Справа № 392/1034/16-ц
Провадження № 2-р/392/1/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2020 року м. Мала Виска

Маловисківський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Березія Ю.А.,

при секретарі Анусевич В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення,

В С Т А Н О В И В :

Представник звернувся до суду із заявою про роз`яснення рішення від 27 жовтня 2017 року Маловисківського районного суду Кіровоградської області, посилаючись на те, що в липні 2016 року позивач ОСОБА_1 та інші звернулися до суду з позовом про скасування розпорядження районної державної адміністрації, визнання недійсною додаткової угоди до договору оренди землі та скасування державної реєстрації прав власності на земельну ділянку.

Представник зазначив, що ОСОБА_1 є власником земельної ділянки № НОМЕР_1 ( НОМЕР_2 ), яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області, що підтверджується правоустановлюючими документами.

Заявник вирішила розпорядитися своїми правом щодо передачі земельної ділянки в оренду, але в 2015 році реєстратор Реєстраційної служби Маловисківського районного управління юстиції ОСОБА_2 незаконно та протиправно вніс зміни до відповідного реєстру щодо форми власності земельної ділянки з приватної на державну.

У прохальній частині позовоної заяви ОСОБА_1 просила скасувати державну реєстрацію прав власності на нерухоме майно в частині зміни форми власності з приватної на державну залежної позивачу земельної ділянки та зобов`язати Маловисківську РДА відновити порушене право.

27 жовтня 2017 року рішенням суду позов задоволено.

8 листопада 2018 року постановою Кропивницького апеляційного суду скасовано рішення суду першої інстанції та відмовлено позивачем у задоволенні позову.

17 червня 2020 року постановою Верховного Суду задоволено касаційну скаргу ОСОБА_1 і ОСОБА_3 , скасовано постанову Кропивницького апеляційного суду та залишено в силі рішення суду першої інстанції.

14 вересня 2020 року ОСОБА_1 звернулася до державного реєстратора Смолінської селищної ради Маловисківського району із заявою про внесення змін до державної реєстрації прав власності на нерухоме майно, в частині зміни форми власності з державної на приватну, але їй було відмовлено, у зв`язку з тим, що з рішення суду прямо не витікає вчинення такої реєстраційної дії.

Представник заявника просить роз`яснити рішення Маловисківського районного суду Кіровоградської області від 27 жовтня 2017 року в частині, чи є вказане рішення підставою для державного реєстратора змінити форму власності в Державному Реєстрі речових прав на нерухоме майно з державної на приватну форму власності, стосовно земельної ділянки, яка належить позивачу ОСОБА_1 .

Заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 27 жовтня 2017 року рішенням Маловисківського районного суду Кіровоградської області позов ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 до Маловисківської районної державної адміністрації Кіровоградської області, селянського (фермерського) господарства «Токар Катерини Петрівни» про скасування розпорядження РДА, визнання недійсною додаткової угоди до договору оренди землі та скасування державної реєстрації прав власності на земельну ділянку задоволено частково.

Визнано частково незаконним пункт 1 розпорядження голови Маловисківської районної державної адміністрації Кіровоградської області від 10 листопада 2014 року № 410-р «Про продовження договору оренди землі», в частині визначення розміру площі невитребуваних земельних часток (паїв) в 134,88 га, на яку продовжується договір оренди земель сільськогосподарського призначення з СФГ «Токар Катерини Петрівни».

Визнано частково недійсним пункт 3 додаткової угоди від 10 листопада 2014 року до договору оренди землі, укладеного між орендодавцем Маловисківською районною державною адміністрацією Кіровоградської області і орендарем СФГ «Токар Катерини Петрівни», зареєстрованого у Маловисківському відділі державного підприємства «Кіровоградська регіональна філія Центру державного земельного кадастру» 20 січня 2010 року за № 04.10.374.00001, в частині продовження строку оренди наступних земельних ділянок:

земельної ділянки № НОМЕР_3 площею 6,36 га, кадастровий номер :02:001:0359, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_4 ;

земельної ділянки № НОМЕР_4 площею 6,48 га, кадастровий номер :02:001:0118, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_5 ;

земельної ділянки № НОМЕР_5 площею 2,23 га, кадастровий номер :02:001:2016, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_1 ;

земельної ділянки № НОМЕР_6 площею 15,09 га, кадастрові номери :02:001:1170 і :02:001:2170, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_7 ;

земельної ділянки № НОМЕР_7 площею 6,36 га, кадастровий номер :02:001:0650, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_8 ;

земельної ділянки № НОМЕР_8 площею 6,36 га, яка виділена ОСОБА_9 відповідно до розпорядження голови Маловисківської районної державної адміністрації Кіровоградської області № 103 від 05 квітня 2016 року;

земельної ділянки № НОМЕР_9 площею 6,36 га, кадастровий номер :02:001:0504, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_3 ;

земельної ділянки № НОМЕР_10 площею 6,36 га, кадастровий номер :02:001:0505, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_10 .

Скасувано державну реєстрацію додаткової угоди від 10 листопада 2014 року до договору оренди землі, укладеного між орендодавцем Маловисківською районною державною адміністрацією Кіровоградської області і орендарем СФГ «Токар Катерини Петрівни», зареєстрованого у Маловисківському відділі державного підприємства «Кіровоградська регіональна філія Центру державного земельного кадастру» 20 січня 2010 року за № 04.10.374.00001, в частині продовження строку оренди наступних земельних ділянок:

земельної ділянки № НОМЕР_3 площею 6,36 га, кадастровий номер :02:001:0359, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_4 ;

земельної ділянки № НОМЕР_4 площею 6,48 га, кадастровий номер :02:001:0118, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_5 ;

земельної ділянки № НОМЕР_5 площею 2,23 га, кадастровий номер :02:001:2016, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_1 ;

земельної ділянки № НОМЕР_6 площею 15,09 га, кадастрові номери :02:001:1170 і :02:001:2170, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_7 ;

земельної ділянки № НОМЕР_7 площею 6,36 га, кадастровий номер :02:001:0650, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_8 ;

земельної ділянки № НОМЕР_8 площею 6,36 га, яка виділена ОСОБА_9 відповідно до розпорядження голови Маловисківської районної державної адміністрації Кіровоградської області № 103 від 05 квітня 2016 року;

земельної ділянки № НОМЕР_9 площею 6,36 га, кадастровий номер :02:001:0504, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_3 ;

земельної ділянки № НОМЕР_10 площею 6,36 га, кадастровий номер :02:001:0505, яка розташована на території Плетеноташлицької сільської ради Маловисківського району Кіровоградської області і належить на праві власності ОСОБА_10 .

8 листопада 2018 року Кропивницький апеляційний суд скасував рішення Маловисківського районного суду Кіровоградської області від 27 жовтня 2017 року в частині задоволення позовних вимог ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 про визнання частково незаконним пункту 1 розпорядження голови Маловисківської РДА від 10 листопада 2014 року № 410-р, визнання частково недійсним пункт 3 додаткової угоди від 10 листопада 2014 року до договору оренди землі, укладеного між орендодавцем Маловисківською РДА та селянським (фермерським) господарством «Токар Катерини Петрівни» в частині продовження строку оренди земельних ділянок, які належать позивачам та відмовив у задоволенні позову ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 до Маловисківської районної державної адміністрації Кіровоградської області, селянського (фермерського) господарства «Токар Катерини Петрівни» про скасування розпорядження РДА, визнання недійсною додаткової угоди до договору оренди землі та скасування державної реєстрації прав власності на земельну ділянку.

17 червня 2020 року Верховний Суд скасував рішення Кропивницького апеляційного суду та залишив без змін рішення суду першої інстанції в частині задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .

Відповідно до статті 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню по всій території України.

Згідно до частини 1 статті 271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Виходячи з положень цієї процесуальної норми, така заява подається у випадку, коли рішення є незрозумілим, що ускладнює його виконання. Незрозумілість рішення полягає у тому, що його резолютивна частина припускає кілька варіантів тлумачення.

Заява представника є безпідставною, оскільки рішення суду є повним, чітким та зрозумілим, ухваленим на підставі наявних в справі матеріалів, в межах позовних вимог та не потребує роз`яснення.

Керуючись статтями 260, 271 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Відмовити ОСОБА_1 у роз`ясненні рішення суду в справі за позовом ОСОБА_4 , ОСОБА_1 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , ОСОБА_8 , ОСОБА_9 , ОСОБА_11 , ОСОБА_3 , ОСОБА_10 до Маловисківської районної державної адміністрації Кіровоградської області, селянського (фермерського) господарства «Токар Катерини Петрівни» про скасування розпорядження районної державної адміністрації, визнання недійсною додаткової угоди до договору оренди землі та скасування державної реєстрації прав власності на земельну ділянку.

Апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів на ухвалу суду з дня її проголошення безпосередньо до апеляційного суду Кіровоградської області.

Суддя Ю.А. Березій