Троїцький районний суд Луганської області
Справа № 433/2192/19
Провадження № 2/433/177/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.03.2020 року Троїцький районний суд Луганської області

в складі: головуючого - судді Суського О.І.,

за участю секретаря судового засідання - Кіян А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в смт.Троїцьке цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадщину, -

В С Т А Н О В И В :

До Троїцького районного суду Луганської області надійшов вищезазначений позов, в обґрунтування якого зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , який доводиться позивачу та відповідачу батьком. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер рідний брат батька позивача та відповідача ОСОБА_4 , після смерті якого залишилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) у землях колишнього колективного сільськогосподарського підприємства «Знамя Октября» с. Сиротине Троїцького району Луганської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0087198. Вказаний сертифікат за життя не було отримано на руки ОСОБА_4 і він значиться на даний час як незапитаний, однак батько позивача та відповідача ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті свого брата ОСОБА_4 . ОСОБА_2 від прийняття спадщини відмовилася на користь позивача, однак не подала відповідної заяви до нотаріуса. За вказаних обставин та через відсутність правовстановлюючого документу на спадщину, позивач не може оформити свої спадкові права у нотаріуса. Крім того, на даний час для оформлення спадщини необхідно встановити факт родинних відносин між померлим батьком позивача та відповідача ОСОБА_3 та його рідним братом ОСОБА_4 , так як у документах різниться написання їх прізвища на одну літеру. Позивач просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та його рідним братом ОСОБА_4 та визнати право на дану спадщину.

Позивач у судове засідання не з`явилася, просила розглянути справу без її участі, позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить їх задовольнити.

Відповідач у судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи без її участі.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Згідно ч. 1 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Суд, вивчивши матеріали цивільної справи, встановив наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, Законами України від 02 вересня 1993 року № 3425-XII «Про нотаріат», від 23 червня 2005 року № 2709-IV «Про міжнародне приватне право», іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами.

Відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01 січня 2004 року.

У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української PCP, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності Цивільного кодексу України і строк на її прийняття не закінчився до 01 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом».

Враховуючи спірні правовідносини, у даному випадку відповідні юридичні факти виникли під час дії Цивільного кодексу Української PCP, оскільки спадщина після смерті спадкодавця відкрилася до набрання чинності ЦК України, у зв`язку з чим слід керуватися відповідними нормами вказаного нормативного акту, який діяв під час виникнення певних спірних правовідносин.

Відповідно до ст. 524 ЦК УРСР спадкування здійснюється за законом і за заповітом.

Спадкування за законом має місце, коли воно не змінено заповітом.

Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкуванні за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Онуки і правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час відкриття спадщини немає в живих того з їх батьків, хто був би спадкоємцем.

Відповідно до ст. 530 ЦК УРСР при відсутності спадкоємців першої черги або при неприйнятті ними спадщини, а також в разі, коли всі спадкоємці першої черги не закликаються до спадкування, успадковують у рівних частках: брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері (друга черга).

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння

спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем

відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Особи, для яких право спадкоємства виникає лише у випадку неприйняття спадщини іншими спадкоємцями, можуть заявити про свою згоду прийняти спадщину протягом строку, що залишився для прийняття спадщини. Якщо строк, що залишився, менше трьох місяців, він продовжується до трьох місяців.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, судом було встановлено, що дійсно ІНФОРМАЦІЯ_1 згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 помер ОСОБА_3 , який доводиться позивачу та ОСОБА_2 батьком (а.с. 24).

Факт родинних відносин підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_3 (а.с. 22) та свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 (а.с. 23). Прізвище сестри позивача з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » було змінено у наслідок укладення шлюбу, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 (а.с. 25).

При цьому, ІНФОРМАЦІЯ_2 помер рідний брат батька позивача та відповідача ОСОБА_4 (а.с. 44).

Після смерті ОСОБА_4 залишилася спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) розміром 6,12 умовних кадастрових гектар у землях колишнього колективного сільськогосподарського підприємства «Знамя Октября» с. Сиротине Троїцького району Луганської області згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 № 0087198.

Вказаний сертифікат за життя не було отримано на руки ОСОБА_4 і він значиться на даний час як незапитаний, однак батько позивача ОСОБА_3 прийняв спадщину після смерті свого брата ОСОБА_4 .

Таким чином, на даний час спадкоємцями зазначеного права на земельну частку (пай) є ОСОБА_1 та її сестра ОСОБА_2 , яка від прийняття спадщини відмовилася на користь позивача, однак не подала відповідної заяви до нотаріуса.

За вказаних обставин та через відсутність правовстановлюючого документу на спадщину, позивач не може оформити свої спадкові права у нотаріуса.

Крім того, на даний час для оформлення спадщини необхідно встановити факт родинних відносин між померлим батьком позивача ОСОБА_3 та його рідним братом ОСОБА_4 , так як у документах різниться написання їх прізвища на одну літеру.

Факт родинних відносин між померлим батьком позивача ОСОБА_3 та його рідним братом ОСОБА_4 підтверджують своїми письмовими поясненнями свідки: ОСОБА_7 (а.с. 27), ОСОБА_8 (а.с. 28) та ОСОБА_9 (а.с. 28).

З огляду на вищезазначене, вивчивши надані докази, враховуючи те, що позивач є спадкоємицею усіх прав та обов`язків померлого її батька, який набув право на відповідну земельну частку (пай) після смерті свого брата ОСОБА_4 , так як відповідач позовні вимоги визнала, судом вбачаються усі законні підстави згідно норм діючого законодавства, за яких позивач має право на спадщину, але із-за незалежних від неї обставин не може скористатися таким правом у нотаріальному порядку, тому суд вважає за необхідне задовольнити позовні вимоги у повному обсязі.

На підставі вищевикладеного, п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст.ст. 524, 529, 530, 549 ЦК УРСР, керуючись ст.ст. 5-13, 76-81, 89, 142, 206,211, 258-259, 265, 272, 293, 315 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин та визнання права на спадщину, - задовольнити у повному обсязі.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_3 та його рідним братом ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_6 ) право на земельну частку (пай) розміром 6,12 умовних кадастрових гектарів (з них 4,87 умовних кадастрових гектарів ріллі та 1,25 умовних кадастрових гектарів пасовища) у землях колишнього колективного сільськогосподарського підприємства «Знамя Октября» с. Сиротине Троїцького району Луганської області, право на яку мав ОСОБА_4 згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0087198.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається за правилами п.п. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України через Троїцький районний суд Луганської області до Луганського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя О.І.Суський

10.03.20

13.01.20