Справа № 589/3619/20
Провадження № 2/589/1403/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

09 грудня 2020 року

Шосткинський міськрайонний суд Сумської області у складі:

головуючого судді - Курбанової А.Р.,

за участю секретаря судового засідання - Нагорної Н.І.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Шостка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Шосткинської міської ради Сумської області про визнання права власності на земельні частки (пай) в порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

16 жовтня 2020 року позивач звернулася до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області з вказаним позовом, відповідно до якого просила суд визнати за нею право власності на земельні частки (пай), розміром по 4,96 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до сертифікатів на земельні частки (пай) серії СМ № 0078872 та серії СМ № 0078873, виданих Шосткинською районною державною адміністрацією Сумської області, в порядку спадкування після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її рідної тітки ОСОБА_2 .

В обґрунтування позову посилається на правомірність набуття спадкодавцем ОСОБА_2 права власності на спірне майно, набуття позивачем в порядку спадкування за законом права власності на це майно та неможливість оформлення нею своїх прав на спадкове майно в порядку спадкування через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів на нього.

Позивач в підготовче судове засідання не з`явилася, через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі.

Відповідач правом на участь в судовому засіданні представника не скористався, надіславши заяву, згідно з якою не заперечував проти задоволення позову.

Суд, вивчивши матеріали справи, дослідивши обставини та факти, якими обґрунтовуються вимоги, перевіривши їх доказами, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до частини 4 статті 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Так судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 /а.с. 5/. За життя ОСОБА_3 належала земельна частка (пай), розміром 4,96 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) серії СМ № 0078872. Проте, як зазначає позивач, оригінал правовстановлюючого документу на неї втрачений.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належні їй майнові права.

Згідно з роз`ясненнями, наданими судам Пленумом ВСУ у п. 1 постанови № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилася не раніше 01.01.2004р. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. У разі коли спадщина, яка відкрилася до набрання чинності ЦК України і строк на її прийняття не закінчився до 01.01.2004р., спадкові відносини регулюються цим Кодексом.

Враховуючи, що спадщина після ОСОБА_3 відкрилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , а 6-місячний строк для її прийняття, встановлений ст. 549 ЦК УРСР, скінчився до набрання чинності ЦК України, то дані правовідносини у справі мають врегульовуватися ЦК УРСР.

За життя ОСОБА_3 заповіту не складала.

За змістом ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємстві за законом спадкоємцями другої черги є, в рівних частках, брати і сестри померлого, а також дід та бабка померлого як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину у разі: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Пунктом 113 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затв. наказом Міністерства юстиції України від 14.06.1994, № 18/5, що діяла на час відкриття спадщини після померлої ОСОБА_3 , передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям, що прийняли спадщину, тобто таким, які фактично вступили в управління або володіння спадковим майном чи подали заяву в державну нотаріальну контору про прийняття спадщини (ст. 549 Цивільного кодексу). Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця; довідка державної податкової служби, страховика чи іншого органу про те, що спадкоємцем після відкриття спадщини сплачувались податки або страхові платежі по обов`язковому страхуванню, квитанція про сплату податку, страхового платежу, та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковим майном.

З листа Шосткинської районної державної нотаріальної контори від 04.12.2020р. /а.с.23/ вбачається, що після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , спадкова справа не заводилась, спадкоємці для прийняття спадщини не звертались.

Разом з тим, на день її смерті разом з нею проживала її рідна сестра ОСОБА_2 , що підтверджується довідкою за вих.№ 220 від 12.08.2019р./а.с.6/, копіями відповідних свідоцтв про народження /а.с.7/.

Наведене у сукупності дозволяє суду дійти висновку, що ОСОБА_2 є спадкоємцем другої черги за законом після ОСОБА_3 , яка спадщину прийняла в силу приписів ст. 549 ЦК УРСР шляхом фактичного вступу в управління та володіння майном померлої. Водночас, за життя спадкових прав вона не оформила та ІНФОРМАЦІЯ_1 померла, що підтверджується копією свідоцтва про її смерть серії НОМЕР_1 .

За життя ОСОБА_2 належала земельна частка (пай), розміром 4,96 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) серії СМ № 0078873, а також інша земельна частка (пай) розміром 4,96га, успадкована нею від сестри ОСОБА_3 .

Слід зазначити, що право власності померлих сестер підтверджується листами Шосткинської районної державної адміністрації від 14.09.2020р. № 69/ст та №70/ст., відомостями, викладеними відділом у Шосткинському районі ГУ Держгеокадастру у Сумській області, в листі від 10.09.2020р. № 71/142-20 про належність померлим ОСОБА_2 та ОСОБА_3 права власності на земельні частки (пай), розміром по 4,96 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до сертифікатів на земельні частки (пай) серії СМ № 0078872 та серії СМ № 0078873.

Таким чином, після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина на належне їй на праві власності майнові права.

За життя ОСОБА_2 заповіту не складала.

З огляду на те, що 6-місячний строк для прийняття спадщини після ОСОБА_2 скінчився вже після набрання чинності ЦК України, то дані правовідносини у справі мають врегульовуватися останнім.

Рішенням Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 15.07.2020р. у справі № 589/4447/19 за заявою ОСОБА_1 /а.с.8-9/, встановлено що ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , доводилась ОСОБА_1 рідною тіткою по лінії батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 (тобто до відкриття спадщини після ОСОБА_2 ). Дане рішення має преюдиційне значення при вирішенні цієї справи, а вказані обставини не підлягають доказуванню в силу ч. 4 ст. 82 ЦПК України.

Згідно з ч. 3 ст. 1266 ЦК України племінники спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові (сестрі, братові спадкодавця), якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

З листа Шосткинської районної державної нотаріальної контори від 04.12.2020р. /а.с.23/ вбачається, що після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкова справа не заводилась, спадкоємці для прийняття спадщини не звертались. Разом з тим, на день її смерті разом з нею постійно проживала її племінниця ОСОБА_1 (позивач), що підтверджується матеріалами справи (довідкою старости села Ображіївка за вих.№ 197 від 09.12.2020р. /а.с. 28/, рішенням Шосткинського міськрайонного суду Сумської області від 15.07.2020р. у справі № 589/4447/19 /а.с.8-9/)

З урахуванням вищевикладеного суд вважає, що позивач станом на день ухвалення рішення є єдиною спадкоємицею померлої ОСОБА_2 , яка спадщину прийняла, однак вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельні частки (паї), у зв`язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на них.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права. Відповідно до ч.1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Відповідно до вимог п.п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

У даному випадку у позивача відсутні оригінали правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавців на спадкове майно, що свідчить про неможливість отримання нею свідоцтва про право на спадщину в нотаріальному порядку, отже таке її право має бути захищено в судовому порядку.

На підставі вищевикладеного суд вважає правомірним позов задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 9, 12, 13, 76-81, 89, 200, 206, 211, 223, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 / ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 / право власності на земельну частку (пай) площею 4,96 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) серії СМ № 0078872, виданого ОСОБА_3 розпорядженням голови Шосткинської районної державної адміністрації Сумської області №468 від 03.09.1996р., в порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 / ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_1 / право власності на земельну частку (пай) площею 4,96 в умовних кадастрових гектарах, відповідно до сертифікату на земельну частку (пай) серії СМ № 0078873, виданого ОСОБА_2 розпорядженням голови Шосткинської районної державної адміністрації Сумської області №469 від 03.09.1996р., в порядку спадкування за законом.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подачі апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду через Шосткинський міськрайонний суд Сумської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення..

Повне рішення складено 24.12.2020р.

Суддя Шосткинського міськрайонного суду

Сумської області А.Р.Курбанова