Справа № 342/750/20
Провадження № 2-о/342/64/2020
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 листопада 2020 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Сьомкайло І-М.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин (заінтересована особа - Вікнянська сільська рада),

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживала по АДРЕСА_1 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як онукою та бабусею.

В заяві покликається на те, що відповідно до архівної довідки за № Л-42 (Ц)/06-06 від 31.10.2019 мати заявниці ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Вікно Городенківського повіту (нині Городенківського району), хрещена 16 квітня 1923 року у церкві с. Вікно (актовий запис № 28), батько: ОСОБА_4 , син ОСОБА_5 і ОСОБА_6 , уродж. ОСОБА_6, мати: ОСОБА_2 , донька ОСОБА_8 і ОСОБА_9 , уродж. ОСОБА_9 . Мати заявниці ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . Відповідно до виписки із по господарської книги Вікнянської сільської ради ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 була головою домогосподарства по АДРЕСА_1 ) с. Вікно. ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . У зв`язку з тим, що мати ОСОБА_3 , яка є мамою заявниці, записана як " ОСОБА_2 " а не " ОСОБА_2 " є перешкодою для заявниці в оформленні спадщини, так як виникли труднощі у підтвердженні родинних відносин.

Заявниця ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена у встановленому законом порядку. До суду подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Заявлені вимоги підтримує повністю, просить заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи Вікнянської сільської ради в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи Вікнянська сільська рада була повідомлена у встановленому законом порядку. На електронну адресу суду від Вікнянської сільської ради поступила заява про розгляд справи у відсутності представника сільської ради. Позов ОСОБА_1 визнають.

Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до наступного.

З копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 13.08.1971 вбачається, що заявник ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Вікно Городенківського району Івано-Франківської області, її батьками є : мати ОСОБА_3 , відомості про батька відсутні. Після реєстрації шлюбу 21.09.1976 з ОСОБА_12 , прізвище дружини було змінено з ОСОБА_1 на ОСОБА_1 , актовий запис № 5 від 21.09.1976, що доводиться копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 21.09.1976 Вікнянською с/Радою Городенківського району Івано-Франківської області.

Мати заявниці ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_9 у віці 65 років в с. Вікно Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 6 від 0.04.1989, що доводиться копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 19.07.2019 Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

Копією Архівної довідки № Л-42(Ц)/06-06 виданої 31.10.2019 Державним архівом Івано-Франківської області стверджується, що мати заявниці ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Вікно Городенківського повіту (нині Городенківського району), хрещена 16 квітня 1923 року у церкві с. Вікно (актовий запис № 28). Батько: ОСОБА_4 , син ОСОБА_5 і ОСОБА_6 , уродж. ОСОБА_6. Мати: ОСОБА_2 , донька ОСОБА_8 і ОСОБА_9 , уродж. ОСОБА_9 .

З копії метричної книги реєстрації народжень шлюбів та смертей 03.01.1875-20.05.1922 с. Вікно, Рогиня Городенківського району /церква/ вбачається, що під № 28 знаходиться запис про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 , батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_2 .

Із копії відповіді в.о. директора Державного архіву Івано-Франківської області слідує, що у актовому записі про народження дитини ОСОБА_3 вказується дівоче прізвище матері.

Копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 06.11.2019 Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області стверджується, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 92 років в с Вікно Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 1 від 03.01.1991.

Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.09.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо зокрема, заявник немає іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Випискою з по господарської книги № 4 номер особового рахунку НОМЕР_7 за 1980-1982рр Вікнянської сільської ради стверджується, що в господарстві по АДРЕСА_1 ) були зареєстровані: голова домогосподарства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , внука ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зять ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , внук ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , внук ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Випискою з по господарської книги № 4 номер особового рахунку НОМЕР_8 за 1983-1985рр Вікнянської сільської ради стверджується, що в господарстві по АДРЕСА_1 ) були зареєстровані: голова домогосподарства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , внука ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зять ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , внук ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , внук ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Випискою з по господарської книги № 4 номер особового рахунку НОМЕР_6 за 1986-1991рр Вікнянської сільської ради стверджується, що в господарстві по АДРЕСА_1 ) були зареєстровані: голова домогосподарства ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а/з № 1, дочка ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , а/з №6, внука ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зять ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , внук ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , внук ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_14 .

Із письмової заяви ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_16 , жительки АДРЕСА_2 , яка засвідчена сільським головою с. Вікно Городенківського району, слідує, що ОСОБА_15 є сусідкою з господарством гр. ОСОБА_1 . Ствердила, що вона була добре знайома з покійною ОСОБА_2 , що приходиться ОСОБА_1 бабкою. ОСОБА_2 народилася у 1898 році і у церковних літописах того часу по спадковому так і записана хоча її прізвище по чоловікові - ОСОБА_2 . У ті часи велися церковні книги, але при пожарі у церкві с. Вікно такі книги згоріли. При спілкуванні з ОСОБА_2 вона часто говорила, що походить з родини ОСОБА_13 , а мати її походить з родини ОСОБА_9 . Живучи по сусідству вона бачила, як ОСОБА_1 доглядала свою бабусю. Останній період життя ОСОБА_2 була лежачою і її онука турбувалася про неї. Померла ОСОБА_2 у 92 роки. ОСОБА_1 похоронила бабусю поставила пам`ятник і доглядала могилу. Одночасно зазначила, що з`явитися у судове засідання не може через свій похилий вік. Своє свідчення дає у присутності працівників Вікнянської сільської ради та просить взяти їх до уваги.

Із письмових пояснень свідка ОСОБА_20 вбачається, що ОСОБА_20 стверджує, що ОСОБА_2 дійсно являється ОСОБА_2 і ОСОБА_1 є її внучкою, яка доглядала її до глибокої старості, після смерті справляла похорон. поминки і поставила пам`ятник за яким постійно доглядає. Зазначає, що вона дуже часто приходила до них покійна бабуся розповідала про нелегке життя і була дуже рада, що її внучка вийшла заміж за ОСОБА_12 і у їхню сім`ю повернулася дівоча її фамілія - ОСОБА_1 . Після смерті матері ОСОБА_1 , ОСОБА_3 всі турботи за бабусею ОСОБА_2 перейшли на внучку ОСОБА_1 і на її чоловіка ОСОБА_12 .

Письмовими поясненнями свідка ОСОБА_22 підтверджується, що ОСОБА_23 є внучкою ОСОБА_2 , дівоча фамілія якої - ОСОБА_2 , про що вона завжди говорила, казала що з родини ОСОБА_9 . Коли ОСОБА_1 вийшла заміж за ОСОБА_12 , ОСОБА_2 дуже зраділа, що в родину повернулася її дівоча фамілія. Після смерті ОСОБА_3 , всі обов`язки по догляду за лежачою бабою ОСОБА_2 взяла на себе ОСОБА_1 . Вона доглядала її до смерті і похоронила, доглядає її могилу.

Довідкою № 358, виданою 08.07.2020 виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області підтверджується, що ОСОБА_1 проживає в житловому будинку в АДРЕСА_1 ) та є внучкою ОСОБА_2 . Із дня смерті бабусі ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 а/з № 1 вступила в управління її спадковим майном внучка ОСОБА_1 , яка сплачувала страхові платежі, обробляла земельну ділянку, проводила похорон.

З наведеного слідує, що згідно архівної довідки бабка заявника значиться як " ОСОБА_2 " а відповідно до свідоцтва про смерть " ОСОБА_2 ". З яких причин зроблені дані розбіжності заявниці не відомо, однак, дані розбіжності перешкоджають заявниці оформити спадщину, тому факт, про встановлення якого просить заявник, має для неї юридичне значення.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 .

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , що проживала по АДРЕСА_1 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як онукою та бабусею.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Місцезнаходження заінтересованої особи - Вікнянської сільської ради - вул. Шевченка,40, м. Городенка, Івано-Франківська область.

Суддя: Гайдич Р. М.