Єдиний унікальний номер справи 183/939/17
Провадження № 2-во/183/71/20

У Х В А Л А
24 грудня 2020 року м. Новомосковськ Дніпропетровської області
Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі головуючого судді Майної Г. Є., розглянувши у письмовому провадженні в приміщенні суду заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 22 вересня 2020 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи Новомосковська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_5 про визначення часток у спільній сумісній власності, визнання права власності в порядку спадкування за законом,-
Рішенням Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 22 вересня 2020 року, ухваленим заочно у порядку загального позовного провадження, позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи Новомосковська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_5 про визначення часток у спільній сумісній власності, визнання права власності в порядку спадкування за законом, - задоволені. Визнано спільним сумісним майном подружжя ОСОБА_2 і ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 :

- житловий будинок АДРЕСА_1 ;

- земельну ділянку площею 0,0438 га, кадастровий номер :03:003:0001, з цільовим призначенням для індивідуального житлового будівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 .

Визначено, що частки ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у праві спільної сумісної власності житлового будинку АДРЕСА_1 (Договір купівлі-продажу, посвідчений 12 червня 2002 року державним нотаріусом Новомосковської державної нотаріальної контори Дніпропетровської області Шевченко Г. В., зареєстрований в реєстрі за № 2-2474) є рівними, а саме по 1/2 частці кожному;

Визначено, що частки ОСОБА_2 та ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у праві спільної сумісної власності земельної ділянки площею 0,0438 га, кадастровий номер :03:003:0001, з цільовим призначенням для індивідуального житлового будівництва, що розташована за адресою: АДРЕСА_2 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДП № 008753, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 0-2639 від 20 січня 2004 року) є рівними, а саме по 1/2 частці кожному;

Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку АДРЕСА_2 , який складається з: житлового будинку літ. А, загальною площею 68,6 м2, житловою площею 42,6 м2; сіней літ. а; погрібу; ґанку; літньої кухні літ. Б; прибудови літ. б; вбиральні літ. В; сараю літ. Г; бані літ. Д; навісу літ. Е; сараю літ. Ж; навісу літ. З; огорожі № 1; хвіртки № 2; покриття № 4; зливної ями № 5-6, що розташований на земельній ділянці площею 0,0438 га, кадастровий номер :03:003:0001, з цільовим призначенням для індивідуального житлового будівництва.

Визнано за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0438 га, кадастровий номер :03:003:0001, з цільовим призначенням для індивідуального житлового будівництва, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДП № 008753, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 0-2639 від 20 січня 2004 року).

Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину житлового будинку АДРЕСА_2 , який складається з: житлового будинку літ. А, загальною площею 68,6 м2, житловою площею 42,6 м2,; сіней літ. а; погрібу; ґанку; літньої кухні літ. Б; прибудови літ. б; вбиральні літ. В; сараю літ. Г; бані літ. Д; навісу літ. Е; сараю літ. Ж; навісу літ. З; огорожі № 1; хвіртки № 2; покриття № 4; зливної ями № 5-6, що розташований на земельній ділянці площею 0,0438 га, кадастровий номер :03:003:0001, з цільовим призначенням для індивідуального житлового будівництва, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнано за ОСОБА_1 право власності на 1/3 частину земельної ділянки площею 0,0438 га, кадастровий номер :03:003:0001, з цільовим призначенням для індивідуального житлового будівництва, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 (Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ДП № 008753, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 0-2639 від 20 січня 2004 року), в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 і вирішено питання стосовно судових витрат (Т. 2, а.с. 165-180).

14 грудня 2020 року на адресу суду надійшла заява ОСОБА_1 про виправлення описки у резолютивній частині вищезазначеного рішення суду, оскільки судом помилково зазначено кадастровий номер земельної ділянки, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , як ":03:003:0001", замість вірного ":03:003:0001" (Т. 2, а.с. 183).

Суд, дослідивши надану заяву та матеріали цивільної справи дійшов наступного висновку.

Відповідно до ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Як роз`яснив Верховний Суд у своїй постанові від 21 липня 2020 року у справі № 521/1074/17, описка - це зроблена судом механічна (мимовільна, випадкова) граматична помилка в рішенні, яка допущена під час його письмово-вербального викладу (помилка у правописі, у розділових знаках тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належать написання прізвищ та імен, адрес, зазначення дат та строків тощо.

Вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, а лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Згідно з наявним у матеріалах цивільної справи № 183/939/17, наданим позивачем суду в копії, державним актом на право власності на земельну ділянку серії ДП № 008753, виданим на ім`я ОСОБА_6 щодо земельної ділянки площею 0,0438 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , наданої для індивідуального житлового будівництва, виданим 20 січня 2004 року, зазначена земельна ділянка має кадастровий номер :03:003:0001. Будь-яких інших даних про те, що зазначена земельна ділянка, щодо якої судом вирішувався спір, має інший кадастровий номер, матеріали справи не містять.

Наданий заявником до заяви про виправлення описки витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, сформований 16 червня 2017 року, відносно земельної ділянки площею 0,0438 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_2 , наданої для індивідуального житлового будівництва, право власності на яку зареєстровано за ОСОБА_6 , у якому кадастровий номер земельної ділянки зазначений як «:03:003:0001», не може бути підставою для виправлення описки в рішенні суду, оскільки цей витяг був отриманий заявником ще в 2017 році, проте долучений до матеріалів справи не був і не був предметом дослідження і оцінки судом в якості доказу під час судового розгляду і ухвалення судом рішення. Крім того, відповідно до Закону України «Про Державний земельний кадастр» відомості про речові права на земельні ділянки, що виникли до 1 січня 2013 року, вносяться центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері земельних відносин, до Державного земельного кадастру із Державного реєстру земель та документів, що відповідно до законодавства, яке діяло до 1 січня 2013 року, посвідчували право власності або право користування землею (земельними ділянками), а також книг записів (реєстрації) таких документів. Тобто, державний акт про право власності на земельну ділянку є первинним документом, що підтверджує таке право, а інформація, яка в ньому міститься є первинною відносно інформації, яка міститься в Державному земельному кадастрі щодо конкретної земельної ділянки. Таким чином, наданий заявником витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку не може свідчити про наявність описки в рішенні суду, яке ухвалювалось з урахуванням дослідженого судом Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ДП № 008753, виданого 20 січня 2004 року.

Таким чином, судом не було допущено описки у рішенні суду від 22 вересня 2020 року у цивільній справі № 183/939/17, і підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 суд не вбачає.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 260, 269 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Новомосковського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 22 вересня 2020 року у цивільній справі № 183/939/17 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Новомосковської міської ради Дніпропетровської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , треті особи Новомосковська державна нотаріальна контора Дніпропетровської області, ОСОБА_5 про визначення часток у спільній сумісній власності, визнання права власності в порядку спадкування за законом відмовити.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею. Ухвала може бути оскаржена до Дніпровського апеляційного суду шляхом подання через Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області апеляційної скарги протягом 15 днів, починаючи з наступного за днем складення ухвали суду.

Ухвала суду складена і підписана 24 грудня 2020 року.

Суддя Г.Є. Майна