Єдиний унікальний номер 725/890/20
Номер провадження 2-о/725/16/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17.03.2020

Першотравневий районний суд м.Чернівців в складі:головуючого судді Іщенко І. В. при секретарі Пентелюк П.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 , за участю зацікавлених осіб Чернівецької міської ради, ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме , що ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_4 .

В судовому засіданні заявник в зал судового засідання не з`явився, направив письмову заяву в якій свою заяву підтримав повністю, просив її задовольнити та розгляд провести у його відсутності.

Представник зацікавленої особи Чернівецької міської ради в зал судового засідання не з`явився, направив письмову заяву в якій просив прийняти рішення згідно чинного законодавства.

Суд дослідивши матеріали справи вважає, що заява підлягає задоволенню, так як обставини викладені в неї підтверджуються, матеріалами по справі.

Судом встановлено, що ОСОБА_4 склала заповіт, яким на випадок своєї смерті заповіла квартиру АДРЕСА_1 , та все інше майно, яке в ній буде знаходитись на день смерті, своїй доньці ОСОБА_3 .

Внаслідок смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1 , що належала їй на праві приватної власності на підставі реєстраційного посвідчення.

ОСОБА_3 у відповідності до вимог частини 3 статті 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину за заповітом, оскільки на час відкриття спадщини проживала разом з спадкодавцем, однак за життя не оформила її, право власності на неї у встановленому законом порядку не зареєструвала.

Відповідно до частини 5 статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкодавцеві від часу відкриття спадщини.

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом по смерть.

Встановити факт родинних стосунків між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 як між матір`ю та донькою, в позасудовому порядку неможливо через втрату останньою свого свідоцтва про народження.

Як вбачається з актового запису № 3 від 02 січня 1957 року про народження ОСОБА_3 , в графі мати значиться ОСОБА_4 , в графі батько ОСОБА_8 . Також вказаний актовий запис містить виправлення прізвища матері з « ОСОБА_3 » на « ОСОБА_3 », що здійснені без будь-яких застережень, що позбавило нотаріуса можливості видати свідоцтво про право власності на спадкове майно.

Однак, не дивлячись на допущенні особою, що вносила відомості до вказаного актового запису, помилки, у ньому співпадає число, місяць, рік та місце народження дитини ОСОБА_3 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , а саме ІНФОРМАЦІЯ_4 смт.Літин (дата та місце народження вказана у свідоцтві про смерть), що свідчить про належність вказаного актового запису саме ОСОБА_3 (до шлюбу ОСОБА_3 ).

Відповідно до витягу з реєстру актів цивільного стану про реєстрацію шлюбу, 01 липня 1978 року було зареєстровано шлюб між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , та ОСОБА_6 , актовий запис № 1095. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини зазначено як « ОСОБА_3 ».

Внаслідок смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на спадкове майно - квартиру АДРЕСА_1 , що належала їй на праві приватної власності на підставі реєстраційного посвідчення, копія якого додається. Також спадщина відкрилася і на квартиру АДРЕСА_1 , яку ОСОБА_3 прийняла в порядку спадкування за заповітом після смерті своєї матері ОСОБА_4 , однак у встановленому законом порядку за життя не оформила.

Спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 є її двоє дітей - ОСОБА_5 та ОСОБА_2 .

Факт родинних відносин між заявником та батьком ОСОБА_5 підтверджується свідоцтвом про народження.

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджується свідоцтвом про його смерть, тобто раніше від своєю матері ОСОБА_3 .

За таких обставин заявник заклякається до спадкування після смерті ОСОБА_3 за правом представлення, в порядку частини 1 статті 1266 ЦК України, - внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частину спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Заявник , у відповідності до частини 1 ст. 1269 ЦК України прийняв спадщину шляхом подання до приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Кривцової К.Т. за місцем відкриття спадщини заяви про прийняття спадщини за правом представлення, але позбавлений можливості отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом через відсутність в нього документів на підтвердження родинних відносин між бабусею ОСОБА_3 та прабабусею ОСОБА_4 . Вказане підтверджується інформаційним листом № 24/02-14 від 14.02.2020 року.

Інший спадкоємець - донька ОСОБА_3 - ОСОБА_2 спадщину не прийняла, на момент відкриття спадщини з спадкодавцем не проживала, що підтверджується випискою з домової книги про склад сім`ї та реєстрацію № 3 від 13.01.2020 року, зі змісту якої вбачається, що ОСОБА_2 з 24.04.1996 року по даний час зареєстрована у квартирі АДРЕСА_1 , тоді як її мати ОСОБА_3 по день смерті проживала у квартирі АДРЕСА_1 . ОСОБА_2 до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини не зверталась.

Відповідно до абз.2 п.п. 24 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» при відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 р. № 5 «Про судову практику про справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Відповідно до пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. ст.ст.4-6,76-81,83,141,258-259,293-294, 315-319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин, згідно яких померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів після оголошення рішення суду.

Суддя Іщенко І.В.