РІШЕННЯ

Іменем України

(заочне)

04.11.2020 року м. Львів

Франківський районний суд м.Львова в складі:

головуючого судді Мигаль Г.П.

при секретарі судового засідання Максимович М.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Львові в порядку спрощеного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про зміну прізвища дітей, -

в с т а н о в и в :

Позивач звернувся до суду з позовом про зміну прізвищ дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

В обґрунтування заяви посилається на те, що 22 липня 2006 року між нею та відповідачем ОСОБА_2 було укладено шлюб. У шлюбі у них народилося двоє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Рішенням Пустомитівського районного суду Львівської області від 08 листопада 2013 року шлюбі між сторонами було розірвано. 26 червня 2019 року позивачка зареєструвала новий шлюб з ОСОБА_7 . ІНФОРМАЦІЯ_3 в позивачки народилася третя дитина ОСОБА_8 .

На даний момент вони з сім`єю в тому числі з дітьми від попереднього шлюбу, проживають за адресою: АДРЕСА_1 . Діти від попереднього шлюбу ОСОБА_3 та ОСОБА_4 перебувають на її утриманні. Рідний батько життям доньок не цікавиться, натомість доньки мають хороші стосунки з новим чоловіком позивачки, вони активно спілкуються, ОСОБА_7 всіляко підтримує дівчаток та ставиться до них як до рідних доньок. ОСОБА_7 та ОСОБА_8 дівчата вважають своєю повноцінною сім`єю та наявність у них різних прізвищ створює у них психологічний дискомфорт. Дівчата самі виявили бажання мати одне прізвище зі своєю мамою і молодшим братом.

Різні прізвища у дітей створюють плутанину в школі, гуртках, а також це створює суттєві незручності при спілкуванні з сусідами, вчителями, лікарями та державними органами влади. Спілкування з однолітками викликає в дітей психологічний дискомфорт та напруженість, оскільки в оточуючих виникає багато запитань щодо їхнього прізвища. Звичайне планування спільного відпочинку створює дискомфорт та додаткові складнощі,

Позивачка вважає, що зміна прізвища дітей буде відповідати їх інтересам і припинить дискомфорт у спілкуванні з іншими людьми.

Відповідач відзиву на позовну заяву не подав.

Позивачка в судове засідання не з`явилася, її представник подав заяву про розгляд справи за їхньої відсутності, позовні вимоги підтримав в повному обсязі, проти винесення заочного рішення не заперечує.

Належним чином повідомлений про дату, час та місце розгляду справи відповідач, згідно з вимогами ч. 8 ст. 128 ЦПК України, у судове засідання повторно не з`явився, в порушення ч. 3 ст. 131 ЦПК України про причини неявки суд не повідомив, заяву про розгляд справи за його відсутності та відзив на позовну заяву не подавав.

Ухвалою Франківського районного суду м.Львова від 03 квітня 2020 року відкрито загальне позовне провадження у справі та призначено підготовче судове засідання.

Відповідно до ухвали Франківського районного суду м. л. Львова від 15 жовтня 2020 року закрито підготовче судове засідання та справу призначено до розгляду по суті.

Ухвалою Франківського районного суду м. Львова від 04 листопада 2020 року справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про зміну прізвища дітей вирішено слухати в порядку заочного розгляду на підставі наявних у ній доказів.

Судом встановлено фактичні обставини справи.

Згідно з рішенням Пустомитівського районного суду м. Львівської області від 08 листопада 2013 року шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , зареєстрований 22 липня 2006 року міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції Львівської області за актовим записом № 1984, розірвано. Після розірвання шлюбу за позивачкою залишено прізвище, « ОСОБА_1 ». /а.с. 10/

Відповідно до копії свідоцтва про народження Серія НОМЕР_1 , виданого 05 червня 2007 року міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 та її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , про що зроблено відповідний актовий запис № 2995. / а.с. 7/

Згідно зі копією свідоцтва про народження НОМЕР_2 виданого 10 лютого 2011 року Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , про що зроблено відповідний актовий запис № 682./ а.с. 8/

Відповідно до копії свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_3 , виданого повторно 22 січня 2020 року Франківським районним у місті Львові відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області ОСОБА_7 та ОСОБА_1 , 26 червня 2019 року зареєстрували шлюб, актовий запис № 356, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_1 ./а.с. 11/

Згідно з свідоцтвом про народження Серія НОМЕР_4 , виданим 26 грудня 2019 року Виконавчим комітетом Мурованської Сільської ради об`єднаної територіальної громади Пустомитівського району Львівської області, ОСОБА_8 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 та його батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_1 . /а.с. 9/

Відповідно до довідки (виписки з будинкової книги), виданої 03 березня 2020 року Виконавчим комітетом Мурованської Сільської ради об`єднаної територіальної громади Пустомитівсьткого району Львівської області, в квартирі, що за адресою АДРЕСА_1 зареєстровані: ОСОБА_10 , ОСОБА_1 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_8 /а.с. 12/

Згідно із Довідкою № 16, виданою 17 лютого 2020 року ОСОБА_3 навчається в Мурованській загальноосвітній школі І- ІІІ ступенів Пустомитівського району, Львівської області в 7 класі. /а.с. 19/

Відповідно до Довідки № 17, виданої 17 лютого 2020 року ОСОБА_4 навчається в Мурованській загальноосвітній школі І- ІІІ ступенів Пустомитівського району, Львівської області в 3 класі. /а.с. 19/

Згідно зі ст. 7 СК України регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини.

Прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом (ст. 145 СК України).

Відповідно дост. 148 СК України у разі зміни прізвища обома батьками змінюється прізвище дитини, яка не досягла семи років. У разі зміни прізвища обома батьками прізвище дитини, яка досягла семи років, змінюється за її згодою. У разі зміни прізвища одного з батьків прізвище дитини може бути змінене за згодою обох батьків та за згодою дитини, яка досягла семи років. За заявою батьків або одного з них, якщо другий помер, оголошений померлим, визнаний недієздатним або безвісно відсутнім, дитині, яка не досягла чотирнадцяти років та якій при реєстрації народження присвоєне прізвище одного з батьків, може бути змінено прізвище на прізвище другого з батьків. У разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов`язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини.

Згода дитини на зміну її прізвища також відповідає закріпленому у статті 8 Конвенції про права дитини її праву на збереження індивідуальності, яка включає громадянство, ім`я та сімейні обов`язки.

У статті 12 Конвенції ООН про права дитини від 20 листопада 1989 року встановлено, що держави-учасниці забезпечують дитині, здатній сформулювати власні погляди, право вільно висловлювати ці погляди з усіх питань, що торкаються дитини, причому поглядам дитини приділяється належна увага згідно з її віком і зрілістю. 3 цією метою дитині, зокрема, надається можливість бути заслуханою в ході будь-якого судового чи адміністративного розгляду, що торкається дитини, безпосередньо або через представника чи відповідний орган у порядку, передбаченому процесуальними нормами національного законодавства.

В письмовій заяві від 15 жовтня 2020 року ОСОБА_3 зазначила, що вона бажає мати прізвище, таке як у мами та вітчима, якого вона називає своїм батьком, оскільки це буде сприяти зміцненню сім`ї та полегшить її життя. Крім того зазначила, що з своїм біологічним батьком ОСОБА_2 вина не проживаєть та не спілкується понад сім років.

Молодша дочка ОСОБА_4 також бажає змінити прізвище із " ОСОБА_1 " на " ОСОБА_1 ".

ОСОБА_4 в письмовій заяві просила змінити їй прізвище з " ОСОБА_1 " на " ОСОБА_1 ".

Враховуючи думку дітей щодо зміни прізвища дітей, які просять змінити їхнє прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 » та ту обставину, що діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживають однією сімєю з матір`ю, вітчимом та молодшим братом, прізвища яких " ОСОБА_1 ", " ОСОБА_7 суд, з урахуванням інтересів дітей, дійшов висновку про необхідність задоволення позову.

Щодо стягнення судових витрат суд приходить до наступного висновку.

Згідно з ч.1 ст.141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

З урахуванням викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 80, 141, 206, 247, 258, 259, 263-265, 268, 280-281 ЦПК України, суд,-

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про зміну прізвища дітей задоволити.

Прізвища дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , змінити з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ».

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 - 840 (вісімсот сорок) грн. 80 коп. судового збору, сплаченого позивачкою при подачі позовної заяви.

Рішення суду після набрання ним законної сили надіслати до Франківського відділу РАЦС для внесення відомостей до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та проставлення відмітки в актовому записі про шлюб.

Заочне рішення може бути переглянуте судом, який його ухвалив за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом 30 днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 04 листопада 2020 року.

Сторони у справі -

позивач - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ІПН НОМЕР_5 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ;

відповідач - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3 .

Суддя Г.П. Мигаль