УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.10.2020р. Херсонський міський суд Херсонської області в складі

головуючої судді Зуб І.Ю.,

при секретарі Матієнко А.О.,

справа № 2120/13883/12, 6/766/711/20,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Спектрум Ессетс» (, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Кловський узвіз, б.7, поверх 5) про заміну сторони виконавчого провадження, -

ВСТАНОВИВ:

19.10.2020 року до Херсонського міського суду Херсонської області надійшла заява представника ТОВ «Спектрум Ессетс» про заміну стягувача ВАТ «Ерсте Банк» на його правонаступника - ТОВ «Спектрум Ессетс» у цивільній справі № 2120/13883/12.

Подана заява мотивована тим, що рішенням Суворовського районного суду м. Херсона від 25.12.2012 р. по справі № 2120/13883/12 позов Публічного акціонерного товариства «Ерсте банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Фідобанк», до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Ерсте банк», заборгованість за кредитним договором № 014/2181/74/05435 від 10.10.2007 року в сумі 41 181,70 (сорок одна тисяча сто вісімдесят один дол. США сімдесят центів), що за курсом НБУ станом на 24.10.2011 року становить 328 452,91 (триста двадцять вісім тисяч чотириста п`ятдесят дві гривні дев`яносто одну копійку), з яких: сума заборгованості за кредитом - 38 048,03 дол.США, що еквівалентно 303 459,67 грн.; сума заборгованості відсотках - 2 813,54 дол.США, що еквівалентно 22 439,95 грн.; пеня за порушення графіку повернення кредиту та відсотків - 320,13 дол.США, що еквівалентно 2 553,28 грн.

Ухвалою Суворовського районного суду м. Херсона від 14.05.2014 року по справі № № 2120/13883/12 замінено сторону виконавчого провадження по виконанню виконавчих листів № 2120/13883/12 від 23.01.2013 року, виданих Суворовським районним судом м. Херсона, про стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «Ерсте Банк» кредитної заборгованості та судових витрат, з ПАТ «Ерсте Банк» на правонаступника ПАТ «Фідобанк».

Між Публічним акціонерним товариством «Фідобанк» (), правонаступник Публічного акціонерного товариства «Ерсте банк», та Товариством з обмеженою відповідальністю «Спектрум Ессетс» () укладено Договір про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги від 25 вересня 2020 р. № GL3N218881 (далі - «Договір»), згідно з умовами якого останнє набуло права вимоги до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за Кредитним договором з фізичною особою від 10.10.2007 року №014/2181/74/05435; Договором поруки від 10.10.2007 року № 014/2181/74/05435/2 та усіма забезпечувальними договорами.

Таким чином, до ТОВ «Спектрум Ессетс» перейшло право вимоги до ОСОБА_1 за Кредитним договором з фізичною особою від 10.10.2007 року № 014/2181/74/05435, ОСОБА_2 за Договором поруки від 10.10.2007 року № 014/2181/74/05435/2 на підставі Договору про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги від 25.09.2020 р. № GL3N218881.

З урахуванням викладених обставин, виникла необхідність заміни сторони виконавчого провадження, а саме стягувача ВАТ «Ерсте Банк»» на його правонаступника ТОВ «Спекрум Ессетс», в зв`язку з чим представник ТОВ «Спекрум Ессетс» звернувся до суду з заявою про заміну стягувача її правонаступником.

Особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, про розгляд справи повідомлялись належним чином. В поданій заяві представник заявника просить справу розглядати без його участі.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з таких підстав.

Встановлено, що рішенням Суворовського районного суду м. Херсона від 25.12.2012 р. по справі № 2120/13883/12 позов Публічного акціонерного товариства «Ерсте банк», правонаступником якого є Публічне акціонерне товариство «Фідобанк», до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено. Стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Ерсте банк», заборгованість за кредитним договором № 014/2181/74/05435 від 10.10.2007 року в сумі 41 181,70 (сорок одна тисяча сто вісімдесят один дол. США сімдесят центів), що за курсом НБУ станом на 24.10.2011 року становить 328 452,91 (триста двадцять вісім тисяч чотириста п`ятдесят дві гривні дев`яносто одну копійку), з яких: сума заборгованості за кредитом - 38 048,03 дол.США, що еквівалентно 303 459,67 грн.; сума заборгованості відсотках - 2 813,54 дол.США, що еквівалентно 22 439,95 грн.; пеня за порушення графіку повернення кредиту та відсотків - 320,13 дол.США, що еквівалентно 2 553,28 грн.

Ухвалою Суворовського районного суду м. Херсона від 14.05.2014 року по справі № № 2120/13883/12 замінено сторону виконавчого провадження по виконанню виконавчих листів № 2120/13883/12 від 23.01.2013 року, виданих Суворовським районним судом м. Херсона, про стягнення з ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь ПАТ «Ерсте Банк» кредитної заборгованості та судових витрат, з ПАТ «Ерсте Банк» на правонаступника ПАТ «Фідобанк».

Між Публічним акціонерним товариством «Фідобанк» (), правонаступник Публічного акціонерного товариства «Ерсте банк», та Товариством з обмеженою відповідальністю «Спектрум Ессетс» () укладено Договір про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги від 25 вересня 2020 р. № GL3N218881 (далі - «Договір»), згідно з умовами якого останнє набуло права вимоги до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 за Кредитним договором з фізичною особою від 10.10.2007 року №014/2181/74/05435; Договором поруки від 10.10.2007 року № 014/2181/74/05435/2 та усіма забезпечувальними договорами, що підтверджено копією договору та реєстром договорів, права вимоги за якими відступаються.

Відповідно до ч. 1 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником.

Частиною 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов`язковими тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Підставами виникнення цивільних прав і обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини (пункт 1 частина друга стаття 11 ЦК України).

Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

За змістом статті 512 ЦК України, статті 442 ЦПК України та ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.

Виходячи із цих норм, зокрема, пунктами 1, 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Виходячи зі змісту статей 512, 514 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.

По своїй суті заміна кредитора в зобов`язанні внаслідок відступлення права вимоги є різновидом правонаступництва та можлива на будь-якій стадії процесу. У зв`язку з заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, і її заміна новим кредитором проводиться відповідно до частини п`ятої статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» (в чинній на час постановлення оскаржених ухвал редакції) за заявою заінтересованої особи. Такою заінтересованою особою є новий кредитор (правонаступник).

Аналогічний висновок зроблений Верховним Судом України в постанові від 06.11.2019 р. у справі №456/6160/13.

Заміна сторони правонаступником може відбуватися як при відкритому виконавчому провадженні, так і при відсутності виконавчого провадження, тобто може бути проведена на будь-якій стадії процесу.

Без заміни сторони виконавчого провадження правонаступник позбавлений процесуальної можливості ставити питання про відкриття виконавчого провадження та вчиняти інші дії згідно із Законом України «Про виконавче провадження».

За правилами ст. 55 ЦПК України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу. Усі дії, вчинені в цивільному процесі до вступу правонаступника, обов`язкові для нього так само, як вони були обов`язкові для особи, яку він замінив.

Відступлення права вимоги є договірною передачею вимог первісного кредитора новому кредиторові та відбувається на підставі укладеного між ними правочину, при цьому заміна кредитора саме у зобов`язанні допускається протягом усього часу існування зобов`язання, якщо це не суперечить договору або не заборонено законом.

Аналізуючи зібрані у справі докази, суд приходить до висновку, що ТОВ «Спектрум Ессетс» є правонаступником ПАТ «Фідобанк», згідно Договору відступлення прав вимоги від 25.09.2020 року.

ТОВ «Спектрум Ессетс» доведено факт відступлення первісним кредитором новому кредитору права вимоги за правочином, що надає новому кредитору право звернення до суду із заявою про заміну стягувача у справі №2120/13883/12.

Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне задовольнити заяву та замінити стягувача ПАТ «Фідобанк» на його правонаступника ТОВ «Спектрум Ессетс».

Керуючись ст. 442 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Спектрум Ессетс» (, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Кловський узвіз, б.7, поверх 5) про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Замінити стягувача Публічне акціонерне товариство «Фідобанк» на його правонаступника Товариство з обмеженою відповідальністю «Спектрум Ессетс» (, місцезнаходження: 01032, м. Київ, вул. Кловський узвіз, б.7, поверх 5) у справі №2120/13883/12 за позовом Публічного акціонерного товариства «Ерсте банк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Херсонського апеляційного суду. У разі вирішення питання без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарга подаються учасниками справи до або через Херсонський міський суд Херсонської області.

Учасник справи, якому ухвала суду не були вручені у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

СуддяІ. Ю. Зуб