Справа F 723/1353/19
Провадження № 2/723/1823/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

10 травня 2019 року м.Сторожинець

Сторожинецький районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Дедик Н.П.,

за участю секретаря судового засідання Петреску Л.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Сторожинець цивільну справу за позовом ОСОБА_1 представник позивача ОСОБА_2, до ОСОБА_3 про визнання права власності на частку у майні колишнього колгоспного двору та на спадкове майно за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1, інтереси якого представляє адвокат ОСОБА_2, звернувся до суду з цивільним позовом до ОСОБА_3 про визнання права власності на частку у майні колишнього колгоспного двору та на спадкове майно за законом, посилаючись на наступне.

17.10.2014 року померла його мати F ОСОБА_4, після смерті якої відкрилась спадщина, яка складається з :

- домоволодіння , що знаходиться в с. КамFяна, по вул. Довбуша, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», сараїв - літ.«Б, В», підвалу - літ.«Пд», криниці F F1, воріт - F2;

- земельної ділянки площею 0,25 га, з цільовим призначенням будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в с. КамFяна, Сторожинецького району, Чернівецької області;

- 1/3 частки домоволодіння, що знаходиться в с. Заволока, по вулиці О.Кобилянської, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», прибудови - літ.«А1-ІІ», підвалу - літ.«Пд», ґанків з козирками - літ.«а, а1», гаража - літ.«Б», підвалу - літ.«Пд», входу в підвал -літ.«вх/п», пандуса F літ.«б», гаража - літ.«В», сараїв - літ.«Г, Д, Е», убиралень F літ.«Ж,З» воріт - F1, огорож - FF2,4,5,7, хвірток - FF3,6, криниці - F8, вигрібної ями - F9, яке станом на 15.04.1991 року відносилося до категорії колгоспних дворів, де його членами були ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_1, отже, кожен з них набув по 1/3 частці вищевказаного домоволодіння.

Вказує, що спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її чоловік, будучи спадкоємцем за законом першої черги. Син ОСОБА_1 також, будучи спадкоємцем за законом першої черги після смерті матері, відмовився від своєї частки у спадщині на користь батька.

Зазначає, що 24.06.2018 року помер його батько - ОСОБА_5, після смерті якого відкрилась спадщина, яка складається з :

- домоволодіння, що знаходиться в с. КамFяна, по вул. Довбуша, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», сараїв - літ.«Б, В», підвалу - літ.«Пд», криниці F F1, воріт - F2, як спадщина після смерті дружини ОСОБА_4;

- земельної ділянки площею 0,25 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в с. КамFяна, Сторожинецького району, Чернівецької області, як спадщина після смерті дружини ОСОБА_4;

- 2/3 часток домоволодіння, що знаходиться в с. Заволока, по вулиці О.Кобилянської, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», прибудови - літ.«А1-ІІ», підвалу - літ.«Пд», ґанків з козирками - літ.«а, а1», гаража - літ.«Б», підвалу - літ.«Пд», входу в підвал -літ.«вх/п», пандуса F літ.«б», гаража - літ.«В», сараїв - літ.«Г, Д, Е», убиралень F літ.«Ж,З» воріт - F1, огорож - FF2,4,5,7, хвірток - FF3,6, криниці - F8, вигрібної ями - F9, де 1/3 частка F яка його частка у майні колишнього колгоспного двору та 1/3 частка - як спадщина після смерті дружини ОСОБА_4;

- земельної ділянки площею 0,2233 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :03:005:0917, що розташована на території с. Заволока, Сторожинецького району, Чернівецької області;

- земельної ділянки площею 0,1784 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :03:004:0343, що розташована на території с. Заволока, Сторожинецького району, Чернівецької області.

Вказує, що він, будучи сином спадкодавця, тобто спадкоємцем першої черги після смерті батька ОСОБА_5, у встановлений законом шестимісячний термін, звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за законом.

Також вказує, що, оскільки, спадкодавець ОСОБА_5 при житті право власності на належне йому нерухоме майно не зареєстрував, а державні акти на право приватної власності на земельні ділянки було втрачено, оформити спадкові права через нотаріальну контору не в змозі.

Зазначає, що крім нього, спадкоємцем за законом першої черги є відповідач по справі - мати спадкодавця ОСОБА_3, яка спадщину після смерті ОСОБА_5 не приймала і на спадкове майно не претендує.

Вважає, що набув право на домоволодіння, яке знаходиться в с. Кам"яна, по вулиці Довбуша, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області, на все домоволодіння, що знаходиться в с. Заволока, по вул. Кобилянській, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області, де 2/3 частки - як спадщина після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_5 та 1/3 частка F як його частка у майні колишнього колгоспного двору, а також на спадкові земельні ділянки: площею 0,25 га, що розташована в с. КамFяна, Сторожинецького району, площею 0,2233 га, кадастровий номер :03:005:0917, що розташована на території с. Заволока, Сторожинецького району та площею 0,1784 га, кадастровий номер :03:004:0343, що розташована на території с. Заволока, Сторожинецького району.

Просив визнати за ним право власності на зазначене майно.

Представник позивача F адвокат ОСОБА_2 в судове засідання не зFявився, надав суду заяву, в якій просив цивільну справу розглянути у його відсутності, позовні вимоги вони підтримує повністю, просить їх задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 в судове засідання не зFявилася, будучи належно повідомленою про час та місце розгляду справи, надала суду заяву, посвідчену 25.01.2019 року головою Михальчанської сільської ради ОСОБА_6 та зареєстровану в реєстрі за F09, відповідно до якої цивільну справу просила розглянути у її відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі, спадщину після смерті сина ОСОБА_5П не приймала та приймати не буде.

Неявка сторін в підготовче судове засідання з огляду на подачу ними заяв про розгляд справи у їх відсутності, з врахуванням положень ст.198 ЦПК України не перешкоджає проведенню підготовчого судового засідання за відсутності учасників справи.

Дослідивши матеріали справи, приймаючи до уваги, що відповідачем подано заяву про визнання позову, і таке визнання на думку суду не суперечить закону і не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд вважає, що наявні підстави для задоволення позову.

Судом встановлено, що, відповідно до копії свідоцтва про одруження серії І-МИ F375857 ОСОБА_5 та ОСОБА_7 25.10.1985 року уклали шлюб, після укладення якого ОСОБА_7 обрала прізвище «Філіп».

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії ІІ-МИ F436085 ОСОБА_5 та ОСОБА_4 є батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1

17.10.2014 року в м. Чернівці, у віці 49 років, померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ F139705.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається з:

- домоволодіння , що знаходиться в с. КамFяна, по вул. Довбуша, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», сараїв - літ.«Б, В», підвалу - літ.«Пд», криниці F F1, воріт - F2;

- земельної ділянки площею 0,25 га, з цільовим призначенням будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в с. КамFяна, Сторожинецького району, Чернівецької області;

-1/3 частки домоволодіння, що знаходиться в с. Заволока, по вулиці О.Кобилянської, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», прибудови - літ.«А1-ІІ», підвалу - літ.«Пд», ґанків з козирками - літ.«а, а1», гаража - літ.«Б», підвалу - літ.«Пд», входу в підвал -літ.«вх/п», пандуса F літ.«б», гаража - літ.«В», сараїв - літ.«Г, Д, Е», убиралень F літ.«Ж,З» воріт - F1, огорож - FF2,4,5,7, хвірток - FF3,6, криниці - F8, вигрібної ями - F9, яке станом на 15.04.1991 року відносилося до категорії колгоспних дворів, де його членами були ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_1, отже, кожен з них набув по 1/3 частці вищевказаного домоволодіння. Вказані обставини підтверджуються копіями технічних паспортів на житлові будинки, копією облікової картки погосподарського обліку на 2016-2020 роки, довідкою, виданою виконкомом Михальчанської сільської ради F186 від 25.01.2019 року, копією держаного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ F353160 та копією витягу з технічної документації, виданого відділом у Сторожинецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області від 29.01.2019 року, а також копією свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченим 10.08.2007 року державним нотаріусом Сторожинецького районного нотаріального округу ОСОБА_8 та посвідченого в реєстрі за F2240, а також копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно F15576493 від 14.08.2007 року.

Згідно ч.1 ст.120 ЦК УРСР (1963 року) майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Відповідно до ч.2 ст.123 ЦК УРСР (1963 року) розмір частки члена двору встановлюється, виходячи з рівності усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Таким чином, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_1 набули право власності на вказане домоволодіння в частці по 1/3 кожен.

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв її чоловік ОСОБА_5, будучи спадкоємцем за законом першої черги, оскільки постійно проживав разом з дружиною ОСОБА_4 та вів спільне з нею господарство до дня її смерті F 17.10.2014 року, що підтверджується довідкою, виданою виконкомом Михальчанської сільської ради F1974 від 20.10.2014 року.

24.06.2018 року в с. Заволока, у віці 53 роки, помер ОСОБА_5, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-МИ F192460.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, яка складається з:

- домоволодіння, що знаходиться в с. КамFяна, по вул. Довбуша, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», сараїв - літ.«Б, В», підвалу - літ.«Пд», криниці F F1, воріт - F2, яке за життя померлий успадкував після смерті дружини ОСОБА_4;

- земельної ділянки площею 0,25 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована в с. КамFяна, Сторожинецького району, Чернівецької області, яку за життя померлий успадкував після смерті дружини ОСОБА_4;

- 2/3 часток домоволодіння, що знаходиться в с. Заволока, по вулиці О.Кобилянської, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», прибудови - літ.«А1-ІІ», підвалу - літ.«Пд», ґанків з козирками - літ.«а, а1», гаража - літ.«Б», підвалу - літ.«Пд», входу в підвал -літ.«вх/п», пандуса F літ.«б», гаража - літ.«В», сараїв - літ.«Г, Д, Е», убиралень F літ.«Ж,З» воріт - F1, огорож - FF2,4,5,7, хвірток - FF3,6, криниці - F8, вигрібної ями - F9, де 1/3 частка, що належала померлому у майні колишнього колгоспного двору та 1/3 частка - як спадщина, прийнята останнім після смерті дружини ОСОБА_4;

- земельної ділянки площею 0,2233 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :03:005:0917, що розташована на території с. Заволока, Сторожинецького району, Чернівецької області;

- земельної ділянки площею 0,1784 га, з цільовим призначенням для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :03:004:0343, що розташована на території с. Заволока, Сторожинецького району, Чернівецької області. Належність земельних ділянок ОСОБА_5 підтверджується копіями державних актів на право власності на земельні ділянки серії ІІІ-ЧВ F004634 від 26.04.2002 року та серії ЯД F112326 від 20.02.2008 року, витягами з Державного земельної кадастру про земельні ділянки FНВ-018 від 02.11.2018 року та FНВ-019 від 23.01.2019 року та витягом з технічної документації, виданим відділом у Сторожинецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Чернівецькій області від 29.01.2019 року.

Позивач ОСОБА_1, будучи сином спадкодавця, тобто спадкоємцем першої черги після смерті батька ОСОБА_4, у встановлений законом шестимісячний термін, прийняв спадщину, подавши до нотаріальної контори 12.07.2018 року відповідну заву про прийняття спадщини за законом, що підтверджується довідкою, виданою приватним нотаріусом Сторожинецького районного нотаріального округу ОСОБА_8 24.01.2019 року за F72/02-14.

Згідно довідки, виданої виконкомом Михальчанської сільської ради F177 від 24.01.2019 року, ОСОБА_5, до дня своєї смерті F 24.06.2018 року, був постійно зареєстрований та проживав в будинку за адресою: с. Заволока, вул. О.Кобилянської, 1, Сторожинецького району та разом з ним були зареєстровані: син - ОСОБА_1, племінник - ОСОБА_9 та онук - ОСОБА_10

Крім позивача ОСОБА_1В, спадкоємцем за законом першої черги є відповідач по справі - мати спадкодавця ОСОБА_3, яка спадщину після смерті ОСОБА_5 не приймала і на спадкове майно не претендує, про що зазначила у своїй заяві, поданій нею до суду.

Належність відповідача до спадкоємців за законом першої черги підтверджується копією свідоцтва про народження серії V-УР F1314767, відповідно до якого ОСОБА_11 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2

Спадкодавець ОСОБА_5 при житті право власності на належне йому нерухоме майно не зареєстрував, а державні акти на право приватної власності на земельні ділянки було втрачено, через що позивач позбавлений можливості оформити спадкові права через нотаріальну контору.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування - це перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1274 ЦК України спадкоємець за законом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь будь-кого із спадкоємців за законом незалежно від черги.

Таким чином, оскільки позивач ОСОБА_1 володіє правом 1/3 частки у майні колишнього колгоспного двору, як спадкоємець за законом першої черги після смерті ОСОБА_5 у встановленому законом порядку прийняв спадщину, зважаючи, що відповідач по справі позовні вимоги визнає та не претендує на спадкове майно, то за позивачем підлягає визнанню право власності на спадкове майно, яке складається з домоволодіння, що розташоване за адресою: Чернівецька обл., Сторожинецький р-н, с. КамFяна, вул. Довбуша, 13, земельної ділянки для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд: площею 0,25 га, кадастровий номер :01:004:0429, що розташована в с. КамFяна, Сторожинецького р-ну, та земельних ділянок площею 0,2233 га, кадастровий номер :03:005:0917 і площею 0,1784 га, кадастровий номер :03:004:0343, що розташовані в с. Заволока Михальчанської сільської ради Сторожинецького р-ну, а також на домоволодіння, що розташоване за адресою: Чернівецька обл., Сторожинецький р-н, с. Заволока, вул. О.Кобилянської, 1, в якому 2/3 частки як спадщина, а 1/3 частка позивача у майні колишнього колгоспного двору.

На підставі ст.ст.120,123 ЦК УРСР (1963 року), ст.ст.1216, 1223, 1261, 1274 ЦК України, керуючись ст.ст.3,4,5,12,13,76,81, 141,200,206, 263-265 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ :

Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння, що знаходиться в с. КамFяна, по вулиці Довбуша, 13, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», сараїв - літ.«Б, В», підвалу - літ.«Пд», криниці F F1, воріт - F2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на домоволодіння, що знаходиться в с. Заволока, по вулиці О.Кобилянської, 1, Сторожинецького району, Чернівецької області та складається з: житлового будинку - літ.«А-І», прибудови - літ.«А1-ІІ», підвалу - літ.«Пд», ґанків з козирками - літ.«а, а1», гаража - літ.«Б», підвалу - літ.«Пд», входу в підвал -літ.«вх/п», пандуса F літ.«б», гаража - літ.«В», сараїв - літ.«Г, Д, Е», убиралень F літ.«Ж,З», воріт - F1, огорож - FF2,4,5,7, хвірток - FF3,6, криниці - F8, вигрібної ями - F9.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,25 га, кадастровий номер :01:004:0429, що розташована в с. КамFяна, Сторожинецького району, Чернівецької області, що належала померлій 17.10.2014 року ОСОБА_4 на підставі державного акту на право власності на землю серії ЯЕ F353160, виданого 11.11.2009 року.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,2233 га, кадастровий номер :03:005:0917, що розташована на території с. Заволока, Сторожинецького району, що належала померлому 24.06.2018 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на землю серії ІІІ ЧВ F004634, виданого 26.04.2002 року.

ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,1784 га, кадастровий номер :03:004:0343, що розташована на території с. Заволока, Сторожинецького району, що належала померлому 24.06.2018 року ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на землю серії ЯД F112326, виданого 20.02.2008 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

СУДДЯ