Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

21.10.2019 р. 145/1221/19

2/145/597/2019

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.,

за участю секретаря Крикливої М.С.,

представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому підготовчому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах неповнолітніх: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 до Тростянецької сільської ради про встановлення факту належності Державного акту на право приватної власності на землю та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 , яка діє в інтересах неповнолітніх: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_3 на автодорозі Кіровоград- Знам`янка Уманського району Черкаської області в автомобільній аварії загинула її дочка - ОСОБА_6 , яка була матір`ю ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 . До дня смерті вона проживала та була зареєстрована в с. Тростянець Тиврівського району.

В зв`язку з тим, що в цьому ж ДТП загинув батько малолітніх ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , розпорядженням № 418 Тиврівської районної адміністрації від 10 серпня 2012 року вона призначена опікуном над дітьми - сиротами: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Відповідно до ст. 67, 68 ЦК України вона має право вживати заходів щодо захисту майнових прав підопічних, тому і звертається до суду з даним позовом.

Після смерті ОСОБА_12 відкрилася спадщина на 2 земельні ділянки площею 3.3665, які вона успадкувала за заповітом ОСОБА_13 . В нотаріуса заведена справа щодо майна ОСОБА_13 померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , за заявою ОСОБА_6 . На земельну ділянку, яка на підставі державного акту про право приватної власності на землю належала ОСОБА_13 вона отримає свідоцтво про право на спадщину за законом в Тиврівській державній нотаріальній конторі.

В видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 3.3665 га кадастровий номер :01:001:0115, яку ОСОБА_14 успадкував після його дружини ОСОБА_15 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 нотаріус їй відмовив. Підставою для відмови нотаріус вказав те, що державний акт на право приватної власності на землю серія ІІ-ВН №047161, яким посвідчується право спадкодавця на це майно, виданий 19 березня 2002 року, тобто після смерті власника земельної ділянки. Акт зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 659.

Вказану земельну ділянку ОСОБА_16 отримала внаслідок розпаювання земель колективної власності КСП с. Тростянець. Вона була членом КСП, внесена до списків, які додавалися до державного акту на право колективної власності на землю під номером 384. За життя 14.08.1997 року вона отримала сертифікат на право на земельну частку пай серія ВН № 0083266.

Згідно витягу з ДЗК № НВ-019 від 20.06.2019 року земельна ділянка площею 3.3665 га на території Тростянецької сільської ради кадастровий номер :01:001:0115 є об`єктом права приватної власності, власником вказана ОСОБА_17 .

ОСОБА_14 до 6 місяців з дня відкриття спадщини прийняв її відповідно до ст. 549 ЦК УРСР.

В державному акті серія II- ВН № 047161 ім`я власника помилково записане " ОСОБА_18 " замість " ОСОБА_19 ".

Отже до спадщини входить земельна ділянка площею 3.3665 га кадастровий номер :01:001:0115 на території Тростянецької сільської ради призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку ОСОБА_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ,успадкувала за заповітом після ОСОБА_13 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 , який в свою чергу успадкував цю нерухомість за законом після смерті своєї дружини ОСОБА_15 , померлої в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Просить встановити факт належності ОСОБА_15 державного акту на право приватної власності на землю серія II- ВН № 047161 виданого 19 березня 2002 року Тростянецькою сільською радою на ім`я ОСОБА_17 .

Визнати за ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 право спільної часткової власності в рівних частках (по 1/3 частці) на земельну ділянку площею 3.3665 га кадастровий номер :01:001:0115 на території Тростянецької сільської ради в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 на автодорозі Кіровоград - Знам`янка Уманського району Черкаської області, яка успадкувала цю земельну ділянку за заповітом після ОСОБА_13 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Тростянець, Тиврівського району, який успадкував цю нерухомість після своєї дружини ОСОБА_15 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов підтримала, просить його задоволити з підстав викладених у ньому.

Представник відповідача Тростянецької сільської ради в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. Тростянецька сільська рада позов визнає, просить справу розглянути у відсутності її представника.

Представник третьої особи Тиврівської РДА Вінницької області в судове засідання не з`явився, просить справу розглядати за відсутності представника Тиврівської РДА.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Тростянець померла ОСОБА_15 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7).

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 3,3665 га, з кадастровим номером :01:001:0115, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницькій області.

За життя ОСОБА_15 була членом КСП "Промінь" с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Списку членів КСП, долученого до нього, в якому ОСОБА_17 вказана за № 384 (а.с. 16).

Право ОСОБА_17 на земельну частку (пай) посвідчувалось сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ВН № 0083266, що стверджується витягом з Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються Тиврівською РДА Вінницької області по КСП Тростянецької сільської Ради народних депутатів, згідно якої, 14.08.1997 року ОСОБА_17 отримала сертифікат серії ВН № 0083266 на право на земельну частку (пай) площею 2,62 в умовних кадастрових гектарах на території Тростянецької сільської ради (а.с. 13).

В подальшому на підставі рішення 15 сесії 3 скликання Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 03.12.2001 року в рахунок належної спадкодавцю земельної частки (паю) на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області було виділено в натурі земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 3,37 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області та видано ОСОБА_17 на тій підставі Державний акт на право приватної власності на землю серії IІ- ВН № 047161 від 19 березня 2002 року.

Факт належності ОСОБА_15 даного Державного акту стверджується копією свідоцтва про смерть ОСОБА_20 авульської ОСОБА_21 (а.с.7), копією Державного акту на право приватної власності на землю серія II-ВН № 047161 (а.с.12), в яких прізвище та по батькові померлої і власника Державного акту на право приватної власності однакові; витягом з книги реєстрації сертифікатів на права власності на земельну частку (пай) що видаються Тиврівською РДА Вінницької області по КСП Тростянецької сільської Ради народних депутатів (а.с.13), довідкою виконкому Тростянецької сільської ради № 415 від 24.06.2019 року, витягом з ДЗК НВ-019, в якому вказано, що земельна ділянка площею 3,3665 га кадастровий номер :01:001:0115 належить ОСОБА_15 на підставі Державного акту серія ІІ-ВН № 047161 (а.с. 18).

За життя ОСОБА_17 своїм майном не розпорядилася.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57394132 від 31.08.2019 року в Спадковому реєстрі заповіту після смерті ОСОБА_17 не зареєстровано.

Спадщину після смерті ОСОБА_17 прийняв її чоловік ОСОБА_13 відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, так як здійснював по день її смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_4 ) догляд за житловим будинком, господарськими будівлями та присадибною ділянкою, що стверджується довідкою виконавчого комітету Тростянецької сільської ради Тиврівського району, Вінницької області від 24.06.2019 року за №415 (а.с. 24).

Факт реєстрації шлюбу між ними стверджується копією свідоцтва про одруження (а.с.22).

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57394131 від 31.08.2019 року в Спадковому реєстрі не зареєстрована спадкова справа після смерті ОСОБА_17 .

Згідно ст. 548 ЦК УРСР 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Тростянець помер ОСОБА_13 , що стверджується свідоцтвом про його смерть (а.с.6).

Таким чином, після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 3,3665 га., з кадастровим номером :01:001:0115 на території Тростянецької сільської ради призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку він успадкував за законом після смерті його дружини - ОСОБА_15 , померлої в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області ІНФОРМАЦІЯ_5 .

За життя ОСОБА_13 своїм майном розпорядився, 02 лютого 2005 року склавши заповіт, яким все своє майно заповів - ОСОБА_22 . Заповіт посвідчено секретарем виконавчого комітету Тростянецької сільської ради Тиврівського району Вінницької області Кравчук Л.І. Заповіт не змінений і не відмінений (а.с. 21).

02.03.2006 року ОСОБА_23 уклала шлюб з ОСОБА_24 , що стверджується свідоцтвом про шлюб (а.с. 23), після чого їй було присвоєно прізвище " ОСОБА_25 ".

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57394129 від 31.08.2019 року заповіт ОСОБА_13 зареєстровано у Спадковому реєстрі за № 39629141.

Спадщину після смерті ОСОБА_13 відповідно до ст. 1269, 1270 ЦК України прийняла ОСОБА_6 , так як у встановлений законодавством шестимісячний термін, а саме 23.08.2011 року подала до приватного нотаріуса Смоляк Л.С. заяву про прийняття спадщини, 23.08.2011 року з заявою про відмову від прийняття обов`язкової частки у спадщині, інші особи із заявами про прийняття спадщини не зверталися, що стверджується повідомленням приватного нотаріуса Тиврівського районного нотаріального округу Вінницької області № 1042/01-16 від 22.10.2019 року.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57394128 від 31.08.2019 року в Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа № 51612881 після смерті ОСОБА_13

ІНФОРМАЦІЯ_3 на автодорозі Кіровоград - Знам`янка Уманського району Черкаської області в автомобільній аварії загинула ОСОБА_6 , що стверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 5).

До дня смерті вона проживала та була зареєстрована в с. Тростянець Тиврівського району.

ОСОБА_6 була матір`ю - ОСОБА_7 , ОСОБА_8 та ОСОБА_9 , що стверджується копіями свідоцтв про їх народження.

В тому ж ДТП загинув батько малолітніх ОСОБА_10 та ОСОБА_11 , що стверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 .

Розпорядженням № 418 Тиврівської районної адміністрації від 10 серпня 2012 року ОСОБА_2 призначена опікуном над дітьми - сиротами: ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (а.с. 11), які є спадкоємцями ОСОБА_6 першої черги (ст. 1261 ЦК України).

Отже, після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина, зокрема на земельну ділянку, площею 3.3665, яку вона успадкувала за заповітом ОСОБА_13 .

За життя ОСОБА_6 своїм майном не розпорядилася.

Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57394123 від 31.08.2019 року заповіт ОСОБА_6 в Спадковому реєстрі не зареєстровано.

Після смерті ОСОБА_6 відповідно до ч. 4 ст. 1269, 1270 ЦК України у встановлений законодавством шестимісячний термін 25.01.2013 р. ОСОБА_2 діючи як опікун малолітніх - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , подала до Тиврівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини звернулася - 25.01.2013 року з заявою про відмову від прийняття спадщини - ОСОБА_2 , інших заяв не надходило, що стверджується повідомленням Тиврівської державної нотаріальної контори № 2158/01-16 від 31.08.2019 року.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57394117 від 31.08.2019 року в Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа № 54100568 після смерті ОСОБА_6 .

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 05.07.2019 року №1017/02-31 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_3 , ОСОБА_5 та ОСОБА_5 на земельну ділянку, площею 3,3665 га після ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка успадкувала вказану земельну ділянку за заповітом після ОСОБА_13 , померлого який успадкував цю земельну ділянку за законом після ОСОБА_17 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , в зв`язку з тим, що Державний акт нам право власності на землю видано після смерті ОСОБА_17 .

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ - 019 від 20.06.2019 року кадастровий номер земельної ділянки :01:001:0115, площа земельної ділянки 3,3665, відомості про право власності - у інформації про власника - ОСОБА_17 , відомості про обмеження в використанні земельних ділянок не зареєстровані.

Згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки ФОП ОСОБА_26 оціночна вартість - 64500 грн. (а.с.28).

Згідно ст. 1218 ЦК України до спадщини входять всі права та обов`язки спадкодавця, які не припиняються з настанням його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивача права на дане спадкове майно.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 5- 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст. ст. 524, 529, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України,

ухвалив:

Позов задоволити.

Встановити факт належності ОСОБА_15 Державного акту на право приватної власності на землю серія II- ВН № 047161 виданого 19 березня 2002 року Тростянецькою сільською радою на ім`я ОСОБА_17 .

Визнати за ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 право спільної часткової власності в рівних частках (по 1/3 частці) на земельну ділянку, площею 3.3665 га кадастровий номер :01:001:0115 на території Тростянецької сільської ради в порядку спадкування за законом після ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_6 на автошляху Кіровоград - Знам`янка Уманського району Черкаської області, яка успадкувала цю земельну ділянку за заповітом після ОСОБА_13 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Тростянець, Тиврівського району, який успадкував цю нерухомість після своєї дружини ОСОБА_15 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Тростянець Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 08 листопада 2019 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення суду буде подано протягом тридцяти днів з дня отримання йому повної копії судового рішення.

Суддя Н. О. Кіосак