Справа № 522/4545/17
Провадження № 2/522/1790/19
УХВАЛА

29 січня 2019 року м. Одеса

Приморський районний суд м. Одеси

у складі: судді Бондар В.Я.,

за участю секретаря судового засідання - Грищук В.О.,

розглянувши у підготовчому засіданні матеріали цивільної справи за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участю третьої особи без самостійних вимог щодо предмету спору - ОСОБА_3, про поділ спадкового майна, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спадкового майна та стягнення грошової компенсації, -

ВСТАНОВИВ:

До Приморського районного суду м. Одеси 09.03.2017 року надійшла цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участю третьої особи без самостійних вимог щодо предмету спору - ОСОБА_3, про поділ спадкового майна.

Справа надійшла до провадження судді Ільченко Н.А. та ухвалою якої від 10.03.2017 року провадження у справі відкрите.

До суду 10.05.2017 року звернувся ОСОБА_2 з зустрічним позовом до ОСОБА_1 про поділ спадкового майна та стягнення грошової компенсації.

Ухвалою суду від 11.05.2017 року зустрічна позовна заява прийнята до спільного розгляду з первісним позовом.

На підставі розпорядження керівника апарату суду №2075/18 від 20.04.2018 року по справі проведено повторний автоматизований розподіл судової справи між суддями.

Справа надійшла до провадження судді Бондаря В.Я. та ухвалою якого від 23.04.2018 року прийнята до провадження та призначена до розгляду за правилами загального позовного провадження.

До суду 25.01.2019 року надійшла заява ОСОБА_2, подана представником ОСОБА_4, згідно якої відмовився від частини зустрічних позовних вимог, а саме щодо розподілу майнових прав на дачний будинок (курінь) у споживчому кооперативі «Отрада» та просив закрити провадження у справі в цій частині вимог.

Також 25.01.2019 року надійшла мирова угода та клопотання ОСОБА_1 та ОСОБА_2, згідно якого просили затвердити мирову угоду, закрити провадження у справі та повернути їм 50% сплаченого судового збору за подання позовної заяви та зустрічної позовної заяви.

У судове засідання 29.01.2019 року сторони не зявилися, про час, дату та місце судового розгляду були повідомлені належним чином, просили розглядати справу за відсутності представників сторін.

Згідно ст. 247 ЦПК України у разі неявки всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи та подані клопотання, приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст. 206 ЦПК України позивач може відмовитися від позову на будь-якій стадії провадження у справі.

У разі відмови позивача від позову суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі (ч.3 ст.206 ЦПК України).

Згідно п.4 ч.1 ст. 255 ЦПК України у разі відмови позивача від позову суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі.

Підстав для неприйняття відмови від зустрічного позову не встановлено, тому у відповідності до ч. 5 ст. 206 ЦПК України провадження у справі підлягає закриттю в частині поділу майнових прав на дачний будинок.

Щодо затвердження мирової угоди, суд відзначає.

Частиною 2 статті 207 ЦПК України передбачено, що сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Тому, дослідивши умови мирової угоди, суд приходить до висновку про затвердження мирової угоди.

За змістом ч. 1 ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Відповідно до ч. 4 ст. 207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд свою ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Вивчивши матеріали справи та умови мирової вгоди, суд дійшов до висновку, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів, а тому вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та провадження у справі закрити.

Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст.ст.207, 255, 256 ЦПК України сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Частиною 1 статті 142 ЦПК України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

При зверненні до суду ОСОБА_1 оплатила судовий збір у розмірі 8000 грн., що підтверджується квитанцією від 09.03.2017 року, а за подання зустрічної позовної заяви ОСОБА_2 оплатив судовий збір у сумі 8000 грн., що вбачається з квитанції від 10.04.2017 року.

На підставі ч. 1 ст. 142 ЦПК України, позивачу та зустрічному позивачу підлягає поверненню 50% суми сплаченого судового збору, що становить по 4000 грн.

Керуючись ч. 7 ст. 49, ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255, 258, 260, 353 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Закрити провадження у справі за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спадкового майна та стягнення грошової компенсації в частині поділу майнових прав на дачний будинок (курінь) у споживчому кооперативі «Отрада».

Спільну заяву ОСОБА_1 ОСОБА_5 ОСОБА_6 задовольнити.

Затвердити мирову угоду на наступних умовах.

1. Сторони погоджують, що до складу спадщини, яка відкрилася 09 серпня 2015 року після смерті матері сторін - ОСОБА_7 та 10 серпня 2015 року після смерті батька сторін - ОСОБА_8, і є предметом поділу у даній цивільній справі входить наступне майно:

1.1. 2/3 частки квартири АДРЕСА_1, яка на підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 10 січня 1997 року УЖКГ міськвиконкому Одеської міської ради народних депутатів передана у спільну часткової власності ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_7 (після укладення шлюбу ОСОБА_1) ОСОБА_9 в рівних частках кожному;

1.2. квартира АДРЕСА_2, яка зареєстрована за ОСОБА_8 на підставі договору купівлі-продажу від 10.08.2013 р., укладеного із ОСОБА_10, посвідченого приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу ОСОБА_11, р/н 859;

1.3. транспортний засіб - автомобіль марки «CHEVROLET» моделі «EVANDA», 2006 р.в., державний номерний знак НОМЕР_1, зареєстрований за ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії РСА № 069575, виданого 01.04.2006 р. РЕВ 1-го МРВ ОСОБА_12 України в Одеській області;

1.4. транспортний засіб - автомобіль марки «HYUNDAI» моделі «ACCENT», 2013 р.в., державний номерний знак НОМЕР_2, зареєстрований за ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу серії СХХ № 338768, виданого Центром ДАІ № 5101;

1.5. грошові кошти на рахунках у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», відкритих на імя ОСОБА_8, а саме:

1.5.1. грошові кошти в сумі 46,71 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 267866 від 29.05.2014 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

1.5.2. грошові кошти в сумі 0,03 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 869714 від 01.03.2013 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

1.5.3. грошові кошти в сумі 1,64 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 043998 від 21.03.2014 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

1.5.4. грошові кошти в сумі 0,93 євро з відповідними відсотками згідно кредитного карткового рахунку № 139297 від 28.01.2012 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

1.5.5. грошові кошти в сумі 37,83 грн. з відповідними відсотками на рахунку № 5634 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDN5330 від 06.08.2013 р.;

1.5.6. грошові кошти в сумі 12 438,94 грн. з відповідними відсотками на рахунку № 7587 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDNWFD00 від 08.08.2014 р.;

1.6. грошові кошти на рахунках у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», відкритих на імя ОСОБА_7, а саме:

1.6.1. заборгованість перед ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» у сумі 70,55 грн. згідно кредитного карткового рахунку № 603267 від 28.11.2013 р.;

1.6.2. грошові кошти у сумі 325,63 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 230330 від 21.03.2014 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

1.6.3. грошові кошти у сумі 0,17 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 115730 від 15.10.2013 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

1.6.4. грошові кошти у сумі 1098,90 євро з відповідними відсотками на рахунку № 7149 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDN9716 від 26.04.2013 р.;

1.6.5. грошові кошти у сумі 53,54 грн. з відповідними відсотками на рахунку № 1190 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDN0784 від 29.04.2016 р.

2. Сторони погоджуються з тим, що розмір часток спадкоємців у майні, зазначеному в п. 1.1. -1.6. цієї мирової угоди, складає:

2.1. частка ОСОБА_1:

2.1.1. 17/24 частин майна, зазначеного в п. 1.1 цієї мирової угоди;

2.1.2. 9/16 частин майна, зазначеного в п. п. 1.2 1.6. цієї мирової угоди

2.2. частка ОСОБА_2:

2.2.1. 7/24 частин майна, зазначеного в п. 1.1 цієї мирової угоди;

2.2.2. 7/16 майна, зазначеного в п. п. 1.2 1.6. цієї мирової угоди

3. З метою реального поділу спадкового майна в натурі та уникнення в подальшому спорів щодо предмету спору сторони домовилися про наступний порядок поділу спадщини в натурі:

3.1. в особисту приватну власність ОСОБА_1 виділяється наступне майно:

3.1.1. 2/3 частки квартири АДРЕСА_1;

3.1.2. автомобіль марки «CHEVROLET» моделі «EVANDA», державний номерний знак НОМЕР_1.

3.2. в особисту приватну власність ОСОБА_2 виділяється наступне майно:

3.2.1. квартира АДРЕСА_3;

3.2.2. автомобіль марки «HYUNDAI» моделі «ACCENT», державний номерний знак НОМЕР_2;

3.2.3. грошові кошти на рахунках у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», відкритих на імя ОСОБА_8, а саме:

3.2.3.1. грошові кошти в сумі 46,71 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 267866 від 29.05.2014 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

3.2.3.2. грошові кошти в сумі 0,03 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 869714 від 01.03.2013 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

3.2.3.3. грошові кошти в сумі 1,64 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 043998 від 21.03.2014 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

3.2.3.4. грошові кошти в сумі 0,93 євро з відповідними відсотками згідно кредитного карткового рахунку № 139297 від 28.01.2012 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

3.2.3.5. грошові кошти в сумі 37,83 грн. з відповідними відсотками на рахунку № 5634 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDN5330 від 06.08.2013 р.;

3.2.3.6. грошові кошти в сумі 12 438,94 грн. з відповідними відсотками на рахунку № 7587 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDNWFD00 від 08.08.2014 р.;

3.2.4. грошові кошти на рахунках у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК», відкритих на імя ОСОБА_7, а саме:

3.2.4.1. заборгованість перед ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» у сумі 70,55 грн. згідно кредитного карткового рахунку № 603267 від 28.11.2013 р.;

3.2.4.2. грошові кошти у сумі 325,63 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 230330 від 21.03.2014 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

3.2.4.3. грошові кошти у сумі 0,17 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 115730 від 15.10.2013 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

3.2.4.4. грошові кошти у сумі 1098,90 євро з відповідними відсотками на рахунку № 7149 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDN9716 від 26.04.2013 р.;

3.2.4.5. грошові кошти у сумі 53,54 грн. з відповідними відсотками на рахунку № 1190 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDN0784 від 29.04.2016 р.

3.3. ОСОБА_1 зобовязується сплатити ОСОБА_2 в якості компенсації різниці між вартістю його ідеальної частки у спадщині та реально переданого йому в натурі майна грошові кошти в сумі, еквівалентній 5 435 (пять тисяч чотириста тридцять пять), 00 доларів США за офіційним курсом Національного Банку України станом на день сплати. Кошти мають передаватися наступним чином:

- Через 15 днів з моменту постановлення судом ухвали про затвердження умов цієї мирової угоди - грошові кошти у сумі, еквівалентній 5 000 (пять тисяч), 00 доларів США;

- До спливу трьох місяців з дня набрання чинності ухвалою суду про затвердження умов цієї мирової угоди - грошові кошти у сумі, еквівалентній 435 (чотириста тридцяти пяти) доларам США.

3.4. ОСОБА_1 зобовязується протягом пятнадцяти днів з дня набрання чинності ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди передати ОСОБА_2:

- ключі від квартири АДРЕСА_3;

- другий комплект ключів від автомобіля «HYUNDAI» моделі «ACCENT», 2013 р.в., державний номерний знак НОМЕР_2.

4. Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є підставою для проведення державної реєстрації права власності:

4.1. на 2/3 частки квартири АДРЕСА_4 за ОСОБА_1;

4.2. на квартиру АДРЕСА_5 за ОСОБА_2;

4.3. на автомобіль марки «CHEVROLET» моделі «EVANDA», державний номерний знак НОМЕР_1 за ОСОБА_1;

4.4. на автомобіль марки «HYUNDAI» моделі «ACCENT», державний номерний знак НОМЕР_2 за ОСОБА_2.

5. Ухвала суду про затвердження цієї мирової угоди є підставою для отримання ОСОБА_2 грошових коштів, розміщених на банківських рахунках:

5.1. відкритих на імя ОСОБА_8, а саме:

5.1.1. грошових коштів в сумі 46,71 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 267866 від 29.05.2014 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

5.1.2. грошових коштів в сумі 0,03 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 869714 від 01.03.2013 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

5.1.3. грошових коштів в сумі 1,64 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 043998 від 21.03.2014 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

5.1.4. грошових коштів в сумі 0,93 євро з відповідними відсотками згідно кредитного карткового рахунку № 139297 від 28.01.2012 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

5.1.5. грошових коштів в сумі 37,83 грн. з відповідними відсотками на рахунку № 5634 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDN5330 від 06.08.2013 р.;

5.1.6. грошових коштів в сумі 12 438,94 грн. з відповідними відсотками на рахунку № 7587 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDNWFD00 від 08.08.2014 р.;

5.2. відкритих на імя ОСОБА_7, а саме:

5.2.1. заборгованості перед ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» у сумі 70,55 грн. згідно кредитного карткового рахунку № 603267 від 28.11.2013 р.;

5.2.2. грошових коштів у сумі 325,63 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 230330 від 21.03.2014 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

5.2.3. грошових коштів у сумі 0,17 грн. з відповідними відсотками згідно карткового рахунку № 115730 від 15.10.2013 р. у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК»;

5.2.4. грошових коштів у сумі 1098,90 євро з відповідними відсотками на рахунку № 7149 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDN9716 від 26.04.2013 р.;

5.2.5. грошових коштів у сумі 53,54 грн. з відповідними відсотками на рахунку № 1190 у ПАТ КБ «ПРИВАТБАНК» згідно умов Договору № SAMDN0784 від 29.04.2016 р.

6. У випадку прострочення сплати грошових коштів, зазначених у п. п. 3.3 цієї мирової угоди, ОСОБА_1 сплачує на користь ОСОБА_2 пеню у розмірі подвійної облікової ставки НБУ від суми заборгованості за кожний день прострочення.

7. Сторонам відомі та зрозумілі наслідки укладення та затвердження цієї мирової угоди, передбачені ст. 256 ЦПК України.

8. Сторони підтверджують, що ані в процесі укладення цієї мирової угоди, ані в процесі виконання її умов не порушуються та не будуть порушені права будь-якої із сторін або будь-яких інших осіб.

Сторонам відомо про наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.ст. 207, 208, 255, 256 ЦПК України.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, за участю третьої особи без самостійних вимог щодо предмету спору - ОСОБА_3, про поділ спадкового майна, та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спадкового майна та стягнення грошової компенсації.

Зобовязати Управління Державної казначейської служби України м. Одеси в Одеській області, яке знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Черняховського 6, , повернути ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_3) судовий збір у розмірі 4000 (чотири тисячі) гривень, який було сплачено на рахунок № 0008, одержувач: ГУ ДКСУ в Одеській області, код МФО Банку: 828011, згідно квитанції №N1BZ636741 від 07.03.2017 року (сплачено у розмірі 8000 грн.).

Зобовязати Управління Державної казначейської служби України м. Одеси в Одеській області, яке знаходиться за адресою: м. Одеса, вул. Черняховського 6, , повернути ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_4) судовий збір у розмірі 4000 (чотири тисячі) гривень, який було сплачено на рахунок № 0008, одержувач: ГУ ДКСУ в Одеській області, код МФО Банку: 828011, згідно квитанції №ПН2952 від 10.04.2017 року (сплачено у розмірі 8000 грн.).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена до Одеського апеляційного суду через Приморський районний суд міста ОСОБА_11 шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня проголошення ухвали, або отримання її копії.

Повний текст ухвали суду складено 29.01.2019 року.

Суддя: В.Я.Бондар