Справа № 591/4747/19
Провадження № 2/591/493/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 жовтня 2020 року Зарічний районний суд м. Суми в складі:

головуючого в особі судді - КЛИМЕНКО А.Я.

при секретарі - Устименко М.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сумської міської ради, 3-і особи: Сумська міська державна нотаріальна контора Сумської області, ОСОБА_2

про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Сумської міської ради, 3-ті особи: Сумська міська державна нотаріальна контора Сумської області, ОСОБА_2 про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування і свої позовні вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 (його батько). ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 (його матір). Батьки - ОСОБА_3 та ОСОБА_4 проживали разом, були зареєстровані за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 був власником двох земельних ділянок, одна земельна ділянка під номером НОМЕР_1 площею 0,0524 га для ведення садівництва (кадастровий номер :06:001:4206), в садівничому товаристві «Залізничник - 2» в місті Суми, друга земельна ділянка під номером НОМЕР_2 площею 0,0021 га для гаражного будівництва (кадастровий номер :06:030:0550) в Сумському міському громадському об`єднанні громадян «Автогаражне товариство Залізничник» в місті Суми. Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_3 були дружина - ОСОБА_4 , син - ОСОБА_1 , які спадщину прийняли, але не оформили належним чином своїх спадкових прав. За життя ОСОБА_4 склала заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Дувановою Т.В. 16 лютого 2012 року, зареєстрований в реєстрі за №240, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна є її син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . В подальшому для оформлення спадщини він звернувся до Сумської міської державної нотаріальної контори. 02 березня 2018 року заступником завідувача Сумської міської державної нотаріальної контори було видано довідку № 892/01-16, яка підтверджує своєчасне прийняття ним ( ОСОБА_1 ) спадщини за законом, також дана довідка свідчить про те, що спадкоємцем ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є його син - ОСОБА_1 . Оригінали Державних актів на право власності на земельні ділянки, власником яких був ОСОБА_3 , були втрачені, втрата цих документів і стала підставою для відмови у вчиненні нотаріальної дії (оформлення спадщини) на земельні ділянки. 17 жовтня 2018 року в Сумській міській державній нотаріальній конторі ним була отримана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії. А тому просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної ділянки номер НОМЕР_1 площею 0,0524 га (кадастровий номер :06:001:4206) цільове призначення - для ведення садівництва, що розташована в садівничому товаристві «Залізничник - 2» місто Суми, та на 1/2 частину земельної ділянки номер НОМЕР_2 площею 0,0021 га (кадастровий номер :06:030:0550) цільове призначення - для гаражного будівництва, що розташована в Сумському міському громадському об`єднанні громадян «Автогаражне товариство Залізничник» в місті Суми, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька - ОСОБА_3 ; а також просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки номер НОМЕР_1 площею 0,0524 га (кадастровий номер :06:001:4206) цільове призначення - для ведення садівництва, що розташована в садівничому товаристві «Залізничник - 2» місто Суми, та на 1/2 частину земельної ділянки номер НОМЕР_2 площею 0,0021 га (кадастровий номер :06:030:0550) цільове призначення - для гаражного будівництва, що розташована в Сумському міському громадському об`єднанні громадян «Автогаражне товариство Залізничник» в місті Суми, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері - ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину після свого чоловіка - ОСОБА_3 (який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ), але не оформила належним чином своїх спадкових прав.

Ухвалою від 07.08.2019 року відкрито провадження по справі, справу призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження, підготовче судове засідання призначено на 10.10.2019 року. 10.10.2019 року закрито підготовче провадження по справі, судове засідання призначено на 28.11.2019 року, розгляд справи відкладався з різних причин.

Позивач ОСОБА_1 в письмовій заяві позов підтримав повністю, просить розглядати справу у його відсутність.

Відповідач Сумська міська рада про день на час слухання справи повідомлена належним чином, представник в судове засідання не з`явився. В письмовому відзиві просять суд прийняти законне рішення не порушуючи прав та законних інтересів інших осіб, розгляд справи провести без участі їх представника.

3-я особа: Сумська міська державна нотаріальна контора Сумської області про день на час слухання справи повідомлена належним чином, представник в судове засідання не з`явився. В листі, надісланому на адресу суду, просить суд розглядати справу у відсутність їх представника.

3-я особа: ОСОБА_2 про день та час слухання справи повідомлений належним чином, у судове засідання не з`явився.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, так як розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи.

Суд, вивчивши матеріали даної цивільної справи, вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з таких підстав:

Судом при розгляді справи встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с.13).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.14).

ОСОБА_3 та ОСОБА_4 були батьками позивача ОСОБА_1 , що підтверджується копією свідоцтва про народження (а.с.12).

ОСОБА_3 був власником двох земельних ділянок, одна земельна ділянка під номером НОМЕР_1 площею 0,0524 га для ведення садівництва (кадастровий номер :06:001:4206), в садівничому товаристві «Залізничник - 2» в місті Суми, друга земельна ділянка під номером НОМЕР_2 площею 0,0021 га для гаражного будівництва (кадастровий номер :06:030:0550) в Сумському міському громадському об`єднанні громадян «Автогаражне товариство Залізничник» в місті Суми, шо підтверджується копіями державних актів на право власності на земельну ділянку (а.с.30, 42).

Після смерті ОСОБА_3 , спадкоємцями за законом були дружина - ОСОБА_4 , син - ОСОБА_1 , які спадщину прийняли, що підтверджується наданою копією спадкової справи №02-14 заведеної Сумською міською державною нотаріальною конторою (а.с. 79-97) та довідкою Сумської міської державної нотаріальної контори від 02.03.2018 року №892/01-16 (а.с.18).

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, який посвідчений приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Дувановою Т.В. 16 лютого 2012 року, зареєстрований в реєстрі за № 240, спадкоємцем зазначеного в заповіті майна є її син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 (а.с.59).

Після смерті ОСОБА_4 , позивач звернувся до Сумської міської державної нотаріальної контори для оформлення спадщини та отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на 5/6 часток квартири за адресою: АДРЕСА_3 , а також на 1/2 частку автомобіля марки ВАЗ, модель 21011, 1981 року випуску, що підтверджується матеріалами спадкової справи №377/20 заведеної Сумською міською державною нотаріальною конторою (а.с.56-78).

Разом з цим, не зберіглися оригінали Державних актів на право власності на земельні ділянки, власником яких був ОСОБА_3 , тому позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії (оформлення спадщини) на земельні ділянки, що підтверджується постановою (а.с.17).

Позивач позбавлений можливості оформити спадщину на земельні ділянки.

Згідно ст. 15, ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Кожна має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або права та інтересу.

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 392 Цивільного кодексу України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи викладене, позов підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 16, 392, 1217, 1218 ЦК України, ст.ст. 12, 13, 76 -81, 141, 247, 263-265 ЦПК України, суд -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування за законом на 1/2 частину земельної ділянки номер НОМЕР_1 площею 0,0524 га (кадастровий номер :06:001:4206) цільове призначення - для ведення садівництва, що розташована в садівничому товаристві «Залізничник - 2» місто Суми, та на 1/2 частину земельної ділянки номер НОМЕР_2 площею 0,0021 га (кадастровий номер :06:030:0550) цільове призначення - для гаражного будівництва, що розташована в Сумському міському громадському об`єднанні громадян «Автогаражне товариство Залізничник» в місті Суми, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 батька - ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_3 ) право власності в порядку спадкування за заповітом на 1/2 частину земельної ділянки номер НОМЕР_1 площею 0,0524 га (кадастровий номер :06:001:4206) цільове призначення - для ведення садівництва, що розташована в садівничому товаристві «Залізничник - 2» місто Суми, та на 1/2 частину земельної ділянки номер НОМЕР_2 площею 0,0021 га (кадастровий номер :06:030:0550) цільове призначення - для гаражного будівництва, що розташована в Сумському міському громадському об`єднанні громадян «Автогаражне товариство Залізничник» в місті Суми, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері - ОСОБА_4 , яка прийняла спадщину після свого чоловіка- ОСОБА_3 (який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ), але не оформила належним чином своїх спадкових прав.

Рішення суду може бути оскаржено до Сумського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарги подаються учасниками справи через Зарічний районний суд м. Суми.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

СУДДЯ А.Я. КЛИМЕНКО