Справа № 172/102/20
Провадження № 2/172/113/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16.04.2020 року Васильківський районний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді - Битяка І.Г. за участі секретаря судового засідання - Глушко О.М. розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в сел. Васильківка у відсутність сторін, без фіксування судового засідання технічними засобами цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Миколаївської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В

Позивачі звернулися до суду з позовом до Васильківської селищної ради Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини.

В обґрунтування позовних вимог вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер їх батько - ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді: житлового будинку тта земельної ділянки, розташованих за адресою: АДРЕСА_1 ; 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 .

Після смерті батька спадкоємцями першої черги були дружина померлого ОСОБА_4 , вони, позивачі та їхній брат ОСОБА_5 .

Мати позивачів ОСОБА_4 прийняла спадщину та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті чоловіка на 1/2 частину житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_2 та грошовий вклад з належними відсотками і усіма видами компенсацій в ощадному банку № 7852/03 м. Авдіївка Донецької області на рахунку № НОМЕР_1 . Інше майно мати не встигла переоформити, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_2 померла.

Після смерті матері у будинку залишився проживати їх брат ОСОБА_5 зі своєю співмешканкою ОСОБА_6

ІНФОРМАЦІЯ_3 брат позивачів помер, свідоцтво про смерть залишилося у його співмешканки і позивачам вона його не віддала. Позивачі дозволили ОСОБА_6 проживати у будиику з метою догляду за будинком, доки вона не знайде свого житла.

На теперішній час вони вирішили переоформити документи на спадкове майно, як залишилося після смерті матері.

Причиною пропуску строку звернення до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини стало те, щопозивачка ОСОБА_2 тяжко хворіє з 2000 року, страждає на цукровий діабет, перенесла інфаркт головного мозку, а у 2011 році - ішемічний інсульт мозку, тому переоформлення спадщини постійно відкладалось. Позивачка ОСОБА_1 також постійно хворіла з 1997 року, перебувала на лікарняному з передінфарктним станом та хворіла з квітня 2002 по 2010 роки, також на даний час перебуває на обліку з діагнозом: Стенокардія, атеросклероз, кардіосклероз.

Просили суд визначити їм додатковий строк для подачі заяви про прийняття спадщини, що залишилася після смерті матері ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Ухвалою судді від 03.02.2020 року провадження у справі відкрито та постановлено розглядати справу за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 20.02.2020 року залучено до участі у справі в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Миколаївську сільську раду Васильківського району Дніпропетровської області, оскільки за інформацією Васильківської селищної ради спадкове майно знаходиться на території Миколаївської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області.

Ухвалою суду від 20.03.2020 року неналежного відповідача за заявою позивачів замінено на належного Миколаївську сільську раду Васильківського району Дніпропетровської області.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 надали суду заяви про розгляд справи ух відсутність, позовні вимоги підтримують.

Відповідач надав суду заяву про розгляд справи у відсутність представника сільської ради, заперечень по справі не має.

На підставі ч. 3 ст. 211, ч. 2 ст. 247 ЦПК України справа слухається у відсутність сторін без фіксування судового процесу технічними засобами.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до такого.

ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується записом акта про народження № 96, складеним Маломихайлівською сільською радою Покровського району Дніпропетровської області 02.10.1952 року.

ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 складеним Пантелеймонівським ЗАГС Макіївського району Сталінської області 09.04.1956 року.

Батьками позивачів записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 .

25 червня 1971 року ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_9 і їй було присвоєно прізвище « ОСОБА_10 », а 05.03.1999 року вона уклала шлюб з ОСОБА_11 і її прізвище змінилося на « ОСОБА_12 ».

16 липня 1975 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_13 і після укладення шлюбу їй присвоєене прізвище « ОСОБА_14 ».

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 від 05.03.1997 року.

Згідно зі свідоцтвом про право на спадщину за законом від 23.11.1999 року ОСОБА_4 прийняла спадщину після смерті чоловіка ОСОБА_3 , яка складається з 1/2 частини житлового будинку з надвірними спорудами, що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 та з грошового вкладу з належними відсотками і усіма видами компенсацій в ощадному банку № 7852/03 м. Авдіївка Донецької області на рахунку № НОМЕР_1 .

Відповідно до ст.ст. 1220, 1221 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою, а місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця або місцезнаходження нерухомого майна чи основної його частини.

Згідно з вимогами ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу (шість місяців), він не заявив про відмову від неї.

За правилами статті 1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. За позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином, закон пов`язує можливість визначення додаткового строку для прийняття спадщини лише у разі пропуску такого строку з поважної причини. При цьому поважною може бути визнана причина, пов`язана з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій.

Причиною пропуску строку звернення до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини стало те, що позивачі з дня смерті батька та матері тяжко хворіють, зокрема позивачка ОСОБА_2 з 2000 року страждає на цукровий діабет, перенесла інфаркт головного мозку, у 2011 році перенесла ішемічний інсульт мозку, позивачка ОСОБА_1 у 1997 році перебувала на лікарняному з передінфарктним станом, а з квітня 2002 по 2010 роки перебуває на обліку з діагнозом: Стенокардія, атеросклероз, кардіосклероз.

Вказані обставини підтверджуються виписками з медичних карт позивачів, долучених до матеріалів позову.

Таким чином позивачі вчасно не звернулися до нотаріуса у зв`язку з перебуванням на лікуванні, що об`єктивно створювало перешкоди для вчинення юридично значимих дій, а тому суд визнає причину пропуску строку подання вказаної заяви поважною.

Враховуючи встановлені судом обставини та оцінивши усі надані сторонами докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підлягають задоволенню в повному обсязі.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 1220, 1221, 1268, 1270, 1272 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 81, 89, 211, 247, 259, 263 ЦПК України суд, -

П О С Т А Н О В И В

1. Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Миколаївської сільської ради Васильківського району Дніпропетровської області про визначення додаткового строку для прийняття спадщини - задовольнити.

2. Визначити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 додатковий строк три місяці, з моменту набрання рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

3. Визначити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 додатковий строк три місяці, з моменту набрання рішенням законної сили, для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Дніпровського апеляційного суду через Васильківський районний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя І.Г. Битяк