Справа № 594/203/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 березня 2020 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

у складі: головуючого Зушман Г. І.

з участю секретаря Кушнір Т.І.

розглянувши у підготовчому засіданні в залі суду в м. Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Гермаківської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, треті особи ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися в суд з позовними вимогами про визнання за ними права власності на спадкове майно, які під час підготовчого розгляду справи уточнили. Зокрема, ОСОБА_1 просить визнати за нею право власності, як за спадкоємцем за законом, на 9/32 частин домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_1 , що належали її матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_2 просить визнати за нею право власності, як за спадкоємцем за заповітом, на 7/32 частин спірного домоволодіння, що належали її покійному дідові ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Позивачки зазначили, що Борщівською державною нотаріальною конторою їм відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину з посиланням на те, що відсутні правовстановлюючі документи на домоволодіння, видані на ім`я спадкодавців.

Позивачка ОСОБА_1 в підготовче судове засідання не прибула, будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи. Подала до суду заяву, в якій просить розглядати справу у її відсутності, уточнені позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просить їх задовольнити.

Позивачка ОСОБА_2 в підготовче судове засідання не прибула, будучи належним чином повідомленою про час та місце розгляду справи, у позовній заяві просить розгляд справи проводити у її відсутності.

Представник відповідача, Гермаківської сільської ради, в підготовче судове засідання не з`явився, в поданій суду письмовій заяві позов визнає та просить розглянути справу в його відсутності.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

Борщівська державна нотаріальна контора 20 грудня 2019 року листом №925/02-14 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно відмовила позивачці ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , яке складається з частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

Крім того, Борщівська державна нотаріальна контора 20 грудня 2019 року листом №926/02-14 у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно відмовила позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , яке складається з частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних будівель та споруд, що знаходиться в АДРЕСА_1 .

За даними свідоцтва на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР, ОСОБА_6 , як забудовнику, виділена земельна ділянка площею 0,15 га на підставі рішення загальних зборів колгоспників від 29 квітня 1964 року. Забудова ділянки дозволена рішенням виконкому Борщівської районної ради депутатів трудящих від 14 вересня 1964 року №453.

Рішенням сімнадцятої сесії двадцять першого скликання Гермаківської сільської ради Борщівського району від 26 листопада 1993 року передано безоплатно у власність ОСОБА_6 земельну ділянку загальною площею 1,15 га, у тому числі 0,15 га для обслуговування житлового будинку, яка згідно довідки Гермаківської сільської ради від 20 грудня 2019 року №1051 була виділена під спадкове домоволодіння по АДРЕСА_1 .

За даними технічного паспорта на житловий будинок, зокрема згідно характеристики будинку, господарських будівель та споруд, виготовленої Борщівським КП РБТІ 04 грудня 2019 року, інвентаризаційна вартість домоволодіння, що знаходиться в АДРЕСА_1 становить 281360 грн, житловий будинок побудовано у 1966 році, господарські будівлі та споруди - 1976-1980 роках.

Згідно копій погосподарських книг по с.Гермаківка Борщівського району Тернопільської області за 1986-1990, 1991-1995 р.р. та довідки Гермакіської сільської ради від 20 грудня 2019 року №1050 двір, що знаходиться по АДРЕСА_2 , і, у якому станом на 15 квітня 1991 року проживали та були зареєстровані ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 відносився до категорії колгоспних дворів.

Станом на 15 квітня 1991 року ці ж члени колгоспного двору є такими, що не втратили права на частку в колгоспному дворі.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п.6 постанови «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» від 22.12.95 № 20, до правовідносин, що виникли до прийняття 15 квітня 1991 року Закону України «Про власність», застосовується чинне на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15.04.1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулюють власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, які до 15.04.1991 року не втратили права на частку в його майні. Розмір частки члена двору визначається, виходячи з рівності усіх його членів, включаючи неповнолітніх та непрацездатних.

Отже, вище переліченим членам колгоспного двору, належало право власності на спірне домоволодіння по ј (8/32) частині кожному.

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гермаківка Борщівського району Тернопільської області (свідоцтво про смерть серії № НОМЕР_1 , видане Гермаківською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 04 жовтня 2001 року).

Згідно заповіту, складеного 29 вересня 2001 року, посвідченого приватним нотаріусом Борщівського районного нотаріального округу Пікуль Г.М. та зареєстрованого в реєстрі за №652, ОСОБА_6 все належне йому майно, де б воно не було і з чого б не складалося, і взагалі все те, що буде належати йому на день смерті і на що за законом матиме право заповів ОСОБА_8 .

Відповідно до свідоцтва про шлюб ОСОБА_8 та ОСОБА_9 зареєстрували шлюб 12 квітня 2005 року. Після державної реєстрації шлюбу ОСОБА_8 змінила прізвище на « ОСОБА_8 » (свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_2 ).

За даними довідки Гермаківської сільської ради Борщівського району від 20 грудня 2019 року №1052, після смерті ОСОБА_6 , прийняли спадщину та вступили в управління спадковим майном його дружина ОСОБА_5 та онука ОСОБА_2 ОСОБА_6 склав заповіт на ОСОБА_2 . На день його смерті спадкоємцями за законом є дружина ОСОБА_5 , 1935 р.н., дочка ОСОБА_11 , 1966 р.н., син ОСОБА_4 , 1960 р.н. та син ОСОБА_4 , 1962 р.н.

З вищенаведеного вбачається, що позивач ОСОБА_2 є такою, що прийняла спадщину на підставі заповіту після смерті діда ОСОБА_6 .

Крім того, прийняла спадщину та вступила в управління спадковим майном дружина померлого ОСОБА_6 - ОСОБА_5 (свідоцтво про одруження серії НОМЕР_3 ), яка має право на обов`язкову частку в спадковому майні померлого.

Отже судом встановлено, що ОСОБА_5 , як непрацездатна вдова спадкодавця ОСОБА_6 , має право на обов`язкову частку в спадковому майні незалежно від змісту заповіту.

При визначенні розміру обов`язкової частки спадкоємця ОСОБА_5 , суд, виходячи зі змісту ст. 1241 ЦК України, враховує той факт, що відповідно до матеріалів справи, до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 , спадкоємцями за законом після смерті останнього є дружина ОСОБА_5 , дочка ОСОБА_1 та сини ОСОБА_4 і ОСОБА_4 , кожен по 1/4 частині.

Виходячи з того, що спадкове майно спадкодавця ОСОБА_6 складається з ј частини спірного будинковолодіння, ОСОБА_5 , як спадкоємиця за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6 мала б право на спадкування 1/16 частини (з розрахунку 1/4:4=1/16) будинковолодіння в АДРЕСА_2 , половина від якої становить 1/32 частина (з розрахунку 1/16:2=1/32), що і складає обов`язкову частку.

Відповідно, ОСОБА_2 , як спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_6 , має право на спадкування 7/32 частин (з розрахунку ј-1/32=7/32) спірного домоволодіння.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гермаківка Борщівського району Тернопільської області (свідоцтво про смерть серії № НОМЕР_4 , видане Гермаківською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 15 травня 2005 року).

За даними довідки Гермаківської сільської ради Борщівського району від 20 грудня 2019 року №1053, після смерті ОСОБА_5 , прийняли спадщину її дочка ОСОБА_1 , оскільки проживали разом. Заповітів ОСОБА_5 не складала. На день її смерті спадкоємцями є дочка ОСОБА_1 , 1966 р.н., син ОСОБА_4 , 1960 р.н. та син ОСОБА_4 , 1962 р.н.

06 березня 2015 року на ім`я ОСОБА_1 видано свідоцтва про право на спадщину за законом серії НОМЕР_5 , після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на земельну ділянку, яка належала ОСОБА_5 на підставі Державного акта на право власності на землю серії Р2 №719167, виданого Гермаківською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 17 вересня 2002 року.

Сини спадкодавиці ОСОБА_4 та ОСОБА_4 , які мають право на спадкове майно після смерті матері, спадщину у встановлений законом строк не приймали, подали до суду заяви в яких не заперечують проти задоволення позовних вимог.

Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно немає.

Отже, судом встановлено, що позивач ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_5 , як спадкоємець на за законом.

Той факт, що позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є, відповідно, донькою та онукою спадкодавців ОСОБА_6 та ОСОБА_5 підтверджується наступними документами:

-свідоцтвом про народження серії НОМЕР_6 , відповідно до якого ОСОБА_12 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її батьками записані ОСОБА_6 та ОСОБА_5

-свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_7 , за даними якого ОСОБА_13 та ОСОБА_7 уклали шлюб 12 квітня 1966 року, прізвище подружжя після одруження « ОСОБА_7 »;

-свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_8 , відповідно до якого шлюб між ОСОБА_15 та ОСОБА_7 розірвано, про що зроблено відповідний актовий запис за №125. Прізвище дружини після розірвання шлюбу - « ОСОБА_7 ».

-витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № НОМЕР_9 , прізвище дружини до державної реєстрації - ОСОБА_12 , після державної реєстрації ОСОБА_7

-свідоцтвом про народження серії НОМЕР_10 , відповідно до якого ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , її батьками зазначені ОСОБА_15 та ОСОБА_7 ;

-свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , згідно якого ОСОБА_9 та ОСОБА_8 зареєстрували шлюб 12 квітня 2005 року. Прізвище подружжя після реєстрації шлюбу - ОСОБА_8 .

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З огляду на наведене, а також враховуючи визнання позову відповідачем, суд вважає, що позов слід задовольнити, визнати: за позивачкою ОСОБА_1 , право власності на спадкове майно, 9/32 частин житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, розташованого в АДРЕСА_2 як за спадкоємцем за законом, після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гермаківка Борщівського району Тернопільської області; за позивачкою ОСОБА_2 право власності на спадкове майно, 7/32 частин житлового будинку з відповідною часткою надвірних будівель та споруд, розташованого в АДРЕСА_2 як за спадкоємцем за заповітом, після смерті діда ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Гермаківка Борщівського району Тернопільської області.

На підставі ст.ст. 392, 1216, 1218, 1223, 1265 ЦК України, керуючись ст. ст.12,13, 81, 141, ч.3 ст.200, ст.ст. 206, 263, 265, п.15.5) Перехідних положень ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , жителькою с.Гермаківка Борщівського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_11 , як за спадкоємцем за законом, право власності на 9/32 частин домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_2 , що належали померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

Визнати за ОСОБА_2 , жителькою с.Гермаківка Борщівського району Тернопільської області, РНОКПП НОМЕР_12 , як за спадкоємицею за заповітом, право власності на 7/32 частини домоволодіння, розташованого в АДРЕСА_2 , що належали померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 .

Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення через Борщівський районний суд Тернопільської області до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 03 квітня 2020 року.

Головуючий