Справа № 946/6749/19
Провадження № 2-во/946/165/20
УХВАЛА

18 грудня 2020 року Ізмаїльський міськрайонний суд Одеської області в складі:

головуючого судді Присакар О.Я.,

за участю секретаря судового засідання Аубекерової Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Ізмаїла заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду по цивільній справі № 946/6749/19 за заявою заступника начальника Ізмаїльського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргірова Р.Д. про затвердження мирової угоди від 13.11.2020 року, укладеної між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 74790 гривень 13/50 часток житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ,

ВСТАНОВИВ:

18 листопада 2020 року Ізмаїльським міськрайонним судом Одеської області була винесена ухвала по справі № 946/6749/19 за заявою заступника начальника Ізмаїльського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргірова Р.Д. про затвердження мирової угоди від 13.11.2020 року, укладеної між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 74790 грн. 13/50 часток житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 . Заява заступника начальника Ізмаїльського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргірова Р.Д. була задоволена.

15.12.2020 року до суду надійшла заява від ОСОБА_1 про виправлення допущеної в ухвалі суду описки, в якій він просить виправити допущену описку, посилаючись на те, що в резолютивній частині ухвали суду була допущена описка, а саме зазначено, що боржник є власником 13/50 часток житлового будинку. Фактично 13/50 часток, що належать боржнику ОСОБА_1 складають крамницю, що знаходиться у житловому будинку-будівлі до складу якої входять приміщення 1 торговий зал площею 33,4 кв.м., 2 підсобне приміщення площею 11,3 кв., 3 кабінет площею 8,5 кв.м., 4 коридор площею 2,4 кв.м., 5 санвузол площею 1,8 кв.м., 6 коридор площею 2,2 кв.м., загальною площею 59,6 кв.м., що підтверджується Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно № 540 від 26.06.2008 року та технічним паспортом на громадський будинок з господарськими (допоміжними) будівлями та спорудами від 08.12.2020 року.

Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

З свідоцтва про право власності на нерухоме майно вбачається, що ОСОБА_1 є власником 13/50 часток житлового будинку - будівлі, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , тип об`єкта: крамниця хозтоварів.

Ознайомившись з ухвалою суду від 18 листопада 2020 року, матеріалами справи, оскільки виправлення вищезазначеної описки не змінить суть рішення, мотиви, з яких суд встановив відповідні факти та відповідний висновок суду щодо заявлених вимог.

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущенні у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 269 ЦПК, суд,

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду по цивільній справі № 946/6749/19 за заявою заступника начальника Ізмаїльського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргірова Р.Д. про затвердження мирової угоди від 13.11.2020 року, укладеної між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 74790 гривень 13/50 часток житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , задовольнити.

Внести виправлення в ухвалу Ізмаїльського міськрайонного суду Одеської області від 18 листопада 2020 року по справі № 946/6749/19 за заявою заступника начальника Ізмаїльського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) Аргірова Р.Д. про затвердження мирової угоди від 13.11.2020 року, укладеної між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 74790 гривень 13/50 часток житлового будинку, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: другий абзац резолютивної частини ухвали викласти у наступній редакції:

Затвердити мирову угоду від 13.11.2020 року, укладену між боржником ОСОБА_1 та стягувачем ОСОБА_2 про передачу у власність в рахунок погашення суми боргу в розмірі 74790 грн. 13/50 часток житлового будинку-будівлі, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , які складають крамницю загальною площею 59,6 кв.м., згідно до якої: ОСОБА_1 (боржник), який на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно НОМЕР_1 від 26.06.2008 року № 540 є власником 13/50 часток житлового будинку - будівлі, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , передає у власність ОСОБА_2 вищевказану частку житлового будинку- будівлі, а саме крамницю до складу якої входять приміщення 1 торговий зал площею 33,4 кв.м., 2 підсобне приміщення площею 11,3 кв., 3 кабінет площею 8,5 кв.м., 4 коридор площею 2,4 кв.м., 5 санвузол площею 1,8 кв.м., 6 коридор площею 2,2 кв.м., загальною площею 59,6 кв.м., в рахунок погашення боргу у розимірі 74 790 (сімдесят чотири тисячі сімсот дев`яносто) гривень; після визнання судом мирової угоди сторони виконавчого провадження вважають, що боргові зобов`язання за виконавчим листом № 946/6749/19 виконані в повному обсязі і претензій сторони один до одного не мають; судові витрати сторони один одному не відшкодовують.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя: О.Я.Присакар