Справа № 673/397/19
Провадження № 2/673/401/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 жовтня 2019 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий суддя Дворнін О.С.

за участю секретаря судових засідань Демчишиної Н.Г.

з участю представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду, за правилами ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, цивільну справу за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до Вовковинецької селищної об`єднанної територіальної громади Деражнянського районну Хмельницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкуванню, -

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2019 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися в суд з позовом до Вовковинецької селищної ради Деражнянського району Хмельницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 , після смерті якого залишилося спадкове майно, яким є право на земельну частку (пай) у землі, що знаходиться у власності спілки селян ім. Коцюбинського с.Радівці Деражнянського району Хмельницької області розміром 3,17 в умовних кадастрових гектарах, грошові внески з нарахованими процентами та компенсаціями, які зберігаються на рахунках у філії ощадного банку № 3204/018, та житловий будинок з надвірними будівлями, розташований АДРЕСА_1 . Позивачі, як спадкоємець за законом, прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 , проте нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на вказане спадкове майно через відсутність правовстановлюючих документів на нього, тому вони просили задовольнити їх позов.

В ході судового розгляду позивачі уточнили позовні вимоги і просять суд визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в рівних частинах право на житловий будинок з надвірними будівлями за АДРЕСА_1 , що належали спадкодавцю ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

В судове засідання позивачі та їх представник не з`явилися, заявивши клопотання про розгляд справи за їх відсутності, в якій вимоги позову підтримали в повному обсязі.

Представник відповідача Вовковинецької селищної ради Деражнянського району Хмельницької області в судове засідання не з`явився, заявив клопотання про розгляд справи за його відсутності, в якій вимоги позову визнав у повному обсязі.

Дослідивши матеріали справи та письмові клопотання учасників справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає частковому задоволенню.

Так, судом об`єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_4 , про що 11.11.1999 року виконавчим комітетом Радовецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області вчинено відповідний актовий запис за № 21 та на посвідчення чого органом державної реєстрації видано Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

На день смерті ОСОБА_4 був зареєстрований та проживав по АДРЕСА_1 , що підтверджується виданою Вовковинецькою селищною радою довідкою від 20.02.2019 року № 65.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на належне спадкодавцю спадкове майно, яким є право на земельну частку (пай) у землі, що знаходиться у власності спілки селян ім. Коцюбинського с. Радівці Деражнянського району Хмельницької області розміром 3,17 в умовних кадастрових гектарах, грошові внески з нарахованими процентами та компенсаціями, які зберігаються на рахунках у філії ощадного банку № 3204/018, та житловий будинок з надвірними будівлями, розташований АДРЕСА_1 .

Статтями 548, 549 Цивільного кодексу України (1963 р.), який діяв на час відкриття спадщини, передбачено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкодавець її прийняв і визнавалося, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном та якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Позивачі, являються спадкоємцями за законом, після смерті ОСОБА_4 , оскільки прийняли спадщину та звернулися до Деражнянської державної нотаріальної контори з відповідною заявою щодо оформлення своїх спадкових прав.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 23.04.2001 року Деражнянською державною нотаріальною конторою, позивачами успадковано право на земельну частку (пай) у землі, що знаходиться у власності спілки селян ім. Коцюбинського с.Радівці Деражнянського району Хмельницької області розміром 3,17 в умовних кадастрових гектарах, та грошові внески з нарахованими процентами та компенсаціями, які зберігаються на рахунках у філії ощадного банку № 3204/018.

Решту належного спадкодавцю спадкового майна, а саме, житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по АДРЕСА_1 .

При зверненні до нотаріальної контори для оформлення житлового будинку, позивачам відповідно до повідомлення нотаріальної контори від 18.12.2018 року № 2679/02-14, відмовлено

у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з надвірними будівлями за вказаною адресою у зв`язку з тим, що відсутній правовстановлюючий документ, який посвідчує право власності на вищевказане майно на ім`я спадкодавця.

Судом встановлено, що спадкове майно померлого ОСОБА_4 , яким є розташовані за вказаною адресою житловий будинок з надвірними будівлями, був зареєстрований за спадкодавцем, але не були виготовлені правовстановлюючі документи на даний будинок.

Належність спадкодавцю житлового будинку та прибудинкових споруд і спільне проживання у ньому позивачів із ОСОБА_4 підтверджується виданою виконкомом Вовковинецької селищної ради довідкою від 20.02.2019 року № 65

Наведені обставини також підтверджуються свідоцтвом про народження ОСОБА_5 серії НОМЕР_2 , свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , архівною довідкою Хмельницького обласного державного нотаріального архіву від 12.12.2018 року № 4205/01-18.

Таким чином, суд вважає доведеною наведену позивачами обставину щодо належності права померлому ОСОБА_4 вищевказаного будинковолодіння.

Технічним паспортом на будинок, виданим ГМП «Інвентаризатор» 15.11.2018 року, підтверджується, що на території господарства за адресою по АДРЕСА_1 розташований житловий будинок, загальною площею 120,3 кв.м., житловою площею 69,5 кв.м..

Відповідно до ст.ст. 1216-1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно із ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно із ч.1 ст. 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Разом з тим, із згаданої вище довідки виданої ГМП «Інвентаризатор» ОСОБА_4 являвся власником житлового будинку АДРЕСА_1 , проте право власності на житловий будинок не зареєстровано.

Зважаючи на викладене, суд приходить до висновку про наявність підстав для визнання за позивачами лише права на спадкове майно, що належало ОСОБА_4 , яким є житловий будинок, загальною площею 120,3 кв.м., житловою площею 69,5 кв.м., допоміжною площею 34,5 кв.м., та надвірні будівлі, а саме трьох сараїв «Б» , «в», та «В», погреба «б» та літньої кухні «Г», що знаходяться по АДРЕСА_2 .

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 247, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити частково.

Визнати в порядку спадкування за законом за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в рівних частинах право на житловий будинок з надвірними будівлями за АДРЕСА_1 , що належали спадкодавцю ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Складання повного рішення було відкладено на десять днів з дня закінчення розгляду справи, у зв`язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Деражнянський районний суд Хмельницької області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

позивач ОСОБА_2 , адреса АДРЕСА_3 , реєстраційний номер облікової картки;

позивач - ОСОБА_3 , адреса АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 ;

відповідач : Вовковинецька селищна об`єднана територіальна громада Деражнянського району Хмельницької області вулиця Миру, 24, смт.Вовковинці Деражнянський район Хмельницької області, 32223 .

Повне рішення складене 24.10.2019 року.

Суддя: О. С. Дворнін