Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25.06.2019 Справа №607/5325/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі:

головуючого Ромазана В.В.

з участю секретаря Пастернак О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Тернополі справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно , -

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання за нею права власності на спадкове майно, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько - ОСОБА_4 . Після його смерті відкрилася спадщина на 1/12 частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , який має статус колгоспного двору. Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцями першої черги за законом були: його дружина - ОСОБА_5 та діти - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 ОСОБА_5 відмовилася від прийняття спадщини після смерті чоловіка, про що подала в держнотконтору свою письмову заяву. ОСОБА_1 (на підставі ст. 1268 ЦК України) вважається такою, що спадщину прийняла, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 також спадщину прийняли, про що у визначений законом шестимісячний строк подали у держнотконтору свої письмові заяви. 13 липня 2018 року між спадкоємцями укладено Договір про поділ спадкового майна в рамках спадкової справи №569/2017, згідно якого позивачу ОСОБА_1 переходить спадкове майно - житловий будинок АДРЕСА_1 . ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача - ОСОБА_5 . Після її смерті відкрилася спадщина на 2/12 (або 1/6) частину житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами, розташованого в АДРЕСА_1 , 1/12 частина якого належала їй як члену колгоспного двору, а іншу 1/12 вона успадкувала після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 своєї матері ОСОБА_6 , однак офіційно не оформила своїх спадкових прав. Після смерті матері, ОСОБА_1 як дочка померлої та спадкоємець першої черги за законом, спадщину прийняла, в поряку ст. 1268 ЦК України, оскільки постійно проживала із спадкоємцем на час відкриття спадщини. ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на час відкриття спадщини разом із спадкоємцем зареєстровані не були та заяв про прийняття спадщини до нотаріальної контори не подавали, тому вважаються такими, що спадщину не прийняли. ОСОБА_1 звернулася у держнотконтору із заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину після смерті батька та матері, однак їй було відмовлено у зв`язку із відсутністю правовстановлюючого документа на житловий будинок та державної реєстрації, а також наявністю самочинної будівлі.

Просить визнати за ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , право власності (в поряку спадкування за законом) на 1/12 частину житлового будинку загальною площею 76,2 кв.м., житловою площею 36,3 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель і споруд, та на 1/12 частину будівельних матеріалів і конструктивних елементів, що були використані в процесі будівництва прибудови літера «аі» загальною площею 18,6 кв.м., хліва літера «Е» по АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та визнати право власності (в поряку спадкування за законом) на 1/6 частину вказаного житлового будинку та на 1/6 частину будівельних матеріалів і конструктивних елементів, що були використані в процесі будівництва прибудови літера «а1» загальною площею 18,6 кв.м., хліва літера «Е» по АДРЕСА_1 , після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_5 .

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_7 в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю та просить суд їх задовольнити.

Відповідачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 в судове засідання не з`явилися, подали суду заяви про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги визнають, від прийняття спадщини, яка відкрилася після смерті їх батька та матері відмовляються на користь сестри - ОСОБА_1 .

Представник Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, від них в суд надійшов лист про розгляд справи у відсутності їх представника, відносно задоволення позову не заперечують.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив

ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 народилася ОСОБА_5 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_2 , видане 21 вересня 1964 року Бюро ЗАГС Виконкому Тернопільської районної ради депутатів трудящих Тернопільської області) і її батьками є ОСОБА_9 та ОСОБА_6 .

20 листопада 1976 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_5 (Свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 , видане 20.11.1976 р. Миролюбівською сільською радою Тернопілького районного бюро ЗАГС.) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище « ОСОБА_5 ).

У даному шлюбі народилося троє дітей: донька - ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_4 , видане 05.11.1977 р. Миролюбівською сільською радою Тернопільського райбюро ЗАГСу), донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (Свідоцтво про народження серії НОМЕР_5 , видане 14.06.1983 р. Миролюбівською сільською радою народних депутатів Тернопільського району Тернопільської області) та син - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 .

04 жовтня 1999 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_13 та ОСОБА_11 (Свідоцтво про одруження серії НОМЕР_6 , видане 04.10.1999 р. Миролюбівською сільською радою Тернопільського районного відділу ЗАГС) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище « ОСОБА_11 ».

01 лютого 2007 року зареєстровано шлюб між ОСОБА_15 та ОСОБА_1 (Свідоцтво про шлюб серії НОМЕР_7 , видане 01.02.2007 року Миролюбівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області) і після реєстрації шлюбу останній присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ».

Згідно Довідки №126, виданої 08.02.2019 р. виконавчим комітетом Миролюбівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в АДРЕСА_1 , рахується, станом на 01.07.1990 р., Ѕ частина колгоспного двору, членами якого були: ОСОБА_6 - голова двору, ОСОБА_4 - зять, ОСОБА_5 - донька, ОСОБА_11 , - онука, ОСОБА_1 - онука, ОСОБА_3 - онук.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК УРСР (1963 року), майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Згідно ч.2 ст.123 ЦК УPCP (1963 року) розмір частки члена двору встановлюється виходячи з рівності часток усіх членів двору, включаючи неповнолітніх і непрацездатних.

Отже, Ѕ частина вказаного домоволодіння належала ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_11 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 в рівних долях на праві сумісної власності, тобто по 1/12 частині кожному.

Згідно Інформаційної довідки про технічний стан нерухомого майна №259 від 01.03.2018 року, виданої Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 20.02.2018 р. по обліку бюро будиковолодіння АДРЕСА_1 рахується Ѕ частина за ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_11 , ОСОБА_1 , ОСОБА_3 . Ѕ частина рахується за ОСОБА_17 . Господарська будівля під літ. «Є», тераса літ. «г» - тимчасові будівлі. Будівлі самочинно побудовані - прибудова літ. «а1» заг. пл.18,6 кв.м., хлів літ. «Е».

Згідно Інформаційних довідок №№ 261, 262 від 01.03.2018 р. виданих Тернопільським районним госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, державна реєстрація житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 за ОСОБА_4 та ОСОБА_6 в бюро не проведена.

Як вбачається із технічного паспорта, виданого 20.02.2018 року на замовлення ОСОБА_1 , житловий будинок АДРЕСА_1 , до 1939 року побудови, загальна площа будинку складає - 76,2 кв.м., житлова - 36,3 кв.м.

ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ОСОБА_6 (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_8 , видане Миролюбівською сільською радою Тернопільського р/в ЗАГСу) Після її смерті відкрилася спадщина на належну їй 1/12 частину спірного будинковолодіння.

Відповідно до ч.1 ст. 529 ЦК УРСР (1963 року) при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Пунктом 1 ч. 1 ст. 549 ЦК УРСР (1963 року) встановлено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Після смерті ОСОБА_6 , спадщину прийняла (на підставі ст. 1268 ЦК України) її дочка - ОСОБА_5 , яка постійно проживала та була зареєстрована із спадкодавцем на час відкриття спадщини, про що свідчить Довідка Миролюбівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області №127 від 08.02.2019 р., однак офіційно не оформила своїх спадкових прав.

Таким чином, ОСОБА_5 стало належати 2/12 (або 1/6) частини житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_9 , видане 25.09.2017 року Миролюбівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області).

Після його смерті відкрилася спадщина на належну йому 1/12 частину спірного будинковолодіння.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки (ст.1261 ЦК України).

Після смерті ОСОБА_4 спадкоємцями першої черги за законом були: його дружина - ОСОБА_5 та діти - ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3

ОСОБА_5 відмовилася від прийняття спадщини після смерті чоловіка, про що подала в держнотконтору свою письмову заяву від 08.12.2017 року.

ОСОБА_1 (на підставі ст. 1268 ЦК України) вважається такою, що спадщину прийняла, оскільки була зареєстрована та постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини.. про що свідчить Довідка №1310, видана 05.12.2017 року виконкомом Миролюбівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 також спадщину прийняли, про що у визначений законом шестимісячний строк подали у держнотконтору свої письмові заяви.

13 липня 2018 року між спадкоємцями укладено Договір про поділ спадкового майна в рамках спадкової справи №569/2017, згідно якого позивачу ОСОБА_1 переходить спадкове майно - житловий будинок АДРЕСА_1 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивача - ОСОБА_5 (Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_10 , видане 20.06.2018 р. Виконавчим комітетом Микулинецької селищної ради Теребовлянського району Тернопільської області).

Після її смерті відкрилася спадщину на належну їй 1/6 частину спірного будинковолодіння.

ОСОБА_1 , як дочка померлої та спадкоємець першої черги за законом, прийняла спадщину, про що, у визначений законом шестимісячний строк, подала у держнотконтору заяву про прийняття спадщини від 09.07.2018 р.

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на час відкриття спадщини після смерті матері ОСОБА_5 , не були зареєстровані та не проживали, заяв про прийняття спадщини до нотаріальної контори не подавали, тому вважаються такими, що спадщини після її смерті не прийняли, що стверджується Довідкою №129, виданою 08.02.2019 р., Миролюбівською сільською радою Тернопільського району Тернопільської області.

ОСОБА_1 звернулася до нотаріальної контори із заявами про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батьків на вищевказане спадкове майно, проте, державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , ОСОБА_6 та ОСОБА_5 з підстав відсутності правовстановлюючого документу, державної реєстрації права власності на спадкове майно та наявністю самочинної будівлі, про що винесено постанови від 13.07.2018 р. № 1931/02-14, від 07.02.2019 № 320/02-14.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів і вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.182 ЦК України, передбачено, що право власності на нерухомі речі … їх виникнення підлягає державній реєстрації.

Згідно ч.1 ст. 376 ЦК України житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без відповідного документа, який дає право виконувати будівельні роботи чи належно затвердженого проекту, або з істотними порушеннями будівельних норм і правил.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» зазначено, якщо спадкодавцем було здійснено самочинне будівництво (ч.1 ст. 376 ЦК України), до спадкоємців переходить право власності на будівельні матеріали, обладнання тощо, які були використані в процесі цього будівництва.

Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 слід задовольнити, визнавши за нею право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/12 частину житлового будинку загальною площею 76,2 кв.м., житловою площею 36,3 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель і споруд, та на 1/12 частину будівельних матеріалів і конструктивних елементів, що були використані в процесі будівництва прибудови літера «а1» загальною площею 18,6 кв.м., хліва літера «Е» по АДРЕСА_1 , яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 та визнати право власності (в поряку спадкування за законом) на 1/6 частину вказаного житлового будинку, та на 1/6 частину будівельних матеріалів і конструктивних елементів, що були використані в процесі будівництва прибудови літера «а1» загальною площею 18,6 кв.м., хліва літера «Е» по АДРЕСА_1 , яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_5 .

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 4, 13, 82, 263, 265 ЦПК України, ст.ст.120, 123 ЦК УРСР (в ред. 1963 р.), ст.ст. 1218, 1261 ЦК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ) право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/12 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, розташованого в АДРЕСА_1 , загальною площею 76,2 кв.м., житловою площею 36,3 кв.м., та на 1/12 частину будівельних матеріалів і конструктивних елементів, що були використані в процесі будівництва прибудови літера «а1» загальною площею 18,6 кв.м., хліва літера «Е», яка належала померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 - ОСОБА_4 .

Визнати за ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1 ) право власності (в порядку спадкування за законом) на 1/6 частину житлового будинку з відповідною частиною господарських будівель і споруд, розташованого в АДРЕСА_1 , загальною площею 76,2 кв.м., житловою площею 36,3 кв.м., та на 1/6 частину будівельних матеріалів і конструктивних елементів, що були використані в процесі будівництва прибудови літера «а1» загальною площею 18,6 кв.м., хліва літера «Е», яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 - ОСОБА_5 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення суду може бути оскаржене до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення повного рішення суду.

Головуючий суддяВ. В. Ромазан