Справа № 658/1161/19
(провадження №2-о/658/63/19)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2019 року м.Каховка Херсонської області

Каховський міськрайонний суд Херсонської області

в складі головуючого судді Марків Т.А.,

за участю секретаря судового засідання Ганжевої В.Г.,

у відкритому судовому засіданні розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: ОСОБА_2 , Каховський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, Тавричанська сільська рада, як орган опіки та піклування про встановлення факту батьківства,

встановив:

Заявник звернулася з заявою про визнання батьківства, внесення змін до актового запису про народження дитини.

Вимоги мотивовано тим, що з 2016 року по 2018 рік заявник перебувала у фактичних шлюбних відносинах, проживаючи однією сім`є та ведучи спільне господарство з ОСОБА_3 .

Від сумісного проживання у них народилася дочка ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Оскільки шлюб між ними зареєстровано не було, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень був проведений за прізвищем матері « ОСОБА_5 », а ім`я і по батькові дитини були записані за вказівкою матері згідно ч. 1 ст. 135 СК України.

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер. Протягом життя померлий ОСОБА_3 визнавав ОСОБА_4 своєю дочкою, любив її, постійно проводив з нею вільний час, підтримував матеріально.

Встановлення факту батьківства для заявника має юридичне значення, яке необхідне для отримання права на матеріальну допомогу у зв`язку з втратою годувальника, тому заявник звернулась із зазначеною заявою до суду.

За вказаних обставин просила суд, встановити факт батьківства ОСОБА_3 відносно малолітньої ОСОБА_4 , внести зміни в книзі реєстрації народжень відділу РАЦС по Каховському району в актовий запис № 02 від 02 серпня 2017 року, де у відомостях про прізвище дитини вказати « ОСОБА_5 », по батькові « ОСОБА_6 », батьком « ОСОБА_3 ».

Заявник в судовому засідані на задоволенні заяви наполягала, з підстав викладених в заяві.

В судовому засіданні заінтересована особа ОСОБА_2 (мати померлого ОСОБА_7 )

Представники заінтересованих осіб Каховського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області, Тавричанської сільської ради, як орган опіки та піклування в судове засідання не з`явилися надали заяви про розгляд справи за їх відсутністю, відповідно до змісту яких проти задоволення заяви не заперечували.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, вважає встановленими наступні факти та відповідні ним правовідносини.

Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_4 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , її матір`ю є ОСОБА_1 , батьком ОСОБА_8 (а.с. 3). Державна реєстрація народження доньки заявника, здійснена відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження від ІНФОРМАЦІЯ_4 2019 ІНФОРМАЦІЯ_3 № 9.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією перекладу з польської мови свідоцтва про смерть, виданого воєводство Великопольське відділ ЗАГС Одоланов (а.с. 4, 4 зворот).

Заявник проживала з ОСОБА_3 однією сім`єю без укладення шлюбу з 2016 року по 2018 рік. Вони вели спільне господарство, разом виховували та утримували дочку ОСОБА_4 , що підтверджується поясненнями заінтересованої особи ОСОБА_2 , показами свідків ОСОБА_9 , ОСОБА_10

Із досліджених в судовому засіданні вищезазначених документів та фото світлини вбачається, що ОСОБА_3 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним батьком ОСОБА_4 (а.с. 6).

За правилами п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Частиною 1 ст. 315 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення факту, які розглядає суд.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно зі ст. 7 Конвенції про права дитини, яка ратифікована Верховною радою України 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Діти ріні у своїх правах незалежно від походження, а також того народжені вони у шлюбі чи поза ним (ст. 52 Конституції України).

Згідно з ч. 1 ст. 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду.

Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 цього Кодексу.

Мати, батько мають рівні права та обов`язки щодо дитини. Незалежно від того, чи перебувають вони у шлюбі між собою (ст. 141 СК України). Права та обов`язки матері, батька дитини, згідно ч. 1 ст. 121 СК України, ґрунтуються на походженні дитини від них, засвідченому органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому ст.ст. 122, 125 СК України.

Відповідно до роз`яснень Верховного Суду України, викладених у п. 8 постанови Пленуму «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» № 3 від 15 травня 2006 року, питання щодо походження дитини суд вирішує на підставі будь-яких доказів про це. Висновки експертизи, у тому числі судово-генетичної, необхідно оцінювати з урахуванням положень ст. 212 ЦПК, згідно з якою жоден доказ не має для суду наперед установленого значення, він оцінює докази в їх сукупності, а результати оцінки відображає в рішенні з наведенням мотивів їх прийняття чи відхилення.

За положеннями ст. 134 СК України, на підставі заяви осіб, зазначених у ст.ст.126, 127 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження.

Відповідно до вимог ст. 145 СК України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо мати, батько мають різні прізвища, прізвище дитини визначається за їхньою згодою. Батьки, які мають різні прізвища, можуть присвоїти дитині подвійне прізвище, утворене шляхом з`єднання їхніх прізвищ. Спір між батьками щодо прізвища дитини може вирішуватися органом опіки та піклування або судом.

Встановлення факту батьківства має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для реалізації права на оформлення соціальної допомоги після смерті батька дитини.

Таким чином, суд вбачає, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , визнавав своє батьківство відносно ОСОБА_4 . Однак за життя батька походження дитини від нього не було засвідчене органом державної реєстрації актів цивільного стану в порядку, встановленому статтями 122 та 125 цього Кодексу.

Суд вважає, що факт батьківства ОСОБА_3 відносно малолітньої дитини ОСОБА_4 знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, у зв`язку з чим вимоги заявника є доведеними та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3 10, 13, 17 18, 263 265,

268, 315, 319 ЦПК України,

ухвалив:

Заяву ОСОБА_1 (адреса реєстраційного обліку місця проживання: АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 (адреса реєстраційного обліку місця проживання: АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , Каховський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області (адреса місцезнаходження: м. Каховка Херсонської області, вул. Велика Куликовська, 103; код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 26433050), Тавричанська сільська рада, як орган опіки та піклування (адреса місцезнаходження: м. Каховка Херсонської області, вул. Велика Куликовська, 103; код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 26519001) про встановлення факту батьківства задовольнити повністю.

Встановити факт батьківства ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженця с. Любимо-Павлівка Каховського району Херсонської області, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , відносно його дочки ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Любимо-Павлівка Каховського району Херсонської області.

Внести зміни у актовий запис № 02 від 02 серпня 2017 року зроблений виконавчим комітетом Тавричанської сільської ради Каховського району Херсонської області про народження ОСОБА_4 , зазначивши в графі батько « ОСОБА_3 », громадянин України, та змінити прізвище дитини з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_11 », по батькові з « ОСОБА_12 » на « ОСОБА_6 ».

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Херсонського апеляційного суду через Каховський міськрайонний суд Херсонської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Т.А. Марків