Справа № 684/902/18
Провадження № 2-о/684/3/2019
РІШЕННЯ

іменем України

17 січня 2019 року

Старосинявський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючої судді Галиш І.Б.

за участі секретаря с/з ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у смт. Стара Синява цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області про встановлення факту належності правовстановлюючих документів,

в с т а н о в и в:

Заявник ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою про встановлення факту належності йому правовстановлюючого документу, а саме довідок про період навчання по спеціальності «тракторист-машиніст 3 класу» № 723 та № 724 та про записи в Поіменній книзі № 6 Грицівського ССПТУ № 8.

В обґрунтування вимог вказує, що заявник звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області (Старосинявського сервісного центру) для перерахунку пенсії та надав необхідні для перерахунку пенсії документи, в тому числі і довідки, що підтверджують період навчання в Пилявському філіалі Грицівського ПТУ № 8. Однак, за повідомленням Старосинявського сервісного центру від 06.12.2017 року йому було відмовлено з посиланням на те, що в наказах про його зарахування до училища та закінчення навчання і виданим посвідченням є розбіжності в написанні прізвищі ОСОБА_3, тоді як згідно паспорту його прізвище ОСОБА_2. Встановлення факту належності документів необхідно для подальшого врахування наведених в них даних при перерахунку йому пенсії, що підтверджується листом управління пенсійного фонду. Тому просить встановити даний факт у судовому порядку.

Заявник ОСОБА_2 у судове засідання не зявився, однак подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області в судове засідання не зявився, проте надав суду письмове пояснення, згідно з яким заперечень щодо поданої заяви немає та просить прийняти обґрунтоване рішення.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши докази по справі, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав.

30.11.2017 року ОСОБА_2 звернувся до Головного управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області (Старосинявського сервісного центру) із заявою про перерахунок йому пенсії за віком, однак при розгляді заяви йому для розрахунку страхового стажу не зараховано період навчання в Грицівському вищому професійному училищі № 38 у звязку із написанням у довідках від 23.11.2017 року № 724 та №723, наданих Грицівським вищим професійним училищем № 38, в книгах наказів про зарахування учнів на навчання і відрахування та випуск учнів Грицівського ССПТУ №8 його прізвище «Гуменюк» не відповідає даним паспорта, що стверджується листом № 15707/05 від 06 грудня 2017 року.

Паспорт громадянина України серії НА 40 6628, виданий Старосинявським РВ УМВД України в Хмельницькій області 03 грудня 1997 року, заявникові на прізвище ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Довідкою № 724 від 23.11.2017 року встановлено, що згідно Поіменної книги № 6 Грицівського ССПТУ № 8 та книг наказів про зарахування учнів на навчання і відрахування та випуск учнів Грицівського ССПТУ № 8 заявник записаний як «Гуменюк Олександр Іванович».

Посвідчення тракториста машиніста третього класу серії М № 345257 від 29 квітня 1972 року, видане Пилявківським філіалом Грицівського ПТУ № 8 Старосинявського району Хмельницької області, прізвище заявника записане ОСОБА_2.

Довідка № 725 від 23.11.2017 року, видана Грицівським ВПУ № 38 про те, що воно дійсно є правонаступником Грицівського СПТУ-15, яке внаслідок реорганізації було перейменовано в Грицівське ССПТУ № 8, наказ № 1 від 08.01.1870 року, яке пізніше було перейменовано в Грицівське СПТУ № 38, наказ № 170 від 12.09.1984 року та в Грицівське ВПУ № 38, наказ № 37 від 11.09.1992 року.

Також, довідка № 723 від 23.11.2017 року, видана Грицівським ВПУ-38 в тому, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, дійсно навчався в Пилявському філіалі Грицівського ССПТУ № 8 на денній державній формі навчання по спеціальності «тракторист-машиніст третього класу» з 01.09.1971 року, наказ № 21 від 01.09.1971 року по 25.08.1972 року, наказ № 48 від 25.08.1972 року.

Як вбачається із трудової книжки, яка виписана на прізвище ОСОБА_3 згодом внесені зміни відповідно до паспорта серії НА 406628 та прізвище виправлено на «Гоменюк».

Відповідно до листа пояснення Грицівського вищого професійного училища № 38, як правонаступник Грицівського ССПТУ № 8 пояснює, щодо неможливості внесення виправлень до записів в Поіменній книзі № 6 та в книгах наказів про зарахування, відрахування та випуск учнів в прізвищі «Гуменюк Олександр Іванович» на «Гоменюк Олександр Іванович», оскільки заявником не наданий документ (атестат про повну загальну середню освіту), згідно якого він був зарахований в Пилявський філіал Грицівського ССПТУ № 8.

Той факт, що заявник ОСОБА_2 з 01 вересня 1971 року по 25 серпня 1972 року навчався в Грицівському ВПУ № 38, тому довідки, що підтверджують період навчання належать заявнику, підтверджується посвідченням тракториста машиніста третього класу останнього, яке співпадає із відомостями, зазначеними у довідках про навчання.

Згідно п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення.

В силу вимог ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеними у свідоцтві про народження або паспорті.

Як вбачається із п. 12 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року ( з внесеними змінами) «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд може встановлювати факти, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, а саме для перерахунку пенсії.

Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, суд прийшов до висновку, що у судовому засіданні доведено факт належності заявнику довідок № 723 та № 724 від 23.11.2017 року виданих Грицівським ВПУ-38 про період навчання по спеціальності «тракторист машиніст третього класу» та про записи в Поіменній книзі № 6 Грицівського ССПТУ № 8 виданих на прізвище ОСОБА_3, тому заява підлягає до задоволення.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 293, 294, 319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, документів довідок № 723 та № 724 від 23.11.2017 року, виданих Грицівським ВПУ 38 про період навчання по спеціальності «тракторист машиніст третього класу» з 01 вересня 1971 року (наказ № 21 від 01.09.1971 року) по 25.08.1972 року (наказ № 48 від 25.08.1972 року) та про записи в Поіменній книзі № 6 Грицівського ССПТУ № 8 щодо учня ОСОБА_3

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Старосинявський районний суд. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, серія та номер паспорта НА 406628, виданий Старосинявським РВ УМВД України в Хмельницькій області 03 грудня 1997 року, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Заінтересована особа: Головне управління Пенсійного фонду України в Хмельницькій області, місце знаходження: м. Хмельницький, вул. Герцена, 10, .

Повне судове рішення складено 18 січня 2019 року.

Головуюча суддя Галиш І.Б.