№ 336/7007/19
провадження № 2-о/336/217/2019
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2019 року м.Запоріжжя

Шевченківський районний суд м.Запоріжжя у складі:

головуючого судді Дмитрюк О.В.,

за участю секретаря Петрова С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Приморська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся 01.11.2019 р. до суду з вищевказаною заявою, в якій зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_2 Місце смерті ОСОБА_2 - с.Преслав Приморського району Запорізької області.

Він є єдиним спадкоємцем першої черги за законом, як син. Чоловік померлої - ОСОБА_3 , помер у 1989 р.

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у вигляді 1/3 частини квартири за адресою: АДРЕСА_1 .

У встановлений законом 6-місячний строк він подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. На підставі даної заяви зареєстрована спадкова справа.

В свідоцтві про його народження мати зазначена російською мовою - « ОСОБА_2 ». При народженні мати мала прізвище « ОСОБА_2 ». Після реєстрації першого шлюбу змінила прізвище на рос. « ОСОБА_2 ». В 1976 р. мати вдруге вийшла заміж та змінила прізвище на « ОСОБА_2 ». У всіх документах - паспорт, довідка про ІПН та інших, мати зазначена, як « ОСОБА_2 ». Однак, при внесенні до Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб відомостей, шлюбне прізвище матері помилково зазначено як « ОСОБА_2 ». Дана обставина з`ясувалась в ході перевірки нотаріусом документів та отриманні Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища.

Зазначена помилка міститься лише в електронному реєстрі та, в подальшому, міститься у витягах з даного реєстру і викликана неправильним перекладом прізвища на українську мову при внесенні інформації до електронного реєстру, оскільки прізвище в свідоцтві про шлюб та у відповідному актовому записі зазначались російською мовою.

Встановлення факту родинних відносин з ОСОБА_2 заявнику необхідно для оформлення своїх спадкових прав.

Ухвалою від 04.11.2019 р. відкрито провадження і справа призначена до розгляду на 12.12.2019 р.

Представник заявника подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, заяву підтримує, просить задовольнити.

Представник Приморської державної нотаріальної контори направив до суду заяву про розгляд справи без їх участі.

Розгляд справи за відсутності учасника справи узгоджується з положеннями ч.3 ст.211 ЦПК України.

В силу ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши докази, приймаючи до уваги позицію учасників процесу, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Надані заявником в обґрунтування заяви копії письмових доказів: свідоцтва про смерть ОСОБА_2 (а.с.4), свідоцтва про народження, в т.ч. повторного, про народження ОСОБА_1 (а.с.5), витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження шлюбного прізвища (а.с.6), свідоцтва про право власності на житло та витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно (а.с.8, 9), та спадкової справи № 64/2015 (а.с.30-42), підтверджують фактичні дані, викладені ОСОБА_1 і дають суду достатньо підстав для задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 12, 293-294, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Приморська державна нотаріальна контора про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів через Шевченківський районний суд м.Запоріжжя.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.В. Дмитрюк