Провадження № 2/750/2472/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 грудня 2020 року м. Чернігів

Деснянський районний суд міста Чернігова у складі:

судді Карапута Л.В.,

секретаря Харевич Н.Є.,

за участі позивача, третьої особи - ОСОБА_1 ,

розглянувши в порядку спрощеного позовного провадження у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Кредитної спілки «Чернігівська» про стягнення грошових коштів в порядку спадкування за законом, треті особи ОСОБА_1 , ОСОБА_3 ,

в с т а н о в и в:

01.12.2020 року позивач звернулася до суду з позовом до Кредитної спілки «Чернігівська» про стягнення грошових коштів в порядку спадкування та просить стягнути з відповідача грошові кошти в розмірі 143166 грн. 66 коп., що складаються з : 1/3 частини на рахунку № ТК 004-14-133333 грн. 33 коп., 1/3 частини на рахунку № ТК 028-14 4833 грн. 33 коп., 1/3 частини на рахунку № ТК 038-14 5000 грн. 00 коп. в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивача в судовому засіданні позов підтримала.

Третя особа ОСОБА_1 позов підтримав.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, про час і місце розгляду справи сповіщався завчасно і належним чином. Повістка відповідачу надсилалася за зареєстрованим у встановленому законом порядку. Відповідно п. 4 ч. 8 ст. 128 ЦПК України, день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, що зареєстровані у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси вважається, що днем вручення судової повістки.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи сповіщався в установленому законом порядку.

Дослідивши матеріали справи суд дійшов такого висновку.

Відповідно до вимог ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Стаття 81 ЦПК України передбачає, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер чоловік позивачки - ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданим 10 жовтня 2017 року Ріпкинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області серія НОМЕР_1 (а.с. 8).

З копії спадкової справи заведеної приватним нотаріусом Ріпкинського районного нотаріального округу Чернігівської області Мишко Мариною Анатоліївною після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 вбачається, що спадкоємцями за законом є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в рівних частках кожний.

Після смерті ОСОБА_4 позивач 06 вересня 2019 отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, яке було видано приватним нотаріусом Ріпкинського районного нотаріального округу Чернігівської області Мишко М.А. реєстровий № 1207 (а.с. 9).

Серед іншого, зазначене свідоцтво на спадщину було видане на 1/3 частину вкладів, що знаходяться в Кредитній спілці «Чернігівська» на рахунках № НОМЕР_2 із залишком коштів 400000 грн., № ТК 028-14 із залишком коштів 14500 грн., № ТК 038-14 із залишком коштів 15000 грн. з нарахованими відсотками, які належали померлому на підставі повідомлення №74 Кредитної спілки «Чернігівська» від 29.03.2019 року.

13 жовтня 2020 року на адресу відповідача поштою рекомендованим листом з описом позивачем була направлена заява з вимогою видати в повному обсязі належну їй в порядку спадкування 1/3 частину вкладу з нарахованими відсотками (а.с. 11).

Відповідно до ч. 1 ст. 1216 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 Цивільного кодексу України, до складу спадщини входять у права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умови чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з час відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 2 ст. 1228 Цивільного кодексу України, право на вклад входить до склад спадщини незалежно від способу розпорядження ним.

Згідно з пунктом 2 частини першої статті 512 Цивільного кодексу України, самостійною підставою заміни кредитора в зобов`язанні є правонаступництво.

Відповідно до ст. 21 Закону України «Про кредитні спілки» внески (вклади) членів кредитно спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти належать членам кредитної спілки на праві приватної власності. Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.

Відповідно до ст. 21 Закону України «Про кредитні спілки» внески (вклади) членів кредитної спілки на депозитні рахунки, а також нарахована на такі кошти та пайові внески плата (проценти) належать членам кредитної спілки на праві приватної власності. Кожний член кредитної спілки має право одержати належні йому кошти, зазначені в частині першій цієї статті, у порядку і строки, які визначені відповідно до частини сьомої статті 10 цього Закону, статуту кредитної спілки або укладеними з членом кредитної спілки договорами.

Відповідно до ч.2 ст. 11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини.

Відповідно до ч.1 ст. 14 ЦК України, цивільні обов`язки виконуються у межах, встановлених договором або актом цивільного законодавства.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 509 ЦК України, зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених статтею 11 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1 ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. Відповідно до ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.

Відповідно дост.610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання).

Відповідно ч.1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.

Згідно даних сайту https://usr.miniust.gov.ua/content/free-search/person-result відповідач не перебуває в стані припинення чи банкрутства, що підтверджується витягом з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (а.с. 10).

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача є обґрунтованими, знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду, у зв`язку з чим підлягають задоволенню.

Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, отже з відповідача на користь позивача належить стягнути судовий збір.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 81, 141, 264, 265, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

позовні вимоги задовольнити.

Стягнути з Кредитної спілки «Чернігівська» (місце знаходження: вул. Шевченка, 105-А, оф. 107, м. Чернігів, ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України 25620363) на користь ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ) грошові кошти в розмірі 143166 грн. 66 коп. в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Стягнути з Кредитної спілки «Чернігівська» на користь ОСОБА_2 судовий збір в розмірі 1432 грн. 00 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення складено 29.12.2020.

Суддя Л.В. Карапута