Справа № 159/6014/20
Провадження № 2-о/159/171/20
КОВЕЛЬСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 грудня 2020 року м. Ковель

Ковельський міськрайонний суд Волинської області в складі:

головуючого - судді Панасюка С.Л.,

з участю секретаря - Бакай Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Ковелі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту розірвання шлюбу на тимчасово окупованій території України

в с т а н о в и в :

Вимоги заявника обґрунтовані тим, що на підставі рішення Кіровського районного суду Республіки Крим Російської Федерації від 09 листопада 2015 року, шлюб між ним та ОСОБА_2 було розірвано. У зв`язку з тим, що рішення ухвалене органом, який розташований на тимчасово окупованій території та повноваження якого на території України не визнаються, таке рішення не створює для заявника правових наслідків. Просив встановити факт розірвання шлюбу між ним та ОСОБА_2 .

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

На підставі рішення Кіровського районного суду Республіки Крим Російської Федерації від 09 листопада 2015 року, шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 розірвано. Рішення суду набрало законної сили.

Надане заявником рішення видане органом, що знаходиться на тимчасово окупованій території України.

Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій.

Відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Встановлення зв`язків та взаємодія органів державної влади України, їх посадових осіб, органів місцевого самоврядування та їх посадових осіб з незаконними органами (посадовими особами), створеними на тимчасово окупованій території, допускається виключно з метою забезпечення національних інтересів України, захисту прав і свобод громадян України, виконання міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, сприяння відновленню в межах тимчасово окупованої території конституційного ладу України.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

Відповідно до ч.1, ч.4 ст. 6 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», відділи державної реєстрації актів цивільного стану проводять державну реєстрацію народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті, вносять зміни до актових записів цивільного стану, поновлюють та анулюють їх; формують Державний реєстр актів цивільного стану громадян, ведуть його, зберігають архівний фонд; здійснюють відповідно до законодавства інші повноваження. Органи державної реєстрації актів цивільного стану видають відповідні свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану.

Згідно ч.1 ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

За змістом ч.3 ст.49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

На даний час заявник не може отримати актовий запис про розірвання шлюбу, оскільки територія АР Крим є тимчасово окупованою та видані в АР Крим документи на території України не використовуються та не приймаються державними органами.

Тому, для виходу з цієї правової ситуації, маючи на меті захист прав та інтересів заявника як громадянина України, для запобігання правовій невизначеності, необхідно встановити факт розірвання шлюбу.

Керуючись ст.ст.258-259, 315, 317 ЦПК України, ст.ст.1, 3, 9 Закону України «Про забезпечення прав та свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території», ст.ст.6, 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», суд,

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт розірвання шлюбу між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженцем с. Брунетівка Старовижівського району Волинської області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою с. Кринички Кримської області з 09 листопада 2015 року, укладений 23.12.1995 року, зареєстрований відділом реєстрації актів цивільного стану Нахімовького району м. Севастополь, актовий запис за № 773.

Рішення може бути оскаржено до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий:С. Л. Панасюк