Справа № 587/1673/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 грудня 2019 року Сумський районний суд Сумської області у складі:

головуючого судді Черних О.М.,

секретаря судового засідання Макошенець С.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Суми цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Нижньосироватської сільської ради (с.Нижня Сироватка, вул.. Сумська, 167, Сумського району, Сумської області) про встановлення фактів що мають юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

Заявниця звернулася до суду з заявою, в якій просить встановити факти проживання однією сім`єю. Свої вимоги обґрунтовує тим, що з осені 1998 року вона та її чоловік ОСОБА_2 проживали в будинку рідної сестри чоловіка - ОСОБА_3 та її чоловіка ОСОБА_4 разом з ними за адресою: АДРЕСА_2 , оскільки останні за станом здоров`я потребували сторонньої допомоги. Після смерті у 2002 році ОСОБА_3 заявниця та її чоловік продовжили догляд за ОСОБА_4 , який помер у 2004 році. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці ОСОБА_2 та після його смерті вона прийняла спадщину, отримавши відповідні свідоцтва про право на спадщину на майно. Також заявниця зазначає, що після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Н.Сироватської сільської ради Сумського району, загальною площею 3,96 га, що належала померлому на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії Р 3 № 739542, р. № 219 від 23.12.2002 року. Проте на момент відкриття спадщини заявниці та її чоловіку не було відомо про факт існування даної земельної ділянки, а також те, що вони мають право на спадкування як спадкоємці четвертої черги за законом, які проживали із померлим однією сім`єю та вели спільне господарство протягом більше аніж 5 років до часу відкриття спадщини, і лише навесні 2019 року від орендаря зазначеної земельної ділянки заявниця дізналася про її наявність. При зверненні до нотаріальної контори з заявою про отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого ОСОБА_4 заявниця отримала роз`яснення, що оскільки вона не є кровним родичем померлого, їй необхідно надати офіційний документ, який би підтверджував факт її проживання та проживання її чоловіка ОСОБА_2 із ОСОБА_4 однією сім`єю не менше аніж 5 років до часу відкриття спадщини. А тому просить суд встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 проживали однією сім`єю на протязі 6 років в період часу з осені 1998 року по день смерті ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3 та встановити факт, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 проживали однією сім`єю на протязі 6 років в період часу з осені 1998 року по день смерті ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заявниця в судове засідання не з`явилася, направила заяву про розгляд справи без її участі, свої вимоги просить задовольнити.

Від сільського голови Нижньосироватської сільської ради надійшла заява про розгляд справи без участі представника сільської ради, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду.

Суд, дослідивши письмові докази по справі, приходить до наступного висновку.

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно до ч. 2 ст.315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Встановлення юридичних фактів у порядку окремого провадження сприяє реалізації конституційних прав громадян. Умовами, за наявності яких можливим є звернення до суду для встановлення фактів, що мають юридичне значення є те, що згідно із законом ці факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення факту потрібне заявникові для конкретної мети.

Судом встановлено, що заявниця та ОСОБА_2 уклали шлюб 28 лютого 1957 року, що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_1 (а.с. 9).

Згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Нижиня Сироватка, Сумського району, Сумської області (а.с. 13).

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 5 від 19.09.2017 року, 10 лютого1958 року виконавчим комітетом Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області внесено актовий запис № 13 про реєстрацію шлюбу ОСОБА_5 (прізвище після державної реєстрації шлюбу « ОСОБА_6 ») та ОСОБА_4 (а.с. 14).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 8 від 02.07.2019 року, 8 серпня 2002 рокувиконавчим комітетом Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області внесено актовий запис № 59 про смерть ОСОБА_3 (а.с. 15-16).

Як вбачається з довідки № 1478 від 28.08.2018 року ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 на день смерті була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 . На час смерті вона була зареєстрована в житловому будинку разом з чоловіком ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 та сином ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 . Заповіт від імені ОСОБА_3 не посвідчувався (а.с. 17).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 5 від 31.05.2019 року, 23 червня 2004 рокувиконавчим комітетом Нижньосироватської сільської ради Сумського району Сумської області внесено актовий запис № 43 про смерть ОСОБА_4 (а.с. 19).

Відповідно до державного акта на право приватної власності на землю серії Р 3 № 739542, р. № 219 від 23.12.2002 року, ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Сумської райдержадміністрації від 18.12.2022 р. № 529 передана у приватну власність земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка знаходиться на території Нижньосироватської сільської ради Сумського району площею 3,96 га (а.с. 11).

Згідно статті 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менше як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Отже, заявниця має право на спадкування майна померлого ОСОБА_4 у четверту чергу, якщо доведе факт проживання з ним однією сім`єю.

Відповідно до роз`яснень, викладених у пункті 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного кодексу України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки.

Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю.

Обов`язковою умовою для визнання осіб членами сім`ї, крім власне факту спільного проживання, є наявність спільного бюджету, спільного харчування, купівлі майна для спільного користування, участі у спільних витратах на утримання житла, його ремонт, надання взаємної допомоги, наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням, інших обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Статтею 3 СК України визначено, що сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, незаборонених законом і таких, що не суперечить моральним засадам суспільства. Членів сім`ї пов`язують взаємні права та обов`язки. Ця ознака є найбільш вагомою для юридичного визначення поняття сім`ї.

Пунктом 6 рішення Конституційного Суду від 03.06.99 №5-рп/99 установлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п.

Як вбачається з довідки № 882 від 20.06.2019 року, ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 на день смерті був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 . На час смерті він був зареєстрований в житловому будинку один. Заповіт від імені ОСОБА_4 не посвідчувався (а.с. 20).

Крім того, судом не можуть бути враховані як докази письмові пояснення свідків ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с. 26,30), оскільки відповідно до ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. Згідно ст. ст. 69, 90, 91, 213 ЦПК України, свідки допитуються безпосередньо в судовому засіданні, попереджаються про кримінальну відповідальність та приводяться до присяги. І лише в такому випадку їх покази є належним та допустимим доказом в розумінні ст. ст. 77, 78 ЦПК України.

Отже, заявницею не надано суду належних, допустимих, достатніх та переконливих доказів, які б свідчили про те, що вона та її померлий чоловік ОСОБА_2 проживали за адресою: АДРЕСА_2 однією сім`єю з ОСОБА_4 та вели спільне господарство протягом 6 років в період часу з осені 1998 року по день смерті ОСОБА_4 - ІНФОРМАЦІЯ_3.

А тому, враховуючи вищевикладене, суд не знаходить підстав для задоволення заяви про встановлення факту проживання однією сім`єю.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 263, 264, 265 ЦПК України, суд-

УХВАЛИВ:

В задоволенні заяви ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: Нижньосироватської сільської ради (с. Нижня Сироватка, вул. Сумська, 167, Сумського району, Сумської області) про встановлення фактів що мають юридичне значення, - відмовити.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити рішення суду повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Сумського апеляційного суду через Сумський районний суду Сумської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя О.М.Черних