Справа №442/4693/19
Провадження №2-о/442/97/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 липня 2019 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді Крамара О.В.,

з участю секретаря судового засідання - Малик О.Я.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу у порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє адвокат Коцан Руслан Мар`янович, за участю заінтересованих осіб : приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Швець Любов Степанівни про встановлення факту родинних відносин, -

встановив :

02.07.2019 заявник звернувся з заявою до суду, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дійсно є рідною племінницею ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви послався на те, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її брат ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилась спадщина на житловий будинок, що по АДРЕСА_1 . Будучи племінницею ( донькою рідної сестри спадкодавця), а також у зв`язку з відсутністю інших спадкоємців, ОСОБА_4 звернулася до приватного нотаріуса Самбірського нотаріального округу Швець Любов Степанівни з приводу спадкування.

Нотаріусом при огляді документів було встановлено ряд розбіжностей в прізвищі, імені по батькові, що на її думку не дає підстав вважати наявність між спадкоємцем та спадкоємцем родинних відносин.

Родинні відносини свідоцтвами про народження, однак в актові записі про народження ОСОБА_3 було допущено помилки при написання його імені та імені його батьків.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №3 вбачається, що ОСОБА_5 записано з додатком до прізвища з урахуванням місця народження, а саме « ОСОБА_5 . Такі ж помилки допущено і в прізвищі, імені, по батькові їхніх батьків, де батька записано як ОСОБА_7 , а маму ОСОБА_8 .

Також такий факт стверджується довідками Новокалиніської міської ради Самбірського району .

Вказані розбіжності не дають можливості оформити свої спадкові права.

26.07.2019 від заявника надійшла заява про слухання справи без її участі та підтримання вимог.

Заінтересована особа подала заяву про розгляд справи без її участі.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , місце народження с. Велика Білина Самбірського району Львівської області ( свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане 16.01.2019 Самбірським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області) ( а.с.7).

Згідно з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №3, виданого 24.05.2019 Самбірським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Львівській області, ІНФОРМАЦІЯ_6 народився ОСОБА_5 , актовий запис №16, батьком вказаний ОСОБА_7 , матір - ОСОБА_9 ( а.с.9).

Разом з тим, із свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , виданого 21.08.1947 Бюро ЗАГС Дрогобицької області 06.07.1933 народилась ОСОБА_10 , їх батьками вказані : ОСОБА_11 та ОСОБА_12 ( а.с.10).

11.09.1955 ОСОБА_13 уклала шлюб з ОСОБА_14 , після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище ОСОБА_13 ( а.с.11).

Згідно з довідкою Новокалиніської міської ради Самбірського району Львівської області №296, 24.05.2019 ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 дійсно є дочкою ОСОБА_14 та ОСОБА_17 (а.с. 12).

Довідкою Новокалиніської міської ради Самбірського району Львівської області №297 від 24.05.2019, ОСОБА_18 та ОСОБА_3 ( ОСОБА_3 ), який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 були рідним братом і сестрою ( а.с.13).

Відповідно до довідки Новокалиніської міської ради Самбірського району Львівської області №311, від 13.06.2019, ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_5 і ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 одна й та сама особа. Його батьками були : ОСОБА_12 і ОСОБА_11 , які записані в його актовому записі про народження №16, від 19.09.1936, як ОСОБА_21 і ОСОБА_22 ( 14).

Згідно з свідоцтва про народження, виданого 07.03.1974 серія НОМЕР_3 , ь20.12.1956 народилась ОСОБА_4 , її батьками вказані ОСОБА_14 та ОСОБА_23 ( а.с.15).

Після смерті, заявник звернулася з заявою про оформлення спадкових прав, однак нотаріус виявила розбіжність у прізвище та імені спадкодавця ( лист приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Швець Л.С. -а.с.19).

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту , зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Оформити свої спадкові права заявник не в змозі через недоведеність факту родинних відносин з дядько.

Враховуючи наведене, ту обставину, що з наведеного вбачаються наявні збіги у походженні, дати народження, та частково прізвища, тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4,5,13,76-83,141,293 ЦПК України суд , -

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною племінницею ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційну скарга на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНКОКПП : НОМЕР_4 , адреса : АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа : Швець Любов Степанівна , приватний нотаріус Самбірського районного нотаріального округу, адреса: вул. Сагайдачного , 10 /4, м. Самбір Львівська область.

Суддя О.В. Крамар