Дата документу 17.02.2020
Справа № 501/4400/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 лютого 2020 року Іллічівський міський суд Одеської області в складі:

головуючого - судді Петрюченко М.І.

за участю секретаря судового засідання - Тейбаш Н.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чорноморську цивільну справу за

заявою ОСОБА_1 , місце проживання/реєстрації: АДРЕСА_1

зацікавлені особи: приватний нотаріус Чорноморського міського нотаріального округу Одеської області Перчеклій І.М., місце знаходження: Одеська область, місце Чорноморськ, вул. Спортивна, 5/1-Н;

Чорноморський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, місце знаходження: Одеська область, місце Чорноморськ, вул.. Данченка, 3-Б;

предмет та підстави заяви: про встановлення факту родинних відносин, встановлення батьківства

ВСТАНОВИВ:

І. Виклад позиції заявника та заінтересованих осіб.

02 грудня 2020 року ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою (заінтересовані особи: приватний нотаріус Чорноморського міського нотаріального округу Одеської області Перчеклій І.М., Чорноморський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області) в якій просить встановити факт того, що:

- ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Іллічівськ, Одеської області є батьком ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 ;

- вона та померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідними братом і сестрою.;

- ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 є її рідними батьками та батьками її рідного брата ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що вона є рідною сестрою ОСОБА_4 , з яким вони мешкали та були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 помер, про що є актовий запис №8697 від 25.08.2016 року, зроблений в Одеському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить 1/2 частина квартири АДРЕСА_3 .

Вказана частина квартири належала померлому на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право власності на житло від 28 квітня 2008 року, зареєстрованого в КП «Бюро технічної інвентаризації» м. Іллічівська за НОМЕР_4 аркуш № 58 та записано в реєстровій книзі ПР-48.

Інша частина квартири належить ОСОБА_2 на підставі свідоцтва про право власності на житло від 28 квітня 2008 року, зареєстрованого в КП «Бюро технічної інвентаризації» м. Іллічівська за НОМЕР_4 аркуш № 58 та записано в реєстровій книзі ПР-48.

ОСОБА_4 та ОСОБА_2 були зареєстровані за однією адресою, у зв`язку з чим ОСОБА_2 фактично прийняла спадщину після смерті її брата ОСОБА_4 та, крім того, звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини.

В отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом їй ( ОСОБА_1 було відмовлено, посилаючись на перелік обставин, і рекомендовано звернутися до суду з позовами про встановлення певних юридичних фактів, а саме:

- встановлення факту родинних відносин заявника ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та померлим ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 ;

- встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та померлим ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 та їх батьками ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_11 .

Встановлення перелічених юридичних фактів пов`язано безпосередньо з помилками, які зроблені у прізвищах її батьків.

ІІ. Заяви (клопотання) учасників справи.

У судове засідання заявник не з`явилася, представник заявника надала заяву, в якій підтримала заявлені вимоги, заявила клопотання про розгляд справи у її відсутності.

Представники зацікавлених осіб у судове засідання не з`явилися, надали заяви, в яких не заперечували проти задоволення заяви та просили розгляд справи проводити у їх відсутності.

ІІІ. Інші процесуальні дії у справі.

Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК, у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

ІV. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст правовідносини.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_12 , її батьками записані: ОСОБА_8 та з слів матері (ст.55 КпШС України, в редакції, яка діяла на момент реєстрації народження заявника) батьком записаний: ОСОБА_9 (а.с.18).

Аналогічні дані вказані в витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян вбачається запис № 58 від 23 січня 1990 року (а.с.19).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , виданого 9 липня 1999 року його батьками вказані: ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (а.с.20).

Тобто, ОСОБА_4 народився в шлюбі між ОСОБА_10 , матір`ю ОСОБА_7 та ОСОБА_3 , який був укладений 15 квітня 1991 року, про що є актовий запис 28, зроблений у Андрійковецькій сільський раді Хмельницького району Хмельницької області (а.с.21).

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.22).

ІНФОРМАЦІЯ_11 померла ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.23).

Згідно вказаних документів вбачається що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 є батьками ОСОБА_2 та батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 , а відповідно до цього ОСОБА_2 та ОСОБА_11 є рідними братом та сестрою.

Згідно копії свідоцтва про шлюб вбачається, що ОСОБА_1 уклала шлюб з ОСОБА_13 та її прізвище після реєстрації шлюбу стало " ОСОБА_1 " (а.с.24).

V. Оцінка Суду.

За змістом частини першої статті 293 ЦПК окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Частиною 2 ст. 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Це підтверджується і п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», де вказано, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, а встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до ст.4 ЦПК України та ст.20 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду з метою захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів у разі їх порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст.ст.12, 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних або юридичних осіб в межах заявлених вимог і на підставі доказів наданих сторонами. Кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог.

Статтею 76 ЦПК передбачено, що доказами є будь-які фактичні дані на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін.

У відповідності до ст.130 СК України, встановлення факту батьківства за рішенням суду) у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу (ч.2).

У відповідності до ст.55 КпШС, якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, запис про матір дитини провадиться за заявою матері, а запис про батька дитини - за спільною заявою батька і матері дитини, або батько записується згідно з рішенням суду. В разі смерті матері, визнання матері недієздатною, позбавлення її батьківських прав, а також при неможливості встановити місце її проживання, запис про батька дитини провадиться за заявою батька.

При народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою. В разі смерті матері, визнання матері недієздатною, позбавлення її батьківських прав, а також при неможливості встановити місце її проживання, запис відомостей про матір і батька дитини провадиться за правилами, викладеними в цій статті, за заявою осіб, зазначених у статті 163 цього Кодексу.

Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 13 постанови Пленуму Верховного Суду України від 12 червня 1998 року №16 «Про застосування судами деяких норм Кодексу про шлюб та сім`ю України», яка діяла на час виникнення спірних правовідносин, згідно зі статтею 53 КпШС України підставою для встановлення батьківства (факту батьківства) може бути не сам по собі факт біологічного походження дитини, а фактичні дані, які підтверджують спільне проживання матері й особи, яку та вважає батьком дитини, ведення ними спільного господарства до народження останньої, або спільне її виховання чи утримання, або ж докази, що достовірно підтверджують визнання особою батьківства. Спільне проживання та ведення спільного господарства в зазначених випадках може підтверджуватися наявністю обставин, характерних для сімейних відносин (проживання в одному жилому приміщенні, спільне харчування, спільний бюджет, взаємне піклування, придбання майна для спільного користування тощо). Припинення цих відносин до народження дитини може бути підставою для відмови в позові лише у випадках, коли це сталося до її зачаття. У необхідних випадках суд для з`ясування питань, пов`язаних із походженням дитини, може з урахуванням обставин справи призначити відповідну судову експертизу.

Передумовою звернення до суду із заявою про встановлення факту батьківства є запис про батька дитини у книзі записів народжень за вказівкою матері.

Розгляд справи про встановлення батьківства дитини, яка народилася до 01 січня 2004 року , а відкриття провадження та розгляд спору за позовною заявою за правилами ст.128, 130 СК України, з ухваленням рішення за положеннями Кодексу про шлюб і сім`ю України в редакції 1969 року, не спростовують висновків суду про обґрунтованість позову(Постанова ВС від 12.12.2019 р. по справі № 562/1155/18).

Суд робить висновок, що надані заявником докази, є належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі фактичні дані, які логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Іллічівськ, Одеської області та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , як батьком та донькою, а також факт родинних відносин між ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , як рідними братом та сестрою та фактом того, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 є рідними батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , в зв`язку із чим, Суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Керуючись статтями 2, 4, 5, 13, 258-259, 263-265, 293, 315, 319 Цивільного-процесуального кодексу України, Суд,

УХВАЛИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 (зацікавлені особи: приватний нотаріус Чорноморського міського нотаріального округу Одеської області Перчеклій І.М., Чорноморський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити повністю.

2. Встановити факт батьківства, а саме те, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Іллічівськ, Одеської області є батьком ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_2 ).

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (код НОМЕР_2 ) та померлий ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_3 ), ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідними братом і сестрою.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 є рідними батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_2 ).

3. Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

4. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

5. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

6. Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

7. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

8. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин.

9. Копії повного судового рішення вручити учасникам справи, які були присутні у судовому засіданні, негайно після проголошення такого рішення.

10. Учасникам справи, які не були присутні в судовому засіданні копію судового рішення надіслати протягом двох днів з дня його складення у повному обсязі в електронній формі у порядку, визначеному законом, - у випадку наявності у особи офіційної електронної адреси, або рекомендованим листом з повідомленням про вручення - якщо така адреса відсутня.

11. Повний текст рішення складено 17 лютого 2020 року.

Суддя Іллічівського міського

суду Одеської області М.І. Петрюченко