САДГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ЧЕРНІВЦІ
Справа № 726/691/19
Провадження №2/726/218/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01.07.2019 м. Чернівці

Садгірський районний суд м. Чернівців у складі: головуючого судді Асташев С. А., ри секретарі Абрамчук Н.В. розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради до ОСОБА_1 про стягнення надміру виплачених коштів у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям,-

ВСТАНОВИВ :

Позивач звернувся до суду з позовом в якому вказує, що 04 лютого 2016р. гр. ОСОБА_1 звернулася до Управління соціального захисту населення Садгірського району департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради із заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям Згідно поданої заяви особи, які отримують вищезазначену допомогу зобов`язуються повернути надміру нараховані кошти у разі подання неповних чи недостовірних відомостей про їх майновий стан

Згідно з рішеннями Департаменту призначено відповідачу допомогу на загальну суму 15075,39 грн.

Під час вибіркової перевірки правильності та повноти інформації, зазначеної заявником, виявлено, що заявницею надана недостовірна інформація стосовно відомостей про доходи, а саме: не задекларовано доходи від продажу 20 10.2015 р. земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 в сумі 140000,00 грн.

Розпорядженням від 17.02.2017р. № справи 2086 виведено переплату державної соціальної допомоги у зв`язку з тим, що відповідач не задекларувала доходи від продажу земельної ділянки, та виведено розрахунок переплати призначеної допомоги відповідачу за період з 01.02.2016р. по 31.07.2016р., яка становить 15075,39 грн.

Згідно укладених між сторонами угод про поступове погашення надміру отриманої допомоги відповідачем повернуто 3000,39 грн. від загальної суми переплати, яка підлягала поверненню. Станом на 20.03.2019р. залишок до повернення становить 12075,00 грн.

Враховуючи, що станом на день звернення до суду із вказаним позовом відповідачем не повернуто позивачу вказану суму коштів, просить суд стягнути з ОСОБА_1 на їхню користь надміру виплачені кошти у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям у розмірі 12075,00 гривень.

Представник позивача в судовому засіданні зменшив розмір позовних вимог у зв`язку із частковою оплатою відповідачем суми соціальної допомоги у розмірі 250 гривень та просить суд стягнути з ОСОБА_1 на їхню користь 11825,00 гривень.

Відповідач в судовому засіданні позовні вимоги визнала, не заперечували проти задоволення позову.

Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази по справі, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 04 лютого 2016р. гр. ОСОБА_1 звернулася до Управління соціального захисту населення Садгірського району департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради із заявою про призначення державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям. Згідно поданої заяви особи, які отримують вищезазначену допомогу зобов`язуються повернути надміру нараховані кошти у разі подання неповних чи недостовірних відомостей про їх майновий стан (копія заяви додається).

У декларації про доходи та майновий стан осіб, які звернулися за призначенням соціальної допомоги, зазначено види доходів за попередні шість місяців: державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям та аліменти.

Згідно з рішеннями Департаменту призначено відповідачу допомогу на загальну суму 15075,39 грн.

Під час вибіркової перевірки правильності та повноти інформації, зазначеної заявником, згідно інформаційної довідки №81447621 від 28.02.2017р. з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та акту ДФС України №18 від 13.01.2017 року виявлено, що заявницею надана недостовірна інформація стосовно відомостей про доходи, а саме: не задекларовано доходи від продажу 20 10.2015р. земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 ,ЗГ в сумі 140000,00 грн. У своїй декларації про доходи ОСОБА_1 не вказала дохід від продачу вказаної земельної ділянки.

Відповідно до ч.1 ст.1 ЗУ «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям» державна соціальна допомога малозабезпеченим сім`ям - щомісячна допомога, яка надається малозабезпеченим сім`ям у грошовій формі в розмірі, що залежить від величини середньомісячного сукупного доходу сім`ї.

Згідно ст.7 вказаного Закону якщо сім`єю навмисно подано недостовірні відомості чи приховано відомості, що вплинули або могли вплинути на встановлення права на державну соціальну допомогу та на визначення її розміру, виплата призначеної державної соціальної допомоги припиняється з місяця, в якому виявлено порушення. На наступний строк державна соціальна допомога може бути призначена не раніше ніж через шість місяців починаючи з першого числа місяця виявлення порушення.

Розпорядженням від 17.02.2017р. № справи 2086 виведено переплату державної соціальної допомоги у зв`язку з тим, що відповідач не задекларувала доходи від продажу земельної ділянки, та виведено розрахунок переплати призначеної допомоги відповідачу за період з 01.02.2016р. по 31.07.2016р., яка становить 15075,39 грн.

Для врегулювання в досудовому порядку спору Департаментом направлялися відповідачу письмові повідомлення про повернення надміру виплачених бюджетних кошів (повідомлення додаються).

Згідно укладених між сторонами угод №17 від 20.03.2017р. та №8 від 23.03.2018р. про поступове погашення надміру отриманої допомоги відповідачем повернуто 3000,39 грн. від загальної суми переплати, яка підлягала поверненню, а також повернуто 250,00 гривень в період розгляду справи у суді. Таким чином, залишок до повернення становить 11825,00 грн.

Відповідно до п. 25 «Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям» затвердженого Постановою КМУ від 24.02.2003р. №250, виплата раніше призначеної соціальної допомоги припиняється, якщо сім`єю приховано або навмисно подано недостовірні дані про її доходи та майновий стан, що вплинули на встановлення права на соціальну допомогу і визначення її розміру, внаслідок чого були надміру виплачені кошти, з місяця в якому виявлено порушення

Згідно п. 28 Порядку, якщо сім`єю приховано або навмисно подано недостовірні дані про її доходи та майновий стан, що вплинуло на встановлення права на призначення соціальної допомоги та визначення її розміру, внаслідок чого були надміру виплачені кошти, органи праці та соціального захисту населення у разі неповернення надміру виплачених кошти-, добровільно в установлені строки вирішують питання про їх стягнення у судовому порядку.

Відповідно до ст. 1166 Цивільного кодексу України (далі - ЦКУ) майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода., завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала.

Таким чином, враховуючи викладене, оскільки відповідач приховала від Департаменту свій майновий стан, а саме не повідомила про дохід від відчуждження нерухомого майна, що призвело до переплати коштів у виді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям, із неї необхідно стягнути зайво виплачені бюджетні кошти в розмірі 11825,00 гривень.

Керуючись ст.1, 7 ЗУ «Про державну соціальну допомогу малозабезпеченим сім`ям», п. 28, 25 «Порядку призначення і виплати державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям», ст. 1166 ЦК України, ст.ст. 141, 142, 260 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_1 ), яка проживає в АДРЕСА_2 , на користь Департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради 11825,00 гривень надміру виплачених коштів у вигляді державної соціальної допомоги малозабезпеченим сім`ям на рахунок: 2365 Департамент праці та соціального захисту населення міської ради в ГУДКСУ у м. Чернівцях Чернівецької області, МФО 856135, КОД 26075395.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Департаменту праці та соціального захисту населення Чернівецької міської ради - 1921,00 гривень понесених позивачем судових витрат на рахунок: 2365 Департамент праці та соціального захисту населення міської ради в ГУДКСУ у м. Чернівцях Чернівецької області, МФО 856135, КОД 26075395.

Рішення може бути оскаржено до Чернівецького Апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи рішення може бути оскаржено протягом тридцяти днів з дня його підписання.

Головуючий суддя С. А. Асташев