Справа №613/1253/20 Провадження № 2-о/613/73/20
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2020 року Богодухівський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Шалімова Д.В.,

за участю секретаря Герасимюк Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Богодухові цивільну справу № 613/1253/20, пров. №2-о/613/73/20 за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Богодухівська державна нотаріальна контора Харківської області, Шарівська селищна рада Богодухівського району Харківської області, про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, про встановлення факту родинних відносин, після уточнення якої просить: встановити, що він є рідним сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заяву ОСОБА_1 мотивує тим, що він є сином ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Після смерті батька відкрилась спадщина, яка складається з земельних ділянок. У встановлений законом порядок він звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом у при вивченні документів було виявлено, що в свідоцтві про народження його прізвище « ОСОБА_5 », тоді як в свідоцтві про смерть прізвище померлого українською мовою значиться « ОСОБА_6 », у зв`язку з чим неможливо встановити родинний зв`язок між ними та рекомендовано звернутись до суду.

Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення спадщини після смерті батька.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Уточнену заяву підтримав, просив її задовольнити.

Заінтересована особа: ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечувала.

Заінтересована особа: ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Проти задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечувала.

Заінтересована особа: представник Богодухівської державної нотаріальної контори Харківської області в судове засідання не з`явилась, надала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності. Питання задоволення заяви залишила на розсуд суду.

Заінтересована особа: представник Шарівської селищної ради Богодухівського району Харківської області в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності. Проти заяви ОСОБА_1 не заперечував.

Суд, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, приходить до слідуючого.

Судом встановлено, що згідно копій паспорта громадянина України від 20 лютого 2020 року, довідки про реєстрацію місця проживання особи від 28 лютого 2020 року, реєстраційного номера облікової картки платника податків прізвище заявника українською мовою ОСОБА_5 .

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 від 22 липня 1967 року, ОСОБА_4 (рос. мовою) зареєстрував шлюб з ОСОБА_7 , актовий запис № 9.

Батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 15 квітня 1975 року, актовий запис № 4.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 22 квітня 1968 року Шарівською селищною радою Богодухівського району Харківської області, батьками ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (рос. мовою), актовий запис № 10.

ОСОБА_8 13 червня 1987 року у Мурафському сільській раді Краснокутського району Харківської області зареєструвала шлюб з ОСОБА_9 , після чого змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_6 » на прізвище чоловіка « ОСОБА_10 », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 13 червня 1987 року, актовий запис № 8.

Відповідно до копії Державного акту про право власності на земельну ділянку серії ЯМ № 987750, виданого 28 грудня 2012 року, ОСОБА_4 на підставі розпорядження Богодухівської районної державної адміністрації Харківської області від 31 жовтня 2012 року за № 658 є власником земельної ділянки площею 0, 2512 га., що розташована на території Шарівської селищної ради Богодухівського району Харківської області, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :03:001:0259. Факт належності ОСОБА_4 земельної ділянки також підтверджується копією Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 29 жовтня 2013 року.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 05 червня 2019 року Виконавчим комітетом Шарівської селищної ради Богодухівського району Харківської області, актовий запис № 09.

Після смерті ОСОБА_4 в Богодухівській державній нотаріальній конторі Харківської області заведено спадкову справу № 423/2019, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 30 вересня 2019 року.

Згідно довідки Виконавчого комітету Шарівської селищної ради Богодухівського району Харківсьокї області від 06 листопада 2020 року за № 669, ОСОБА_4 , 1943 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , на день смерті проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 та мав наступний склад сім,ї: дружину ОСОБА_2 , 1948 року народження та сина ОСОБА_1 , 1975 року народження.

Як вбачається з письмових пояснень ОСОБА_11 та ОСОБА_12 від 06 листопада 2020 року, засвідчених секретарем виконавчого комітету Шарівської селищної ради Богодухівського району Харківської області, останні підтвердили, що ОСОБА_1 , 1975 року народження, який зареєстрований в АДРЕСА_2 є рідним сином ОСОБА_4 , 1943 року народження, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . На день смерті ОСОБА_4 його син ОСОБА_1 проживав разом з ним за адресою: АДРЕСА_1 та вони вели спільне господарство.

Згідно матеріалів спадкової справи № 423/2019, заведеної після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , його син та донька 13 серпня 2019 року звернулись до нотаріальної контори з заявами про прийняття спадщини. Дружина спадкодавця ОСОБА_2 надала письмову заяву, відповідно до якої від спадщини після смерті чоловіка ОСОБА_4 вона відмовилась.

Відповідно до повідомлення державного нотаріуса від 02 жовтня 2020 року за № 1333/02-17 на звернення ОСОБА_1 з приводу отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_4 вбачається, що він є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 . При вивченні документів, необхідних для оформлення спадщини було з`ясовано, що в свідоцтві про смерть прізвище померлого вказано « ОСОБА_6 » (укр. мовою), тоді як в свідоцтві про народження сина померлого його прізвище вказано « ОСОБА_5 » (укр. мовою), у зв`язку з чим неможливо встановити родинний зв`язок між померлим ОСОБА_4 та ОСОБА_1 та рекомендовано звернутись до суду з заявою, про встановлення факту родинних відносин.

Пунктом 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 1 п. 1 ст. 315 ЦПК України ,суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно п.7 Постанови пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Встановлення даного факту родинних відносин заявнику ОСОБА_1 необхідно для оформлення спадщини.

На підставі викладеного, суд вважає, що заява ОСОБА_1 , про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню, оскільки зазначені в ній обставини знайшли своє підтвердження зібраними та дослідженими судом доказами, тому суд вважає доведеним, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідним сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст. 4, 10, 13, 81, 263-265, 293, 315-319, 354, 355 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , Богодухівська державна нотаріальна контора Харківської області, Шарівська селищна рада Богодухівського району Харківської області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Вважати встановленим факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є рідним сином ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Харківського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Повний текст рішення виготовлено 17 грудня 2020 року.

СУДДЯ