Справа № 373/1411/19
УХВАЛА

06 грудня 2019 року м.Переяслав

Суддя Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області Свояк Д.В. розглянув заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в судовому рішенні по справі №373/1411/19 за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади села Мала Каратуль в особі Малокаратульської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, третя особа: ОСОБА_3 , про визнання права власності на спадкове майно.

Заявник звернулася до суду із заявою, в якій просить виправити описку в рішенні Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 25.09.2019 по справі за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади села Мала Каратуль в особі Малокаратульської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, третя особа: ОСОБА_3 , про визнання права власності на спадкове майно, яка полягає в неправильному написанні по-батькові позивача по справі: ОСОБА_4 .

Дані описки виявилися в процесі реалізації заявницею своїх спадкових прав.

В судовому засіданні досліджено рішення Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області від 25.09.2019 по справі за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади села Мала Каратуль в особі Малокаратульської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, третя особа: ОСОБА_3 , про визнання права власності на спадкове майно, яким позов задоволено та визнано за ОСОБА_2 в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 право власності на земельну ділянку площею 0,520 га, що розташована по АДРЕСА_1 : 0,250 га - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд; 0,270 га - для ведення особистого селянського господарства, що належала на праві приватної власності померлій ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю, серії ІІ-КВ №007625 від 14.06.1999.З копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 26.01.2018, вбачається, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_6 .

Відповідно до копії паспорта. Серії НОМЕР_2 , виданого 02.12.1997 на ім`я ОСОБА_1 та копії її ідентифікаційного коду, її по-батькові ОСОБА_7 .

Встановлено, що у вказаному рішенні суду допущена описка, а саме: по тексту рішення суду помилково зазначено по-батькові позивача по справі « ОСОБА_8 » у відповідних відмінках замість « ОСОБА_7 ».

Ця обставина перешкоджає виконанню рішення суду.

Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

На підставі викладеного, керуючись ст.269 ЦПК України,

ПОСТАНОВИВ:

Виправити допущені описки в рішенні Переяслав-Хмельницького міськрайонного суду Київської області №373/1411/19 по справі за позовом ОСОБА_2 до територіальної громади села Мала Каратуль в особі Малокаратульської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, третя особа: ОСОБА_3 , про визнання права власності на спадкове майно, зазначивши по тексту всього рішення суду по-батькові позивача по справі « ОСОБА_7 » замість « ОСОБА_8 » у відповідних відмінках.

Ухвала суду може бути оскаржена шляхом подачі апеляційної скарги до Київського апеляційного суду через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: Д. В. Свояк