Справа № 545/2939/20
Провадження № 2/545/1313/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"07" грудня 2020 р. Полтавський районний суд Полтавської області у складі:

головуючого судді - Шелудякова Л.В.,

за участю секретаря судового засідання Лабовкіної Г.Г.,

розглянувши у відкритому судовомузасiданнi в залі суду в м. Полтаві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області, треті особи: Полтавська районна державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Полтавського районного суду Полтавської області із позовом про визнання права власності у порядку спадкування за законом.

Позовні вимоги обґрунтовувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_3 , за життя йому на підставі рішення (виписки) виконавчого комітету Терешківської сільської ради народних депутатів Полтавського району Полтавської області №104 від 28.11.1997 року, передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку площею 0,0811 га, що розташована в АДРЕСА_1 , цільове призначення для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. 05.08.2014 року позивач звернулася до Полтавської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими побудовами, у зв`язку з чим державним нотаріусом відкрито спадкову справу до майна померлого ОСОБА_3 15.07.2020 року державним нотаріусом було відмовлено їй у вчинені нотаріальної дії, а саме видачі свідоцтва про право на спадщину на вищезазначене спадкове майно, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, необхідного для вчинення нотаріальної дії.

Таким чином, в зв`язку з неможливістю реалізувати свої спадкові права, позивач вказувала, що вимушена звернутися до суду з даним позовом та просила визнати за нею право власності на земельну ділянку кадастровий номер 080010004 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0811 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 . Визнати за нею право власності на житловий будинок під літерою «А-1 а», загальною площею 94,2 кв.м., житловою площею 68,2 кв.м. та на господарчі будівлі: сарай під літерою «В», вбиральню під літерою «Б», погріб вхідний під літерою «Г», гараж під літерою «В», гараж під «В1», вигріб №4, огорожи №2, №5, свердловину №3, ворота з хвірткою №1, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання позивач не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи без її участі, вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача - Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області в судове засідання не з`явився, надіслав заяву, в якій просить справу розглянути за його відсутності, проти задоволення позову не заперечував, доповнень та клопотань не надавали.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог: Полтавська районна державна нотаріальна контора, в судове засідання свого представника не направили, повідомлений належним чином, на адресу суду надійшла заява про розгляд справи без його участі при вирішенні справи покладалась на розсуд суду.

Третя сторона ОСОБА_4 в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином, направив до суду заяву, прохав розглядати справу без його участі, проти задоволення позову не заперечував.

Згідно ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік позивачки ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданого Виконавчим комітетом Терешківської сільської ради Полтавського району, дата видачі 29.04.2014 року, актовий запис №29 (а.с.12).

Позивачка є дружиною померлого ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 зареєстрованого Микільською сільською радою Полтавського району полтавської області (а.с.9).

На підставі рішення (виписки) виконавчого комітету Терешківської сільської ради народних депутатів Полтавського району Полтавської області №104 від 28.11.1997 року ОСОБА_3 передано безкоштовно у приватну власність земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель площею 0,08 га, яка розташована в АДРЕСА_1 (а.с.16). Виготовлено технічну документацію по складанню державного акту на право приватної власності на земельну ділянку від 2003 року (а.с.13-19).

Згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серія ПЛ № 052826 від 17.07.2003 року, виданого ОСОБА_3 на підставі рішення виконкому Терешківської сільської ради №104 від 28.11.1997 року, про те що він є власником земельної ділянки площею 0,0811 га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , з цільовим призначенням для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договір оренди землі за № 19 (а.с.20), також підтверджується копією витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с.21-23).

На підставі рішення виконкому Полтавської районної ради депутатів трудящих від 07.10.1975 року №465, виконкомом Микільської сільської ради депутатів трудящих № 136 дозволено ОСОБА_3 на земельній ділянці площею 005 га проведення будівельних, санітарно-технічних і спеціальних робіт по будівництву жилих і господарчих споруд, що зазначені на плані забудови земельної ділянки (а.с.24-25).

Актом приймання в експлуатацію індивідуального домогосподарства від 05.12.1978 року прийнято в експлуатацію забудову садиби ОСОБА_3 , яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 та складається з житлового будинку загальною площею 96,22 кв.м., вигребної ями, вбиральні, сараю, погребу, гаражу, ворота та хвіртки. Тому, виконавчим комітетом Полтавської районної ради депутатів трудящих Полтавської області видано свідоцтво № НОМЕР_3 на забудову індивідуальної садиби (а.с.26). Окрім того, у 1979 році вказаний будинок був газифікований (а.с.32-36).

Рішенням виконавчого комітету Терешківської сільської ради Полтавського району, Полтавського району №33 від 25.03.2003 року дозволено ОСОБА_3 на приватизованій земельній ділянці, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 побудувати гараж з майстернею розміром 50 кв.м. та затверджено проект забудови (а.с.37-38).

Відповідно до технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами від 26.06.2020 року за адресою: АДРЕСА_1 , розташований житловий будинок одноповерховий, загальною площею 94,2 кв.м. зазначений під літерою «А-1,а», а також значаться господарчі будівлі: вбиральня «Б», сарай «В», гараж «В1», гараж «В», погріб вхідний «Г», ворота з хвірткою №1, огорожа №2, свердловина №3, вигріб №44, огорожа №5 (а.с.39-44).

За життя ОСОБА_3 не здійснив реєстрацію прав власності на нерухоме майно, а саме на житловий будинок та господарські будівлі, що підтверджується довідкою № 291 від 01.07.2020 року технічного архіву КП «БТІМ Полтавського району» Полтавської районної ради, в яких відсутні дані станом з 2002 року по 31.12.2012 рік щодо реєстрації права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.45).

Відповідно до довідки ПП «Полтавське бюро технічної інвентаризації «Інвентаризатор» №9429 від 30.09.2020 станом на лютий 2004 рік за адресою: АДРЕСА_1 не зареєстровано право власності (а.с.54).

Згідно довідки Полтавської районної державної нотаріальної контори від 21.01.2015 року №02-14, спадкоємцем на майно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , постійне місце проживання якого уїло АДРЕСА_1 є його дружина ОСОБА_1 , відкрито спадкову справу 05.08.2014 року (а.с.46).

Відповідно до довідки Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області від 25.06.2020 року № 1357, згідно запису земельно-кадастрової книги № 316 за ОСОБА_3 (помер) числиться приватизована земельна ділянка загальною площею 0,0811 га для будівництва та обслуговування житлового будинку та господарських будівель та споруд за адресою: АДРЕСА_1 (а.с.47).

22.08.2008 року ОСОБА_3 склав заповіт, яким усе своє майно заповів своєму синові ОСОБА_2 (а.с.48). Згідно заяви від 30.08.2014 року, спадкової справи №412/2014 року, ОСОБА_2 відмовився від належного йому частки спадкового майна на користь своєї матері ОСОБА_1

15.07.2020 року державним нотаріусом Полтавської районної нотаріальної контори Замулко Л.В. винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарськими побудовами на приватизовану земельну ділянку, площею 0,0811 га, що передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться в АДРЕСА_1 , що знаходиться в АДРЕСА_1 , який належав ОСОБА_3 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документу, необхідного для вчинення нотаріальної дії (а.с.53).

Відповідно до довідки виданої Терешківською сільською радою Полтавського району Полтавської області, про те, що до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 проживав з дружиною ОСОБА_1 та сином ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 , де останні проживають по даний час (а.с.90).

Згідно довідки про склад сім`ї та проживання №2359 від 02.11.2020 року, виданої ОСОБА_1 , яка проживає по АДРЕСА_1 про те, що до складу сім`ї, яка проживає за даною адресою, входять: ОСОБА_1 , та її син ОСОБА_2 (а.с.91).

Після смерті ОСОБА_3 , у встановлений спосіб позивачка подала заяву до нотаріуса, а також постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняла спадщину згідно заяви 05.08.2014 року, спадкової справи №412/2014 року.

Згідно з п. 23 Постанови № 7 Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса і оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Згідно ч. 1 ст. 317 ЦК України, власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Як зазначено в п.1,3 ст.319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд, усім власникам забезпечуються рівні умови здійснення своїх прав.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Відповідно до ст.ст. 1216, 1217 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом та за законом.

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Згідно ст. 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно зі ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За змістом ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Приймаючи до уваги викладене, суд дійшов висновку, що позов є законним та обґрунтованим, а тому підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 15, 16, 319, 392, 1268 ЦК України, ст. ст. 13, 76, 81, 82, 258, 259, 263, 265, 273 ЦПК України, суд,-

вирішив

Позовну заяву ОСОБА_1 до Терешківської сільської ради Полтавського району Полтавської області, треті особи: Полтавська районна державна нотаріальна контора, ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою АДРЕСА_1 право власності на земельну ділянку кадастровий номер 53 001 0004 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,0811 га, що розташована в АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою АДРЕСА_1 право власності на житловий будинок під літерою «А-1 а», загальною площею 94,2 кв.м., житловою площею 68,2 кв.м. та на господарчі будівлі: сарай під літерою «В», вбиральню під літерою «Б», погріб вхідний під літерою «Г», гараж під літерою «В», гараж під літерою «В1», вигріб №4, огорожи №2, №5, свердловину №3, ворота з хвірткою №1, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 у порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 .

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Полтавський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з моменту проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційного скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_4 , проживає за адресою АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_5 виданий Полтавським РВ УМВС України в Полтавській області 13.02.1996 року.

Відповідач: Терешківська сільська рада Полтавського району, Полтавської області, адреса: с. Терешки, вул. Шевченка, 7-А, Полтавський район, Полтавська область.

Третя особа: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_6 , проживає за адресою АДРЕСА_1 .

Третя особа: Полтавська районна державна нотаріальна контора, адреса:м. Полтава, вул. Стешенка, 6.

Суддя: Л. В. Шелудяков