Справа № 158/1405/19
Провадження № 2-о/0158/43/19
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
04 липня 2019 року м. Ківерці
Ківерцівський районний суд Волинської області в складі:
головуючої - судді Корецької В.В.,
за участю секретаря Процик Л.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Ківерці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Тростянецька сільська рада Ківерцівського району Волинської області про встановлення факту родинних відносин, -
в с т а н о в и в:
Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.
В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 та у свідоцтві про народження її батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Оскільки батьки не перебували у зареєстрованому шлюбі, тому у свідоцтві про народження прізвище батька записано як « ОСОБА_5 », тоді як у дійсності його прізвище « ОСОБА_6 ».
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_7 помер. Її мати померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . На випадок своєї смерті ОСОБА_7 залишив заповіт, згідно якого розпорядився належним їй майном в рівних частинах на користь ОСОБА_2 та ОСОБА_1 .
Покликаючись на долучені до матеріалів справи докази, просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , приходиться батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Ухвалою Ківерцівського районного суду Волинської області від 24.05.2019 року відкрито провадження у справі та призначено судове засідання.
Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася. До суду надійшла заява про розгляд справи у її відсутності. Заявлені позовні вимоги підтримує, просить їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області в судове засідання не з`явився. До суду надійшло клопотання про розгляд справи у їх відсутності.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася. До суду подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Заявлені вимоги визнає, щодо задоволення заяви не заперечує.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. У зв`язку з цим, на підставі ст. 247 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без фіксування судового процесу.
Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку.
Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження НОМЕР_1 від 16.06.1977 року, виданого Тростянецькою сільською радою Ківерцівського району Волинської області, ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що 16.06.1977 складено актовий запис № 10. Батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.8).
Факт зміни прізвища заявника з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_9 » стверджується свідоцтвом про одруження серії НОМЕР_2 від 01.09.2002 року (а.с.8).
Відповідно до свідоцтва про смерть НОМЕР_3 від 19.10.2011 року, виданого виконавчим комітетом Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області, ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.10).
Як вбачається із заповіту, посвідченого 23.10.2009 року Тростянецькою сільською радою Ківерцівського району Волинської області за реєстровим № 43, ОСОБА_7 розпорядився належним йому майном, заповівши його ОСОБА_2 та ОСОБА_1 в рівних частинах (а.с.14).
Згідно довідки Тростянецької сільської ради Ківерцівського району Волинської області № 1259 від 26.10.2016 року спадкодавець ОСОБА_7 до дня смерті проживав з дочкою ОСОБА_1 , яка продовжує проживати там же (а.с.13).
Згідно ч. ч. 3, 4 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Справи окремого провадження суд розглядає за участю заявника і заінтересованих осіб.
Відповідно до ст. 315 ч.1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
За змістом п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.
Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.
В силу вимог п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 15.05.2006 р.№ 3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, або смерті жінки, котра вважалась матір`ю останньої, факт їхнього батьківства (материнства) може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заяви про встановлення факту батьківства суд приймає до розгляду, якщо запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено згідно із ч. 1 ст. 135 СК України. У п. 3 вказаної Постанови Пленуму Верховного суду України, зазначено, що оскільки підстави для визнання батьківства за рішенням суду передбачені ст. 128 СК України, істотно відрізняються від підстав його встановлення, передбачених ст.53 КпШС (в редакції 1969 року), суд вирішуючи питання про те, якою нормою слід керуватися при розгляді справ цієї категорії, повинні виходити з дати народження дитини. Так, при розгляді справ батьківства щодо дитини, яка народилася до 01.01.2004 року необхідно застосувати норми КпШС, беручи до уваги всі докази, що достовірно підтверджують визнання батьківства, в сукупності, зокрема спільне проживання й ведення спільного господарства відповідачем та матір`ю дитини до її народження, спільне виховання або утримання дитини. Встановлення батьківства у відношенні осіб, які досягли повноліття, допускається тільки з їх згоди.
У відповідності до ч. ч. 2, 3 ст. 53 КпШС України (в редакції 1969 року) в разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.
Згідно з ч. 1 ст. 128 СК України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.
Враховуючи викладене, беручи до уваги те, що заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення родинних відносин, а не з заявою про встановлення факту батьківства, суд приходить до висновку про відмову в задоволенні заяви про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_7 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , приходиться батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .
На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 12, 77, 78, 81, 258, 259, 263, 265, 268, 293, 315-319, 352, 354 ЦПК України, суд
у х в а л и в:
В задоволенні заяви ОСОБА_1 , заінтересовані особи ОСОБА_2 , Тростянецька сільська рада Ківерцівського району Волинської області про встановлення факту родинних відносин - відмовити.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , жителька АДРЕСА_1 , ІПН НОМЕР_4 .

Заінтересована особа Тростянецька сільська рада Ківерцівського району Волинської області, адреса: с. Тростянець, вул. Волі, 23, Ківерцівського району Волинської області, код ЄДРПОУ - 04333856.

Заінтересована особа ОСОБА_2 , жителька АДРЕСА_2 , ІПН: НОМЕР_5 .

Суддя Ківерцівського районного суду В.В. Корецька