Справа №: 272/1142/19
Провадження № 2/272/598/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2019 року

Андрушівський районний суд Житомирської області у складі:

головуючої судді -Чуб І.А.,

секретаря судового засідання Яцюк В.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Андрушівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай), суд,-

встановив:

Позивач звернулася до суду з позовом, в якому зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її двоюрідній брат - ОСОБА_3 . Після смерті спадкодавця, шо проживав постійно в с. Городківка, Андрушівського району, відкрилась спадщина на належне йому майно. Позивач є спадкоємцем п`ятої черги за законом у відповідності до ст. 1265 ЦК України. Факт родинних відносин позивача підтверджується рішенням Андрушівського районного суду від 08.11.2018 року. Окрім ОСОБА_2 відповідача по справі, який приходиться батьком позивачці інших спадкоємців не має. В свою чергу позивачка у визначений судом додатковий строк для прийняття спадщини звернулася із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Андрушівського РНО Чистякова А.О. та частково реалізувала свої спадкові права після смерті ОСОБА_3 , а саме на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розміщена на території Городківської сільської ради, Андрушівського району. Крім того до спадкового майна відноситься також земельна частка (пай) КСП «Дружба» с. Городківка, Андрушівського району, Житомирської області, що належала батькові спадкодавця ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Відповідну земельну частку (пай) при житті фактично спадкував ОСОБА_3 в порядку ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, що діяв на час відкриття спадщини, так як фактично вступив в управління та володіння спадковим майном. Проте в позивача є перешкода в реалізації спадкових прав, так як Сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 3,29 в умовних кадастрових гектарах серії ЖТ № 0111229 КСП «Дружба» с. Городківка, Андрушівського району, що був виданий на ім`я ОСОБА_4 втрачений про що в районній газеті «Новини Андрушівщини» опубліковане оголошення. Щодо розбіжностей в написанні імені та по батькові: ОСОБА_5 слід аргументувати, що дані розбіжності зумовлені впливом російської мови, для якої характерний вищий ступінь редукції ненаголошених голосних, неоднозначною етимологією імені та деякими ареально-говірковими фонетичними особливостями. Ідентифікація таких орфографічно відмінних записів імені та по батькові у документах однієї особи або членів однієї родини грунтується на їх співвіднесенні з типовими девіаціями, зумовленими наведеними вище причинами. Розбіжності в записах виникли внаслідок неоднозначної мотивації базової твірної основи антропоніма та зумовлені впливом усного мовлення (Український правопис, 2007, параграф 101,104; ОСОБА_6 , ОСОБА_7 Власні імена людей. Словник-довідник. - К.: Наукова думка, 1996, с.315-321). Неможливість оформлення на вищезазначене спадкове майно в позасудовому порядку підтверджується листом нотаріуса.Позивач просить визнати за нею право на земельну частку (пай) розміром 3.29 в умовних кадастрових гектарах відповідно до сертифікату серії ЖТ № 0111229, що виданий на ім`я ОСОБА_4 , за рахунок земель колективної власності реформованого КСП «Дружбак» с. Городківка, Городківської сільської ради, Андрушівського району, Житомирської області, як на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позивач та її представник направили до суду заяви про розгляд справи у їх відсутність, зазначивши, що позов підтримують та просили задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 направив заяву про розгляд справи у його відсутність, зазначивши, що позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_8 , що підтверджується копією актового запису про смерть (а.с.41-42). Після смерті ОСОБА_8 відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 3.29 в умовних кадастрових гектарах відповідно до сертифікату серії ЖТ № 0111229, за рахунок земель колективної власності реформованого КСП «Дружбак» с. Городківка, Городківської сільської ради, Андрушівського району, Житомирської області. Сертифікат на право на земельну частку (пай) розміром 3,29 в умовних кадастрових гектарах серії ЖТ № 0111229 КСП «Дружба» с. Городківка, Андрушівського району, що був виданий на ім`я ОСОБА_4 втрачений про що в районній газеті «Новини Андрушівщини» опубліковане оголошення (а.с.25). Із довідки Городківської сільської ради № 854 від 25.11.2019 року видно, що ОСОБА_8 на день смерті проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 та на день смерті спадкодавця разом з ним за даною адресою проживав та був зареєстрований син - ОСОБА_3 (а.с.51). Розбіжність в написанні імені та по батькові: ОСОБА_5 підтверджується експертним висновком (а.с.52). Спадщину після смерті ОСОБА_8 фактично прийняв його син - ОСОБА_3 , вступивши в управління та володіння спадковим майном, що підтверджується довідкою Городківської сільської ради № 855 від 25.11.2019 року (а.с. 50).

Однак ОСОБА_3 не встиг переоформити свої спадкові права, оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 помер (а.с.8). Позивач є двоюрідною сестрою померлого та спадкоємцем за законом п"ятої черги, що підтверджується рішенням Андрушівського районного суду Житомирської області від 08.11.2018 року, яким встановлено факт родинних відносин (а.с.11-12). Рішенням Андрушівського районного суду Житомирської області від 30.01.2019 року позивачу ОСОБА_1 було визначено додатковий строк для прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 тривалістю один місяць з дня набрання рішенням суду законної сили (а.с.13-14). Довідкою Городківської сільської ради № 624 від 04.09.2019 року підтверджується, що ОСОБА_3 був зареєстрований та проживав за адресою: АДРЕСА_1 та на день смерті в будинку зареєстрованих осіб не було (а.с. 16).

Відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно позбавляє позивача права оформити спадкові права в позасудовому порядку, що підтверджується листом приватного нотаріуса Андрушівського РНО Чистякова А.О. (а.с. 20). Згідно довідки приватного нотаріуса Андрушівського РНО Чистякова А.О. видно, що до майна померлого ОСОБА_3 30.03.2008 року заведена спадкова справа, спадщину прийняла за законом ОСОБА_1 , тобто позивач та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 заяв про прийняття спадщини не надходило та спадкова справа не заводилася (а.с. 46-47).

Враховуючи, що позивач прийняла спадщину за законом на частину спадкового майна, тому вона має право на іншу частину спадкового майна, успадкованого нею після смерті двоюрідного брата - ОСОБА_3 ..

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що позов обгрунтований та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 80 - 81, 89, 259, 264, 265, 268, 354 ЦПК України, ст. ст. 328, 1218, 1265 ЦК України, ст.ст. 529 , 549 ЦК України 1963 року, суд

ухвалив:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ід.н. НОМЕР_1 , право на земельну частку (пай) розміром 3.29 в умовних кадастрових гектарах відповідно до сертифікату серії ЖТ № 0111229, що виданий на ім`я ОСОБА_4 , за рахунок земель колективної власності реформованого КСП «Дружбак» с. Городківка, Городківської сільської ради, Андрушівського району, Житомирської області, як на спадщину за законом після смерті - ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Житомирського апеляційного суду, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п.1 п.п.15.5 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Андрушівський районний суд Житомирської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Позивач: ОСОБА_1 , ід. код НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_2 обалсть.

Відповідач: ОСОБА_2 , ід. код НОМЕР_2 , місце проживання та реєстрації: АДРЕСА_3 .

Суддя:І. А. Чуб