Миколаївський районний суд Одеської області
Справа№ 508/1116/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 грудня 2019 року Миколаївський районний суд Одеської області.

в складі: головуючого - судді Парія І.О.

з участю: секретаря - Товт Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Миколаївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Левадівська сільська рада Миколаївського району Одеської області про встановлення факту належності правоустановчого документа.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , заінтересована особа: Левадівська сільська рада Миколаївського району Одеської області звернулась до суду з заявою, про встановлення факту належності правоустановчого документу.

Заявник ОСОБА_1 у підготовче судове засідання не з`явилась, надала суду письмову заяву в якій просить суд розглянути справу в її відсутності, заявлені вимоги підтримала (а.с.17).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав суду письмову заяву в якій просить суд розглянути справу в його відсутності, не заперечує проти задоволення заявлених вимог (а.с.18).

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що на підставі рішення ХІІ сесії 21 скликання Левадівської сільської ради народних депутатів Миколаївського району Одеської області від 18 грудня 1992 року ОСОБА_1 надано для організації селянського (фермерського) господарства земельну ділянку площею 40 га ріллі, в постійне користування, на території Левадівської сільської ради народних депутатів. В зазначеному рішенні прізвище, ім`я та по-батькові заявниці записане російською мовою як « ОСОБА_1 », що співпадає з записом її прізвища, ім`я та по- батькові російською мовою у паспорті.

На підставі зазначеного рішення ОСОБА_1 було виготовлено державний акт на право постійного користування землею від 25 грудня 1992 року, який виданий Головою Левадівської сільської ради народних депутатів.

В державному акті на право постійного користування землею від 25 грудня 1992 року, який виданий Головою Левадівської сільської ради народних депутатів прізвище, ім`я та по-батькові заявниці записане « ОСОБА_1 », а по паспорту, який вона отримала 28 травня 1996 року, її прізвище, ім`я та по-батькові записане українською мовою як « ОСОБА_1 ». Таким чином в державному акті було допущено орфографічну помилку.

Коли ОСОБА_1 звернулася до державного реєстратора Миколаївської районної державної адміністрації Одеської області з заявою про реєстрацію прав та їх обтяжень відповідно до вимог діючого законодавства, то їй було вказано на розбіжності у написані її прізвища у паспорті та державному акті.

Постановою Кабінету Міністрів України від 02.04.2002 № 449 затверджено форму державного акта на право власності на земельну ділянку та державного акта на право постійного користування земельною ділянкою.

Відповідно до пункту 2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом Держкомзему України від 04.05.99 № 43 та зареєстрованої у Міністерстві юстиції України 04.06.99 за № 354/3647, визначено, що усі записи на державних актах мають бути зроблені чітко і розбірливо державною мовою, виправлення не допускаються.

Отже, можливість внесення змін чи виправлень до державного акта на право постійного користування земельною ділянкою законодавством не передбачена.

Встановлення факту належності ОСОБА_1 державного акту на право постійного користування землею від 25 грудня 1992 року, який виданий Головою Левадівської сільської ради народних депутатів їй необхідно для усунення перешкод у володінні та використанні земельною ділянкою і можливості захисту своїх прав.

Зазначені обставини підтверджуються паспортом ОСОБА_1 , реєстраційним номером облікової картки платника податків ОСОБА_1 , державним актом на право постійного користування землею від від 25 грудня 1992 року, який виданий Головою Левадівської сільської ради народних депутатів, Архівним витягом №256-К рішення ХІІ сесії 21 скликання Левадівської сільської ради народних депутатів Миколаївського району Одеської області від 18 грудня 1992 року (а.с.4-9).

Згідно вимог ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

2. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про:

1) обмеження цивільної дієздатності фізичної особи, визнання фізичної особи недієздатною та поновлення цивільної дієздатності фізичної особи;

2) надання неповнолітній особі повної цивільної дієздатності;

3) визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою;

4) усиновлення;

5) встановлення фактів, що мають юридичне значення;

6) відновлення прав на втрачені цінні папери на пред`явника та векселі;

7) передачу безхазяйної нерухомої речі у комунальну власність;

8) визнання спадщини відумерлою;

9) надання особі психіатричної допомоги в примусовому порядку;

10) примусову госпіталізацію до протитуберкульозного закладу;

11) розкриття банком інформації, яка містить банківську таємницю, щодо юридичних та фізичних осіб.

У відповідності до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином суд вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1 , заінтересована особа: Левадівська сільська рада Миколаївського району Одеської області про встановлення факту належності правоустановчого документа підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 12, 19, 77,81, 258, 259, 263, 268, п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , державного акта на право постійного користування землею від 25 грудня 1992 року, який виданий Головою Левадівської сільської ради народних депутатів, на підставі рішення ХІІ сесії 21 скликання Левадівської сільської ради народних депутатів Миколаївського району Одеської області від 18 грудня 1992 року, на ім`я « ОСОБА_1 »

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

У відповідності до ч.1 ст.273 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: І.О.Парій