Справа № 628/2825/19
Провадження № 2-о/628/242/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 грудня 2019 року Куп`янський міськрайонний суд Харківської області

у складі: головуючого - судді Шиховцової А.О.,

за участю секретаря Шевченко О.І.,

розглянувши в порядку окремого провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Куп`янську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Глушківська сільська рада Куп`янського району Харківської області, ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 16.09.2019 р. звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересовані особи: Глушківська сільська рада Куп`янського району Харківської області, ОСОБА_2 , згідно якої просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 75 років, в місті Куп`янськ Харківської області, є двоюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Глушківка, Куп`янського району, Харківської області, посилаючись на наступне.

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 її двоюрідного брата ОСОБА_3 залишилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок за адресою: АДРЕСА_1 , у якому спадкодавець проживав та був зареєстрований до дня смерті, та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 7,8087 га, розташована на території Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області. Заповіту він не залишив. Спадщину після його смерті за заявами до нотаріальної контори прийняли двоюрідні сестри спадкодавця, вона - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . Так, померлий ОСОБА_4 був рідним племінником ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , по матері ОСОБА_7 , свідоцтво про народження якої відсутнє. А таких умов неможливо зробити висновок, що ОСОБА_2 (донька ОСОБА_8 до реєстрації шлюбу ОСОБА_9 ) та ОСОБА_1 (донька ОСОБА_5 ) є двоюрідними сестрами спадкодавця. З цих підстав, 06.09.2019 року державний нотаріус Куп`янської державної нотаріальної контори Колосовська С.О. відмовила ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії видачі на її ім`я свідоцтва по право на спадщину за законом на частину спадкового майна: житлового будинку та земельної ділянки після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 двоюрідного брата ОСОБА_3 , роз`яснивши заявнику право звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Через неможливість документального підтвердження родинного зв`язку, вона не може у позасудовому порядку реалізувати свої спадкові права. Отже, за таких обставин заявниця звернулася до суду із даною заявою.

Ухвалою від 18.09.2019 р. суд відкрив провадження у справі. Ухвалами суду від 18.09.2019 р., 12.11.2019 р. були задоволені клопотання про витребування доказів.

Заінтересована особа, Глушківська сільська рада Куп`янського району Харківської області, надіслала до суду письмову заяву про розгляд справи без участі представника сільради, заперечень проти заяви ОСОБА_1 немає.

Суд, вислухавши заявника, її представника, заінтересовану особу ОСОБА_2 , допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, встановив наступні факти.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Куп`янськ Харківської області помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженець села Глушківка, Куп`янського району Харківської області, що підтверджується належним чином засвідченою копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 17.12.2018 р. (а.с.7).

Батьками ОСОБА_3 у свідоцтві про його народження серії НОМЕР_2 вказані: батько ОСОБА_10 , мати ОСОБА_7 , які постійно проживали та працювали у селі Глушківка, Куп`янського району Харківської області, що встановлено по копії поновленого запису про його народження № 86 (а.с.8,29).

Батьками заявниці ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Глушківка, Куп`янського району Харківської області, яка при народженні іменувалася на прізвище Купових, вказані: батько ОСОБА_5 , мати ОСОБА_11 (а.с.11,10, 63).

ОСОБА_5 народився ІНФОРМАЦІЯ_5 у селі Глушківка, Куп`янського району Харківської області, де в проживав та був зареєстрований, а його батьками у свідоцтві про його народження вказані: батько ОСОБА_12 , мати ОСОБА_13 (а.с.12,13). У ОСОБА_5 була рідна сестра ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , та по копії поновленого запису про її народження № 4 від 07.02.1964 р. встановлено, що їхні батьки - ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , постійно проживали та працювали у селі Глушківка, Куп`янського району Харківської області (а.с.14,30).

Постановою від 06 вересня 2019 року державний нотаріус Куп`янської державної нотаріальної контори Харківської області відмовила ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на частину житлового будинку за адресою: АДРЕСА_1 , та земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,8087 га, розташованої на території Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 двоюрідного брата ОСОБА_3 та роз`яснила ОСОБА_1 її право звернутися до суду за місцем свого проживання із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 є двоюрідним братом ОСОБА_1 (а.с.15-16). При цьому, державним нотаріусом було встановлено, що на день своєї смерті ОСОБА_3 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . Після його смерті залишилась спадщина: житловий будинок за вищевказаною адресою, земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,8087 га, розташованої на території Глушківської сільської ради Куп`янського району Харківської області. ОСОБА_3 не залишив заповіту на випадок своєї смерті, що встановлено за даними спадкового реєстру. Спадщину після його смерті за заявами до нотаріальної контори прийняли двоюрідні сестри спадкодавця ОСОБА_1 та ОСОБА_2 . ОСОБА_1 не надала належних документів на підтвердження її родинних відносин з померлим двоюрідним братом. Так, померлий ОСОБА_3 , був рідним племінником ОСОБА_5 та ОСОБА_6 по матері ОСОБА_7 , свідоцтво про народження якої відсутнє. За таких умов неможливо зробити висновок, що ОСОБА_2 (донька ОСОБА_14 ) та ОСОБА_1 (донька ОСОБА_5 ) є двоюрідними сестрами спадкодавця.

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 у селі Глушківка, Куп`янського району Харківської області, на день смерті проживала за адресою: АДРЕСА_2 , що підтверджується копією запису про смерть № 19 від 04.10.2000 року, виданого заявнику ОСОБА_3 разом з довідкою для отримання допомоги № 19 від 04.10.2000 р. (а.с.31).

Свідоцтво про народження ОСОБА_7 у заявника, як і актовий запис про її народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Харківській області, відсутні (а.с.28).

Через неможливість документального підтвердження родинного зв`язку, заявник у позасудовому порядку не може реалізувати свої спадкові права.

Свідки ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , кожен окремо, у судовому засіданні засвідчили достеменно відомий їм факт родинних відносин, двоюрідного споріднення між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 , підтвердивши, що дійсно це двоюрідні сестра та брат, їхні батьки батько ОСОБА_18 та мати ОСОБА_19 ОСОБА_7 це рідні брат та сестра, які відповідно доводяться ОСОБА_19 і ОСОБА_20 рідними дядьком та тіткою. Також, свідки повідомили і про той факт, що їм відомо, що у подружжя ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , було троє дітей на прізвище ОСОБА_21 (батько ОСОБА_22 ), ОСОБА_23 (мати ОСОБА_3 ), ОСОБА_24 , а тому, ОСОБА_25 та ОСОБА_26 були рідними бабусею та дідусем ОСОБА_27 та мати ОСОБА_3 . Усі ці родичі жили у мирі та злагоді та в одному селі Глушківка, Куп`янського району Харківської області.

У суду немає підстав не довіряти показанням цих свідків.

Отже, у судовому засіданні знайшов підтвердження факт двоюрідного споріднення між ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Глушківка, Куп`янського району, Харківської області, як між двоюрідними братом та сестрою.

У відповідності до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Пункт 1 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику в справах про всановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року передбачає, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

У відповідності з п. 7 даної Постанови, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Отже, встановлення даного факту в позасудовому порядку є неможливим.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Ст. 1218 ЦК України передбачає, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені в заповіті, а у разі відсутності заповіту - особи, визначені в статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Статтею 1265 ЦК України передбачено, що у п`яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня спорідненості включно.

Таким чином, у п`яту чергу спадкоємців за законом можна віднести наступних родичів спадкодавця: онуки (другий ступінь споріднення); правнуки, прабаба, прадід, племінники (третій ступінь споріднення); двоюрідні брати та сестри, двоюрідні онуки; двоюрідні діди та бабки, двоюрідні брати та сестри (четвертий ступінь споріднення); двоюрідні правнуки, двоюрідні прадіди та прабабки, двоюрідні племінники, двоюрідні дядьки та тітки, троюрідні брати та сестри (п`ятий ступінь споріднення); троюрідні правнуки, троюрідні прадіди та прабабки, троюрідні племінники, троюрідні дядьки та тітки, чотириюрідні брати та сестри (шостий ступінь споріднення).

Отже, заявниця ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом п`ятої черги відносно майна її двоюрідного брата ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином, заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 81, 264, 265, 315, 354 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Глушківська сільська рада Куп`янського району Харківської області, ОСОБА_2 , про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 , у віці 75 років, в місті Куп`янськ Харківської області, є двоюрідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженки с. Глушківка, Куп`янського району, Харківської області.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Харківської області через Куп`янський міськрайонний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня проголошення рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не буде подано.

На виконання вимог ч. 10 ст. 272 ЦПК України суд повідомляє учасникам справи веб-адресу сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою вони можуть отримати інформацію по даній справі: http://kpm.hr.court.gov.ua/sud2023/gromadyanam/csz/. Копія (текст) судового рішення у Єдиному державному реєстрі судових рішень міститься за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua/ (в рядку «Справа №» необхідно ввести номер справи, в якій видано це судове рішення).

Головуючий А.О.Шиховцова