Справа № 444/3909/18
Провадження № 2-во/444/6/2019
УХВАЛА

cудового засідання

01 лютого 2019 року Жовківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого судді Ясиновський Р. Б.

секретар судового засідання Реміцька І.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовкві Львівської області питання про виправлення описки у рішенні суду у цивільній справі за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Жовківський районний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення юридичного факту, -

ВС ТАНОВИВ:

Рішенням Жовківського районного суду Львівської області від 29.01.2019 року заяву задоволено. Ухвалено рішенння про встановлення юридичного факт, а саме, що батько ОСОБА_1 - ОСОБА_2 17.01.1951 року за національністю поляк та зобов"язано Жовківський відділ реєстрації актів цивільного стану внести зміни в актовий запис про № 104 від 14.11.1975 року про народження ОСОБА_1 в графі національність ОСОБА_2 як "поляк".

Представник заявниці адвокат ОСОБА_3 звернулася до суду із заявою про виправлення описки у вищевказаному рішенні суду, оскільки судом помилково в абзаці 2 резолютивної частини рішення зазначено дату народження ОСОБА_2 як ІНФОРМАЦІЯ_1, а не ІНФОРМАЦІЯ_2, що стверджується витягом з Державного реєстру.

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

З врахуванням положень ст. 269 ЦПК України, сторони для вирішення питання виправлення описки не викликались, у звязку із чим фіксування судового процесу не здійснювалось у відповідності до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

Оглянувши матеріали справи, заяву про виправлення описки, суд вважає, що слід виправити описку, допущену у судовому рішенні, виходячи з наступного.

Як вбачається з матеріалів справи, а також із витягу Державного реєстру, то в такому зазначено дату нородження ОСОБА_2 як ІНФОРМАЦІЯ_2.

Враховуючи наведене, оскільки судом встановлено, що в рішенні суду допущено описку і вказана описка є очевидною, а тому така підлягає виправленню судом.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку, допущену в абзаці 2 рішення Жовківського районного суду Львівської області від 29.01.2019 року у цивільній справі № 444/3909/18 за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Жовківський районний відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення юридичного факту.

Зокрема:

другий абзац резолютивної частини тексту рішення від 29.01.2019 року викласти в наступній редакції:

"Встановити юридичний факт, а саме, що батько ОСОБА_1 - ОСОБА_2 17.08.1951 року за національністю поляк та зобов"язати Жовківський відділ реєстрації актів цивільного стану внести зміни в актовий запис про № 104 від 14.11.1975 року про народження ОСОБА_1 в графі національність ОСОБА_2 як "поляк".

Ухвала про внесення виправлень надсилається всім особам, яким видавалося чи надсилалося судове рішення, що містить описки чи арифметичні помилки.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п"ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Ясиновський Р. Б.