Справа № 464/5173/19
пр.№ 2-о/464/138/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08.11.2019 року м.Львів

Сихівський районний суд м.Львова

суддя Тімченко О.В.

секретар судового засідання Бондар Н.С.,

справа № 464/5173/19

учасники справи:

заявник ОСОБА_1

заінтересована особа приватний нотаріус ГТУЮ у Львівській обл. Моісєєва Ольга Ярославівна

вимоги: встановлення факту родинних відносин

Обставини справи

Заявник звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилась матір*ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а їй, відповідно, бабою по материнській лінії.

Ухвалою судді від 24.09.19. прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження за правилами окремого провадження з призначенням судового засідання.

У судове засідання заявником, яка скористалась правом, наданим ч.3 ст.211 ЦПК України, подано суду заяву про розгляд справи у її відсутності з підтриманням поданої заяви з наданням додаткових доказів.

Заінтересована особи у встановленому законом порядку відповідно до вимог ст.128 ЦПК України була повідомлена про дату, час і місце судового засідання, на розгляд справи не з*явились, направила на адресу суду лист, в якому зазначила, що жодного відношення до заявлених вимог не має та просить слухати справу у її відсутності.

Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось за вимогами ч.2 ст.247 ЦПК України.

Мотиви та висновки суду

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Дослідивши матеріали справи та з`ясувавши її дійсні обставини, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних мотивів.

Заявник ОСОБА_1 відповідно до свідоцтва про народження (а.з. № 31 від 20.06.66.) та паспорта громадянина України народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Щирець Пустомитівського району Львівської області в сім*ї ОСОБА_4 , 1937 р.н., та ОСОБА_3 , 1941 р.н., шлюб між якими було укладено 11.11.59. у с.Семенівка район Пустомитівський обл.Львівська (а.з.12) згідно із свідоцтвом про одруження НОМЕР_1 від 11.11.59.

Відповідно до даного ж свідоцтва про одруження від 11.11.59. прізвище батька заявника зазначено як « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_4 », а матері заявника - « ОСОБА_3 » та після реєстрації шлюбу « ОСОБА_3 ».

Згідно з копією паспорта громадянина України матір заявника зазначена як ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження с.Юрів Польща, сімейний стан - зареєстровано шлюб з ОСОБА_4 та зареєстрована - АДРЕСА_1 .

Відповідно до відомостей Державного архіву Львівської області матір заявника народилась в сім*ї ОСОБА_8 , 1903 р.н., та ОСОБА_2 , 1910 р.н., що підтверджується даними: архівної довідки від 12.17.01., де прізвище матері заявника зазначене як ОСОБА_3 , 1941 р.н., які з родиною у 1946 році були переселені у Дніпропетровську область з с.Юрів Томашівського повіту Любінського воєводства Польща; погосподарських книг, де зазначено: ОСОБА_8 , 1903 р.н., ОСОБА_2 , 1910 р.н. (бабця заявника), ОСОБА_3 , 1941 р.н. (мати заявника).

Згідно з відповіддю Пустомитівського райвідділу ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області від 01.08.19. в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та у архіві відділу відсутній актовий запис про народження ОСОБА_3 , 1941 р.н.

За даними довідки Семенівської сільської Ради від 14.06.19. № 586 ОСОБА_2 до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . постійно проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті ОСОБА_2 за даною адресою разом з нею проживала та була зареєстрована дочка ОСОБА_3 ,1941 р.н.; та довідки про склад сім*ї від 31.10.03. за № 1188 ОСОБА_3 зареєстрована та проживала в с.Семенівка Пустомитівського району Львівської обл.

Крім того відповідно до даних довідки тієї ж сільРади від 21.06.19. № 254 згідно з погосподарськими книгами за 1955-1957 роки (сторінка 24) виконавчого комітету Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області в господарстві № 529 за ОСОБА_8 проживали дружина ОСОБА_2 , 1910 р.н., дочка ОСОБА_3 , 1941 р.н.

ІНФОРМАЦІЯ_1 . бабця заявника ОСОБА_2 померла, про що 19.05.03. зроблено актовий запис № 19 Семенівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області та видано відповідне свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 .

Батько заявника ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Семенівка Пустомитівського району Львівської області (а.з. № 28 від 11.10.06. свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 ).

Матір заявника ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Семенівка Пустомитівського району Львівської області (а.з. № 23 від 27.08.18. свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 ).

Ще за життя - 15.12.81. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 уклали договір дарування, який був посвідчений головою Семенівської сільської Ради народних депутатів Пустомитівського району Львівської області із реєстрованим номером 5, де ОСОБА_2 поставила свій підпис як «ОСОБА_2».

10 лютого 2015 року ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , склала заповіт про те, що все своє майно заповідає ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 . Даний заповіт був посвідчений державним нотаріусом Пустомитівської ДНК Львівської області Ясінським В.Є. в реєстрі за № 2-228.

Наявність розбіжностей в одну літеру у прізвищах заявника, її матері та бабці не дають можливості заявникові належним чином прийняти та оформити спадщину, що і зумовило звернення останньої до суду із вказаною заявою з метою реалізації відповідних прав, що в позасудовому порядку встановлено бути не може.

Таким чином, аналізуючи зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилась матір*ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а заявнику, відповідно, - бабою по материнській лінії.

Відтак заява підставна і обґрунтована, а тому підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст.4, 258, 259, 263-265, 273, 293, 254 ЦПК України, суд,

у х в а л и в :

заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводилась матір *ю ОСОБА_3 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 та померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , а ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , - відповідно бабою по материнській лінії.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Апеляційна скарга подається з урахуванням Перехідних положень ЦПК України.

Рішення набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 , АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа приватний нотаріус ГТУЮ у Львівській обл. Моісєєва Ольга Ярославівна, АДРЕСА_3.

Повне судове рішення складено 08.11.19.

Суддя О.В.Тімченко