328/3416/18
13.03.2019
РІШЕННЯ

Іменем України

13 березня 2019 року м.Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області в складі головуючого судді Коваленка П.Л., за участю секретаря судового засідання Баздирь О.Л., представника позивачів ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Токмак за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Долинської сільської ради та Молочанської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4 про визнання в порядку спадкування права власності на спадкове майно після смерті матері,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до Токмацького районного суду Запорізької області з позовною заявою до Долинської сільської ради та Молочанської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4 про визнання в порядку спадкування права власності на спадкове майно після померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5.

В обґрунтування позову зазначено, що 21 листопада 2017 року померла мати позивачів - ОСОБА_5. Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на все її майно, у тому числі, право власності на земельну ділянка, кадастровий номер :09:002:0093, розміром 3,9600 га, що знаходиться на території Долинської сільської ради Токмацького району Запорізької області, та домоволодіння по вулиці Широкі №54 в місті Молочанськ Токмацького району Запорізької область. Відмова нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом порушує право позивачів на спадкування та набуття права власності на будинок та земельну ділянку в порядку спадкування за законом, за захистом якого позивачі змушені звернутися до суду, адже в позасудовому порядку їх захистити не можливо. Відповідно до матеріалів спадкої справи №83/218 до майна померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5 позивачі є єдиними спадкоємцями, які прийняли спадщину. Отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину після померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5 не можливо у зв'язку з тим, що позивачі не можуть надати правовстановлюючий документ на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_5, про що вказується у постанові про відмову у вчинені нотаріальної дії державного нотаріуса Токмацької районної державної нотаріальної контори Запорізької області від 24 травня 2018 року №02-31. Відмова нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом свідчить про те, що право власності позивачів не визнається іншою особою, а тому є підставою для визнання за позивачами права власності на будинок та земельну ділянку в судовому порядку.

Ухвалою судді Токмацького районного суду Запорізької області Коваленко П.Л. від 21 грудня 2018 року відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження. Цією ж ухвалою витребувано з Токмацької районної державної нотаріальної контори Запорізької області інформацію щодо відкриття спадкової справи після померлих спадкодавців року ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

Позивачі на розгляд справи в судове засідання не зявився, надали заяву про розгляд справи без їх участі, а за участю їх адвоката - ОСОБА_1

Представник позивачів адвокат ОСОБА_1 в судовому засіданні позовні вимоги підтримала в повному обсязі та просила задовольнити.

Представник Долинської сільської ради на розгляд справи в судове засідання не зявилася, через канцелярію суду надала заяву про розгляд справи без участі представника відповідача.

Представник Молочанської міської ради на розгляд справи в судове засідання не зявився, надав заяву про розгляд справи без участі представника відповідача, проти задоволення позовної заяви не заперечує.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4 ради на розгляд справи в судове засідання не зявився, причини неявки суду не повідомлено.

Суд зясувавши обставини справи та перевіривши їх доказами, вислухавши пояснення представника позивачів вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених позовних вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених ЦПК України випадках.

Спадкові відносини в Україні регулюються Цивільним кодексом України, Законом України від 2 вересня 1993 року №3425-ХІІ "Про нотаріат", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами.

Відповідно п.11 ч.1 ст.346 ЦК України право власності припиняється у разі смерті власника та ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно зі ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Судом встановлено, що 21 листопада 2017 року померла мати позивачів - ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-ЖС №407494 від 21.11.2017, виданого Токмацьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій.

Родинні відносини позивача ОСОБА_3 з померлою ОСОБА_5 підтверджуються копією свідоцтва про народження позивача серії ІV-ЖС №308680 від 08.01.1991, копією свідоцтва про народження ОСОБА_5 І-АГ №891742 від 04.01.1969, копією свідоцтва про укладення шлюбу ХІ-ЖС №602908 від 09.01.1990, копією свідоцтва про розірвання шлюбу ІІ-ЖС №339403 від 26.01.1993, копією про укладення шлюбу ІІ-ЖС №444151 від 20.08.1993.

Родинні відносини позивача ОСОБА_2 з померлою ОСОБА_5 підтверджуються копією свідоцтва про народження позивача серії І-ЖС №289072 від 14.09.1994.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина на все її майно, у тому числі, право власності на земельну ділянку, кадастровий номер :09:002:0093, розміром 3,9600 га, що знаходиться на території Долинської сільської ради Токмацького району Запорізької області, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 8 жовтня 2009 року; та домоволодіння по вулиці Широкі №54 в місті Молочанськ Токмацького району Запорізької область.

Зазначене майно ОСОБА_5 отримала у спадок після померлого батька - ОСОБА_6.

Спадкова справа 12 (2009) після смерті ОСОБА_6 заведена за заявою ОСОБА_5, яка у встановленому законом порядку звернулася до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини за законом. Крім неї інших спадкоємців не має. Нотаріусом 08.10.2009 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку кадастровий номер :09:002:0093, розміром 3,9600 га, що знаходиться на території Долинської сільської ради Токмацького району Запорізької області.

Свідоцтво про право на спадщину за законом на домоволодіння по вулиці Широкій №54 в місті Молочанськ Токмацького району Запорізької область, не видавалося в звязку з відсутністю реєстрації права власності на будинок.

Право власності померлого ОСОБА_6 на домоволодіння за адресою: Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Широка, №54, підтверджено наступним.

Відповідно до свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, видане на підставі рішення виконкому Молочанської селищної Ради депутатів трудящих ся №25 від 12 грудня 1963 року, домоволодіння за адресою: Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Крупська, 40, належить голові колгоспного двору ОСОБА_6.

Як вбачається з технічної характеристики №041 від 31.05.2018 архівного відділу БТІ ПП «Малі-44», нумерація будинку за адресою: Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Крупська, змінена з 40 на 54. В подальшому вулиця Крупська перейменована на вулиця Широку.

ОСОБА_7 Корнійович з 1979 року і до дня смерті проживав у спірному будинку, що підтверджено матеріалами справи.

У відповідності до ч.3 ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємців права на спадщину.

Відповідно до абз.3 ч.2 ст.331 ЦК України, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації.

Відповідно до ч.2 ст.3 Закону України від 1 липня 2004 року «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Відповідно до ч.3 ст.3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

ОСОБА_6 12.12.1963 на підставі рішення виконкому Молочанської селищної Ради отримано у власність домоволодіння за адресою: Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Крупська, 40, відповідно до вимог чинного на той час законодавства.

Відповідно до матеріалів спадкої справи №83/218 до майна померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5 позивачі є єдиними спадкоємцями, які прийняли спадщину.

Отримати в нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину після померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5 не можливо у зв'язку з тим, що позивачі не можуть надати правовстановлюючий документ на нерухоме майно на ім'я ОСОБА_5, про що вказується у постанові про відмову у вчинені нотаріальної дії державного нотаріуса Токмацької районної державної нотаріальної контори Запорізької області від 24 травня 2018 року №02-31.

Відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЗП № 119706 ОСОБА_6 був власником земельної ділянки площею 3,9600 га, розташованої на території Долинської сільської ради Токмацького району Запорізької області. Після смерті ОСОБА_6 свідоцтво про право на спадщину за законом від 8 жовтня 2009 року було отримано ОСОБА_5 Прийнявши спадщину після смерті батька, мати позивачів ОСОБА_5 не зареєструвала право власності на своє ім'я на земельну ділянку у визначеному законом порядку, а також не отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на жилий будинок і не зареєструвала право власності на своє ім'я у визначеному законом порядку.

Згідно до п. «в» ч.1 ст.87 Земельного кодексу України право спільної часткової власності на земельну ділянку виникає при прийнятті спадщини на земельну ділянку двома або більше особами.

Статтями 1216-1218 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), спадкування здійснюється за заповітом або за законом, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відмова нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом свідчить про те, що право власності позивачів не визнається іншою особою, а тому є підставою для визнання за позивачами права власності на будинок та земельну ділянку в судовому порядку.

Відповідно до п.23 вказаної постанови Пленуму Верховного Суду України у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно зі ст.41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися та розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Право власності є непорушним.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах не заборонених законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

З урахуванням вищевикладеного, а також того, що позивачі є таким, що прийняли спадщину, але нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню, сам факт відсутності правовстановлюючих документів, не може вважатися відсутністю прав на відповідне майно, якщо воно правомірно набуто у власність. В даному випадку, суд вважає, що оскільки будинок та земельна ділянка набуті спадкодавцем правомірно, то позивачі мають право отримати майно у власність в порядку спадкування за законом. Таким чином, за позивачами має бути визнано право власності на нерухоме майно в порядку спадкування за законом після померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5, яка являлася спадкоємицею власника земельної ділянки та домоволодіння ОСОБА_6, померлого 23 листопада 2008 року.

Висновки суду узгоджуються із зібраними у справі доказами і не суперечать вимогам законодавства.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.16, 1261 ЦК України, ст.13, 95, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Долинської сільської ради та Молочанської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4 про визнання в порядку спадкування права власності на спадкове майно після смерті матері - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на Ѕ частину земельної ділянки, кадастровий номер :09:002:0093, розміром 3,9600 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Долинської сільської ради Токмацького району Запорізької області, в порядку спадкування за законом після померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5, яка являлася спадкоємицею власника земельної ділянки ОСОБА_6, померлого 23 листопада 2008 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на Ѕ частину житлового будинку за адресою: Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Широка, 54, в порядку спадкування за законом після померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5, яка являлася спадкоємицею власника житлового будинку ОСОБА_6, померлого 23 листопада 2008 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на Ѕ частину земельної ділянки, кадастровий номер :09:002:0093, розміром 3,9600 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Долинської сільської ради Токмацького району Запорізької області, в порядку спадкування за законом після померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5, яка являлася спадкоємицею власника земельної ділянки ОСОБА_6, померлого 23 листопада 2008 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на Ѕ частину житлового будинку за адресою: Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Широка, 54, в порядку спадкування за законом після померлої 21 листопада 2017 року ОСОБА_5, яка являлася спадкоємицею власника житлового будинку ОСОБА_6, померлого 23 листопада 2008 року.

Позивач: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, рнокпп НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: 71716, Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Фруктова, будинок 25, фактичне місце проживання: 71716, Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Широка, будинок 54.

Позивач: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, рнокпп НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: 71716, Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Фруктова, будинок 25, фактичне місце проживання: 71716, Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Широка, будинок 54.

Відповідач: Долинська сільська рада, код в , місце знаходження: 71760, Запорізька область, Токмацький район, село Долина, вулиця Центральна, будинок 85.

Відповідач: Молочанська міська рада, код в , місце знаходження: 71716, Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Педенка, 17.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце проживання: 71716, Запорізька область, Токмацький район, місто Молочанськ, вулиця Широка, будинок 54.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Токмацький районний суд Запорозької області шляхом подачі в 30-денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги, а особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суд повідомляє учасникам справи веб-адресу сторінки на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет, за якою вони можуть отримати інформацію по даній справі: http://court.gov.ua/fair.

Повне рішення складено 14.03.2019.

Суддя: