РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 лютого 2020 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Курдюкова В.М., при секретарі судового засідання Корольковій К.М., розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулися до суду з позовом до Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області, яким просить:

1.Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

2.Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позов обґрунтовують наступним.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 08.07.1998 року, серія НОМЕР_3 .

Після її смерті відкрилась спадщина на все її майно, а саме на право на земельну частку (пай) розміром 8,09 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в КСП «Дружба» Токмацького району Запорізької області, яке належало їй на підставі сертифікату серії ЗП №0096054, виданого Токмацькою райдержадміністрацією 08.04.1997 року та на житловий будинок АДРЕСА_1 .

Факт належності житлового будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією виписки із погосподарської книги Новомиколаївської сільської ради за 1991-1995 роки та 1996-2000 роки №798 від 26.07.2018 року, відповідно до якої ОСОБА_4 була головою двору. Після її смерті спадщину прийняв її син, ОСОБА_3 .

Родинні відносини між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 підтверджуються копією свідоцтва про народження від 11.06.1985 року, серія НОМЕР_4 , копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 02.08.2018 року №7.

Своє майнове право на успадковане право на земельну частку (пай) розміром 8,09 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в КСП «Дружба» Токмацького району Запорізької області, яке належало ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії НОМЕР_5 , виданого Токмацькою райдержадміністрацією 08.04.1997 року ОСОБА_3 оформив належним чином, а оформити за життя житловий будинок АДРЕСА_1 не зміг, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на нього, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.02.2001 року.

За життя ОСОБА_3 на підставі успадкованого права на земельну частку (пай) отримав у власність земельну ділянку, кадастровий номер: :12:003:0041, загальною площею 5,8001 га., яка розташована за адресою: Запорізька область, Токмацький район, Новомиколаївська сільська рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, отримав Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЗП №052994 та здійснив його державну реєстрацію.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача та дідусь позивача ОСОБА_3 .

Після його смерті відкрилась спадщина на все його майно, а саме на земельну ділянку, кадастровий номер: :12:003:0041, загальною площею 5,8001 га., яка розташована за адресою: Запорізька область, Токмацький район, Новомиколаївська сільська рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЗП №052994, виданого Токмацькою районною державною адміністрацією Запорізької області 22.03.2006 року та житловий будинок АДРЕСА_1 , який він успадкував фактично, але не оформив належним чином.

Спадкоємцями першої черги померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є його син, ОСОБА_2 (Позивач 2) та згідно зі ч. 1 ст. 1266 ЦК України його онук, ОСОБА_1 (Позивач 1), оскільки батько Позивача 1 син померлого ОСОБА_3 , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Інших спадкоємців не має.

20.09.2008 року позивачі фактично прийняли спадщину після померлого ОСОБА_3 шляхом подачі до п`ятої Запорізької державної нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини за законом.

15.06.2016 року отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1 позивачам було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на нього.

Даний факт підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_6 від 31.03.2008 року, копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.06.2016 року, копією інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №61453839 від 15.06.2016 року та постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії №3578/02-31, №3579/0231 від 13.11.2018 року. Відмова нотаріуса у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом порушує права позивачів на спадкування за законом та набуття права власності на спірне нерухоме майно в порядку спадкування за законом, за захистом яких позивачі змушені звернутися до суду, адже в позасудовому порядку їх захистити не можливо.

Відповідно до положень частини 3 статті 3 Закону № 1952-ІV права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень.

Відповідно до довідок Новомиколаївської сільської ради від 26.07.2018 року № 798 та 03.08.2018 року №83 головою домогосподарства за адресою: АДРЕСА_2 з 10.05.1995 року по 07.07.1998 рік була ОСОБА_4 , яка була зареєстрована та проживала в ньому по день смерті з 1961 року.

Зазначеними обставинами підтверджується інша обставина, а саме що спірний будинок був прийнятий в експлуатацію, адже він був придатний до проживання та в подальшому зареєстрований в сільській раді.

Відповідно до довідки ПП «Малі - 44» № 112 від 03.08.2018 року на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 прав приватної власності не зареєстроване, що свідчить про те, що ОСОБА_4 , а після смерті, син, ОСОБА_3 були єдиними власниками спірного будинку, але належним чином його не зареєстрували.

Відмова нотаріуса у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом свідчить про те, що позивачів права власності не визнаються іншою особою, а тому є підставою для визнання за позивачами права власності на спірний будинок, яке перейшло до позивачів в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до статті 392 ЦК України.

Відповідно до висновку із звіту про вартість нерухомого майна від 12.12.2019 року вартість житлового будинку АДРЕСА_2 складає 34200,00 грн.

Ухвалою судді Токмацького районного суду Запорізької області від 23.12.2019 року позовна заява прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі, справа розглядається за правилами загального позовного провадження з витребуванням спадкових справ.

Позивачі в підготовче судове засідання не з`явилися, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, позов підтримали.

Представник відповідача в підготовче судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, позов визнав, відзив на позовну заяву не надав.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

За ч. 4 ст. 200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому ст. 206, 207 ЦПК України.

За ч. 1 ст. 206 ЦПК України відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві.

Відповідно до ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Оскільки особи, які беруть участь у справі в судове засідання не з`явились, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає позов таким, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 08.07.1998 року, серія НОМЕР_3 .

Після її смерті відкрилась спадщина на все її майно, а саме на право на земельну частку (пай) розміром 8,09 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в КСП «Дружба» Токмацького району Запорізької області, яке належало їй на підставі сертифікату серії ЗП №0096054, виданого Токмацькою райдержадміністрацією 08.04.1997 року та на житловий будинок АДРЕСА_1 .

Факт належності житлового будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією виписки із погосподарської книги Новомиколаївської сільської ради за 1991-1995 роки та 1996-2000 роки №798 від 26.07.2018 року, відповідно до якої ОСОБА_4 була головою двору. Після її смерті спадщину прийняв її син, ОСОБА_3 .

Родинні відносини між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 підтверджуються копією свідоцтва про народження від 11.06.1985 року, серія НОМЕР_4 , копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 02.08.2018 року №7.

Своє майнове право на успадковане право на земельну частку (пай) розміром 8,09 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться в КСП «Дружба» Токмацького району Запорізької області, яке належало ОСОБА_4 на підставі сертифікату серії НОМЕР_5 , виданого Токмацькою райдержадміністрацією 08.04.1997 року ОСОБА_3 оформив належним чином, а оформити за життя житловий будинок АДРЕСА_1 не зміг, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на нього, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 28.02.2001 року.

За життя ОСОБА_3 на підставі успадкованого права на земельну частку (пай) отримав у власність земельну ділянку, кадастровий номер: :12:003:0041, загальною площею 5,8001 га., яка розташована за адресою: Запорізька область, Токмацький район, Новомиколаївська сільська рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, отримав Державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ЗП №052994 та здійснив його державну реєстрацію.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько позивача та дідусь позивача ОСОБА_3 .

Після його смерті відкрилась спадщина на все його майно, а саме на земельну ділянку, кадастровий номер: :12:003:0041, загальною площею 5,8001 га., яка розташована за адресою: Запорізька область, Токмацький район, Новомиколаївська сільська рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, серії ЗП №052994, виданого Токмацькою районною державною адміністрацією Запорізької області 22.03.2006 року та житловий будинок АДРЕСА_1 , який він успадкував фактично, але не оформив належним чином.

Спадкоємцями першої черги померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є його син, ОСОБА_2 ( Позивач 2) та згідно зі ч. 1 ст. 1266 ЦК України його онук, ОСОБА_1 ( Позивач 1), оскільки батько Позивача 1 син померлого ОСОБА_3 , ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Інших спадкоємців не має.

20.09.2008 року позивачі фактично прийняли спадщину після померлого ОСОБА_3 шляхом подачі до п`ятої Запорізької державної нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини за законом.

15.06.2016 року отримали свідоцтво про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку, а у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок АДРЕСА_1 позивачам було відмовлено у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на нього.

Даний факт підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_6 від 31.03.2008 року, копією свідоцтва про право на спадщину за законом від 15.06.2016 року, копією інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №61453839 від 15.06.2016 року та постановами про відмову у вчиненні нотаріальної дії №3578/02-31, №3579/0231 від 13.11.2018 року. Відмова нотаріуса у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом порушує права позивачів на спадкування за законом та набуття права власності на спірне нерухоме майно в порядку спадкування за законом, за захистом яких позивачі змушені звернутися до суду, адже в позасудовому порядку їх захистити не можливо.

Відповідно до положень частини 3 статті 3 Закону № 1952-ІV права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав та їх обтяжень діяло законодавство, що не передбачало обов`язкової реєстрації таких прав та їх обтяжень.

Відповідно до довідок Новомиколаївської сільської ради від 26.07.2018 року № 798 та 03.08.2018 року №83 головою домогосподарства за адресою: АДРЕСА_2 з 10.05.1995 року по 07.07.1998 рік була ОСОБА_4 , яка була зареєстрована та проживала в ньому по день смерті з 1961 року.

Зазначеними обставинами підтверджується інша обставина, а саме що спірний будинок був прийнятий в експлуатацію, адже він був придатний до проживання та в подальшому зареєстрований в сільській раді.

Відповідно до довідки ПП «Малі - 44» № 112 від 03.08.2018 року на нерухоме майно за адресою: АДРЕСА_1 прав приватної власності не зареєстроване, що свідчить про те, що ОСОБА_4 , а після смерті, син, ОСОБА_3 були єдиними власниками спірного будинку, але належним чином його не зареєстрували.

Відмова нотаріуса у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом свідчить про те, що позивачів права власності не визнаються іншою особою, а тому є підставою для визнання за позивачами права власності на спірний будинок, яке перейшло до позивачів в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відповідно до статті 392 ЦК України.

Відповідно до висновку із звіту про вартість нерухомого майна від 12.12.2019 року вартість житлового будинку АДРЕСА_2 складає 34200,00 грн.

Відповідно до висновку із звіту про вартість нерухомого майна від 12.12.2019 року вартість житлового будинку АДРЕСА_2 складає 34200,00 грн., що підтверджується копією висновку із звіту про вартість нерухомого майна від 12.12.2019 року.

Відповідно до відповіді П`ятої Запорізької державної нотаріальної контори №45/02-14/1104-2008 від 15.01.2020 року, спадкова справа відносно померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , заведена, спадщину прийняв ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Спадкова справа відносно померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , заведена, спадщину прийняли позивачі.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1222 ч.1 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи , які були зачаті за життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини.

Згідно ст.ст. 1220-1221, 1223 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, і саме з нього виникає право на спадкування, а місцем відкриття - є останнє місце проживання спадкодавця.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини.

За ч.5ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до положень п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають тільки у тому випадку, якщо наявні умови для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, а при відмові нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюеться або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи ту обставину, що позивачі не мають можливості в позасудовому порядку реалізувати свої права на спадщину після смерті ОСОБА_3 , суд вважає встановленими обставини, на які позивачі посилаються як на підставу своїх позовних вимог.

Виходячи із наведеного, суд вважає, позовні вимоги щодо визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Токмацький районний суд Запорізької області. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Сторони по справі:

Позивач - ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_3 .

Позивач - ОСОБА_2 , адреса проживання: АДРЕСА_3 .

Відповідач - Новомиколаївська сільська рада Токмацький район Запорізька область, , місцезнаходження: 71771, Запорізька область, Токмацький район, с.Новомиколаївка, вул. Космічна, буд.46.

Суддя: