Єдиний унікальний номер 717/662/20
Номер провадження 2-о/722/25/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 грудня 2020 року Сокирянський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Побережної О.Д.

за участі секретаря судового засідання Гладкої Г.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Сокиряни цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Оселівська сільська рада Кельменецького району Чернівецької області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 19.07.2020 року через поштове відділення звернулася до Кельменецького районного суду Чернівецької області з заявою про встановлення факту родинних відносин.

Ухвалою Кельменецького районного суду Чернівецької області від 23.06.2020 року дану заяву було передано на розгляд Сокирянського районного суду Чернівецької області.

У поданій заяві ОСОБА_1 посилається на те, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сокиряни Чернівецької області. У її свідоцтві про народження на російській мові зазначено батько « ОСОБА_2 » та мати « ОСОБА_3 ».

26.04.1987 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_4 , який зареєстрований Чернівецьким міським відділом РАЦС за актовим записом №709. Після укладення шлюбу їй було присвоєно прізвище ОСОБА_1 .

Матір заявниці ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Бернове Кельменецького району Чернівецької області.

Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження в графі відомості про батьків зазначено, батько: « ОСОБА_5 » та мати: « ОСОБА_6 ». 16.01.1965 року було зареєстровано шлюб виконавчим комітетом Мошанецької сільської ради Кельменецького району Чернівецької області між матір`ю заявниці та ОСОБА_7 за актовим записом №01. Після укладення шлюбу вона змінила прізвище на ОСОБА_8 .

Сестра матері заявниці - ОСОБА_9 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 . Її батьками були записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Оселівка Кельменецького району Чернівецької області. народився двоюрідний брат заявниці ОСОБА_10 . Його батьками у свідоцтві про народження на російській мові зазначено батько « ОСОБА_11 » та мати « ОСОБА_12 ».

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_10 помер в с.Оселівка Кельменецького району Чернівецької області. Після його смерті залишилось спадкове майно, яке складається з земельної ділянки розміром 2,2612 га, яка розташована в с.Оселівка Кельменецького району Чернівецької області.

Заявниця звернулась до приватного нотаріуса з метою оформлення спадкового майна після смерті ОСОБА_10 , однак їй було відмовлено в зв`язку з тим, що відсутні документи, які підтверджують родинні стосунки між ОСОБА_10 та його матір`ю ОСОБА_9 , оскільки у свідоцтві про народження ОСОБА_10 зазначено прізвище матері на російській мові як « ОСОБА_13 », а згідно всіх інших документах, які підтерджують її особу зазначено прізвище як « ОСОБА_14 ».

Просить встановити факт родинних відносин між нею та її померлим двоюрідним братом ОСОБА_10 , як двоюрідними сестрою та братом.

Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд справи без її присутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Головою Оселівської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області Шепенюк А.О. подано до суду заяву про розгляд справи без присутності представника заінтересованої особи, а також зазначено, що він не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1 .

З досліджених у судовому засіданні письмових доказів, судом встановлено наступні обставини справи.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 21.10.1967 року Сокирянським райбюро ЗАГС Чернівецької області, записи в якому здійснено російською мовою, судом встановлено, що « ОСОБА_15 », народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Сокиряни Чернівецької області. У графі відомості про батьків зазначено батько « ОСОБА_2 » та мати « ОСОБА_3 ».

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 виданого 26.04.1987 року Чернівецьким міським відділом ЗАГС, 26.04.1987 року між ОСОБА_16 та ОСОБА_17 було укладено шлюб в Чернівецькому міському відділу ЗАГС за №709. Після укладення шлюбу заявниця змінила прізвища на ОСОБА_1 .

Відповідно до копії повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №7 від 04.09.2019 року встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 народилась ОСОБА_18 в с.Бернове Кельменецького району Чернівецької області. У графі відомості про батьків зазначено батько: ОСОБА_5 та мати ОСОБА_6 .

Відповідно до копії повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу №4 від 04.09.2019 року встановлено, що 16.01.1965 року ОСОБА_7 та ОСОБА_18 зареєстрували між собою шлюб та після одруження прізвище дружини змінено на « ОСОБА_19 ».

У копії архівної довідки, виданої 23.09.2019 року за №1/3569 Державним архівом Чернівецької області, зазначено, що в документах архівного фонду є відомості, про те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась ОСОБА_20 та ОСОБА_21 .

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 23.04.1969 року в с. Оселівка Кельменецького району Чернівецької області, записи в якому здійснено російською мовою, судом встановлено, що « ОСОБА_10 », народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Оселівка Кельменецького району Чернівецької області. У графі відомості про батьків зазначено батько « ОСОБА_11 » та мати « ОСОБА_12 ».

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 08.08.2019 року виконавчим комітетом Оселівської сільської ради Кельменецького району Чернівецької області, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Оселівка Кельменецького району Чернівецької області помер ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 і після його смерті відкрилася спадщина.

У копії довідки за вих. №1207, виданої 02.09.2019 року Оселівською сільською радою Кельменецького району Чернівецької області, зазначено, що ОСОБА_10 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 , з ІНФОРМАЦІЯ_7 до дня смерті був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Разом з ним на день його смерті зареєстрованих та постійно проживаючих осіб не було. Також зазначено, що спадкоємцем після його смерті за заповітом є ОСОБА_22 та спадкоємцем третьої черги за законом є ОСОБА_1 .

Таким чином, досліджені в судовому засіданні письмові докази в сукупності доводять факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_10 , як двоюрідними сестрою та братом, який необхідно встановити заявниці з метою оформлення спадкових прав, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 206 ч.4, 263, 265, 268, 273, 354, п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , уродженкою м.Сокиряни Чернівецької області, зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_2 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с.Оселівка Кельменецького району Чернівецької області, як двоюрідними сестрою та братом.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду через Сокирянський районний суд Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строків подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: