г Інгулецький районний суд міста ОСОБА_1 Дніпропетровської області
Справа № 213/551/19
Номер провадження 2-о/213/22/19
У Х В А Л А

13 березня 2019 року м. Кривий Ріг

Інгулецький районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області в складі судді Князєвої Н.В., розглянувши заяву ОСОБА_2 (АДРЕСА_1), інтереси якого представляє ОСОБА_3, заінтересована особа: Інгулецький районний у місті ОСОБА_1 ВДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області, про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернувся до суду із зазначеною заявою, посилаючись на те, що у 1888 році у сімї німців-менонітів народилася його прабабуся ОСОБА_4 Альбрехт. 27 січня 1906 року святим хрещенням приєднана до Православної церкви, про що в метричній книзі Покровської церкви с. Пекарі Роменського повіту Полтавської губернії за 1906 рік є запис № 19. 30 січня 1906 року прабабуся заявника зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та після укладання шлюбу змінила прізвище на «Кравець». Прадід та прабабуся заявника мали пятеро дітей: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4, та бабусю заявника. Відповідно до архівної довідки № Км-218 від 04 вересня 2018 року, виданої Державним архівом Сумської області, у метричній книзі Покровської церкви с. Пекарі Роменського повіту Полтавської губернії за 1913 рік під № 14 є запис про народження ОСОБА_10, яка народилася 11 лютого 1913 року, дата хрещення 12 лютого 1913 року, батьками якої записані ОСОБА_11 та ОСОБА_4, прізвище яких помилково зазначили «Кравченко» замість «Кравець». У звязку з політичною ситуацією на той час ОСОБА_10 все своє життя приховувала своє походження від народження, оскільки її предки за національністю були німцями, задля уникнення обмежень та переслідувань радянською владою. 24 березня 1969 року ОСОБА_10 зареєструвала шлюб з ОСОБА_12 та змінила прізвище на «Ковалівська», про що зроблено актовий запис № 8 від 24 березня 1969 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану Талалаївського районного управління юстиції Чернігівської області. У зазначеному актовому записі зазначено, що рішенням народного суду Талалаївського району Чернігівської області від 11 березня 1969 року встановлено факт спільного проживання з 1933 року. Відповідно до актового запису № 658 від 1948 року відділу державної реєстрації актів цивільного стану Талалаївського районного управління юстиції Чернігівської області 12 лютого 1937 року у них народився син ОСОБА_13 (мовою оригіналу). У подальшому при перекладі з російської мови на українську його прізвище зазначено як «Ковалевський». 28 лютого 1965 року ОСОБА_14 та ОСОБА_15 зареєстрували шлюб, прізвище дружини після реєстрації шлюбу «Ковалевська». 05 вересня 1966 року у них народився ОСОБА_2 заявник у справі. 07 липня 1988 року померла бабуся заявника ОСОБА_16. 01 жовтня 2007 року помер батько заявника. Оскільки ОСОБА_2 має намір поїхати до Федеративної Республіки Німеччина як особа, яка має німецьке коріння по батьковій ліній, просить встановити факт, що ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_5, який народився в с. Харково Талалаївського району Чернігівської області, є сином ОСОБА_16 та ОСОБА_12; встановити факт, що ОСОБА_12 (дошлюбне прізвище «Кравченко») ОСОБА_17, ІНФОРМАЦІЯ_6, є дочкою ОСОБА_5 та ОСОБА_5 (дівоче прізвище «Альбрехт») ОСОБА_4.

Заява подана з додержанням вимог статей 175-177, 318 ЦПК України, віднесена до предметної, суб'єктної, інстанційної та територіальної юрисдикції суду.

Підстави для залишення заяви без руху, її повернення, відмови у відкритті провадження відсутні.

З метою зясування обставин справи слід витребувати у заінтересованої особи докази.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 187, 294, 318 ЦПК України, -

П О С Т А Н О В И В:

Прийняти до розгляду заяву ОСОБА_2, інтереси якого представляє ОСОБА_3, заінтересована особа: Інгулецький районний у місті ОСОБА_1 ВДРАЦС ГТУЮ у Дніпропетровській області, про встановлення факту родинних відносин, та відкрити провадження у цивільній справі за зазначеною заявою.

Призначити справу до судового розгляду в судовому засіданні на 10 годину 00 хвилин 16 квітня 2019 року в залі судових засідань №12 Інгулецького районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області (вул.Груні Романової, 6а, м.Кривий Ріг, Дніпропетровської області).

Надіслати заявнику копію ухвали про відкриття провадження у справі, заінтересованій особі - копію ухвали про відкриття провадження у справі, копію заяви та копії доданих до неї документів.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи за веб-адресою: https://court.gov.ua/sud0416.

Ухвала оскарженню не підлягає та набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Н. В. Князєва