Єдиний унікальний номер 341/545/19
Номер провадження 2-о/341/25/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 травня 2019 року м.Галич

Галицький районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді - Максимчина Ю.Д.;

секретар судового засідання - Томин Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1; заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, та просить суд встановити, що вона є рідною сестрою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

Заяву обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер її рідний брат. Після смерті брата вона разом з іншими спадкоємцями прийняла спадщину. Але нотаріусом відмовлено у видачі свіоцтва про право на спадщину, у зв’язку з тим, що її по батькові «ОСОБА_4», а спадкодавець по батькові «ОСОБА_4». А тому, іншим шляхом встановити родинні відносини між нею та рідним братом, окрім судового порядку, неможливо.

Заявниця в судове засідання не з’явилася, скерувала на адресу суду заяву про розгляд справи без її участі.

Заінтересовані особи - ОСОБА_2 та ОСОБА_3, в судове засідання не з’явилися. На адресу суду скерували заяви про проведення розгляду справи без їх участі. Заяву ОСОБА_5 підтримують, та не заперечують проти її задоволення.

Розгляд справи проводиться без участі заявника та заінтересованих осіб.

Вивчивши та проаналізувавши всі докази зібрані по справі, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року помер ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1, виданого 24.09.2018р. Калуськии міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області

Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, яку на підставі положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України прийняли його рідні сестри ОСОБА_6 та ОСОБА_3.

Заявниця в установленому законом порядку спадщину також прийняла, проте у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно після смерті ОСОБА_4, їй було відмовлено, по причині відсутності документів, які підтверджують родинні відносини.

Згідно п. 1, п. 6 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31.03.95 р. N 5: суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносини коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

За роз'ясненнями п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України N 7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах по спадкування слідує, що якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати, заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сімєю.

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого 23 квітня 1960 року спадкодавця - ОСОБА_4, його батьком зазначено «ОСОБА_9», а матір’ю - «ОСОБА_11».

У свідоцтві про народження заінтересованих осіб - ОСОБА_7 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 26.01.1974р) та ОСОБА_8 (свідоцтво про народження серії серії НОМЕР_4 від 31.03.1964 р.) батьками зазначено: батько - ОСОБА_9, мати - «ОСОБА_11».

Але у свідоцтві про народження заявниці (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_5) батьками зазначено: батько - ОСОБА_9, мати «ОСОБА_11». Тобто наявна розбіжність імені батька: «ОСОБА_9» та «ОСОБА_9».

У заявах про прийняття спадщини заінтересовані особи зазначають, що ОСОБА_5 є їхньою рідною сестрою.

Таким чином, із досліджених документів вбачається, що, заявниця та спадкодавець мали прізвище "ОСОБА_1", крім того, збігаються записи усвідоцтвах про народження в графі «Мати», прізвище батька у графі «батько» також збігаються.

На підставі наведеного, та враховуючи той факт, що заінтересовні особи підтвердили, що заявниця є їхньою рідною сестрою, а відповідно і рідною сестрою спадкодавця, суд вважає, що належними та допустимими доказами доведено, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст 10,12, 13, 18, 81, 259, 263-265,315,316,318-319 ЦПК України , суд –

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1; заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин – задовольнити.

Вставити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідною сестрою ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя:

Ю. Д. Максимчин