Справа № 750/8717/20
Провадження № 2-о/750/147/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 жовтня 2020 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

судді Карапута Л.В.

секретаря Пишенко М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівській області Управління державної реєстрації Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми), приватний нотаріус Сновського районного нотаріального округу у Чернігівській області Гордійко Олена Петрівна,

встановив:

29.09.2020 заявник звернулась до суду із заявою у якій просить встановити факт, що має юридичне значення - родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Петрівка, Сновського району Чернігівської області є рідною донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обгрунтування заяви ОСОБА_1 зазначила, що встановлення даного факту родинних відносин зі спадкодавцем їй необхідно для оформлення права на спадщину.

Представник заявника подав заяву про розгляд справи без його участі, заяву просив задовольнити.

ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, подав до суду письмові пояснення по справі в яких зазначив, що спору щодо спадкового майна між спадкоємцями ОСОБА_2 , ОСОБА_3 та ОСОБА_1 не має, також повідомив, що ОСОБА_1 є рідною донькою матері ОСОБА_4 померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 та його рідною сестрою, просив справу розглядати без його участі.

ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилася, подала до суду письмові пояснення в яких просила справу розглядати без її участі, повідомила, що спору щодо спадкового майна між спадкоємцями не має, також зазначила, що ОСОБА_1 є її рідною сестрою.

Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівській області Управління державної реєстрації Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлялася в установленому законом порядку.

Приватний нотаріус Сновського районного нотаріального округу у Чернігівській області Гордійко Олена Петрівна у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, при вирішенні справи поклалася на розсуд суду.

Фіксування судового засідання технічним записом не здійснювалося відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Вивчивши матеріали справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд знаходить заяву такою, що підлягає до задоволення з таких підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла мати заявника ОСОБА_4 , про що в Книзі реєстрації смертей 11 січня 2005 р. зроблений відповідний актовий запис за №3, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_1 , виданим 09.06.2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану Щорського районного управління юстиції Чернігівської області (а.с.10).

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається із: земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,4509 га, розташованої на території Петрівської сільської ради, що належала їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії І//-ЧН №023058, виданого Петрівською сільською Радою народних депутатів 07 грудня 2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №597 (а.с.11).

ОСОБА_4 була зареєстрована на день смерті за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою №128, виданою 24 липня 2019 року виконкомом Сновської міської ради с. Петрівка Сновського району Чернігівської області (а.с.15).

ОСОБА_5 є спадкоємцем після померлої ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно 10 жовтня 2020 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Чернігівській області Управління державної реєстрації Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) (а.с. 8).

За своє життя ОСОБА_4 13 листопада 1995 року склала заповіт, який посвідчений секретарем виконавчого комітету Петрівської сільської ради народних депутатів Щорського району Чернігівської області та зареєстрований в реєстрі за №85, яким спадкодавець ОСОБА_4 зробила розпорядження та призначила на випадок своєї смерті спадкоємцями всього її майна, де б воно не було, із чого б воно не складалось і взагалі все те, що на день її смерті виявиться їй належним і на що вона за законом матиме права - сина ОСОБА_2 , дочку ОСОБА_6 та - дочку ОСОБА_5 (а.с. 12).

Відповідно до Витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №57878737 від 10.10.2019 р. (а.с. 13) зазначено, що заповіт за номером у спадковому реєстрі 40685292, який складений 13 листопада 1995 та посвідчений Петрівською сільською радою Щорського району Чернігівської області та зареєстрований в реєстрі нотаріальних дій за №85, є чинним.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 склали заяви про відмову від спадщини, які посвідчені приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу О.В. Красногором 11 жовтня 2019 р. за р. №5758 та 11 листопада 2019 р. за р. №6369 (а.с. 16,17).

02 квітня 2020 року Щорський районний суд Чернігівської області ухвалив рішення у справі №749/139/20, яке набрало законної сили 07.08.2020 по справі за позовом ОСОБА_1 до Сновської територіальної громади в особі Сновської міської ради Сновського району Чернігівської області, треті особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, яким визначив позивачу додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 терміном на два місяці з дня набрання рішення законної сили (а.с. 19-20).

Відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №61702884 від 17.09.2020 р. приватним нотаріусом Сновського районного нотаріального округу у Чернігівській області Управління державної реєстрації Північно - Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми) Гордійко Оленою Петрівною, заведена спадкова справа номер у нотаріуса 114/2020 та внесено до Спадкового реєстру реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи за номером у спадковому реєстрі 66425280.

Приватним нотаріусом Гордійко Оленою Петрівною було надано довідку від 21.09.2020 р. за №340/01-16 про необхідність встановити факт родинних відносин між мною та спадкодавцем ОСОБА_4 , оскільки прізвище моєї матері не співпадає з моїм: в свідоцтві про смерть моєї матері серії НОМЕР_1 , виданого 09.06.2005 р. Відділом реєстрації актів цивільного стану Щорського районного управління юстиції Чернігівської області вказано прізвище « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про народження заявника серії НОМЕР_2 , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, зазначена мати - ОСОБА_4 (а.с. 22).

У вересні місяці 2019 року я звернулася до Чернігівського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції у Чернігівській області з заявою про внесення змін до актового запису про народження заявниці №52 від 16.10.1953 р., складеного виконавчим комітетом Петрівської сільської ради Сновського району Чернігівської області, доповнити по батькові дитини « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місце народження «село Петрівка, Сновського району Чернігівської області», змінити прізвище дитини та батьків « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 ».

25 вересня 2019 року Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану головного управління юстиції у Чернігівській області був зроблений висновок про внесення змін до актового запису цивільного стану, яким вважає за можливе внести зміни до актового запису про народження заявниці №52 від 16.10.1953, складеного виконавчим комітетом Петрівської сільської ради Сновського району Чернігівської області, доповнити по батькові дитини « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місце народження: «село Петрівка, Сновського району Чернігівської області», але неможливо змінити прізвище дитини та батьків « ІНФОРМАЦІЯ_4 » на « ІНФОРМАЦІЯ_4 », у зв`язку з відсутністю актових записів про шлюб батьків та про народження батька заявниці.

15 листопада 2019 року за №С-2759 заявник отримала відповідь з Державного архіву Чернігівської області, що актових записів про одруження ОСОБА_10 та ОСОБА_11 по с. Петрівка Щорського району Чернігівської області за 1941 рік на зберігання до архіву не надходили і про їх місцезнаходження архів даних не має.

Відповідно до ст. 1296 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Приписами пункту 5 ч.2 ст.293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи окремого провадження про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

У відповідності до вимог ст. ст. 315,319 ЦПК України, суди розглядають справи про встановлення фактів від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян, в випадках коли діючим законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення.

Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 р. суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

У судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Петрівка, Сновського району Чернігівської області є рідною донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На підставі викладеного, та керуючись ст.ст. 10,12, 18, 81, 259, 263-265,315,316,318-319 ЦПК України

вирішив:

заяву задовольнити.

З метою забезпечення ОСОБА_1 (місце проживання: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ), можливості реалізації права на спадщину ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Петрівка, Сновського району Чернігівської області є рідною донькою ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Л.В.Карапута