Ярмолинецький районний суд Хмельницької області
Справа № 689/2063/19
Провадження № 2-о/689/549/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

27 листопада 2019 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

головуючого-судді Соловйова А.В.

за участю секретаря судового засідання Цмикайло Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці цивільну справу

за заявою ОСОБА_1 ,

заінтересована особа: Тарасівська сільська рада Ярмолинецького району Хмельницької області,

про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 просить встановити факт про те, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Посилається на відсутність документів, які підтверджують зазначені родинні відносини та неможливість їх відновити внаслідок того, що книги державної реєстрації актів про народження за відповідні періоди не збереглися. Це перешкоджає можливості оформити документи про прийняття спадщини.

В судовому засіданні заявник заяву підтримала. Ствердила, що вона є сестрою ОСОБА_2 , яка проживала в будинку їхніх батьків. Окрім цього у них був рідний брат - ОСОБА_3 , який помер приблизно у 1978 р.. Оскільки ОСОБА_2 страждала психічними розладами, тривалий час заявник була її опікуном, а згодом ОСОБА_2 перебувала у Виноградівському психоневрологічному інтернаті. Заявник її підтримувала, відвідувала, надавала допомогу, оскільки діти ОСОБА_2 не підтримували із нею відносин.

Представник заявника заяву підтримав з аналогічних мотивів. Згодом подав заяву про розгляд справи без їх участі.

Представник Тарасівської сільської ради в судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутності.

Оцінивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 88 років у с. Виноградівка, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 12.02.2019 р..

Заявник посилається на те, що вона є рідною сестрою ОСОБА_2 та її спадкоємцем за законом другої черги. Діти ОСОБА_2 - спадкоємці першої черги за законом, не звертались із заявами про прийняття спадщини, що підтверджується листом приватного нотаріуса №696/01-16 від 30.09.2019 р..

При цьому, заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у тому числі внаслідок неподання документів на підтвердження факту родинних відносин із спадкодавцем, що підтверджується листом приватного нотаріуса №696/01-16 від 30.09.2019 р.. Це доводить мету звернення із заявою про встановлення відповідного факту.

У відповідності до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану від 17.10.2019 р., у державному реєстрі відсутня інформація щодо актового запису про народження ОСОБА_2 ; стверджено, що книги державної реєстрації актів про народження по відповідних періодах за населеним пунктом с. Тарасівка Ярмолинецького району не збереглись.

Проте, та обставина, що заявник є рідною сестрою ОСОБА_2 , підтверджується матеріалами справи.

Відповідно до копії паспорта ОСОБА_2 НОМЕР_2 , виданого 07.05.1999 р. ЯрмолинецькимРВ УМВСУ в Хмельницькій області, вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Тарасівка, де і була зареєстрована. Заявник - ОСОБА_1 до вступу у шлюб користувалась прізвищем ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб НОМЕР_3 від 25.09.2019 р.. Показами свідків ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 підтверджується, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є рідними сестрами. Сімейне життя ОСОБА_2 , не склалось, у неї народилось троє дітей, які з нею відносин не підтримували. ОСОБА_2 страждала психічними захворюваннями, проживала в с. Тарасівка в будинку своїх батьків окремо від ОСОБА_1 , але остання постійно здійснювала за нею догляд, надавала допомогу, була її опікуном. ІНФОРМАЦІЯ_3 2001 р. ОСОБА_2 була поміщена у Виноградівський психоневрологічний інтернат, де і померла. Під час перебування в інтернаті ОСОБА_1 її постійно навідувала.

Відповідно до довідки виконкому Тарасівської сільської ради Ярмолинецького району Хмельницької області від 05.04.1999 р. ОСОБА_1 є опікуном хворої сестри ОСОБА_2 . Змістом вказаної довідки підтверджується визнання органом місцевого самоврядування родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, того факту, що вони є сестрами.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, у тому числі, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. В силу п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, які належать до справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно із листом Верховного Суду України від 01.01.2012 р. «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення», факт родинних відносин між фізичними особами (п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК) встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. Суд не має права відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з тих мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану. Право вибору належить заявнику.

Враховуючи наведене, керуючись ст. ст. 4, 76, 263, 265, 273, 315, 319 ЦПК України, суд

вирішив:

Заяву задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною сестрою ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького Апеляційного суду через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя А.В. Соловйов