Справа № 575/700/19
Провадження № 2/575/159/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 липня 2019 р. смт. Велика Писарівка

Великописарівський районний суд Сумської області

в складі: судді В`юник Н.Г.

за участю секретаря Бондар А.А.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в смт.Велика Писарівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

у с т а н о в и в:

Позивачі просять ухвалити рішення суду, яким визнати за ними по Ѕ за кожною право власності на: житловий будинок з відповідними господарськими спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до договору купівлі-продажу від 08 січня 1992 року; земельну ділянку площею 2,14 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 28 грудня 2001 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №775, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Велика Писарівка Великописарівського району Сумської області. Свої вимоги мотивують тим, що оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно відсутні, а нотаріусом з цих підстав відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у підготовче судове засідання не з`явились, але надали заяви про слухання справи в їх відсутність, на позовних вимогах наполягають.

Представник відповідача - територіальної громади в особі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області - у підготовче судове засідання не з`явився, але надав заяву про слухання справи в його відсутність, позов визнає.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Оскільки розгляд справи відбувався за відсутності учасників процесу фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального засобу не здійснювалося.

Повно та всебічно дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

У судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Велика Писарівка Великописарівського району Сумської області, що підтверджується свідоцтвом про його смерть серії НОМЕР_2 , виданим 13 грудня 2018 року виконкомом Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області ( а.с.13).

Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом як дружина та донька померлого ОСОБА_3 , що підтверджується письмовими матеріалами справи (а.с.30-32).

Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок з відповідними господарськими спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , відповідно до договору купівлі-продажу від 08 січня 1992 року, та земельна ділянка площею 2,14 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 28 грудня 2001 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №775 (а.с.14-15, 27).

Відповідно до звіту про оцінку майна вартість житлового будинку, 1980 року побудови, загальною внутрішньою площею 73,4 кв.м., житловою площею 53,4 кв.м, з прибудовою та господарчими спорудами за адресою: АДРЕСА_1 , складає 20490 гривень (а.с.22).

Дане господарство складається з житлового будинку, 1980 року побудови, площею 63,4 кв.м., під літерою АЖ, прибудови площею 27,4 кв.м під літерою а, сараю площею 49,2 кв.м під літерою Б, погрібу площею 17,6 кв.м під літерою п/г, воріт №1 площею 9,9 кв.м, забору №2 площею 40,8 кв.м., визначених у технічному паспорті на жилий будинок (а.с.17-21).

Відповідно до довідки, виданої виконкомом Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області ОСОБА_3 рішенням виконкому за №51 від 16 грудня 1993 року у приватну власність передано земельну ділянку загальною площею 0,38 га, в тому числі для будівництва та обслуговування житлового будинку площею 0,05 га, для ведення особистого підсобного господарства площею 0,33 га. за адресою: АДРЕСА_1 . Державний акт на земельну ділянку не видавався ( а.с.35).

Згідно висновку експерта про оціночну вартість земельної ділянки ринкова вартість земельної ділянки сільськогосподарського призначення загальною площею 2,14 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 28 грудня 2001 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №775, складає 40660,00 гривень (а.с.28-29).

Згідно довідки, виданої виконкомом Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області за №931 від 31.05.2019, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Велика Писарівка Великописарівського району Сумської області, дійсно був постійним мешканцем с.Ямне, проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті в будинку з ним були зареєстровані його дружина ОСОБА_1 та його донька ОСОБА_2 . Заповіт від імені ОСОБА_3 не посвідчувався (а.с.36).

З матеріалів, доданих до позовної заяви, слідує, що завідувачем В.Писарівської районної державної нотаріальної контори Т.М.Перлік згідно повідомлення за №248 відмовлено позивачам ОСОБА_1 та ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за відсутності оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно померлого ОСОБА_3 та порекомендовано звернутися до суду з питання визнання права власності в порядку спадкування (а.с.12).

Відповідно до оголошення у Великописарівській районній газеті «Ворскла» від 28 травня 2019 року правовстановлюючі документи на житловий будинок та земельну ділянку згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_3 було втрачено (а.с.37-38).

Згідно Інформаційних довідок зі Спадкового реєстру, наданих Великописарівською районною державною нотаріальною конторою, заповіт від імені ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та спадкова справа після його смерті, відсутні (а.с.56).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Відповідно до ч.3 ст.12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків встановлених цим кодексом України.

Згідно частини 1 статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (частина 1 статті 1218 ЦК України).

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом або законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Для набуття спадщини необхідна наявність ряду умов. Першою необхідною умовою є відкриття спадщини, під якою розуміють настання таких юридичних фактів, які обумовлюють виникнення у спадкоємця права на набуття спадщини - права на спадкування. До таких юридичних фактів, передусім, відноситься смерть спадкодавця. Але в момент відкриття спадщини спадкоємець набуває лише право на спадкування, але не право власності на саму спадщину. Для виникнення права власності на спадщину спадкоємець повинен належним чином здійснити (реалізувати) право на прийняття спадщини. Здійснення права на спадкування, передусім, полягає в тому, що спадкоємець має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ст.1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до п.23.Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину, вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають.

У разі відмови нотаріуса в оформлені права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Відповідно до ст.321 ЦК України, право власності є непорушним.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою (ст.392 ЦК України).

До особи, яка набула право власності на житловий будинок, будівлю або споруду, переходить право власності, право користування на земельну ділянку, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення в обсязі та на умовах, встановлених для попереднього землевласника (землекористувача)( ст. 377 ЦК України ).

Відповідно до ст.120 ЗК України до особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Враховуючи, що визнання права власності на спадкове майно є винятковим способом захисту, який має застосовуватися якщо існують перешкоди для оформлення спадкових справ у нотаріальному порядку, суд вважає, що вимога позивача підлягає задоволенню, оскільки відсутність у спадкодавця правовстановлюючих документів на спадкове майно унеможливлює оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Отже, маються підстави для задоволення позову

Керуючись ст.ст.4, 10, 12, 13, 76, 82, 200, 206, 247, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 354, 355 ЦПК України, ст.ст.321, 377, 392, 1217, 1218, 1225, 1268, 1296, 1297 ЦК України, ст.549 ЦК УРСР в редакції 1963 року, ст.120 ЗК України, суд,

у х в а л и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до територіальної громади в особі Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженкою с.Ямне Великописарівського району Сумської області, проживаючою в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_3 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Велика Писарівка Великописарівського району Сумської області, на Ѕ частину: житлового будинку з відповідними господарськими спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме на житловий будинок, 1980 року побудови, площею 63,4 кв.м., під літерою АЖ, прибудову площею 27,4 кв.м під літерою а, сарай площею 49,2 кв.м під літерою Б, погріб площею 17,6 кв.м під літерою п/г, ворота №1 площею 9,9 кв.м, забор №2 площею 40,8 кв.м., визначених у технічному паспорті на жилий будинок, що знаходяться на приватизованій земельній ділянці за рішенням виконкому Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області від 16 грудня 1993 року за № 51, вартістю відповідно до звіту з оцінки майна 20490 гривень, що належить померлому ОСОБА_3 відповідно до договору купівлі-продажу від 08 січня 1992 року; земельної ділянки площею 2,14 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 28 грудня 2001 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №775, експертна грошова оцінка земельної ділянки площею 2,14 га становить 40660,00 гривень.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженкою с.Ямне Великописарівського району Сумської області, проживаючою в АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_4 , право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Велика Писарівка Великописарівського району Сумської області, на Ѕ частину: житлового будинку з відповідними господарськими спорудами, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , а саме на житловий будинок, 1980 року побудови, площею 63,4 кв.м., під літерою АЖ, прибудову площею 27,4 кв.м під літерою а, сарай площею 49,2 кв.м під літерою Б, погріб площею 17,6 кв.м під літерою п/г, ворота №1 площею 9,9 кв.м, забор №2 площею 40,8 кв.м., визначених у технічному паспорті на жилий будинок, що знаходяться на приватизованій земельній ділянці за рішенням виконкому Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області від 16 грудня 1993 року за № 51, вартістю відповідно до звіту з оцінки майна 20490 гривень, що належить померлому ОСОБА_3 відповідно до договору купівлі-продажу від 08 січня 1992 року; земельної ділянки площею 2,14 га для ведення сільськогосподарського товарного виробництва, що розташована на території Ямненської сільської ради Великописарівського району Сумської області, відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_1 від 28 грудня 2001 року, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №775, експертна грошова оцінка земельної ділянки площею 2,14 га становить 40660,00 гривень.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Сумського апеляційного суду.

Відповідно до п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Великописарівський районний суд Сумської області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.Г. В`юник