Справа № 183/4225/18
№ 2-о/183/20/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 січня 2019 року Новомосковський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючої судді Сороки О.В.,

секретаря Пономаренко О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Миколаївська сільська рада, Головне Управління Держгеокадастру Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт належності йому Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого 13 серпня 1999 року на підставі рішення 7 сесії ХХІІІ скликання Миколаївською сільською радою Новомосковського району, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_2 від 13 серпня 1999 року.

Свою заяву ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що на підставі рішення 7 сесії ХХІІІ скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району № І-УІІІ/ХХІ від 27 липня 1999 року йому було передано у приватну власність земельну ділянку площею 3,840 га, яка розташована на території Миколаївської сільської ради, та передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. На підставі даного рішення на його ім'я був виданий Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, однак у вказаному державному акті прізвище заявника вказано помилково як «ОСОБА_1». Паспортні дані позивача засвідчують власне ім'я заявника як ОСОБА_1.

Посилаючись на вимоги ст. 315 ЦПК України, а також неможливість внесення виправлень у державному акті, ОСОБА_1 просить встановити факт, що має юридичне значення.

Представник заявника ОСОБА_2 до початку судового розгляду звернулася до суду з заявою про розгляд справи за її відсутності, просить встановити факт належності правовстановлюючого документу ОСОБА_1

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з'явилися, були належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, їх неявка не перешкоджає розгляду справи, представник Миколаївської сільської ради надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність.

Ухвалою суду від 17 липня 2018 року відкрите провадження по справі.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, а згідно п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно поданої до суду копії паспорту, виданого 30 серпня 2004 року, та копії картки платника податків дійсне прізвище, ім'я, по батькові заявника українською мовою ОСОБА_1.

Відповідно до копії Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_1, виданого 13 серпня 1999 року Миколаївською сільської радою Новомосковського району, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_2, на підставі рішення 7 сесії ХХІІІ скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району № І-УІІ/ХХІ від 27 липня 1999 року, власником земельної ділянки площею 3,40 га, розташованої на території КСП «Агрофірма ім. Горького» Миколаївської сільської ради значиться ОСОБА_3.

Згідно договору оренди земельної ділянки від 11 березня 2008 року, укладеного між заявником та ТОВ «Агрофірма ім. Горького», його прізвище вказане - ОСОБА_1.

Згідно свідоцтва про народження заявника вірне прізвище українською мовою - ОСОБА_1.

Оцінюючі всі вищенаведені докази, суд приходить до висновку, що при видачі Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданого 13 серпня 1999 року Миколаївською сільської радою Новомосковського району, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_2, на підставі рішення 7 сесії ХХІІІ скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району № І-УІІ/ХХІ від 27 липня 1999 року, була допущена орфографічна помилка в написанні прізвища заявника, однак в дійсності його було видано на ім'я ОСОБА_1.

На підставі вищенаведеного, керуючись ст. ст. 3, 5-8, 10, 57, 60, 212, 214, 215, 234, 235, 256, 259 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1, заінтересовані особи: Миколаївська сільська рада, Головне Управління Держгеокадастру Дніпропетровської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, - задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 правовстановлюючого документу Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_3, загальною площею 3,840 га, виданого 13 серпня 1999 року Миколаївською сільської радою Новомосковського району, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № НОМЕР_2, на підставі рішення 7 сесії ХХІІІ скликання Миколаївської сільської ради Новомосковського району № І-УІІІ/ХХІ від 27 липня 1999 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя О.В. Сорока