Провадження № 6/761/306/2020
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 березня 2020 року Шевченківський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді Рибака М.А.

за участі секретаря Савенко О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Управління Державного агентства рибного господарства у м. Києві та Київській області про виправлення описки у виконавчому документі по цивільній справі за позовом Управління Державного агентства рибного господарства у м. Києві та Київській області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок порушення законодавства в галузі охорони, використання і відтворення водних біоресурсів -

ВСТАНОВИВ:

Представник Управління Державного агентства рибного господарства у м. Києві та Київській області звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з даною заявою, відповідно до якої просив виправити описки у виконавчому листі.

Заява мотивована тим, що у виконавчому листі невірно зазначений строк пред`явлення виконавчого листа до виконання, допущена описка при зазначенні адреси боржника. Також представник заявника просив виправити описку шляхом зазначення у ньому реєстраційного номеру облікової картки платника податків боржника.

Сторони в судове засідання не з`явились, про день та час розгляду заяви повідомлялись належним чином, причини неявки не повідомили.

Згідно до ч. 3 статті 432 ЦПК України, заява виправлення помилки у виконавчому листі розглядається в судовому засіданні, неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути заяву виправлення помилки, допущеної при оформленні виконавчого листа за відсутності сторін.

Дослідивши заяву, матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню частково, виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено судом, заочним рішенням Шевченківського районного суду м. Києва від 28.03.2018 року позов Управління Державного агентства рибного господарства у м. Києві та Київській області (04053, м. Київ, вул. Тургенівська, 82-А, ) до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) про відшкодування шкоди, завданої внаслідок порушення законодавства в галузі охорони, використання і відтворення водних біоресурсів задоволено.

Стягнуто з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) на користь держави суму збитків в розмірі 510 (п`ятсот десять) гривень, 00 копійок, перерахувавши зазначені кошти на розрахунковий рахунок НОМЕР_1, отримувач - УК у Вишг.р-ні/Вишгород/24062100, код отримувача - 37868556, банк отримувача - ГУДКСУ у Київській області, код банку - 821018, призначення платежу: 24062100, грошові стягнення за шкоду, заподіяну порушенням законодавства про охорону навколишнього природного середовища внаслідок господарської та іншої діяльності. Стягнуто з ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ) на користь держави суму судового збору в розмірі 1600 (тисяча шістсот) грн. 00 коп.

19.11.2019 року на виконання вказаного рішення суду видано виконавчий лист.

Відповідно до ч.1 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Судом встановлено, що у тексті виконавчого листа було помилково зазначено адресу боржника " АДРЕСА_1 " замість вірної адреси " АДРЕСА_1 ", а тому суд приходить до висновку, що заява про виправлення описки в цій частині підлягає до задоволення.

У відповідності до ч. 3 ст. 431 ЦПК України, виконавчий лист, судовий наказ, а у випадках, встановлених цим Кодексом, - ухвала суду є виконавчими документами. Виконавчий лист, судовий наказ, ухвала мають відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом.

Відповідно до вимог ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» у виконавчому документі зазначаються: назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності); реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); строк пред`явлення рішення до виконання. У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв`язку та адреси електронної пошти.

Відповідно до ч.1 ст. 12 ЗУ "Про виконавче провадження" виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Як вбачається зі змісту виконавчого листа, він виданий у відповідності до зазначених заявником вимог, стягувачем за виконавчим документом є держава, а тому судом вірно зазначений строк (три місяці) для пред`явлення виконавчого документу до виконання.

Відповідно до, п. 3 ч. 3 ст. 18 Закону України "Про виконаче провадження" з метою захисту інтересів стягувача виконавець під час здійснення виконавчого провадження має право одержувати безоплатно від державних органів, підприємств, установ, організацій незалежно від форми власності, посадових осіб, сторін та інших учасників виконавчого провадження необхідні для проведення виконавчих дій пояснення, довідки та іншу інформацію, в тому числі конфіденційну.

Зазначене узгоджується із правовою позицією Верховного Суду, викладеною у постанові від 22 серпня 2018 року у справі № 471/283/17-ц.

Таким чином не зазначення у виконавчому листі реєстраційного номеру облікової картки платника податків боржника не є опискою.

Враховуючи викладене, заява про виправлення описки підлягає задоволенню частково.

Керуючись ст. 432, Цивільного процесуального кодексу України, суд -

У Х В А Л И В:

Заяву Управління Державного агентства рибного господарства у м. Києві та Київській області про виправлення описки у виконавчому документі по цивільній справі за позовом Управління Державного агентства рибного господарства у м. Києві та Київській області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок порушення законодавства в галузі охорони, використання і відтворення водних біоресурсів, - задовольнити частково.

Виправити описку у виконавчому листі по справі за позовом Управління Державного агентства рибного господарства у м. Києві та Київській області до ОСОБА_1 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок порушення законодавства в галузі охорони, використання і відтворення водних біоресурсів, зазначивши у тексті виконавчого листа адресу боржника : АДРЕСА_1 .

В решті вимог за заявою - відмовити.

Ухвала суду може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

СУДДЯ М.А. РИБАК