Провадження № 2/234/2871/19
13 листопада 2019 року місто Краматорськ
24.06.2019 року ОСОБА_2 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_3 про встановлення факту не проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_4 , який за життя був зареєстрований та постійно проживав за адресою: АДРЕСА_1 . Від шлюбу у них є двоє дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та доньку ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після смерті чоловіка позивачки залишилась спадщина, зокрема житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , що належав йому на підставі договору про надання у безстрокове користування земельної ділянки для будівництва жилого будинку на праві приватної власності № НОМЕР_1 , посвідченого 10.08.1988 року державним нотаріусом Першої краматорської державної нотаріальної контори Чумаковою О.І., зареєстрованого в реєстрі за №2-1732, зареєстрованого в КП «БТІ» м. Краматорська 20.02.1997 року за № 3609-ІУ. На час смерті ОСОБА_4 за зазначеною адресою також був зареєстрований їх син ОСОБА_3 , який з жовтня 2014 року та по теперішній час взагалі не проживає за даною адресою.
01.11.2018 року, на підставі заяви позивачки про прийняття спадщини, що залишилась після смерті її чоловіка, Першою краматорською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_4 , номер у спадковому реєстрі 63244663, номер у нотаріуса 980/2018. Їх донька ОСОБА_5 відмовилась на користь позивачки від прийняття вищезазначеної спадщини, що залишилась після смерті її батька ОСОБА_4 .
Таким чином, позивачка є спадкоємцем першої черги на спадкування за законом спадщини, що залишилась після смерті її чоловіка.
В той же час, позивачка вважає, що її син ОСОБА_3 не прийняв спадщину у зв`язку з тим, що він: не проживав разом зі своїм батьком з жовтня 2014 року у житловому будинку АДРЕСА_1 , в тому числі на час відкриття спадщини день смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ; заяву про прийняття спадщини у строк встановлений ст. 1270 ЦК України до нотаріальної контори не подав; лише реєстрація місця проживання ОСОБА_3 разом із ОСОБА_4 на час відкриття спадщини за однією адресою, не може свідчити про прийняття відповідачем спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_4 .
Таким чином, позивачка вважає, що вона є єдиною спадкоємицею майна, що залишилось після смерті її чоловіка. 15.03.2019 року позивачка звернулася до Першої краматорської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на вищезазначене спадкове майно. Постановою державного нотаріуса Першої краматорської державної нотаріальної контори Фареник О.О. від 15.03.2019 року № 1660/02-31 їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на цілий житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , у зв`язку з тим, що нотаріусу не надано документів підтверджуючих факт не прийняття ОСОБА_3 спадщини, та що він не проживав постійно разом із спадкодавцем ОСОБА_4 на час відкриття спадщини, а саме відповідного рішення суду.
Встановлення факту того, що відповідач не проживав разом із своїм батьком ОСОБА_4 з жовтня 2014 року у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі на час відкриття спадщини день смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , необхідно позивачу для оформлення спадщини, що залишилась після смерті її чоловіка.
В зв`язку з викладеним позивачка просить, встановити факт того, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не проживав разом із своїм батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з жовтня 2014 року у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 .
Ухвалою суду від 17.07.2019 року провадження у справі було відкрито в порядку загального позовного провадження.
Ухвалою суду від 02.09.2019 року закрито підготовче провадження та призначене судове засідання для розгляду справи по суті.
В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримав та просив їх задовольнити.
В судове засідання відповідач ОСОБА_3 не з`явився, про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суд не повідомив, клопотання про відкладення розгляду справи, відзиву на позов від нього не надходили.
Зі згоди представника позивача, наданої у заяві, суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України.
Вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, всебічно та повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких грунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд, -
24 жовтня 1987 року ОСОБА_4 та ОСОБА_2 зареєстрували шлюб у виконавчому комітеті Біленьківської селищної ради міста Краматорська Донецької області, актовий запис № 75, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого повторно 01.11.2018 року Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданого 05.09.2018 року Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 2649.
01.11.2018 року Першою краматорською державною нотаріальною конторою була заведена спадкова справа щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі (номер у спадковому реєстрі 63244663, номер у нотаріуса 980/2018).
Відповідно до Договору № 48 про надання в безстрокове користування земельної ділянки для будівництва жилого будинку на праві приватної власності, посвідченого 10.08.1988 року державним нотаріусом Першої краматорської державної нотаріальної контори Чумаковою О.І., ОСОБА_4 надана земельна ділянка в безстрокове користування для будівництва жилого будинку АДРЕСА_1 , зареєстровано в реєстрі № 2-1732. Вказаний житловий будинок зареєстрований в БТІ 20.02.1997 року за № 3609-ІУ.
Відповідно до Домової книги за адресою: АДРЕСА_1 , зареєстровані ОСОБА_4 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_5 .
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є сином ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , виданого повторно 30.10.2018 року Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 94 від 02.08.1988 року.
ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є донькою ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 , виданого повторно 30.10.2018 року Краматорським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 8 від 26.03.1996 року.
Постановою державного нотаріуса Першої краматорської державної нотаріальної контори Фареник О.О. за вих. № 1660/02-31 від 15.03.2019 року у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на всю частку спадкового майна ОСОБА_2 , після смерті її чоловіка - ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , відмовлено, оскільки нотаріусу не надано від ОСОБА_2 , документів підтверджуючих факт не прийняття спадщини сином спадкодавця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_1 , та що він не проживав постійно разом із спадкодавцем ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , на час відкриття спадщини, а саме відповідного рішення суду.
ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з жовтня 2014 року та по теперішній час не проживає у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі він не проживав за вказаною адресою на час відкриття спадщини день смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується Актом про не проживання від 24.04.2019 року.
Листом від 09.08.2019 року № 4103/02-14 Перша краматорська державна нотаріальна контора повідомляє, що згідно інформаційній довідці зі спадкового реєстру № 57134950 від 07.08.2019 року в виробництві Першої краматорської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу № 980 за 2018 рік до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який на день смерті був зареєстрований: АДРЕСА_1 . Заява про прийняття спадщини надійшла 01.11.2018 року від дружини спадкодавця, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянки України, яка зареєстрована: АДРЕСА_1 , в заяві вказано спадкове майно, яке складається з житлового будинку та земельної ділянки, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 . 04.12.2018 року надійшла заява від доньки спадкодавця, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка мешкає АДРЕСА_1 , про відмову від спадщини на користь дружини спадкодавця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 . Згідно інформаційній довідці зі спадкового реєстру (Заповіти/Спадкові договори) № 53902111 від 01.11.2018 року є посвідчений від ОСОБА_6 Миколи ОСОБА_7 , рік народження та ідентифікаційний номер не вказаний, заповіт від 05.02.1991 року реєстровий № 2-139 надати копію якого нотаріальна контора не має можливості, так як всі документи нотаріальної контори здані на зберігання до Донецького обласного державного нотаріального архіву, який на теперішній час знаходиться в зоні бойових дій. Інших заяв та претензій до нотаріальної контори не надходило. Свідоцтва про право на спадщину не видавались.
В судовому засіданні були допитані в якості свідків ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .
Допитана в якості свідка ОСОБА_8 суду показала, що вона проживає за адресою: АДРЕСА_2 . Відповідача ОСОБА_3 вона знає з народження. З восени 2014 року вона не бачила відповідача. З сім`єю позивачки вона дружила, спілкувалася. Вони проживають через чотири будинки від будинку № 219. Позивачка шукала свого сина ОСОБА_10 , в поліцію зверталася. Під час поховання ОСОБА_4 вона не була присутня. До 2014 року вона періодично бачила відповідача.
Допитана в якості свідка ОСОБА_9 суду показала, що вона проживає за адресою: АДРЕСА_3 . Відповідача ОСОБА_3 вона знає як сусіда. З 2014 року вона його не бачила. Її будинок розташований напроти будинку позивачки. Під час поховання ОСОБА_4 відповідача не було.
Відповідно до ч.1 ст.1220 Цивільного кодексу України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.
Відповідно до ч.2 ст.1220 Цивільного кодексу України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу).
Відповідно до ч.1 ст.1221 Цивільного кодексу України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.
Відповідно до ч.1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.
Відповідно до ст.1261 Цивільного кодексу України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Відповідно до ч.3 ст.1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Відповідно до ч.1 ст.1269 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.
Відповідно до ч.1 ст.1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.
Відповідно ч.1 ст.1297 Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.
Згідно пунктів 4.11.- 4.18. Глави 10 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерство юстиції України N 296/5 від 22.02.2012 р., для спадкоємця, який постійно проживав разом зі спадкодавцем на момент відкриття спадщини, заява про видачу свідоцтва про право на спадщину є первинним документом, на підставі якого заводиться спадкова справа. При цьому нотаріус має виконати всі дії, які передбачені цим Порядком. Свідоцтво про право на спадщину видається за наявності у спадковій справі всіх необхідних документів. При видачі свідоцтва про право на спадщину нотаріус обов`язково перевіряє склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців витребовуються документи, які підтверджують вказані факти. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Згідно роз`яснень, викладених у п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України N 7 від 30.05.2008 р. "Про судову практику у справах про спадкування" за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Як роз`яснено у п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України N 7 від 30.05.2008 р. "Про судову практику у справах про спадкування", справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.
З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що позов ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту не проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі.
Відповідно до п.6 ч.1 ст. 264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує питання як розподілити між сторонами судові витрати.
Позивачем при подачі позовної заяви до суду був сплачений судовий збір у розмірі 768,40 гривень, а тому, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача по справі у відповідності до п. 1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір у вищезазначеному розмірі на користь позивача.
Керуючись ст. ст. 3, 18, 19, 141, 219, 280-284, 354 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту не проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини,- задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , не проживав разом зі своїм батьком ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , з жовтня 2014 року у житловому будинку за адресою: АДРЕСА_1 , в тому числі на час відкриття спадщини день смерті ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Стягнути з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , на користь ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , судовий збір в сумі 768,40 грн. (сімсот шістдесят вісім гривень 40 копійок).
Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд - якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до Донецького апеляційного суду через Краматорський міський суд Донецької області, протягом тридцяти днів, з дня його проголошення.
Позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_6 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .
Відповідач ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .
Рішення ухвалене й надруковане в нарадчій кімнаті в єдиному екземплярі.
Суддя Краматорського міського суду Н. М. Пікалова