Справа №: 398/163/20
провадження №: 2-о/398/32/20
РІШЕННЯ

Іменем України

"28" травня 2020 р.

Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Нероди Л.М.,

з участю секретаря Сніжко І.М.,

представника заявника Швеця С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Олександрії справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Швець Сергій Володимирович, про встановлення факту родинних відносин, де заінтересованою особою є Олександрійський відділ обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду в Кіровоградській області,

В С Т А Н О В И В:

ВИМОГИ ЗАЯВНИКА

Представник заявника ОСОБА_1 - Швець С.В. звернувся до Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області з заявою, відповідно до якої просить встановити факт, що заявник ОСОБА_1 є рідною матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ПОЗИЦІЯ ЗАЯВНИКА

19.01.1979 року заявник зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та змінила прізвище з « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 ». Від шлюбу у них народилось двоє синів: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

По досягненню пенсійного віку заявник звернулась до Пенсійного фонду з метою призначення пенсії за віком, однак їй було відмовлено, оскільки в свідоцтві про народження її дітей прізвище матері зазначено як « ОСОБА_1 », тоді як її прізвище згідно паспорта « ОСОБА_1 », а тому до її загального пенсійного стажу не зараховано перебування в декретних відпустках по догляду за дітьми. Зазначене змусило заявника звернутись до суду для встановлення родинних відносин між нею та її дітьми: ОСОБА_3 і ОСОБА_4 .

Заявник та її представник в судове засідання не з`явили, натомість від заявника до розгляду справи по суті вимог надійшла заява про розгляд справи за її відсутності, вимоги заяви підтримала в повному обсязі.

ПОЯСНЕННЯ ЗАІНТЕРЕСОВАНИХ ОСІБ

Представник заінтересованої особи - Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності за наявними матеріалами у справі, просить винести рішення на розсуд суду.

ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ

Ухвалою Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 03.02.2020 року відкрито провадження у справі.

ФАКТИЧНІ ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ

19.01.1979 року Новостародубською сільською радою Олександрійського району Кіровоградської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_1 »(свідоцтво про шлюб серія НОМЕР_1 , видане повторно).

08.02.1996 року Олександрійським РВ УМВС України в Кіровоградській області було видано паспорт серія НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Згідно свідоцтва серія НОМЕР_3 про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та згідно свідоцтва серія НОМЕР_4 про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , їх матір`ю зазначена ОСОБА_1 .

Листом Головного управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області від 27.11.2019 року №6931/02-05, заявнику було відмовлено у призначені пенсії за віком відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», в звязку з розбіжностями, виявленими в наданих заявником документах, а саме, щодо прізвища матері в свідоцтвах про народження ОСОБА_3 і ОСОБА_4 та паспорті заявника.

ОЦІНКА СУДУ

Факт того, що ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_3 та ОСОБА_4 підтверджується записами в свідоцтві про народження останніх щодо імені та по батькові їх матері, які збігаються з іменем та по батькові заявника, зазначених в її паспорті.

На підтвердження вимог заявника судом було допитано свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які в своїх письмових поясненнях зазначили, що їх матір`ю є ОСОБА_1 .

НОРМИ ПРАВА

Факт родинних відносин громадян (ст. 315 ЦПК України) встановлюється в судовому порядку, коли це безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, коли підтвердження такого факту необхідне заявителю для отримання в органах, що здійснюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в разі втрати годувальника та інше.

Відповідно до роз`яснення постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» встановлено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Таким чином, враховуючи вищевикладене, а також, те що встановлення факту родинних відносин породжує юридичні наслідки, а саме його підтвердження необхідне заявнику для оформлення пенсії за віком, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення і встановлення зазначеного факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити та встановити факт родинних відносин, між заявником ОСОБА_1 та її синами ОСОБА_3 і ОСОБА_4 .

Керуючись ст. ст. 263, 315, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Швець Сергій Володимирович,про встановлення факту родинних відносин задоволити повністю.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду може бути оскаржено шляхом подачі апеляційної скарги до Кропивницького апеляційного суду Кіровоградської області через Олександрійський міськрайонний суд Кіровоградської області протягом тридцяти днів.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 04.06.2020 року.

Учасники справи:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Олександрійський відділ обслуговування громадян Головного Управління Пенсійного фонду України в Кіровоградській області, адреса місцезнаходження: м. Олександрія Кіровоградської області, площа Соборна, 8.

СУДДЯ: Л.М. НЕРОДА