Провадження № 2-о/331/99/19
ЄУН 331/2677/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.11.2019 р. м. Запоріжжя

Жовтневий районний суд м. Запоріжжя у складі:

головуючого судді Антоненко М.В.

за участю секретаря Андрієнко С.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Запоріжжя цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Приватний нотаріус Тізенберг Дар`я Дмитрівна про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій вказує на те, що вона є донькою ОСОБА_2 , однак документи, що підтверджують їх родинні зв`язки, не збереглися.

17.09.1988 року був зареєстрований шлюб з ОСОБА_3 , у зв`язку з чим вона змінила своє дівоче прізвище « ОСОБА_4 » на прізвище чоловіка « ОСОБА_5 ». Подружні відносини між нею та ОСОБА_3 були припинені, про що свідчить свідоцтво про розірвання шлюбу від 09.08.1996 року, № запису 36, виданий відділом записів актів цивільного стану Росонського районного виконавчого комітету Вітебської області республіки Білорусь.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть № НОМЕР_1 від 12.07.2018 року, яке видане Запорізьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізький області. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, а саме 1/2 квартири за адресою АДРЕСА_1 .

У встановлений законом порядок, після смерті ОСОБА_2 , вона звернулася до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 17.07.2018 року. Проте приватний нотаріус Тізенберг Дар`я Дмитріївна порекомендувала звернутися до суду для встановлення юридичного факту родинних відносин, оскільки не має документального підтвердження зміни прізвища « ОСОБА_4 » на прізвище « ОСОБА_5 », внаслідок чого відсутня можливість прослідкувати родинний зв`язок між спадкодавцем та спадкоємцем.

У зв`язку з тим, що нею втрачено оригінал свідоцтва про шлюб від 17.09.1988 року, цей факт можливо встановити лише в судовому порядку.

З метою підтвердження родинних відносин з ОСОБА_2 , вона зверталась до органів реєстрації актів цивільного стану республіки Білорусь, але необхідної інформації нею не було отримано.

Таким чином, в неї виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_2 є батьком їй - ОСОБА_1 .

Родинні відносини підтверджуються наступними документами:

свідоцтвом про народження ОСОБА_6 № 932 від 12.08.1975 року де зазначений батько дитини ОСОБА_2 ;

атестатом про набуття середньої освіти від 21.06.1985 року, виданого вечірньою середньою школою № 23 м. Запоріжжя, де зазначено її дівоче прізвище « ОСОБА_4 »;

атестатом про закінчення Запорізького профтехучилища обласного управління громадського харчування від 01.09.1984 року, де зазначено її дівоче прізвище « ОСОБА_4 ».

Посилаючись на вищевказані обставини, заявник ОСОБА_1 просить суд встановити факт, що ОСОБА_1 ін. код: НОМЕР_2 , є рідною донькою ОСОБА_2 , який помер в місті Запоріжжі ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судовому засіданні представник заявника адвокат Чеміріс М.А. заяву підтримав.

Заінтересована особа приватний нотаріус Тізенберг Дар`я Дмитрівна надіслала суду повідомлення про слухання справи у її відсутність.

Суд, вивчивши надані матеріали, вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, виходячи з наступного:

Відповідно до ст.ст.293, 315 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Заява ОСОБА_1 підтверджується письмовими доказами, вивченими в судовому засіданні:

Свідоцтвом про народження ( НОМЕР_3 ) ОСОБА_6 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьки - ОСОБА_2 та ОСОБА_7 ; паспортом НОМЕР_4 , виданим 09.10.2002 р. ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; свідоцтвом про смерть № НОМЕР_1 від 12.07.2018 року, виданого Запорізьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізький області, згідно з яким ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 ; атестатом про набуття середньої освіти від 21.06.1985 року, виданого вечірньою середньою школою № 23 м. Запоріжжя ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 ; атестатом про закінчення Запорізького профтехучилища обласного управління громадського харчування від 01.09.1984 року, виданого ОСОБА_6 ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Допитаний в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_8 пояснив суду, що був сусідом та добре знав родину Вельких, підтвердив, що заявник ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 липні ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Отже, факт родинних відносин між померлим ОСОБА_2 та заявницею ОСОБА_1 підтверджується співпадінням зазначення їх родових прізвищ, які відображені в наданих суду документах та тим, що за життя померлий і заявниця підтримували родинні стосунки, та взаємовідносини між ними були як батька та доньки.

Заявниця ОСОБА_1 є спадкоємцем після смерті батька ОСОБА_2 і юридично оформити спадщину за законом у неї немає можливості, оскільки наявні в неї документи не містять достатніх відомостей про факт її родинних відносин із батьком.

Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно для юридичного оформлення спадщини, тобто встановлення ступеню споріднення, яке має юридичне значення для заявниці.

За таких обставин, суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження у судовому засіданні, а отже, заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити та встановити факт родинних відносин: батько-донька, між ОСОБА_6 , який помер яким ІНФОРМАЦІЯ_1 і заявницею ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 2, 4, 10, 76, 95, 258-259, 263-265, 273, 293, 294, 315 - 319, ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Приватний нотаріус Тізенберг Дар`я Дмитрівна про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт родинних відносин за ступенем спорідненості: батько-донька між померлим ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 12.07.2018 року, виданого Запорізьким відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Запорізький області (актовий запис № 4418) та ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 (ІПН: НОМЕР_2 ).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду через Жовтневий районний суд м. Запоріжжя шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Суддя М.В. Антоненко