Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

Єдиний унікальний номер №440/855/19

Провадження № 2/440/1383/2019

06 листопада 2019 року

Буський районний суд Львівської області

в складі:головуючого-судді Журибіда Б. М.

при секретарі Гута О.С.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у м. Буську в приміщенні суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 до Буської міської ради Львівської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

встановив:

ОСОБА_3 в інтересах ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернувся в суд з означеним позовом, покликається на те, що після смерті батька позивачки ОСОБА_1 та чоловіка позивачки ОСОБА_2 , ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилась спадщина, що складається з квартири АДРЕСА_1 . Позивачі є спадкоємцями першої черги по закону до даного майна, не можуть юридично оформити прийняття спадщини, оскільки спадкодавець, за життя, не виготовив правовстановлюючі документи на дану квартиру. Просить суд визнати за позивачами в рівних частках по 1/2 на означене спадкове майно.

Представник позивачів, до початку підготовчого судового засідання, подав суду заяву з проханням розглядати справу у відсутності сторони позивача, позов підтримують повністю, просять його задоволити.

Представник відповідача Буської міської ради також подав письмову заяву з проханням справу слухати у їх відсутності, заперечень проти позову не мають.

Згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ч.1ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно із ч.1ст. 5 ЦПК України, здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Судом встановлено наступні обставини та відповідні їм правовідносини.

Свідоцтвом серії НОМЕР_1 , виданим 15.10.2015 року відділом ДРАЦС Буського районного управління юстиції у Львівській області, підтверджується факт смерті ОСОБА_4 , про що зроблено актовий запис № 81.

Після його смерті відкрилась спадщина, що складається з квартири АДРЕСА_1 , згідно технічного паспорту, виготовленого Обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки», станом на 02.01.2019 року, така відповідає технічним нормам забудови, придатна для проживання.

Дану квартиру було отримано померлим на підставі рішення виконавчого комітету Буської міської ради народних депутатів Буського району Львівської області від 15.10.1987 р №195а «Про видачу ордерів на квартири колгоспу «Іскра». Ордер №165 було отримано ОСОБА_4 19.10.1987 р., на час отримання вказаного ордера із ОСОБА_4 проживали також обоє позивачів.

Судом встановлено, що спадкодавець заповіту не залишив. Згідно ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, право на спадкування визначається в порядку черговості, згідно ст. 1258 ЦК України.

Позивачі є спадкоємцями першої черги спадкування за законом. Інших першочергових спадкоємців до аного майна, немає.

Такі фактично прийняли спадщину після смерті ОСОБА_4 , вступили у володіння і розпорядження спадковим майном, несуть витрати по утриманню та обслуговуванню квартири.

Як вбачається з довідки Буської міської ради № 3718 від 12.12.2018 року, на день смерті ОСОБА_4 , разом з ним проживали дружина ОСОБА_2 та дочка ОСОБА_1

Обставин, які б спростовували твердження позивачів в позовній заяві, суд не знаходить, тому кладе їх в основу рішення.

Враховуючи вище викладене, те що відповідач позов визнає, на підставі ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд приходить до висновку, що позивачі набула права власності на спадкове майно на законних підставах, тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 4, 7, 12, 13, 141, 200, 247, 258-259, 264, 265, 354 ЦПК України, ст.ст. 1216, 1220, 1222, 1223, 1258, 1261,1268 ЦК України, суд

ухвалив :

позов задоволити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_3 , що проживають в АДРЕСА_2 , як спадкоємцями за законом, в рівних частках по 1/2, після смерті ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на спадкове майно:

- квартиру АДРЕСА_1 , яка розташована на 2-му поверсі 2-х поверхового будинку, загальною площею 53.1 кв.м., та складається з 2-х кімнат житловою площею 32.1 кв.м.; кухні площею 9.1 кв.м.; ванної кімнати площею 3.0 кв.м. та коридору площею 6.8+2.1 кв.м.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а для осіб, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, в цей же строк з дня його отримання, через Буський районний суд Львівської області.

Суддя: Б. М. Журибіда