Справа № 466/3404/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

«15» липня 2019 року Шевченківський районний суд м. Львова

в складі: головуючого-судді Глинської Д.Б.

за участі секретаря Івасюти А.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «ЕЛАРА» про стягнення заборгованості за договором позики,

В С Т А Н О В И В:

в провадженні Шевченківського районного суду м. Львова знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «ЕЛАРА» про стягнення заборгованості за договором позики.

15 липня 2019 року в канцелярію суду надійшла мирова угода сторін із заявою про її визнання і про закриття провадження у справі.

В судове засідання, яке було призначено на 15 липня 2019 року о 11.30 год., учасники судового процесу не з`явилися, хоч про час, дату та місце розгляду справи повідомлялись в установленому порядку. Однак, в канцелярію суду поступила заява представника позивача ОСОБА_2 та представника відповідача ОСОБА_3 з проханням провести судове засідання та затвердити мирову угоду за їх відсутності.

У відповідності до ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою в судове засідання 15 липня 2019 року всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, керуючись ст.ст. 207, п.5 ч.1 ст. 255 ЦПК України суд,

У Х В А Л И В:

визнати укладену між ОСОБА_1 та товариством з обмеженою відповідальністю «ЕЛАРА» мирову угоду, за умовами якої:

1. товариство з обмеженою відповідальністю «ЕЛАРА» визнає заборгованість, яка виникла перед ОСОБА_1 за договором позики №21/02 від 21.02.2018 року в сумі 2 600 000 грн. та штраф в сумі 520 000 грн., стягнення яких є предметом позовних вимог у справі №466/3404/19;

2. на виконання зобов`язань, які виникли згідно з договору позики №21/02 від 21.02.2018 року товариство з обмеженою відповідальністю «ЕЛАРА» (код в ; адреса: 79058, м. Львів, пр. В.Чорновола, 59) передає, а ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ; адреса: АДРЕСА_1 ) приймає у власність нежитлові приміщення першого поверху, які позначені №4-1, пл. 48,0 кв.м., №4-2, пл. 34,5кв.м., №4-3, пл. 27,5 кв.м., №4-4, пл. 23,9 кв.м., №4-5, пл. 47,0 кв.м., №4-6, пл. 12,2 кв.м., №4-6а, пл. 1,5 кв.м., №4-11, пл. 12,1 кв.м., загальною пл. 206,7 кв.м., що становить 8/100 ідеальних часток від загальної площі об`єкта в цілому, яка становить 2523,1 кв.м., що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01). ОСОБА_1 зобов`язується зареєструвати в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за собою право власності на нежитлові приміщення першого поверху, які позначені № 4-1, пл. 48,0 кв.м., №4-2, пл. 34,5 кв.м., №4-3, пл. 27,5 кв.м., №4-4, пл. 23,9 кв.м., №4-5, пл. 47,0 кв.м., №4-6, пл. 12,2 кв.м., №4-6а, пл. 1,5 кв.м., №4-11, пл. 12,1 кв.м., загальною пл. 206,7 кв.м., що становить 8/100 ідеальних часток від загальної площі об`єкта в цілому, яка становить 2523,1 кв.м., що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01);

3. нежитлові приміщення першого поверху, які позначені № 4-1, пл. 48,0 кв.м., № 4-2, пл. 34,5 кв.м., № 4-3, пл. 27,5 кв.м., № 4-4, пл. 23,9 кв.м., № 4-5, пл. 47,0 кв.м., № 4-6, пл. 12,2 кв.м., №4-6а, пл. 1,5 кв.м., №4-11, пл. 12,1 кв.м., загальною пл. 206,7 кв.м., що становить 8/100 ідеальних часток від загальної площі об`єкта в цілому, яка становить 2523,1 кв.м., що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01) належать на праві власності товариству з обмеженою відповідальністю «ЕЛАРА» на підставі договору купівлі-продажу частки нерухомого майна шляхом викупу від 19.02.2018 року, який нотаріально посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу Мандрощук В.Є. та зареєстрований в реєстрі за №146, акта приймання-передачі від 20.03.2018 року частки нежитлових приміщень загальною площею 206,7 кв.м. за адресою АДРЕСА_2 та витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний номер: 119531318 від 03.04.2018 року. Характеристика нежитлових приміщень наведена в технічному паспорті, який складений обласним комунальним підприємством Львівської обласної ради «Бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки» 15.03.2006 року;

4. право власності на нежитлові приміщення першого поверху, які позначені №4-1, пл. 48,0 кв.м., №4-2, пл. 34,5 №4-3, пл. 27,5 кв.м., №4-4, площею 23,9 кв.м., №4-5, площею 47,0 кв.м., №4-6, площею 12,2 кв.м., №4-6а, пл. 1,5 кв.м., №4-11, пл. 12,1 кв.м., загальною площею 206,7 кв.м., що становить 8/100 ідеальних часток від загальної площі об`єкта в цілому, яка становить 2523,1 кв.м., що розташовані за адресою: АДРЕСА_2 (реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно: 01) підлягає державній реєстрації за ОСОБА_1 (реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 ) у встановленому законодавством порядку на підставі ухвали Шевченківського районного суду м. Львова про затвердження цієї мирової угоди у справі №466/3404/19 відповідно до п. 10 ч. 1 ст. 27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень».

5. з моменту державної реєстрації права власності за ОСОБА_1 на вказані у п. 3 нежитлові приміщення у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно, зобов`язання ТзОВ «ЕЛАРА», які виникли на підставі договору позики №21/02 від 21.02.2018 року (у т.ч. щодо сплати штрафу) вважаються припиненими;

6. провадження у справі №466/3404/19 підлягає закриттю на підставі п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України. Судові витрати у справі покладаються на ОСОБА_1 ;

7. після належного та повного виконання умов цієї мирової угоди сторонами жодна із сторін не буде мати будь-яких вимог щодо виконання зобов`язань, які є предметом позовних вимог у справі №466/3404/19;

8. умови цієї мирової угоди підлягають внесенню до ухвали Шевченківського районного суду м. Львова про затвердження мирової угоди у справі №466/3404/19;

9. ця мирова угода складена у трьох примірниках, по одному для кожної сторони та один примірник подається сторонами до Шевченківського районного суду м. Львова разом із заявою для затвердження;

10. мирова угода набирає чинності з моменту набрання законної сили ухвалою Шевченківського районного суду м. Львова про затвердження мирової угоди у справі №466/3404/19;

11. ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та відповідає вимогам до виконавчого документа,встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

В зв`язку з визнанням мирової угоди, провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до товариства з обмеженою відповідальністю «ЕЛАРА» про стягнення заборгованості за договором позики закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя Д. Б. Глинська