Справа № 316/895/19
Провадження № 2-о/316/46/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"27" червня 2019 р. м.Енергодар

Енергодарський міський суд Запорізької області у складі суду:

головуючого судді: Куценко М.О.,

за участю секретаря судового засідання: Нестерової Г. М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в місті Енергодар цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої на підставі ордеру на надання правової допомоги та договору про надання правової допомоги у цивільних справах діє Темненко Валентина Олександрівна, заінтересована особа: приватний нотаріус: Сіра Ірина Євгенівна, Алєксєєнко Наталія Миколаївна про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якої на підставі ордеру на надання правової допомоги та договору про надання правової допомоги у цивільних справах діє Темненко В.О., звернулась до Енергодарського міського суду Запорізької області з заявою про встановлення факту родинних відносин, відповідно до якої просить встановити факт родинних відносин, а саме того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначає, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Енергодар Запорізької області. Її батьками, як зазначено в свідоцтві про її народження, виданого на російській мові є « ОСОБА_3 » та « ОСОБА_4 ». Батьки заявника уклали шлюб 03 вересня 1988 року, який було зареєстровано виконавчим комітетом Енергодарської міської ради народних депутатів в Запорізькій області. Після того як Україна стала незалежною, її громадянам необхідно було обміняти належні їм паспорта громадянина СРСР на паспорт громадянина України. Паспорт громадянина України батько заявника отримав 11 червня 1999 року. В ньому було зазначено його прізвище на українській мові « ОСОБА_5 ». Заявниця отримала паспорт громадянина України, після того як їй виповнилося 16 років та в ньому її прізвище на українській мові було написано « ОСОБА_6 ». На таку помилку в написанні прізвища ні батько, ні вона, як донька, не звертали уваги.

Інших дітей, окрім заявника, у батьків заявника немає.

ІНФОРМАЦІЯ_4 року батько заявника ОСОБА_2 - помер.

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Енергодарського міського нотаріального округу Запорізької області Сірої І.Є. із заявою про прийняття спадщини. При вивченні документів нотаріусом було вказано на розбіжності, які наявні в наданих нею документах, а саме того, що вони з батьком мають різне написання прізвища. Чому так вийшло, їй невідомо. Раніше всі свідоцтва видавалися на російській мові і в усіх цих документах на російській мові вказано прізвище « ОСОБА_7 ». Після написання їх прізвищ на українській мові їх написання стало, чомусь, різним. З метою уникнення в майбутньому проблем, що стосуються оподаткування та сплати послуг в нотаріуса, заявнику було запропоновано звернутися до суду для вирішення питання встановлення родинних зв`язків.

Після смерті батька залишилась спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_1 .

Спору щодо цієї спадщини не має, оскільки вона є єдиним спадкоємцем по закону після його смерті, але нотаріусу вона не може довести тієї обставини, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 є саме її батьком.

З моменту народження та по день смерті вона завжди була поряд з ним, спочатку, в дитинстві, батько піклувався про неї, а згодом вже після того як він вийшов на пенсію, то вона вже допомагала йому. Вони мали постійний контакт, спілкувалися та піклувалися один за одного. Окрім того, вона здійснювала поховання свого батька.

Заявник ОСОБА_1 , в судове засідання не з`явилась, надала заяву про розгляд справи без її участі, за участю її представника адвоката Темненко В.О., заявлені вимоги просить задовольнити у повному обсязі.

Заінтересована особа: приватний нотаріус Сіра Ірина Євгенівна про час та місце слухання по справі була сповіщена належним чином, в судове засідання не з`явилась надавши заяву про розгляд справи без її участі.

Законом України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» від 03.10.2017 року внесенні зміни до відповідних ОСОБА_8 .

Згідно п. 9 ч. 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, із змінами внесеними відповідно до зазначеного Закону, справи у судах першої та апеляційної інстанцій, провадження у яких відкрито до набрання чинності цією редакцією Кодексу, розглядаються за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Враховуючи, що внесенні зміни до ЦПК України набрали чинності 15 грудня 2017 року, суд вважає розглянути справу за правилами, що діють після набрання чинності цією редакцією Кодексу.

У зв`язку з неявкою в судове засідання учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, судом, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Крім того, вимоги заявника підтверджуються письмовими доказами по справі, а саме: копією свідоцтва про народження ОСОБА_2 , виданого 20.05.1960 року, серія НОМЕР_1 , (а.с.5), копією паспорта громадянина України ОСОБА_2 , виданого Енергодарським МВ УМВС 11.06.1999 року, серія НОМЕР_2 , (а.с.6-7), копією паспорта громадянина України ОСОБА_9 виданого Енергодарським МВ УМВС 26.12.1996 року, серія НОМЕР_3 , (а.с.8), копією паспорта громадянина України ОСОБА_10 , виданого Енергодарським МВ УМВС 14.03.1998 року, серія НОМЕР_4 , (а.с.10), копією свідоцтва про народження ОСОБА_11 виданого 03.09.1988 року, серія НОМЕР_5 , (а.с.11), копією свідоцтва про укладення шлюбу між ОСОБА_2 та ОСОБА_12 , виданого 03.09.1988 року, серія НОМЕР_6 , (а.с.11), копією паспорта громадянина України ОСОБА_13 , виданого Енергодарським МВ УМВС 08.07.2005 року, серія НОМЕР_7 , (а.с.12-13), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_10 , виданого 25.12.2007 року, серія НОМЕР_8 , (а.с.14), копією свідоцтва про шлюб між ОСОБА_14 та ОСОБА_11 , виданого 02.02.2012 року, серія НОМЕР_9 , (а.с.15), копією договору дарування квартири АДРЕСА_1 , виданого 06.12.2011 року № 6140, (а.с.16-17), копією витягу про державну реєстрацію прав від 12.12.2011 року № 32448355, (а.с.18),копією рішення Енергодарського міського суду від 23.04.2012 року, (а.с.15), копією свідоцтва про шлюб між ОСОБА_15 та ОСОБА_16 , виданого 23.07.2015, серія НОМЕР_10 , (а.с.19) копією паспорта громадянина України ОСОБА_1 , виданого Енергодарським МВ УДМС 05.04.2014 року, серія НОМЕР_11 , (а.с.20), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_9 , виданого 01.09.18 року, серія НОМЕР_12 , (а.с.21), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , виданого 03.05.2019 року, серія НОМЕР_13 , (а.с.21), копією лікарського свідоцтва та довідки про причину смерті № 161, видану 03.05.2019 року, (а.с.22), копією Витягу про реєстраціюв Спадковому реєстрі від 10.05.2019 року № 56102488, (а.с.24).

Дані правовідносини регулюються п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Частиною 1 статті 316 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується зібраними по справі доказами .

Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для створення умов реалізації заявником своїх прав на оформлення спадщини.

Суд вважає, що встановлення юридичного факту, про яке просить заявник знайшло повне підтвердження в судовому засіданні і його об`єктивність не викликає в суду сумніву.

На підставі та керуючись ст. ст. 76-79, 315, 318 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: приватний нотаріус Енергодарського міського нотаріального округу Сіра Ірина Євгенівна, ОСОБА_13 , про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що має юридичне значення, а саме що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка м. Енергодар Запорізької області є донькою ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення, а у випадку оголошення вступної та резолютивної частини протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя: М. О. Куценко