Провадження №2/512/220/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 листопада 2019 року Савранський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Бростовської Н.О.,

секретаря - Пустовіт С.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт.Саврань, Савранського району, Одеської області, цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Вільшанської сільської ради Савранського району Одеської області і Савранської районної державної адміністрації Одеської області, про визнання недійсним державного акту на право власності на земельну ділянку та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

16.05.2019р. ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаним позовом до Вільшанської сільської ради і Савранської РДА, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , після смерті якої залишилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 1,7100га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Вільшанської сільської ради, масив НОМЕР_1 , ділянка НОМЕР_2 , що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ОД №086559, який було зареєстровано 14.12.2004р., тобто вже після її смерті. Мати заповіт не складала. Позивач є спадкоємцем першої черги за законом, інших спадкоємців за законом немає. Позивач прийняла спадщину шляхом подачі нотаріусу заяви про прийняття спадщини, на підставі якої 18.02.2005р. була заведена спадкова справа №48/2005, однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено через те, що вказаний державний акт на земельну ділянку був виданий після смерті спадкодавця. Вказана обставина позбавила позивача одержати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину за законом, що змусило її звернутися до суду з позовом, в якому просить визнати цей державний акт на право власності на земельну ділянку недійсним та визнати за нею право на спадкову земельну частку (пай) розміром 2,26 в умовних кадастрових гектарах із земель колишнього КСП «Україна» Вільшанської сільської ради.

В судове засідання позивач не з`явилася, подала до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити, а справу розглянути за її відсутності (а.с.34).

Представники відповідачів Вільшанської сільської ради і Савранської РДА в судове засідання також не з`явилися, позовні вимоги визнали повністю, на підтвердження чого надали суду відповідні письмові заяви, при цьому, справу просили розглянути без їх участі (а.с.29, 35).

Як встановлено ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову, а відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази у їх сукупності, прийшов до наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Вільшанка, Савранського району, Одеської області, у віці 77 років померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_3 , виданим виконком Вільшанської сільської ради Савранського району Одеської області 11.09.2004р. (а.с.6).

Встановлено, що ОСОБА_2 заповіт не складала, а тому в силу ч.2 ст.1223 ЦК України має місце спадкоємство за законом.

Позивач є дочкою спадкодавця, що підтверджується свідоцтвом про її народження серії НОМЕР_4 , виданим повторно Савранським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 02.04.2019р. (а.с.10), тобто позивач відповідно до ст.1261 цього Кодексу є спадкоємцем першої черги за законом.

Інших спадкоємців за законом, а також спадкоємців, які б прийняли спадщину, та спадкоємців, які мають право на обов`язкову частку в спадщині відповідно до ст.1241 ЦК України, - немає (а.с.7, 23, 24).

До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_2 увійшла земельна ділянка площею 1,7100га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Вільшанської сільської ради, масив НОМЕР_1 , ділянка НОМЕР_2 , право власності на яку за спадкодавцем підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ОД №086559, зареєстрованим 14.12.2004р. в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за №13 (а.с.11).

Враховуючи, що вказаний державний акт на право власності на земельну ділянку був зареєстрований і виданий вже після смерті спадкодавця, тобто після припинення її цивільної право- і дієздатності, та приймаючи до уваги положення ст.ст.203, 215 ЦК України цей державний акт вважається недійсним, а відтак вказана у ньому земельна ділянка не увійшла до складу спадщини, оскільки на момент її відкриття не належала спадкодавцю ОСОБА_2 ..

Разом з тим, як встановлено ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців); при цьому, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 цього Кодексу).

З листа Савранської РДА від 15.04.2019р. №Д-46 вбачається, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД №086559 був виданий ОСОБА_2 взамін сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 на підставі рішення Савранської районної державної адміністрації Одеської області від 24.05.1996р. №97 у КСП «Україна», розташованого в с.Вільшанка, Савранського району, Одеської області, розміром 2,26га в умовних кадастрових гектарах, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 08.08.1996р. за №307 (а.с.14).

Отже, спадкодавцю на день її смерті належало саме право на земельну частку (пай), а не земельна ділянка.

Згідно ч.1 ст.1 Закону України від 05.06.2003р. №899-IV «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» право на земельну частку (пай) мають, зокрема, громадяни-спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом.

Сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства; сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю (п.17 розділу X «Перехідні положення» Земельного кодексу України).

Встановлено, що позивач прийняла спадщину відповідно до положень ч.1 ст.1269 ЦК України шляхом подачі нотаріусу заяви про прийняття спадщини, на підставі якої 18.02.2005р. була заведена спадкова справа №48/2005, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №56252851 від 22.05.2019р. (а.с.24) та листом приватного нотаріуса Савранського районного нотаріального округу Ізосімової К.Б. від 22.05.2019р. №01-16/311 (а.с.23).

Оскільки спадкоємство здійснюється за законом і позивач згідно ч.1 ст.1269 ЦК України прийняла спадщину, приймаючи до уваги відсутність інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, та спадкоємців, які мають право на обов`язкову частку в спадщині, ураховуючи недійсність державного акта на право власності на земельну ділянку серії ОД №086559, що унеможливлює оформлення спадкоємцем ОСОБА_1 вказаного спадкового майна у нотаріальному порядку, а також наявність у спадкодавця ОСОБА_2 згідно сертифіката на право земельну частку (пай) серії ОД №0114685 від 08.08.1996р. права на земельну частку (пай) розміром 2,26 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Україна», с.Вільшанка, Савранського району, Одеської області, на підставі якого було видано вищевказаний державний акт, суд вважає, що вимоги позивача є законними і обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню в повному обсязі.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст.1216, 1218, ч.2 ст.1223, ч.1 ст.1269 ЦК України, ч.1 ст.1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», п.17 розд.X «Перехідні положення» ЗК України, ч.4 ст.206, ч.3 ст.258, ст.ст.259, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Визнати недійсним державний акт на право власності на земельну ділянку серії ОД №086559, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі 14.12.2004р. за №13, виданий Савранською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі розпорядження голови Савранської РДА №86/А-04 від 03.03.2004р., на земельну ділянку площею 1,7100га у межах згідно з планом, розташовану на території Вільшанської сільської ради, масив НОМЕР_1 , ділянка НОМЕР_2 , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на ім`я ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ..

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка зареєстрована і проживає в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер - НОМЕР_6 , у порядку спадкування за законом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (актовий запис про смерть №10 від 11.09.2004р. згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 , виданого виконком Вільшанської сільської ради Савранського району Одеської області 11.09.2004р.), право на земельну частку (пай) розміром 2,26 в умовних кадастрових гектарах у землі, яка перебуває у колективній власності колишнього КСП «Україна», с.Вільшанка, Савранського району, Одеської області, що належало спадкодавцю ОСОБА_2 на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_5 , зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 08.08.1996р. за №307.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду (ч.ч.1, 2 ст.273 ЦПК України).

Апеляційна скарга на рішення суду подається учасниками справи до Одеського апеляційного суду через Савранський районний суд Одеської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення (ч.1 ст.354, п.п.15.5 п.15 ч.1 Перехідних положень ЦПК України).

СУДДЯ (підпис)

Суддя Савранського районного

суду Одеської області Бростовська Н.О.