Справа № 676/3471/19
Номер провадження 2/676/1610/19
01 липня 2019 року м. Кам`янець - Подільський
Кам`янець-Подільський міськрайонний суд Хмельницької області
в складі: головуючого судді Бондаря О.О.
з участю секретаря Маневич І.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Орининської сільської ради Кам`янець - Подільського району про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивачі звернулися до суду з позовом до Орининської сільської ради Кам`янець - Подільського району про визнання права власності на спадкове майно.
Позовні вимоги обґрунтовують тими обставинами, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивачів ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько позивачів ОСОБА_4 . Після їх смерті відкрилась спадщина, яка складається, зокрема, з: 1) 1/2 частини земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,7545 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_1 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району, яка належала померлому ОСОБА_4 на праві приватної власності, що посвідчувалось Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим приватним нотаріусом Яцевич Г.В. 05 травня 2017 року реєстр. № 1764; 2) 1/2 частину майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Оринин, який належав померлому ОСОБА_4 на праві приватної власності, що посвідчувалось Свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданим приватним нотаріусом Яцевич Г.В. 05 травня 2017 року реєстр. № 1766; 3) земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,6444 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_2 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району, яка належала померлому ОСОБА_4 на праві приватної власності, що посвідчувалось державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 07.10.2002 року за № 557; 4) житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 , що належав померлому ОСОБА_4 на праві приватної власності, що посвідчувалось свідоцтвом про право особистої власності на домоволодіння виданим 12.01.1987 року виконавчим комітетом Орининської сільської ради народних депутатів за № 2-458. Просять: визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/4 частину земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,7545 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_1 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району; 1/4 частину майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Оринин; 1/2 частину земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,6444 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_2 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району, 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 ; визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/4 частину земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,7545 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_1 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району; 1/4 частину майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Оринин; 1/2 частину земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,6444 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_2 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району, 1/2 частини житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 .
Представник позивачів ОСОБА_5 в судове засідання не з`явився, подав заяву про слухання справи у їх відсутності.
Представник Орининської сільської ради в судове засідання не з`явився, надіслав суду заяву в якій просить справу слухати у відсутності представника. Позов визнає повністю.
Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України в зв`язку з неявкою сторін, фіксація судового розгляду з застосуванням технічного засобу не здійснювалась.
Вивчивши матеріали справи в повному об`ємі, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Оринин Кам`янець-Подільського району померла мати позивачів ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого Орининською сільською радою Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №63 від 06.10.2007 року.
ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Мукша Китайгородська Кам`янець-Подільського району помер батько позивачів ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого виконачим комітетом Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області, актовий запис №43 від 03.11.2016 року.
З копії свідоцтва про народження ОСОБА_6 , виданого Орининським сільбюро ЗАГСу Хмельницької області, актовий запис №1 від 04.01.1971 року та копії свідоцтва про народження ОСОБА_7 , виданого Орининським сільбюро ЗАГСу Хмельницької області, актовий запис №54 від 23.10.1972 року вбачається, що їх батьками зазначено : батько ОСОБА_4 , мати ОСОБА_3 .
З копії свідоцтва про укладення шлюбу, виданого виконавчим комітетом Орининської сільської ради, актовий запис №16 від 14.04.1990 року вбачається, що ОСОБА_6 змінила прізвище після реєстрації шлюбу на « ОСОБА_8 ».
З копії свідоцтва про одруження, виданого виконавчим комітетом Орининської сільської ради, актовий запис №05 від 16.03.1999 року вбачається, що ОСОБА_7 змінила прізвище після реєстрації шлюбу на « ОСОБА_9 ».
Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина, яка складається зі спадкового майна:
1) 1/2 частки земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,7545 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_1 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району, яка належала померлому ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченим приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського нотаріального округу Яцевич Г.В. 05 травня 2017 року, зареєстровано в реєстрі за № 1764;
2) 1/2 частки майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Оринин, що належав померлому ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченим приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського нотаріального округу Яцевич Г.В. 05 травня 2017 року, зареєстровано в реєстрі за № 1766;
3) земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,6444 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_2 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району, яка належала померлому ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 , зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю 07.10.2002 року за № 557;
4) житлового будинку з надвірними будівлями в АДРЕСА_1 , що належав померлому ОСОБА_4 на праві приватної власності на підставі свідоцтва про право особистої власності на домоволодіння, виданим 12.01.1987 року виконавчим комітетом Орининської сільської ради народних депутатів за № 2-458.
З копії Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 від 07.10.2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №557 вбачається, що ОСОБА_4 на праві приватної власності належала земельна ділянка, розташована на території Орининської сільської ради для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,65 гектарів.
З листа приватного нотаріуса Кам`янець-Подільського нотаріального округу Яцевич Г.В. від 05.05.2017 року за №287/02-14 вбачається, що при формуванні витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно виявлено наявність арешту, накладеного постановою про арешт відділу державної виконавчої служби Київського відділу державної виконавчої служби міста Харкова Головного територіального управління юстиції у Харківській області 08.01.2008 року за №6360992 на ім`я ОСОБА_4 , без ідентифікації особи ( податкового номера, року народження, конкретного виду майна).
З копії постанови Харківського окружного адміністративного суду від 21.09.2017 року в справі №820/4082/17 за позовом ОСОБА_2 до Київського відділу державної виконавчої служби м.Харкова Головного територіального управління юстиції про скасування постанови встановлено, що «обтяження №6360992 від 08.01.2008 року в Єдиному державному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна жодним чином не стосується ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (РНОКПП НОМЕР_4 ).
Через наявність зазначеного запису в Єдиному державному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна позивачі не можуть офорити право на спадкове майно та отримати свідоцтва про право на спадщину після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .
Відповідно до ч.1 ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ч.1 ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ч.1 ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно до ст.24 Закону України «Про державний земельний кадастр» , який набрав чинності 01 січня 2013 року, державна реєстрація земельної ділянки здійснюється при її формуванні шляхом відкриття Поземельної книги на таку ділянку, тобто з 01 січня 2013 року Державні акти на право приватної власності на земельні ділянки не видаються і в зв`язку з цим відділи Держгеокадастру не мають бланків для видачі їх дублікатів.
Пленум Верховного Суду України у п.23 Постанови «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 р. №7 у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до п.4.20. Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом міністерства юстиції України від 22.02.2012, № 296/5 видача свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку нотаріусом проводиться на підставі документів, оформлених відповідно до статті 19 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" та витягу з Державного земельного кадастру.
Відповідно до ст.. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Враховуючи, що позивачі належним чином прийняли спадщину після смерті спадкодавця і в зв`язку з відсутністю реєстрації прав власності на нерухоме майно за спадкодавцем в реєстрі прав власності на нерухоме майно , не мають можливості оформити спадщину через нотаріальну контору, за ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід визнати право власності на спадкове майно.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.1216 - 1218, 1225 ЦК України, ст.ст. 258 - 260 , 263 - 265 ЦПК України, суд, -
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:
-1/4 частину земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,7545 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_1 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області;
- 1/4 частину майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Оринин;
-1/2 частину земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,6444 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_2 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області;
-1/2 частини домоволодіння в АДРЕСА_1 .
Визнати за ОСОБА_2 в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на:
-1/4 частину земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,7545 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_1 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області;
-1/4 частину майнового паю члена колективного сільськогосподарського підприємства «Колос» с. Оринин;
-1/2 частину земельної ділянки сільськогосподарського призначення площею 3,6444 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий № НОМЕР_2 , що розташована на території Орининської сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області;
-1/2 частини домоволодіння в АДРЕСА_1 .
На рішення може бути подана апеляційна скарга протягом 30 днів з дня проголошення рішення.
Рішення набирає законної сили в порядку , передбаченому ст. 273 ЦПК України.

Позивач ОСОБА_1 ( АДРЕСА_2 , картка платника податків номер: НОМЕР_5 ),

Позивач - ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , картка платника податків номер: НОМЕР_6 )

Відповідач - Орининської сільської ради ( вул. Т. Шевченка, 72, с. Оринин, Кам`янець-Подільський район, Хмельницька область , код 04407052 ).

Суддя Кам`янець-Подільського

міськрайонного суду Бондар О.О