Справа №463/4212/18
Провадження №2/463/383/19
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

03 грудня 2019 року Личаківський районний суд м. Львова в складі:

головуючого судді: Стрепка Н.Л.,

з участю секретаря судового засідання: Коник О.Б.,

позивача: ОСОБА_1 ,

представника позивача: ОСОБА_2 ,

представників відповідачів: Кожана ОСОБА_3 В.,

Домашовця Р.С.,

розглянувши в відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа: ОСОБА_6 про визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, витребування земельної ділянки, -

встановив:

позивач звернувся до суду з позовом про захист права власності на земельну ділянку на АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0008 шляхом визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки на АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0008 від 18 жовтня 2017 року, що був укладений між ОСОБА_7 та ОСОБА_5 , і посвідчений приватним нотаріусом Петелькою І.В.; витребування з володіння добросовісного набувача ОСОБА_5 належної позивачу ОСОБА_1 на праві приватної власності земельної ділянки на АДРЕСА_1 , кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0008.

Матеріали позову надійшли до суду 19 липня 2018 року, ухвалою суду від 23 липня 2018 року позов залишено без руху.

Ухвалою суду від 17 вересня 2018 року, після усунення недоліків, позов прийнято до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено таку в підготовче засідання.

23 квітня 2019 року ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду.

В судовому засіданні сторонами подано до суду підписану ними мирову угоду, згідно якої:

1. Ми, ОСОБА_1 (далі Позивач), ОСОБА_4 , від імені якого на підставі договору про надання правової допомоги від 2 грудня 2019 року діє ОСОБА_8 (далі Відповідач-1), ОСОБА_5 , від імені якої на підставі договору про надання правової допомоги діє ОСОБА_9 (далі Відповідач-2) вирішили врегулювати спір у справі №463/4212/18 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

2. Відповідач-1 зобов`язується сплатити грошову компенсацію частини вартості земельної ділянки по АДРЕСА_2 Винники, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0008, а саме: 3 000 (три тисячі) доларів США, що на дату укладення даної Мирової угоди еквівалентно за офіційним курсом НБУ 71 850 (сімдесят одна тисяча вісімсот п`ятдесят) грн.

3. Сторони домовились встановити наступний порядок проведення розрахунків за Мировою угодою:

3.1. Відповідач-1 зобов`язується сплатити Позивачу визначену п. 2 суму коштів 3 000 доларів США або еквівалент даної суми, визначений за комерційним курсом на дату здійснення платежу, трьома траншами:

1 000 доларів США - до 30.12.2019 року;

1 000 доларів США - до 01.03.2020 року;

1 000 доларів США - до 01.05.2020 року.

4. Сплата суми, вказаної у п. 2 цієї мирової угоди, здійснюється або шляхом передачі Позивачу готівкових коштів у терміни, зазначені у п. 3 Мирової угоди, або шляхом перерахування гривневого еквіваленту належної до сплати суми за готівковим курсом продажу долара США, який діятиме на дату здійснення платежу у КБ «Приватбанк», - у безготівковій формі на рахунок Позивача ОСОБА_1 за реквізитами платіжної картки у АТ КБ «Приватбанк» 5168 7422 3413 НОМЕР_1 .

5. Датою отримання платежу вважається або дата отримання Позивачем готівкових коштів від Відповідача-1, яка повинна бути підтверджена розпискою Позивача про одержання коштів, або дата здійснення платежу Відповідачем-1, підтверджена штампом банківської установи, якщо розрахунок проводився у безготівковій формі.

6. Відповідач-1 має право достроково сплатити визначену п. 2 суму грошової компенсації в повному обсязі або частково.

7. Шляхом підписання цієї мирової угоди сторони підтверджують, що жодних претензій та вимог майнового та/або немайнового характеру щодо земельної ділянки кадастровий номер :08:001:0008 по АДРЕСА_2 Винники до один до одного не мають.

8. Підписанням цієї Мирової угоди Позивач засвідчує, що не претендує та не претендуватиме в майбутньому на будь-які майнові права, в тому числі та не виключно право користування, володіння, розпорядження земельною ділянкою кадастровий номер :08:001:0008 по АДРЕСА_2 Винники.

В судовому засіданні позивач ОСОБА_1 , його представник адвокат Мацієвська В.І., яка діяла на підставі ордера серії ЛВ № 049529 від 8 жовтня 2018 року, представник відповідача ОСОБА_4 адвокат Домашовець Р.С., який діяв на підставі ордера серії ЛВ № 025358 від 2 грудня 2019 року, представник відповідача ОСОБА_5 адвокат Кожан А.В., який діяв на підставі ордера серії ЛВ № 123263 від 7 грудня 2018 року підтримали усі положення мирової угоди, просили її затвердити, а провадження у справі закрити, у зв`язку з тим, що спір між сторонами врегульовано в добровільному порядку і між ними укладено мирову угоду.

Третя особа ОСОБА_6 в судове засідання, будучи повідомленим про час і місце проведення такого, не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, клопотання про відкладення розгляду справи не подав. За таких обставин суд вважає за можливе вирішити питання затвердження мирової угоди у його відсутності, відносно чого інші учасники процесу не заперечили.

Оглянувши матеріали справи, відповідно до ст. 207 ЦПК України судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону, не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, тому суд вважає можливим затвердити мирову угоду, а провадження у справі закрити на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України.

Наслідки закриття провадження у справі учасникам судового засідання роз`яснено.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 141, 158, 207, 208, 255 ЦПК України, суд, -

постановив:

затвердити мирову угоду укладену між ОСОБА_1 з одного боку та ОСОБА_4 , ОСОБА_5 з іншого в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа: ОСОБА_6 про визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, витребування земельної ділянки, згідно якої:

1. Ми, ОСОБА_1 (далі Позивач), ОСОБА_4 , від імені якого на підставі договору про надання правової допомоги від 2 грудня 2019 року діє ОСОБА_8 (далі Відповідач-1), ОСОБА_5 , від імені якої на підставі договору про надання правової допомоги діє ОСОБА_9 (далі Відповідач-2) вирішили врегулювати спір у справі №463/4212/18 шляхом підписання та виконання даної мирової угоди.

2. Відповідач-1 зобов`язується сплатити грошову компенсацію частини вартості земельної ділянки по АДРЕСА_2 Винники, кадастровий номер земельної ділянки :08:001:0008, а саме: 3 000 (три тисячі) доларів США, що на дату укладення даної Мирової угоди еквівалентно за офіційним курсом НБУ 71 850 (сімдесят одна тисяча вісімсот п`ятдесят) грн.

3. Сторони домовились встановити наступний порядок проведення розрахунків за Мировою угодою:

3.1. Відповідач-1 зобов`язується сплатити Позивачу визначену п. 2 суму коштів 3 000 доларів США або еквівалент даної суми, визначений за комерційним курсом на дату здійснення платежу, трьома траншами:

1 000 доларів США - до 30.12.2019 року;

1 000 доларів США - до 01.03.2020 року;

1 000 доларів США - до 01.05.2020 року.

4. Сплата суми, вказаної у п. 2 цієї мирової угоди, здійснюється або шляхом передачі Позивачу готівкових коштів у терміни, зазначені у п. 3 Мирової угоди, або шляхом перерахування гривневого еквіваленту належної до сплати суми за готівковим курсом продажу долара США, який діятиме на дату здійснення платежу у КБ «Приватбанк», - у безготівковій формі на рахунок Позивача ОСОБА_1 за реквізитами платіжної картки у АТ КБ «Приватбанк» 5168 7422 3413 НОМЕР_1 .

5. Датою отримання платежу вважається або дата отримання Позивачем готівкових коштів від Відповідача-1, яка повинна бути підтверджена розпискою Позивача про одержання коштів, або дата здійснення платежу Відповідачем-1, підтверджена штампом банківської установи, якщо розрахунок проводився у безготівковій формі.

6. Відповідач-1 має право достроково сплатити визначену п. 2 суму грошової компенсації в повному обсязі або частково.

7. Шляхом підписання цієї мирової угоди сторони підтверджують, що жодних претензій та вимог майнового та/або немайнового характеру щодо земельної ділянки кадастровий номер :08:001:0008 по АДРЕСА_2 Винники до один до одного не мають.

8. Підписанням цієї Мирової угоди Позивач засвідчує, що не претендує та не претендуватиме в майбутньому на будь-які майнові права, в тому числі та не виключно право користування, володіння, розпорядження земельною ділянкою кадастровий номер :08:001:0008 по АДРЕСА_2 що АДРЕСА_3 Винники.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , третя особа: ОСОБА_6 про визнання недійсним договору купівлі-продажу земельної ділянки, витребування земельної ділянки закрити.

Ухвала набирає законної сили негайно після її проголошення.

Строк пред`явлення до виконання ухвали суду про затвердження мирової угоди 3 (три) роки.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом відповідно до Закону України «Про виконавче провадження».

Ухвала може бути оскаржена протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Львівського апеляційного суду через Личаківський районний суд м. Львова.

Повне найменування (ім`я) учасників справи та їх місце проживання (місцезнаходження):

Позивач: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 .

Відповідачі: ОСОБА_4 , місце проживання: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 ;

ОСОБА_5 , місце проживання: АДРЕСА_6 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_4 .

Третя особа: ОСОБА_6 , місце проживання: АДРЕСА_7 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Суддя: Стрепко Н.Л.