Справа № 727/6435/19
Провадження № 2-о/727/120/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 липня 2019 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складі:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарі Меренчук Р.Ю.

присяжних Семенко В.З.,

Юрнюк С.В.

за участю заявника ОСОБА_1

за участю:

представника заявника ОСОБА_2 .

заінтересованих осіб ОСОБА_3

представника Служби у справах дітей ЧМР Кондрат Г.Б.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в м.Чернівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересованими особами виступають ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Орган опіки та піклування виконавчого комітету Чернівецької міської ради, про усиновлення неповнолітньої дитини, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , де заінтересованими особами виступають ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Орган опіки та піклування виконавчого комітету Чернівецької міської ради, звернувся до суду з заявою про усиновлення неповнолітньої дитини, вказавши в ній, що він - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 від 24.06.1998 року, виданий Кіцманським РВ УМВС України в Чернівецькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований та проживає за адресою по АДРЕСА_1 .

З 2015 року заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 , виданим виконавчим комітетом Лужанської селищної ради Кіцманського району Чернівецької області, актовий запис від 29.10.2015 року №23.

Від шлюбу у заявника з дружиною народилась спільна дитина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 від 07.06.2016 року, виданим Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, актовий запис від 07.06.2016 року №1300.

Зазначає, що від першого шлюбу у його дружини є також син, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_5 від 12.06.2007 року, виданий Відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції, актовий запис від 12.06.2007 року №1063.

Заявник з дружиною та дітками зареєстровані та проживають в двокімнатній квартирі з усіма зручностями за адресоюпо АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою про склад сім`ї від 03.06.2019 року, виданою ПП «Санітарія».

Стверджує, що для виховання, розвитку та проживання малолітніх дітей ним створені всі належні умови, що підтверджується актом обстеження житлово-побутових умов проживання сім`ї, складеним працівниками Служби у справах дітей Чернівецької міської ради від 05.06.2019 року. ОСОБА_7 заявник виховує разом з дружиною, він його любить та виховує як свого рідного. У них склались хороші відносини, заявник вважає його своїм сином, а він заявника своїм батьком.

Заявник стверджує, що він веде здоровий спосіб життя, захворювань, які б перешкоджали усиновленню дитини, у нього не виявлено, про що свідчить Висновок про стан здоров`я від 30.05.2019 року, наданий Комунальним некомерційним підприємством «Міська поліклініка №3». На «Д», «К» чи іншому обліку в Чернівецькій обласній психіатричній лікарні та Чернівецькому обласному наркологічному диспансері - заявник не перебуває, що підтверджується Сертифікатом про проходження профілактичного огляду серії 2РРС № 701710 від 27.05.2019 року, виданим Чернівецьким обласним наркологічним диспансером та Інформаційною довідкою №209 від 29.05.2019 року диспансерного відділення Чернівецької обласної психіатричної лікарні.

До кримінальної відповідальності заявник не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Даний факт підтверджується, Довідкою серії ААА № 0675691, виданої Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України.

Заявник вказує, що він, ОСОБА_1 , як учасник бойових дій, що підтверджується посвідченням серії НОМЕР_6 від 03.06.2015 року, перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Чернівецькій області і щомісячно отримує пенсію по інвалідності в розмірі 4407,74 гривень, про що свідчить Довідка від 04.06.2019 року №, видана сектором обслуговування військовослужбовців та деяких інших категорій громадян управління обслуговування громадян Головного управління ПФУ в Чернівецькій області.

Зазначає, що батько дитини ОСОБА_4 та мати ОСОБА_3 надали заяви-згоди на усиновлення їхнього малолітнього сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , заявником ОСОБА_1 , а також не заперечують про переміну його прізвища на « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та по-батькові « ІНФОРМАЦІЯ_8 ». Зазначені заяви посвідчені приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Погорєловою М.Ю., від 17.05.2019 року, що зареєстровані в реєстрі за №11638 та №11640, відповідно.

Стверджує, що він зі станом здоров`я дитини та з вимогами діючого законодавства України щодо наслідків усиновлення ознайомлений.

Також, заявник вказує, що представником Служби у справах дітей Чернівецької міської ради Кондрат Г.Б. проведено розмову з малолітнім ОСОБА_7 , в ході якої йому роз`яснені правові наслідки усиновлення. ОСОБА_7 висловив бажання, щоб його усиновив вітчим та надав відповідну заяву-згоду.

При цьому, Виконавчий комітет Чернівецької міської ради, як орган опіки та піклування, вважає, що усиновлення малолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , заявником, його вітчимом ОСОБА_1 , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини та підтверджується висновком Органу опіки та піклування від 07.06.2019 року №01/02-24/1476 «Про доцільність усиновлення малолітнього ОСОБА_7 та відповідність його інтересам дитини».

Будь-які підстави, передбачені статтями 211, 212 СК України, які б перешкоджали заявнику усиновити малолітнього ОСОБА_7 , відсутні.

Зазначає, що його звернення із даною заявою до суду має на меті юридичне оформлення дійсного родинного зв`язку, який уже фактично склався, для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя неповнолітнього ОСОБА_7 і не зумовлюється бажанням досягти будь-якого іншого правового наслідку.

На основі викладеного, заявник просить суд постановити рішення про усиновлення малолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ним - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , (громадянином України, паспорт серії НОМЕР_1 від 24.06.1998 року, виданий Кіцманським РВ УМВС України в Чернівецькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 ), проживаючим за адресою по АДРЕСА_1 ; внести зміни до актового запису про народження ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , від 12.06.2007 року №1063, який зроблений Відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції, а саме змінити запис в графі прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в графі по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », в графі батько з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_1 ».

В судовому засіданні заявник та його представник підтримали вимоги заяви в повному об`ємі і дали пояснення аналогічні викладеним в заяві. Заявник уточнив, що крім пенсії, яку він регулярно отримує, він також періодично виїжджає на заробітки за кордон. А тому дохід його сім`ї є достатнім.

Заінтересована особа по справі - ОСОБА_3 в судовому засіданні вимоги заяви ОСОБА_1 визнала в повному об`ємі та просила її задовольнити. Вважала, як мати, що задоволення заяви буде відповідати інтересам дитини.

Сам неповнолітній ОСОБА_7 в судовому засіданні висловив бажання, щоб його усиновив вітчим, тобто ОСОБА_1 .

В судовому засіданні представник заінтересованої особи - Органу опіки та піклування Чернівецької міської ради, вимоги заяви визнала, вважаючи їх обґрунтованими та просила їх задовольнити.

Суд, заслухавши пояснення заявника, його представника, заінтересованих осіб, представника заінтересованої особи, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт серії НОМЕР_1 від 24.06.1998 року, виданий Кіцманським РВ УМВС України в Чернівецькій області, ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , зареєстрований та проживає за адресою по АДРЕСА_1 , що підтверджується копією паспорта заявника (а.с.13-14).

З 2015 року заявник перебуває у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого виконавчим комітетом Лужанської селищної ради Кіцманського району Чернівецької області, актовий запис від 29.10.2015 року №23 (а.с.17).

Від шлюбу у заявника з дружиною народилась спільна дитина ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 07.06.2016 року, виданого Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області, актовий запис від 07.06.2016 року №1300 (а.с.18).

Від попереднього шлюбу у дружини заявника є також син, ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 12.06.2007 року, виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції, актовий запис від 12.06.2007 року №1063 (а.с.19).

Заявник з дружиною та дітьми зареєстровані та проживають в двокімнатній квартирі з усіма зручностями за адресою по АДРЕСА_1 , що підтверджується копією довідки про склад сім`ї від 03.06.2019 року, виданою ПП «Санітарія» (а.с.20).

Згідно акту обстеження житлово-побутових умов проживання сім`ї, складеного працівниками Служби у справах дітей Чернівецької міської ради від 05.06.2019 року (а.с.21), заявником створені всі належні умови для виховання, розвитку та проживання малолітніх дітей.

У заявника відсутні захворювання, які б перешкоджали усиновленню дитини, а саме захворювань, які б перешкоджали усиновленню дитини, у нього не виявлено, про що свідчить Висновок про стан здоров`я від 30.05.2019 року, наданий Комунальним некомерційним підприємством «Міська поліклініка №3» (а.с.22); на «Д», «К» чи іншому обліку в Чернівецькій обласній психіатричній лікарні та Чернівецькому обласному наркологічному диспансері - заявник не перебуває, що підтверджується Сертифікатом про проходження профілактичного огляду серії 2РРС № 701710 від 27.05.2019 року виданим Чернівецьким обласним наркологічним диспансером (а.с.23) та Інформаційною довідкою №209 від 29.05.2019 року диспансерного відділення Чернівецької обласної психіатричної лікарні (а.с.12).

До кримінальної відповідальності заявник не притягувався, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Даний факт підтверджується Довідкою серії ААА № 0675691, виданої Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України (а.с.27).

Також, заявник ОСОБА_1 є учасником бойових дій, що підтверджується посвідченням серії НОМЕР_6 від 03.06.2015 року (а.с.24) та перебуває на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Чернівецькій області і щомісячно отримує пенсію по інвалідності в розмірі 4407,74 гривень, про що свідчить Довідка від 04.06.2019 року №, видана сектором обслуговування військовослужбовців та деяких інших категорій громадян управління обслуговування громадян Головного управління ПФУ в Чернівецькій області (а.с.25).

Також, як вбачається з матеріалів справи, батько дитини ОСОБА_4 та мати ОСОБА_3 надали заяви-згоди на усиновлення їхнього малолітнього сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , заявником ОСОБА_1 , а також не заперечують про зміну його прізвища на « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та по-батькові « ІНФОРМАЦІЯ_8 ». Зазначені заяви посвідчені приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Погорєловою М.Ю., від 17.05.2019 року, зареєстровані в реєстрі за №11638 та №11640, відповідно (а.с.10-11).

З метою усиновлення дитини ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , заявник звернувся до органу опіки та піклування Виконавчого комітету Чернівецької міської ради та відповідно до висновку органу опіки та піклування Виконавчого комітету Чернівецької міської ради від 07 червня 2019 року №01/02-24/1476 - усиновлення заявником - ОСОБА_1 , неповнолітнього ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с.8-9).

Зі станом здоров`я дитини заявник ознайомлений.

Також, в ході розгляду судом справи, від заінтересованої особи - ОСОБА_4 до суду надійшла нотаріально посвідчена заява, згідно якої останній надає згоду на усиновлення його малолітнього сина ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , заявником ОСОБА_1 , а також не заперечує про зміну його прізвища на « ІНФОРМАЦІЯ_7 » та по-батькові « ІНФОРМАЦІЯ_8 ». Зазначена заява посвідчена приватним нотаріусом Чернівецького міського нотаріального округу Чернівецької області Погорєловою М.Ю. від 01.07.2019 року, зареєстрована в реєстрі за №15887.

Згідно ст. 207 СК України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Згідно ст.211 СК України усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менше як на п`ятнадцять років.

Стаття 217 Сімейного кодексу України передбачає, що усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Статтею 218 Сімейного кодексу України визначено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я.

Відповідно до ст.224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити, тощо.

В силу ст.229 Сімейного кодексу України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини.

Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення (ст.231 Сімейного кодексу України).

Згідно п. 9 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30.03.2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», за наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища, імені та по батькові, дати й місця народження дитини відповідно до статей 229-231 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва, а до актового запису про народження дитини.

Дослідивши у відповідності до ст. 224 СК України обставини по справі в цілому, враховуючи мотиви, на підставі яких заявник бажає усиновити дитину - суд дійшов висновку, що заявник за своїм станом здоров`я, матеріальним становищем, сімейним станом та відповідними умовами проживання, ставлення до виховання дитини - здатний забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини і вважає необхідним дозволити усиновити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , неповнолітню дитину - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Крім цього, відповідно до вимог ст. ст. 229, 231 Сімейного кодексу України на прохання заявника, суд вважає необхідним внести зміни в актовий запис №1063 про народження ОСОБА_7 , вчинений 12.06.2007 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції, а саме змінити запис в графі прізвище з « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в графі по батькові з « ІНФОРМАЦІЯ_8 » на « ІНФОРМАЦІЯ_8 », в графі батько з « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_1 ».

Керуючись ст.ст. 135, 207-208, 211-213, 217-219, 220, 224-225, 229-231, 233 Сімейного Кодексу України, ст. ст.82, 265, 268, 273, 293, 294, 315, 319, 354 Цивільно-процесуального кодексу України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , де заінтересованими особами виступають ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , Орган опіки та піклування виконавчого комітету Чернівецької міської ради, про усиновлення неповнолітньої дитини- задовольнити.

Дозволити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянину України (паспорт серії НОМЕР_1 від 24.06.1998 року, виданий Кіцманським РВ УМВС України в Чернівецькій області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), мешканцю АДРЕСА_1 - усиновити неповнолітню дитину, громадянина України - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який народився в м.Чернівці.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , громадянина України (паспорт серії НОМЕР_1 від 24.06.1998 року, виданий Кіцманським РВ УМВС України в Чернівецькій області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 ), мешканця АДРЕСА_1 - усиновлювачем неповнолітньої дитини, громадянина України - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , який народився в м.Чернівці.

Чернівецькому міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області внести зміни в актовий запис за №1063 про народження ОСОБА_7 , вчинений 12 червня 2007 року відділом реєстрації актів цивільного стану Чернівецького міського управління юстиції, а саме:

- записати ОСОБА_1 батьком дитини;

- прізвище дитини « ІНФОРМАЦІЯ_7 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_7 », в графі по-батькові « ІНФОРМАЦІЯ_8 » змінити на « ІНФОРМАЦІЯ_8 ».

Чернівецькому міському відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області на підставі вказаних змін видати нове свідоцтво про народження дитини.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана безпосередньо до апеляційного суду Чернівецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

З повним текстом рішення суду учасники справи можуть ознайомитись 12 липня 2019 року.

Головуючий суддя Чебан В.М.

присяжний Юрнюк С.В.

присяжний Семенко В.З.