Провадження № 2-к/734/1/20 Справа № 734/807/20
У Х В А Л А

іменем України

01 квітня 2020 року смт. Козелець

Суддя Козелецького районного суду Чернігівської області Бараненко С.М., розглянувши матеріали судового доручення Кинешемського міського суду Іванівської області Російської Федерації про проведення окремих процесуальних дій та витребування документів,

ВСТАНОВИВ:

24.03.2020 року до Козелецького районного суду Чернігівської області надійшли матеріали судового доручення Кинешемського міського суду Іванівської області Російської Федерації про проведення окремих процесуальних дій та витребування документів щодо витребування довідки про надання ОСОБА_1 відпустки по догляду за дитиною за період 1990-1992 рр. за час її роботи зубним лікарем в колгоспі «Дружба» с. Хрещате Козелецького району Чернігівської області; документів про укладення договору між колгоспом «Дружба» (на даний час ТОВ «Дружба», що знаходиться за адресою: Чернігівська область, с. Хрещате) та медичною установою (Козелецька центральна районна лікарня) про відкриття медичного профілакторію в колгоспі «Дружба» в період 1988- 1992 років; довідки про існування в медичному профілакторії колгоспу «Дружба» посади зубного лікаря.

Матеріали судового доручення передані судді Бараненко С.М..

Згідно зі ст.500 ЦПК України суди України виконують доручення іноземних судів про надання правової допомоги щодо вручення викликів до суду чи інших документів, допиту сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, переданих їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо міжнародний договір не укладено - дипломатичними каналами.

Згідно п.3.12 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.2008 року №1092/5/54, іноземне доручення виконується судом України без необґрунтованих зволікань, протягом місяця з дати його одержання.

Враховуючи наведене, суд вважає за необхідне прийняти доручення до розгляду та з урахуванням положень ст.84 ЦПК України, суддя дійшов переконання щодо витребування зазначених в судовому дорученні відомостей.

Керуючись ст.ст.84, 500-501 ЦПК України, суддя,-

ухвалив:

Прийняти до провадження судове доручення Кинешемського міського суду Іванівської області Російської Федерації про проведення окремих процесуальних дій та витребування документів.

Витребувати у ТОВ «СВК Дружба» (с. Хрещате, вул. Миру 9, Козелецький район, Чернігівська область) :

довідки про надання ОСОБА_1 відпустки по догляду за дитиною за період 1990-1992 рр. за час її роботи зубним лікарем в колгоспі «Дружба» с. Хрещате Козелецького району Чернігівської області;

документів про укладення договору між колгоспом «Дружба» (на даний час ТОВ «Дружба», що знаходиться за адресою: Чернігівська область, с. Хрещате) та медичною установою (Козелецька центральна районна лікарня) про відкриття медичного профілакторію в колгоспі «Дружба» в період 1988- 1992 років;

довідки про існування в медичному профілакторії колгоспу «Дружба» посади зубного лікаря.

Зазначені документи та інформацію надати на адресу Козелецького районного суду Чернігівської області не пізніше 23.04.2020 року.

Можливість отримати інформацію щодо справи, що розглядається, учасники справи мають на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-сайт: http://kz.cn.court.gov.ua. E-mail: inbox@ kz.cn.court.gov.ua.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Козелецького районного суду

Чернігівської області С.М. Бараненко