Провадження № 2/235/499/20
Справа № 235/29/20
10 лютого 2020 року м. Покровськ
Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
у складі: головуючого - судді Назаренко Г.В.
за участю секретаря Овчаренко В.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Акціонерного товариства «Українська залізниця» про стягнення заборгованості по заробітній платі з урахуванням компенсації у зв`язку з порушенням строків її виплати, -
У січні 2020 року ОСОБА_1 звернувся до суду із зазначеним позовом до Акціонерного товариства «Українська залізниця» (далі - АТ «Укрзалізниця»).
В обґрунтування позовних вимог зазначила, що 08.07.2016р. відбулась реорганізація СП ДП «Донецька залізниця» шляхом його злиття, внаслідок чого його було переведено до виробничого підрозділу «Ясинуватське вагонне депо» структурного підрозділу «Донецька дирекція залізничних перевезень» регіональної філії «Донецька залізниця».
15.03.2017р. в.о. начальника регіональної філії «Донецька залізниця» АТ «Українська залізниця» Носулько О.О. видано наказ № 384-11 від 15.03.2017р. «Про встановлення простою».
17.08.2017р. видано повідомлення про ліквідацію та виведення зі штатного розпису посади з підписами всіх членів комісії та про його особисте ознайомлення.
10.07.2017р. структурним підрозділом АТ «Українська залізниця» видано наказ № 6080/ДН-ОС про йог звільнення з 17.07.2017р. на підставі п.1 ст.40 КЗпП України, з яким його було ознайомлено особисто, в якому зазначено про виплату компенсації за 6 днів відпустки та одноразової грошової допомоги у розмірі середньомісячного заробітку.
У день звільнення повний розрахунок з ним АТ «Українська залізниця» не провело, внаслідок чого має перед ним непогашену заборгованість по заробітній платі та компенсації за втрату частини заробітної плати у зв`язку з порушенням строків її виплати.
Заборгованість по заробітній платі за період: березень - липень 2017 року становить 21 467,99 грн, заборгованість по компенсації за втрату частини заробітної плати у зв`язку з порушенням термінів її виплати становить 4 677,05 грн, які просив стягнути з відповідача на свою користь.
У судовому засідання позивач та його представник не з`явились, надала клопотання, в яких підтримали позов, просили справу розглянути за їх відсутності, не заперечували проти заочного розгляду справи.
Відповідач про дату, час і місце судового розгляду повідомлений належним чином, його представник в судове засідання не з`явився, не повідомив про причини неявки, відзив у встановлений судом строк не надав.
Згідно ст.280 ЦПК України по справі ухвалено заочне рішення на підставі наявних в ній доказів.
Дослідивши письмові докази і оцінивши їх за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд вважає, що позов підлягає задоволенню повністю з наступних підстав.
Судом встановлені такі фактичні обставини та зміст спірних правовідносин.
ОСОБА_1 працював в якості оглядачем-ремонтником вагонів 5 розряду пункту технічного обслуговування вагонів станції Рутченкова 3 класу регіональної філії «Донецька залізниця» ПАТ «Українська залізниця», звільнений у зв`язку зі скороченням штату працівників за п.1 ст.40 КЗпП України (а.с.7-9).
Конституцією України гарантується право на належні, безпечні і здорові умови праці, на заробітну плату, не нижчу від визначної законом.
Згідно ст.94 КЗпП України, ст.1 Закону України «Про оплату праці» заробітна плата - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку власник або уповноважений ним орган виплачує працівникові за виконану ним роботу.
Розмір заробітної плати залежить від складності та умов виконуваної роботи, професійно-ділових якостей працівника, результатів його праці та господарської діяльності підприємства, установи, організації і максимальним розміром не обмежується.
Відповідно до ст.115 КЗпП України, ст.24 Закону України «Про оплату праці» заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом (а в разі відсутності таких органів - представниками, обраними і уповноваженими трудовим колективом), але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата.
У разі коли день виплати заробітної плати збігається з вихідним, святковим або неробочим днем, заробітна плата виплачується напередодні.
Розмір заробітної плати за першу половину місяця визначається колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом (а в разі відсутності таких органів - представниками, обраними і уповноваженими трудовим колективом), але не менше оплати за фактично відпрацьований час з розрахунку тарифної ставки (посадового окладу) працівника.
Заробітна плата працівникам за весь час щорічної відпустки виплачується не пізніше ніж за три дні до початку відпустки.
Статтею 44 КЗпП України передбачено, що при припиненні трудового договору з підстав, зазначених у пункті 6 статті 36 та пунктах 1, 2 і 6 статті 40 цього Кодексу, працівникові виплачується вихідна допомога у розмірі не менше середнього місячного заробітку.
Положеннями ч.1 ст.83 КЗпП України передбачено, що у разі звільнення працівника йому виплачується грошова компенсація за невикористані ним дні щорічної відпустки, а також додаткової відпустки працівникам, які мають дітей або повнолітню дитину з інвалідністю з дитинства.
Відповідно до копії наказу регіональної філії «Донецька залізниця» ПАТ «Укрзалізниця» від 15.03.2017р. № 384-11 встановлено початок простою з 16.03.2017р. для всіх працівників апарату управління структурних підрозділів «Донецька дирекція залізничних перевезень» та «Луганська дирекція залізничних перевезень» регіональної філії «Донецька залізниця» ПАТ «Укрзалізниця».
Згідно розрахунків заробітної плати Ясинуватського вагонного депо СП «ДДЗП» філії «Дон.зал.» ПАТ УЗ ОСОБА_1 нараховано до виплати заробітну плату: за березень 2017 року - 5 509,87 грн, квітень 2017 року - 6 869,33 грн, травень 2017 року - 123,32 грн, липень 2017 року - 8 965,47 грн, яка включає в себе компенсацію за невикористані 6 днів щорічної відпустки - 1 392,84 грн, матеріальну допомогу - 164,00 грн, вихідну допомогу - 7 335,02 грн (а.с.11-15).
За таких обставин суд приходить до висновку про те, що право позивача на отримання заробітної плати було порушено відповідачем і підлягає захисту судом шляхом стягнення заборгованості по заробітній платі за період: березень-липень 2017 року, в тому числі компенсації за невикористані дні щорічної відпустки - 1 392,84 грн, вихідної допомоги - 7 335,02 грн.
Частиною 3 ст.12 ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.
За частинами 1, 5 та 6 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
За статтею 79 ЦПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.
Згідно ст.80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.
Проте, відповідачем будь-якими іншими належними та допустимими доказами висновок суду щодо стягнення заборгованості по заробітній платі не спростований.
Статтею 1 Закону України «Про компенсацію громадянам втрат частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати» від 19.10.2000р. № 2050-111 (далі - Закон № 2050) передбачено, що підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи).
У відповідності до ст.2 Закону № 2050 компенсація громадянам втрати частини доходів у зв`язку з порушенням строків їх виплати (далі - компенсація) провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період починаючи з дня набрання чинності цим Законом.
Під доходами у цьому Законі слід розуміти грошові доходи громадян, які вони одержують на території України і які не мають разового характеру: пенсії, соціальні виплати, стипендії, заробітна плата (грошове забезпечення) та інші.
Згідно ст.3 Закону № 2050 сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов`язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться).
Оскільки відповідач порушив встановлені законом строки виплати заробітної плати, вона підлягає компенсації позивачеві в порядку, встановленому Законом № 2050, з використанням встановлених індексів споживчих цін за період 2017-2019р.р.
Відтак, компенсація позивачу втрати частини доходів у вигляді заробітної плати у зв`язку з порушенням строків її виплати дорівнює:
березень 2017 року - 1 376,92 грн (5509,87 х 24,99 (1,009 х 1,013 х 1,016 х 1,002 х 0,999 х 1,020 х 1,012 х 1,009 х 1,008 х 1,010 х 1,098 х 1,041 -100%) : 100%;
квітень 2017 року - 1639,71 грн (6869,33 грн х 23,87 (1,013 х 1,016 х 1,002 х 0,999 х 1,020 х 1,012 х 1,009 х 1,010 х 1,098 х 1,041 - 100%) : 100%;
травень 2017 року - 27,49 грн (123,32 грн х 22,29 (1,016 х 1,002 х 0,999 х 1,020 х 1,012 х 1,009 х 1,010 х 1,098 х 1,041 - 100%) : 100%;
липень 2017 року - 1803,85 грн (8965,47 грн х 20,12 (0,999 х 1,020 х 1,012 х 1,009 х 1,010 х 1,098 х 1,041 - 100%) : 100%.
Всього сума компенсації позивачу втрати частини доходів у вигляді заробітної плати у зв`язку з порушенням строків її виплати дорівнює 4 847,97 грн (1 376,92 грн + 1 639,71 грн + 27,49 грн + 1 803,85 грн).
Враховуючи принцип диспозитивності цивільного судочинства, згідно якого суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до ЦПК україни, в межах заявлених вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених ЦПК України випадках, підлягає стягненню з відповідача на користь позивача компенсація втрати заробітної плати у зв`язку з порушенням строку її виплати за березень 2017 року - липень 2017 року в сумі 4677,05 грн, з якої необхідно утримати податки та інші обов`язкові платежі.
Згідно п.2 ч.1 ст.430 ЦПК України рішення суду підлягає негайному виконанню в частині присудження працівникові виплати заробітної плати за один місяць - липень 2017 року в сумі 8 965,47 грн, з якої необхідно утримати податки та інші обов`язкові платежі.
Враховуючи, що відповідно до п.1 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» позивачі звільнені від сплати судового збору під час розгляду справи в усіх судових інстанціях у справах про стягнення заробітної плати, судовий збір за подання позовної вимоги про стягнення заробітної плати в сумі 840,80 грн підлягає стягненню з відповідача в дохід держави.
Відповідно до ст.ст.47, 94, 115-117 КЗпП України, ст.ст.1, 24 Закону України «Про оплату праці», керуючись ст.ст.4, 19, 81, 141, 263-265, 280-282, 430 ЦПК України, суд, -
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» на користь ОСОБА_1 компенсацію втрати заробітної плати у зв`язку з порушенням строку її виплати за березень 2017 року - липень 2017 року в сумі 4 677 (чотирьох тисяч шестисот сімдесяти семи) гривень 05 копійок.
В іншій частині позовних вимог відмовити.
Допустити негайне виконання рішення в частині присудження виплати заробітної плати за липень 2017 року в сумі 8 965 (восьми тисяч дев`ятисот шістдесяти п`яти) гривень 47 копійок, з якої підлягають утриманню податки та інші обов`язкові платежі.
Стягнути з Акціонерного товариства «Українська залізниця» в дохід держави судовий збір в розмірі 840 (восьмисот сорока) гривень 80 копійок.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закритті апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного розгляду.

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку учасниками справи, а також особами, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, повністю або частково до Донецького апеляційного суду через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його складання.

Учасник справи, якому рішення не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заочне рішення може бути переглянуте Красноармійським міськрайонним судом Донецької області за письмовою заявою відповідача, яку може бути подано протягом тридцяти днів з дня його складання.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому заочного рішення суду.

Строк на подання заяви про перегляд заочного рішення може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

Суддя Г.В. Назаренко