Справа № 452/439/20
УХВАЛА

17 лютого 2020 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі головуючого судді Пташинського І.А.

при секретарі Терлецькій І.В.

розглянувши у судовому засіданні в м. Самбір цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальних збитків і моральної шкоди, завданої внаслідок злочину,

встановив :

В провадженні Самбірського міськрайонного суду Львівської області знаходиться дана цивільна справа.

До початку з`ясування обставин справи та перевірки їх доказами головуючий суддя Пташинський І.А. заявив самовідвід з тих підстав, що Вироком Самбірського міськрайонного суду Львівської області (головуючий суддя Пташинський І.А.) від 03 грудня 2018 р. у кримінальному провадженні №452/912/16-к ОСОБА_4 визнаний винуватим у вчиненні кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.286 КК України, та призначено йому покарання у виді 1 (одного) року обмеження волі без позбавлення права керувати транспортними засобами. Згідно із ч. 5 ст. 74 КК України, ОСОБА_4 звільнений від визначеного покарання, на підставі п.2 ч.1 ст. 49КК України, у зв`язку із закінченням строків давності. Цивільний позов ОСОБА_1 , ОСОБА_3 , ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про стягнення завданих матеріальних збитків та моральної шкоди завданої злочином задоволений частково.

Стягнуто із ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в користь:

-ОСОБА_1 5 000 (п`ять тисяч) грн. 00 коп. в рахунок відшкодування моральної шкоди завданої злочином;

-ОСОБА_3 1 000 (одну тисячу) грн. 00 коп. в рахунок відшкодування моральної шкоди завданої злочином.

- ОСОБА_2 7 000 (сім тисяч) грн. 00 коп. в рахунок відшкодування моральної шкоди завданої злочином.

В решті позовних вимог відмовлено за недоведеністю.

Вирішено питання речових доказів та процесуальних витрат.

Ухвалою колегії суддів судової палати з розгляду кримінальних справ Львівського апеляційного суду від 20 січня 2020 р. у кримінальному провадженні №452/912/16-к про обвинувачення ОСОБА_4 за ч.1 ст.286 КК України вирок Самбірського міськрайонного суду Львівської області (головуючий суддя Пташинський І.А.) від 03 грудня 2018 р. щодо ОСОБА_4 та призначено в Самбірському міськрайонному суді Львівської області новий розгляд вказаного цивільного позову в частині відшкодування майнової шкоди в порядку цивільного судочинства.

Згідно ст. 37 ч.1 ЦПК України, суддя, який брав участь у вирішенні справи в суді першої інстанції, не може брати участі в розгляді цієї самої справи в судах апеляційної і касаційної інстанцій, а так само у новому розгляді справи судом першої інстанції після скасування рішення суду або ухвали про закриття провадження у справі.

У зв`язку з наведеним, головуючий по справі вважає, що не може брати участь в розгляді даної цивільної справи, оскільки вирок Самбірського міськрайонного суду Львівської області (головуючий суддя Пташинський І.А.) від 03 грудня 2018 р. щодо ОСОБА_4 в частині вирішення цивільного позову ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_4 щодо відшкодування майнової шкоди скасовано, а тому заяву про самовідвід головуючого судді Пташинського І.А. слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 36,37,40 ЦПК України, -

постановив :

В справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про відшкодування матеріальних збитків і моральної шкоди, завданої внаслідок злочину задовольнитисамовідвід головуючого судді Пташинському І.А.

Ухвала остаточна і оскарженню не підлягає.

Суддя