Справа № 439/48/20
Провадження №2/439/148/20
У Х В А Л А

судового засідання

29 травня 2020 року м. Броди

Бродівський районний суд Львівської області у складі головуючого судді Бородійчук О.І., з участю секретаря судового засідання Скорик І.Б., представників позивача ОСОБА_1 .В ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , представника відповідача ОСОБА_4 В.М., представника Відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської районної державної адміністрації Рівненської області Шуст Т.В., під час розгляду у відкритому судовому засіданні у м. Броди цивільної справи в порядку спрощеного провадження за позовом ОСОБА_5 до Бугаївської сільської ради Радивилівського району Рівненської області, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Відділ освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської районної державної адміністрації Рівненської області та Бугаївський заклад дошкільної освіти «Дивосвіт» загального розвитку Бугаївської сільської ради Радивилівського району Рівненської області про визнання протиправною бездіяльності ЗДО «Дивосвіт» щодо прийняття на роботу в порядку переведення та зобов`язання укласти трудовий договір,

в с т а н о в и в:

В провадження суду перебуває справа за позовом ОСОБА_5 до Бугаївської сільської ради Радивилівського району Рівненської області, треті особи, що не заявляють самостійних вимог на предмет спору, на стороні позивача: Відділ освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської районної державної адміністрації Рівненської області та Бугаївський заклад дошкільної освіти «Дивосвіт» загального розвитку Бугаївської сільської ради Радивилівського району Рівненської області про визнання протиправною бездіяльності ЗДО «Дивосвіт» щодо прийняття на роботу в порядку переведення та зобов`язання укласти трудовий договір.

25.05.2020 року ОСОБА_5 подала суду клопотання щодо витребування доказів, в якому просить витребувати від Відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської державної адміністрації Рівненської області такі докази по справі: тарифний список працівників (штатний розпис) Бугаївського закладу дошкільної освіти «Дивосвіт» Бугаївської сільської ради за 2019 рік та 2020 рік; табель обліку робочого часу працівників Бугаївського ЗДО «Дивосвіт» (Бугаївського ДНЗ «Дивосвіт») за листопад 2019 pоку, грудень 2019 pоку; січень - травень 2020 року; довідку про нараховану заробітну плату ОСОБА_5 за 2019 рік (помісячно); довідку про середньомісячну заробітну плату ОСОБА_5 станом на 31.12.2019 року; довідку про суму коштів, виплачених ОСОБА_5 на час звільнення 31.12.2019 pоку; перелік усіх рахунків Відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської державної адміністрації Рівненської області відкритих Управлінням Державної казначейської служби України у Радивилівському районі, із зазначенням їх повних реквізитів; наказ відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської районної державної адміністрації Рівненської області від 27.12.2019 року № 61-к; рішення Радивилівської районної ради від 08.10.2019 року № 501 «Про передачу із спільної власності територіальних громад Радивилівського району бюджетних установ, закладів і майна»; лист-відношення Бугаївської сільської ради від 26.12.2019 року № 02-26/628; трудову книжку ОСОБА_5 .

В обґрунтування заяви покликається на те, що усі названі вище документи (докази, які витребовуються) мають відношення до її трудової діяльності, відповідальність за їх збереження та видачу несе роботодавець (власник) або уповноважений ним орган. Бугаївська сільська рада є власником (засновником) Бугаївського ДНЗ «Дивосвіт (після зміни назви - Бугаївський ЗДО «Дивосвіт») станом на 31.12.2019 року, дату її звільнення з роботи, нараховує та виплачує заробітну плату працівникам комунального закладу тощо. Органом управління станом на 31.12.2019 pоку, дату її звільнення, є Відділ освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської районної державної адміністрації. Безпосереднє керівництво роботою дошкільного закладу здійснює його завідувач, який призначається і звільняється з посади уповноваженим органом управління освітою з дотриманням чинного законодавства за погодженням засновника. Орган освіти проводив її звільнення за клопотанням Бугаївської сільської ради. На її адресу витребувані документи не направлялися поштою та не вручалися у будь який інший спосіб, у тому числі не надавалися для ознайомлення на її вимоги. Заходи для отримання цих доказів самостійно нею вживалися. Це підтверджується також тим, що вона надсилала на адресу Бугаївського ЗДО рекомендований лист за №321 від 29.01.2020 pоку та заяву від 10.01.2020 року (вх. № 3/01-17 від 10.01.2020 року ) про надання відповідних документів. Відділ освіти запити отримав, але ніяким чином на це не відреагував. До того ж, обов`язок щодо оформлення документів працівника та вручення йому цих документів лежить виключно на роботодавцю (власнику) та уповноваженому ним органі управління.

В судовому засіданні представники позивача ОСОБА_6 та ОСОБА_3 клопотання підтримали.

В судовому засіданні представник Відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської районної державної адміністрації Рівненської області Шуст Т.В. клопотання визнала частково; вона не заперечує щодо можливості надання на вимогу суду копії наказу від 27.12.2019 року № 61-к.

Представник відповідача ОСОБА_7 в судовому засіданні заперечив щодо задоволення клопотання.

Заслухавши думку учасників судового провадження, перевіривши представлені суду матеріали справи, суд вважає за необхідне клопотання задовольнити частково, виходячи із вимог ст. 84 ЦПК України, якою визначено, що учасник справи у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом.

Судом встановлено, що позивач двічі зверталася до Відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської районної державної адміністрації Рівненської області із клопотаннями про надання їй копій документів, вказаних у клопотанні, поданому суду, проте, відповіді на ці запити до неї не надходило. До такого висновку суд дійшов з огляду на те, що представник відділу Шуст Т.В. суду не надала доказів на підтвердження того, що відповіді на запити ОСОБА_5 їй надсилались та вручені.

Що стосується вимоги позивача про надання оригіналів запитуваних документів: штатного розпису, тарифного списку, табелю обліку робочого часу, наказу відділу освіти від 27.12.2019 року, рішення райради від 08.10.2019 року, листа-відношення від 26.12.2019 року то, на думку суду, така вимога є безпідставною і для об`єктивного розгляду справи достатніми доказами будуть копії цих документів, оскільки витребування їх оригіналів може вплинути на діяльність відділу освіти.

Відповідно до ст. 84 ЦПК України будь-яка особа, у якої знаходиться доказ, повинна видати його на вимогу суду.

Особи, які не мають можливості подати доказ, який витребовує суд, або не мають можливості подати такий доказ у встановлені строки, зобов`язані повідомити про це суд із зазначенням причин протягом п`яти днів з дня вручення ухвали.

У разі неповідомлення суду про неможливість подати докази, витребувані судом, а також за неподання таких доказів з причин, визнаних судом неповажними, суд застосовує до відповідної особи заходи процесуального примусу, передбачені цим Кодексом.

Притягнення винних осіб до відповідальності не звільняє їх від обов`язку подати витребувані судом докази.

Керуючись ст. 84 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Клопотання позивача задовольнити частково.

Витребувати від Відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської державної адміністрації Рівненської області, що за адресою Рівненська обл., Радивилівський р-н, м. Радивилів, вул. І. Франка, 11 належно завірені копії таких документів:

-тарифного списку працівників (штатний розпис) Бугаївського закладу дошкільної освіти «Дивосвіт» Бугаївської сільської ради за 2019 рік;

- табелю обліку робочого часу працівників Бугаївського ЗДО «Дивосвіт» (Бугаївського ДНЗ «Дивосвіт») за листопад 2019 pоку, грудень 2019 pоку; січень - травень 2020 року;

-наказу відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської районної державної адміністрації Рівненської області від 27.12.2019 року № 61-к;

- рішення Радивилівської районної ради від 08.10.2019 року № 501 «Про передачу із спільної власності територіальних громад Радивилівського району бюджетних установ, закладів і майна»;

-листа-відношення Бугаївської сільської ради від 26.12.2019 року № 02-26/628.

Витребувати від Відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської державної адміністрації Рівненської області, що за адресою Рівненська обл., Радивилівський р-н, м. Радивилів, вул. І. Франка, 11 оригінали таких документів:

-довідку про нараховану заробітну плату ОСОБА_5 за 2019 рік (помісячно);

-довідку про середньомісячну заробітну плату ОСОБА_5 станом на 31.12.2019 року;

-довідку про суму коштів, виплачених ОСОБА_5 на час звільнення 31.12.2019 pоку;

-перелік усіх рахунків Відділу освіти, культури, туризму, молоді та спорту Радивилівської державної адміністрації Рівненської області відкритих Управлінням Державної казначейської служби України у Радивилівському районі, із зазначенням їх повних реквізитів на даний час;

-трудову книжку ОСОБА_5 .

Ухвалу суду виконати до 15.06.2020 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя Бородійчук О.І.