Справа № 653/1980/19
Провадження № 2-о/653/167/19
РІШЕННЯ

іменем України

02 грудня 2019 року Генічеський районний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді - Крапівіної О.П.,

секретаря - Гурковського В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Генічеськ справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа Новогригорівська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду з вищевказаною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його рідний брат ОСОБА_2 , після смерті якого залишилась спадщина. Заявник звернувся до нотаріуса для оформлення спадщини, але при перевірці наявних документів було виявлено, що у його прізвищі та прізвищі брата існують розбіжності, а саме, прізвище заявника ОСОБА_3 , а прізвище померлого брата ОСОБА_4 . Таким чином, у видачі свідоцтва про право на спадщину заявнику було відмовлено, тому він був вимушений звернутися до суду для захисту свого порушеного права.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 повністю підтримав заявлені вимоги та підтвердив обставини викладені в заяві, просив суд задовольнити заяву в повному обсязі.

Зацікавлена особа представник Новогригорівська сільська рада до судового засідання не прибув, але надіслав заяву, в якій просить розглянути справу без його участі, проти заявлених вимог не заперечує.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засідання вказала, що заявник доводиться їй зятем та зазначила, що у нього був брат, який помер в 2018 році.

Суд, вислухавши пояснення заявника та свідків, дослідивши надані докази заявником, вважає встановлені наступні факти і відповідні їм правовідносини.

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 18.12.2018 року, ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті ОСОБА_2 залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 10,98 га, розташованої на територія Новогригорівської сільської ради, що підтверджується копією Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ХС №043595 від 25.01.2001 року, виданого на ім`я ОСОБА_2 .

ОСОБА_1 звернувся до нотаріуса для оформлення спадщини, але при перевірці наявних документів було виявлено, що у його прізвищі та прізвищі брата існують розбіжності, а саме, прізвище заявника ОСОБА_3 , а прізвище померлого брата ОСОБА_4 .

Згідно паспортних даних серії НОМЕР_2 , ім`я заявника ОСОБА_1 .

Відповідно до копій свідоцтв про народження серії НОМЕР_3 від 09.11.1964 року та серії НОМЕР_4 від 18.09.1976 року, вбачається, що ім`я заявника та його брата в перекладі з російської записано як « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_6 ».

Як було встановлено судом і підтверджено свідками та заявником у судовому засіданні, що померлий ОСОБА_2 є рідним братом ОСОБА_1 .

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд вправі встановити факти, які є юридичними і тянуть за собою виникнення, зміну чи припинення правовідносин і коли в іншому порядку їх встановити не можливо.

Факт родинних відносин ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знайшло своє підтвердження в судовому засіданні, тому враховуючи вищезазначене суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 315 ч.2 ЦПК України, ст.ст. 12, 13, 81, 259, 264, 265, 268 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа Новогригорівська сільська рада, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Херсонського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення, шляхом подання апеляційної скарги до Генічеського районного суду Херсонської області.

Суддя Генічеського районного суду О. П. Крапівіна