Справа №229/6302/19
№ 2/229/1354/2019
У х в а л а

"02" грудня 2019 р. Дружківський міський суд Донецької області

у складі:

головуючого судді Лебеженка В.О. ,

за участі секретаря судового засідання Слободкіної Т.І.

розглянувши у підготовчому проваджені в залі суду м. Дружківка Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу,-

В С Т А Н О В И В:

До Дружківського міського суду Донецької області з вказаним позовом звернулась ОСОБА_1 , в якому просила розірвати шлюб, укладений 23.09.2006 року у Хорошевському РАЦС Управління РАЦС м.Москви, актовий запис №1687 від 2006 року.

Позивач ОСОБА_1 в підготовче засідання не з`явилась, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала клопотання про розгляд справи у її відсутність.

У судове засідання не з`явився відповідач ОСОБА_2 , про час та місце розгляду справи повідомлений не був, оскільки матеріали справи містять відомості про фактичне проживання відповідача на території Російської Федерації.

Відповідно до ч. 1 ст. 498 ЦПК України у разі якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до ч. 1 ст. 10 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах запитувана установа юстиції здійснює вручення документів відповідно до порядку, що діє в її державі, якщо документи, що вручаються, написані на її мові або російською мовою або забезпечені завіреним перекладом на ці мови. В іншому випадку вона передає документи одержувачеві, якщо він згодний добровільно їх прийняти.

З урахуванням викладеного суд дійшов висновку про необхідність звернутися із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду та інших документів до Компетентного суду Російської Федерації відповідно до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах.

На підставі п. 8 ч. 1 ст. 252, п. 12 ч. 1 ст. 253 ЦПК України у зв`язку зі зверненням із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду та інших документів до іноземного суду провадження у справі слід зупинити до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення.

Керуючись ст. ст. 252, 253, 260, 261, 274, 353, 498, ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Доручити Компетентному суду Російської Федерації відповідно до Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах вручити відповідачу ОСОБА_2 (місце проживання: АДРЕСА_1 ) документи, пов`язані з розглядом справи.

З`ясувати у відповідача ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 : чи має він намір з`явитися в судове засідання до Дружківського міського суду Донецької області на визначену дату або забезпечити явку його представника, або скористатися своїм правом надати клопотання про розгляд справи у його відсутність?; Чи визнає відповідач ОСОБА_2 позовні вимоги?; Якщо не визнає, то з яких підстав?; Та на яких доказах ґрунтуються заперечення відповідача проти позову?

Вручити відповідачу ОСОБА_2 копію ухвали про відкриття провадження у справі, копію позовної заяви з додатками до неї, про що відібрати розписку, а також судову повістку про виклик особи у підготовче судове засідання, яке відбудеться 02 червня 2020 року о 08 годині 30 хвилин в приміщенні Дружківського міського суду Донецької області (Україна, Донецька область, м.Дружківка, вул.Енгельса, 45).

Визначити резервну дату судового засідання 02 липня 2020 року о 08 годині 30 хвилин.

Після виконання даного доручення направити всі документи на адресу Дружківського міського суду Донецької області відповідно до вимог Конвенції «Про правову допомогу і правові відносини по цивільним, сімейним та кримінальним справам».

Провадження у справі зупинити до надходження відповіді від іноземного суду на судове доручення.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала підписана суддею 02 грудня 2019 року.

На ухвалу в частині зупинення провадження у справі може бути подано апеляційну скаргу до Донецького апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

В іншій частині ухвала є остаточною та оскарженню не підлягає.

Суддя: В.О.Лебеженко