Дело № 426/4944/19
11 липня 2019 року г. Сватово
Сватовский районный суд Луганской области в составе: председательствующего - судьи Поповой Е.М., с участвием секретаря судебного заседания - Филипенко А.С., рассмотрев в открытом судебном заседании ходатайство отдела образования Ленинского района г. Могилёва Республики Беларусь о принудительном исполнении на территории республики Украина заочного решения суда Ленинского района города Могилёва от 04 сентября 2018 года по гражданскому делу по иску отдела образования, спорта и туризма администрации Ленинского района города Могилева к Залесской Екатерине Игоревне о взыскании расходов, затраченных государством на содержание несовершеннолетнего ребенка, -
В производстве Сватовского районного суда Луганской области находится ходатайство отдела образования Ленинского района г. Могилёва Республики Беларусь о принудительном исполнении на территории республики Украина заочного решения суда Ленинского района города Могилёва от 04 сентября 2018 года по гражданскому делу по иску отдела образования, спорта и туризма администрации Ленинского района города Могилева к Залесской Екатерине Игоревне о взыскании расходов, затраченных государством на содержание несовершеннолетнего ребенка, находящегося на государственном обеспечении, в части взыскания с Залесской Екатерины Игоревны, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженки города Могилева, расходов на содержание Залесской ОСОБА_1 Витальевны, ІНФОРМАЦІЯ_2 , за период с 26.09.2017 по 05.01.2018 в сумме 1 009 рублей 45 копеек Национального банка Республики Беларусь. Суд, рассмотрев ходатайство и представленные документы, пришел к выводу, что ходатайство подлежит удовлетворению. Должнику Залесской Е.И. было предложено в месячный срок подать возможные возражения против представленного ходатайства. В судебное заседание ОСОБА_2 не явилась, в срок возражения на поданное ходатайство не предоставила. Неявка сторон, в соответствии с ч.5 ст.467 ГПК Украины не является препятствием для рассмотрения ходатайства. Поскольку заочное решение принято судом иностранного государства, а должник находится на территории Украины - последнее известное место жительства: Украина, город Луганск, улица Советская, дом 5, взыскатель просит компетентный суд Украины позволить исполнить данное решение на территории Украины. В соответствии с положениями ст.ст. 53, 54 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным, трудовым и уголовным делам от 22.01.1993 года, касающиеся взыскания средств, применяется законодательство Договаривающейся Стороны, на территории которой должно быть осуществлено принудительное исполнение. Суд, рассматривающий ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решения, ограничивается установлением того, что условия, предусмотренные настоящей Конвенцией, соблюдены. В случае, если условия соблюдены, суд выносит решение о принудительном исполнении. В соответствии с ч. 1 ст. 462 ГПК Украины, решение иностранного суда (суда иностранного государства, других компетентных органов иностранных государств, к компетенции которых относится рассмотрение гражданских дел) признаются и исполняются в Украине, если их признание и исполнение предусмотрено международным договором, согласие на обязательность которого предоставлено Верховной Радой Украины, или принципу взаимности. В соответствии со ст. 463 ГПК Украины, решение иностранного суда может быть предъявлено к принудительному исполнению в Украине в течение трех лет со дня вступления в законную силу, за исключением решения о взыскании периодических платежей, которое может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение всего срока проведения взыскания с погашением задолженности за последние три года. Судом установлено, что заочным решением Ленинского района города Могилёва от 04 сентября 2018 года с ОСОБА_3 Игоревны, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженки города Могилева, зарегистрированной по адресу: АДРЕСА_1 , последнее известное место жительства: Украина, город Луганск, улица Советская, дом 5, взысканы расходы на содержание ОСОБА_4 Арины ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за период с 26.09.2017 по 05.01.2018 в сумме 1 009 рублей 45 копеек. Как усматривается из материалов дела, заочное решение Ленинского района города Могилёва от 04 сентября 2018 года вступило в законную силу 02 октября 2018 года, не обжаловано, не опротестовано, не исполнялось на территории Республики Беларусь. Должник своевременно и должным образом поставлена в известность о времени и месте судебного разбирательства, что подтверждается справками иностранного суда. Поскольку решение иностранного суда невозможно исполнить в добровольном порядке, оно подлежит исполнению в принудительном, принимая во внимание тот факт, что ответчик проживает на территории другого государства, истцу необходимо получить разрешение компетентного суда на принудительное исполнение решения суда Республики Беларусь. Судом каких-либо недостатков относительно формы и содержания ходатайства не выявлено, оснований для отказа в удовлетворении ходатайства о признании и предоставлении разрешения на принудительное исполнение решения иностранного суда не установлено, сроки предъявления решения иностранного суда к принудительному исполнению, порядок подачи соответствующего ходатайства соблюдены. Других препятствий, предусмотренных ст. 463 ГПК Украины для признания и исполнения заочного решения суда Ленинского района города Могилёва от 04 сентября 2018 года по гражданскому делу по иску отдела образования, спорта и туризма администрации Ленинского района города Могилева к Залесской Екатерине Игоревне о взыскании расходов, затраченных государством на содержание несовершеннолетнего ребенка, находящегося на государственном обеспечении, в части взыскания с ОСОБА_4 Екатерины Игоревны, ІНФОРМАЦІЯ_1 , уроженки города Могилева, расходов на содержание Залесской ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за период с 26.09.2017 по 05.01.2018 в сумме 1 009 рублей 45 копеек Национального банка Республики Беларусь не усматривается.
На основании вышеизложенного, руководствуясь Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам, заключенной государствами-членами СНГ в Минске 22 января 1993 года, ст.ст. 462-463 ГПК Украины, -
Судья О.М. Попова