Справа № 346/2572/20
Провадження № 2/346/1320/20
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 грудня 2020 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

в складі: головуючого-судді - Махно Н.В.

з участю секретаря - Гайової Г.Ф.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу в порядку спрощеного позовного провадження за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до Коломийського міськрайонного суду з позовом до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Від сторін по справі поступила мирова угода та заява про затвердження мирової угоди.

1.Згідно умов даної мирової угоди, яка підписана обома сторонами сторони визнають, що в процесі розгляду Коломийський міськрайонний судом Івано-Франківської області (головуюча по справі суддя Махно Н.В.) цивільної справи № 346/2572/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, Сторони прийшли до взаємної згоди про укладення у даній справі мирової угоди.

2.Позивач ОСОБА_1 шляхом отримання від відповідача ОСОБА_2 компенсації за її частку в спільному майні подружжя втрачає право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) в АДРЕСА_1 , кадастровий номер № :01:005:0095;

3.Позивач ОСОБА_1 шляхом отримання від відповідача ОСОБА_2 компенсації за її частку в спільному майні подружжя втрачає право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0730 га для ведення особистого та підсобного господарства в АДРЕСА_1 ;

4.Позивач ОСОБА_1 шляхом отримання від відповідача ОСОБА_2 компенсації за її частку в спільному майні подружжя втрачає право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 ;

5.Позивач ОСОБА_1 шляхом отримання від відповідача ОСОБА_2 компенсації за її частку в спільному майні подружжя втрачає право власності на 1/2 частину житлового будинку по АДРЕСА_1 ;

6.Сторони погоджують, що загальна сума компенсації позивачці ОСОБА_1 від відповідача ОСОБА_2 за її частку в спільному майні подружжя становить 15 000 (п`ятнадцять тисяч) доларів США;

7.На момент укладення мирової угоди, відповідач ОСОБА_2 зобов`язаний сплатити компенсацію позивачці ОСОБА_1 за її частку в спільному майні подружжя в розмірі 15 000 (п`ятнадцять тисяч) доларів США, а позивач ОСОБА_1 зобов`язана отримати вищевказану грошову компенсацію, і про факт отримання грошової компенсації надати відповідачу ОСОБА_2 власноручно написану розписку;

8.Відповідач ОСОБА_2 набуває на праві особистої власності право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) в АДРЕСА_1 , кадастровий номер № :01:005:0095;

9.Відповідач ОСОБА_2 набуває на праві особистої власності право власності на земельну ділянку площею 0,0730 га для ведення особистого та підсобного господарства в АДРЕСА_1 ;

10.Відповідач ОСОБА_2 набуває на праві особистої власності право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 ;

11.Відповідач ОСОБА_2 набуває на праві особистої власності право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 ;

12. Сторони підтверджують, що все майно, набуте ними під час шлюбу поділено і вони не мають один до одного претензій;

13. Позивач ОСОБА_1 втрачає право користування житлом в будинковолодінні в АДРЕСА_1 , та зобов`язується протягом двох місяців з дня затвердження мирової угоди знятись з реєстраційного обліку за адресою: АДРЕСА_1 ;

14. Позивач ОСОБА_1 засвідчує, що після визнання та затвердження даної Мирової угоди із закриттям провадження у справі, вона втрачає будь-які майнові права на спірне майно;

15.Сторони розуміють і повідомлені судом стосовно сутності цієї мирової угоди, наслідків її укладення та визнання судом згідно чинного законодавства України та правових наслідків її невиконання чи неналежного виконання.

16.Сторони підтверджують, що вищевказані умови відповідають їх вільному волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх справжнім інтересам.

17.Дана мирова угода укладена в 3-х оригінальних примірниках, що мають одинакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для суду.

18.Відносини не врегульовані даною мировою угодою регулюються чинним законодавством України.

Сторони в судове засідання не з`явилися, у поданій заяві про затвердження мирової угоди просили розглянути питання щодо затвердження мирової угоди без участі сторін та їх представників. Крім того, представник відповідача подав заяву про розгляд справи без його участі та відповідача.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків.

У відповідності до ст.207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно ст.208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження". У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Оскільки дана мирова угода не суперечить вимогам закону, сторонам зрозумілі наслідки, мирова угода підлягає визнанню, а провадження по справі закриттю.

На підставі наведеного, керуючись ст.206-208, 247 ч.2, 255 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 на таких умовах:

1.В процесі розгляду Коломийський міськрайонний судом Івано-Франківської області (головуюча по справі суддя Махно Н.В.) цивільної справи № 346/2572/20 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя, Сторони прийшли до взаємної згоди про укладення у даній справі мирової угоди.

2.Позивач ОСОБА_1 шляхом отримання від відповідача ОСОБА_2 компенсації за її частку в спільному майні подружжя втрачає право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) в АДРЕСА_1 , кадастровий номер № :01:005:0095;

3.Позивач ОСОБА_1 шляхом отримання від відповідача ОСОБА_2 компенсації за її частку в спільному майні подружжя втрачає право власності на 1/2 частину земельної ділянки площею 0,0730 га для ведення особистого та підсобного господарства в АДРЕСА_1 ;

4.Позивач ОСОБА_1 шляхом отримання від відповідача ОСОБА_2 компенсації за її частку в спільному майні подружжя втрачає право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 ;

5.Позивач ОСОБА_1 шляхом отримання від відповідача ОСОБА_2 компенсації за її частку в спільному майні подружжя втрачає право власності на 1/2 частину житлового будинку по АДРЕСА_1 ;

6.Сторони погоджують, що загальна сума компенсації позивачці ОСОБА_1 від відповідача ОСОБА_2 за її частку в спільному майні подружжя становить 15 000 (п`ятнадцять тисяч) доларів США;

7.На момент укладення мирової угоди, відповідач ОСОБА_2 зобов`язаний сплатити компенсацію позивачці ОСОБА_1 за її частку в спільному майні подружжя в розмірі 15 000 (п`ятнадцять тисяч) доларів США, а позивач ОСОБА_1 зобов`язана отримати вищевказану грошову компенсацію, і про факт отримання грошової компенсації надати відповідачу ОСОБА_2 власноручно написану розписку;

8.Відповідач ОСОБА_2 набуває на праві особистої власності право власності на земельну ділянку площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) в АДРЕСА_1 , кадастровий номер № :01:005:0095;

9.Відповідач ОСОБА_2 набуває на праві особистої власності право власності на земельну ділянку площею 0,0730 га для ведення особистого та підсобного господарства в АДРЕСА_1 ;

10.Відповідач ОСОБА_2 набуває на праві особистої власності право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 ;

11.Відповідач ОСОБА_2 набуває на праві особистої власності право власності на житловий будинок по АДРЕСА_1 ;

12.Сторони підтверджують, що все майно, набуте ними під час шлюбу поділено і вони не мають один до одного претензій;

13.Позивач ОСОБА_1 втрачає право користування житлом в будинковолодінні в АДРЕСА_1 , та зобов`язується протягом двох місяців з дня затвердження мирової угоди знятись з реєстраційного обліку за адресою: АДРЕСА_1 ;

14.Позивач ОСОБА_1 засвідчує, що після визнання та затвердження даної Мирової угоди із закриттям провадження у справі, вона втрачає будь-які майнові права на спірне майно;

15.Сторони розуміють і повідомлені судом стосовно сутності цієї мирової угоди, наслідків її укладення та визнання судом згідно чинного законодавства України та правових наслідків її невиконання чи неналежного виконання.

16.Сторони підтверджують, що вищевказані умови відповідають їх вільному волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх справжнім інтересам.

17.Дана мирова угода укладена в 3-х оригінальних примірниках, що мають одинакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної із Сторін та один примірник для суду.

18.Відносини не врегульовані даною мировою угодою регулюються чинним законодавством України.

Мирова угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного та належного виконання сторонами всіх прийнятих на себе зобов`язань.

Ухвала суду про затвердження даної Мирової угоди є виконавчим документом згідно з пунктом 2 частини другої статті 17 Закону України «Про виконавче провадження».

У випадку невиконання чи неналежного виконання сторонами прийнятих на себе зобов`язань, інша сторона має право направити ухвалу суду про затвердження цієї мирової угоди до виконавчої служби для її виконання у примусовому порядку.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ майна подружжя.

Повторне звернення до суду по спору між тими ж сторонами, про той же предмет і з тих же підстав не допускається.

Зобов`язати Коломийське управління Державної казначейської служби України Івано-Франківської області код , що розташоване за адресою: 78200, м. Коломия вул. Л.Українки,41, повернути ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , жительці АДРЕСА_1 - 50% сплаченого судового збору, а саме 422 гривень відповідно до квитанції №0.0..1 від 02.07.2020 року та квитанції № 0.0..1 від 21.07.2020 року.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її оголошення.

Суддя Махно Н. В.