Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 330/2654/19

2-о/330/2/2020

"17" лютого 2020 р. смт. Якимівка

Якимівський районний суд Запорізької області в складі головуючого судді Куценка О.О., секретаря судового засідання Павленко Н.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Якимівського районного суду Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

Заявниця звернулася до суду з заявою в якій вказала, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Іванківці Новоушицького району Хмельницької області. З 01 вересня 1980 року по 16 липня 1982 року вона навчалася в Хмельницькому ПТУ, після чого 16 липня 1982 року отримала атестат № 3028 на ім`я « ОСОБА_2 ». Після навчання заявниця влаштувалася на роботу і їй 22 липня 1982 року була виписана трудова книжка на ім`я « ОСОБА_3 » (російською мовою). 04 серпня 1983 року ОСОБА_2 вийшла заміж за « ОСОБА_4 » та взяла прізвище чоловіка « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_1 , яке було видано 04 серпня 1983 року виконкомом Староушицької селищної ради. Однак при видачі свідоцтва про укладення шлюбу була допущена помилка і прізвище заявниці було вказано як « ОСОБА_1 ». По досягненні пенсійного віку ОСОБА_1 звернулася до Управління Пенсійного фонду у Якимівському районі Запорізької області з метою оформлення пенсії за віком, де їй пояснили, що в зв`язку з помилкою в свідоцтві про укладення шлюбу їй не можуть зарахувати трудовий стаж. В зв`язку з чим, заявниця вимушена звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу.

В зв`язку з чим, просить суд встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження село Іванківці Новоушицього району Хмельницької області, РНОКПП НОМЕР_2 та особа зазначена в свідоцтві про укладення шлюбу, як « ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке було видано 04 серпня 1983 року № НОМЕР_3 № 407186, виконкомом Староушицької селищної ради, Новоушицького району Хмельницької області є однією і тією ж особою.

В судове засідання ОСОБА_1 не з?явилась, надала на адресу суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримала та просила задовольнити.

В судове засідання представник Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

У відповідності з ч.1 ст. 315 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів що мають юридичне значення.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_1 (дівоче прізвище « ОСОБА_1 » народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Іванківці Новоушицького району Хмельницької області, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_4 , виданим 05 листопада 1962 року (а.с.4). З 01 вересня 1980 року по 16 липня 1982 року вона навчалася в Хмельницькому ПТУ, після чого 16 липня 1982 року отримала атестат № 3028 на ім`я « ОСОБА_2 ». (а.с. 5) Після навчання заявниця влаштувалася на роботу і їй 22 липня 1982 року була виписана трудова книжка на ім`я « ОСОБА_3 » (російською мовою) (а.с. 3). 04 серпня 1983 року ОСОБА_2 вийшла заміж за « ОСОБА_4 » та взяла прізвище чоловіка « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_1 , яке було видано 04 серпня 1983 року виконкомом Староушицької селищної ради (а.с. 4). Однак при видачі свідоцтва про укладення шлюбу була допущена помилка і прізвище заявниці було вказано як « ОСОБА_1 ». По досягненні пенсійного віку ОСОБА_1 звернулася до Управління Пенсійного фонду у Якимівському районі Запорізької області з метою оформлення пенсії за віком, де їй пояснили, що в зв`язку з помилкою в свідоцтві про укладення шлюбу їй не можуть зарахувати трудовий стаж.

Встановлення зазначеного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволяє реалізувати їй право на оформлення пенсії за віком.

За таких обставин, вимоги заявниці є законними обґрунтованими та підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 12,13,81, 279, 293,265,315,319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити юридичний факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження село Іванківці Новоушицього району Хмельницької області, РНОКПП НОМЕР_2 та особа зазначена в свідоцтві про укладення шлюбу, як « ОСОБА_1 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 », яке було видано 04 серпня 1983 року № НОМЕР_3 № 407186, виконкомом Староушицької селищної ради, Новоушицького району Хмельницької області є однією і тією ж особою.

Рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня її складення шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Запорізького апеляційного суду.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя: