Провадження № 2/734/735/19 Справа № 734/2342/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

01 серпня 2019 року смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області, в складі:

головуючого-судді Іванюк Т.І.,

за участю:

секретаря судових засідань Дідовець М.І.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду смт. Козелець цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Одинцівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно за законом,-

В С Т А Н О В И В:

До Козелецького районного суду з позовною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно за законом до суду звернулись ОСОБА_1 , ОСОБА_2 .

Позов мотивований тим, що позивачі не можуть успадкувати спадкове майно, так як відсутні правовстановлюючі документи.

Позивачі в судове засідання не з`явились, надавши до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності. Позовні вимоги підтримують у повному обсязі, судові витрати з відповідача просять не стягувати.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, надавши до суду письмові заяви у якій просить розгляд справи провести без його участі, позовні вимоги визнає в повному обсязі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд дослідивши матеріали справи та розглянувши справу у відповідності до ч. 3 ст. 200 ЦПК України вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, з наступних підстав:

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , актовий запис про смерть № 28.

Після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина, до складу якої входить право на право на земельну частку (пай),на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , який виданий 25 червня 1996 року у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Авангард», яке розташоване на території Одинцівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть, яке видане 27 грудня 2012 року виконавчим комітетом Одинцівської сільської ради, Козелецького району,Чернігівської області, актовий запис № 30.

Після його смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 відкрилась спадщина, до складу якої входить право на право на земельну частку (пай), на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 , який виданий 25 червня 1996 року у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Авангард», яке розташоване на території Одинцівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області.

Між собою померлі є чоловіком та дружиною. Ступінь родинного зв`язку підтверджується свідоцтвом про шлюб. Для позивачів у справі померлі є бабусею та дідусем, батьками матері ОСОБА_5 , ступінь родинного зв`язку підтверджується свідоцтвом про народження та витягом про підтвердження дошлюбного прізвища.

Померла ОСОБА_3 на день смерті була зареєстрована та постійно проживала за адресою АДРЕСА_1 , спільно з чоловіком ОСОБА_4 , що підтверджується довідкою виконавчого комітету з місця проживання.

Померлий ОСОБА_4 на день смерті був зареєстрований та постійно проживав за адресою АДРЕСА_1 , один, що підтверджується довідкою виконавчого комітету з місця проживання.

Так склались обставини, що шлюб між ОСОБА_3 та ОСОБА_4 було зареєстровано 11 лютого 1984 року виконавчим комітетом Одинцівської сільської ради, та після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище ОСОБА_3 , однак за життя після реєстрації шлюбу ОСОБА_3 свого паспорту не змінила в зв`язку з зміною прізвища після реєстрації шлюбу, що призвело до видачі правовстановлюючого документу Сертифікату на право на земельну частку (пай) на власника з зазначенням прізвища ОСОБА_3 , та свідоцтва про смерть з зазначенням відомостей про померлого з прізвищем ОСОБА_3 . Хоча фактично і дійсно ОСОБА_3 та ОСОБА_3 після реєстрації шлюбу з ОСОБА_4 ОСОБА_3 є одна і таж особа.

Спадщину після смерті ОСОБА_3 прийняв в силу вимог ст. 549 ЦК УРСР, чинного на час відкриття спадщини, та вступив в управління та володіння спадковим майном до виповнення шестимісячного строку з дня відкриття спадщини, її чоловік ОСОБА_4 , однак останній за життя спадкових прав у належний спосіб не оформив та правовстановлюючий документ не отримав.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняли позивачі у справі, онуки померлого, звернувшись з заявою про прийняття спадщини до Козелецького районного приватного нотаріуса Рожець А.П., однак спадкувати у нотаріальному порядку право на земельну частку (пай) не мають можливості, через відсутність правовстановлюючого документу за померлими, а також встановлення факту родинних відносин між померлими, тому змушені звернутися до суду для захисту свого права шляхом його визнання.

Доказом втрати Сертифікату на право на земельну частку (пай) є оголошення в газеті «Новини Придесення», а також довідка з Козелецького ВП УМВС про те, що оригінал Сертифікату на право на земельну частку (пай), що виданий на ім`я ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в стіл знахідок не надходили.

Не маючи можливості для отримання свідоцтва про право на спадщину подати нотаріусу оригінал правовстановлюючого документу через його втрату, позивачі змушені звернутись до суду.

Позивачі у справі є єдиним спадкоємцями на дану спадщину після смерті ОСОБА_4 , пропорційно до часток, кожен на Ѕ частину, оскільки матір ОСОБА_10 , як спадкоємець за законом першої черги, донька померлих, спадщини не приймала, про що звернулась з заявою, яка долучена до матеріалів спадкової справи, інших спадкоємців не має, через відсутність оригіналів документів та встановлення юридичного факту мають звернутися до суду для захисту свого права шляхом його визнання.

Для позивачів у справі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 необхідно встановити факт родинних відносин між спадкодавцем ОСОБА_4 та померлою ОСОБА_3 , оскільки прізвище бабусі у свідоцтві про смерть, Сертифікаті на право на земельну частку (пай) не вірно зазначено, хоча фактично дійсно ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 є чоловіком та дружиною, що підтверджується довідкою з місця проживання та свідоцтвом про шлюб.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного суду №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», надалі Постанова, п. 2. передбачає, що справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними.

Відповідно ст. 25 ЦК України, цивільна правоздатність особи припиняється у момент її смерті.

Згідно ст. 328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст. 1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки ,що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1225 ЦК України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

На підставі наведенного та керуючись статтями 25, 328, 392 1216-1225, 1268, 1270 ЦК України, статтями 4, 200, 265 ЦПК України, Суд -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Одинцівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на спадкове майно за законом- задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 є чоловіком та дружиною.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , в порядку спадкування за законом право на :

- Ѕ частину права на земельну частку (пай), на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , який виданий 25 червня 1996 року у землі, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_3, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Авангард», розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Одинцівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області.

- Ѕ частину права на земельну частку (пай),на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 , який виданий 25 червня 1996 року, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_4, у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Авангард», розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Одинцівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , в порядку спадкування за законом право на:

- Ѕ частину права на земельну частку (пай), на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_1 , який виданий 25 червня 1996 року у землі, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_3, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Авангард», розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Одинцівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області.

- Ѕ частину права на земельну частку (пай),на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 , який виданий 25 червня 1996 року, зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за НОМЕР_4, у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Авангард», розміром 2,92 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Одинцівської сільської ради, Козелецького району, Чернігівської області.

Судовий збір з відповідача на користь позивачів не стягувати.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення через Козелецький районний суд.

Суддя