Справа № 145/2120/18
РІШЕННЯ

іменем України

"17" січня 2019 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н.О.,

за участю секретаря Крикливої М.С.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської ради Тиврівського району Вінницької області про визнання права власності на житловий будинок з господарськими будівлями в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що 01 вересня 2015 року померла її мати ОСОБА_4, спадкоємцем якої стала вона, подавши до Тиврівської держнотконтори заяву про прийняття спадщини.

Серед спадщини, яка належала померлій є житловий будинок з господарськими спорудами, що знаходиться по вул. Польовій, буд №19, в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області.

Вона звернулася до Тиврівської державної нотаріальної контори з метою отримання свідоцтва про право на спадщину на вище зазначений будинок.

Державним нотаріусом ОСОБА_5 було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, в зв'язку з тим, ОСОБА_4 не було належним чином зареєстровано право власності на вказаний житловий будинок з господарськими будівлями та споруди після отримання рішення Тиврівського районного суду Вінницької області від 17 жовтня 2013 року в справі № 145/2025/13-ц.

Повідомляє, що заходи досудового врегулювання спору не вживалися.

Іншого позову до цього ж відповідача, з тим самим предметом і з тих самих підстав не подавалися.

Просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в с. Сліди, Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Польовій, під № 19, 1979 року забудови, означений на плані БТІ літерою «А», з верандою «а», загальною площею (підрахованою формулою розрахунку площ) 74.6 кв.м., загальною площею 62.9 кв.м., житловою 49,8 кв.м., допоміжною 13,1 кв.м., площею літніх приміщень 11,7 кв.м.; житловий будинок «Б» 1935 року забудови, з прибудовою «б», загальною площею (підрахованою формулою розрахунку площ) 43.9 кв.м., загальною площею 43.9 кв.м., житловою 30,2 кв.м., допоміжною 13,7 кв.м.; ганок, ганок, сарай «В», погріб з шиєю «Г», сарай "г", убиральня «Д», хвіртка №1, ворота №2, огорожа № 3 , загальною вартістю 79 601,00 грн., в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4 померлої 01 вересня 2015 року.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов підтримав, просить його задоволити з підстав викладених у ньому. Пояснив, що батько позивачки та чоловік ОСОБА_6 помер 07.10.1999 року, а брат - ОСОБА_7 від спадщини відмовився. Інших дітей спадкодавиця не мала.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради в судове засідання не зявився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. ОСОБА_3 сільська рада позов визнає, просить справу розглянути у відсутності її представника, заяву задоволити.

Суд, вислухавши представник позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

01 вересня 2015 року померла ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 4).

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими спорудами по вул. Польовій, 19 в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області.

Даний житловий будинок належав ОСОБА_4 відповідно до рішення Тиврівського районного суду від 17 жовтня 2013 року (справа № 145/3025/13-ц), яким за ОСОБА_4 було визнано право власності у порядку спадкування за заповітом на житловий будинок № 19 по вул. Польовій с. Сліди Тиврівського району після смерті ОСОБА_8, рішення набрало законної сили 29.10.2013 року, що стверджується копією рішення (а.с. 11-12).

Згідно технічного паспорта КП « ВООБТІ» від 29.07.2013 року до спадщини входить житловий будинок, 1979 року забудови, означений на плані БТІ літерою «А», з верандою «а», загальною площею (підрахованою формулою розрахунку площ) 74.6 кв.м., загальною площею 62.9 кв.м., житловою 49,8 кв.м., допоміжною 13,1 кв.м., площею літніх приміщень 11,7 кв.м.; житловий будинок «Б» 1935 року забудови, з прибудовою «б», загальною площею (підрахованою формулою розрахунку площ) 43.9 кв.м., загальною площею 43.9 кв.м., житловою 30,2 кв.м., допоміжною 13,7 кв.м.; ганок, ганок, сарай «В», погріб з шиєю «Г», сарай "г", убиральня «Д», хвіртка №1, ворота №2, огорожа № 3.

Вартість нерухомого майна становить 79601 грн., що стверджується звітом ФОП «ОСОБА_9Ю.» від 24.05.2018 року (а.с. 6).

Земельна ділянка, на якій розташований житловий будинок з господарськими будівлями, рахується за померлою ОСОБА_4, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради № 373 від 09.11.2018 року (а.с.19).

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 14.09.2017 року ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими спорудами по вул. Польовій, 19, в с.Сліди оскільки спадкодавицею не зареєстроване право власності на даний житловий будинок.

Разом з тим, відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 18 ЦПК України судові рішення, що набрали законної сили, обов'язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України, а у випадках, встановлених міжнародними договорами, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України, - і за її межами.

Невиконання судового рішення є підставою для відповідальності, встановленої законом.

Згідно п. 5 ст. 11 ЦК України у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов'язки можуть виникати з рішення суду.

Земельна ділянка, на якій розташований житловий будинок з господарськими будівлями, рахується за померлою ОСОБА_4, що стверджується довідкою виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради № 373 від 09.11.2018 року (а.с.19).

Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Тобто після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарським спорудами по вул. Польовій, 16, в с. Сліди Тиврівського району Вінницької області.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 54505213 від 15.12.2018 року заповіт від імені ОСОБА_4, померлої 01.09.2015 року не зареєстровано.

Позивач - дочка ОСОБА_4, що стверджується свідоцтвом про її одруження, згідно якого її дошлюбне прізвище "Чмир" (а.с.14), свідоцтвом про народження, де ОСОБА_4 вказана матір'ю позивачки (а.с. 13), спадкоємиця першої черги спадкування за законом (ст. 1261 ЦК України).

Спадщину після її смерті вона прийняла, подавши 27.10.2015 року відповідну заяву до Тиврівської державної нотаріальної контори, тобто в установлений законодавством строк; 29.04.2016 року надійшла заява про неприйняття спадщини - ОСОБА_7 Інших заяв не надходило, що стверджується повідомленням Тиврівської державної нотаріальної контори № 2221/01-16 від 18.12.2018 року.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру від 15.12.2018 року № 54505199 спадкова справа після смерті ОСОБА_4 зареєстрована у спадковому реєстрі.

За таких обставин суд вважає позов обґрунтованим.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 5- 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст..ст. 11, 15, 16, 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований в с. Сліди, Тиврівського району Вінницької області, по вулиці Польова, під № 19, 1979 року забудови, означений на плані БТІ літерою «А», з верандою «а», загальною площею (підрахованою формулою розрахунку площ) 74.6 кв.м., загальною площею 62.9 кв.м., житловою 49,8 кв.м., допоміжною 13,1 кв.м., площею літніх приміщень 11,7 кв.м.; житловий будинок «Б» 1935 року забудови, з прибудовою «б», загальною площею (підрахованою формулою розрахунку площ) 43.9 кв.м., загальною площею 43.9 кв.м., житловою 30,2 кв.м., допоміжною 13,7 кв.м.; ганок, ганок, сарай «В», погріб з шиєю «Г», сарай "г", убиральня «Д», хвіртка №1, ворота №2, огорожа № 3, загальною вартістю 79 601,00 грн., в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_4, померлої 01 вересня 2015 року.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 18.01.2019 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення суду буде подано протягом тридцяти днів з дня отримання повної копії судового рішення.

Суддя ОСОБА_10