Справа № 151/763/19
Провадження № 2-о/151/51/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 грудня 2019 року

Чечельницький районний суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Моцного В.С.

при секретарі: Бондаренко В.П.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Чечельник, Вінницької області в порядку окремого провадження цивільну справу №151/763/19 за заявою ОСОБА_1 (місце реєстрації та проживання : АДРЕСА_1 ), заінтересована особа - Ольгопільська сільська рада Чечельницького району, Вінницької області (місцезнаходження : с.Ольгопіль, вул. Центральна, буд.131,Чечельницького району, Вінницької області, ) про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ольгопіль Чечельницького району Вінницької області померла її мати ОСОБА_2 , після її смерті залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки, розташованої на території Ольгопільської сільської ради, Чечельницького району, Вінницької області, а заявниця являється єдиним спадкоємцем першої черги за законом. Звернувшись до нотаріуса щодо отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, після померлої матері, їй було відмовлено, оскільки в свідоцтві про народження виданого Ольгопільським Райбюро ЗАГС в графі мати записана ОСОБА_3 (російською мовою), а у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, виданого Чечельницьким відділом ДРАЦС Вінницької області зазначено одруження ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , що є розбіжністю з документами про смерть ОСОБА_2 . Просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 як матері з донькою.

В судове засідання заявниця не з`явилася, подавши до суду письмову заяву про слухання справи за її відсутності, заяву підтримує в повному обсязі та просить її задовольнити.

Заінтересована особа сільський голова Ольгопільської сільської ради Чечельницького району Вінницької області Козоріз П.В. в судове засідання не з`явився, подавши заяву про слухання справи за його відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, з таких підстав.

Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

Дані правовідносини регулюються п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31.03.1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Таким чином, заявниця скористалася своїм правом на звернення до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та надала про це відповідні докази.

Факт родинних відносин між заявницею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 як доньки з матір`ю, підтверджується копією свідоцтва про народження заявниці виданого 18 липня 1949 року , НОМЕР_1 Ольгопільським Райбюро ЗАГС, згідно якого її матір`ю є ОСОБА_6 (російською мовою); витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб № 30 від 25.04.2017 року виданого Чечельницьким відділом ДРАЦС Вінницької області згідно якого дівоче прізвище заявниці ОСОБА_7 ; довідкою Ольгопільської сільської ради Чечельницького району Вінницької області №1564 від 05.11.2019 року ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , народилася в с. Ольгопіль, Чечельницького району Вінницької області де і померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкоємцем до майна покійної залишилася її донька ОСОБА_1 , яка постійно проживала та була зареєстрована разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини за адресою АДРЕСА_1 ; копіями виписок з погосподарських книг колгосп "Ленінський шлях" (Мацьківка) №1570, від 05.11.2019 року за 1950-1952 роки, адреса домогосподарства АДРЕСА_1 , список членів домогосподарства слідуючий : ОСОБА_2 , 1927 року народження - голова домогосподарства, ОСОБА_8 , 1929 року народження - чоловік, ОСОБА_9 , 1949 року народження - донька; погосподарської книги №17, особовий рахунок № НОМЕР_2 , від 05.11.2019 року № 1425 за 1991-1995 роки, адреса домогосподарства АДРЕСА_1 , список членів домогосподарства слідуючий : ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 - голова домогосподарства, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - донька, ОСОБА_4 , 1948 року народження - зять, ОСОБА_10 , 1977 року народження - онука; ОСОБА_11 , 1979 року народження - онука, ОСОБА_12 , 1968 року народження, ОСОБА_13 , 1991 року народження; погосподарської книги №18, особовий рахунок № НОМЕР_3 , від 05.11.2019 року № 1569 за 2016-2020 роки, адреса домогосподарства АДРЕСА_1 , список членів домогосподарства слідуючий : ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 (померла ІНФОРМАЦІЯ_4 А/З №10 від 01.02.2016 року), ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 - донька.

На переконання суду, зазначені докази доводять факт родинних відносин між заявницею та померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 як доньки з матір`ю.

Таким чином, суд дійшов висновку, що заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 13, 81, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , картка платника податків НОМЕР_4 , ( АДРЕСА_1 ), є донькою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Ольгопіль, Чечельницького району, Вінницької області.

Рішення суду може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Вінницького апеляційного суду .

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя