Провадження № 2/712/499/20
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 березня 2020 року Соснівський районний суд м. Черкаси в складі:

головуючого судді - Пересунька Я.В.,

при секретарі - Дядюрі І.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Черкаси в порядку спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом комунального підприємства «Черкасиводоканал» Черкаської міської ради до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення боргу за водопостачання та водовідведення,-

в с т а н о в и в:

У жовтні 2019 року комунальне підприємство «Черкасиводоканал" Черкаської міської ради (далі - КП "Черкасиводоканал") звернулось до суду з указаним позовом, просило стягнути з ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заборгованість за водопостачання та водовідведення в розмірі 5 566 грн 82 коп., інфляційні втрати - 54 грн 14 коп., 3 % річних - 631 грн 27 коп., а всього стягнути 6 252 грн 23 коп.

Позовні вимоги обґрунтовано тим, що позивач надає населенню міста Черкаси послуги з водопостачання та водовідведення, у тому числі й квартири АДРЕСА_1 .

Споживачі за вказаною адресою не вносять оплати за надані житлово-комунальні послуги, тому станом на 1 жовтня 2019 року мають заборгованість за послуги з водопостачання та водовідведення у розмірі 5 566 грн 82 коп., що зросла внаслідок інфляції на 54 грн 14 коп.

Крім того, з відповідачів також підлягають стягненню три проценти річних від заборгованості - 631 грн 27 коп.

Ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси від 29 листопада 2019 року відкрито провадження у справі та вирішено здійснювати її розгляд за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

17 січня 2020 року до суду надійшов відзив ОСОБА_1 на позов, в якому він зазначає, що позовна заява не містить будь-яких розрахунків заборгованості, дати, з якої виникла ця заборгованість, а також кількості зареєстрованих осіб; не надано розрахунків інфляційних втрат та трьох процентів річних. Просив врахувати, що згідно з квитанцією № 45 від 29 березня 2019 року ним погашено заборгованість за послуги з водопостачання в розмірі 5 846 грн 01 коп., але в наданому позивачем розрахунку враховано лише 4 083 грн 70 коп. Зазначив також, що позовна заява не містить даних про укладення будь-яких договорів щодо надання житлово-комунальних послуг, які відповідач ОСОБА_2 не отримувала у зв`язку з тим, що з дня реєстрації у квартирі не проживала.

6 лютого 2020 року до суду надійшла заява КП «Черкасиводоканал», в якій позивач просить стягнути з відповідачів заборгованість у розмірі 5 022 грн 51 коп., інфляційні втрати - 54 грн 14 коп., три проценти річних - 631 грн 27 коп., а всього стягнути - 5 707 грн 92 коп.

У зв`язку з порушенням ст. 49 ЦПК України вказану заяву про зменшення позовних вимог - повернуто позивачу, про що постановлено ухвалу, внесену до протоколу судового засідання.

У вступному слові в судовому засіданні представник позивача - Зелтіньш Ю.Ю. позов підтримала.

Відповідач ОСОБА_1 проти задоволення позову заперечив з підстав, викладених у відзиві. Додатково просив врахувати, що після ознайомлення з письмовими поясненнями позивача від 6 лютого 2020 року, він 13 березня 2020 року сплатив борг у розмірі 2 511 грн 30 коп.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання повторно не з`явилась, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, шляхом розміщення оголошення про виклик на веб-сайті суду: http://sn.ck.court.gov.ua/sud2316/

Заслухавши вступне слово представника позивача та відповідача, дослідивши матеріали справи та докази в їх сукупності, суд встановив наступні обставини справи та відповідні їм правовідносини.

Частиною 1 статті 6 Закону України "Про житлово-комунальні послуги" (далі - Закон) визначено, що учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є: споживачі (індивідуальні та колективні); управитель; виконавці комунальних послуг.

Згідно п.6 ч.1 ст.1 Закону індивідуальний споживач - фізична або юридична особа, яка є власником (співвласником) нерухомого майна, або за згодою власника інша особа, яка користується об`єктом нерухомого майна і отримує житлово-комунальну послугу для власних потреб та з якою або від імені якої укладено відповідний договір про надання житлово-комунальної послуги.

За змістом ч. 2 ст. 7 Закону індивідуальний споживач зобов`язаний: оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами; інформувати управителя, виконавців комунальних послуг про зміну власника житла (іншого об`єкта нерухомого майна) та про фактичну кількість осіб, які постійно проживають у житлі споживача, у випадках та порядку, передбачених договором.

Судом установлено, що КП «Черкасиводоканал» є виконавцем послуг з водопостачання та водовідведення будинку АДРЕСА_1 .

28 листопада 1986 року ОСОБА_1 отримав ордер на зайняття із сім`єю в складі 3 осіб - квартири АДРЕСА_1 .

Згідно відомостей Управління з питань державної реєстрації Черкаської міської ради, з 21 січня 1987 року у вказаній квартирі зареєстровано місце проживання ОСОБА_1 , а з 4 квітня 2017 року - ОСОБА_2 (а.с. 12-13).

Згідно із ст. 162 Житлового кодексу Української РСР плата за користування жилим приміщенням і за комунальні послуги в будинку (квартирі), що належить громадянинові на праві приватної власності, встановлюється угодою сторін. Плата за комунальні послуги береться крім квартирної плати за затвердженими в установленому порядку тарифами. Строки внесення квартирної плати і плати за комунальні послуги визначаються угодою сторін. Наймач зобов`язаний своєчасно вносити квартирну плату і плату за комунальні послуги.

Відповідно правового висновку Верховного Суду України, викладеного в постанові від 20 квітня 2016 року (справа № 6-2951цс15), хоч у ч. 1 ст. 19 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» й передбачено, що відносини між учасниками договірних відносин у сфері житлово-комунальних послуг здійснюються виключно на договірних засадах, проте відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 20 цього Закону споживач має право, зокрема, одержувати вчасно та відповідної якості житлово-комунальні послуги згідно із законодавством та умовами договору на надання житлово-комунальних послуг. Такому праву прямо відповідає визначений п. 5 ч. 3 ст. 20 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» обов`язок споживача оплачувати житлово-комунальні послуги у строки, встановлені договором або законом.

Таким чином, згідно із зазначеними нормами закону, споживач зобов`язаний оплатити житлово-комунальні послуги, якщо він фактично користувався ними.

За змістом п.29 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, затверджених постановою КМУ № 630 від 21 липня 2005 року, споживач має право на: зменшення розміру плати у разі: тимчасової відсутності споживача та/або членів його сім`ї на підставі письмової заяви споживача та офіційного документа, що підтверджує його/їх відсутність (довідка з місця тимчасового проживання, роботи, лікування, навчання, проходження військової служби, відбування покарання); несплату вартості послуг за період тимчасової відсутності споживача і членів його сім`ї (у разі відключення виконавцем холодної та гарячої води і опломбування запірних вентилів у квартирі (будинку садибного типу) та відновлення надання послуг шляхом зняття пломб за свій рахунок протягом доби згідно з письмовою заявою.

Судом установлено, що заочним рішенням Соснівського районного суду м. Черкаси від 7 квітня 2016 року, яке набрало законної сили, з ОСОБА_1 користь КП «Черкасиводоканал» було стягнуто заборгованість за водопостачання та водовідведення за період із 1 червня 2012 року по 1 грудня 2015 року, з урахуванням інфляційних втрат та трьох процентів річних, у розмірі 4 628 грн 01 коп, а також судовий збір - 1218 грн, а всього стягнуто 5 846 грн 01 коп.

Згідно з квитанцією від 29 березня 2019 року, ОСОБА_1 сплатив 6 248 грн 79 коп., з яких 5 846 грн 01 коп. - заборгованість, 584 грн 60 коп. - виконавчий збір, 18 грн 18 коп. - витрати на проведення виконавчих дій.

Відповідно до наданого позивачем розрахунку, за період із грудня 2015 року по жовтень 2019 року користувачам квартири АДРЕСА_1 нараховано заборгованість у розмірі 5 566 грн 82 коп.

При цьому, виходячи із розрахунку боргу, у квітні 2019 року в рахунок погашення боргу зараховано 4083 грн 70 коп.

Із змісту пояснень КП «Черкасиводоканал» від 6 лютого 2020 року випливає, що із сплачених 29 березня 2019 року ОСОБА_1 грошових коштів, на погашення боргу за водопостачання та водовідведення було перераховано 4 083 грн 70 коп., а через деякий час також і 352 грн 21 коп. та 192 грн 10 коп.

За таких обставин, загальна сума боргу підлягає зменшенню на 352 грн 21 коп і 192 грн 10 коп., та становить 5 022 грн 51 коп. (5566 грн 82 коп. - 352 грн 21 коп - 192 грн 10 коп.), яка має бути стягнута з відповідачів як із солідарних боржників.

Суд критично оцінює показання допитаного за клопотанням відповідача ОСОБА_1 свідка ОСОБА_4 , відповідно до яких ОСОБА_2 не проживає у квартирі з 2005 року, оскільки зі слів вказаного свідка, у квартирі АДРЕСА_1 він буває в середньому 1 чи 2 рази на місяць та не може досконало знати обставини проживання чи не проживання у цій квартирі зареєстрованих у ній осіб.

Водночас жодних інших належних і допустимих доказів на підтвердження того, що відповідачі звертались у встановленому порядку до позивача щодо не нарахування плати за послуги з водопостачання та водовідведення за час фактичного не проживання у квартирі ОСОБА_2 - суду не надано.

Суд також враховує, що 13 березня 2020 року ОСОБА_1 сплатив 2 511 грн 30 коп. у рахунок погашення боргу.

Отже, загальна сума боргу підлягає зменшенню, а тому з відповідачів необхідно стягнути як із солідарних боржників - 2 511 грн 21 коп. (5 022 грн 51 коп. - 2 511 грн. 30 коп).

Згідно ст. 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

За розрахунками суду, розмір трьох процентів річних від оспорюваної суми, з урахуванням здійснених ОСОБА_1 оплат, становить 600 грн 15 коп., а інфляційних втрат - 49 грн 96 коп.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України та Закону України "Про судовий збір" стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати.

Враховуючи розмір задоволених позовних вимог, а також ту обставину, що частину боргу відповідач ОСОБА_1 сплатив уже після пред`явлення позивачем вказаного позову, то з відповідачів необхідно стягнути також судові витрати у виді судового збору - по 950 грн з кожного.

Керуючись ст. ст. 19, 81, 82, 89, 141, 259, 264-265, 268, 274-279 ЦПК, Законом України «Про житлово-комунальні послуги», ст. ст. 64-68 ЖК Української РСР, ст.ст. 526, 625 ЦК України, -

у х в а л и в:

Позов комунального підприємства «Черкасиводоканал» Черкаської міської ради - задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 ), солідарно на користь комунального підприємства «Черкасиводоканал» Черкаської міської ради (м.Черкаси, вул. Гетьмана Сагайдачного, 12, ) заборгованість за водопостачання та водовідведення станом на 1 жовтня 2019 року в розмірі 2 511 грн 21 коп, інфляційні втрати - 49 грн 96 коп та три проценти річних - 600 грн 15 коп., а всього стягнути 3 161 грн 32 коп.

Стягнути з ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ) на користь комунального підприємства «Черкасиводоканал» Черкаської міської ради (м.Черкаси, вул. Гетьмана Сагайдачного, 12, ) судові витрати у виді судового збору в розмірі 950 грн 00 коп.

Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 ) на користь комунального підприємства «Черкасиводоканал» Черкаської міської ради (м.Черкаси, вул. Гетьмана Сагайдачного, 12, ) судові витрати у виді судового збору в розмірі 950 грн 00 коп.

Рішення суду може бути оскаржено сторонами в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду, шляхом подання через Соснівський районний суд м. Черкас апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення його повного тексту.

Рішення набирає законної сили після закінчення зазначених строків або після розгляду справи в апеляційному порядку Черкаським апеляційним судом, якщо таке рішення не буде скасовано.

Повне найменування сторін:

позивач: комунальне підприємство «Черкасиводоканал» Черкаської міської ради (м.Черкаси, вул. Гетьмана Сагайдачного, 12, );

відповідачі: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , зареєстрований за адресою АДРЕСА_1 ), ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 ).

Повний текст рішення суду складено 31 березня 2020 року.

Суддя: Я.В. Пересунько