Провадження № 2-о/686/344/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 листопада 2019 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючої- судді Козак О.В.,

при секретарі - Слободянюк А.Ю.,

за участі: заявника - ОСОБА_1 ,

представника заявника - ОСОБА_2 ,

представника заінтересованої особи - Уроди О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення,

встановив:

В серпні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та вказав, що він в червні 2019 року звернувся до Хмельницького відділу обслуговування громадян №1 Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області для призначення йому пенсії за віком. Працівникам пенсійного фонду він надав свій паспорт, свідоцтво про народження, трудову книжку та архівну довідку №370 від 06.06.2019 р. КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району». Середньомісячний заробіток для обчислення пенсій береться за будь-які 60 календарних місяців роботи підряд протягом усієї трудової діяльності незалежно від перерв у роботі та за період роботи починаючи з 1 липня 2003 року до моменту звернення за пенсією. Заробіток за період роботи до 1 липня 2003 року враховується на підставі документів про нараховану заробітну плату (виплати, дохід), виданих у встановленому законодавством порядку, а за період роботи починаючи з 1 липня 2003 року - за даними персоніфікованого обліку відомостей у системі загальнообов`язкового державного пенсійного страхування.

12.08.2019 р. за №97/02.19 йому була надана офіційна відповідь, відповідно до якої для визначення права на пенсію за віком до страхового стажу неможливо врахувати період роботи з 1981 по 2002 р. в колгоспі імені Красіна, оскільки в архівній довідці №370 від 06.06.2019р. КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району» зазначена особи ОСОБА_1 , що не відповідає даним паспорта . Йому рекомендовано звернутись до суду.

Крім того, в довідці №370 від 06.06.2019 року КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селищ Хмельницького району», щодо зарплати за період з 1989 року по 1993 рік не вірно зазначено його прізвище, а по батькові взагалі не зазначено. Доказом того, що він дійсно працював в колгоспі ім.Красіна с.Моломолинці, Хмельницького району, Хмельницької області є його трудова книжка.

Тому заявник просить заяву задоволити та встановити факт належності йому - ОСОБА_1 архівної довідки №370 від 06.06.2019 р.н., виданої КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району» про заробітну плату, виданої на ім`я ОСОБА_1 по колгоспу ім.Красіна в с.Моломолинці; архівної довідки №370 від 06.06.2019 року, виданої КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району» щодо відпрацьованих днів на ім`я ОСОБА_1 по колгоспу ім.Красіна.

В судовому засіданні заявник та його представник заяву підтримали, просили її задоволити з підстав, зазначених в заяві.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судовому засіданні вказав, що проти задоволення заяви не заперечує, просив врахувати подані письмові пояснення.

Заслухавши пояснення заявника, його представника, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : архівної довідки №370 від 06.06.2019 р.н., виданої КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району» про заробітну плату, виданої на ім`я ОСОБА_1 по колгоспу ім.Красіна в с.Моломолинці; архівної довідки №370 від 06.06.2019 року, виданої КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району» щодо відпрацьованих днів на ім`я ОСОБА_1 по колгоспу ім.Красіна, за період роботи з 1989 року по 1993 рік.

Вказані обставини підтверджуються: копією паспорта ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_2 ; трудовою книжкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

В судовому засіданні свідки ОСОБА_4 , ОСОБА_5 пояснили, що вони з 1980 р. працювали в колгоспі ім.Красіна с.Моломолинці, Хмельницького району і підтвердили факт, що ОСОБА_1 також працював з ними в колгоспі ім.Красіна с.Моломолинці, який неодноразово реорганізовувався.

Враховуючи вищевикладене, досліджені в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню і слід встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : архівної довідки №370 від 06.06.2019 р.н., виданої КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району» про заробітну плату, виданої на ім`я ОСОБА_1 по колгоспу ім.Красіна в с.Моломолинці; архівної довідки №370 від 06.06.2019 року, виданої КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району» щодо відпрацьованих днів на ім`я ОСОБА_1 по колгоспу ім.Красіна.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,258,259,263-265,315 суд -

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : архівної довідки №370 від 06.06.2019 р.н., виданої КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району» про заробітну плату, виданої на ім`я ОСОБА_1 по колгоспу ім.Красіна в с.Моломолинці; архівної довідки №370 від 06.06.2019 року, виданої КП «Об`єднаний територіальний архів сіл, селища Хмельницького району» щодо відпрацьованих днів на ім`я ОСОБА_1 по колгоспу ім.Красіна.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІПН: НОМЕР_3 , житель: АДРЕСА_1 ).

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області (29000, Хмельницька область, м. Хмельницький, вул.Герцена, 10). Дата складання повного тексту рішення суду - 09.12.2019 року.

Суддя: