Красилівський районний суд Хмельницької області
Справа № 677/1893/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11.01.2019 м.Красилів

Красилівський районний суд Хмельницької області

в складі : головуючої - судді Боголюбової Л.М.

за участі секретаря судового засідання Коломієць Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Красилові справу за позовом ОСОБА_4 до Красилівської районної державної адміністрації Хмельницької області про визнання права оренди земельних ділянок в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Красилівської районної державної адміністрації Хмельницької області про визнання права оренди земельних ділянок в порядку спадкування.

В обґрунтування заявленого позову позивач посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер його батько ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина в тому числі на орендовані земельні ділянки водного фонду. 30.03.2018 він звернувся до приватного нотаріуса Красилівського районного нотаріального округу Хмельницької області Кізюн Т.А. із заявою про прийняття спадщини і на підставі поданої ним заяви заведено спадкову справу №7-2018.

24.09.2018 він отримав свідоцтво про право на спадщину за законом. Окрім того, у спадкодавця ОСОБА_2 перебували у оренді земельні ділянки водного фонду: у відповідності до договору оренди від 11.06.2008 року, укладеного із . Красилівською районною державною адміністрацією Хмельницької області загальною площею 25,8636 га, яка знаходиться за межами с.Долинівці Красилівського району, який зареєстрований у Державному реєстрі земель 22 липня 2008 року за №01 та у відповідності до договору оренди від 11.06.2008 року, укладеного із Красилівською районною державною адміністрацією Хмельницької області загальною площею 32,4527 га, яка знаходиться за межами с.Печеськи Красилівського району, який зареєстрований у Державному реєстрі земель 26 вересня 2008 року за №12. Ще за життя батька ОСОБА_2 він допомагав йому у вирощуванні риби. Після його смерті з метою продовження його справи по оренді цих земель та здійсненню рибництва він зареєструвався як приватний підприємець-фізична особа та здійснював оплату за оренду цих земель.

З вище наведених підстав просить визнати за ним, ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом на право оренди земельної ділянки водного фонду площею 32,4527 га за межами с.Печеськи Печеської сільської ради, укладеного 11.06.2008 року між Красилівською районною державною адміністрацією Хмельницької області і ОСОБА_2, зареєстрований у Державному реєстрі за №12 від 26.09.2008 року та земельної ділянки водного фонду площею 25,8636 га за межами с.Долинівці Антонінської селищної територіальної громади, укладеного 11 червня 2008 року між Красилівською районною державною адміністрацією Хмельницької області і ОСОБА_2, зареєстрований у Державному реєстрі за №01 від 22.07.2008 року.

В судове засідання представник позивача подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги просить задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з»явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнав.

Суд розглядає справу у відсутності учасників справи. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до

ч.2 ст.247 ЦПК України.

Дослідивши матеріали справи, суд находить позов підлягаючим задоволенню.

Згідно ч.1 ст.15., ч.1 ст.16 ЦК України, кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання та право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Згідно п.1 ч.2 ст.16 ЦК України, способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Відповідно до ст.1216 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч.1 ст.1298 ЦК України, свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини. У видачі свідоцтва на право оренди вказаних земельних ділянок в порядку спадкування позивачу відмовлено.

Як передбачено ст.7 ЗУ « Про оренду землі» право на оренду земельної ділянки переходить після смерті фізичної особи- орендаря, якщо інше не передбачено договором оренди , до спадкоємців, а в разі їх відмови чи відсутності таких спадкоємців- до осіб, які використовували цю земельну ділянку разом з орендарем і виявили бажання стати орендарем в разі, якщо це не суперечить вимогам Земельного кодексуУкраїни та цього Закону.

Згідно абз. 2,3 п.23 Постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Судом об"єктивно встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер ОСОБА_2. Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на житловий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2

Окрім того, у спадкодавця ОСОБА_2 перебували в оренді земельні ділянки водного фонду у відповідності до договору оренди від 11.06.2008 року, укладеного із Красилівською районною державною адміністрацією Хмельницької області, загальною площею 25.8636 га., яка знаходиться за межами с.Долинівці Красилівського району, який зареєстрований у Державному реєстрі земель 22.07.2008 року за №01 та у відповідності до договору оренди від 11.06.2008 року, укладеного із Красилівською районною державною адміністрацією Хмельницької області загальною площею 32.4527 га., яка знаходиться за межами с.Печеськи Красилівського району, який зареєстрований у Державному реєстрі земель 26.09.2008 року за №12.

Згідно статті 7 Закону України «Про оренду землі» право на оренду земельної ділянки переходить після смерті фізичної особи-орендаря, якщо інше не передбачено договором оренди, до спадкоємців.

У відповідності до ст.31 цього Закону договір оренди землі припиняється в разі смерті фізичної особи-орендаря, та відмови осіб, встановлених у статті 7 цього Закону, від виконання укладеного договору оренди земельної ділянки.

Оскільки ОСОБА_1 не відмовився від оренди земельних ділянок, які перебували у оренді його батька ОСОБА_2 і приступив до виконання його обов'язків, як орендаря, то він має право на їх оренду після смерті свого батька.

Окрім того, указаними договорами оренди не передбачено заборони переходу права оренди спадкоємцям і це не суперечить чинному законодавству.

Указане узгоджується з правовим висновком Верховного Суду України, викладеним у постанові від 16.12.2015 року у справі №6-375цс15, постановою Першої судової палати Касаційного цивільного суду Верховного Суду від 04.07.2018 року у справі №266/2505/17-ц.

При таких обставинах позивач правомірно звернувся до суду із вказаним позовом.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 13, 23, 81, 133, 141, 200, 258, 264, 265, 272, 273, 352, 354, 355 ЦПК Україн, ст.ст.392, 1266, 1216,1217 ЦК України, суд-

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_4 (АДРЕСА_1, ІПН НОМЕР_1) до Красилівської районної державної адміністрації Хмельницької області (31000, м.Красилів, площа Незалежності,2, Хмельницької області) про визнання права оренди земельних ділянок в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом на право оренди земельної ділянки водного фонду площею 32.4527 га за межами с.Печеськи Печеської сільської ради, укладеного 11.06.2008 року між Красилівською районною державною адміністрацією Хмельницької області і ОСОБА_2, зареєстрований у Державному реєстрі за №12 від 26.09.2008 року та земельної ділянки водного фонду площею 25.8636 га за межами с.Долинівці Антонінської селищної територіальної громади, укладеного 11 червня 2008 року між Красилівською районною державною адміністрацією Хмельницької області і ОСОБА_2, зареєстрований у Державному реєстрі за №01 від 22.07.2008 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду

Суддя Л. М. Боголюбова