Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

09.12.2019 Справа №607/19297/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого В.М. Братасюка

за участі секретаря Т.І. Созанської

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту родинних відносин,-

в с т а н о в и в:

В провадженні Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області перебуває на розгляді заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області про встановлення факту родинних відносин.

Заявник просить суд встановити, що вона ОСОБА_1 є рідною тіткою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 31 рік у місті Тернополі, батьком якого (і її рідним братом) був ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 57 років в місті Тернополі.

Необхідність встановлення даного юридичного факту заявник обґрунтовує майбутньою реалізацією спадкового права. Зазначає, що унаслідок розбіжностей у написанні її прізвища « ОСОБА_1 » та прізвища її брата та племінника « ОСОБА_4 », вона позбавлена можливості оформити свідоцтво про право на спадщину.

В судове засідання заявник та представник заявника ОСОБА_7 не з`явилися, подано заяву про розгляд справи у їх відсутності.

Заінтересована особа Тернопільський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області не забезпечила в судове засідання явку повноважених представників, хоча належним чином повідомлялася судом про час і місце судового розгляду. Направила письмове клопотання розглядати справу за власності відсутності.

Дослідивши докази Судом встановлено наступні обставини.

Заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 і її батьками згідно записів у свідоцтві про народження серії НОМЕР_1 , виданому 09.03.1970р., зазначені ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Відповідно до записів у свідоцтві про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 виданому 10.11.1990р. відділом ЗАГС Тернопільського міськвиконкому, ОСОБА_1 17.02.1970р. зареєструвала шлюб із ОСОБА_8 і після одруження її присвоєно прізвище ОСОБА_1 .

У паспорті громадянина України серії НОМЕР_3 зазначено ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області від 02 вересня 2017 року серії НОМЕР_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 - син ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть виданого Тернопільським міськрайонним відділом дерлеавної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області від 29 жовтня 2018 року серії НОМЕР_5 .

Згідно частин 1, 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Заявник зазначає, що відповідно до даних, вказаних у її свідоцтві про народження та в актовому записі про народжсення ОСОБА_4 , в графі батьки однаково зазначено ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , росіян за національністю. Актовий запис про народження ОСОБА_4 міститься в матеріалах спадкової справи №261/2019, заведеної Першою Тернопільською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_3 . Згідно з даними актового запису про народження ОСОБА_3 , що також міститься в матеріалах вищевказаної спадкової справи, в графі батько вказано ОСОБА_4 , що безспірно підтверджує факт їхніх родинних стосунків як батька та сина.

Саме ОСОБА_4 , як рідний брат був залучений в якості заінтересованої особи до участі в справі про встановлення факту родинних відносин з батьком, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . Зазначені обставини підтверджено змістом рішення Тернопільського міськрайонного суду від 19 липня 2010 року у справі №2-о-101/2010.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Для встановлення факту, що мають юридичне значення, необхідна наявність таких умов:

- факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення.

- встановлення факту не пов`язується з подальшим вирішенням спору про право.

- заявник не має іншої можливості одержати чи відновити документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

- чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку встановлення юридичних фактів.

Системний аналіз наданих заявником доказів дозволяє суд зробити висновок, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною тіткою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 31 рік у місті Тернополі, батьком якого (і її рідним братом) був ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 57 років в місті Тернополі, а тому заява є підставною та підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 315, 318 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 (РНОКПП НОМЕР_6 , АДРЕСА_1 ) є рідною тіткою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 31 рік у місті Тернополі, батьком якого (і її рідним братом) був ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 57 років в місті Тернополі.

Рішення набирає законної сили через тридцять днів з дня проголошення , якщо не була подана апеляційна скарга. У разі подання апеляційної скарги, рішення набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному п.15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк