Справа № 2-119/10
У Х В А Л А

05 березня 2019 року м. Овруч

Овруцький районний суд Житомирської області в складі:

головуючого судді Невмержицького С. С.

з секретарем Аврамчук Л. В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Овруч заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у судовому рішенні , -

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Овруцького районного суду від 21 січня 2010 року у справі №2-119/10 визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку в розмірі 0,49 га, в тому числі 0,23 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,2 га, для ведення особистого підсобного господарства, яка рішенням ІІ сесії ХХІІ скликання Кирданівської сільської ради Овруцького району від 20 грудня 1994 року була безоплатно передана у приватну власність ОСОБА_2.

19.02.2019 року до суду із заявою звернулася ОСОБА_1, про виправлення описки у судовому рішенні, оскільки розмір земельної ділянки для ведення особистого підсобного господарства становить 0,26 га.

Розглянувши матеріали заяви, суд вважає, що вона підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (мимовільний, випадковий пропуск літери, цифри, їх перестановка тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Не є описками граматичні помилки, які не спотворюють текст судового рішення та не призводять до його неправильного сприймання: неправильне розташування розділових знаків, невірні відмінки слів, застосування русизмів та діалектизмів тощо.

Згідно з п. 19 Постанови Пленуму ВС України N 14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі» вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Відповідно архівного витягу із рішення ІІ сесії ХХІІ скликання Кирданівської сільської ради Овруцького району від 20 грудня 1994 року ОСОБА_2 була безоплатно передана у приватну власність земельна ділянка розміром 0,26 га. для ведення особистого підсобного господарства.

На підставі викладеного, суд приходить до висновку про внесення виправлення у судовому рішенні від 21.01.2010 року.

Керуючись ст.ст. 258,260,269 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Внести виправлення в резолютивну частину рішення Овруцького районного суду від 21.01.2010 року у справі №2-119/10 за позовом ОСОБА_1 до Кирданівської сільської ради Овруцького району Житомирської області про визнання права власності на спадкове майно, а саме абз. 3 викласти в наступній редакції: «Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку в розмірі 0,49 га, в тому числі 0,23 га, для будівництва та обслуговування житлового будинку та 0,26 га, для ведення особистого підсобного господарства, яка рішенням ІІ сесії ХХІІ скликання Кирданівської сільської ради Овруцького району від 20 грудня 1994 року була безоплатно передана у приватну власність ОСОБА_2.

В іншій частині рішення залишити без змін.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Житомирського апеляційного суду через Овруцький районний суд протягом пятнадцяти днів з дня його (її) проголошення

Суддя ОСОБА_3