Справа № 346/669/20
Провадження № 2-о/346/79/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 квітня 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі: головуючого судді Беркещук Б.Б.,

секретаря Матушевської Г.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Коломия справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Обертинська селищна рада Тлумацького району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулась до суду з даною заявою мотивуючи тим, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її матір`ю. Після смерті матері відкрилась спадщина на належне їй майно. Заповіту померла не залишила .Вказує, що вона, заявниця звернулась до державної нотаріальної контори та подала заяву про видачу їй свідоцтва про прийняття спадщини за законом. Однак, при огляді пред`явлених документів , котрі є необхідними для прийняття спадщини нотаріусом встановлено розбіжності, а саме: у свідоцтві про смерть ім`я спадкодавиці вказане як ОСОБА_2 , а у її, заявниці свідоцтві про народження - ОСОБА_3 , також у копії актового запису про шлюб - ОСОБА_2 .

Вказані розбіжності у вищезгаданих документах, а саме в імені її матері не дають можливості підтвердити родинні відносини між нею та матір`ю , та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом. Нотаріусом роз`яснено необхідність підтвердження родинних відносин у судовому порядку.

Просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник та його представник адвокат Боб`як М.Ю. в судове засідання не з`явились, представник заявника подав до суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, просить вимоги заяви задоволити.

Представник заінтересованої особи Обертинська селищна рада Тлумацького району Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву та просить справу розглянути у їх відсутності , не заперечують щодо її задоволення .

Враховуючи заяви сторін, письмове пояснення свідка, проаналізувавши матеріали справи, суд доходить таких висновків.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пункт 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», роз яснює, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію у зв`язку із втратою годувальника.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 та відповідно до свідоцтва про народження, виданого 09 травня 1956 року Обертинським Райбюро ЗАГС Снятинського району її матір`ю вказано « ОСОБА_3 » (а.с.8).

Заявник 17 лютого 1979 року зареєструвала шлюб із ОСОБА_5 та після реєстрації шлюбу змінила прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_7 , що стверджується копією свідоцтва про шлюб, виданого 25 травня 2009 року відділом РАЦС Тлумацького районного управління юстиції Івано-Франківської області (а.с.9).

Мати заявниці ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у селищі Обертин Тлумацького району про що 06 листопада 2013 року складено відповідний актовий запис № 59 (а.с.6)

Встановлено, що заявник ОСОБА_1 зверталась до державного нотаріуса Тлумацької державної нотаріальної контори Івано-Франківської області із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом, однак нотаріус повідомив про неможливість видачі свідоцтва оскільки у пред`явлених нею документах є розбіжності, а саме у свідоцтві про смерть ім`я спадкодавиці вказане ОСОБА_2 , у свідоцтві про народження вказано мати як ОСОБА_3 , у копії актового запису про шлюб № 25 від 25 травня 1957 року вказано ОСОБА_2 . Вказані розбіжності у документах не дають можливості підтвердити родинні відносини та видати свідоцтво про право на спадщину за законом. Про вказане нотаріус 06 листопада 2019 року видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.7)

У позасудовому порядку довести факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , неможливо.

До матеріалів справи долучено заяви свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , які підтвердили той факт, що саме ОСОБА_2 , а не ОСОБА_10 чи ОСОБА_11 є матір`ю заявниці ОСОБА_1 , та їм відомо, що внаслідок розбіжностей у документах заявниця не може оформити свої спадкові права.

Отже заявниця ОСОБА_1 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судом встановлено, що встановлення факту породжує для заявника юридичні наслідки, від яких залежать її цивільні права.

Враховуючи вищевикладене суд вважає, що вказані вище обставини, які підтверджені заявником, заінтересованими особами, свідками та письмовими доказами є послідовні та логічні, а тому не викликають сумніву в їх правдивості.

Таким чином, на переконання суду заявлені вимоги є належно обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення.

На підставі наведеного та ст.ст.293-294,315,319 ЦПК України, керуючись ст.ст. 247 ч.2,268,273,354ЦПК України, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовільнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Найменування та ім`я сторін, їх місцезнаходження та проживання:

ОСОБА_1 , місце проживання АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платників податків НОМЕР_1

Обертинська селищна рада Тлумацького району Івано-Франківської області місцезнаходження 78060 селище Обертин вул.М.Погорєлова, 1 Тлумацького району Івано-Франківської області ,.

Суддя Беркещук Б. Б.