РІШЕННЯ

Іменем України

Справа № 133/661/20

06.04.20

КОЗЯТИНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

В складі головуючого судді Сєчка В.Л.

за участю секретаря Паращенко Л.І

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятині Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Вівсяницька сільська рада Козятинського району Вінницької області, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів. Свої вимоги заявник мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мачуха ОСОБА_2 , яка постійно проживала по АДРЕСА_1 , і яка залишила на його ім`я заповіт, посвідчений 21 січня 2013 року секретарем виконкому Вівсяницької сільської ради Козятинського району, за реєстром №8.

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 3,8764 га, розташовану на території Вівсяницької сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Він спадщину прийняв шляхом подання заяви про прийняття спадщини до приватного нотаріуса, в установлений законом шестимісячний термін.

Проте, в заповіті та в державному акті на земельну ділянку ім`я та по батькові спадкодавця зазначено як « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про її смерть зазначено як « ОСОБА_2 ». Хоча в первинному актовому запису про смерть за №01, який вчинений виконкомом Вівсяницької сільської ради 27 січня 2017 року, вказано, що померла « ОСОБА_2 ».

Коли позивач побажав отримати свідоцтво про право на спадщину, то виявилося, що так як заповіт складений померлою на дві особи, на нього та його сестру - ОСОБА_4 , то його сестра звернулася в відділ ДРАЦСу з проханням внести виправлення в актовий запис про смерть. Підставою для такого звернення був первинний актовий запис про народження померлої, де її ім`я і по батькові записано як « ОСОБА_2 ».

Ця розбіжність в написанні імені та по батькові мачухи заявника в правовстановлюючих документах позбавляють його права оформити спадщину, тому він змушений звертатися до суду із заявою про встановлення факту належності померлій правовстановлюючих документів.

В судове засідання заявник та його представник не з`явилися, представник заявника подала суду заяву, в якій підтримала заявлені вимоги і просить справу розглянути у їхню відсутність.

В судове засідання представник заінтересованої особи - Вівсяницький сільський голова Ціпцюра Т.В. не з`явилася, подала суду заяву, в якій заявлені вимоги визнала повністю, просить справу розглянути у її відсутність.

Оскільки, визнання поданої заяви заінтересованою особою не суперечить закону, не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 (а.с.6), яка постійно проживала по АДРЕСА_1 , і яка залишила на ім`я заявника ОСОБА_1 заповіт, посвідчений 21 січня 2013 року секретарем виконкому Вівсяницької сільської ради Козятинського району, за реєстром №8 (а.с.3).

Після її смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку, площею 3,8764 га, розташовану на території Вівсяницької сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.5).

Заявник спадщину після смерті ОСОБА_2 прийняв в установлений законом шестимісячний термін (а.с.9).

Проте, в заповіті, посвідченому 21 січня 2013 року секретарем виконкому Вівсяницької сільської ради Козятинського району, за реєстром №8, та в державному акті на право приватної власності на землю, серії ІІІ-ВН №060087, виданого 14.02.2003 на підставі розпорядження Козятинської РДА від 31.01.2003 №25, ім`я та по батькові померлої зазначено як « ОСОБА_2 » (а.с.3,5), а в свідоцтві про смерть її ім`я та по батькові зазначено як « ОСОБА_2 » (а.с.6).

Згідно актового запису про смерть за №01, який вчинений виконкомом Вівсяницької сільської ради 27 січня 2017 року, вказано, що померла « ОСОБА_2 », а виправлено на « ОСОБА_2 ».

Тому згідно первинного актового запису про смерть за №01 від 27 січня 2017 року, виконавчим комітетом Вівсяницької сільської ради 27 січня 2017 року було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , де ім`я та по батькові померлої зазначено як « ОСОБА_2 » (а.с.7).

В результаті виправлення імені та по батькові померлої Козятинським МРВ ДРАЦСу ГТУЮ у Вінницькій області у вищевказаному актовому записі про смерть за №01 від 27 січня 2017 року, було видано 23 листопада 2017 року свідоцтво про смерть останньої, де ім`я та по батькові померлої зазначено як « ОСОБА_2 » (а.с.6).

Згідно довідки від 12.03.2020, виданої виконкомом Вівсяницької сільської ради, гр..-ка ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 (згідно внесених змін в актовий запис про смерть), яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 - одна і та ж особа.

Таким чином, очевидним є те, що заповіт вчинений ОСОБА_2 , а державний акт на право приватної власності на землю належать померлій ОСОБА_2 , що доводиться доказами дослідженими судом. У всіх правовстановлюючих документах співпадає прізвище спадкодавця.

Досліджені докази дають суду підстави задовольнити подану заяву в повному обсязі.

Правовідносини, які склались між сторонами регулюються ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України, відповідно до якої, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити. Встановити факт, що заповіт на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , посвідчений 21 січня 2013 року секретарем виконкому Вівсяницької сільської ради Козятинського району, за реєстром №8, вчинений померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 ; державний акт на право приватної власності на землю, серії ІІІ-ВН №060087, виданий 14.02.2003 на підставі розпорядження Козятинської РДА від 31.01.2003 №25, на земельну ділянку, площею 3,8764 га, розташовану на території Вівсяницької сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належить ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду через Козятинський міськрайонний суд протягом протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , проживає: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Заінтересована особа: Вівсяницька сільська рада, знаходиться: вул. Господарська, 10, с. Вівсяники, Козятинського району, Вінницької області,.

Повне судове рішення складене 06.04.2020.

Суддя -підпис - В.Л. Сєчко

Згідно з оригіналом.

Суддя В.Л. Сєчко

Секретар Л.І. Паращенко

Дата документу 06.04.20