Провадження № 2-о/127/367/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2019 року Вінницький міський суд Вінницької області

в складі головуючого судді Ан О.В.,

за участю секретаря Мельника А.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

заінтересованої особи ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

У травні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою, відповідно до якої просила встановити факт, що вона є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_3 ОСОБА_1 вказує, що вона є спадкоємцем першої черги за законом, однак відсутність документів підтверджуючих родинний зв`язок слугує перешкодою в оформленні спадщини. Встановлення даного факту в позасудовому порядку неможливе, що і стало підставою звернення заявника до суду.

Ухвалою суду від 21.05.2019 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі.

Заявник в судовому засіданні підтримала свою заяву та просила суд її задовольнити.

Заінтересована особа в судовому засіданні визнав вимоги заяви та не заперечував проти її задоволення.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердив той факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Він сусід ОСОБА_3 і в його присутності ОСОБА_3 звертаючись до ОСОБА_1 називала її дочкою, а заявниця звертаючись до ОСОБА_3 називала її мамою.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 72 років померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть на 6 а.с.).

З заявою про прийняття спадщини померлої ОСОБА_3 звернулась ОСОБА_1 , однак постановою нотаріуса від 23.04.2019 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з відсутністю документів підтверджуючих родинний зв`язок (постанова на 22 а.с.).

Також встановлено, що 26.05.1979 року у Мізяківсько-Хутірській сільській Раді Вінницького району зареєстровано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_3 , після укладення шлюбу останній присвоєно прізвище ОСОБА_6 (на 7 а.с.).

Згідно свідоцтва про народження батьками заявниці ОСОБА_7 значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_8 (на 8, 9 а.с.). Про те, не зважаючи на зміну прізвища на момент реєстрації шлюбу всі подальші документи не буди змінені і ОСОБА_3 продовжувала носити прізвище ОСОБА_9 , що й пояснює розбіжність написання прізвища померлої в свідоцтві про укладення шлюбу та свідоцтві про смерть.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_4 підтвердив той факт, що ОСОБА_1 є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановлення факту родинних відносин заявниці потрібно для оформлення спадщини, що відкрилась після смерті її матері.

Наявними в матеріалах справи доказами в їх достатності підтверджуються ті обставини, що ОСОБА_1 являється донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану.

Спору про право не має, встановлення даного факту не суперечить закону і ніяким чином не порушує прав і законних інтересів інших осіб. Враховуючи наведене, суд вважає, що заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Судові витрати у відповідності з вимогами ст. 141 ЦПК України слід віднести за рахунок заявника.

На підставі викладеного та керуючись статтями 12, 81, 89, 206, 213, 259, 263-265, 315, 319 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідною донькою ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Судові витрати залишити за заявником.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або розгляду справи в порядку письмового провадження, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст судового рішення складено 01.07.2019 року.

Заявник ОСОБА_1 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 .

Заінтересована особа ОСОБА_2 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 .

Суддя: