Справа № 687/1210/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 листопада 2019 року Чемеровецький районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого - судді - Борсука В.О.,

з участю секретаря - Цугель Т.В.,

з участю заявниці - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду смт. Чемерівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Чемеровецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

В жовтні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з вищезазначеною заявою та просить встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона ОСОБА_1 являється матір`ю ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1

В даний час заявник має намір привести метричні документи у відповідність, однак цього зробити не може оскільки при зверненні до Чемеровецького відділу ДРАЦС з заявою про отримання дубліката свідоцтва про народження доньки ОСОБА_2 із відповідними виправленнями, їй було відмовлено у цьому та роз`яснено, що видати вказані метричні документи немає можливості, оскільки у свідоцтві про народження дочки вказане прізвище ОСОБА_3 , а в паспортному документі заявниці прізвище ОСОБА_4 , рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин із дочкою.

В судове засідання заявниця з`явилася, заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи Чемеровецький районний відділ ДРАЦС не з`явився, однак від неї надійшла заява про слухання справи у її відсутності, щодо заявлених вимог покладається на думку суду.

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Судом об`єктивно встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 25.04.1950 року прізвище заявниці вказано ОСОБА_1 ..

Відповідно до свідоцтва про народження від 25.06.1978 року вбачається, що батьками ОСОБА_2 записані ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

Відповідно до виписки з погосподарських книг Вишнівчицької сільської ради від 10.10.2019 року вбачається, що за 2001-2005 року, 2011-2015 роки, 2016-2020 роки ОСОБА_1 та ОСОБА_7 зазначаються як мати та дочка.

Відповідно до повідомлення виданого Чемеровецьким районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Хмельницькій області від 04.10.2019 року за вих№538/15.21.6-100 вбачається, що видати вказані метричні документи немає можливості, оскільки у свідоцтві про народження ОСОБА_2 вказано прізвище ОСОБА_3 , а в паспортному документі ОСОБА_1 прізвище ОСОБА_4 , рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ..

Згідно повідомлення Головного управління пенсійного фонду України в Хмельницькій області від 22.11.2019 року вбачається, що зарахувати у стаж період догляду за дитиною до 3-х річного віку сина - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , згідно записів у свідоцтві про народження немає підстав, оскільки в графі мати вказано ОСОБА_9 .

Крім того, факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердили свідки ОСОБА_2 та ОСОБА_10 про те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є дочкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Заслухавши пояснення заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою, оскільки факт родинних відносин ніким не оспорюється.

Керуючись ст.ст. 315, 319, 265, 268, 354 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно є дочкою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жительці с. Вишнівчик Чемеровецького району Хмельницької області.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до Хмельницького апеляційного суду.

У відповідності до п.п.15.5) п.п.15 п.1 Розділу XIII Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-технічної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через Чемеровецький районний суд Хмельницької області.

Повний текст рішення виготовлено 28.11.2019 року.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Чемеровецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, 31600, Хмельницька область, смт. Чемерівці, вул. Пирогова, 2 .

Суддя Борсук В.О.