МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №370/1108/15-ц

"12" червня 2019 р. Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді Мазки Н.Б

із секретарем Ребенок Н.О.,

розглянувши у судовому засіданні в залі суду смт Макарів Макарівського району Київської області

заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Веста» про заміну сторони у виконавчому провадженні шляхом заміни стягувача його правонаступником,

в с т а н о в и в:

заявник Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Веста» звернулося до суду з заявою про заміну сторони у виконавчому провадженні шляхом заміни стягувача його правонаступником, посилаючись на те, що рішенням Макарівського районного суду Київської області від 07.07.2015 у справі №370/1108/15-ц вирішено в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «ТД Голдтрейдінг» перед Публічним акціонерним товариством «Європейський газовий банк» за кредитним договором №750-200913 від 20.09.2013 року в розмірі 51 545 560.21 гривен звернути стягнення на:

- земельну ділянку загальною площею 3,570 га, шо належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1 , виданого 13.04.2007 року Макарівським районним відділом земельних ресурсів. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю постійного користування землею, договорів оренди землі за №64. Земельна ділянка розташована на території Червонослобідської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 27. Цільове призначення земельної ділянки - будівництво та обслуговування житлових будинків та господарських споруд;

- земельну ділянку загальною площею 4,502 га, що належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3 , виданого 13.04.2007 року Макарівським районним відділом земельних ресурсів. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю постійного користування землею, договорів оренди землі за№92. Земельна ділянка розташована на території Макарівської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_4 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 27. Цільове призначення земельної ділянки - будівництво та обслуговування житлових будинків та господарських споруд.

На виконання рішення 10.09.2015 Макарівським районним судом Київської області виданий виконавчий лист.

12.12.2018 р. відповідно до рішенню Фонду гарантування вкладів фізичних осіб №3057 від 14.11.2018 року відбулись відкриті торги (голландський аукціон) щодо реалізації (продажу права вимоги) за лотом №UKR-2018-01, до якого включені права вимоги боргу за кредитним договором.

Відповідно до результатів проведення відкритих електронних торгів, що були оформлені протоколом №UKR-2018-1 від 12.12.2018 року, переможцем стало Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Веста».

За результатами торгів між АТ «Європейський газовий банк» (банк) та ТОВ «Фінансова компанія «Веста» (новин кредитор) укладений договір №UKR-2018-1 про відступлення (купівлі-продажу) права вимоги від 27.12.2018 року (договір відступлення права вимоги за кредитним договором).

Згідно з ч.1 договору відступлення права вимоги за кредитним договором, за цим договором в порядку та на умовах, визначених цим договором, банк відступав новому кредитору належні банку, а новий кредитор набуває права вимоги банку до позичальників за кредитними договорами, зокрема: 1. №750-200913 від 20.09.2013 року, укладений між АТ «СВРОГАЗБАНК» та ТОВ «ТД «Голдтрейдінг» .

На виконання зазначеного пункту договору відступлення права вимоги за кредитним договором, 27.12.2018 року між АТ «Європейський газовий банк» (первісний іпотекодержатель) та ТОВ «Фінансова компанія «Веста» (новий іпотекодержатель) був укладений договір відступлення прав за договорами іпотеки.

Відповідно до п. 1.1. договору відступлення права вимоги за договорами іпотеки, у зв`язку з укладенням між первісним іпотекодержателем та новим іпотекодержателе договору №UKR-2018-01 про відступлення (купівлі-продажу) права вимог від 27.12.2018 року (договір), первісний іпотекодержатель передає, а новий іпотекодержатель приймає права за договорами іпотеки, які наведені в додатку №1 до цього договору відступлення.

Як встановлено в додатку №1 до договору відступлення прав за договорами іпотеки, новому кредитору передані права, зокрема, за договором іпотеки №1219-171013/1 від 17.10.2013 року, укладеним між АТ «Європейський газовий банк» та ОСОБА_2 .

Отже, права вимоги за кредитним договором та договором іпотеки відступлені новому кредитору - ТОВ «Фінансова компанія «Веста» на підставі відповідних договорів відступлення.

Сплата ціни договору додатково підтверджується платіжним дорученням №23 від 21.12.2018 року.

Отже, на момент подання даної заяви про залучення правонаступника, право вимоги за кредитним до говором перейшло від АТ «Європейський газовий банк» до ТОВ «Фінансова компанія «Веста».

Також, на момент подання даної заяви про залучення правонаступника, право вимоги за договорами іпотеки перейшло від АТ «Європейський газовий банк» до ТОВ «Фінансова компанія «Веста».

Заявник просить: замінити стягувача Акціонерне товариство «Європейський газовий банк» у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Макарівського районного суду Київської області від 07.07.2015 року по справі №370/1108/15-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Європейський газовий банк» до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_5 ) про звернення стягнення на:

- земельну ділянку загальною площею 3,570 га, шо розташована на території Червонослобідської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 27;

- земельну ділянку загальною площею 4,502 га, що розташована на території Макарівської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_4 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 27, в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «ТД «Голдтрейдінг» (код ) за кредитним договором №750-200913 від 20.09.2013 року на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Веста» (04080 м. Київ, вул. Олексія Терьохіна, буд. 8а, офіс 111; ).

Від заявника надійшло клопотання про розгляд заяви у відсутність представника, заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити.

Представник ПАТ «Европейський Газовий Банк», будучи належним чином повідомленим про час, місце розгляду справи, про що свідчить рекомендовано повідомлення про вручення поштового відправлення №090, в судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив.

Боржники ОСОБА_3 , ОСОБА_1 в судове засідання не з`явились.

У відповідності до вимог ч.3 ст.442 ЦПК України, неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Встановлено, що згідно заочному рішенню Макарівського районного суду Київської області від 07.07.2015 року у справі №370/1108/15-ц задоволений позов ПАТ «Європейський газовий банк» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки, третьою особою без самостійних вимог на стороні відповідача вказане Товариство з обмеженою відповідальністю «ТД «Голдтрейдінг», а саме: в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «ТД Голдтрейдінг» перед Публічним акціонерним товариством «Європейський газовий банк» за кредитним договором №750-200913 від 20.09.2013 року в розмірі 51 545 560.21 гривен звернути стягнення на:

- земельну ділянку загальною площею 3,570 га, шо належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_1 , виданого 13.04.2007 року Макарівським районним відділом земельних ресурсів. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю постійного користування землею, договорів оренди землі за №64. Земельна ділянка розташована на території Червонослобідської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 27. Цільове призначення земельної ділянки - будівництво та обслуговування житлових будинків та господарських споруд;

- земельну ділянку загальною площею 4,502 га, що належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серія НОМЕР_3 , виданого 13.04.2007 року Макарівським районним відділом земельних ресурсів. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю постійного користування землею, договорів оренди землі за№92. Земельна ділянка розташована на території Макарівської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_4 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 27. Цільове призначення земельної ділянки - будівництво та обслуговування житлових будинків та господарських споруд.

10.09.2015 року Макарівським районним судом Київської області виданий виконавчий лист №370/1108/15-ц.

Відповідно протоколу електронних торгів/MINUTES OF THE ONLINE BIDDING (AUCTION) №UKR-2018-01 від 14.11.2018 року, відбулись відкриті торги (голландський аукціон) щодо реалізації (продажу права вимоги) за лотом №UKR-2018-01, до якого включені права вимоги боргу за кредитним договором №750-200913 від 20.09.2013 року, укладений між ТОВ «ТД «Голдтрейдінг» і ПАТ «Європейський газовий банк».

Відповідно до результатів проведення відкритих електронних торгів, що були оформлені протоколом №UKR-2018-1 від 12.12.2018 року, переможцем стало Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Веста».

Згідно частини 1 договору №UKR-2018-1 про відступлення (купівлі-продажу) прав вимоги від 27.12.2018 року, укладеному між АТ «Європейський газовий банк» та ТОВ «Фінансова компанія «Веста», за цим договором в порядку та на умовах, визначених цим договором, банк відступає новому кредитору належні банку, а новий кредитор набуває права вимоги банку до позичальника за креним договором №750-200913 від 20.09.2013 року, укладений між АТ «СВРОГАЗБАНК» та ТОВ «ТД «Голдтрейдінг» код ЄДРПОУ 35437267. Боржники, включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників або інших осіб, до яких перейшли обов`язки боржників за кредитними договорами, договорами іпотеки, поруки, застави та іншими договорами, що були укладені в забезпечення виконання кредитних договорів, з урахуванням усіх змін, доповнень і додатків до них. надалі за текстом - «Основні договори», надалі за текстом - права вимоги. Новий кредитор сплачує банку за права вимоги грошові кошти у сумі та у порядку, визначених цим договором. Сторони домовились, що відступлення банком новому кредитору прав вимоги за договорами іпотеки (застави), що були укладені в забезпечення виконання зобов`язань боржників за основними договорами та були посвідчені нотаріально, відбувається за окремими договорами, які укладаються між сторонами в день укладення цього договору або протягом 10 (десяти) робочих днів з дати укладення цього договору та підлягають нотаріальному посвідченню.

Згідно п.1.1. договору відступлення права за договорами іпотеки від 27.12.2018 року, укладеному між АТ «Європейський газовий банк» (первісний іпотекодержатель) та ТОВ «Фінансова компанія «Веста» (новий іпотекодержатель), у зв`язку з укладенням між первісним іпотекодержателем та новим іпотекодержателе договору №UKR-2018-01 про відступлення (купівлі-продажу) права вимог від 27.12.2018 року (договір), первісний іпотекодержатель передає, а новий іпотекодержатель приймає права за договорами іпотеки, які наведені в додатку №1 до цього договору відступлення.

З додатку №1 до договору відступлення прав за договорами іпотеки, вбачається, що новому кредитору передані права за договором іпотеки №1219-171013/1 від 17.10.2013 року, укладеним між АТ «Європейський газовий банк» та ОСОБА_1 .

Відповідно до п.2 договору про відступлення права вимоги за кредитним договором, за цим договором новий кредитор в день укладення цього договору, але в будь-якому випадку не раніше моменту отримання банком у повному обсязі коштів, відповідно до пункту 4 цього договору, набуває усі права кредитора за основними договорами, включаючи, проте не обмежуючись: право вимагати належного виконання Боржниками зобов`язань за основними договорами, сплати боржниками грошових коштів, сплати процентів, сплати штрафних санкцій, неустойок у розмірах, передачі предметів забезпечення в рахунок виконання зобов`язань, тощо. Розмір прав вимоги (розмір заборгованості), які переходять до нового кредитора, вказаний у довідках про розмір заборгованості боржників, які є невід`ємними частинами цього договору. Права кредитора за основними договорам и переходять до нового кредитора у повному обсязі та на умовах, які існують на момент відступлення права вимоги, за виключенням права на здійснення договірного списання коштів з рахунку рахунків боржників, що надане банку відповідно до умов основних договорів.

В п.4 та 4.1. договору про відступлення права вимоги за кредитним договором, сторони домовились, що за відступлення прав вимоги за основними договорами, відповідно до цього договору новий кредитор сплачує банку грошові кошти у загальному розмірі 73 581 784,11 (сімдесят три мільйони п`ятсот вісімдесят одна тисяча сімсот вісімдесят чотири) гривень 11 копійок, надалі за текстом - ціна договору. Ціпа договору сплачується новим кредитором банку у повному обсязі до моменту набуття чинності цим Договором, на підставі протоколу, складеного за результатами відкритих торгів (аукціону), переможцем яких став новий кредитор. Сторони підтверджують, що на момент укладення цього договору новий кредитор в повному обсязі сплатив банку ціпу договору у відповідності до протоколу електронних торгів M'UKR-2018-Ol від 12.12.2018 року.

Відповідно до п. 2.1. договору відступлення права вимоги за договорами іпотеки, права за договорами іпотеки вважаються переданими (відступленими) з моменту підписання та нотаріального посвідчення цього договору відступлення.

При розгляді заяви суд керується вимогами ч.1 ст.442 ЦПК України, якою передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця, приватного виконавця або за заявою сторони суд замінює сторону виконавчого провадження її правонаступником.

Згідно ч. 2 ст.442 ЦПК України, заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Частиною 5 ст.442 ЦПК України визначено, що положення цієї статті застосовуються також у випадку необхідності заміни боржника або стягувача у виконавчому листі до відкриття виконавчого провадження.

Відповідно до вимог ч.1 ст.446 ЦПК України, процесуальні питання, пов`язані з виконанням судових рішень у цивільних справах, вирішуються судом, який розглядав справу як суд першої інстанції, якщо інше не визначено цим розділом.

Відповідно до вимог ч.1 ст.512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги).

Відповідно до вимог ст.514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно ст.1 Закону України "Про виконавче провадження", виконавче провадження - як завершальна стадія судового провадження і примусове виконання судових рішень та рішень інших органів (посадових осіб) - це сукупність дій визначених у цьому Законі органів і осіб, що спрямовані на примусове виконання рішень і проводяться на підставах, у межах повноважень та у спосіб, що визначені Конституцією України, цим Законом, іншими законами та нормативно-правовими актами, прийнятими відповідно до цього Закону, а також рішеннями, які відповідно до цього Закону підлягають примусовому виконанню.

За змістом ч.1, 2, 5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження», сторонами у виконавчому провадженні є стягувач і боржник. Стягувачем є фізична або юридична особа, на користь чи в інтересах якої видано виконавчий документ. Боржником є фізична або юридична особа, визначена виконавчим документом. У разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована особа мають право звернутися де суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов`язкові тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.26 Закону України «Про виконавче провадження», виконавець розпочинає примусове виконання рішення на підставі виконавчого документа, зазначеного у статті 3 цього закону за заявою стягувача про примусове виконання рішення.

Виходячи з цих норм, зокрема, п.1,2 ч.1 ст.512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання, поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора. Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження, у зв`язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться у відповідності до ч.5 ст.15 Закону України «Про виконавче провадження» та ст.442 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов`язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а заяву про заміну стягувача такою, що підлягає задоволенню, оскільки встановлено перехід процесуальних прав і обов`язків сторони у справі до іншої особи у зв`язку з вибуттям особи у спірному матеріальному правовідношенні.

Процесуальне правонаступництво випливає з юридичних фактів правонаступництва (заміни сторони матеріального правовідношення її правонаступником) і відображає зв`язок матеріального і процесуального права. Підставами виникнення цивільних прав і обов`язків є договори та інші правочини.

Керуючись вимогами п.1, 2 ч.1 ст.512, 514 ЦК України, ст.442 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву задовольнити.

Замінити стягувача Акціонерне товариство «Європейський газовий банк» у виконавчому провадженні щодо виконання рішення Макарівського районного суду Київської області від 07.07.2015 року по справі №370/1108/15-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Європейський газовий банк» до ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ; РНОКПП НОМЕР_5 ) про звернення стягнення на:

- земельну ділянку загальною площею 3,570 га, шо розташована на території Червонослобідської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_2 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 27;

- земельну ділянку загальною площею 4,502 га, що розташована на території Макарівської сільської ради Макарівського району Київської області, кадастровий номер: НОМЕР_4 , реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна 27, в рахунок погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «ТД «Голдтрейдінг» (код ) за кредитним договором №750-200913 від 20.09.2013 року на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Веста» (04080 м. Київ, вул. Олексія Терьохіна, буд. 8а, офіс 111; ).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена в порядку та строки передбачені ст.354-355 з урахуванням п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України.

Суддя