Провадження №2/463/574/20
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

26 листопада 2020 року Личаківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді: Стрепка Н.Л.,

з участю секретаря судового засідання: Онишкевича О.І.,

позивача: ОСОБА_1 ,

відповідача ОСОБА_2

представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання квартири спільною сумісною власністю, виділ частки у спільній сумісній власності та визнання права власності на частину квартири, -

встановив:

позивач 9 грудня 2019 року звернулася до суду з позовом про встановлення факту проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , однією сім`єю без реєстрації шлюбу (з лютого 2010 року до серпня 2016 року); визнання трикімнатної квартири, загальною площею 86,40 кв.м., що знаходиться на першому поверсі дев`ятиповерхової цегляної житлової будівлі за адресою: АДРЕСА_1 , спільною сумісною власністю ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; виділення частки у спільній сумісній власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ; визнання за ОСОБА_1 права власності на Ѕ частину квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 .

Ухвалою суду від 20 грудня 2019 року позов прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено таку у підготовче засідання.

20 січня 2020 року на адресу суду надійшов відзив на позовну заяву відповідача ОСОБА_2 , до якого додано заяву про застосування позовної давності.

31 січня 2020 року на адресу суду надійшли пояснення позивача ОСОБА_1 до відзиву на позовну заяву, подані як відповідь на відзив.

5 лютого 2020 року на адресу суду надійшло заперечення відповідача ОСОБА_2 .

Окрім того, 4 червня 2020 року за клопотанням відповідача судом постановлено ухвалу про витребування доказів, на виконання якої 17 липня 2020 року на адресу суду надійшла копію договору купівлі-продажу квартири.

16 вересня 2020 року ухвалою суду закрито підготовче провадження у справі та призначено таку до судового розсліду.

В судовому засіданні сторонами подано до суду підписану ними мирову угоду, згідно якої:

1. Сторони дійшли згоди про те, що:

1.1. Позивач відмовляється від позовних вимог про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання квартири спільною сумісною власністю, виділ частки у спільній сумісній власності та визнання права власності на частину квартири.

1.2. Відповідач зобов`язується виплатити Позивачу грошову компенсацію її особистого внеску у придбання та ремонт квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 86,4 кв.м., житловою площею 43,0 кв.м.

1.3. Грошова компенсація становить 15 000,00 дол. США, що еквівалентно 425724,00 (чотириста двадцять п`ять тисяч сімсот двадцять чотири) грн. згідно офіційного курсу НБУ станом на момент укладення даної мирової угоди.

1.4. Відповідач здійснює виплату грошової компенсації Позивачу шляхом перерахування коштів на її банківський рахунок № НОМЕР_1 (АТ «ІДЕЯ БАНК» МФО 336310 ) з розтермінуванням на 2 (два) роки згідно наступного графіка:

?до 31 січня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 28 лютого 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 березня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 квітня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 травня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 червня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 липня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 серпня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 вересня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 жовтня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 листопада 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 грудня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 січня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 28 лютого 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 березня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 квітня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 травня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 червня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 липня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 серпня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 вересня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 жовтня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 листопада 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 грудня 2022 року включно 625,00 дол. США.

1.5. Відповідач має право достроково здійснювати виплату сум грошової компенсації протягом усього періоду розтермінування виплат та достроково виплатити всю суму грошової компенсації, погодженої в п.п. 1.3. цієї мирової угоди.

1.6. Виплати Позивачу здійснюються Відповідачем шляхом перерахування встановлених у п.п.1.4. цієї мирової угоди сум грошової компенсації у безготівковій формі в гривнях за курсом гривні до долара США, встановлений міжбанківським валютним ринком України (по курсу продажу), який зафіксований на сайті www.udinform.com, станом на день, що передує даті проведення цих виплат.

1.7. Після виплати Позивачу грошової компенсації її особистого внеску у придбання та ремонт квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 86,4 кв.м., житловою площею 43,0 кв.м., остання зобов`язується протягом тридцяти календарних днів з моменту отримання вказаної у п.п. 1.3. цієї мирової угоди грошової компенсації знятися з реєстрації місця проживання за адресою АДРЕСА_1 та зняти з реєстрації місця проживання за вказаною адресою малолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

1.8. Після підписання цієї мирової угоди майновий спір між Сторонами щодо квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 86,4 кв.м., житловою площею 43,0 кв.м., вважається врегульованим та вони не мають претензій одна до одної.

2. Сторони домовились про те, що:

2.1. у період з 01.01.2021 року по 31.12.2022 року змінити розмір аліментів, встановлених рішенням Личаківського районного суду м. Львов від 09 серпня 2018 року у справі №463/2985/18, та встановити, що Відповідач у цей період щомісячно сплачує Позивачу аліменти на утримання малолітньої дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у частці в розмірі 1/8 частини із всіх видів заробітку (доходу), але не менше ніж 50% прожиткового мінімуму на дитину відповідного віку.

2.2. Позивач щомісячно сплачує аліменти на утримання двох неповнолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , у розмірі не менше ніж 50% прожиткового мінімуму на кожну дитину відповідного віку, починаючи з 01.01.2021 року і до досягнення ними повноліття, шляхом перерахування коштів на банківські рахунки дітей (рахунки додаються), відкриті Відповідачем в банківській установі, не пізніше останнього дня кожного місяця, за який здійснюється сплата аліментів.

3. Сторони засвідчують, що внаслідок укладення даної мирової угоди не порушуються права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб, а також інтереси держави.

4. У випадку невиконання Сторонами умов даної мирової угоди, така підлягає примусовому виконанню згідно вимог Закону України «Про виконавче провадження».

5. Сторони погодили, що будь-які понесені ними судові витрати, пов`язані із розглядом судом справи № 463/10513/19, покладаються на сторони, які їх фактично понесли.

6. Правові наслідки укладення мирової угоди, затвердження судом цієї мирової угоди та наслідки закриття провадження у справі (в тому числі передбачені статтями 207, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України) Сторонам відомі та зрозумілі.

7. Ця Мирова угода укладена у 3 (трьох) оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для Суду, Позивача та Відповідача.

В судовому засіданні сторони та представник відповідача підтримали усі положення мирової угоди, просили її затвердити, а провадження у справі закрити, у зв`язку з тим, що спір між сторонами врегульовано в добровільному порядку і між ними укладено мирову угоду.

Оглянувши матеріали справи, відповідно до ст. 207 ЦПК України судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд вважає можливим затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

Наслідки закриття провадження у справі учасникам судового засідання роз`яснено.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 141, 158, 207, 208, 255 ЦПК України, суд, -

постановив:

затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання квартири спільною сумісною власністю, виділ частки у спільній сумісній власності та визнання права власності на частину квартири, згідно якої:

1. Сторони дійшли згоди про те, що:

1.1. Позивач відмовляється від позовних вимог про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання квартири спільною сумісною власністю, виділ частки у спільній сумісній власності та визнання права власності на частину квартири.

1.2. Відповідач зобов`язується виплатити Позивачу грошову компенсацію її особистого внеску у придбання та ремонт квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 86,4 кв.м., житловою площею 43,0 кв.м.

1.3. Грошова компенсація становить 15 000,00 дол. США, що еквівалентно 425724,00 (чотириста двадцять п`ять тисяч сімсот двадцять чотири) грн. згідно офіційного курсу НБУ станом на момент укладення даної мирової угоди.

1.4. Відповідач здійснює виплату грошової компенсації Позивачу шляхом перерахування коштів на її банківський рахунок № НОМЕР_1 (АТ «ІДЕЯ БАНК» МФО 336310 ) з розтермінуванням на 2 (два) роки згідно наступного графіка:

?до 31 січня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 28 лютого 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 березня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 квітня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 травня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 червня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 липня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 серпня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 вересня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 жовтня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 листопада 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 грудня 2021 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 січня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 28 лютого 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 березня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 квітня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 травня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 червня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 липня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 серпня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 вересня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 жовтня 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 30 листопада 2022 року включно 625,00 дол. США;

?до 31 грудня 2022 року включно 625,00 дол. США.

1.5. Відповідач має право достроково здійснювати виплату сум грошової компенсації протягом усього періоду розтермінування виплат та достроково виплатити всю суму грошової компенсації, погодженої в п.п. 1.3. цієї мирової угоди.

1.6. Виплати Позивачу здійснюються Відповідачем шляхом перерахування встановлених у п.п.1.4. цієї мирової угоди сум грошової компенсації у безготівковій формі в гривнях за курсом гривні до долара США, встановлений міжбанківським валютним ринком України (по курсу продажу), який зафіксований на сайті www.udinform.com, станом на день, що передує даті проведення цих виплат.

1.7. Після виплати Позивачу грошової компенсації її особистого внеску у придбання та ремонт квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 86,4 кв.м., житловою площею 43,0 кв.м., остання зобов`язується протягом тридцяти календарних днів з моменту отримання вказаної у п.п. 1.3. цієї мирової угоди грошової компенсації знятися з реєстрації місця проживання за адресою АДРЕСА_1 та зняти з реєстрації місця проживання за вказаною адресою малолітню ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

1.8. Після підписання цієї мирової угоди майновий спір між Сторонами щодо квартири АДРЕСА_2 , загальною площею 86,4 кв.м., житловою площею 43,0 кв.м., вважається врегульованим та вони не мають претензій одна до одної.

2. Сторони домовились про те, що:

2.1. у період з 01.01.2021 року по 31.12.2022 року змінити розмір аліментів, встановлених рішенням Личаківського районного суду м. Львов від 09 серпня 2018 року у справі №463/2985/18, та встановити, що Відповідач у цей період щомісячно сплачує Позивачу аліменти на утримання малолітньої дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у частці в розмірі 1/8 частини із всіх видів заробітку (доходу), але не менше ніж 50% прожиткового мінімуму на дитину відповідного віку.

2.2. Позивач щомісячно сплачує аліменти на утримання двох неповнолітніх дітей ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , у розмірі не менше ніж 50% прожиткового мінімуму на кожну дитину відповідного віку, починаючи з 01.01.2021 року і до досягнення ними повноліття, шляхом перерахування коштів на банківські рахунки дітей (рахунки додаються), відкриті Відповідачем в банківській установі, не пізніше останнього дня кожного місяця, за який здійснюється сплата аліментів.

3. Сторони засвідчують, що внаслідок укладення даної мирової угоди не порушуються права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб, а також інтереси держави.

4. У випадку невиконання Сторонами умов даної мирової угоди, така підлягає примусовому виконанню згідно вимог Закону України «Про виконавче провадження».

5. Сторони погодили, що будь-які понесені ними судові витрати, пов`язані із розглядом судом справи № 463/10513/19, покладаються на сторони, які їх фактично понесли.

6. Правові наслідки укладення мирової угоди, затвердження судом цієї мирової угоди та наслідки закриття провадження у справі (в тому числі передбачені статтями 207, 255, 256 Цивільного процесуального кодексу України) Сторонам відомі та зрозумілі.

7. Ця Мирова угода укладена у 3 (трьох) оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для Суду, Позивача та Відповідача.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту проживання однією сім`єю, визнання квартири спільною сумісною власністю, виділ частки у спільній сумісній власності та визнання права власності на частину квартири закрити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Строк пред`явлення до виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди 3 (три) роки.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду через Личаківський районний суд м. Львова.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової кратки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідач: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової кратки платника податків НОМЕР_3 .

Суддя: Стрепко Н.Л.