Первомайський міськрайонний суд Харківської області
Справа № 632/1505/18
провадження № 2-во/632/3/19

18 січня 2019 р. м. Первомайський

У Х В А Л А

Первомайський міськрайонний суд Харківської області

в складі судді Росоха А.В., за участю секретаря Венгер В.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Первомайський Харківської області заяву ОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі Первомайського міськрайонного суду Харківської області про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі за поданням Первомайського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Харківській області про затвердження мирової угоди між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2, суд

УСТАНОВИВ:

Ухвалою Первомайського міськрайонного суду Харківської області від 17 грудня 2018 року подання Первомайського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Харківській області про затвердження мирової угоди між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2 було задоволено.

Затверджено мирову угоду, укладену між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2, за якою в рахунок боргу 180000 гривень, боржник ОСОБА_2, як власник приміщення №1, площею 112,70 кв.м. в буд.12 м. Первомайського Харківської області, вартістю 247940,00 гривень, передала у власність стягувачу ОСОБА_1, в результаті чого за ОСОБА_1 було визнано право власності на приміщення нежитлового призначення площею 112,70 кв.м., розташоване в м. Первомайському Харківської області, ? м-н, буд.12, приміщення 1.

ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про виправлення описки у вищевказаному судовому рішенні та просить внести до нього такі зміни: у резолютивній частині ухвали правильно вказати його імя «Євгеній» замість «Євген».

Сторони у судове засідання не зявились, про дату, час та місце розгляду справи повідомлялись належним чином, причину неявки суду не повідомили, однак їх неявка не перешкоджає розгляду даної справи.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

На підставі ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Судом встановлено, що 17 грудня 2018 року Первомайським міськрайонним судом Харківської області, постановлено ухвалу про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі, якою було затверджено мирову угоду, укладену між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2, за якою в рахунок боргу 180000 гривень, боржник ОСОБА_2, як власник приміщення №1, площею 112,70 кв.м. в буд.12 м. Первомайського Харківської області, вартістю 247940,00 гривень, передала у власність стягувачу ОСОБА_1, в результаті чого за ОСОБА_1 було визнано право власності на приміщення нежитлового призначення площею 112,70 кв.м., розташоване в м. Первомайському Харківської області, ? м-н, буд.12, приміщення 1.

При постановленні ухвали суду у резолютивній її частині вказано імя стягувача «Євген», а необхідно вказати «Євгеній», що підтверджується копією паспорту (а.с.7), вказана описка унеможливлює виконання судового рішення.

За таких обставин суд вважає необхідним виправити описку в указаному вище рішенні суду, вказавши у резолютивній частині ухвали імя стягувача «Євгеній» замість «Євген».

На підставі викладеного, керуючись ст. 247, 269, 260, 352, 353, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описку в ухвалі Первомайського міськрайонного суду Харківської області про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі від 17 грудня 2018 року по справі № 632/1505/18, провадження № 2/632/103/18 за поданням Первомайського міськрайонного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Харківській області про затвердження мирової угоди між стягувачем ОСОБА_1 та боржником ОСОБА_2 та правильно вказати імя стягувача, «Євгеній» замість «Євген».

Ухвала може бути оскаржена до Харківського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом п'ятнадцяти днів з дня її проголошення через Первомайський міськрайонний суд Харківської області або безпосередньо до Харківського апеляційного суду.

Суддя: ОСОБА_3