Справа № 342/1251/18
Провадження № 2/342/182/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 січня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання засідання Лукасевич М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_3, ОСОБА_4, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1. Позовні вимоги мотивовані тим, що житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, розташований по АДРЕСА_1 належав свекрові позивачки ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину, виданого Городенківською ДНК 05.02.1985 року за № 155. Згідно архівних даних ОКП "Коломийське МБТІ " право власності на обумовлене житлове господарство зареєстроване в цілому за ОСОБА_6 У відповідності до технічного паспорта від 30.08.2018 року житлове господарство по АДРЕСА_1 складається з житлового будинку, позначеного на схемі в технічному паспорті літ. "А", загальною площею 89,9 кв.м, житловою площею 49,6 кв.м, літньої кухні, стайні, стодоли, гаража, навісу, курника, криниці, вбиральні, огорожі. Будівництво житлового будинку здійснено у 1928 році. ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року. На час його смерті діяв ЦК України 1963 року. З будинкової книги на житлове господарство вбачається, що на момент відкриття спадщини разом з ОСОБА_6 проживав та був зареєстрований його син ОСОБА_7, який був спадкоємцем першої черги за законом. Він постійно проживав у господарстві з 1981 року, фактично вступив у володіння та управління спадковим майном, однак не звернувся до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини. ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_7 помер. Відповідно до вимог ст.ст.529, 549 ЦК України (в ред.1963р.), що діяв на момент смерті спадкодавця ОСОБА_7, позивачка прийняла спадщину як спадкоємець першої черги за законом, яка постійно проживала зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та вступила у володіння спадковим майном. З метою реалізації своїх спадкових прав позивачка звернулася до Городенківської державної нотаріальної контори, де була заведена спадкова справа № 512. 05.11.2012 року позивачка отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади в банку. проте, нотаріус відмовила у видачі документів на спадщину на житлове господарство через відсутність правовстановлюючого документа на спадкове майно, що підтверджується Постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій № 3407/02-31 від 26.10.2018р. Спадкоємець був чоловіком позивачки, на час його смерті вони проживали разом та вели спільне господарство. Після смерті спадкодавця позивачка фактично вступила в управління спадщиною - успадкувала частину спадкового майна, користується спадковим майном на власний розсуд, оплачує комунальні послуги, виготовила технічну документацію за власні кошти, тобто своїми діями фактично прийняла спадщину, однак оформити свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі не може через неналежно оформлені правовстановлюючі документи на житлове господарство. За результатами проведення технічного обстеження житлового будинку встановлено його відповідність вимогам надійності та можливість безпечної експлуатації. Відповідно до звіту про оцінку майна ЕТВО "Придністров'я" ринкова вартість житлового господарства по АДРЕСА_1 становить 88930 грн.

Позивачка в судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позов підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнають в повному обсязі.

Передбачених ч.1 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, прийшов до наступного.

Ч.3 ст.5 Цивільного кодексу України (2003 р.) визначено: якщо цивільні відносини виникли раніше і регулювались актом цивільного законодавства, який втратив чинність, новий акт цивільного законодавства застосовується до прав і обов'язків, що виникли з моменту набрання ним чинності.

Копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3, виданого 4 вересня 1971 р. рай бюро ЗАГС м. Городенка Івано-Франківської області доводиться, що ОСОБА_7 та ОСОБА_8 зареєстрували шлюб 4 вересня 1971 року, актовий запис № 36 від 04.09.1971р.

З копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_1, виданого 04.01.1950 року встановлено, що його батьками є: ОСОБА_6 та ОСОБА_9.

ОСОБА_10 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року у віці 71 рік в м. Городенка, актовий запис № 57 від 05.05.1984р., що підтверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5, виданого 05.10.2018р. Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 р. у віці 70 років в м. Городенка, актовий запис № 106 від 15.09.1994р., що стверджено копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 виданого ІНФОРМАЦІЯ_2 року, місце реєстрації ЗАГС .

На час смерті ОСОБА_6 був чинним Цивільний кодекс УРСР 1963 р. За ст. 524 згаданого кодексу спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Ст. 548 ЦК УРСР (1963 р.) встановлено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР (1963 р.) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він протягом 6 місяців фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Згідно з ст. 529 згаданого кодексу при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

З копії спадкової справи № 861/2007р. наданою суду державним нотаріусом Городенківької РДНК Капріян С.В. слідує, що відповідач ОСОБА_4 10.10.2007р. подав до Городенківської районної державної нотаріальної контори заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті діда ОСОБА_6. Копією свідоцтва про право на спадщину за законом виданого10.10.2007 року державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори Паньків Д.М. зареєстрованого в реєстрі за № 2593 спадкова справа № 861 стверджується, що ОСОБА_4 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_6. яка складається з облігації випуску 1990 року за № 0019317 на суму 8500 рублів, для купівлі автомобіля "Жигулі" ВАЗ-2108, що належала померлому ОСОБА_6, виданої Городенківським Ощадбанком № 6342 Івано-Франківської області. Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №11324003виданого 10.10.2007р. Городенківською районною державною нотаріальною конторою стверджується, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію видачі свідоцтва на спадщину спадкодавця ОСОБА_6, спадкоємець ОСОБА_4, номер у спадковому реєстрі 43237593, номер у нотаріуса 861.

До складу спадщини спадкодавця ОСОБА_6 входить житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, що розташовані по АДРЕСА_1.

З довідки № 10703, виданої 19.10.2018 року виконавчим коіметом Городенківської міської ради слідує, що ОСОБА_6 на час смерті проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 разом з ним були зареєстровані: син ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, невістка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, внук ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4

Отже, наведене свідчить про те, що ОСОБА_7, син спадкодавця ОСОБА_6, як спадкоємець першої черги за законом теж прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_6, однак юридично її не оформив.

ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року у віці 50 років в м. Городенка, актовий запис № 74 від 13.07.2000р., що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7, виданого 13.07.2000р. Городенківським райвідділом реєстрації актів громадянського стану. На час його смерті був чинним ЦК України 1963 р.

Довідкою № 10449, виданою 03.08.2018 року виконавчим комітетом Городенківської міської ради підтверджується, що на момент смерті (ІНФОРМАЦІЯ_3) ОСОБА_7 проживав разом із дружиною ОСОБА_2 по АДРЕСА_1 .

З копії спадкової справи № 512/2001р. наданою суду державним нотаріусом Городенківької РДНК Капріян С.В. слідує, що позивачка ОСОБА_2 12.09.2001р. подала до Городенківської районної державної нотаріальної контори заяву про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_7. Копією свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 12.09.2001 року державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори Паньків Д.М. зареєстрованого в реєстрі за № 685 спадкова справа № 512 стверджується, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, яка складається з права на земельну частку /пай/ розміром 186,8 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, що належала померлому згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_8; копією свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 12.09.2001 року державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори Паньків Д.М. зареєстрованого в реєстрі за № 1009 спадкова справа № 512 стверджується, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, яка складається з свідоцтва про право на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії НОМЕР_9; копією свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 05.11.2012 року державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори Паньків Д.М. зареєстрованого в реєстрі за № 1897 спадкова справа № 512 від 12.09.2001р. стверджується, що ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7, яка складається з грошових вкладів з процентами та з усіма видами індексації та компенсації в ВАТ Городенківський ощадний банк України ТВБВ № 1000/079. Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №32254222 виданого 05.11.2012р. Городенківською районною державною нотаріальною конторою стверджується, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію видачі свідоцтва про право на спадщину спадкодавця ОСОБА_6, спадкоємець ОСОБА_4, номер у спадковому реєстрі 1657004, номер у нотаріуса 512.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого Кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

З постанови в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори К.С.Білоконь від 26.10.2018 р. № 3407/02-31 слідує, що ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті чоловіка ОСОБА_7, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3, на житловий будинок, що знаходиться по АДРЕСА_1, який належав ОСОБА_6, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, спадкоємцем якого був його син ОСОБА_7, який прийняв спадщину, однак не оформив свої спадкових прав на вищезгадане майно.

Випискою з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське МБТІ» № 8723 від 02.10.2018р. стверджується, що згідно архівних даних станом на 31.12.2012 р. в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації зареєстровано право власності на житловий будинок та господарські будівлі по АДРЕСА_1 за ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину видане Городенківською ДНК 05.02.1985р. за № 155. З технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1, складеного 12.10.2018 р., встановлено, що житловий будинок збудований в 1928 році, господарські будівлі та споруди збудовані в 1960, 1990 роках. Як вбачається зі Звіту про житлового будинку з надвірними спорудами, складеного ЕТВО «Придністров'я» на підставі договору № 337 від 17.10.2018р., ринкова вартість житлового будинку, господарських будівель і споруд, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 на дату оцінки 18.10.2018 р., - становить 88930 грн. Рішенням Городенківської міської ради АДРЕСА_1 була перейменована на АДРЕСА_1, і ця назва збереглася по даний час, що підтверджується довідкою № 10768 виданою 19.10.2018р. виконавчим комітетом Городенківської міської ради .

Площа присадибної земельної ділянки будинку АДРЕСА_1 становить 0,16 га , що підтверджується довідкою № 10607 виданою 18.12.2018р. виконавчим комітетом Городенківської міської ради.

Після смерті чоловіка позивача продовжує проживати в спадковому житловому будинку, здійснює догляд за ним. Через відсутність правовстановлюючих документів про власність спадкодавця на цей будинок позивачка не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до положень ст. 317 Цивільного кодексу України власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачкою ОСОБА_2, як спадкоємцем за законом спадкодавця ОСОБА_7, права власності на будинок з господарськими будівлями і спорудами судом не встановлено, відповідачі не заперечують відносно задоволення даного позову, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог в повному обсязі.

На підставі ст.ст. 524,529, 548, 549 ЦК УРСР (1963 р.), ст.ст. 5, 316, 317, 325, 328, 346, 392, 1296, 1297 ЦК України (2003 р.), керуючись ст. ст. 258, 259, 263-265, 268,273, 352,354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання позивача ОСОБА_2 - АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Місце проживання відповідача ОСОБА_3 - АДРЕСА_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

Місце проживання відповідача ОСОБА_4 - АДРЕСА_1.

Суддя: Гайдич Р. М.