Справа № 301/406/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" березня 2019 р.

Іршавський районний суд

Закарпатської області

в складі:

головуючого - судді Золотар М.М.

при секретарі - Фанта А.В.

з участю:

позивача - ОСОБА_1

відповідача - ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Іршава справу за позовом ОСОБА_3 місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Відділу охорони здоровя Іршавської районної державної адміністрації до ОСОБА_2 про відшкодування витрат за стаціонарне лікування потерпілого від злочину, -

В С Т А Н О В И В :

20 лютого 2019 року заступник керівника ОСОБА_3 місцевої прокуратури в інтересах держави в особі Відділу охорони здоровя Іршавської районної державної адміністрації звернувся в Іршавський районний суд з позовом до ОСОБА_2 про відшкодування витрат за стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

Посилається на те, що 25 липня 2018 року слідчим СВ Іршавського відділення поліції ОСОБА_3 відділу поліції Головного управління Національної поліції України в Закарпатській області за № 0000681 внесене до Єдиного реєстру досудових розслідувань відомості про вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України.

Досудовим розслідуванням встановлено, що 24 липня 2018 року близько 18 години 30 хвилин ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, знаходячись в будинку № 6 по вул. Центральна в с. Імстичево Іршавського району, де була присутня його дочка ОСОБА_4 Маряна Юріївна, ІНФОРМАЦІЯ_2, під час сварки з останньою, діючи умисно, на ґрунті особистих неприязних відносин, взяв своїми обома руками за шию, захопивши ділянку нижньої щелепи ОСОБА_4 та почав стискати, після чого взяв своєю рукою ОСОБА_4 за її ліву руку та вдарив нею у скло на вікні, яке від удару розбилося, в результаті чого ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження у вигляді синця шкірних покровів правої гілки нижньої щелепи по нижній поверхні та різаної рани лівого передпліччя з пошкодженням ліктьової артерії, ліктьового нерву, згинача кисті, які згідно висновку експерта № 105 від 04.10.2018 року за ступенем тяжкості кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоровя.

Вироком Іршавського районного суду від 09 січня 2019 року ОСОБА_2 засуджено за скоєння злочину, передбаченого ч. 2 ст. 125 КК України, і призначено покарання у вигляді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян у сумі 850 гривень.

Своїми діями ОСОБА_2 завдав ОСОБА_4 Маряні Юріївні легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоровя, після отримання яких вона звернулася за медичною допомогою до комунального закладу «Іршавська районна лікарня», де перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні з 24.07.2018 року по 31.07.2018 року , тобто 7 ліжко днів.

В результаті неправомірних та винних дій засудженого ОСОБА_2 державі в особі відділу охорони здоровя Іршавської районної державної адміністрації (комунального закладу Іршавської районної лікарні) спричинено збитки, повязані із лікуванням потерпілої ОСОБА_4 на загальну суму 4791 гривня 08 копійок.

Просив суд постановити рішення, яким стягнути з ОСОБА_2 на користь держави в особі відділу охорони здоровя Іршавської районної державної адміністрації 4791 гривня 08 копійок вартості витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

Представник позивача ОСОБА_3 місцевої прокуратури ОСОБА_1 в судовому засіданні позов підтримав, просив його задовольнити з мотивів, наведених у ньому.

Представник відділу охорони здоровя Іршавської районної державної адміністрації в судове засідання не зявився, а подав заяву (а. с. 25), якою позов підтримав, просив його задовольнити, а справу розглянути в його відсутності.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні позов визнав, проти його задоволення не заперечив.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні належними доказами встановлено, що вироком Іршавського районного суду від 09 січня 2019 року (а. с. 7) ОСОБА_2 засуджено за скоєння злочину, передбаченого ч. 2 ст.125 КК України, і призначено покарання у вигляді штрафу в розмірі 50 неоподаткованих мінімумів доходів громадян у сумі 850 гривень.

Вироком Іршавського районного суду від 09 січня 2019 року встановлено, що 24 липня 2018 року близько 18 години 30 хвилин ОСОБА_2, знаходячись в будинку № 6 по вул. Центральна в с. Імстичево Іршавського району, де була присутня його дочка ОСОБА_4 Маряна Юріївна, ІНФОРМАЦІЯ_2, під час сварки з останньою, діючи умисно, на ґрунті особистих неприязних відносин, взяв своїми обома руками за шию, захопивши ділянку нижньої щелепи ОСОБА_4 та почав стискати, після чого взяв своєю рукою ОСОБА_4 за її ліву руку та вдарив нею у скло на вікні, яке від удару розбилося, в результаті чого ОСОБА_4 отримала тілесні ушкодження у вигляді синця шкірних покровів правої гілки нижньої щелепи по нижній поверхні та різаної рани лівого передпліччя з пошкодженням ліктьової артерії, ліктьового нерву, згинача кисті, які згідно висновку експерта № 105 від 04.10.2018 року за ступенем тяжкості кваліфікуються як легкі тілесні ушкодження з короткочасним розладом здоровя.

Своїми діями ОСОБА_2 завдав ОСОБА_4 Маряні Юріївні легких тілесних ушкоджень з короткочасним розладом здоровя, після отримання яких вона звернулася за медичною допомогою до комунального закладу «Іршавська районна лікарня», де перебувала на стаціонарному лікуванні в травматологічному відділенні комунального закладу «Іршавська районна лікарня» з 24.07.2018 року по 31.07.2018 року, тобто 7 ліжко днів з діагнозом: різана рана лівого передпліччя. Згідно листа відділу охорони здоровя Іршавської районної державної адміністрації від 15 лютого 2019 року № 113/05-05 вартість лікування ОСОБА_4 Маряни Юріївни за період з 24.07.2018 року по 31.07.2018 року становить 4791 гривня 08 копійок (а. с. 10).

Встановлено, що комунальний заклад «Іршавська районна лікарня» є державним медичним закладом та відноситься до Закарпатського обласного управління охорони здоровя в структурі Міністерства охорони здоровя України, тобто є бюджетною установою та утримується за бюджетні кошти.

Відповідно до ч. 1 ст. 1206 ЦК України особа, яка вчинила злочин, зобов'язана відшкодувати витрати закладові охорони здоров'я на лікування потерпілого від цього злочину, крім випадку завдання шкоди при перевищенні меж необхідної оборони або у стані сильного душевного хвилювання, що виникло раптово внаслідок насильства або тяжкої образи з боку потерпілого.

Відповідно до ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Відповідно до ч. 6 ст. 82 ЦПК України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обовязковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою.

Виходячи з встановлених по справі обставин та беручи до уваги, що заподіяні державі в особі відділу охорони здоровя Іршавської районної державної адміністрації матеріальні збитки, спричинені злочинним діями ОСОБА_2 на даний час не відшкодовані, суд дійшов до висновку з нього слід стягнути 4791 гривня 08 копійок вартості витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину.

Керуючись ст. ст. 81, 89, 247, 263-265, 268, 272, 273 ЦПК України, ст. ст. 1166, 1206 ЦК України, суд,

Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешканця ІНФОРМАЦІЯ_4, на користь держави в особі Відділу охорони здоровя Іршавської районної державної адміністрації (, р/р № 6960 в УДНСУ України в Закарпатській області, МФО 812016) вартість витрат на стаціонарне лікування потерпілого від злочину в розмірі 4791 (чотири тисячі сімсот девяносто одна) гривня 08 (вісім) копійок.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь держави до спеціального фонду Державного бюджету України на р/р 7104, отримувач коштів УК в Іршав. р./Іршавський р-н/22030101, МФО 899998, , банк отримувача Казначейство України (ЕАП) судовий збір в розмірі 768 гривень 40 копійок.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду. При цьому відповідно до п. п. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України в редакції Закону України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» №2147-VIII від 03.10.2017 року до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією кодексу.

Головуючий: М.М. Золотар