ДНІПРОВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД
Провадження F 22-ц/803/1915/19
Справа F 191/2565/18
Суддя у 1-й інстанції - Кухар Д. О.
Доповідач - Макаров М. О.
ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 травня 2019 року м. Дніпро

Колегія суддів судової палати з розгляду цивільних справ Дніпровського апеляційного суду в складі:

головуючого F судді Макарова М.О.

суддів F Демченко Е.Л., Куценко Т.Р.

при секретарі F Керімовій-Бандюковій Л.К.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дніпро цивільну справу за апеляційною скаргою ОСОБА_1 на рішення Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 17 вересня 2018 року по справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И Л А:

У липні 2018 року ОСОБА_2звернувся до суду із позовом до ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно.

Позов мотивований тим, що 18 листопада 2014 року помер дід позивача - ОСОБА_4. Після його смерті відкрилася спадщина на наступне майно: нежитлове приміщення F201, що знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ вул. Артема, 8-а, розташоване в підвалі житлового будинку А-3 загальною площею 130,1 кв.м, основною площею 80,3 кв.м, допоміжною площею 49,8 кв.м.; гараж, розташований за адресою: м. Дніпропетровськ вул. Комсомольська, 9 гараж літ.Б-1; житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5,будинок 6; земельна ділянка площею 0,2625 га, кадастровий номер :11:001:0009, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна, призначена для ведення особистого селянського господарства, (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377613); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :11:001:0008, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377612); житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5,будинок 11; земельна ділянка площею 0,600 га, кадастровий номер :11:001:0018, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна 11, призначена для ведення особистого селянського господарства, (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 06.11.2012 року); земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер :11:001:0017, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна 11, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (свідоцтво про право власності на нерухоме майно F21636783 від 15.05.2014 року); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :11:001:0014, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна,буд.2, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 13.07.2011); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :11:001:0013, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна,буд.2, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 13.07.2011); земельна ділянка площею 0,1 га, кадастровий номер :11:001:0024, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна, В., 23, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 20.03.2014); земельна ділянка площею 1,713 га, кадастровий номер :11:001:0027, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна, В., 23, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 20.03.2014); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер 110010010, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна,буд.10, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 13.07.2011); земельна ділянка площею 0,50 га, з яких 0,25 га надані для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд , кадастровий номер :11:001:0020, та 0,25 га надані для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :11:001:0019, яка розташована на території с. Попове Варварівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 06.03.2012); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер 110010011, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна, буд.8, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 13.07.2011); земельна ділянка площею 0,5624 га, кадастровий номер 110010012, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна, буд.8, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 13.07.2017); земельна ділянка площею 0,2700 га, кадастровий номер :11:001:0016, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове, призначена для ведення особистого селянського господарства, (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377620); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :11:001:0015, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377619); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0431, розташована на території Варварівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377618); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0429, розташована на території Варварівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 01.07.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0435, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір дарування земельної ділянки від 03.03.2012); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0427, розташована: Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 07.06.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0430, розташована: Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі- продажу земельної ділянки від 06.06.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0428, розташована: Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 01.07.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0432, розташована: Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 01.07.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0434, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 07.08.2015); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0437, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377616); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0426, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F008213); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0425, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377608); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0440, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі- продажу земельної ділянки від 11.12.2012); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0439, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 15.01.2014); земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер :11:001:0023, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 16.04.2014); земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер :01:001:0433, розташована: Дніпропетровська область Синельниківський район Варварівська с/рада, призначена для ведення особистого селянського господарства (свідоцтво про право власності на нерухоме майно номер 27796822 від 07.10.2014); земельна ділянка площею 1,9998 га, кадастровий номер :11:001:0025, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 16.04.2014); земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер :11:001:0026, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 16.04.2014 року); земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер :11:001:0028, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 16.04.2014); земельна ділянка площею 1,90 га, кадастровий номер :11:001:0021, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 11.02.2014); земельна ділянка площею 0,1 га, кадастровий номер :11:001:0022, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 11.02.2014).

24 жовтня 2014 року ОСОБА_6 був складений заповіт, яким він заповідав все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося, його батькові - ОСОБА_3, але ОСОБА_3 не бажає приймати спадщину після смерті батька та відмовляється від неї на його користь.

Позивач з заявою про прийняття спадщини після смерті діда до нотаріальної контори не звертався, оскільки на час смерті спадкодавця проживав разом з ним за однією адресою, а тому вважається таким, що спадщину прийняв у відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України.

У звFязку з тим, що позивач не був зареєстрований разом з померлим за однією адресою, цей факт потребує встановлення в судовому порядку.

Інші спадкоємці, в тому числі такі, які б мали право на обовFязкову частку у спадщині, відсутні.

В нотаріальному порядку оформити право на спадщину він не має можливості, так як відповідач з поважних причин у встановлений законодавством шестимісячний строк не встиг надати нотаріусу заяву про відмову від прийняття спадщини на його користь.

Вказані обставини перешкоджають позивачу у реалізації свого права на отримання спадщини за законом після смерті діда - ОСОБА_6.

На підставі вищевикладеного просить суд, встановити факт проживання ОСОБА_2 разом зі спадкодавцем ОСОБА_6 на час його смерті - 18 листопада 2014 року.

Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 право власності на вказане вище нерухоме майно.

Рішенням Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 17 вересня 2018 року позов задоволено та ухвалено встановити факт проживання ОСОБА_2 разом зі спадкодавцем ОСОБА_6 на час його смерті F 18 листопада 2014 року; визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 право власності на наступне майно:

нежитлове приміщення F201, що знаходиться за адресою: м. Дніпропетровськ вул. Артема, 8-а, розташоване в підвалі житлового будинку А-3 загальною площею 130,1 кв.м, основною площею 80,3 кв.м, допоміжною площею 49,8 кв.м.; гараж, розташований за адресою: м. Дніпропетровськ вул. Комсомольська, 9 гараж літ.Б-1; житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5,будинок 6; земельна ділянка площею 0,2625 га, кадастровий номер :11:001:0009, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна, призначена для ведення особистого селянського господарства, (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377613); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :11:001:0008, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377612); житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5,будинок 11; земельна ділянка площею 0,600 га, кадастровий номер :11:001:0018, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна 11, призначена для ведення особистого селянського господарства, (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 06.11.2012 року); земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер :11:001:0017, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна 11, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (свідоцтво про право власності на нерухоме майно F21636783 від 15.05.2014 року); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :11:001:0014, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна,буд.2, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 13.07.2011); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :11:001:0013, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна,буд.2, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 13.07.2011); земельна ділянка площею 0,1 га, кадастровий номер :11:001:0024, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна, В., 23, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 20.03.2014); земельна ділянка площею 1,713 га, кадастровий номер :11:001:0027, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. Дубініна, В., 23, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 20.03.2014); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер 110010010, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна,буд.10, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 13.07.2011); земельна ділянка площею 0,50 га, з яких 0,25 га надані для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд , кадастровий номер :11:001:0020, та 0,25 га надані для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер :11:001:0019, яка розташована на території с. Попове Варварівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 06.03.2012); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер 110010011, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна, буд.8, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 13.07.2011); земельна ділянка площею 0,5624 га, кадастровий номер 110010012, розташована на території с. Попове вул. В.Дубініна, буд.8, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 13.07.2017); земельна ділянка площею 0,2700 га, кадастровий номер :11:001:0016, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове, призначена для ведення особистого селянського господарства, (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377620); земельна ділянка площею 0,2500 га, кадастровий номер :11:001:0015, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377619); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0431, розташована на території Варварівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377618); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0429, розташована на території Варварівської сільської ради Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 01.07.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0435, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір дарування земельної ділянки від 03.03.2012); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0427, розташована: Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 07.06.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0430, розташована: Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі- продажу земельної ділянки від 06.06.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0428, розташована: Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 01.07.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0432, розташована: Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 01.07.2011); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0434, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 07.08.2015); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0437, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377616); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0426, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F008213); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0425, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (державний акт на право власності на земельну ділянку Серії ЯК F377608); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0440, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі- продажу земельної ділянки від 11.12.2012); земельна ділянка площею 2,0000 га, кадастровий номер :01:001:0439, розташована Варварівська сільська рада Синельниківського району Дніпропетровської області, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі - продажу земельної ділянки від 15.01.2014); земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер :11:001:0023, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 16.04.2014); земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер :01:001:0433, розташована: Дніпропетровська область Синельниківський район Варварівська с/рада, призначена для ведення особистого селянського господарства (свідоцтво про право власності на нерухоме майно номер 27796822 від 07.10.2014); земельна ділянка площею 1,9998 га, кадастровий номер :11:001:0025, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 16.04.2014); земельна ділянка площею 0,25 га, кадастровий номер :11:001:0026, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 16.04.2014 року); земельна ділянка площею 2 га, кадастровий номер :11:001:0028, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 16.04.2014); земельна ділянка площею 1,90 га, кадастровий номер :11:001:0021, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для ведення особистого селянського господарства (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 11.02.2014); земельна ділянка площею 0,1 га, кадастровий номер :11:001:0022, розташована за адресою: Дніпропетровська область Синельниківський район с. Попове вул. ОСОБА_5, призначена для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд (договір купівлі-продажу земельної ділянки від 11.02.2014).

Рішення суду мотивовано тим, що враховуючи, встановлені судом обставини, які підтверджують належність відповідно до закону зареєстрованого права власності на нерухоме майно спадкодавцеві ОСОБА_6 померлому 18 листопада 2014 року, факт прийняття спадщини за законом ОСОБА_2 після померлого ОСОБА_6, визнання відповідачем ОСОБА_3 позовних вимог у повному обсязі, приходить до висновку про задоволення позовної заяви.

В апеляційній скарзі ОСОБА_1 просить рішення суду скасувати та ухвалити нове, яким відмовити позивачу у задоволенні його позовних вимог в повному обсязі, посилаючись на порушення судом норм матеріального та процесуального права.

Апеляційна скарга мотивована тим, що суд першої інстанції визнав право власності на земельні ділянки, які належать апелянту на праві власності.

Перевіривши законність та обґрунтованість рішення суду першої інстанції в межах доводів апеляційної скарги і заявлених вимог, колегія суддів вважає, що апеляційну скаргу необхідно задовольнити, з наступних підстав.

Так, судом першої інстанції встановлено, що з свідоцтва про смерть ОСОБА_7 I-КИ F 606357 від 18.11.2014 року вбачається, що дідусь позивача ОСОБА_6 помер 18.11.2014 році( а. с. 10).

З заповіту від 24.10.2014 року зареєстрованого в реєстрі за F 3650 вбачається, що ОСОБА_6 усе своє майно, де б воно не було, та з чого б воно не складалось і взагалі все те, що йому буде належати на день смерті і на що він за законом буде мати право заповів ОСОБА_3 ( а.с 11).

Спадкоємець за заповітом ОСОБА_3 після померлого ОСОБА_6 у встановлений законом строк спадщину не прийняв.

Спадкоємцем за законом після померлого ОСОБА_6 є його онук - позивач у справі ОСОБА_2, який проживав разом з спадкодавцем з жовтня місяця 2013 року до моменту його смерті за адресою : м. Дніпропетровськ, Донецьке шосе б.7 кв. 23, що підтверджується довідкою виданою головою ОСББ «Артемівське» ( а.с. 15).

З свідоцтва про народження Серії VII F КИ F 274385 виданого 15 грудня 1993 року, вбачається, що позивач ОСОБА_2 є сином спадкоємця за заповітом ОСОБА_8, який не прийняв спадщину у передбачений законом шестимісячний строк та фактично відмовився від неї на користь ОСОБА_2 ( а. с. 9).

Судом першої інстанції також оглянуті правовстановлюючі документи на нерухоме спадкове майно ( а.с. 16 - 138), які підвереджують належність спадкодавцю ОСОБА_6 на відповідній правовій підставі даного майна, яке є предметом розгляду цієї справи.

Задовольняючи позовні вимоги, районний суд виходив з того, що встановлені судом обставини, які підтверджують належність відповідно до закону зареєстрованого права власності на нерухоме майно спадкодавцеві ОСОБА_6 померлому 18 листопада 2014 року, факт прийняття спадщини за законом ОСОБА_2 після померлого ОСОБА_6, визнання відповідачем ОСОБА_3 позовних вимог у повному обсязі, приходить до висновку про задоволення позовної заяви.

Проте, колегія суддів не може погодитись з таким висновком суду першої інстанції, з огляду на наступне.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обовFязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Так, згідно ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів, а згідно ч. 1 ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Крім того, статтею 77 ЦПК України передбачено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.

А згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Також відповідно до ч. 3, ч. 4, ч. 5 ст. 82 ЦПК України, обставини, визнані судом загальновідомими, не потребують доказування. Обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом. Обставини, встановлені стосовно певної особи рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи, проте можуть бути у загальному порядку спростовані особою, яка не брала участі у справі, в якій такі обставини були встановлені.

Згідно ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обFєктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний звFязок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів).

Європейський суд з прав людини вказав, що пункт 1 статті 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод зобов'язує суди давати обґрунтування своїх рішень, але це не може сприйматись як вимога надавати детальну відповідь на кожен аргумент. Межі цього обов'язку можуть бути різними в залежності від характеру рішення. Крім того, необхідно брати до уваги, між іншим, різноманітність аргументів, які сторона може представити в суд, та відмінності, які існують у державах-учасницях, з огляду на положення законодавства, традиції, юридичні висновки, викладення та формулювання рішень. Таким чином, питання, чи виконав суд свій обов'язок щодо подання обґрунтування, що випливає зі статті 6 Конвенції, може бути визначено тільки у світлі конкретних обставин справи (Проніна проти України, F 63566/00, § 23, ЄСПЛ, від 18 липня 2006 року).

Як вбачається з матеріалів справи, рішенням Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 04 квітня 2018 року у справі F 191/3532/17, яке залишено без змін Постановою Дніпровського апеляційного суду від 28 листопада 2018 року встановлено, що 18 листопада 2014 року ОСОБА_6 помер та за життя він, 24 жовтня 2014 року склав заповіт, яким заповів все своє майно ОСОБА_8. А 26 січня 2015 року ОСОБА_9 звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини за заповітом після смерті батька, ОСОБА_6.

Тобто, обставини на які посилається позивач у своєму позові та які суд першої інстанції вважав встановленими, а саме те, що його батько ОСОБА_10 у встановлений законом строк не прийняв спадщину відсутні та ці обставини спростовуються вказаними судовими рішеннями, з яких саме встановлено, що батько позивача прийняв спадщину але свідоцтво не отримав, оскільки останній не звертався до нотаріальної контори про видачу такого свідоцтва, за таких обставин позовні вимоги є безпідставними.

На вказані обставини суд першої інстанції уваги не звернув, у зв'язку з чим прийшов до помилкового висновку про задоволення позову.

Оскільки в матеріалах справи відсутні належні та допустимі докази на підтвердження позовних вимог, колегія суддів вважає, що рішення суду першої інстанції підлягає скасуванню з ухваленням нового про відмову у задоволення позовних вимог, згідно положень ст. 376 ЦПК України.

Відповідно вимогам ст.141 ЦПК України, з позивача ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 підлягає стягненню судовий збір за подання апеляційної скарги в сумі 1057,20 грн..

Керуючись ст.ст. 259, 367, 374, 376 ЦПК України, колегія суддів, -

П О С Т А Н О В И Л А :

Апеляційну скаргу ОСОБА_1F задовольнити.

Рішення Синельниківського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 17 вересня 2018 року- скасувати.

У задоволенні позову ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем та визнання права власності на спадкове майно F відмовити.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь ОСОБА_1 судовий збір у сумі 1057,20 грн.

Постанова суду апеляційної інстанції набирає законної сили з дня її проголошення і може бути оскаржена у касаційному порядку до Верховного Суду протягом тридцяти днів.

Головуючий суддя М.О. Макаров

Судді Е.Л. Демченко

ОСОБА_11