Справа № 452/3185/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15 листопада 2019 року м.Самбір

Самбірський міськрайонний суд Львівської області

у складі: головуючого - судді Галина В.П.

секретар Задорожна В.Б.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту належності правовстановлюючого документа - державного акту на право приватної власності на землю І-ЛВ № 032026 виданого Самбірською районною державною адміністрацією 21.03.2002 року на ім`я ОСОБА_4 матері ОСОБА_1 - ОСОБА_5 , що померла у с.Острів Самбірського району ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування своєї заяви посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Острів Самбірського району Львівської області померла його мати ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_3 . Спадкоємцями за законом крім заявника є його сестри: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

До складу спадщини померлої, зокрема, належать земельні ділянки на території Луківської сільської ради площею 1,1420 гектарів, що належали їй на підставі державного акту на право приватної власності на землю від 21.03.2002 року серія І-ЛВ № 032026, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7239.

Заявником з`ясовано, що у згаданому вище державному акті на право приватної власності на землю зазначено, що він виданий ОСОБА_4 .

Таким чином, ім`я його матері, що зазначене в державному акті на право приватної власності на землю від 21.03.2002 року ( ОСОБА_4 ) не збігається з її ім`ям, зазначеним у паспорті, на підставі котрого видано свідоцтво про смерть ( ОСОБА_5 ).

Заявнику відомо, що за таких обставин Самбірська районна державна адміністрація не уповноважена виправляти помилки у державних актах. Без встановлення судом відповідного факту, що має юридичне значення він не зможе успадкувати земельні ділянки загальною площею 1,1420 гектарів.

Спадщина була відкритою до 18 вересня 2019 року, в зв`язку з чим нотаріус не відмовляв йому в оформленні права на спадщину; спір з приводу цієї частини спадщини відсутній.

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу має для заявника юридичне значення, так як дає підстави для реалізації права на спадщину.

Під час розгляду справи по суті заявник ОСОБА_1 у підтримання заяви посилався на обставини, викладені в ній.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 , ОСОБА_3 в судовому засіданні заяву визнали, згідні на її задоволення. Додатково пояснили, що ОСОБА_5 їхня мати. В документах вона була зазначена як ОСОБА_5 , а вони її кликали " ОСОБА_4 ".

Вислухавши пояснення учасників судового розгляду, з`ясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, суд дійшов висновку про задоволення заяви з таких підстав.

Відповідно до ч. 6 ст. 315 ЦПК України ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої , що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Острів Самбірського району Львівської області померла ОСОБА_5 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим виконавчим комітетом Луківської сільської ради Самбірського району Львівської області. (а.с. 3).

Із Державного акту на право приватної власності на землю серія І-ЛВ № 032026 відомо, що даний акт видано ОСОБА_4 , мешканці с. Острів Самбірського району згідно якого передано у приватну власність земельну ділянку площею 1,1420 гектарів. Земельна ділянка розташована на території Луківської сільської ради.(а.с. 4).

Як вбачається із довідки виданої виконкомом Луківської сільської ради Самбірського району Львівської області від 08.08.2019 року, ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 і ОСОБА_4 є однією і тією ж особою. ( а.с. 18).

ОСОБА_5 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 і до дня смерті була зареєстрована і проживала одна, що підтверджується довідкою виконкому Луківської сільської ради Самбірського району Львівської області від 14.05.2019 року. (а.с. 19).

ОСОБА_3 та ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_5 звернулись в Самбірську державну нотаріальну контору із заявами про прийняття спадщини за законом. (а.с. 20-21).

Отже, наведені докази в сукупності із достовірністю свідчать про те, що ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Острів Самбірського району Львівської області, належить державний акт на право приватної власності на землю серія І-ЛВ № 032026, виданий на ім`я ОСОБА_4 .

Встановлення наведеного факту має для заявника юридичне значення, так як дає йому підстави для реалізації права на спадщину.

Керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 294, 319 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт належності правовстановлюючого документа - державного акту на право приватної власності на землю І-ЛВ № 032026 площею 1,1420 гектарів на території Луківської сільської ради, виданий Самбірською районною державною адміністрацією 21.03.2002 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 7239, виданий на ім`я ОСОБА_4 матері ОСОБА_1 - ОСОБА_5 , що померла у с.Острів Самбірського району 18 ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано, і може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Текст повного рішення буде складено 21.11.2019 року.

Суддя