Справа №701/572/19
Провадження №2-о/701/24/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 липня 2019 рокуМаньківський районний суд, Черкаської області
в складі: головуючого-судді -Костенка А. І.
за участю секретаря -Киряхно Е. М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду смт. Маньківка справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Русалівська сільська рада с. Русалівка Маньківського району Черкаської області про встановлення факту родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

На підставу своїх вимог спирається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Маньківка, Маньківського району, Черкаської області у віці 91 року померла заявниці мати ОСОБА_2 , про що 12.07.2018 року складено відповідний актовий запис за № 54, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 12.07.2018 року Маньківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. Проживала і була зареєстрована мати заявниці на момент смерті в будинку АДРЕСА_1 , що підтверджується даними відповідних записів у її паспорті, копія якого залишилась після смерті. За життя мати заявниці ОСОБА_2 , залишила заповіт, посвідчений 23.05.2007 року державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори Заїчко В.П., яким заповіла все своє майно своїй дочці заявниці по справі. Після смерті матері у встановлений законом строк заявниця подала заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу Завірюхи О.В., де заведено спадкову справу №169/2018, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 53779421 від 23.10.2018 року. Після смерті матері ОСОБА_2 , залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,6734га, розташована в с. Русалівка Маньківського району Черкаської області. Після спливу шести місяців, встановлених законом для подання заяв про прийняття спадщини, з метою оформлення спадкових прав після смерті матері заявниці звернулась до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу Завірюхи О.В. При огляді документів, необхідних для оформлення спадщини, було виявлено, що оформити спадщину заявниця немає можливості по причині відсутності повного підтвердження родинних відносин з покійною матір`ю. У зв`язку з цим заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, про що надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.05.2019 року. У свідоцтві заявниці про народження серія НОМЕР_2 , виданому виконавчим комітетом Русалівської сільської ради Маньківського району Черкаської області 25 липня 1960 року, по-батькові померлої матері вказано « ОСОБА_3 », в той час як у свідоцтві про смерть та у правовстановлюючому документі на земельну ділянку по-батькові заявниці матері вказано « ОСОБА_4 ». За наданими документами відсутнє підтвердження заявниці родинних відносин та відповідно прав кола спадкоємців за законом, тому не вбачається можливим відновити формально втрачені юридичною силою документи, оскільки вбачається, що ОСОБА_2 померла, згідно наданого свідоцтва про народження дошлюбне прізвище « ОСОБА_5 », яке після одруження змінено на « ОСОБА_6 », у свідоцтві заявниці про народження матір`ю вказана « ОСОБА_7 », а згідно свідоцтва про смерть померлою особою вказана ОСОБА_2 , що і змусило заявницю звернутись з відповідною заявою до суду.

Заявниця до суду не з`явилася, але в своїй заяві просила справу слухати в її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник зацікавленої особи: Русалівської сільської ради в судове засідання не з`явився, але надав суду письмову заяву, згідно якої просить справу розглядати у його відсутності та не заперечує проти задоволення заявлених вимог.

Відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів.

Враховуючи вищевикладене та приписи ст. 223 ЦПК України, суд вважає за можливе розглянути справу без участі осіб, які в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду.

У зв`язку з неявкою в судове засіданні всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що вимоги заявника слід задовольнити згідно вимог ст. 256 ЦПК України, виходячи із того, що як дійсно встановлено в судовому засіданні, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Маньківка, Маньківського району, Черкаської області у віці 91 року померла заявниці мати ОСОБА_2 , про що 12.07.2018 року складено відповідний актовий запис за № 54, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 12.07.2018 року Маньківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Черкаській області. Проживала і була зареєстрована мати заявниці на момент смерті в будинку АДРЕСА_1 , що підтверджується даними відповідних записів у її паспорті, копія якого залишилась після смерті. За життя мати заявниці ОСОБА_2 , залишила заповіт, посвідчений 23.05.2007 року державним нотаріусом Маньківської державної нотаріальної контори Заїчко В.П., яким заповіла все своє майно своїй дочці заявниці по справі. Після смерті матері у встановлений законом строк заявниця подала заяву про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу Завірюхи О.В., де заведено спадкову справу №169/2018, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 53779421 від 23.10.2018 року. Після смерті матері ОСОБА_2 , залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 5,6734га, розташована в с. Русалівка Маньківського району Черкаської області. Після спливу шести місяців, встановлених законом для подання заяв про прийняття спадщини, з метою оформлення спадкових прав після смерті матері заявниці звернулась до приватного нотаріуса Маньківського районного нотаріального округу Завірюхи О.В. При огляді документів, необхідних для оформлення спадщини, було виявлено, що оформити спадщину заявниця немає можливості по причині відсутності повного підтвердження родинних відносин з покійною матір`ю. У зв`язку з цим заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, про що надано постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.05.2019 року. У свідоцтві заявниці про народження серія НОМЕР_2 , виданому виконавчим комітетом Русалівської сільської ради Маньківського району Черкаської області 25 липня 1960 року, по-батькові померлої матері вказано « ОСОБА_3 », в той час як у свідоцтві про смерть та у правовстановлюючому документі на земельну ділянку по-батькові заявниці матері вказано « ОСОБА_4 ». За наданими документами відсутнє підтвердження заявниці родинних відносин та відповідно прав кола спадкоємців за законом, тому не вбачається можливим відновити формально втрачені юридичною силою документи, оскільки вбачається, що ОСОБА_2 померла, згідно наданого свідоцтва про народження дошлюбне прізвище « ОСОБА_5 », яке після одруження змінено на « ОСОБА_6 », у свідоцтві заявниці про народження матір`ю вказана « ОСОБА_7 », а згідно свідоцтва про смерть померлою особою вказана ОСОБА_2 .Згідно даних заявниці паспорта НОМЕР_3 , виданого 14.03.1996 року Маньківським РВ УМВС України в Черкаській області, повне ім`я заявниці українською мовою зазначено « ОСОБА_1 », ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження: с. Русалівка Маньківського району Черкаської області (а.с. 7-8). Згідно свідоцтва про народження заявниці серія НОМЕР_2 , виданому виконавчим комітетом Русалівської сільської ради Маньківського району Черкаської області 25 липня 1960 року, ОСОБА_8 (вказано дошлюбне прізвище), народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Русалівка Маньківського району Черкаської області. Матір`ю в даному свідоцтві про народження зазначена ОСОБА_7 (а.с. 16). Прізвище «Мачушенко» змінено на « ОСОБА_6 » після укладення шлюбу 08.01.1980 року з ОСОБА_9 , що підтверджується даними свідоцтва про укладення шлюбу серія НОМЕР_4 , виданим 08.01.1980 року Червонокутською сільською радою Жашківського району Черкаської області (а.с. 17). По-батькові матері заявниці « ОСОБА_3 », вказане у заявниці свідоцтві про народження, записано за народними звичаями схожості імен « ОСОБА_10 » та « ОСОБА_11 », запис про народження заявниці вносився 25 липня 1960 року, в той час як запис матері по-батькові згідно її паспорта вносився 21 листопада 2000 року, що пояснює такі розбіжності плином часу та зміною діловодства. Факт того, що покійна ОСОБА_2 дійсно доводилась заявниці матір`ю підтверджується даними заповіту, вчиненого матір?ю та посвідченого нотаріально 23.05.2007 року, у якому мати зазначила, що заповідає своє майно своїй дочці позивачці по справі (а.с. 12). Факт підтверджується письмовими заявами жителів села Русалівка, Маньківського району, Черкаської області ОСОБА_12 та ОСОБА_13 , справжність підписів на яких засвідчено в нотаріальному порядку уповноваженою посадовою особою Русалівської сільської ради Маньківського району Черкаської області. Даними заявами підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт Маньківка, Маньківського району, Черкаської області, дійсно доводилась рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительці АДРЕСА_1 (а.с. 20-23). Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності не оспорюваних прав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У відповідності з п. 1 ч. 1 ст. 256 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами. Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , підтверджується заповітом покійної, у якому вона сама визнала заявницю, як дочку, тому вимоги заявниці підлягають до задоволення в повному обсязі.

Керуючись ст. 256 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Встановити факт того, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Маньківка, Маньківського району, Черкаської області, актовий запис № 54 від 12.07.2018 року, дійсно доводилась рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , жительці АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Черкаської області через Маньківський районний суд Черкаської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому відповідного рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження.

СуддяА. І. Костенко