Справа № 131/1661/18
Провадження № 2/131/847/2018
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10.01.2019 м. Іллінці

Іллінецький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Олексієнка О.Ю.,

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні без фіксації процесуальної дії технічними засобами в м. Іллінці цивільну справу за позовом ОСОБА_2 в інтересах недієздатної ОСОБА_3 до ОСОБА_4 міської ради Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, ціна позову 25357,50 грн., -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 звернулася до суду в інтересах недієздатної ОСОБА_3 із зазначеним позовом, в якому вказала, що вона є опікуном останньої.

16 вересня 2016 року померла мати ОСОБА_3 ОСОБА_5

На день її смерті залишилося спадкове майно, що складається з 1/2 частини

житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташованого в с. Жадани Іллінецького району Вінницької області, по вул. Гаркушіна, 39, земельної

ділянки, розташованої за цією ж адресою, площею 0,300 га, призначеної для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого селянського господарства, грошових вкладів у філії №2922 ОСОБА_4 відділення Ощадного банку України та земельної ділянки площею 4,5929 га, розташованої на території Жаданівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

За життя ОСОБА_5 склала заповіти на частину спадкового майна, а саме: на грошові вклади у філії № 2922 ОСОБА_4 відділення Ощадного банку України та земельну ділянку площею 4,5929 га, розташовану на території Жаданівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області, призначену для ведення товарної сільськогосподарського виробництва на користь ОСОБА_2

Відповідно до ст.1241 ЦК України, дочка спадкодавця ОСОБА_3 як непрацездатна (дитина-інвалід з дитинства І групи) успадкувала 1/2 частину майна за заповітами, як обовязкову частку у спадщині.

Однак, у спадкодавця залишилося ще спадкове майно, що не було охоплено заповітами. ОСОБА_3, як єдина дочка спадкодавця, є спадкоємцем першої черги за законом після її смерті.

У встановлений законом строк дочка померлої ОСОБА_3 (інвалід з дитинства І групи) як спадкоємиць першої черги за законом прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_5, звернувшись до приватного нотаріуса ОСОБА_4 районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6 з заявою про прийняття спадщини.

На даний час ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_3 бажає оформити спадкове майно після смерті ОСОБА_5 на ім'я ОСОБА_3, однак не може цього зробити в нотаріальному порядку, оскільки правовстановлюючі документи на спадкове майно на ім'я покійної відсутні, так як за життя не було проведено державної реєстрації її прав на дане нерухоме майно.

Тому позивач просить суд визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого по вул. Гаркушіна, 39 в с. Жадани Іллінецького району Вінницької області, та право на земельну ділянку, розташовану за цією ж адресою.

В судове засідання позивач не зявилась, натомість подала до суду заяву, в якій позовні вимоги підтримала повністю, просить їх задоволити та розглянути справу за її відсутності.

Представник відповідача ОСОБА_4 міської ради Вінницької області в судове засідання не зявився, натомість голова ради надіслав відзив на позовну заяву, в якому просить справу розглядати за відсутності представника ради, щодо задоволення позову не заперечує.

Враховуючи зазначені вище положення, а також те, що сторони скористались своїм правом, врегульованим ч. 3 ст. 211 ЦПК України, заявляти клопотання про розгляд справи за їх відсутності, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи та проводить його в даному підготовчому засіданні на підставі доказів наявних у справі.

Згідно з ч.ч. 3-4 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Вивчивши та дослідивши матеріали справи, давши оцінку зібраним доказам, суд приходить до висновку про можливість ухвалення рішення в підготовчому судовому засіданні та задоволення позову з таких підстав.

Судом встановлено, що 16 вересня 2016 року померла ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-AM № 358930 (а.с.14).

До спадкового майна покійної належать: 1/2 частина

житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого в с. Жадани Іллінецького району Вінницької області, по вул. Гаркушіна, 39, земельна

ділянка, розташована за цією ж адресою, площею 0,300 га, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого селянського господарства, грошові вклади у філії №2922 ОСОБА_4 відділення Ощадного банку України та земельна ділянка площею 4,5929 га, розташована на території Жаданівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_5 склала заповіти на частину спадкового майна, а саме: на грошові вклади у філії № 2922 ОСОБА_4 відділення Ощадного банку України, земельну ділянку площею 4,5929 га, розташовану на території Жаданівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на користь ОСОБА_2 (а.с.18,19).

У встановлений законом строк ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_4 районного нотаріального округу ОСОБА_6 та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом (а.с.20,21,24).

Відповідно до ст.1241 ЦК України, ОСОБА_3 як недієздатна (дитина-інвалід з дитинства І групи) успадкувала 1/2 частину майна за заповітами, як обовязкову частку у спадщині, після смерті матері (а.с.22,23).

Окрім вказаного майна, у ОСОБА_5 залишилося ще майно не охоплене заповітом, а саме: 1/2 частина житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований в с. Жадани Іллінецького району Вінницької області, по вул. Гаркушіна, 39, що підтверджується копією техпаспорта на житловий будинок (а.с.31-33), копією довідки виконкому ОСОБА_4 міської ради №642 від 31 серпня 2018 року про те, житловий будинок по вул. Гаркушіна, 39 в с. Жадани Іллінецького району Вінницької області відноситься до суспільної групи колгоспників і станом на 15 квітня 1991 року склад двору слідуючий: ОСОБА_5 голова двору, ОСОБА_3 донька (а.с.17).

Також не охоплена заповітом залишилася земельна ділянка, розташована за цією ж адресою, площею 0,300 га, призначена для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд та для ведення особистого селянського господарства, що підтверджується копією рішення одинадцятої сесії 22 скликання Жаданівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області від 18 червня 1997 року (а.с.26,27), копією рішення двадцять сьомої сесії пятого скликання Жаданівської сільської ради Іллінецького району Вінницької області від 18 вересня 2009 року та додатку до нього (а.с.28,29,30).

Згідно ч. 1 ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до положень ст.ст. 1268-1269 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до довідки ОСОБА_4 міської ради №1179 від 26 вересня 2016 року, на час відкриття спадщини, яка відкрилася після смерті ОСОБА_5, яка померла 16 вересня 2016 року, разом з нею була зареєстрована та проживала дочка ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.16).

ОСОБА_3 як єдина дочка спадкодавця у встановлений законом строк звернулася до приватного нотаріуса ОСОБА_4 районного нотаріального округу ОСОБА_6

На даний час ОСОБА_2, як опікун ОСОБА_3, бажає оформити спадкове майно після смерті ОСОБА_5 на ім'я своєї підопічної, однак не може цього зробити в нотаріальному порядку, оскільки правовстановлюючі документи на спадкове майно на ім'я покійної відсутні, та як за життя не було проведено державної реєстрації її прав на дане нерухоме майно. Вказане підтверджується копією паспорта громадянина України ОСОБА_2 (а.с.5,6), копією рішення Іллінецького районного суду від 19 лютого 2018 року про призначення ОСОБА_2 опікуном ОСОБА_3 (а.с.8-10), копією паспорта громадянина України ОСОБА_3 (а.с.11,12), копією довідки до акта огляду МСЕК (а.с.15), постановою приватного нотаріуса ОСОБА_6Є . від 09 жовтня 2018 року про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.25).

У відповідності до ч. 2 ст. 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

Враховуючи вищевикладене, а також повне визнання позовних вимог відповідачем, вважаю, що задоволення позову не суперечить вимогам закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, суд прийшов до висновку, що за позивачем слід визнати право власності на 1/2 частину спадкового житлового будинку та право на земельні ділянки в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 16 вересня 2016 року.

Щодо вирішення питання про судові витрати, суд виходить з наступного.

Відповідно до п. 9 ст. 5 ЗУ «Про судовий збір», ОСОБА_3, в інтересах якої діє ОСОБА_2, як інвалід з дитинства І групи звільнена від сплати судового збору.

Відповідно до ч. 6 ст. 141 ЦПК України, якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від сплати судових витрат, з другої сторони стягуються судові витрати на користь осіб, які їх понесли, пропорційно до задоволеної чи відхиленої частини вимог, а інша частина компенсується за рахунок держави у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України.

Доказів понесення будь-яких витрат відповідачем при розгляді даної справи суду надано не було.

Керуючись ст.ст. 1216, 1223, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 2, 10, 12, 13, 81, 89, 141, 200, 206, 263 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, розташованого в с. Жадани Іллінецького району Вінницької області, по вул. Гаркушіна, 39, та право на земельну ділянку площею 0,3000 га, розташовану в с. Жадани Іллінецького району Вінницької області, по вул. Гаркушіна, 39, призначену для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_5, яка померла 16 вересня 2016 року.

Стягнути з ОСОБА_4 міської ради Вінницької області 352 (триста пятдесят дві) грн. 40 (сорок) коп. на користь держави.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обовязки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Апеляційна скарга подається до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення суду.

Позивач: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, поштова адреса: 22730, с. Жадани Іллінецького району Вінницької області, вул. Гаркушіна, 39.

Відповідач: ОСОБА_4 міська рада Вінницької області, поштова адреса: 22700, вул. Соборна, 19, м. Іллінці, Вінницької області, .

Головуючий: