Справа № 493/582/19
Провадження № 2-о/493/49/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 червня 2019 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючої-судді Мясківської І.М.

при секретарі Пінул І.Б.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи - Плосківської сільської ради Балтського району Одеської області,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, за участю заінтересованої особи Плосківської сільської ради Балтського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин.

На обґрунтування вимог зазначила, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Плоске Балтського району Одеської області. У свідоцтві про народження її прізвище на російській мові було записано як « ОСОБА_2 », батька « ОСОБА_3 », мати « ОСОБА_4 ».

14.09.1980 року заявниця уклала шлюб та змінила своє дівоче прізвище на шлюбне « ОСОБА_1» .

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її мати ОСОБА_4 , після смерті якої залишилося спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 5,25 га, розташованої на території Плосківської сільської ради Балтського району Одеської області, тому у неї виникла необхідність у реалізації свого спадкового права на зазначене майно.

З копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 01.02.2019 року вбачається, що приватним нотаріусом Балтського районного нотаріального округу Смірновою Н.С. була зареєстрована спадкова справа за № 63694294.

Проте в даний час заявниця не може оформити своїх спадкових прав на спадкове майно своєї матері, оскільки в свідоцтві про смерть та державному акті на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 08.06.2004 року прізвище її матері написано українською мовою « ОСОБА_4 », що не дає змоги довести між ними факт родинних відносин.

Посилаючись на викладене, заявниця просила суд встановити факт родинних відносин між нею та її померлою матір`ю.

Заявниця ОСОБА_1 в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Плосківської сільської ради Балтського району Одеської області в судове засідання не з`явився, надіславши до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, у якій зазначив, що заяву визнає та просить задовольнити.

Допитані під час судового засідання свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 пояснили, що ОСОБА_1 дійсно є дочкою ОСОБА_4.

Вислухавши доводи заявниці, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 12.12.2018 року.

В копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 23.11.1961 року, прізвище матері заявниці зазначено ОСОБА_4.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 підтвердили факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_4 як між рідними донькою та матір`ю.

З копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 від 08.06.2004 року вбачається, що право власності на земельну ділянку площею 5,25 га, розташованої на території Плосківської сільської ради Балтського району Одеської області видано ОСОБА_4.

З копії довідки Плосківської сільської ради Балтського району Одеської області № 140/02-09 від 05.04.2019 року вбачається, що ОСОБА_1 входила до складу сім`ї, як донька ОСОБА_4. та ОСОБА_3 згідно по господарських книг № 8 на 1967 -1969 р.р. (особовий рахунок № НОМЕР_4 ), погосподарської книги № 9 на 1977 -1979 р.р. (особовий рахунок № НОМЕР_5 ), а згідно господарської книги № 4 на 2011 - 2015 р.р. зазначені вище громадяни ОСОБА_4. та ОСОБА_3 були внесені під прізвищем « ОСОБА_4 ».

Заявниця уклала шлюб з ОСОБА_13 , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 від 10.06.2008 року.

В судовому засіданні встановлено, що дійсно ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , що підтверджується показами свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 , копією довідки Плосківської сільської ради Балтського району Одеської області № 140/02-09 від 05.04.2019 року.

Встановлення факту родинних відносин необхідне заявниці для оформлення права на спадщину, тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 263, 265, 293, 315 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи - Плосківської сільської ради Балтського району Одеської області - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_4 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_2 , встановивши, що ОСОБА_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повне судове рішення складене 04.07.2019 року.

СУДДЯ