Справа 688/581/20
№ 2-о/688/24/20
Рішення

іменем України

25 березня 2020 року Шепетівський міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді Босюка В.А.,

при секретарі - Кулеші Л.М.,

з участю заявника,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Шепетівка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Плесенська сільська рада Шепетівського району Хмельницької області, про встановлення факту родинних відносин, суд, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду з даною заявою посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , після смерті якої відкрилась спадщина на належну останній земельну ділянку. У встановленому законом порядку після смерті матері вона звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй відмовлено, у зв`язку з тим, що відсутні документи, що підтверджують факт родинних відносин з померлою, оскільки в її свідоцтві про народження ім`я матері зазначено ОСОБА_2 , хоча дійсне її ім`я ОСОБА_2 , як і записано в свідоцтві про смерть. За наведених обставин, просить встановити факт родинних відносин, що померла ОСОБА_2 є її матір`ю.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримала, підтвердила обставини, викладені в ній.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності та визнання заяви.

Заслухавши заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 75 років в с. Пліщин Шепетівського району Хмельницької області померла ОСОБА_2 , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого виконавчим комітетом Пліщинської сільської ради Шепетівського району Хмельницькій області.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельні ділянки площами 1,374га та 1,198га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на земель Плесенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області, що підтверджується даними свідоцтв про право власності від 20.05.2014 року за №21876091 та №21878856.

На день смерті ОСОБА_2 була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 , разом з дочкою ОСОБА_1 та внуком ОСОБА_5 , що підтверджується даними довідки №59, виданої 10.02.2020 року виконкомом Плесенської сільської ради Шепетівського району Хмельницької області.

15.11.2018 року заявник звернулась в Шепетівську районну державну нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, на підставі якої заведена спадкова справа №232/2018, що підтверджується даними витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №54090809 від 15.11.2018 року.

З відповіді завідувача Шепетівської районної державної нотаріальної контори Оскаєвої Л.В., адресованої ОСОБА_1 за вих. № 240/02-14 від 25.02.2019 року, слідує, що для оформлення спадщини їй необхідно підтвердити факт родинних відносин з померлою ОСОБА_2 , оскільки відсутні документи, що підтверджують їхні родинні відносини.

Як вбачається з даних свідоцтва про народження заявника серії НОМЕР_2 від 22.11.1965 року, її матір`ю вказана ОСОБА_2 . 15.09.1984 року заявник зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 , що підтверджується даними свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 15.09.1984 року.

Таким чином є невідповідність у написанні імені матері у свідоцтві про народження заявника та свідоцтві про смерть ОСОБА_2 , в зв`язку з чим наявні перешкоди для оформлення спадкових прав заявником.

Відповідно до даних паспорта громадянина України серії НОМЕР_4 , посвідчення дитини війни серії НОМЕР_5 , посвідчення ветерана праці серії НОМЕР_6 від 24.12.2003 року вказані документи видані на ім`я ОСОБА_2 .

Як вбачається з даних висновку Шепетівського міськрайонного відділу ДРАЦС від 28.12.2018 року, ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження, а саме: власного імені матері з ОСОБА_2 на ОСОБА_2 у зв`язку з тим, що в даному випадку підставою для внесення змін є свідоцтво (актовий запис) про народження, які відповідно до перевірки архівів відділу Шепетівського МРВ ДРАЦС ГТУЮ в Хмельницькій області та відділу ДРАЦС Управління державної реєстрації ГТУЮ у Хмельницькій області не збереглися.

Допитані судом свідки ОСОБА_9 , ОСОБА_10 пояснили, що проживають по-сусідству з заявником і достеменно знають, що остання є рідною дочкою ОСОБА_2 , яка померла два роки тому. В побуті матір заявника називали по імені і ОСОБА_2 і ОСОБА_2 . Інших осіб у с. Пліщин по прізвищу ОСОБА_2 та імені ОСОБА_2 чи ОСОБА_2 не має.

Враховуючи наведені обставини, а також те, що після смерті ОСОБА_2 у встановленому законом порядку прийняла спадщину ОСОБА_1 , суд має достатньо доказів для встановлення факту родинних відносин між ними, оскільки його встановлення необхідне для оформлення заявником спадщини.

Керуючись ст.ст. 263-265, 294, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , РНОКПП НОМЕР_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителькою АДРЕСА_1 , та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , яка є її матір`ю.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення в Хмельницький апеляційний суд через Шепетівський міськрайонний суд.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: В.А. Босюк