Справа № 732/1746/20
Провадження 2-о/732/146/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

17 грудня 2020 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі: головуючого - судді КарпинськоїН.М., секретаря Пінчук С.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городня справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Городянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Суми), приватний нотаріус Чернігівського нотаріального округу Кириченко Т.В., Городнянська районна державна адміністрація Чернігівської області, Чернігівська районна державна адміністрація Чернігівської області, про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою та просив встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Нове Чернігівського району Чернігівської області, є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заявлені вимоги обґрунтовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати заявника - ОСОБА_2 . За життя мати позивача 11 лютого 2015 року склала на ім`я заявника заповіт, який був посвідчений секретарем виконкому Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області Яценко Людмилою Петрівною. Після смерті матері заявника відкрилася спадщина на все належне їй майно. 08.07.2020 року позивач звернувся до приватного нотаріуса Чернігівського нотаріального округу Кириченко Т.В. із заявою про прийняття спадщини. При зверненні до нотаріуса було встановлено, що у свідоцтві про смерть матері позивача її прізвище значиться як « ОСОБА_3 », а прізвище заявника « ОСОБА_4 ». Встановлення факту родинних відносин заявнику необхідно для оформлення спадкових прав.

У судове засідання заявник не з`явився, клопотав про розгляд справи у його відсутності.

Представник заінтересованої особи Городнянського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Суми) в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином, подав до суду заяву від 11.12.2020 за № 1077/22.5-96 про розгляд справи у його відсутності, не заперечує щодо задоволення вимог заяви (а.с.29).

Заінтересована особа приватний нотаріус Городнянського районного нотаріального округу Чернігівської області Кириченко Т.В., про дату, час та місце судового засідання повідомлена належним чином, у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву від 10.12.2020 за № 920/01-16 з проханням розглянути справу без її участі (а.с.30).

Представник заінтересованої особи Городнянської районної державної адміністрації Чернігівської області у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання повідомлений належним чином (а.с.24). Неявка представника заінтересованої особи не перешкоджає розгляду справи.

Представник заінтересованої особи Чернігівської районної державної адміністрації в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву від 11.12.2020 року за № 01-22/2706 про розгляд справи у його відсутності (а.с.28).

Судом з`ясовано усі обставини, на які посилається заявник та досліджено докази, якими він їх обґрунтовує.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 83-ох років у селищі Нове Чернігівського району Чернігівської області померла ОСОБА_2 , про що складено відповідний актовий запис за № 08 від 23.03.2020, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області 23 березня 2020 року (а.с.5).

Згідно довідки за № 02-28/1084 від 30.10.2020 року, що видана виконкомом Седнівської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, ОСОБА_2 , 1936 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , була зареєстрована та фактично проживала за адресою: АДРЕСА_1 та дійсно являлась матір`ю ОСОБА_5 , 1968 року народження (а.с.7).

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 суд встановив, що заявник народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Нове Чернігівського району Чернігівської області, про що в книзі записів актів громадянського стану про народження зроблено відповідний актовий запис за № 22 від 10.06.1968 року. Матір`ю значиться ОСОБА_6 (а.с.6).

З дослідженого в судовому засіданні заповіту, посвідченого 11 лютого 2015 року ОСОБА_7 , секретарем виконкому Седнівської селищної ради Чернігівського району та області, суд встановив, що громадянка ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося, і взагалі все те, що на день смерті буде їй належати і на що вона по закону матиме право заповіла ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.12).

Провівши аналіз вищевказаних документів у їх сукупності, зіставивши їх дані між собою, суд дійшов однозначного висновку, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 являлась матір`ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Зміна прізвища у її документах відбулась внаслідок довільного перекладу після введення українського документообігу.

Встановлення факту родинних відносин безпосередньо породжує для заявника юридичні наслідки - наслідки оформлення спадкового права. У інший спосіб відновити документи є неможливим. На підставі викладеного, керуючись ст.ст.293, 294, 315, 316, 319, 351, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ІПН: НОМЕР_3 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Судові витрати по справі не відшкодовуються.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення. Учасник справи якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження , якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Карпинська Н.М.