Єдиний унікальний номер №943/1025/20
Провадження № 2/943/1369/2020
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 грудня 2020 року

Буський районний суд Львівської області

в складі: головуючого - судді Журибіда Б. М.

при секретарі Гута О.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в місті Буську цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої внаслідок дорожньо транспортної пригоди,-

в с т а н о в и в :

У провадженні Буського районного суду Львівської області знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої внаслідок дорожньо транспортної пригоди.

08 грудня 2020 року сторони по справі звернулися до суду із спільною заявою, якою повідомили суд про те, що між ними на підставі ч.1 ст.207 ЦПК України укладено мирову угоду. В заяві просили затвердити укладену між собою мирову угоду.

Представник позивача ОСОБА_1 , ОСОБА_3 та представник відповідача ОСОБА_2 , ОСОБА_4 подали суду клопотання про розгляд справи у їх відсутності, вимоги свої підтримали, просять затвердити мирову угоду.

Суд, розглянувши матеріали цивільної справи, заяву про затвердження мирової угоди, дослідивши умови укладеної сторонами мирової угоди та дослідивши матеріали даної цивільної справи, суд приходить до наступного висновку.

За умовами мирової угоди сторони домовились, що:

1.позивач зменшує / відмовляється від своїх позовних вимог у справі№ 943/1025/20, до 20 000 грн;

2.відповідач сплачує / оплатив на користь позивача суму коштів у розмірі - 20 000 грн;

3.позивач визнає, що умови цієї мирової угоди в повній мірі відповідають його інтересам, відновлюють його порушені права, а тому жодних інших вимог до відповідача, які б випливали із заборгованості між сторонами, у позивача немає;

4.сторони заявляють про відсутність з моменту виконання даної мирової угоди між сторонами будь-яких матеріальних претензій, пов`язаних з предметом позову, одна до одної;

5.за умовами даної мирової угоди кожна сторона зобов`язується виконувати обов`язки, покладені на неї цією мировою угодою;

6.сторони погоджуються з тим, що умови даної мирової угоди не суперечать закону, не порушують їх прав та охоронюваних законом інтересів, а також прав, свобод чи інтересів інших осіб.

7.дана мирова угода набирає чинності з моменту постановлення ухвали Буського районного суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди у справі № 943/1025/20 і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою, які є обов`язковими для виконання кожною зі сторін;

8.наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам відомі;

9.сторони підписанням цієї мирової угоди підтверджують, що діють з власної волі, добровільно, без жодного тиску та/чи примусу. Сторони усвідомлюють правові наслідки підписання даної мирової угоди та погоджуються з ними.

Згідно з ч.4 ст. 207 ЦПК України, укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди.

Відповідно до п. 5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

В силу положень ч. 2 ст.256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь усіх сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. ст.207, 255 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду, закрити провадження у справі та скасувати заходи забезпечення позову.

При цьому, відповідно до ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Керуючись ст.ст. 207, 247, 255, 258, 259, 260 ЦПК України, суд -

у х в а л и в :

По цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої внаслідок дорожньо транспортної пригоди, затвердити мирову угоду на наступних умовах:

1.позивач зменшує / відмовляється від своїх позовних вимог у справі№ 943/1025/20, до 20 000 грн;

2.відповідач сплачує / оплатив на користь позивача суму коштів у розмірі - 20 000 грн;

3.позивач визнає, що умови цієї мирової угоди в повній мірі відповідають його інтересам, відновлюють його порушені права, а тому жодних інших вимог до відповідача, які б випливали із заборгованості між сторонами, у позивача немає;

4.сторони заявляють про відсутність з моменту виконання даної мирової угоди між сторонами будь-яких матеріальних претензій, пов`язаних з предметом позову, одна до одної;

5.за умовами даної мирової угоди кожна сторона зобов`язується виконувати обов`язки, покладені на неї цією мировою угодою;

6.сторони погоджуються з тим, що умови даної мирової угоди не суперечать закону, не порушують їх прав та охоронюваних законом інтересів, а також прав, свобод чи інтересів інших осіб.

7.дана мирова угода набирає чинності з моменту постановлення ухвали Буського районного суду Львівської області про затвердження цієї мирової угоди у справі № 943/1025/20 і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією мировою угодою, які є обов`язковими для виконання кожною зі сторін;

8.наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, сторонам відомі;

9.сторони підписанням цієї мирової угоди підтверджують, що діють з власної волі, добровільно, без жодного тиску та/чи примусу. Сторони усвідомлюють правові наслідки підписання даної мирової угоди та погоджуються з ними.

Ухвала Буського районного суду Львівської області про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини першої статті 3 Закону України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути пред`явлена для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень протягом трьох років.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування матеріальної та моральної шкоди завданої внаслідок дорожньо транспортної пригоди.

Наслідки укладення мирової угоди, її зміст сторонам роз`яснені та зрозумілі.

Ухвала може бути оскаржена до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення через Буський районний суд Львівської області.

Суддя Журибіда Б. М.