Справа № 739/243/19
Номер провадження 2-о/739/23/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2019 року м.Новгород-Сіверський

Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:

головуючої судді – Кочура О.О.,

при секретарі - Худорба Р.Г.,

за участі: заявниці - ОСОБА_1,

свідків: ОСОБА_2, ОСОБА_3,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали судових засідань Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області в м. Новгород-Сіверський Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа – Биринська сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин, ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року та вона, є батьком та донькою. Свою заяву мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її батько ОСОБА_4, який мешкав в с. Прокопівка, Новгород-Сіверського району, Чернігівської області. Після смерті батька відкрилась спадщина до складу якої увійшло право на земельну частку (пай), що підтверджено сертифікатом серії ЧН №0320759. Для оформлення документів про прийняття спадщини заявниця звернулася до нотаріуса, де її було повідомлено про необхідний перелік документів, серед яких було вказано свідоцтво про народження. В її свідоцтві про народження запис прізвища «Судак» в графі «батько», не співпадає з записом в свідоцтві про смерть, де записано «Щербак», це пояснюється тим, що матір з батьком проживали у цивільному шлюбі і зі слів матері був зроблений запис. Встановлення вказаного факту, який вона не може підтвердити у позасудовому порядку, необхідне їй для оформлення спадщини її батька.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені у заяві.

Представник заінтересованої особи – Биринської сільської рада до суду не з’явився, при цьому подав заяву про розгляд справи без участі представника сільської ради, заявлені вимоги визнають.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_2 повідомила, що вона була сусідкою покійного ОСОБА_4 і його донькою є ОСОБА_1, яка займалась похованням разом з мачухою. Підтвердила, що дійсно ОСОБА_1 та покійний ОСОБА_4 є донькою та батьком. В судовому засіданні свідок ОСОБА_3 повідомив суду, що він знайомий з сім’єю покійного ОСОБА_4, точно знає, що ОСОБА_1 його донька, оскільки з 1977 року проживали по сусідству.

Вислухавши вступне слово заявниці ОСОБА_1, покази свідків та дослідивши докази по справі, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки заявлені вимоги і посилання заявниці знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а саме:

Заявниця ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 року в с. Бирине, Новгород-Сіверського району Чернігівської області (а.с.7). Згідно зі свідоцтвом про народження ОСОБА_1, її матір’ю вказана - ОСОБА_5, а батьком - ОСОБА_6.

Як вбачається з Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України №5 від 12.04.2019 року, в актовому записі № 09 від 21.04.1979 року зареєстрованого Виконавчим комітетом Биринської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області про народження ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, відомості про батька - ОСОБА_6 записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України (а.с.15).

Згідно довідки виконавчого комітету Биринської сільської ради Новгород-Сіверського району Чернігівської області від 01.03.2017 року – ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року, на день смерті постійно проживав у селі Прокопівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області. На день смерті проживав разом з співмешканкою ОСОБА_7 (а.с. 9). ІНФОРМАЦІЯ_2 року в с. Прокопівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 17.12.2001 року (а.с.6).

Ще за життя ОСОБА_4 отримав сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №0320759 від 23.05.1997 року, розміром 8,32 в умовних кадастрових гектарах із земель КСП «ім. Горького» с.Бирине, Новгород-Сіверського району Чернігівської області (а.с.8).

Аналіз досліджених судом документів та встановлених фактичних обставин справи, а також зіставлення анкетних даних заявниці та померлого ОСОБА_4 дають можливість суду зробити висновок про те, що ОСОБА_4 був батьком заявниці, при цьому у зв’язку з тим, що батько та матір заявниці не перебували у шлюбі, вказано відомості про батька в її свідоцтві про народження зі слів матері - «Судак Іван Васильович», у зв’язку з чим заявниця не може підтвердити вказаний факт у позасудовому порядку.

Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 Цивільного процесуального кодексу України (надалі – ЦПК України) суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Оскільки заявниця, як донька ОСОБА_4 відповідно до статті 1261 Цивільного кодексу України належить до першої черги спадкоємців останнього за законом, встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_4 та заявницею має важливе юридичне значення для останньої, зокрема для оформлення нею спадщини її батька.

За таких обставин суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню повністю. На підставі викладеного, керуючись статтями 1261 Цивільного кодексу України, статтями ст.ст. 263-268, 273, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа – Биринська сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин– задовольнити .

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с.Бирине Новгород-Сіверського району Чернігівської області, є батьком та донькою.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: О.О.Кочура