Провадження F 2/229/391/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 травня 2019 року м. Дружківка

Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Грубника О.М.,

за участю секретаря судового засідання Варламової О.Д.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження у залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог - Авдіївська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Донецькій області до Очеретинської селищної ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку та будинок з надвірними будівлями.

19 лютого 2019 року позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Очеретинської селищної ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку, будинок. В обґрунтування позовних вимог позивач вказала, що 29 вересня 2007 року померла її матір ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на нерухоме майно: житловий будинок № 22 з надвірними будівлями та спорудами, який розташований за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, смт. Очеретино, вул. Індустріальна (колишня Советська) та земельну ділянку (загальною площею 0,1303 га., кадастровий номер :01:000:0218). На земельній ділянці розташований житловий будинок, який є одноповерховою будівлею загальною площею 71,8 кв.м., житловою 31,8 кв.м. Також, на земельній ділянці розташовані господарські споруди: Б-літня кухня; Е,И,К- сараї; Ж- лазня; З- гараж; пд. – погріб; І-замощення; №1, №2- огорожа. 21 листопада 2018 року позивач звернулася до державного нотаріуса Авдіївської державної нотаріальної контори, Донецької області з приводу вирішення питання оформлення спадщини на вищевказане майно. Постановою державного нотаріуса позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв’язку з неможливістю отримати інформацію з державного реєстру речових прав на нерухоме майно. ОСОБА_1 зазначила, що 25 грудня 1998 року спадкодавець ОСОБА_3 після смерті свого чоловіка ОСОБА_4, який помер 20 травня 1998 року зверталася до державного нотаріуса Авдіївської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Як наслідок, отримала свідоцтво про право на спадщину за законом щодо житлового будинку № 22 по вулиці Індустріальна (колишня Советська) в сел. Очеретине, Ясинуватського району Донецької області) та земельної ділянки площею 0,1303 га., кадастровий номер :01:000:0218. Про цей факт свідчить відповідний запис у спадковому реєстрі № 4255. Тобто, державним нотаріусом було встановлено, що вказане майно належало спадкодавцю ОСОБА_4 на праві власності, а у подальшому успадковане ОСОБА_3 На час прийняття спадщини функції державного реєстратора речових прав виконувалось підрозділами Бюро технічної інвентаризації. Тобто Ясинуватським бюро технічної інвентаризації, де зараз проводяться воєнні дії. Позивач вказала, що за час життя ОСОБА_3 успадкувала після смерті ОСОБА_4 земельну ділянку, площею 0,1303 га. Але, із-за відсутності можливості надати копію Державного акту на право власності з причини знаходження усіх архівних матеріалів управління держеокадастру м.Ясинувата Донецької області, тобто на тимчасово непідконтрольній українській владі території. Згідно з заповітом від 04 листопада 1998 року ОСОБА_3 на випадок своєї смерті заповіла все своє майно ОСОБА_1 Позивач ОСОБА_1 просить суд визнати за нею право власності на будинок з надвірними будівлями (загальною площею 71,8 кв.м., житловою площею 31,8 кв.м.), який розташований за адресою: вул. Індустріальна (колишня Советська), № 22, смт. Очеретине, Ясинуватський район, Донецька область; на земельну ділянку розміром 0,1303 га., кадастровий номер 12555900:01:000:0218, яка розташована за цією ж адресою.

Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 25 лютого 2019 року було відкрито загальне провадження у цивільній справі; призначено підготовче засідання в приміщенні Дружківського міського суду Донецької області на 18 березня 2019 року на 16:00 год.

Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 18 березня 2019 року було закрито підготовче провадження у цивільній справі, і призначити цивільну справу до судового розгляду по суті на 15 квітня 2019 року на 10:30 годину, з повідомленням учасників справи.

08 травня 2019 року ОСОБА_1 надала суду уточнену позовну заяву. Просить суд визнати за нею право власності за заповітом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла 29 вересня 2007 року, а саме: на будинок садибного типу з надвірними будівлями, який розташований за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, смт. Очеретине, вул. Індустріальна (колишня Советська), 22, загальною площею 71,8 кв.м., житловою площею 31,8 кв.м.; на земельну ділянку, розміром 0,1303 га., кадастровий номер :01:000:0218, яка розташована за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, смт. Очеретине, вул. Індустріальна (колишня Советська), 22.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 не з'явилися, надали клопотання про розгляд справи без їх участі, на позові наполягають (а.с. 28-19).

Представник третьої особи без самостійних вимог - Авдіївська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Донецькій області до суду не з’явився, про час та місце розгляду справи сповіщений належним чином.

Представник відповідача - Очеретинська селищна рада Ясинуватського району Донецької області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи був сповіщений належним чином.

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

Суд встановив, що ОСОБА_5 є рідною донькою ОСОБА_3 (мати) та ОСОБА_4 (батько) (а.с. 17).

09 червня 1984 року ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_5 у Палаці одруження м. Жданове Донецької області зареєстрували шлюб, про що мається відповідний актовий запис № 1810. Після укладення шлюбу ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_1 (а.с. 18).

29 вересня 2007 року у смт. Очеретине Ясинуватського району Донецької області померла ОСОБА_3, про що свідчить актовий запис № 76 від 01 жовтня 2007 року, виданий виконавчим комітетом Очеретинської селищної ради Ясинуватського району Донецької області (а.с.32).

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 25 грудня 1998 року № 4254, ОСОБА_3 є спадкодавцем майна, яке залишилося після смерті її чоловіка ОСОБА_4, який помер 20 травня 1998 року, а саме: житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться у селищі Очеретине, Ясинуватського району, по вулиці Советській, № 22 на земельній ділянці площею 0,1303 га., кадастровий номер :01:000:0218 (а.с.10).

Згідно з заповітом від 04 листопада 1998 року № 165 (а.с.22) ОСОБА_3 заповіла все своє майно де б воно не знаходилось, і з чого б не складалося - ОСОБА_1 (а.с.22).

Постановою у вчиненні нотаріальної дії від 21 листопада 2018 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, у зв’язку з неможливістю отримати інформацію з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, оскільки усі архівні матеріали Управління залишилися у м. Ясинувата Донецької області (а.с.16) .

Довідкою № 3299 від 11 лютого 2019 року, наданою виконавчим комітетом Очеретинської селищної ради Донецької області підтверджено, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, разом з донькою ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, мешкали разом по вулиці Індустріальна, 22, ел. Очеретине, Ясинуватського району, Донецької області (а.с.20).

Згідно з довідкою від 29 серпня 2018 року № 170/161/2018, наданою Авдіївською державною нотаріальною конторою Головного територіального управління юстиції Донецької області підтверджено, що після смерті стрілець ОСОБА_7, яка померла 29 вересня 2007 року спадщину прийняла її донька - ОСОБА_1. Інших спадкоємців, крім неї, не має.

Відповідно до ч.1 ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до статті 120 Земельного кодексу України:

«1. У разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об'єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

…

6. Істотною умовою договору, який передбачає набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, є кадастровий номер земельної ділянки, право на яку переходить у зв'язку з набуттям права власності на ці об'єкти.».

Відповідно до статті 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до статті 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до статті 1274 ЦК України спадкоємець за заповітом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом.

Відповідно до статті 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до статті 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

ОСОБА_8 виконала всі умови, передбачені законом, для прийняття спадщини. Але позивач позбавлена права отримати свідоцтво про право на спадщину у встановленому законом порядку через причини, які від неї не залежать.

Тому суд вважає, що є всі законні підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 61, 131, 209, 212-215 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

позовну заяву ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, третя особа без самостійних вимог - Авдіївська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Донецькій області до Очеретинської селищної ради Ясинуватського району Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку та будинок з надвірними будівлями, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, РНОКПП НОМЕР_1, право власності за заповітом після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла 29 вересня 2007 року, а саме: на будинок садибного типу з надвірними будівлями, який розташований за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, смт. Очеретине, вул. Індустріальна (колишня Советська), 22 (двадцять два), загальною площею 71,8 кв.м., житловою площею 31,8 кв.м.; на земельну ділянку, розміром 0,1303 га., кадастровий номер :01:000:0218, яка розташована за адресою: Донецька область, Ясинуватський район, смт. Очеретине, вул. Індустріальна (колишня Советська), 22 (двадцять два).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Дружківський міський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а у разі оголошення лише вступної та резолютивної частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи - з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 08 травня 2019 року.

Суддя: О. М. Грубник