Справа № 703/1348/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 липня 2019 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Прилуцького В.О.

секретар судових засідань Бондаренко А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Макіївська сільська рада Смілянського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -

встановив:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є її рідною сестрою.

Свою заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її рідна сестра ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина. Посилаючись на те, що після смерті сестри виникли труднощі при оформленні спадщини, оскільки їхнє прізвище « ОСОБА_2 » протягом тривалого періоду часу зазнало трансформацій при написані у різних офіційних документах, а тому і звернулася в суд з заявою і просить встановити факт родинних відносин.

В судовому засіданні представник заявника вимоги, викладені в заяві підтримав в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву з якої вбачається, що проти задоволення заяви не заперечує, просить проводити розгляд справи у його відсутності.

Заслухавши представника заявника, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Разом з тим, відповідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчинюють нотаріальні дії, Свідоцтва про право на спадщину.

Згідно копії паспорту громадянина України НОМЕР_1 виданого Смілянським МРВ УМВС України в Черкаській області 27 вересня 2003 року, прізвище заявника вказано « ОСОБА_2 ».

В копії запису акта про народження від 05 липня 1944 року прізвище заявника вказано на російській мові « ОСОБА_2 », а його батьком записано на російській мові « ОСОБА_6 » та мати « ОСОБА_7 ».

В копії запису акта про народження №211 прізвище померлої вказано на російській мові « ОСОБА_2 », а її батьком записано на російській мові « ОСОБА_6 » та мати « ОСОБА_7 ».

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_11 , ОСОБА_12 та ОСОБА_13 повідомили суд про те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 доводилась заявнику рідною сестрою.

Дослідженні судом документи та покази свідків дозволяють стверджувати, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Встановлення факту родинних стосунків для заявника має юридичне значення, оскільки дозволяє йому реалізувати його законні права на отримання спадщини.

З метою усунення обставини, яка перешкоджає заявнику отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину та оцінюючи зібрані докази по справі в їх сукупності суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 259, 263-265, ст.315, 319 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Макіївська сільська рада Смілянського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , НОМЕР_2 , зареєстрована та проживає в АДРЕСА_1 .

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд Черкаської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення (з дня складання повного тексту).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: В. О. Прилуцький