№ справи687/880/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 серпня 2019 року смт.Чемерівці

Чемеровецький районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого - судді Горобець Н.О.,

за участю секретаря - Матушкіної М.П.,

представника заявника - адвоката Назарчука Р.В.,

заінтересованої особи - ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересовані особи Чемеровецька селищна рада Чемеровецького району Хмельницької області, ОСОБА_1 про встановлення фактів постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, родинних відносин та належності правовстановлюючого документа,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, вказавши, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 і її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Її мати ОСОБА_4 після розірвання шлюбу змінила прізвище на дошлюбне, однак в актовому записі про розірвання шлюбу її прізвище вказано ОСОБА_8 . ІНФОРМАЦІЯ_2 її мати ОСОБА_7 померла. Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_3 померла її баба ОСОБА_8 , після смерті якої відкрилась спадщина, зокрема, на право на земельну ділянку площею 1,0079 га, право власності на яку посвідчене Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , в якому була допущена помилка, а саме прізвище її бабусі зазначено як « ОСОБА_8 », що не відповідає її прізвищу, зазначеному в паспорті громадянина України, свідоцтві про смерть. На день смерті бабусі вона проживала разом з нею без реєстрації, а тому після її смерті прийняла спадщину в порядку, передбаченому ч.3 ст. 1268 ЦК України. З метою оформлення права на спадщину, вона звернувся до приватного нотаріуса Чемеровецького районного нотаріального округу, проте їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки факт постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини нею не підтверджено. Вказуючи на те, що на день смерті постійно проживала разом з бабою, просила встановити факт постійного проживання із спадкодавцем на момент смерті, встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ОСОБА_8 дійсно доводилася їй рідною бабою по лінії матері та встановити факт належності ОСОБА_8 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 .

В судовому засіданні представник заявника вимоги заяви підтримав повністю з підстав, викладених у ній.

Представник Чемеровецької селищної ради Чемеровецького району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, а том суд вважає за можливе справу слухати без його участі.

Заінтересована особа ОСОБА_1 в судовому засіданні не заперечує щодо задоволення заяви.

Заслухавши пояснення сторін, покази свідків, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ОСОБА_9 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Демківці Чемеровецького району Хмельницької області і її батьками були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с. 10).

Відповідно до свідоцтва про шлюб Серії НОМЕР_2 , виданого Свіршковецькою сільською радою Чемеровецького району Хмельницької області, 25.04.2008 року зареєстровано шлюб ОСОБА_10 та ОСОБА_9 , прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_9 (а.с. 12).

Відповідно до свідоцтва про народження Серії НОМЕР_3 , ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 і її батьками були ОСОБА_13 та ОСОБА_8 .

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу, 14 березня 1989 року зареєстровано розірвання шлюбу між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , прізвище дружини після розірвання шлюбу - ОСОБА_4.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Демківці Чемеровецького району Хмельницької області померла ОСОБА_7 .

Крім того, ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Демківці Чемеровецького району Хмельницької області померла ОСОБА_8 .

27 лютого 2007 року на підставі розпорядження Чемеровецької районної державної адміністрації ОСОБА_8 отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , в якому її прізвище зазначено як « ОСОБА_8 ».

Спадкоємцями майна померлої ОСОБА_8 є її син ОСОБА_1 , який відмовився від спадщини, та онука ОСОБА_2 .

Відповідно до п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.

Пункт 23 вказаної Постанови зазначає, що якщо постійне проживання особи зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджено відповідними документами, у зв`язку із чим нотаріус відмовив особі в оформленні спадщини, спадкоємець має право звернутися в суд із заявою про встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

За змістом п. 3.22 розділу 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року № 296/5 та зареєстрованого 22 лютого 2012 року за № 282/20595, у разі відсутності у паспорті спадкоємця відмітки про реєстрацію його місця проживання доказом постійного проживання із спадкодавцем можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, відповідного органу місцевого самоврядування про те, що спадкоємець на день смерті проживав разом із спадкодавцем.

ОСОБА_2 та ОСОБА_8 дійсно проживали разом за адресою: АДРЕСА_1 до дня її смерті, що стверджується довідкою № 751 від 10.07.2019 року, виданою Чемеровецькою селищною радою Чемеровецького району Хмельницької області, ОСОБА_2 у шестимісячний термін не заявила про відмову від спадщини, а тому відповідно до ч.3 ст. 1268 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину.

При реалізації ОСОБА_2 права на спадкування виявилось, що існують розбіжності у написанні прізвища її матері та бабусі, а саме в свідоцтві про народження матері заявника її прізвище та прізвище її матері вказано « ОСОБА_8 », в свідоцтві про смерть вона зазначена як « ОСОБА_8 ». Також прізвище її баби відповідно до свідоцтва про смерть « ОСОБА_8 », а в Державному акті на право власності на земельну ділянку « ОСОБА_8 ».

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_16 , ОСОБА_17 підтвердили суду, що ОСОБА_2 до дня смерті ОСОБА_8 проживала разом з нею по АДРЕСА_1 , де доглядала її. Також підтвердили, що ОСОБА_8 дійсно доводилися ОСОБА_2 рідною бабою.

Таким чином, оцінивши докази в їх сукупності, суд вважає, що факт родинних відносин між ОСОБА_8 та ОСОБА_2 , а також факт належності ОСОБА_8 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 та факт постійного проживання ОСОБА_2 з ОСОБА_8 на час смерті останньої знайшли своє підтвердження під час судового розгляду. Враховуючи те, що підтвердити вищевказані факти у позасудовому порядку неможливо, суд дійшов висновку, що заяву належить задовольнити, оскільки встановлення фактів породжує для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження даних фактів не існує.

Відповідно до ч. 7 ст. 235 ЦПК України судові витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст.ст. 4, 10, 18, 263-265, 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2 , заінтересовані особи Чемеровецька селищна рада Чемеровецького району Хмельницької області, ОСОБА_1 про встановлення фактів постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, родинних відносин та належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_2 разом із спадкодавцем ОСОБА_8 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 на час відкриття спадщини за адресою: АДРЕСА_1

Встановити факт про те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_8 дійсно доводилися рідною бабою по лінії матері ОСОБА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_8 Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , виданого Чемеровецької районною державною адміністраціє 27.02.2007 року на ім`я « ОСОБА_18 ».

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , місце проживання АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 .

Заінтересована особа - Чемеровецька селищна рада Чемеровецького району Хмельницької області, 31600 вул. Центральна, 40 смт. Чемерівці Чемеровецький район Хмельницька область, .

Заінтересована особа - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце проживання: АДРЕСА_3 .

Повний текст рішення складено 13 серпня 2019 року.

Суддя