Справа № 708/825/19
Номер провадження № 2-о/708/18/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 серпня 2019 року

Чигиринський районний суд Черкаської області в складі:

головуючої судді - Івахненко О.Г.,

при секретарі Омельченко Ю.М.,

за участю:

заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявників ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Чигирина Черкаської області цивільну справу за заявою ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , заінтересована особа: Боровицька сільська рада, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявники звернулися до суду із вказаною заявою, зазначивши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла їх двоюрідна баба ОСОБА_4 а.

Після її смерті на території Боровицької сільської ради Чигиринського району залишилося спадкове майно у вигляді земельних ділянок та майнових паїв, яке заявники мають намір оформляти на себе в нотаріальному порядку.

Заявники, як єдині спадкоємці майна померлої, оскільки спадкоємець майна ОСОБА_4 за заповітом від 19.06.2003 року - ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ,в законному порядку після смерті ОСОБА_4 звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини, однак їм було роз`яснено, що відсутнє документальне підтвердження родинних відносин між ними та спадкодавцем.

А тому, для можливості оформлення спадщини, вони просять встановити факт родинних відносин між ними та померлою двоюрідною бабою ОСОБА_4 .

В судовому засіданні заявник та представник заявників ОСОБА_2 підтримали заяву у повному обсязі, пояснивши суду, що для отримання свідоцтва про право на спадщину, належну померлій двоюрідній бабі заявників, необхідно встановити, що вони являються двоюрідними онуками померлої ОСОБА_4 у зв`язку з тим, що рідна баба заявників по лінії їх батька ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , - ОСОБА_6 , дошлюбне прізвище якої було ОСОБА_7 , та померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 а були між собою рідними сестрами та мали одних батьків. А, відповідно, батько заявників ОСОБА_5 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 )являвся рідним племінником ОСОБА_4 , тому померла приходиться заявникам двоюрідною бабою.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надіславши суду лист, в якому зазначив, що заперечень щодо встановлення факту родинних відносин між заявниками та померлою ОСОБА_4 в них немає та просили провести судовий розгляд без участі представника сільської ради.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 пояснили суду, що проживають по-сусідству із заявниками, їм відомо, що ОСОБА_4 а і ОСОБА_6 були рідними сестрами. Батько заявників, ОСОБА_5 ,був рідним сином ОСОБА_6 , що свідчить про те, що ОСОБА_4 а являлась йому рідною тіткою, а заявникам - двоюрідною бабою.

Вислухавши заявника, представника заявників, свідків, задовольнивши лист заінтересованої особи, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Як встановлено судом і вбачається свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 24.09.2007 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_4 а.

Судячи з заповіту від 19.06.2003 року, нотаріально посвідченого виконавчим комітетом Боровицької сільської ради, який на день смерті заповідача не змінено і не скасовано, про що свідчить відповідний напис на ньому, ОСОБА_4 заповідала належні їй земельні ділянки і майновий пай ОСОБА_5 .

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до ст.ст. 126,133,135 Сімейного кодексу України від 17.04.2019 року № 6 ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 і його матірю записана ОСОБА_6 .

Як встановлено судом та вбачається зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 02.02.1985 року, ІНФОРМАЦІЯ_4 народився ОСОБА_1 , батьком якого записаний ОСОБА_5 .

А як вбачається з свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 03.06.1998 року ОСОБА_3 також є дочкою ОСОБА_5 , який відповідно до свідоцтва про смерть № НОМЕР_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Разом з тим, не збереглися свідоцтва про народження ОСОБА_4 і ОСОБА_6 , а також свідоцтво про укладення шлюбу останньої, яке б слугувало підтвердженням зміни нею дошлюбного прізвища " ОСОБА_7 " на прізвище " ОСОБА_10 ", у звязку з чим відсутнє документальне підтвердження родинних звязків між ними.

Згідно до даних Чигиринської державної нотаріальної контори № 521/01-16 від 26.07.2019 року із заявами про прийняття спадщини після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 зверталися ОСОБА_1 та ОСОБА_11 , яка діяла від імені малолітньої ОСОБА_3 , із заявою про відмову від прийняття спадщини зверталася ОСОБА_6 . При цьому інші спадкоємці із заявами про прийняття спадщини, про відмову від прийняття спадщини чи про видачу свідоцтв про право на спадщину не зверталися.

З наведеного випливає, що заявники є єдиними спадкоємцями майна померлої відповідно до закону, в порядку ст.1265 ЦК України.

Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд може встановлювати й факти, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 року №5, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Таким чином, з досліджених судом доказів та показів свідків ОСОБА_8 і ОСОБА_9 встановлено, що ОСОБА_4 а і ОСОБА_6 були між собою рідними сестрами.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що померла ОСОБА_4 а була рідною тіткою батька заявників ОСОБА_5 а (померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ), а ОСОБА_1 та ОСОБА_11 і приходиться двоюрідною бабою, що встановлено в судовому засіданні як з пояснень представника заявника та свідків, так і з матеріалів справи.

Встановлення факту родинних відносин заявникам потрібно для оформлення спадщини, яка залишилась після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 .

Таким чином, оцінюючи докази в їх сукупності, суд вважає можливим встановити факт родинних відносин між заявниками та їх померлою двоюрідною бабою ОСОБА_4 , що надасть їм можливість узаконити свої спадкові права.

На підставі викладеного та, керуючись ст.,ст 8, 10, 60, 212, 213, 215, 256, 257, 259 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_3 , ОСОБА_1 , заінтересована особа: Боровицька сільська рада, про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_4 а, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється ОСОБА_3 ( ІНФОРМАЦІЯ_5 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 ) двоюрідною бабою по лінії батька.

Встановити факт, що ОСОБА_4 а, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_6 , ідентифікаційний номер НОМЕР_6 ) двоюрідною бабою по лінії батька.

Рішення може бути оскаржено до Черкаського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.Г. Івахненко