"05" липня 2019 р. Справа № 363/2150/18
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 липня 2019 року Вишгородський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Рудюка О.Д..

за участі секретаря Клименко В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вишгороді Київської області заяву представника заявника адвоката Филик Андрія Ігоровича про виправлення описки у рішенні суду у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Вишгородського районного управління юстиції Головного територіального управління юстиції у Київській області про встановлення факту смерті особи, -

ВСТАНОВИВ:

27 червня 2019 року адвокат Филик А.І. звернувся до суду із заявою про виправлення описки, посилаючись на те, що рішенням Вишгородського районного суду Київської області від 11 червня 2018 року задоволено заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Відділ реєстрації актів цивільного стану Вишгородського районного управління юстиції Головного територіального управління юстиції у Київській області про встановлення факту смерті особи. Під час оформлення свідоцтва про смерть гр. ОСОБА_2 виявлено описку в її прізвищі.

На підставі викладеного, заявник просить виправити описку у рішенні суду, а саме вказати прізвище особи, факт смерті якої потрібно встановити, з « ОСОБА_2 » на « ОСОБА_3 ». Крім того, викласти другий абзац резолютивної частини рішення суду від 11 червня 2018 року в наступній редакції: «Встановити факт смерті громадянки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки Донецької області, район Єнакієво, с. Новоселівка, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Новоселівка, АДРЕСА_1 район АДРЕСА_1 ».

Відповідно до ч.2 ст.269 ЦПК України, питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Рішенням Вишгородського районного суду Київської області від 11 червня 2018 року встановлено факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки Донецької області, район Єнакієво, с. Новоселівка, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Ухвалою Вишгородського районного суду Київської області від 01 серпня 2018 року виправлено описку в рішенні Вишгородського районного суду Київської області від 11 червня 2018 року і другий абзац його резолютивної частини викладено в такій редакції: «Встановити факт смерті громадянки України, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженки Донецької області, район Єнакієво, с. Новоселівка, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , та померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Новоселівка, АДРЕСА_1 67 район Єнакієво, Донецької області».

Згідно ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Відповідно до матеріалів справи, та з урахуванням експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз від 27 листопада 2018 року №056/1924-m-2 вбачається, що прізвище « ОСОБА_4 », «Радионова» (російською мовою) та «Родіонов», «Родіонова» (української мовою) є ідентичними.

Суд приходить до висновку про те, що дана заява підлягає задоволенню.

На підставі вищезазначеного та керуючись ст.219 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Виправити описку в рішенні Вишгородського районного суду Київської області від 11 червня 2018 року у справі №363/2150/18 з урахуванням ухвали Вишгородського районного суду Київської області від 01 серпня 2018 року, вказавши в тексті рішення прізвище особи, факт смерті якої потрібно встановити з « ОСОБА_5 » на « ОСОБА_6 ».

Виклавши другий абзац резолютивної частини рішення Вишгородського районного суду Київської області від 11 червня 2018 року у справі №363/2150/18 в наступній редакції:

«Встановити факт смерті громадянки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки Донецької області, район Єнакієво, с. Новоселівка, яка була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Новоселівка, АДРЕСА_1 район АДРЕСА_1 ».

Ухвала набирає законної сили після закінчення строку її апеляційного оскарження.

Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя О.Д. Рудюк