Провадження № 2-о/161/10/19
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22 січня 2019 року Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі: головуючого судді Пушкарчук В.П.,

при секретарі судового засідання Загоровській І.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку справу за заявою ОСОБА_1, заінтресована особа: ОСОБА_2 про встановлення фактів родинних стосунків та належності правовстановлюючих документів,-

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулася в суд з заявою про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючих документів.

Свої вимоги мотивує тим, що 20.08.2018 року померла її баба ОСОБА_3

03.12.2018 року заявник подала заяву про прийняття спадщини і спадкова справа була заведена. Одночасно їй було розяснено, що в поданих документах є розбіжність в написанні імені спадкодавця: в свідоцтві про її народження вона на російській мові записана як ОСОБА_4, в свідоцтві про її одруження ОСОБА_5 -ОСОБА_6 (після укладання шлюбу ОСОБА_3), в свідоцтві про народження мого батька - як ОСОБА_7, в свідоцтві про смерть - ОСОБА_3, в сертифікаті на право на земельну частку (пай) вона записана як ОСОБА_8.

На підставі наведеного просила суд постановити рішення, яким встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 20 серпня 2018 року, є її бабою, матірю батька заявника ОСОБА_9, який помер 05.09.2016 року. Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 20 серпня 2018 року належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0206641, виданий 17.02.1997 року на імя ОСОБА_8 на підставі рішення Старовижівської РДА від 20.01.1997 року №11 про належність їй земельної ділянки (паю) розміром 2,80 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває в колективній власності КСП «Кримне».

В судове засіданні заявник ОСОБА_1 та її представник адвокат ОСОБА_10 подали заяву про розгляд справи у їхній відсутності, заявлені вимоги підтримали з наведених у ній підстав, просили заяву задовольнити.

В судове засідання заінтересована особа ОСОБА_2 подав заяви про розгляд справи у його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Розгляд справи здійснювався за відсутності осіб, які беруть участь у справі, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Дослідивши документи справи, суд прийшов до висновку, що заява підставна та підлягає до задоволення.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» (далі постанови Пленуму) із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Судом встановлені певні факти та відповідні їм правовідносини.

Як вбачається з свідоцтва про смерть від 20 серпня 2018 року серії І-ЕГ № 221503, ОСОБА_3, померла 18 серпня 2018 у віці 89 років (а.с. 5).

Згідно заповіту від 12 вересня 2017 року, ОСОБА_3 заповіла ОСОБА_1, як своїй внучці, все своє майно, яке належатиме їй на день смерті, де б воно не знаходилось із чого не складалось, а також все те, на що вона матиме право. (а.с. 6)

Після смерті ОСОБА_3 залишилась спадщина, яка складається з житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, що знаходиться по вул. Набережній, 15 в с. Кримне Старовижівського району Волинської області, а також 1/8 частки приміщення квартири спільного заселення, що складається з однієї кімнати житловою площею 11,5 кв.м. Загальна площа - 20,4 кв.м. В спільному користуванні: коридор І площею 12,3 кв.м, вбиральня II площею 1,4 кв.м, ванна III площею 2,9 кв.м, кладова IV площею 0,8 кв.м, кухня V площею 7,2 кв.м, кладова VI площею 0,9 кв.м, номер в РВПМ 38827865, ціле приміщення квартири спільного заселення, Волинська область м. Луцьк бульвар Дружби народів будинок №5, приміщення №68, а також земельної ділянки площею 0, 1686 га призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на праві власності на земельну ділянку від 08.09.2009 року, виданого на імя ОСОБА_3 та земельної частки (паю) розміром 2,80 в умовних кадастрових гектарах згідно сертифікату серії ВЛ №0206641 від 17.02.1997 року, виданого Старовижівською РДА.

Згідно довідки від 13.12.2018 №1657 виданою виконавчим комітетом Кримненської сільської ради Старовижівського району Волинської області про те, що згідно з погосподарськими книгами сільської ради по с. Кримне рахувалось господарство ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. До складу спадкового майна ОСОБА_3 входить житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, який розташований в с. Кримне, вул. Набережна, 15 Старовижівського району Волинської області, присадибна земельна ділянка в розмірі 0,1686 га, право на земельну частку (пай), посвідчене сертифікатом (а.с. 9)

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ЕГ №411838 ОСОБА_11 народилася 03.11.1977 року, батько ОСОБА_9 , мати ОСОБА_12 (а.с. 14). Згідно з витягу Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища вбачається, що після кладення шлюбу 23.09.1995 року, номер актового запису 1218, ОСОБА_11 присвоєно прізвище ОСОБА_1 (а.с. 13).

Згідно свідоцтва про народження серії ІІ-АВ №174939 ОСОБА_9, народився ІНФОРМАЦІЯ_2, мати ОСОБА_7 (а.с. 15).

З копії свідоцтва про народження серії ІІ-ЕГ №299101 вбачається, що ОСОБА_4 народилася 23.12.1928 року (а.с. 17).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії І-ЕГ № 347967 ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, одружилися 09 травня 1955 року, про що складено актовий запис № 5, дружині присвоєно прізвище «Бондар» (а.с. 16).

З копії сертифікату на земельну частку (пай) серії ВЛ №0206641 вбачається, що сертифікат на право на земельну ділянку частку (пай) видано ОСОБА_8, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 27).

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №319110 вбачається, що державний акт на право власності на земельну ділянку видано ОСОБА_3, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_6 (а.с. 28).

Згідно довідки про склад сімї від 14.05.2018 №826 вбачається, що ОСОБА_3 проживає за адресою ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 29)

Згідно виписки з погосподарської книги від 03.04.2017 року №377 вбачається, що будинок з надвірними будівлями та спорудами належить ОСОБА_3 і знаходиться у с. Кримне по вул. Набережній, 15 Старовижівського району Волинської області (а.с. 30).

Отже, проаналізувавши надані документи та матеріали справи, знайшов своє підтвердження факт, що ОСОБА_3, яка померла 20 серпня 2018 року, є бабою ОСОБА_1, матірю ОСОБА_9, який помер 05.09.2016 року.

Також в судовому засідання знайшов своє підтвердження факт належності ОСОБА_3, яка померла 20 серпня 2018 року сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0206641, виданий 17.02.1997 року на імя ОСОБА_8 на підставі рішення Старовижівської РДА від 20.01.1997 року №11.

З врахуванням викладеного, та досліджених письмових доказів, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. ст. 4, 10, 12, 18, 19, 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Ввстановити що ОСОБА_3, яка померла 20 серпня 2018 року, є бабою ОСОБА_1, матірю ОСОБА_9, який помер 05.09.2016 року.

Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 20 серпня 2018 року належить сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ВЛ №0206641, виданий 17.02.1997 року на імя ОСОБА_8 на підставі рішення Старовижівської РДА від 20.01.1997 року №11 про належність ОСОБА_14 земельної ділянки (паю) розміром 2,80 в умовних кадастрових гектарах, яка перебуває в колективній власності КСП «Кримне».

Рішення суду може бути оскаржено до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Луцького міськрайонного суду

Волинської області ОСОБА_15