Справа № 365/437/20
Номер провадження: 2-о/365/22/20
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

12.11.2020 смт. Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі :

головуючого - судді ХИЖНОГО Р.В.

за участю

секретаря судового засідання ХРУЩ Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду № 1 в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Усівська сільська рада Зурівського району Київської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,-

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулась до Згурівського районного суду Київської області із вищезазначеною заявою посилаючись на те, що їй на праві приватної власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :04:012:0030, площею 0,8560 га, яка розташована на території Усівської сільської ради, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 648837, виданого на ім`я ОСОБА_2 . В державному акті помилково зазначене по батькові заявниці « ОСОБА_3 ». Дійсне по батькові - « ОСОБА_4 ». Прізвище « ОСОБА_5 » змінила на « ОСОБА_6 » у зв`язку з реєстрацією шлюбу. Наявність зазначеної вище помилки у правовстановлюючому документі не дає заявниці в повній мірі реалізувати своє право власності. Виправити вказану помилку в досудовому порядку немає можливості. Тому просить встановити факт належності їй державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 648837 на земельну ділянку з кадастровим номером :04:012:0030 площею 0,8560 га.

В судове засідання учасники справи не з`явились, про день, час і місце розгляду справи були повідомлені належним чином, направили до суду заяви, в яких просили проводити розгляд справи у їх відсутність. Заявниця заяву підтримала повністю, заінтересована особа заяву визнала повністю.

Суд визнав можливим розглянути справу без їх участі, оскільки їх неявка не перешкоджає розгляду.

В судовому засіданні були допитані свідки.

Свідко ОСОБА_7 показала, що вона є матір`ю заявниці ОСОБА_8 та підтвердила, що ОСОБА_1 на праві приватної власності належить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,8560 га з кадастровим номером :04:012:0030. У державному акті на право власності на земельну ділянку допущено помилку у написанні по батькові заявниці, а саме замість « ОСОБА_4 » вказано « ОСОБА_3 ».

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 також підтвердили викладені у заяві ОСОБА_1 обставини та факти, та надали свідчення, аналогічні свідку ОСОБА_7 .

Дослідженими в ході судового розгляду письмовими доказами встановлено, що 20.01.2006 ОСОБА_11 звернулася до Голови Згурівської райдержадміністрації із заявою, в якій просить передати їй у приватну власність земельну частку (пай) розміром 0,875 умовних кадастрових гектарів, згідно сертифіката серії КВ № 0266846 та виготовити державний акт. В заяві зазначений ідентифікаційний код заявниці НОМЕР_1 (а.с. 11 - копія заяви).

На підставі розпорядження Згурівської районної державної адміністрації Київської області від 24 лютого 2006 року № 153 «Про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право на земельну ділянку власників сертифікатів на земельну частку (паїв) в межах Усівської сільської ради», зокрема такий дозвіл надано ОСОБА_2 , ідентифікаційний код НОМЕР_1 (а.с. 8-10 - архівний витяг).

Зазначений у додатку до розпорядження ідентифікаційний код ОСОБА_2 повністю збігається з ідентифікаційним кодом заявниці ОСОБА_1 (а.с. 5 - копія картки фізичної особи-платника податків).

Згідно з розпорядженням Згурівської районної державної адміністрації Київської області від 06 квітня 2006 року № 281 «Про затвердження технічної документації із землеустрою щодо складення документів, що посвідчують право на земельну ділянку власників земельних часток (паїв) в межах Усівської сільської ради», зокрема, затверджено технічну документацію ОСОБА_2 (а.с. 12-14 - архівний витяг).

На підставі розпорядження від 06 квітня 2006 року № 281 19 лютого 2008 року на ім`я ОСОБА_2 видано державний акт серії ЯД № 648837 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :04:012:0030, площею 0,8560 га, яка розташована на території Усівської сільської ради (а.с.15-16 - копія державного акта).

Дівоче прізвище заявниці ОСОБА_1 - « ОСОБА_5 », що підтверджується копіями свідоцтва про народження та свідоцтва про шлюб (а.с. 7, 6).

15 жовтня 2020 року ОСОБА_1 зверталася до ГУ Держгеокадастру у Київській області із заявою, в якій просила здійснити заходи щодо виправлення допущеної помилки у написанні по батькові у державному акті (а.с. 21-22 - заява). Відповіді не отримала.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження судом розглядаються справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п. 6 ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення. Належність заявниці Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 648837 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер :04:012:0030, площею 0,8560 га, яка розташована на території Усівської сільської ради, виданого 19.02.2008 на ім`я ОСОБА_2 , підтверджується, зокрема, показами свідків, архівними витягати, копіями свідоцтва про народження, свідоцтва про шлюб, картки фізичної особи-платника податків.

Суд вважає за необхідне встановити, що правовстановлюючий документ, яким є Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 648837 на земельну ділянку з кадастровим номером :04:012:0030, площею 0,8560 га, яка розташована на території Усівської сільської ради, виданий 19 лютого 2008 року на ім`я ОСОБА_2 , про що в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі зроблено запис № 080, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Усівка Згурівського району Київської області, паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Згурівським РВ ГУ МВС України в Київській області 14 жовтня 2008 року, РНОКПП НОМЕР_1 .

Керуючись ст.ст.293,315,319 ЦПК України,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Усівська сільська рада Зурівського району Київської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа - задовольнити повністю.

Встановити, що правовстановлюючий документ, яким є Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 648837 на земельну ділянку з кадастровим номером :04:012:0030, площею 0,8560 га, яка розташована на території Усівської сільської ради, виданий 19 лютого 2008 року на ім`я ОСОБА_2 , про що в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі зроблено запис № 080, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці села Усівка Згурівського району Київської області, паспорт серія НОМЕР_2 , виданий Згурівським РВ ГУ МВС України в Київській області 14 жовтня 2008 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Згурівський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня його складення.

На підставі п. 3 Розділу ХІІ Прикінцеві положення Цивільного процесуального кодексу України під час дії карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України з метою запобігання поширенню коронавірусної хвороби (COVID-19), строк апеляційного оскарження продовжити на строк дії такого карантину.

Заявник: ОСОБА_1 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , жителька АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заінтересована особа: Усівська сільська рада Зурівського району Київської області, місцезнаходження: село Усівка, вулиця Центральна, будинок 20, Згурівського району Київської області, .

ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ