Справа № 346/4567/20
Провадження № 2-о/346/193/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого - судді Васильковського В.В.,

з участю секретаря Васильчук Я.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,-

ВСТАНОВИВ:

23 жовтня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, в якій посилається на те, що в АДРЕСА_1 , проживала її бабуся- ОСОБА_3 . 27.11.1995 року ОСОБА_3 склала заповіт згідно якого все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося заповіла їй. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 померла. 13-го березня 2018-ого року вона звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини після смерті бабусі - ОСОБА_3 . Однак їй було відмовлено нотаріусом у видачі вказаного свідоцтва. У повідомленні державного нотаріуса зазначена причина відмови: «Оскільки у пред`явлених Вами документах є розбіжності, а саме: у свідоцтві про смерть спадкодавця зазначено прізвище - « ОСОБА_3 », а у документах, які підтверджують власності на нерухоме майно, а саме: Державному акті на право власності на земельну ділянку та у Свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок зазначено « ОСОБА_3 », тому нотаріус не вправі видати Вам свідоцтво про право на спадщину». Встановити факт належності правовстановлюючих документів, конкретно свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 18.07.1988 р., виданого на ім`я ОСОБА_3 , державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 827167 від 23.09.2008 р., виданого на ім`я ОСОБА_3 , померлій ОСОБА_3 , їй необхідно для того, щоб вона мала змогу отримати свідоцтво про право на спадщину. Тому просить суд встановити факт належності правовстановлюючих документів.

В судове засідання заявниця не з`явилася, подала письмову заяву з проханням розглядати справу без її участі.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, подала письмову заяву з проханням розглядати справу без її участі.

У зв`язку з неявкою сторін, фіксування судового засідання не здійснювалося.

Проаналізувавши матеріали справи, дослідивши докази беручи до уваги думку заявника та заінтересованої особи, суд вважає, що позов слід задовольнити з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , про копія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 23.10.2017 року (а.с. 9).

Відповідно до копії свідоцтва на право особистої власності на житловий будинок від 18 липня 1988 року, житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_2 дійсно належить на праві особистої власності колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_3 . Свідоцтво видано на підставі рішення виконкому Коломийської районної ради народних депутатів № 121 від 08 червня 1988 р. (а.с. 6).

Відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ №827167, ОСОБА_3 на підставі розпорядження Коломийської районної державної адміністрації від 05 травня 2008 року , № 201 є власником земельної ділянки площею 0.1300 га у межах згідно з планом . Земельна ділянка розташована ур. «Нова будова», с. Залуччя, Дебеславцівської сільської ради, Коломийського р-ну, Івано-Франківської обл., цільове призначення (використання) земельної ділянки: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер: :01:002:0018. (а.с. 7).

Згідно заповіту посвідченого виконкомом Дебеславцівської сільської ради за № 25 від 27.11.1995 року все своє майно померла ОСОБА_3 , заповіла ОСОБА_1 (а.с. 8).

Відповідно до листа державного нотаріуса південно-західного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) першої Коломийської районної державної нотаріальної контори Мануляк І.В. № 458/02-14 від 10.09.2020 року, причина відмови: «Оскільки у пред`явлених Вами документах є розбіжності, а саме: у свідоцтві про смерть спадкодавця зазначено прізвище - « ОСОБА_3 », а у документах, які підтверджують власності на нерухоме майно, а саме: Державному акті на право власності на земельну ділянку та у Свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок зазначено « ОСОБА_3 », тому нотаріус не вправі видати Вам свідоцтво про право на спадщину». Ви маєте право звернутися до Коломийського міськрайонного суду з позовом про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. (а.с. 10).

Згідно п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

За таких обставин суд дійшов до висновку про підставність вимог та їх задоволення в повному обсязі.

На підставі наведеного та керуючись керуючись ст.ст. 246, 247 ч. 2, 315, 316, 318, 319, 354, 355 ЦПК України, суд,

УХВАЛ И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючих документів:

- Свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 18 липня 1988 року, виданого на підставі рішення виконкому Коломийської районної Ради народних депутатів № 121 від 8 червня 1988 року на ім`я ОСОБА_3 , померлій ОСОБА_3 ;

- Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЕ № 827167 від 23 вересня 2008 року, виданого на підставі розпорядження Коломийської районної державної адміністрації від 05 травня 2008 року, № 201, на ім`я ОСОБА_3 , померлій ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Суддя Васильковський В. В.