Справа № 461/5228/18 Головуючий у 1 інстанції: Лялюк Є.Д.
Провадження № 22-ц/811/2425/18 Доповідач в 2-й інстанції: Шандра М. М.
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна і резолютивна частини)

20 березня 2019 року колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Львівського апеляційного суду у складі:

головуючого судді - Шандри М.М.

суддів: Савуляка Р.В., Струс Л.Б.

секретаря: Симця В.І.

за участю: представника ЛМКП «Айсберг» - Білика П.Б.,

ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Львові цивільну справу за апеляційною скаргою Львівського міського комунального підприємства «Айсберг» на рішення Галицького районного суду м Львова від 02 жовтня 2018 року у справі за позовом ОСОБА_3 до Львівського міського комунального підприємства «Айсберг», третя особа Галицька районна адміністрація Львівської міської ради про відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

ВСТАНОВИЛА:

Керуючись ч.6 ст. 259 ЦПК України складання повного тексту ухвали відкласти на п'ять днів з дня закінчення розгляду справи, оголосивши її вступну і резолютивну частини.

Керуючись ст.ст. 142, 207, 373 ЦПК України, ст.7 Закону України «Про судовий збір»,колегія суддів,

УХВАЛИЛА:

Рішення Галицького районного суду м Львова від 02 жовтня 2018 року визнати нечинним.

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_3 та Львівським міським комунальним підприємством «Айсберг», згідно якої сторони досягли згоди про наступне:

1.Позивач підтверджує, що на дату укладення даної мирової угоди отримав від Відповідача компенсацію у відшкодування матеріальної шкоди у розмірі 45 000 грн. 00 коп. (сорок п'ять тисяч гривень 00 коп.)

2.Сторони домовилися, що Позивач відмовляється від своїх позовних вимог у справі № 461/5228/18, а саме - від стягнення з Відповідача 80 000 грн. 00 коп. (вісімдесят тисяч грн. 00 коп.) відшкодування матеріальної шкоди, та будь-яких інших судових витрат, пов'язаних з веденням зазначеної справи.

3.Сторони домовилися, що у зв'язку із врегулюванням даного спору по справі № 461/5228/18 шляхом примирення, Позивачеві виплачується компенсація матеріальної шкоди у розмірі 35 000 грн. 00 коп. (тридцять п'ять тисяч гривень 00 коп.). Відповідач зобов'язується:

- протягом 45 (сорока п'яти ) календарних днів з дня затвердження судом даної Мирової угоди виплатити Позивачу компенсацію у розмірі 35 000 грн. 00 коп. (тридцять п'ять тисяч гривень 00 коп.);

Виплата компенсації здійснюється шляхом перерахування на банківський рахунок Позивача за реквізитами:

АТ КБ «ПриватБанк»

МФО: 305299

Р/р: 9100, картковий рахунок: 3074

Отримувач: ОСОБА_3

Комісія банку за здійснення переказу сплачується за рахунок Відповідача.

4.Позивач визнає, що умови цієї Мирової угоди в повній мірі відповідають його інтересам, відновлюють його порушені права, а тому жодних інших вимог до Відповідача, які б випливали, пов'язані та/або такі, що слідують з події, яка відбулась 25 травня 2018 року, коли внаслідок падіння частини конструкції з фасаду будинку № 11, що по вулиці Б. Лепкого у м. Львові було пошкоджено транспортний засіб HondaCiviс, реєстраційний номер ВС 37774 НВ, у Позивача до Відповідача не має.

5.Сторони заявляють про відсутність з моменту виконання даної Мирової угоди між Сторонами будь-яких матеріальних претензій, пов'язаних з предметом позову, одна до одної.

6.За умовами даної Мирової угоди кожна Сторона зобов'язується виконувати обов'язки, покладені на неї цією Мировою угодою.

7.Сторони погоджуються з тим, що умови даної Мирової угоди не суперечать закону, не порушують їх прав та охоронюваних законом інтересів, а також прав, свобод чи інтересів інших осіб.

8.Дана Мирова угода набирає чинності з моменту постановлення Ухвали Львівського апеляційного суду про затвердження цієї Мирової угоди у справі № 461/5228/18 (провадження в суді апеляційної інстанції № 22-ц/811/2425/18) і діє до повного виконання зобов`язань, передбачених цією Мировою угодою, які є обов'язковими для виконання кожною зі Сторін.

9.Наслідки закриття провадження в справі, передбачені ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України, Сторонам відомі.

10.Сторони підписанням цієї Мирової угоди підтверджують, що діють з власної волі, добровільно, без жодного тиску та/чи примусу. Сторони усвідомлюють правові наслідки підписання даної Мирової угоди та погоджуються з ними.

11.Дана Мирова угода складена у 3 (трьох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному примірнику для кожної зі Сторін, а один примірник залишається в матеріалах цивільної справи № 461/5228/18, що перебуває в провадженні Львівського апеляційного суду.

12.Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом.

13.Стягувачем за затвердженою Мировою угодою є ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1 р. н., ідентифікаційний код: НОМЕР_1, адреса місця реєстрації проживання: АДРЕСА_1).

14.Боржником за затвердженою Мировою угодою є ЛЬВІВСЬКЕ МІСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПО ОБСЛУГОВУВАННЮ ТА РЕМОНТУ ЖИТЛА «АЙСБЕРГ» (ідентифікаційний код юридичної особи: 20772578, місцезнаходження юридичної особи: 79007, Львівська обл., місто Львів, ПР.СВОБОДИ, будинок 39).

Провадження у справі за позовом ОСОБА_3 до Львівського міського комунального підприємства «Айсберг», третя особа Галицька районна адміністрація Львівської міської ради про відшкодування матеріальної та моральної шкоди - закрити.

Повернути Львівському міському комунальному підприємству «Айсберг»частину судового збору в розмірі 600 грн., сплаченого ним на р/р 0081, МФО 899998, код отримувача 38007620, отримувач УК у Личаківському районі м. Львова (Личаківський) 22030101, банк отримувача Казначейство України (ЕАП), платіжне доручення № 1390 від 20.11.2018.

Ухвала апеляційного суду набирає законної сили з дня її прийняття, але може бути оскарженою у касаційному порядку шляхом подачі касаційної скарги безпосередньо до суду касаційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складання повної ухвали.

Стягувач: ОСОБА_3 (ІНФОРМАЦІЯ_1 р. н., ідентифікаційний код: НОМЕР_1, адреса місця реєстрації проживання: АДРЕСА_1)

Боржник: ЛЬВІВСЬКЕ МІСЬКЕ КОМУНАЛЬНЕ ПІДПРИЄМСТВО ПО ОБСЛУГОВУВАННЮ ТА РЕМОНТУ ЖИТЛА «АЙСБЕРГ» (ідентифікаційний код юридичної особи: 20772578, місцезнаходження юридичної особи: 79007, Львівська обл., місто Львів, ПР.СВОБОДИ, будинок 39)

Головуючий

Судді