Справа № 577/2757/19
Провадження № 2-о/577/241/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 липня 2019 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі:

головуючого судді Буток Т.А.

при секретарі Степановій І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Конотоп справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Бочечківська сільська рада про встановлення факту місця відкриття спадщини та встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з вказаною заявою та просить встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є АДРЕСА_1 ; встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бондарі Конотопського району Сумської області. Свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , який проживав в АДРЕСА_1 . Після його смерті залишилося спадкове майно, а саме земельні ділянки, які належали померлому на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 , виданий головою Сахнівської сільської ради від 05.12.2001 року. За законом вона є єдиним спадкоємцем, спадщину прийняла, так як на виконання умов ст. 549 Цивільного кодексу PCP від 1963року фактично вступила в управління та володіння спадковим майном. На даний час має намір оформити спадщину нотаріально, але при огляді документів нотаріусом було виявлено, що ОСОБА_2 проживав без реєстрації в с. Бондарі Конотопського району, юридичного місця реєстрації не відомо. Крім того, центром надання адміністративних послуг Конотопської міської ради було повідомлено про відсутність реєстрації місця проживання ОСОБА_2 . Приватний нотаріус Мусієнко В.В. після огляду наданих нею документів надала роз`яснення про необхідність звернення до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. При звернені до нотаріуса, нею надано було свідоцтво про народження, згідно з яким дівоче прізвище записане на російській мові « ОСОБА_2 ». Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження прізвище спадкодавця вказане « ОСОБА_2 », у той час, як згідно зі свідоцтвом про смерть, яке видається згідно з паспортними даними особи, його прізвище - « ОСОБА_2 ». Згідно з інформацією з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження її брата, батьком та матір`ю є ОСОБА_7 та ОСОБА_8 В її свідоцтві про народження також зазначені ОСОБА_7 та ОСОБА_8 , прізвища записані на російській мові як « ОСОБА_7 та ОСОБА_8 ». Хоча в свідоцтві про смерть матері значиться « ОСОБА_8 », а в свідоцтві про смерть батька, виданого на російській мові - « ОСОБА_7 ». Інакше, ніж в судовому порядку, підтвердити факт родинних відносин зі спадкодавцем та факт місця відкриття спадщини, вона не має можливості. У зв`язку з вищевикладеним вона змушена звернутися з вказаною заявою до суду.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Заінтересована особа: Бочечківська сільська рада в судове засідання не з`явилася, надала заяву, в якій просить справу розглядати без участі представника, при винесенні рішення покладається на розсуд суду ( а.с. 22).

Суд, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження від 15.05.2019 року вбачається, що ОСОБА_2 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком є ОСОБА_7 , матір`ю - ОСОБА_8 (а.с. 9)

Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_2 ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бондарі Конотопського району Сумської області (а.с. 6).

З копії свідоцтва про народження НОМЕР_3 вбачається, що ОСОБА_10 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Бондарі Конотопського району Сумського області, батьком є ОСОБА_7 , матір`ю - ОСОБА_13 (а.с. 10).

Згідно копії свідоцтва НОМЕР_4 ОСОБА_14 та ОСОБА_10 уклали шлюб 11.10.1969 року, після реєстрації шлюбу прізвище жінки - ОСОБА_1 (а.с. 11).

З копії свідоцтва про смерть НОМЕР_5 вбачається, що ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_4 у с. Бондарі Конотопського району Сумської області. Згідно копії свідоцтва про смерть НОМЕР_6 ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у с. Бондарі Конотопського району Сумської області (а.с. 16,17)

Згідно копії державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_7 від 05.12.2001 року та копії договору оренди земельної ділянки ОСОБА_2 належить земельна ділянка, розміром 2,694 га, яка розташована на території Сахнівської сільської ради (а.с.7,8)

З копії довідки виконавчого комітету Бочечківської сільської ради від 29.03.2019 року № 383 вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бондарі, Конотопського району, Сумської області та на день смерті проживав без реєстрації в АДРЕСА_1 (а.с. 12)

Згідно роз`яснення приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко В.В. від 31.05.2019 № 433/01-16 ОСОБА_1 для реалізації спадкових прав необхідно звернутися до суду з заявою про встановлення факту місця відкриття спадщини у АДРЕСА_1 , за останнім місцем проживання спадкодавця та встановлення факту родинних відносин (а.с. 15).

Свідок ОСОБА_16 , допитаний в судовому засіданні, пояснила, що вона є односелицею заявника. Підтверджує, що заявник та померлий ОСОБА_2 є рідним братом і сестрою.

Свідок ОСОБА_17 , допитаний в судовому засіданні, пояснила що вона є подругою заявника та знає її родину тривалий час, надала аналогічні пояснення.

У суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, про які повідомили свідки. Дані про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні та показання підтверджуються і доповнюються іншими зібраними по справі доказами.

Аналізуючи зібрані по справі докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що необхідно встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , є АДРЕСА_1 ; встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Бондарі Конотопського району Сумської області.

Керуючись ст. ст. 12, 76-81, 89, 206, 259, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_7 , мешканки АДРЕСА_2 , паспорт НОМЕР_8 , виданий 08 квітня 1996 року Конотопським МВ УМВС України в Сумській області) задовольнити.

Встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , є АДРЕСА_1 .

Встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Бондарі Конотопського району Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги до Конотопського міськрайонного суду протягом 30 днів з дня проголошення судового рішення.

Суддя Буток Т. А.