Справа №710/1667/18
Номер провадження 2-во/710/1/19
УХВАЛА

про виправлення описки

28.01.2019 м.Шпола

Суддя Шполянського районного суду Черкаської області Побережна Н.П., розглянувши заяву про виправлення описки ОСОБА_1, ОСОБА_2 по цивільній справі за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Шполянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Шполянського районного суду Черкаської області знаходиться цивільна справа № 710/1667/18 за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Шполянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України.

29.12.2018 Шполянським районним судом Черкаської області в порядку окремого провадження було винесено рішення у даній справі та задоволено вимоги заявників повністю. 28 січня 2019 року, до Шполянського районного суду Черкаської області надійшла заява ОСОБА_1, ОСОБА_2, про виправлення описки, в якій заявники просили виправити описку у рішенні по цивільній справі №710/1667/18, від 29.12.2018 року, а саме: в резолютивній частині рішення некоректно вказано місце народження ОСОБА_3, місто Севастополь замість міста Сімферополь. Вказана помилка є перепоною у реалізації прийнятого рішення. Відповідно до ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Згідно до поданої позовної заяви про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, яка надійшла до суду 22.12.2018 року, зазначено, що 01 березня 2017 року в м. Сімферополь Автономної Республіки Крим у нас народився син ОСОБА_3. В резолютивній частині рішенні суду було записано, «Встановити факт народження, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, особи чоловічої статі, народженого на тимчасово окупованій території України в м. Севастополь Автономної Республіки Крим...»

Відповідно до п. 19 Постанови Пленуму ВС України № 14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі», при вирішенні питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

З урахуванням обставин, на які посилаються заявники, суд вважає можливим задоволення їхньої заяви про виправлення описки у рішенні суду, оскільки виправлення допущеної описки не змінює мотивувальну та резолютивну частини даного рішення.

За таких обставин, враховуючи положення ст. 269 ЦПК України щодо можливості розгляду питання про виправлення описки, суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про виправлення описки у зазначеному рішенні.

Керуючись ст.ст. 260, 261, 269, п. 19 ч.1 ст. 353, ст. 354,432, ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 про виправлення описки у судовому рішенні - задовольнити.

Внести виправлення до рішення Шполянського районного суду Черкаської області від 29.12.2018 по цивільній справі №710/1667/18 за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа Шполянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області, про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, а саме: в абзаці другому резолютивній частині рішення після слів "ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, особи чоловічої статі, народженого на тимчасово окупованій території України" м. Севастополь Автономної Республіки Крим замінити на місто Сімферополь Автономної Республіки Крим.

В іншій частині рішення суду від 29.12.2018 року залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана Апеляційному суду Черкаської області через Шполянський районний суд Черкаської області (до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи) протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Н.П. Побережна