Справа № 128/3394/19
РІШЕННЯ

Іменем України

13 березня 2020 року м. Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області

в складі:

головуючого судді Бондаренко О.І.

секретаря судового засідання Нагірняк Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Вінниці справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 заінтересована особа ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її рідна тітка, ОСОБА_3 ; батько заявника, рідний брат тітки, ОСОБА_4 , помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входять: житловий будинок з господарськими будівлями АДРЕСА_1 ; земельна ділянка площею 1.7201 га у межах згідно з планом, що розташована на території Никифоровецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, цільове призначення (використання) земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства; земельна ділянка площею 1.4419 га у межах згідно з планом, що розташована на території Никифоровецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, цільове призначення (використання) земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства.

Спадкоємців першої черги за законом та спадкоємців за заповітом після смерті ОСОБА_3 немає; спадкоємцями за правом представлення є заявник ОСОБА_1 та її двоюрідний брат, племінник ОСОБА_3 , ОСОБА_2 . Спадщину після смерті ОСОБА_3 заявник прийняла шляхом подання у встановлений законом строк заяви нотаріусу про прийняття спадщини; заінтересована особа ОСОБА_2 також прийняв спадщину шляхом подання у встановлений законом строк заяви нотаріусу про прийняття спадщини.

Батько заявника - ОСОБА_4 та тітка - ОСОБА_3 є рідними братом та сестрою по лінії матері.

Однак, оформити у нотаріуса спадщину після смерті рідної тітки ОСОБА_3 заявник не в змозі, оскільки в свідоцтві про народження її батька ОСОБА_4 в графі «мати» зазначена « ОСОБА_5 », а в свідоцтві про народження тітки ОСОБА_3 в графі «мати» зазначена « ОСОБА_6 ». Документ, який підтверджує зміну прізвища « ОСОБА_7 - відсутній.

Відповідно до листа Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області актовий запис про шлюб на гр.гр. ОСОБА_8 та ОСОБА_5 за 1918 рік по с. Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області в архіві Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області - відсутній, книги державної реєстрації актів цивільного стану за 1918 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області на зберігання до Державного архіву Вінницької області - не передавались, книги державної реєстрації актів цивільного стану про шлюб за 1919 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області - не збереглися.

Відповідно до листа Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області актовий запис про шлюб на гр.гр. ОСОБА_9 та ОСОБА_10 за 1930 рік по с. Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області в архіві Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області - відсутній, книги державної реєстрації актів цивільного стану за 1930 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області на зберігання до Державного архіву Вінницької області - не передавались, книги державної реєстрації актів цивільного стану про шлюб за 1930 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області - не збереглися.

В зв`язку даними розбіжностями заявник не має можливості в даний час документально довести родинні відносини з тіткою та оформити свої спадкові права.

За наведених обставин заявник змушена звернутися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , є її рідною тіткою.

Заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат Байдак В.Г. в судове засідання не з`явилися, надавши суду заяви, в яких просять розглянути справу в їх відсутність, вимоги заяви підтримують, просять їх задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, попередньо надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1 .

Відповідно до ст. 247 ч.2 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, оглянувши копію спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_3 , суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення зі слідуючих підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 20.05.2019 року (а.с. 10).

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 від 01.01.2009 року (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина, до складу якої входять: житловий будинок з господарськими будівлями під АДРЕСА_1 , земельна ділянка площею 1.7201 га у межах згідно з планом, що розташована на території Никифоровецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, цільове призначення (використання) земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства та земельна ділянка площею 1.4419 га у межах згідно з планом, що розташована на території Никифоровецької сільської ради Немирівського району Вінницької області, цільове призначення (використання) земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується копіями: свідоцтва про право власності на нерухоме майно, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно та державних актів на право власності на земельну ділянку (а.с. 22 - 25).

Спадкоємців першої черги за законом та спадкоємців за заповітом після смерті ОСОБА_3 немає; спадкоємцями за правом представлення являються - ОСОБА_1 та її двоюрідний брат, племінник ОСОБА_3 - ОСОБА_2 .

Спадщину після смерті ОСОБА_3 заявник прийняла шляхом подачі у встановлений законом строк заяви нотаріусу про прийняття спадщини; заінтересована особа також прийняв спадщину шляхом подачі у встановлений законом строк заяви нотаріусу про прийняття спадщини.

Батько заявника - ОСОБА_4 та ОСОБА_3 є рідними братом та сестрою по лінії матері.

Оформити у нотаріуса спадщину після смерті рідної тітки ОСОБА_3 заявник не в змозі, оскільки в свідоцтві про народження ОСОБА_4 в графі «мати» зазначена « ОСОБА_5 », а в свідоцтві про народження тітки ОСОБА_3 в графі «мати» зазначено « ОСОБА_6 » (а.с. 13 -1 4).

Відповідно до листа Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області від 28.08.2019 року № 1300/295-16.17-112 (а.с. 19) актовий запис про шлюб на гр.гр. ОСОБА_8 та ОСОБА_5 за 1918 рік по с. Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області в архіві Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області - відсутній, книги державної реєстрації актів цивільного стану за 1918 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області на зберігання до Державного архіву Вінницької області - не передавались, книги державної реєстрації актів цивільного стану про шлюб за 1919 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області - не збереглися.

Як вбачається з листа Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області від 28.08.2019 року №1301/295-16.17-112 (а.с. 20) актовий запис про шлюб на гр.гр. ОСОБА_9 та ОСОБА_10 за 1930 рік по с. Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області в архіві Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області - відсутній, книги державної реєстрації актів цивільного стану за 1930 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області на зберігання до Державного архіву Вінницької області - не передавались, книги державної реєстрації актів цивільного стану про шлюб за 1930 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області - не збереглися.

Той факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною тіткою заявника підтверджується: свідоцтвом про народження заявника, в якому графі «батько» значиться ОСОБА_4 (а.с. 12); посвідкою про народження ОСОБА_4 , в якій в графі «мати» значиться ОСОБА_5 (а.с. 13); посвідкою про народження ОСОБА_3 , в якій в графі «мати» значиться ОСОБА_6 (а.с.14); довідкою виконавчого комітету Вороновицької селищної ради Вінницького району Вінницької області від 27.08.2019 року № 02-23/315, згідно якої я ОСОБА_1 дійсно постійно проживала разом із ОСОБА_3 , здійснювала догляд за нею з жовтня 2005 року по день її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1 за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 16); рішенням № 32 виконавчого комітету № 12 Никифоровецької сільської ради Немирівського району Вінницької області від 12.12.2003 року про призначення піклувальником над інвалідом дитинства ІІ групи недієздатною ОСОБА_3 , жителькою с. Лука - її племінниці, ОСОБА_1 , жительки АДРЕСА_2 (а.с. 17 - 18); листом Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області від 28.08.2019 року № 1300/295-16.17-112 про те, що актовий запис про шлюб на гр.гр. ОСОБА_8 та ОСОБА_5 за 1918 рік по с. Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області в архіві Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області відсутній, книги державної реєстрації актів цивільного стану за 1918 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області на зберігання до Державного архіву Вінницької області не передавались, книги державної реєстрації актів цивільного стану про шлюб за 1919 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області не збереглися (а.с. 19); листом Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області від 28.08.2019 року №1301/295-16.17-112 про те, що актовий запис про шлюб на гр.гр. ОСОБА_9 та ОСОБА_10 за 1930 рік по с. Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області в архіві Немирівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області відсутній, книги державної реєстрації актів цивільного стану за 1930 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області на зберігання до Державного архіву Вінницької області не передавались, книги державної реєстрації актів цивільного стану про шлюб за 1930 рік по с.Лука (Никифоровецька сільська рада) Немирівського району Вінницької області не збереглися (а.с. 20); червоноармійською книжкою ОСОБА_4 , в графі якої «місце народження і постійного проживання, домашня адреса, прізвище, ім`я і по батькові дружини або батьків» значиться: Вінницька область Вороновицький район, с. Лука, ОСОБА_6 (а.с. 21).

Таким чином, в судовому засіданні встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_3 та ОСОБА_1 , як між тіткою та племінницею.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

За даних обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, а інший шлях встановлення - відсутній.

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадщини після смерті тітки.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 4, 10, 76, 247, 264, 265, 268, 273, 293 ЦПК України, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 - задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 була тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене до Вінницького апеляційного суду шляхом направлення апеляційної скарги безпосередньо до суду апеляційної інстанції в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Суддя О.І. Бондаренко