Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.01.2019 Справа №607/22021/18

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області у складі: головуючого судді Грицака Р.М. за участі секретаря с/з Чех Ю.Ю. розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Чопик Ірини Ярославівни про визнання права власності на спадкове майно, - В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_2 звернувся в суд з позовом до відповідача Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Чопик Ірини Ярославівни про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування заявлених вимог зазначає, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка його матері - ОСОБА_5. ІНФОРМАЦІЯ_2 помер дядько його матері - ОСОБА_6. Після їх смерті відкрилася спадщина, яка складалася з ряду нерухомого майна, в тому числі житлового будинку АДРЕСА_1. 1/2 частина даного будинку мала статус колгоспного двору, інша 1/2 частина - робітничий двір. Станом на квітень 1991 року (дата набуття чинності Закону України про власність, яким була ліквідована різниця правового режиму майна у «колгоспному дворі» та в робітничому дворі», встановлений єдиний правовий режим майна, незалежно від місця проживання та місця праці особи) в житловому будинку по АДРЕСА_1 проживали та були зареєстровані : ОСОБА_5, ОСОБА_6. Тож кожному з померлих належала 1/2 частина в цьому будинку. Після смерті ОСОБА_5 спадщину прийняв її рідний брат - ОСОБА_6, однак свої спадкові права при житті не оформив. Ще при житті, 17 жовтня 2014 року ОСОБА_6 зробив заповіт, яким заповів йому все своє майно, з чого б воно не складалося та де б не знаходилося. Він, як спадкоємець за заповітом після смерті ОСОБА_6 звернувся до приватного нотаріуса Тернопільського районного нотаріального округу Чопик І.Я. для оформлення спадщини, однак нотаріусом йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами що знаходиться по АДРЕСА_1 у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказане спадкове майно. Оскільки він не може підтвердити факт належності ОСОБА_6 вищезазначеного нерухомого майна та отримати свідоцтво про право на спадщину, просить захистити його право шляхом визнання за ним права власності на спадкове майно, а саме житловий будинок загальною площею 77,7 кв.м., житловою площею 57,7 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області.

Представник позивача ОСОБА_2 адвокат ОСОБА_7 в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позов підтримує, просить його задовольнити. Представник відповідача Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, однак подав суду заяву про розгляд справи за його відсутності позов визнає, не заперечує проти задоволення позовних вимог. Третя особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Чопик Ірини Ярославівни в судове засіданні не з'явилася однак подала суду зяаву про розгляд справи за її відсутності, відносно вирішення позовних вимог покладається на думку суду.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

Відповідно до виданого 05.04.1954 року свідоцтва про народження серії НОМЕР_1, ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Дичків Бірківського району Тернопільської області та його батьками є ОСОБА_8 - батько, мати - ОСОБА_9.

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Дичків Тернопільської області та її батьками є ОСОБА_8 - батько, мати - ОСОБА_9.

21 серпня 1947 року ОСОБА_5, 1928 р.н. одружилася з ОСОБА_11 та після реєстрації шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_5, про що свідчить свідоцтво про одруження серії НОМЕР_3.

Як вбачається з інформаційного листа виданого 22.10.2018 року Тернопільським районним госпрозрахунковим БТІ, за матеріалами бюро житловий будинок АДРЕСА_1 належить : 1/2 частина ОСОБА_5; 1/2 частина ОСОБА_6.

Відповідно до довідки Великогаївської сільської ради № 711 від 16.12.2016 р. 1/2 частина житлового будинку АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_5 станом на 01.07.1990 р. рахується колгоспним двором, членами якого були : 1) ОСОБА_5.

Відповідно до довідки Великогаївської сільської ради № 710 від 16.12.2016 р. 1/2 частина житлового будинку АДРЕСА_1, що належить ОСОБА_6 станом на 01.07.1990 р. рахується робітничим двором, членами якого були : 1) ОСОБА_6.

Станом на 01.01.2013 р. державна реєстрація 1/2 частини житлового будинку АДРЕСА_1 за ОСОБА_5 в бюро не проведена.

Станом на 01.01.2013 р. державна реєстрація 1/2 частини житлового будинку АДРЕСА_1 за ОСОБА_6 в бюро не проведена.

Згідно технічного паспорта виданого 23.12.2016 року Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, житловий будинок АДРЕСА_1 має загальну площу 77.7 кв.м., житлову 57,7 кв.м. На земельній ділянці окрім вказаного житлового будинку знаходяться також надвірні будівлі та споруди 1939-1984 року побудови.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області, про що видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4.

Згідно довідки виданої 07.12.2018 року Великогаївською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, ОСОБА_5 до дня своєї смерті була зареєстрована та проживала за адресою АДРЕСА_1.

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_5.

Згідно довідки виданої 23.10.2018 року Великогаївською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області ОСОБА_6 до дня своє смерті був зареєстрований та проживав за адресою АДРЕСА_1.

Як суспільні групи, робітничий двір та колгоспний двір існували до 15 квітня 1991 року, тобто, до прийняття постанови Верховної Ради Української PCP "Про введення в дію Закону Української PCP "Про власність", якою було введено в дію Закон України «Про власність».

Згідно роз'яснень п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності» від 22 грудня 1995 року № 20, до правовідносин, які виникли до прийняття 15 квітня 1991 року Закону України «Про власність», застосовується чинне на той час законодавство.

Відповідно до статті 2 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень", державна реєстрація речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень - офіційне визнання і підтвердження державою фактів набуття, зміни або припинення речових прав на нерухоме майно, обтяжень таких прав шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

Згідно зі статтею 3 зазначеного Закону, речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення; на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов'язкової реєстрації.

Отже, право власності на збудоване до набрання чинності Законом України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" нерухоме майно набувається в порядку, який існував на час його спорудження, а не виникає у зв'язку із здійсненням державної реєстрації права власності на нього в порядку, передбаченому цим законом, яка є лише офіційним визнанням державою такого права, а не підставою його виникнення.

Таким чином, виникнення права власності на житлові будинки, споруди не залежало від державної реєстрації цього права.

Враховуючи дату смерті ОСОБА_5 (ІНФОРМАЦІЯ_1.) порядок спадкування її майна регулюється нормами ЦК УРСР в редакції 1963 року.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на все належне їй майно та зокрема: 1/2 частину житлового будинку надвірними будівлями і спорудами що знаходиться по АДРЕСА_1.

Згідно ст. 525 ЦК УРСР часом відкриття спадщини є день смерті спадкодавця.

Статтею 524 ЦК УРСР передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно інформаційної довідки виданої 17.12.2018 року Тернопільською районною нотаріальною конторою, за даними Спадкового реєстру дані про спадкову справу ОСОБА_5, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 у даному реєстрі відсутні.

Як встановлено в судовому засіданні за час життя ОСОБА_5 заповіту не складала, тому після її смерті має місце спадкування за законом.

За умовами ст. 529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є в рівних частках діти, другий з подружжя та батьки померлого, спадкоємцями другої черги є рідні брати і сестри спадкодавця.

Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР, визнається, що спадкоємець фактично прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління спадковим майном.

За матеріалами справи встановлено, що після смерті ОСОБА_5, єдиним спадкоємцем майна померлої був її рідний брат ОСОБА_6, який спадщину прийняв шляхом вступу в управління спадковим майном, а саме Ѕ частиною житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами що знаходиться по АДРЕСА_1, однак ОСОБА_6 не оформив документально права власності на успадковане майно.

12.05.2004 року ОСОБА_6 склав заповіт, що був посвідчений секретарем Дичківської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, яким заповів все своє майно, з чого б воно не складалося та де б не знаходилося - ОСОБА_2.

16.10.2018 року приватним нотаріусом Тернопільського районного нотаріального округу Чопик І.Я. відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті 28.06.2016 року ОСОБА_6, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, а саме житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами що знаходиться по АДРЕСА_1.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. За умовами статті 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Відповідно до статтей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Таким чином в судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_2 прийняв спадщину за заповітом після смерті 28.06.2016 року ОСОБА_6, а саме житловий будинок загальною площею 77,7 кв.м., житловою площею 57,7 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, однак не може отримати свідоцтво про право на спадщину у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що в даному випадку порушене право власності позивача, яке підлягає захисту шляхом визнання за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок загальною площею 77,7 кв.м., житловою площею 57,7 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 263, 265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 ( місце проживання АДРЕСА_2) до Великогаївської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області (місцезнаходження Тернопільська область Тернопільський район с. Великі Гаї вул. Галицька, 47), третя особа приватний нотаріус Тернопільського районного нотаріального округу Чопик Ірини Ярославівни про визнання права власності на спадкове майно- задовольнити. Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок загальною площею 77,7 кв.м., житловою площею 57,7 кв.м. з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дичків Тернопільського району Тернопільської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене, шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення має право на поновлення строку на апеляційне скарження в порядку вимог частиною 2 ст. 354 ЦПК України.

Повне судове рішення складено 30 січня 2019 року.

Головуючий суддяР. М. Грицак