РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ВСТУПНА ТА РЕЗОЛЮТИВНА ЧАСТИНА

Справа № 564/2857/19

11 грудня 2019 року

м.Костопіль

Костопільський районний суд Рівненської області у складі:

головуючий суддя Левчук В.В.

присяжні Кравчук Ю.В., Кохан Н.В.

секретар судового засідання Зберун К.Ф.

за участю:

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2

представника заявників ОСОБА_3

заінтересованої особи Міністерства соціальної політики України - не з`явився

заінтересованої особи - Костопільської районної державної адміністрації Рівненської області - Марчук Л.О.

заінтересованої особи - Костопільської спеціальної школи І-ІІІ ступенів Рівненської обласної ради - Шама М.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні у приміщенні Костопільського районного суду Рівненської області в порядку окремого провадження цивільну справу №564/2857/19 за заявою ОСОБА_1 (АДРЕСА_5), ОСОБА_2 (АДРЕСА_6), заінтересовані особи Міністерство соціальної політики України (м.Київ, вул.Еспланадна 8/10), Костопільська районна державна адміністрація Рівненської області (м.Костопіль Рівненської області, вул.Незалежності 7), Костопільська спеціальна школа І-ІІІ ступенів Рівненської обласної ради (м.Костопіль Рівненської області, пров.Пушкіна 3) про усиновлення

ВСТАНОВИВ:

Враховуючи складність справи, з метою обґрунтування доводів сторін, складання повного тексту рішення відкладено. У судовому засіданні проголошується вступна та резолютивна частина рішення.

На підставі ст.ст.19, 293, 313, 314 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 (АДРЕСА_7), ОСОБА_2 (АДРЕСА_8), заінтересовані особи Міністерство соціальної політики України (м.Київ, вул.Еспланадна 8/10), Костопільська районна державна адміністрація Рівненської області (м.Костопіль Рівненської області, вул.Незалежності 7), Костопільська спеціальна школа І-ІІІ ступенів Рівненської обласної ради (м.Костопіль Рівненської області, пров.Пушкіна 3) про усиновлення - задоволити.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 громадянина Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою АДРЕСА_2 , Сполучені Штати Америки та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт НОМЕР_2 , громадянку Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою АДРЕСА_9 усиновлювачами малолітньої ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вихованки Комунального закладу «Костопільська спеціальна школа І-ІІІ ступенів» Рівненської обласної ради.

Зобов`язати Костопільський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області внести до актового запису №2267 від 05.09.2013 року, складеного на ОСОБА_5 наступні зміни:

-вказати батьком дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянина Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою АДРЕСА_2 , Сполучені Штати Америки .

-вказати матір`ю дитини ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянку Сполучених Штатів Америки, проживає за адресою АДРЕСА_10

-змінити прізвище дитини на «ІНФОРМАЦІЯ_6»;

-змінити ім`я дитини на «ІНФОРМАЦІЯ_6»;

-по-батькові згідно традицій США вилучити;

-дату і місце народження залишити без змін.

Визначити транслітерацію прізвища та імені ІНФОРМАЦІЯ_6 - ІНФОРМАЦІЯ_6

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Рівненського апеляційного суду через Костопільський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 /тридцяти/ днів з дня проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.В. Левчук

Присяжні Ю.В. Кравчук

Н.В. Кохан