Справа № 723/4848/20
Провадження № 2/723/5540/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 грудня 2020 року Сторожинецький районний суд

Чернівецької області

в складі головуючої судді Дячук О.О.

при секретарі Яворській М.І.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно за законом,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно за законом.

Позовні вимоги обгрунтовує слідуючими обставинами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер брат позивачки ОСОБА_3 . На момент смерті брата позивач не була зареєстрована, але проживала з ним. Позивач проводила похорони ОСОБА_3 ..

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на майно, яке знаходиться на території с.Панка, Чернівецької області, яке складається з права на земельну частку (ПАЙ), без визначення частин в натурі площею 1.60 умовних кадастрових га, на землі, що перебуває в колективній власності агрофірми «Україна», с.Панка, Сторожинецького р-ну, згідно сертифікату на право на земельну частку пай серії ЧВ № 0050458, виданого Сторожинецькою держадміністрацією 20.11.1996року на підставі рішення РДА від 06.11.1996 року № 330. Оригінал сертифікату втрачено.

У вказаному сертифікаті помилково зазначено прізвище брата « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 ».

У визначений законом строк позивачка не зверталася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, оскільки проживала з братом на момент його смерті, матеріально допомагала брату, купляла речі, ліки, здійснювала ремонт у будинку, обробляла земельну ділянку.

Єдиним спадкоємцем після смерті брата є відповідач, мати позивача.

Однак оформлення права на спадщину через нотаріальну контору для позивача є неможливим з огляду на відсутність необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючих документів, оскільки ОСОБА_3 при житті не оформив право власності на майно за собою та не зареєстрував це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно.

Враховуючи вищевказані обставини, позивач просить постановити рішення, яким встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_1 ; встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу - Сертифікату на право на земельну частку пай серії ЧВ № 0050458, без визначення частин в натурі, площею 1.60 умовних кадастрових га, на землі, що перебуває в колективній власності агрофірми «Україна», с.Панка, Сторожинецького р-ну, виданого Сторожинецькою держадміністрацією 20.11.1996 року на підставі рішення РДА від 06.11.1996 року № 330; визнати за нею право на земельну частку (ПАЙ), згідно сертифікату серії ЧВ № 0050458, без визначення частин в натурі площею 1.60 умовних кадастрових га, на землі, що перебуває в колективній власності агрофірми «Україна», с.Панка, Сторожинецького р-ну, виданого Сторожинецькою держадміністрацією 20.11.1996 року на підставі рішення РДА від 06.11.1996року №330.

Позивач в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву в якій просить розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі і просить їх задовольнити.

Відповідач в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, в якій просить розглядати справу без її участі, позовні вимоги визнає.

Дослідивши письмові докази, виходячи із встановлених обставин справи та відповідних їм правовідносин суд вважає необхідним позов ОСОБА_1 задовольнити повністю з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер брат позивачки ОСОБА_3 . На момент смерті брата позивач не була зареєстрована, але проживала з ним. Позивач проводила похорони ОСОБА_3 ..

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на майно, яке знаходиться на території с.Панка, Чернівецької області, яке складається з права на земельну частку (ПАЙ), без визначення частин в натурі площею 1.60 умовних кадастрових га, на землі, що перебуває в колективній власності агрофірми «Україна», с.Панка, Сторожинецького р-ну, згідно сертифікату на право на земельну частку пай серії ЧВ № 0050458, виданого Сторожинецькою держадміністрацією 20.11.1996року на підставі рішення РДА від 06.11.1996 року № 330. Оригінал сертифікату втрачено.

У вказаному сертифікаті помилково зазначено прізвище брата « ОСОБА_4 » замість « ОСОБА_5 ».

У визначений законом строк позивачка не зверталася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, оскільки проживала з братом на момент його смерті, матеріально допомагала брату, купляла речі, ліки, здійснювала ремонт у будинку, обробляла земельну ділянку.

Єдиним спадкоємцем після смерті брата є відповідач, мати позивача.

Оформлення права на спадщину через нотаріальну контору для позивача є неможливим з огляду на відсутність необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину правовстановлюючих документів, оскільки ОСОБА_3 при житті не оформив право власності на майно за собою та не зареєстрував це право в органах державної реєстрації речових прав на нерухоме майно.

Із довідки Виконавчого комітету с.Панка Сторожинецької міської ради Сторожинецького району Чернівецької області №664 від 28 липня 2020р. вбачається, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_6 одна й та ж особа.

Із листа №Г-93/0-0.250-95/140-20 від 29.09.2020р. Відділу Держгеокадастру у Сторожинецькому районі вбачається, що на імя ОСОБА_6 видавався сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧВ №0050458 розміром 1.60 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі.

Статтею 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Також в листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування" має місце роз`яснення щодо розгляду цивільних спорів, зокрема, у випадку неможливості спадкоємцями, які прийняли спадщину, оформити своє право на спадщину в нотаріальній конторі з причин відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця та/або відсутності державної реєстрації нерухомого майна спадкодавцем. За змістом цих роз`яснень видно, що не міститься прямої заборони щодо визнання судом права власності за спадкоємцем на нерухоме майно в разі, коли спадкодавець на законних підставах володів та користувався цим майном, але в силу об`єктивних причин не встиг за життя здійснити реєстрацію нерухомого майна.

Керуючись ст.ст. 1216, 1223, 1261, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 3, 4, 5, 12, 13, 19, 23, 76, 81, 141, 263-265, 315 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, встановлення факту належності правовстановлюючого документу та визнання права власності на спадкове майно за законом - задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , разом зі спадкодавцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на час відкриття спадщини, за адресою: АДРЕСА_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_3 правовстановлюючого документу - Сертифіката на право на земельну частку пай серії ЧВ № 0050458, без визначення частин в натурі, площею 1.60 умовних кадастрових га, на землі, що перебуває в колективній власності агрофірми «Україна», с.Панка, Сторожинецького р-ну, виданого Сторожинецькою держадміністрацією 20.11.1996 року на підставі рішення РДА від 06.11.1996 року № 330.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 право на земельну частку (ПАЙ), згідно сертифікату серії ЧВ №0050458, без визначення частин в натурі площею 1.60 умовних кадастрових га, на землі, що перебуває в колективній власності агрофірми «Україна», с.Панка, Сторожинецького р-ну, виданого Сторожинецькою держадміністрацією 20.11.1996 року на підставі рішення РДА від 06.11.1996року №330.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ: