Справа № 549/489/20
Провадження № 2-о/549/10/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2020 року Чорнухинський районний суд Полтавської області

у складі: головуючого - судді Глущенко Н.М.

з участю секретаря Міщенко Т.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Чорнухи цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Державний реєстратор прав на нерухоме майно виконавчого комітету Чорнухинської селищної ради Полтавської області Барановський Сергій Іванович про встановлення факту, що має юридичне значення,

установив:

Заявниця звернулася до суду і свої вимоги мотивувала тим, що вона є власником земельної ділянки площею 0,0643 га, кадастровий номер :30:001:0487, яка розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 251, індексний номер 80127401 від 10.02.2017 року, та земельної ділянки площею 0,0423 га, кадастровий номер :30:001:0486, яка розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що підтверджуєтся витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 251, індексний номер 80127002 від 10.02.2017 року. Право власності на зазначені земельні ділянки набуто на підставі рішення 19 сесії 7 скликання Чорнухинської селищної ради Полтавської області від 24.01.2017 року.

Заявниця має намір вчинити нотаріальні дії відносно належних їй земельних ділянок, але не має змоги це зробити в зв`язку з невідповідністю даних у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно стосовно земельних ділянок із її даними в паспорті. Так у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельні ділянки допущена помилка, її прізвище було вказано як « ОСОБА_2 », замість « ОСОБА_3 ».

З приводу виправлення зазначеної помилки у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно стосовно земельних ділянок заявниця зверталася до державного реєстратора прав на нерухоме майно виконавчого комітету Чорнухинської селищної ради але їй було відмовлено та рекомендовано звернутися до суду.

В зв`язку з цим просить встановити юридичний факт, що витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельні ділянки, видані на ім`я ОСОБА_1 належать ОСОБА_1 , тобто їй.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, від заявника надійшла заява про розгляд справи без її участі, заяву підтримує.

Державний реєстратор прав на нерухоме майно виконавчого комітету Чорнухинської селищної ради Полтавської області Барановський С.І. в судове засідання не з`явився надав до суду заяву в якій просив розглянути справу без його участі, проти заяви не заперечує.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки у судове засідання всіх учасників справи, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Зі змісту ст.4 ЦПК України вбачається, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , заявниця у справі, народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 та проживає в смт.Чорнухи Полтавської області.

В паспорті № НОМЕР_1 виданого 05 березня 2020 року Чорнухинським районним сектором Управління Державної міграційної служби України в Полтавській області її прізвище записано як « ОСОБА_3 » .

В свідоцтві про шлюб серії НОМЕР_2 виданого повторно 20 лютого 2020 року Чорнухинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції України (м.Суми) прізвище заявника записано як « ОСОБА_3 ».

Як вбачається з копії свідоцтва про шлюб, та паспорта справжнє прізвище заявника « ОСОБА_3 » (а.с.6,15).

З копії оглянутих в судовому засіданні витягів з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельні ділянки вбачається, що ОСОБА_1 на підставі рішення 19 сесії 7 скликання Чорнухинської селищної ради Полтавської області від 24.01.2017 року набуто право власності на земельну ділянку площею 0,0643 га, кадастровий номер :30:001:0487, яка розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 251, індексний номер 80127401 від 10.02.2017 року, та земельну ділянку площею 0,0423 га, кадастровий номер :30:001:0486, яка розташована по АДРЕСА_1 , цільове призначення земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 251, індексний номер 80127002 від 10.02.2017 року.

Так в статті 26 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» виключається можливість внесення змін до записів Державного реєстру прав, крім випадків виправлення технічної помилки (граматичної, арифметичної чи іншої помилки), допущеної під час внесення відомостей про речові права, обтяження речових прав до Державного реєстру прав.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право

Проаналізувавши вищевикладені докази, які в суду сумніву не викликають, суд приходить до висновку, що дійсно витяги з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельні ділянки видані на ім`я ОСОБА_1 , належить ОСОБА_1 , заявнику у справі, а тому, враховуючи те, що встановлення цього факту має для заявника юридичне значення і усунути виявлені розбіжності іншим чином неможливо, заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 81,247, 293, 294, 295, 315, 316 ЦПК України,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Державний реєстратор прав на нерухоме майно виконавчого комітету Чорнухинської селищної ради Полтавської області Барановський Сергій Іванович про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити повністю.

Встановити, що витяг з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,0643 га кадастровий номер :30:001:0487 індексний номер 80127401 від 10.02.2017 та витяг з Деражвного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на земельну ділянку площею 0,0423 га, кадастровий номер :30:001:0486 індексний номер 80127002 від 10.02.2017 року виданий на ім`я ОСОБА_1 , належать ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Чорнухинський районний суд Полтавської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.М.Глущенко