Справа № 360/2779/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 січня 2019 рокуБородянський районний суд

Київської області в складі: головуючого - судді Стасенка Г.В.,

за участі секретаря судового засідання - Клопот О.О.,

заявниці - ОСОБА_1,

представника заявниці - адвоката ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань Бородянського районного суду в смт Бородянка Київської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи - виконавчий комітет Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області, Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

У грудні 2018 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Шибене Бородянського району Київської області помер її брат ОСОБА_3. На день смерті йому на праві власності належав будинок АДРЕСА_1. Заповіту він не залишив, своєї сім'ї у ОСОБА_3 не було, спадкоємців першої черги законом на день смерті у нього також не було. Вона як спадкоємиця за законом другої черги в шестимісячний строк звернулася із заявою до нотаріальної контори і за її заявою була заведена спадкова справа. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено, оскільки в свідоцтві про народження брата його прізвище зазначено як ОСОБА_3 і в графі "мати" значиться ОСОБА_4, а в її (заявниці) свідоцтві про народження прізвище зазначено як ОСОБА_5, а в графі "мати" вказана ОСОБА_5. Свідоцтва про одруження її батька та матері на даний час не виявлено, проте в трудовій книжці матері є запис про зміну на підставі свідоцтва про шлюб її прізвища з ОСОБА_4 на ОСОБА_5.

Просила суд встановити факт, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Шибене Бородянського району Київської області, є її братом.

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та представник заявниці - адвокат ОСОБА_2 заяву підтримали і викладене підтвердили.

Заінтересовані особи: Бородянська районна державна нотаріальна контора Київської області, виконавчий комітет Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області своїх представників до суду не направили, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надіслали до суду листи, в яких просили розглядати справу у відсутності їх представників.

Вислухавши пояснення заявниці ОСОБА_1, показання свідків ОСОБА_6 і ОСОБА_7, дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Шибене Бородянського району Київської області помер ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець села Чубарівка Ариського району Південно-Казахстанської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть. (а.с.6)

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 убачається, що ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 року в селі Чубарівка Ариського району Південно-Казахстанської області; в графі "батько" зазначений ОСОБА_8, а в графі "мати" - ОСОБА_4. (а.с.9)

Згідно з копією свідоцтва про одруження, ОСОБА_9 і ОСОБА_15 одружилися 25 листопада 1978 року, про що в книзі записів актів про укладення шлюбу зроблено відповідний запис за № 644. (а.с.11)

Як убачається з копії свідоцтва про народження і копії паспорту серії НОМЕР_2, ОСОБА_14 народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 року в місті Джамбул, Казахстан; в графі "батько" зазначений ОСОБА_11, а в графі "мати" - ОСОБА_5. (а.с.4-5, 9)

З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 убачається, що ІНФОРМАЦІЯ_8 року в с. Шибене Бородянського району Київської області померла ОСОБА_5, про що виконавчим комітетом Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області 29 березня 2016 року складено актовий запис за № 3. ( а.с.6)

З копії договору купівлі продажу жилого будинку від 23 квітня 1990 року, посвідченого секретарем виконкому Шибенської сільської ради народних депутатів та зареєстрованого в реєстрі за № 12, вбачається, що ОСОБА_12 продала, а ОСОБА_3 купив житловий будинок загальною площею 69,8 кв. м, який знаходиться в с. Шибене Бородянського району Київської області на земельній ділянці колгоспу "Більшовик". (а.с.7)

Відповідно до копії довідки Шибенської сільської ради Бородянського району Київської області від 29 березня 2016 року за № 93, ОСОБА_1 похоронила за власний рахунок ОСОБА_5, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 року. (а.с.8)

З копії довідки державного нотаріуса Бородянської районної державної нотаріальної контори Київської області від 29 листопада 2018 року за № 1911/02-14 вбачається, що до майна померлого ОСОБА_3, який постійно проживав АДРЕСА_2, заведена спадкова справа за № 315/2018; спадкоємцем майна померлого є його сестра ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4. (а.с.8)

Відповідно до копії повідомлення Бородянського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області від 29 листопада 2018 року за № 16.5-26/2255, актового запису про шлюб ОСОБА_13 та ОСОБА_5 не виявлено. (а.с.10)

З копії акта депутата Шибенської сільської ради від 29 листопада 2018 року вбачається, що ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, та ОСОБА_1 є рідними братом і сестрою та дітьми померлої ОСОБА_5. (а.с.13)

Відповідно до копії трудової книжки на ім'я ОСОБА_4, 1927 року народження, її прізвище змінено на ОСОБА_5. (а.с.11

Згідно з копією спадкової справи №315/2018 від 28 листопада 2018 року, заведеної державним нотаріусом Бородянської районної державної нотаріальної контори Київської області, після ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року, спадкова справа заведена за заявою ОСОБА_1. (а.с.31-37)

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_6, ОСОБА_7 підтвердили той факт, що заявниця ОСОБА_1 є рідною сестрою по матері померлого в 2018 році ОСОБА_3, який проживав с. Шибене Бородянського району Київської області. Інших близьких родичів у ОСОБА_3 немає.

Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим факт, що заявниця є сестрою померлого в с. Шибене Бородянського району Київської області ОСОБА_3.

Встановлення даного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне їй для оформлення спадщини.

Керуючись ст.259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка міста Джамбул, Казахстан, є сестрою ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 року в с. Шибене Бородянського району Київської області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Київського апеляційного суду через Бородянський районний суд Київської області.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 24 січня 2019 року

Головуючий-суддяГ.Стасенко