№ 336/4266/19
провадження № 2/336/321/2020
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 березня 2020 р. м. Запоріжжя

Шевченківський районний суд м. Запоріжжя в складі:

головуючого судді Дмитрюк О.В.,

за участю секретаря Олексієнко С.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Запорізької міської Ради, Одеської міської Ради, Кушугумської селищної ради Запорізького району Запорізької області (треті особи ОСОБА_4 , Акціонерне товариство «Укрсоцбанк», Акціонерне товариство Комерційний банк «ПриватБанк») про визнання права власності на майно у порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

04.07.2019 р. представник позивачів ОСОБА_5 звернулись до суду з вищевказаним позовом, в якому зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в д.Добрунь Брянського району Брянської області помер ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець м.Запоріжжя, громадянин Російської Федерації, який мав посвідку на проживання в Україні та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Місцем відкриття спадщини є останнє місце реєстрації та проживання в Україні.

ОСОБА_6 заповіту не залишив.

Спадкоємцями першої черги спадкодавця ОСОБА_6 є дружина спадкодавця ОСОБА_3 та сини ОСОБА_1 і ОСОБА_2 .

Батьки ОСОБА_6 померли раніше.

На час відкриття спадщини спадкоємці не проживали разом зі спадкодавцем ОСОБА_6 та прийняли спадщину, звернувшись з заявами до нотаріальних контор.

Харківська районна державна нотаріальна контора Харківської області завела спадкову справу після смерті ОСОБА_6 .

До спадкового майна спадкодавця ОСОБА_6 належить, зокрема: Ѕ частина двокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_2 , зареєстрована на ім`я ОСОБА_7 (батька ОСОБА_6 );

малометражна двокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_3 , зареєстрована на ім`я ОСОБА_6 ; Ѕ частина земельної ділянки площею 0,06 га, кадастровий номер: :01:004:2367, цільове призначення: для індивідуального садівництва, розташованого за адресою: АДРЕСА_4 , зареєстрована на ім`я ОСОБА_7 ; ј частина грошових коштів на рахунках ОСОБА_7 (батька ОСОБА_6 ) в АТ «Укрсоцбанк» в розмірі 14 886,42 грн. та ј частина грошових коштів на рахунках ОСОБА_7 (батька ОСОБА_6 ) в АТ КБ «ПриватБанк» в розмірах 8110,33 грн.

ОСОБА_7 , 1938 р.н., який мешкав у АДРЕСА_2 та помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , доводиться батьком ОСОБА_6 .

Заповіту ОСОБА_7 не залишив.

Спадщину після смерті ОСОБА_7 прийняли: дружина спадкодавця ОСОБА_4 та син ОСОБА_6 .

П`ятою Запорізькою державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_7 № 385/2015 р.

ОСОБА_4 оформила спадщину на Ѕ частину належного її чоловіку спадкового майна: на Ѕ частину квартири за адресою: АДРЕСА_2 ; на ј частину грошових вкладів на ім`я спадкодавця ОСОБА_7 , як спадкоємець, та на Ѕ частину грошових вкладів, як на частку у майні подружжя, та, можливо, і на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,06 га, за адресою: АДРЕСА_4 , право на спадкування на яку набула у встановленому законом порядку.

Після звернення позивачів до Харківської районної державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, вони отримали відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії від 20.06.2019 р. через відсутність у спадкоємців оригіналів правовстановлюючих документів на майно.

Посилаючись на ст.ст.16, 1218, 1261, 1268, 1269, 1270, 1277 ЦК України, за позовом представник просить визнати за позивачами право власності на 1/6 частину квартири за адресою: АДРЕСА_2 ; на 1/3 частину квартири за адресою: АДРЕСА_3 ; на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,06 га, за адресою: АДРЕСА_4 ; на 1/12 частину грошових вкладів, що зберігаються в АТ «Укрсоцбанк» та АТ КБ «ПриватБанк» за кожним, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою від 10.07.2019 р. відкрито провадження у справі і призначено підготовче судове засідання на 26.09.2019 р.

26.09.2019 р. відкладено підготовче судове засідання на 23.10.2019 р. на підставі п.2 ч.2 ст.198 ЦПК України.

23.10.2019 р. закрито підготовче провадження, справу призначено до судового розгляду на 02.12.2019 р.

02.12.2019 р. розгляд справи відкладено на 02.03.2020 р. у зв`язку з перебуванням судді у відпустці за раніше відпрацьований вихідний день.

Представник позивач подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримує, просить задовольнити.

Представник відповідача - Кушугумської селищної ради Запорізького району Запорізької області подав до суду заяву про розгляд справи без їх участі (а.с.58).

Розгляд справи за відсутності учасника справи узгоджується з положеннями ч.3 ст.211 ЦПК України.

Представники відповідачів - Запорізької міської Ради, Одеської міської Ради та треті особи і їх представники - Живицька Л.Я., АТ «Укрсоцбанк», АТ КБ «ПриватБанк» в судове засідання не з`явились, про розгляд справи повідомлялись у встановленому законом порядку, причини неявки суду не повідомили, відзиву та пояснень по суті позову не подавали.

Суд розглянув справу без участі відповідачів та третіх осіб на підставі ч.1 ст.223 ЦПК України.

В силу ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги позицію учасників судового розгляду, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Шевченківською районною адміністрацією Запорізької міської Ради 13.04.1998 р., зареєстрованого в ОП Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації 18.05.1998 р. в реєстровій книзі № 208 за реєстровим № 35745, ОСОБА_7 належала двокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.150).

Земельна ділянка площею 0,06 га, кадастровий номер: :01:004:2367, цільове призначення: для індивідуального садівництва, розташована за адресою: АДРЕСА_4 , належала ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на землю, виданого Кушугумською селищною Радою Запорізького району Запорізької області 20.03.1998 р. (а.с.151).

ОСОБА_7 належали також вклади, що зберігалися в Акціонерному товаристві «Укрсоцбанк» на поточному рахунку НОМЕР_1 (відкритому 22.05.2011 р.); депозитному рахунку НОМЕР_2 (відкритому 23.09.2014 р.); депозитному рахунку НОМЕР_3 (відкритому 23.03.2015 р.); картковому «зарплатний пенсійний» рахунку 3187 (відкритому 27.05.2003 р.); картковому «ощадний» рахунок 3261 (відкритому 04.12.2006 р.) та грошові вклади, що збергалися в Акціонерному товаристві Комерційний банк «ПриватБанк» на картковому рахунку НОМЕР_4 (відкритому 10.07.2013 р.); рахунку 9558 (відкритому 10.11.2011 р.); рахунку 2040 (відкритому 17.03.2011 р.) (а.с.147,148).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 помер (а.с.136зв.).

Після його смерті спадщину прийняли спадкоємці першої черги дружина ОСОБА_4 та син ОСОБА_6 , які звернулись до П`ятої державної нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини.

04.04.2016 р. державним нотаріусом П`ятої Запорізької державної нотаріальної контори Живицькій Л.Я. було видано свідоцтво про право власності на Ѕ частину грошових вкладів, як на частку у праві спільної сумісної власності на майно, набуте подружжям під час шлюбу та свідоцтво про право на спадщину за законом на Ѕ частку від права на грошові вклади у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7

05.05.2016 р. державним нотаріусом П`ятої Запорізької державної нотаріальної контори Живицькій Л.Я. було видано свідоцтво про право на спадщину за законом, що складається з Ѕ частки квартири АДРЕСА_5 . Свідоцтво про право на спадщину на Ѕ частку квартири не видавалось.

25.07.2019 р. ОСОБА_4 було видано свідоцтво про право на спадщину, що складається з 1/2 частки земельної ділянки площею 0,06 га, кадастровий номер: :01:004:2367, цільове призначення: для індивідуального садівництва, розташованої за адресою: АДРЕСА_4 . Право власності на Ѕ частку земельної діняки не видавалось.

Вище викладене підтверджено матеріалами спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_7 (а.с.132-181).

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч.5 ст.1268 ЦК України).

Згідно ст.1262 ЦК України, в першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України, спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

З викладеного, суд дійшов висновку, що ОСОБА_6 , як спадкоємець першої черги успадкував після смерті батька ОСОБА_7 Ѕ частину згаданих вище квартири та земельної ділянки, а також ј частину грошових вкладів, але не отримав у нотаріуса у встановленому порядку свідоцтва про право на спадщину.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 помер.

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входять: Ѕ частина квартири за адресою: АДРЕСА_2 ; Ѕ частина земельної ділянки № НОМЕР_5 , площею 0,06 га, кадастровий номер: :01:004:2367, цільове призначення: для індивідуального садівництва, розташованої за адресою: Запорізька область, Запорізький район, Кушугумська селищна рада, ОК «СТ «Дозор»; ј частина грошових вкладів, розміщених в АТ «Укрсоцбанк» та АТ КБ «ПриватБанк», а також двокімнатна квартира за адресою: АДРЕСА_3 , яка належала спадкодавцю ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 04.04.2014 р. приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Криворотенко Л.І. (а.с.32).

Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_6 є його дружина ОСОБА_3 та діти ОСОБА_1 та ОСОБА_2

10.11.2017 р. ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись до нотаріуса м.Москви з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_1 звернувся до Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області з заявою про прийняття спадщини.

Постановою державного нотаріуса Першої державної нотаріальної контори Харківського району Харківської області позивачам було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність у спадкоємців оригіналів правовстановлюючих документів.

Зазначене вище підтверджено копією спадкової справи, заведеної після смерті ОСОБА_6 (а.с.85-129) та письмовими доказами, наданими позивачами.

Згідно ч.1 ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Ч.1 ст.1269 ЦК України визначає, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно зі спадкодавцем, має подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Враховуючи, що позивачі, як спадкоємці першої черги за законом, звернулись до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_6 , суд задовольняє їх позовні вимоги у повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 141, 261, 264, 265, 354ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 ( АДРЕСА_6 , РНОКПП НОМЕР_6 ), ОСОБА_2 ( АДРЕСА_6 , РНОКПП НОМЕР_7 ), ОСОБА_3 ( АДРЕСА_6 , РНОКПП НОМЕР_8 ) до Запорізької міської Ради (м.Запоріжжя, пр.Соборний, 206, ), Одеської міської Ради (м.Одеса, Думська площа, 1, ), Кушугумської селищної ради Запорізького району Запорізької області (Запорізька область, Запорізький район, смт Кушугум, вул.Тельмана, 23, ) (треті особи ОСОБА_4 , Акціонерне товариство «Укрсоцбанк», Акціонерне товариство Комерційний банк «ПриватБанк») про визнання права власності на майно у порядку спадкування за законом задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину двокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01, зареєстрованої на ім`я ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Шевченківською районною адміністрацією Запорізької міської Ради 13.04.1998 р., зареєстрованого в ОП Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації 18.05.1998 р. в реєстровій книзі № 208 за реєстровим № 35745, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частину двокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01, зареєстрованої на ім`я ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Шевченківською районною адміністрацією Запорізької міської Ради 13.04.1998 р., зареєстрованого в ОП Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації 18.05.1998 р. в реєстровій книзі № 208 за реєстровим № 35745, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частину двокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01, зареєстрованої на ім`я ОСОБА_7 на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого Шевченківською районною адміністрацією Запорізької міської Ради 13.04.1998 р., зареєстрованого в ОП Запорізьке міжміське бюро технічної інвентаризації 18.05.1998 р. в реєстровій книзі № 208 за реєстровим № 35745, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину двокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01, зареєстрованої 04.04.2014 р. на ім`я ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 04.04.2014 р. приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Криворотенко Л.І., у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/3 частину двокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01, зареєстрованої 04.04.2014 р. на ім`я ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 04.04.2014 р. приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Криворотенко Л.І., у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/3 частину двокімнатної квартири за адресою: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01, зареєстрованої 04.04.2014 р. на ім`я ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 04.04.2014 р. приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Криворотенко Л.І., у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,06 га, кадастровий номер: :01:004:2367, цільове призначення: для індивідуального садівництва, розташованої за адресою: Запорізька область, Запорізький район, Кушугумська селищна рада, ОК « АДРЕСА_4 ділянка АДРЕСА_4 , зареєстрованої на ім`я ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на землю серї І-ЗП № 020396, виданого Кушугумською селищною Радою народних депутатів Запорізького району Запорізької області 20.03.1998 р., у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,06 га, кадастровий номер: :01:004:2367, цільове призначення: для індивідуального садівництва, розташованої за адресою: Запорізька область, Запорізький район, Кушугумська селищна рада, ОК АДРЕСА_4 , зареєстрованої на ім`я ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на землю серії І-ЗП № 020396, виданого Кушугумською селищною Радою народних депутатів Запорізького району Запорізької області 20.03.1998 р., у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/6 частину земельної ділянки площею 0,06 га, кадастровий номер: :01:004:2367, цільове призначення: для індивідуального садівництва, розташованої за адресою: Запорізька АДРЕСА_7 , Запорізький район, Кушугумська АДРЕСА_8 , ОК АДРЕСА_4 , зареєстрованої на ім`я ОСОБА_7 на підставі Державного акту на право власності на землю серії І-ЗП № 020396, виданого Кушугумською селищною Радою народних депутатів Запорізького району Запорізької області 20.03.1998 р., у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/12 частину грошових вкладів з відповідними відсотками, що зберігаються в Акціонерному товаристві «Укрсоцбанк» (м.Київ, вул.Ковпака, 29, ЄДРПОУ 0039019) на рахунках ОСОБА_7 : поточний рахунок НОМЕР_1 (відкритий 22.05.2011 р.); депозитний рахунок НОМЕР_2 (відкритий 23.09.2014 р.); депозитний рахунок НОМЕР_3 (відкритий 23.03.2015 р.); картковий «зарплатний пенсійний» рахунок 3187 (відкритий 27.05.2003 р.); картковий «ощадний» рахунок НОМЕР_9 (відкритий 04.12.2006 р.), у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/12 частину грошових вкладів з відповідними відсотками, що зберігаються в Акціонерному товаристві «Укрсоцбанк» (м.Київ, вул.Ковпака, 29, ЄДРПОУ 0039019) на рахунках ОСОБА_7 : поточний рахунок НОМЕР_1 (відкритий 22.05.2011 р.); депозитний рахунок НОМЕР_2 (відкритий 23.09.2014 р.); депозитний рахунок НОМЕР_3 (відкритий 23.03.2015 р.); картковий «зарплатний пенсійний» рахунок 3187 (відкритий 27.05.2003 р.); картковий «ощадний» рахунок НОМЕР_9 (відкритий 04.12.2006 р.) у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/12 частину грошових вкладів з відповідними відсотками, що зберігаються в Акціонерному товаристві «Укрсоцбанк» (м.Київ, вул.Ковпака, 29, ЄДРПОУ 0039019) на рахунках ОСОБА_7 : поточний рахунок НОМЕР_1 (відкритий 22.05.2011 р.); депозитний рахунок НОМЕР_2 (відкритий 23.09.2014 р.); депозитний рахунок НОМЕР_3 (відкритий 23.03.2015 р.); картковий «зарплатний пенсійний» рахунок 3187 (відкритий 27.05.2003 р.); картковий «ощадний» рахунок НОМЕР_9 (відкритий 04.12.2006 р.) у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/12 частину грошових вкладів з відповідними відсотками, що зберігаються в Акціонерному товаристві Комерційний банк «ПриватБанк» (м.Київ, вул.Грушевського, 1-Д, ) на рахунках ОСОБА_7 : картковий рахунок НОМЕР_4 (відкритий 10.07.2013 р.); рахунок 9558 (відкритий 10.11.2011 р.); рахунок НОМЕР_10 (відкритий 17.03.2011 р.), у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/12 частину грошових вкладів з відповідними відсотками, що зберігаються в Акціонерному товаристві Комерційний банк «ПриватБанк» (м.Київ, вул.Грушевського, 1-Д, ) на рахунках ОСОБА_7 : картковий рахунок НОМЕР_4 (відкритий 10.07.2013 р.); рахунок 9558 (відкритий 10.11.2011 р.); рахунок НОМЕР_10 (відкритий 17.03.2011 р.), у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/12 частину грошових вкладів з відповідними відсотками, що зберігаються в Акціонерному товаристві Комерційний банк «ПриватБанк» (м.Київ, вул.Грушевського, 1-Д, ) на рахунках ОСОБА_7 : картковий рахунок НОМЕР_4 (відкритий 10.07.2013 р.); рахунок 9558 (відкритий 10.11.2011 р.); рахунок НОМЕР_10 (відкритий 17.03.2011 р.), у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Запорізького апеляційного протягом тридцяти днів через Шевченківський районний суд м.Запоріжжя.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлений 12 березня 2020 року.

Суддя О.В.Дмитрюк