У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Справа № 609/790/16-ц

2-р/609/2/19

"17" січня 2019 р. Шумський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду ОСОБА_1

при секретарі: Сандулович О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Шумськ цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про розяснення рішення суду, суд-

В С Т А Н О В И В :

27 вересня 2016 року Шумським районним судом Тернопільської області було ухвалено рішення у цивільній справі № 609/790/16-ц, яким вирішено: стягнути із ОСОБА_3 в користь ОСОБА_2 3000 дол. США, що становить 74537 грн., та 2000 Євро, що становить 55386грн.

26.12.2018 року ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про розяснення цього рішення у якій просить розяснити рішення суду від 27 вересня 2016 року винесене Шумським районним судом Тернопільської області, у цивільній справі № 609/790/16-ц за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за борговою розпискою щодо резулютивної частини, оскільки в описовій частині рішення вказано, що ОСОБА_3 позичив у ОСОБА_2 гроші в сумі 3000 доларів та 2000 Євро, а в резулютивній частині вказано стягнути із ОСОБА_3 в користь ОСОБА_2 3000 дол. США, що становить 74537 грн., та 2000 Євро, що становить 55386грн.

Станом на 26.12.2018 року згідно інформації Національного банку України про встановлення курсів купівлі-продажу іноземної валюти за гривню станом на 26.12.2018 року курс долара США Національного банку України становить за 100 дол. США-2743,3934 грн. та за 100 Євро-3131,3092 грн.

Згідно зі ст. 271ЦПК України (в редакціїЗакону № 2147-VIII від 03.10.2017)за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз'яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз'яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про роз'яснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження.

У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про роз'яснення рішення.

Про роз'яснення або відмову у роз'ясненні судового рішення суд постановляє ухвалу, яку може бути оскаржено.

Разом з тим, незрозумілим є рішення суду, в якому припускається кілька варіантів тлумачення; роз'яснюються не висновки, яких дійшов суд, а ухвалене судове рішення; підставою для роз'яснення рішення суду є утруднення чи неможливість його виконання. Зрозумілість судового рішення полягає у тому, що його резолютивна частина не припускає кілька варіантів тлумачення. Роз'яснення інших частин рішення (крім резулютивної) не має правового значення, оскільки вони не мають обов'язкового характеру для примусового виконання.

Заявник в судове засідання не зявився, однак подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності.

Відповідно до матеріалів справи № 609/790/16-ц ОСОБА_3 є відповідачем у справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про стягнення боргу за борговою розпискою.

Суд, проаналізувавши зміст поданої заяви про роз'яснення судового рішення та його підстави, зміст прийнятого у справі рішення від 27.09.2016 року, вважає, що у задоволенні заяви про роз'яснення рішення суду слід відмовити, оскільки резулютивна частина рішення викладена у відповідності до вимог ЦПК України, є чіткою та зрозумілою, а тому відсутні підстави для її роз'яснення.

Керуючись ст.ст. 258, 260, 271, 353 ЦПК України,

П О С Т А Н О В И В :

В задоволенні заяви ОСОБА_2 про розяснення рішення суду відмовити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення, якщо інше не передбачено цим Кодексом.

Ухвали, що постановлені судом поза межами судового засідання або в судовому засіданні у разі неявки всіх учасників справи, розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, набирають законної сили з моменту їх підписання суддею (суддями).

У разі подання апеляційної скарги ухвала суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня його проголошення.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину ухвали суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду або через Шумський районний суд Тернопільської області.

Дата складення повної ухвали суду 17 січня 2019 року.

Суддя: ОСОБА_1