Справа № 669/1094/20
Провадження № 2-о/669/65/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 грудня 2020 року смт.Білогір`я

Білогірський районний суд Хмельницької області

в складі: головуючого судді Давидюка О.І.,

з участю: секретаря судового засідання Дем`янюк Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Білогір`я цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Білогірська селищна рада Білогірського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

01 грудня 2020 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його рідний брат ОСОБА_2 , а єдиним спадкоємцем за законом після його смерті є він, заявник.

Заявник ОСОБА_1 вказує, що не може вирішити свої спадкові права, так як в свідоцтві про народження його прізвище записано російською мовою « ОСОБА_1 » і відповідно прізвища батьків записані російською мовою як « ОСОБА_3 », а згідно паспортних даних він значиться як « ОСОБА_1 ».

При цьому, в актовому записі про народження брата зазначено « ОСОБА_2 » і відповідно прізвища батьків записані як « ОСОБА_4 », в зв`язку з чим він не може підтвердити свої родинні відносини з братом в нотаріальній конторі з метою прийняття спадщини після його смерті.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій просить розгляд справи проводити у його відсутності, вимоги, викладені в заяві, підтримав, просив заяву задовольнити.

Заінтересована особа Білогірська селищна рада Хмельницької області про дату, час та місце розгляду справи повідомлена вчасно, представник в судове засідання не з`явився.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд має право встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Із свідоцтва про народження заявника ОСОБА_1 (згідно паспортних даних), який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Зіньки Ізяславського (тепер Білогірського) району Хмельницької області слідує, що його прізвище, ім`я та по батькові записано російською мовою як « ОСОБА_1 » і відповідно батьками записані російською мовою « ОСОБА_5 » та « ОСОБА_6 ».

Як вбачається з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 24 листопада 2020 року № 8, в с. Зіньки Білогірського району Хмельницької області ІНФОРМАЦІЯ_3 народився ОСОБА_2 і батьками останнього в актовому записі про народження зазначено « ОСОБА_7 » та « ОСОБА_8 ».

Із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Зіньки Білогірського району Хмельницької області, про що 16 жовтня 2020 року виконавчим комітетом Малоборовицької сільської ради Білогірського району Хмельницької області складено відповідний актовий запис № 8.

Той факт, що заявник ОСОБА_1 є рідним братом померлого ОСОБА_2 , окрім свідоцтв свідоцтва про народження заявника та актового запису про народження померлого, підтверджується даними записів погосподарської книги № 1 на 1971-1973 рр., де зазначено, що в склад сім`ї голови домогосподарства ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , входили: дружина ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , син ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , син ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та син ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Крім того, з письмових пояснень жителя с. Червоне Білогірського району Хмельницької області ОСОБА_11 та жительки с. Переросле Білогірського району Хмельницької області ОСОБА_12 , які прийнятті судом як письмові докази, слідує, що заявник ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_2 , які проживали в с. Зіньки Білогірського району Хмельницької області.

У відповідності до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Викладене свідчить про те, що заявник ОСОБА_1 дійсно є рідним братом ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , і встановлення цього факту має для заявника правове значення.

Виходячи з наведеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 76, 81, 89, 259, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець с. Зіньки Білогірського району Хмельницької області, є рідним братом ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Зіньки Білогірського району Хмельницької області.

Рішення може бути оскаржено до Хмельницького апеляційного суду через Білогірський районний суд Хмельницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О. І. Давидюк