Справа № 1515/5416/12
Провадження № 2-во/504/26/20
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"03" листопада 2020 р. смт. Доброслав

Комінтернівський районний суд Одеської області у складі:

Головуючого судді - Барвенка В.К.,

секретаря Мельниковій В.М., -

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду № 4, смт. Доброслав, заяву Бабенко Н.С. представника АТ «Ощадбанк» про виправлення описки у заочному рішенні суду у справі за позовом Публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , про стягнення заборгованості за кредитним договором та стягнення судового збору, -

ВСТАНОВИВ:

Заочним рішенням Комінтернівського районного суду Одеської області від 06.06.2013 року стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_2 , на користь Публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» заборгованість за кредитним договором у розмірі 300 376 грн. 30 коп., внесено зміни до кредитного договору № 2305 н від 14.03.2008 року, а саме: в. п. 1.2 слова та цифри «на 180 (сто вісімдесят) місяців зі строком остаточного погашення кредиту не пізніше 14 березня 2023 року» змінити на «терміном остаточного погашення кредиту встановити дату подання позовної заяви»; в п. 1.6.12 «Сплату останнього ануїтетного платежу здійснити до 14 березня 2023 року» змінити на «остання сплата процентів повинна бути здійснена не пізніше подання позовної заяви». Вирішено питання судового збору.

ОСОБА_3 просить суд виправити технічну описку в судовому рішенні, просить привести резолютивну частину у відповідність до мотивувальної частини, а саме, вважати вірною суму до стягнення 28013,00 Євро та 3840,00 грн., яка складається з: прострочених процентів за користування кредитом 21505,21 Євро, що в гривневому еквіваленті складає 224696,11 грн., пені 6508,16 Євро, що в гривневому еквіваленті складає 68000,18 грн., прострочена комісійна винагорода 3840,00 грн.

Відповідно до правила ст. 432 ч. 4 ЦПК України заява Бабенко Н.С. представника АТ «Ощадбанк» підлягає задоволенню, оскільки дійсно у вказаному заочному судовому рішенні, по тексту, у резолютивні частині пропущені посилання на еквівалент іноземної валюти.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 353-356, 432 ч.4 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Заяву Бабенко Н.С. представника АТ «Ощадбанк»- задовольнити.

У резолютивній частині заочного рішення Комінтернівського районного суду Одеської області від 06.06.2013 року у справі № 1515/5416/12, виправити технічну описку, зокрема привести резолютивну частину у відповідність до мотивувальної частини, а саме, абзац другий резолютивної частини вважати викладеним наступним чином: Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІПН НОМЕР_1 , ОСОБА_2 , ІПН НОМЕР_2 , на користь Публічного акціонерного товариства Державний ощадний банк України в особі Одеського обласного управління АТ «Ощадбанк» (65125, м. Одеса, вул. Базарна, 17, р/р НОМЕР_3 , в ФООУ АТ «Ощадбанк», МФО 328845), заборгованість за кредитним договором у розмірі 28013,37 Євро та 3840,00 грн., яка складається з: прострочених процентів за користування кредитом 21505,21 Євро, що в гривневому еквіваленті складає 224696,11 грн., пені 6508,16 Євро, що в гривневому еквіваленті складає 68000,18 грн., прострочена комісійна винагорода 3840,00 грн.

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Одеського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з часу її проголошення через Комінтернівський районний суд Одеської області.

Суддя В.К. Барвенко