору; ч. 1 ст. 76 ЦПК України - доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи; ч.1, ч. 2 ст. 80 ЦПК України - достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування.

ОБСТАВИНИ СПРАВИ, УСТАНОВЛЕНІ СУДОМ та ОБГРУНТУВАННЯ ВИСНОВКІВ СУДУ:

Відповідно до ст.328 ЦК України - право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. При вирішенні спорів про спадкування, спадщина по яких відкрилась і була прийнята до 01 січня 2004 року, застосуванню підлягають норми законодавства, чинного на час відкриття спадщини, зокрема ЦК УРСР. Якщо спадщина відкрилась у період чинності ЦК УРСР, застосовуванню підлягають норми ЦК УРСР про належність спадщини спадкоємцеві з часу відкриття спадщини незалежно від оформлення права на спадщину.

Інструкцією про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затвердженою 31.01.1996 року Міністерством комунального господарства УРСР і погодженою 15.01.1966 року із Верховним Судом УРСР визначено, що реєстрації підлягають всі будинки і домоволодіння з окремим порядковим номером по вулиці, провулку, площі в межах міст і селищ міського типу УРСР, що належать, зокрема, громадянам на праві особистої власності (п.п. 2, 4); будинки і домоволодіння, розташовані в сільських населених пунктах, які адміністративно підпорядковані містам або селищам міського типу, але до них не приєднані, не підлягають реєстрації (п. 6); при відсутності правовстановлюючих документів, зазначених в Інструкції, у випадках включення в міську (селищну) смугу сільських населених пунктів або у випадках їх перетворення в міста або селища міського типу БТІ при наявності погосподарських книг сільської Ради депутатів трудящих, складає списки будинків та домоволодінь, які належать громадянам або колгоспним дворам, з метою їх подальшої реєстрації, а при відсутності таких книг необхідних для реєстрації питання вирішуються в кожному окремому випадку за заявою зацікавленої особи з проведенням відповідного обстеження і якщо зібрані матеріали підтверджують належність будинку заявнику, вирішується питання про оформлення права власності (п.п. 10, 20).

Відповідно до ст. 525 ЦК УРСР "Час відкриття спадщини" - часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця, а при оголошенні його померлим - день, зазначений в статті 21 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 526 ЦК УРСР "Місце відкриття спадщини" - місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (ст. 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини.

Згідно ст. 527 ЦК УРСР "Особи, що можуть бути спадкоємцями" - спадкоємцями можуть бути особи, що були живими на момент смерті спадкодавця, а також діти померлого, зачаті при його житті і народженні після його смерті.

Згідно ст. 548 ЦК УРСР "Прийняття спадщини" - для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою абоз застереженнями.

Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

За ст. 549 ЦК УРСР "Дії, що свідчать про прийняття спадщини" - визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_2 , виданого Стройненською сільською радою Свалявського району Закарпатської області, запис № 5 - ОСОБА_3 (мама позивача) померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Позивач не має можливості оформити спадщину після смерті матері у встановленому Законом порядку через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок.

Судом досліджено: копія витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності (індексний номер 197570768 від 24.01.2020) на житловий будинок за адресою: АДРЕСА_2 ; рішення Свалявського районного суду Закарпатської області від 19.11.2019 (справа №306/1771/19).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку Державного акта на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку.

Відповідно до ч.1 ст.126 Земельного кодексу України - право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою посвідчується державними актами. Форми державних актів затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Судом досліджено, що згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЗК № 5006877 від 14 травня 2001 року - ОСОБА_3 є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,24 га в урочищі "Довге поле" Стройненської сільської ради на підставі рішення 12 сесії 23 скликання Стройненської сільської Ради народних депутатів від 28.12.2000 року.

Відповідно до повідомлення Свалявської державної нотаріальної контори Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ), наданого на судовий запит Свалявського районного суду Закарпатської області: № 502/01-16 від 29.10.2020 (вх. №7018) - згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 62252381 (станом на 27.10.2020 року) - спадкова справа за померлорю ОСОБА_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ) - не заведена.

Надаючи правову оцінку обставинам справи, суд зазначає таке.

Статтею 41 Конституції України передбачено, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності є непорушним.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку (суд ураховує правові позиції Верховного Суду в складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду в постанові від 18 березня 2019 року у справі № 343/1048/17, провадження № 61-15559св18).

Отже з урахуванням наведених вище досліджених судом доказів, вирішуючи питання про визнання права власності за ОСОБА_1 , суд бере до уваги те, що позивач набула право власності в порядку спадкування після смерті матері у встановленому законодавством України порядку, позивачем надано відповідні докази на підтвердження цього, що відповідач позов про визнання права власності визнає та не заперечує, а тому суд доходить висновку що позов необхідно задовольнити.

Відповідно до ст.125 ЗК України - право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстації цих прав.

Відповідно до ч.1 ст. 182 ЦК України - право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до п. 9 ч.1 ст. 27 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно" - державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 15 ч.1 Перехідних положень (розділ ХІІІ) ЦПК України - до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи: апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Керуючись ст. 13, 81, 89, 95, 258, 259, 263, 264, 265, 273, 352, 354, 355 ЦПК України, ст. 20, 1216, 1218, 1261, 1274 ЦК України, ст. 525, 526, 527, 548, 549 ЦК УРСР, суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (мешканки АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податку НОМЕР_1 ), в інтересах якої діє представник ОСОБА_2 до Стройненської сільської ради (89331 с.Стройне, буд. 152, Свалявського району, Закарпатської області, , e-mail: ) про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканкою АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_2 , а саме: на житловий будинок - літера А, літня кухня - літера Б, сарай - літера В, сарай - літера Г, вбиральня - літера Д, сарай - літера Ж, колодязь - літера К та огорожу після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , мешканкою АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_1 право власності на земельну ділянку площею 0,24 га в урочищі "Довге поле" Стройненської сільської ради після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення. Повне рішення складено 02.11.2020 року в день розгляду справи і, починаючи з наступного за цим дня, набирає законної сили після спливу тридцяти днів.

Апеляційна скарга подається до Закарпатського апеляційного суду через Свалявський районний суд Закарпатської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

ГОЛОВУЮЧИЙ - СУДДЯ Н.М.ЖИГАНСЬКА

02.11.2020 року