Справа F 546/852/16
Провадження F 2/645/67/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

14 травня 2019 року м. Харків

Фрунзенський районний суд м. Харкова у складі:

Головуючого судді Сілантьєвої Е.Є.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, ОСОБА_2

учасники справи:

представник позивача F адвокат ОСОБА_3, який діяв на підставі довіреності від 25.05.2018 року та свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю F 1238 від 19.10.2004 р.

відповідач F ОСОБА_4,

представник відповідача F адвокат ОСОБА_5, яка діяла на підстав доручення для надання безоплатної вторинної правової допомоги від 06.09.2017 року та свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю F 1780 від 29.08.2012 р

розглянувши у відкритому судому засіданні в м. Харкові цивільну справу за позовом ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про стягнення боргу,

В С Т А Н О В И В:

Для написання мотивувальної частини судового рішення потрібен певний час. Вступна та резолютивна частина проголошуються згідно ст. 259 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_6 до ОСОБА_4 про стягнення боргузадовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_6 суму позики згідно договору позики від 25 травня 2001 року в розмірі 5000 (п*ять тисяч) доларів США, проценти за користування чужими грошовими коштами в розмірі 195 (сто дев*яносто п*ять) доларів США 82 (вісімдесят два) центи; три проценти річних від простроченої суми в розмірі 34 (тридцять чотири) долари США 93 (дев*яносто три) центи.

Стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_6 сплачений судовий збір в сумі 1362 (одна тисяча триста шістдесят дві) грн.42 (сорок дві) копійки.

В іншій частині позовних вимог про стягнення 15000,00 (п*ятнадцять тисяч) доларів СШАF відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення або з дня складання повного судового рішення у разі оголошення вступної та резолютивної частини рішення або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Фрунзенський районний суд м. Харкова.

З інформацією щодо тексту судового рішення учасники справи можуть ознайомитися за веб-адресою Єдиного державного реєстру судових рішень: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або про прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, НОМЕР_1 виданий Печенізьким РВ УМВС України в Харківські області 13.01.1998 року, ІДН НОМЕР_2, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, селище Печеніги, вул. 1го Травні, буд. 22.

Відповідач: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4, іпн: НОМЕР_3.

Повний текст судового рішення буде складено до 24.05.2019 року.

Головуючий суддя F