Справа № 661/5633/19
Провадження № 2-о/661/14/20
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 лютого 2020 року

Новокаховський міський суд Херсонської області в складі:

головуючої судді: Бойко М.Є.

за участю секретаря: Антоненко І.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, в м. Нова Каховка, Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , який діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_4 звернулася до суду в порядку окремого провадження із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин за ступеню спорідненості донька - мати між ОСОБА_5 та нею, посилаючись на те, що вона мала рідну доньку, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , але, звернувшись до нотаріальної контори після її смерті із відповідною заявою, отримала відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки нотаріусом виявлені розбіжності у написанні прізвищ спадкодавця ОСОБА_6 та спадкоємиці ОСОБА_1 . Таким чином, у неї виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_6 є її рідною донькою.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву, в якій просила справу розглядати в її відсутність, а вимоги, викладені в заяві, задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлявся судовими повістками, які було направлено за місцем його реєстрації, однак, поштові конверти повернулися до суду без вручення, з відміткою «немає вдома».

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в зв`язку з неявкою сторін, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши докази по справі, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.ст.293, 315 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З постанови приватного нотаріуса Анреєвої О.С. віл 11.11.2019 року вбачається, що після смерті ОСОБА_5 за заявою ОСОБА_1 була заведена спадкова справа №20/2018, проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом заявниці було відмовлено у зв`язку із розбіжностями у написанні прізвищ спадкодавця ( ОСОБА_7 ) та спадкоємиці ( ОСОБА_8 ).

Обставини, викладені у заяві ОСОБА_1 , щодо її родинних відносин з ОСОБА_6 підтверджується письмовими доказами, вивченими в судовому засіданні, а саме:

- копією свідоцтва про народження ОСОБА_6 , серії НОМЕР_1 від 19.11.1969 року, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , в якому у графі «мати» зазначена російською мовою « ОСОБА_1 »;

- копією паспорта ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 , де в графі «діти» російською мовою зазначена « ОСОБА_5 »;

- свідоцтвом про смерть ОСОБА_6 , серії НОМЕР_3 , виданим Новокаховським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області.

З вищенаведеного випливає, що ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Таким чином, заявниця ОСОБА_1 є спадкоємицею після смерті доньки - ОСОБА_6 , але юридично оформити спадщину за законом у неї немає можливості, оскільки наявні в неї документи не містять достатніх відомостей про факт її родинних відносин із донькою в зв`язку із наявними в них розбіжностями у написанні їх прізвищ.

Встановлення факту родинних відносин має для заявниці суттєве юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати її право на прийняття спадщини, що відкрилась після смерті доньки.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

Керуючись ст.ст. 2, 4, 10, 76, 95, 258-259, 263-265, 273, 293, 294, 315 - 319, ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , який діє в інтересах неповнолітньої ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин за ступенем спорідненості: донька-мати між померлою ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду через Новокаховський міський суд Херсонської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Суддя М. Є. Бойко