Справа № 309/3503/18
Провадження № 2/309/209/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 січня 2019 року м. Хуст

Хустський районний суд Закарпатської області

в складі: головуючого судді Савицький С.А.

при секретарі Данило І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хуст справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення суми боргу,-

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з даним позовом, в якому просить суд стягнути з відповідачів солідарно на його користь суму боргу за договором позики.

Сторони в судове засідання не з»явилися. Подали до суду заяву про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, мирову угоду та заяви про розгляд справи у їх відсутності.

За умовами мирової угоди:

1. В рахунок погашення боргу у розмірі 5 000 (п'ять тисяч) доларів США, що еквівалентно сумі згідно офіційного курсу НБУ на день пред'явлення позову складає 27.77 грн. за 1 долар США і відповідно становить 138 850 (сто тридцять вісім тисяч вісімсот п'ятдесят) гривень ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючий за адресою: АДРЕСА_1, паспорт громадянина України НОМЕР_4 виданий 14 березня 1997 року, РНОКПП НОМЕР_1 передає у приватну власність ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючий за адресою: АДРЕСА_2, паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий 20 червня 2006 року, РНОКПП НОМЕР_2 наступне:

-Нежитлову будівлю, загальною площею 770,8 кв.м., реєстраційний номер 253, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3,та прилеглу до неї земельну ділянку, площею 0,3621 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_6, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер НОМЕР_7 є особистою власністю ОСОБА_3, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна номер запису про право власності 28814866, та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на нерухоме майно реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна земельної ділянки, номер запису про право власності 28814321.

2.В рахунок погашення боргу у розмірі 5 000 (п'ять тисяч) доларів США, що еквівалентно сумі згідно офіційного курсу НБУ на день пред'явлення позову складає 27.77 грн. за 1 долар США і відповідно становить 138 850 (сто тридцять вісім тисяч вісімсот п'ятдесят) гривень ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, проживаюча за адресою: АДРЕСА_4, паспорт громадянина України НОМЕР_8 вид. 15 лютого 1996 р., РНОКПП НОМЕР_3 наступне:

-Господарську будівлю (кормоцех, сироварня і склад) загальною площею 929,2 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5, яка є особистою власністю ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 27.03.2014 року, індексний номер: 19659046, серія НОМЕР_9 та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, номер запису про право власності: 5141704 від 27.03.2014 року, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 53.

-Земельну ділянку площею 0,2028 га, кадастровий номер НОМЕР_10, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6, і яка є особистою власністю ОСОБА_4, що підтверджується договором купівлі-продажу від 30 листопада 2008 року та посвідченого приватним нотаріусом Король Н.І., і зареєстровано в реєстрі за №6222, та витягом з державного реєстру правочинів, № витягу 6741405 від 13.11.2008 року, номер правочину №3231444, дата реєстрації 13.11.2008 року.

З дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди:

- Нежитлова будівля, загальною площею 770,8 кв.м., реєстраційний номер 253, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 та прилегла до неї земельна ділянка, площею 0,3621 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_6, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер НОМЕР_7 є особистою приватною власністю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючий за адресою: АДРЕСА_2, паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий 20 червня 2006 року, РНОКПП НОМЕР_2.

-Господарська будівля (кормоцех, сироварня і склад) загальною площею 929,2 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 53 та земельна ділянка площею 0,2028 га, кадастровий номер НОМЕР_10, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 є особистою приватною власністю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючий за адресою: АДРЕСА_2, паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий 20 червня 2006 року, РНОКПП НОМЕР_2.

- Дана мирова угода є підставою для реєстрації- внесення змін в реєстрі речових прав приватної власності щодо нежитлової будівлі, загальною площею 770,8 кв.м., реєстраційний номер 253, розташованої за адресою: АДРЕСА_3, земельної ділянки, площею 0,3621 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_6, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер НОМЕР_7 та господарської будівлі (кормоцех, сироварня і склад) загальною площею 929,2 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 53, земельної ділянки площею 0,2028 га, кадастровий номер НОМЕР_10, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючий за адресою: АДРЕСА_2, паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий 20 червня 2006 року, РНОКПП НОМЕР_2.

3. Усі питання щодо стягнення суми боргу є вирішеними та з дня підписання цієї мирової угоди сторони жодних претензій одне до одного не мають та в подальшому не будуть мати. Також сторони підтверджують ту обставину, що не мають інших спірних вимог, та спільних боргових зобов'язань перед третіми особами.

Зазначена мирова угода приєднана до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 207 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Затвердити мирову угоду, укладену між ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4, за умовами якої:

1. В рахунок погашення боргу у розмірі 5 000 (п'ять тисяч) доларів США, що еквівалентно сумі згідно офіційного курсу НБУ на день пред'явлення позову складає 27.77 грн. за 1 долар США і відповідно становить 138 850 (сто тридцять вісім тисяч вісімсот п'ятдесят) гривень ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, проживаючий за адресою: АДРЕСА_1, паспорт громадянина України НОМЕР_4 виданий 14 березня 1997 року, РНОКПП НОМЕР_1 передає у приватну власність ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючий за адресою: АДРЕСА_2, паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий 20 червня 2006 року, РНОКПП НОМЕР_2 наступне:

-Нежитлову будівлю, загальною площею 770,8 кв.м., реєстраційний номер 253, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3,та прилеглу до неї земельну ділянку, площею 0,3621 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_6, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер НОМЕР_7 є особистою власністю ОСОБА_3, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна номер запису про право власності 28814866, та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності на нерухоме майно реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна земельної ділянки номер запису про право власності 28814321.

2. В рахунок погашення боргу у розмірі 5 000 (п'ять тисяч) доларів США, що еквівалентно сумі згідно офіційного курсу НБУ на день пред'явлення позову складає 27.77 грн. за 1 долар США і відповідно становить 138 850 (сто тридцять вісім тисяч вісімсот п'ятдесят) гривень ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, проживаюча за адресою: АДРЕСА_4, паспорт громадянина України НОМЕР_8 вид. 15 лютого 1996 р., РНОКПП НОМЕР_3 наступне:

-Господарську будівлю (кормоцех, сироварня і склад) загальною площею 929,2 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5, яка є особистою власністю ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про право власності на нерухоме майно від 27.03.2014 року, індексний номер: 19659046, серія НОМЕР_9 та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, номер запису про право власності: 5141704 від 27.03.2014 року, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 53.

-Земельну ділянку площею 0,2028 га, кадастровий номер НОМЕР_10, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6, і яка є особистою власністю ОСОБА_4, що підтверджується договором купівлі-продажу від 30 листопада 2008 року та посвідченого приватним нотаріусом Король Н.І., і зареєстровано в реєстрі за №6222, та витягом з державного реєстру правочинів, № витягу 6741405 від 13.11.2008 року, номер правочину №3231444, дата реєстрації 13.11.2008 року.

З дня набрання законної сили ухвалою суду про затвердження цієї мирової угоди:

- Нежитлова будівля, загальною площею 770,8 кв.м., реєстраційний номер 253, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 та прилегла до неї земельна ділянка, площею 0,3621 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_6, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер НОМЕР_7 є особистою приватною власністю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючий за адресою: АДРЕСА_2, паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий 20 червня 2006 року, РНОКПП НОМЕР_2.

-Господарська будівля (кормоцех, сироварня і склад) загальною площею 929,2 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 53 та земельна ділянка площею 0,2028 га, кадастровий номер НОМЕР_10, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 є особистою приватною власністю ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючий за адресою: АДРЕСА_2, паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий 20 червня 2006 року, РНОКПП НОМЕР_2.

- Дана мирова угода є підставою для реєстрації- внесення змін в реєстрі речових прав приватної власності щодо нежитлової будівлі, загальною площею 770,8 кв.м., реєстраційний номер 253, розташованої за адресою: АДРЕСА_3, земельної ділянки, площею 0,3621 га., для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер НОМЕР_6, яка розташована за адресою: АДРЕСА_3 кадастровий номер НОМЕР_7 та господарської будівлі (кормоцех, сироварня і склад) загальною площею 929,2 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_5, реєстраційний номер об'єкта нерухомого майна: 53, земельної ділянки площею 0,2028 га, кадастровий номер НОМЕР_10, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_6 за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, проживаючий за адресою: АДРЕСА_2, паспорт громадянина України НОМЕР_5 виданий 20 червня 2006 року, РНОКПП НОМЕР_2.

3. Усі питання щодо стягнення суми боргу є вирішеними та з дня підписання цієї мирової угоди сторони жодних претензій одне до одного не мають та в подальшому не будуть мати. Також сторони підтверджують ту обставину, що не мають інших спірних вимог, та спільних боргових зобов'язань перед третіми особами.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1, в інтересах якого діє ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про стягнення суми боргу закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення до Закарпатського апеляційного суду.

Суддя Хустського

районного суду: підпис Савицький С.А.

З оригіналом вірно:

Суддя Хустського

районного суду: Савицький С.А.