Справа № 450/382/19 Провадження № 2/450/804/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" березня 2019 р. Пустомитівський районний суд Львівської області у складі :

головуючого - судді Данилів Є.О.

при секретарі Ориняк Н.М.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про (предмет позову): встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була дочкою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 та після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на: будинковолодіння АДРЕСА_1 , загальною площею 58,7 кв.м., житловою площею 39,1 кв.м., 19, 6 кв. м. - допоміжної площі; земельну ділянку площею 1,3155 га, що розташована на території Чорнушовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_5 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , виданий Пустомитівською РДА Львівської області 06.04. 2005 року; земельну ділянку площею 1,8406 га, що розташована на території Чорнушовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_3 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 , виданий Пустомитівською РДА Львівської області 06.04. 2005 року,

підстава позову (позиція позивача):

позивач є спадкоємцем першої черги спадкування, який прийняв спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . У позасудовому порядку позивач не має можливості здійснити спадкування, оскільки на спадкове майно не були виготовлені правовстановлюючі документи, а також допущені помилки в анкетних даних матері позивача.

Позиція відповідача: у судове засідання не прибула.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

08.02. 2019 року ухвала суду про відкриття провадження у справі.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

За час свого життя з підстав, що не заборонені законом, а отже згідно ч. 1 ст. 328 ЦК України правомірно ОСОБА_5 , крім іншого, набула право власності на:

будинковолодіння АДРЕСА_1 , загальною площею 58,7 кв.м., житловою площею 39,1 кв.м., 19, 6 кв. м. - допоміжної площі, що підтверджується Довідкою № 497 від 15.08.2018, видана Чорнушовицьким старостинським округом Підберізцівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області. З Технічного паспорту на житловий будинок АДРЕСА_1 , виготовлений ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» за станом на 20.08.2018 року слідує, що будинковолодіння АДРЕСА_1 складається з: А-1 житловий будинок 1976 року побудови, загальною площею 58,7 кв.м., житловою площею 39,1 кв.м., Сх сходи, Б сарай, В сарай, Г сарай, Пг погріб, № 1 ворота з хвірткою, № 2 огорожа, № 3 огорожа, К колодязь.

Земельну ділянку площею 1,3155 га, що розташована на території Чорнушовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з двох земельних ділянок: 1 -ша. площею 1,1097 га, кадастровий № НОМЕР_3 ; 2-га. площею 0,2058 га, кадастровий № НОМЕР_4 , що підтверджується копією Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , виданий Пустомитівською РДА Львівської області 06.04. 2005 року.

Встановлено, що на випадок своєї смерті ОСОБА_5 розпорядилася своїми майновими правами, склавши 28.11.2000 року заповіт, посвідчений Левкус В. секретарем Чорнушовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, зареєстровано в реєстрі за № 73. Згідно заповіту ОСОБА_5 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і все те, що буде належати спадкодавцю на день смерті, заповіла ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 померла ОСОБА_5 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_5 від 02.01. 2014 року. Згідно ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України в день смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина.

З урахуванням наявного заповіту, спадкування після смерті ОСОБА_5 здійснюється за заповітом.

Відомості про існування спадкоємців, які згідно ч. 1 ст. 1241 ЦК України мають право на обов`язкову частку у спадщині ОСОБА_5 у суду відсутні.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини після смерті ОСОБА_5 , крім іншого, увійшло право власності на вказане вище майно (земельну ділянку та будинковолодіння).

Із Свідоцтва про народження ОСОБА_6 від 30.01. 1952 року, слідує що останні по батькові є « ОСОБА_7 », її батьками є: ОСОБА_4 та ОСОБА_8 . З урахуванням відомостей, що слідують із Довідки № 498 від 15.08. 2018 року та № 497 від 15.08.2018 року, з яких крім іншого, видно, що ОСОБА_5 та ОСОБА_3 проживали разом, того факту. Беручи до уваги, що згідно Свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 від 12.02.1974 року, 07.11. 1939 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_9 , у суду не виникає сумніву у тому, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була дочкою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . А помилки допущені в анкетних даних зазначених осіб є наслідком їхньої (імен) невірної транскрипції при складанні актових записів.

Зазначені обставини, а також Довідка № 498 від 15.08. 2018 року, видана Чорнушовицьким старостинським округом підтверджують той факт, що ОСОБА_5 на час своєї смерті постійно проживала з ОСОБА_3 . Доказів того, що протягом шести місяців після відкриття спадщини ОСОБА_3 заявляла про відмову від спадщини немає.

Відповідно до положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має особисто подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Зіставивши наведені норми цивільного закону, можна зробити висновок, що закон не вимагає від спадкоємця, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, подання до нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, оскільки така умова прийняття спадщини прямо визначена у законі лише для спадкоємця, який на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем. Так, закон не зобов`язує спадкоємця, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, подати заяву про прийняття спадщини, оскільки умовою прийняття ним спадщини є лише відсутність відмови від неї. Тобто, якщо протягом шести місяців з дня смерті спадкодавця (ст. 1220 ЦК України) спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, не заявив про відмову від спадщини, після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини він вважається таким що прийняв спадщину. Відтак, в силу вимог ч. 3 ст. 1268 ЦК України ОСОБА_3 вважається такою, що прийняла спадщину після смерті ОСОБА_5 .

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 від 06.06. 2018 року. Згідно ч. 1, 2 ст. 1220 ЦК України в день смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина.

За життя ОСОБА_3 своїми майновими правами на випадок смерті не розпорядився, а тому спадкування її майнових прав здійснюється за законом почергово, у відповідності до вимог ч.ч. 1,2 ст. 1258 ЦК України.

У відповідності до вимог ст. 1218 ЦК України у склад спадщини ОСОБА_3 , крім іншого, увійшло право власності на майно успадковане останньою після смерті ОСОБА_5 : будинковолодіння АДРЕСА_1 ; земельну ділянку площею 1,3155 га, що розташована на території Чорнушовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з двох земельних ділянок: 1 -ша. площею 1,1097 га, кадастровий № НОМЕР_3 ; 2-га. площею 0,2058 га, кадастровий № НОМЕР_4 . А також, право власності на земельну ділянку площею 1, 8406 га, на території Чорнушовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з двох земельних ділянок: 1 - ша площею 1,5692 га, кадастровий № НОМЕР_8 , 2- га. площею 0,2714 га, кадастровий № НОМЕР_9 , право власності на яку підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 від 06.04.2005 року.

Згідно довідки № 1/10145 від 20.08. 2018 року, що видана ОКП ЛОР «БТІ та ЕО» згідно інвентаризаційних матеріалів ОКП ЛОР « БТІ та ЕО» станом на 29Л 2.2012р. реєстрація права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 за ОСОБА_5 відсутня і свідоцтво про право власності не видавалося.

Згідно повідомлення № 215/01-16 від 18.03.2019 року Пустомитівської ДНК спадкова справа після смерті ОСОБА_3 не заводилася.

У відповідності до ст. 1261 ЦК України спадкоємцем першої черги спадкування після смерті ОСОБА_3 є ОСОБА_1 (син спадкодавця). Факт прийняття спадщини ОСОБА_10 після смерті ОСОБА_3 , у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України підтверджується Довідкою № 2850 від 23.11. 2018 року, видана ЛКП Рясне 402.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги: те, що спадкодавець з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набула право власності на спадкове майно; те, що спадкодавець за час свого життя не розпорядився спадковим майном на випадок своєї смерті; те, що позивач являється спадкоємцями після смерті спадкодавця за законом першої черги спадкування; те, що позивач вчинив дії, що свідчать про прийняття ним спадщини після смерті спадкодавця; те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; те, що не було виготовлено правовстановлюючі документи на зазначене майно; те, що ухвалення рішення на користь позивача не суперечить закону, не порушує прав, свобод та інтересів третіх осіб, суд прийшов до висновку, що позовні вимоги заявлені позивачем підставні та підлягають задоволенню.

На підставі вищенаведеного, керуючись ч. 2 ст. 247, ст.ст. 259, 263 - 265 ЦПК України, суд,

ухвалив:

позовні вимоги ОСОБА_1 ,- задоволити повністю.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 була дочкою ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_10 право власності на А-1 житловий будинок 1976 року побудови, загальною площею 58,7 кв.м., житловою площею 39,1 кв.м., допоміжна площа 19,6 кв.м., Сх сходи, Б сарай, В сарай, Г сарай, Пг погріб, № 1 ворота з хвірткою, № 2 огорожа, № 3 огорожа, К колодязь, що розташовані за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_10 право власності на земельну ділянку площею 1,3155 га, що розташована на території Чорнушовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з двох земельних ділянок: 1 -ша. площею 1,1097 га, кадастровий № НОМЕР_3 ; 2-га. площею 0,2058 га, кадастровий № НОМЕР_4 .

Визнати за ОСОБА_1 РНОКПП НОМЕР_10 право власності на земельну ділянку площею 1, 8406 га, на території Чорнушовицької сільської ради Пустомитівського району Львівської області, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка складається з двох земельних ділянок: 1 - ша площею 1,5692 га, кадастровий № НОМЕР_8 , 2- га. площею 0,2714 га, кадастровий № НОМЕР_9 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повне рішення суду складено 19.03.2019 року.

СуддяЄ. О. Данилів