Справа № 683/2999/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 листопада 2019 року Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області

в складі:

головуючого судді Завадської О.П.

при секретарі Васічевій О.В.

з участю

заявниці ОСОБА_1

її представника адвоката Поліщук Н.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів родинних відносин, заінтересована особа Стецьківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області,

встановив:

У листопаді 2019 року ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення фактів родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати ОСОБА_3 . Батьки в зареєстрованому шлюбі не перебували. За життя батько склав заповіт, яким заповів їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 032867 від 27 квітня 2005 року. Мати також склала заповіт на її користь. Однак через відсутність належного підтвердження родинних відносин між нею та батьками заявниця не може реалізувати своє право на спадщину, оскільки в свідоцтві про народження вона вказана як « ОСОБА_4 », а прізвище матері зазначено як « ОСОБА_5 », замість вірного « ОСОБА_6 ».

В судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 та її представник - адвокат Поліщук Н.Г. підтримали заяву у повному обсязі, просять її задовольнити.

Заінтересована особа - Стецьківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, яка належним чином повідомлена про час і місце розгляду справи, до суду свого представника не направила, подала заяву про розгляд справи у відсутності представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кучівка Старокостянтинівського району Хмельницької області помер ОСОБА_2 . На день своєї смерті він був зареєстрований та проживав в АДРЕСА_1 , разом з ним проживала ОСОБА_3 співмешканка.

За життя ОСОБА_2 склав заповіт, посвідчений 27 липня 2012 року секретарем Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району за р.№ 30, яким заповів ОСОБА_1 земельну ділянку площею 2,04 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району, згідно Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 032867 від 27 квітня 2005 року.

12 січня 2017 року на підставі заяви ОСОБА_1 державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу № 11/2017 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Судом також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кучівка Старокостянтинівського району Хмельницької області померла ОСОБА_3 . На день своєї смерті вона була

зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1 , разом з нею проживала ОСОБА_7 внучка. До складу спадкового майна після смерті ОСОБА_3 увійшла земельна ділянка площею 2,04 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району, яка належала їй на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 149520 від 16 липня 2007 року. За життя ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений 27 липня 2012 року секретарем Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району за р.№ 29, яким усе належне їй на смерті майно заповіла ОСОБА_1

11 липня 2018 року на підставі заяви ОСОБА_1 державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори заведено спадкову справу № 369/2018 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 .

Вказані обставини підтверджуються: свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_1 від 21 липня 2016 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 серії НОМЕР_2 від 13 січня 2018 року; заповітами ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ; державними актами на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 032867 від 27 квітня 2005 року та серії ЯГ № 149520 від 16 липня 2007 року; матеріалами спадкових справ, заведених до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 та померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3

09 жовтня 2019 року державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори було відмовлено ОСОБА_1 в оформленні спадкових прав до майна померлих ОСОБА_2 та ОСОБА_3 через неможливість за документами встановити родинні відносини між ними, а саме, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були відповідно батьком та матір`ю заявниці ОСОБА_1 (відповіді на звернення щодо спадкових прав за № 2547/02-14 та № 2548/02-14).

Усуваючи встановлені державним нотаріусом суперечності, які стали підставою для відмови у вчиненні нотаріальної дії, суд зважає на наступні обставини.

Той факт, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були батьками заявниці ОСОБА_1 підтверджується паспортними даними заявниці, де вона значиться як « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , свідоцтвом про народження заявниці серії НОМЕР_3 від 16 червня 1976 року, де вона вказана як « ОСОБА_4 », ІНФОРМАЦІЯ_3 , в графі батько зазначений « ОСОБА_2 », а в графі мати « ОСОБА_8 », довідками виконкому Стецьківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 29 серпня 2019 року, в яких вказано, що ОСОБА_3 та ОСОБА_8 одна і та ж сама особа, згідно погосподарських книг склад сім`ї ОСОБА_1 з 1976 року становить: батько ОСОБА_2 (помер ІНФОРМАЦІЯ_1 ) та мати ОСОБА_3 (померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ).

Крім того, допитана судом свідок ОСОБА_9 підтвердила, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 були батьками ОСОБА_1 .

Отже, досліджені судом докази достовірно вказують на те, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кучівка Старокостянтинівського району Хмельницької області був батьком ОСОБА_1 , а ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кучівка Старокостянтинівського району Хмельницької області її матір`ю.

Керуючись ст. ст. 263-265, 355 ЦПК України,

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Кучівка Старокостянтинівського району Хмельницької області, як відповідно між дочкою та батьком.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Кучівка Старокостянтинівського району Хмельницької області, як відповідно між дочкою та матір`ю.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявниця: ОСОБА_1 , проживає за адресою: с. Кучівка Старокостянтинівського району Хмельницької області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Заінтересована особа: Стецьківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місцезнаходження: с. Стецьки Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Повне рішення складено 25 листопада 2019 року.

Суддя