У Х В А Л А

і м е н е м У к р а ї н и

"26" листопада 2019 р. суддя Дніпровський районний суд м. Києва Арапіна Н.Є., розглянувши заяву ОСОБА_1 про виправлення описки,

в с т а н о в и в:

11 листопада 2019 року рішенням Дніпровського районного суду м. Києва позовні вимоги ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Планета Страхування» за участю третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору ОСОБА_2 про визнання порушеними умови договору добровільного страхування життя в частині невиплати викупної суми, визнання порушеним права в частині невиплати страхової суми, зобов`язання визначити розмір викупної суми та строків її виплати, зобов`язання виплатити суму страхової виплати задоволено частково: стягнуто з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Планета Страхування», , юридична адреса: 02002, вул. Є.Сверстюка, 11, м. Київ, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , викупну суму за договором добровільного страхування життя № 0165/0406-3 від 14 квітня 2006 року у розмірі 19 128 (дев`ятнадцять тисяч сто двадцять вісім) грн. 05 коп. Стягнуто з Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Планета Страхування», , юридична адреса: 02002, вул. Є.Сверстюка, 11, м. Київ, на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_1 , страхову суму за договором добровільного страхування життя № 0166/0406-3 від 14 квітня 2006 року у розмірі 14 697 (чотирнадцять тисяч шістсот дев`яносто сім) доларів США 00 центів. В решті вимог відмовити.

Позивач звернулася до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Дніпровського районного суду м. Києва від 11 листопада 2019 року, а саме неправильно зазначено дату укладання договору добровільного страхування життя № 0165/0406-3 «14 квітня 2016 року», замість правильного «14 квітня 2006 року». Крім того, неправильно зазначено дату укладання договору добровільного страхування життя № 0166/0406-3 «14 квітня 2016 року», замість правильного «14 квітня 2006 року», а також неправильно зазначено дату прийняття позовної заяви до розгляду «29 липня 2018 року», замість правильного «29 липня 2019 року».

Згідно ч. 2 ст. 269 ЦПК України питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Вивчивши матеріали зазначеної цивільної справи, суд вважає, що описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269 ЦПК України,

п о с т а н о в и в :

Виправити описки в рішенні Дніпровського районного суду від 11 листопада 2019 року у справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства «Страхова компанія «Планета Страхування» за участю третьої особи, яка заявляє самостійні вимоги щодо предмету спору ОСОБА_2 про визнання порушеними умови договору добровільного страхування життя в частині невиплати викупної суми, визнання порушеним права в частині невиплати страхової суми, зобов`язання визначити розмір викупної суми та строків її виплати, зобов`язання виплатити суму страхової виплати.

В рішенні Дніпровського районного суду м. Києва від 11 листопада 2019 року правильно зазначити дату укладання договору добровільного страхування життя № 0165/0406-3 «14 квітня 2006 року» замість неправильної «14 квітня 2016 року».

В рішенні Дніпровського районного суду м. Києва від 11 листопада 2019 року правильно зазначити дату укладання договору добровільного страхування життя № 0166/0406-3 «14 квітня 2006 року» замість неправильної «14 квітня 2016 року».

В рішенні Дніпровського районного суду м. Києва від 11 листопада 2019 року правильно зазначити дату прийняття позовної заяви до розгляду «29 липня 2019 року», замість неправильної «29 липня 2018 року».

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання і оскарженню в апеляційному порядку не підлягає.

Суддя Н.Є.Арапіна