Справа № 592/7427/19
Провадження № 2/592/3175/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 червня 2019 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми у складі:

головуючого: судді Бичкова І. Г. ,

за участю секретаря судового засідання: Чайка Т. В. ,

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в приміщенні Ковпаківського районного суду м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування завданої шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Ковпаківського районного суду м. Суми знаходиться справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування завданої шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

18.06.2019 року до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми надійшла заява про укладення мирової угоди, в якій зазначено про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з метою врегулювання спору у справі № 592/7427/19, провадження № 2/592/3175/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, уклали мирову угоду про наступне: відповідач ОСОБА_2 відшкодовує позивачці ОСОБА_1 кошти в розмірі 7000 (сім тисяч) грн. , що становлять витрати на відшкодування шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди та з оплати судового збору (768,40 грн) . На підставі викладеного й у відповідності до ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України, вони просили: 1. Визнати укладену між ними мирову угоду та закрити провадження у справі. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ч. 3 ст. 206 ЦПК України їм роз`яснені та зрозумілі. 2. Судові витрати по справі стягнути з ОСОБА_2 (вхідний № 33512 від 18.06.2019 року) .

Із змісту мирової угоди по справі № 592/7427/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування завданої шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, укладеної 18.06.2019 року в м. Суми, вбачається, що: 1. ОСОБА_1 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 , надалі позивачка, та ОСОБА_2 , який проживає за адресою: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , надалі сторони, обговоривши між собою предмет позову, що перебуває на розгляді в Ковпаківському районному суді м. Суми, дійшли висновку про можливість закінчення розгляду даного спору миром і укладенням між сторонами мирової угоди на наступних умовах: сторони домовляються між собою, що по даній мировій угоді відповідач відшкодовує позивачці кошти в розмірі 7000 (сім тисяч) грн. , що становлять витрати на відшкодування шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди та з оплати судового збору (768,40 грн. ) . Строк відшкодування встановлюється в п`ять місяців, перебіг якого починається наступного дня після визнання судом даної мирової угоди. 2. Виплата боргу або частин боргу у вигляді платежів, здійснюється або шляхом передачі позивачці готівкових коштів в троки, зазначені в п. 1 мирової угоди, або шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок позивачки за реквізитами: отримувач: ОСОБА_1 , банк: ПриватБанк, картка № НОМЕР_3 , призначення платежу: платіж на виконання мирової угоди від 18.06.2019 року, картка № НОМЕР_3 . 3. Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково. У свою чергу позивачка відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у виді відшкодування витрат в сумі 11761,40 грн. . Вони просили визнати дану мирову угоду та закрити провадження у справі № 592/7427/19, провадження № 2/592/3175/19. Дана мирова угода складена в трьох екземплярах, по одному для кожної із сторін і для Ковпаківського районного суду м. Суми. Мирова угода набуває законної сили після її визнання Ковпаківським районним судом м. Суми. Наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст. ст. 175, 205, 206 ЦПК України, сторонам відомі (вхідний № 33515 від 18.06.2019 року) .

25.06.2019 року до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми надійшла заява позивачки ОСОБА_1 , в якій вона наполягала на затвердженні мирової угоди за її позовом до ОСОБА_2 про відшкодування завданої шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (вхідний № 34589 від 25.06.2019 року) .

25.06.2019 року до канцелярії Ковпаківського районного суду м. Суми надійшла заява відповідача ОСОБА_2 , в якій він не заперечував проти затвердження мирової угоди за позовом ОСОБА_1 до нього про відшкодування завданої шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди (вхідний № 34588 від 25.06.2019 року) .

Ознайомившись із заявою про укладення мирової угоди сторін у справі, підписаною позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , з мировою угодою по справі № 592/7427/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування завданої шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, укладеною 18.06.2019 року в м. Суми між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , суд дійшов наступного висновку.

Згідно ч. 7 ст. 49 ЦПК України сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Із змісту ст. 207 ЦПК України вбачається, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України "Про виконавче провадження" . У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Із змісту п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України вбачається, що суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Із змісту п. 11 ч. 1 ст. 353 ЦПК України вбачається, що окремо від рішення суду можуть бути оскаржені в апеляційному порядку ухвали суду першої інстанції щодо затвердження мирової угоди.

Таким чином, враховуючи те, що умови мирової угоди не суперечать закону та не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, умови мирової угоди не є невиконуваними, відтак суд дійшов висновку про доцільність, можливість та необхідність затвердити мирову угоду та закрити провадження у справі.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 49, 142, 207, 208, 255, 353 ЦПК України, -

У Х В А Л И В :

Затвердити мирову угоду по справі № 592/7427/19 від 18.06.2019 року за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування завданої шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, за якою вони домовилися про те, що:

1. Відповідач ОСОБА_2 відшкодовує позивачці ОСОБА_1 кошти в розмірі 7000 (сім тисяч) грн. , що становлять витрати на відшкодування шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди та з оплати судового збору (768,40 грн. ) . Строк відшкодування встановлюється в п`ять місяців, перебіг якого починається наступного дня після затвердження судом даної мирової угоди.

2. Виплата боргу або частин боргу у вигляді платежів, здійснюється або шляхом передачі позивачці готівкових коштів в троки, зазначені в п. 1 мирової угоди, або шляхом перерахунку безготівкових коштів на рахунок позивачки за реквізитами: отримувач: ОСОБА_1 , банк: ПриватБанк, картка № НОМЕР_3 , призначення платежу: платіж на виконання мирової угоди від 18.06.2019 року, картка № НОМЕР_3 .

3. Відповідач має право достроково погасити борг в повному обсязі або частково. У свою чергу позивачка відмовляється від своїх позовних вимог до відповідача у виді відшкодування витрат в сумі 11761,40 грн. .

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування завданої шкоди внаслідок дорожньо-транспортної пригоди закрити.

Ухвала про закриття провадження у справі у зв`язку із затвердженням мирової угоди може бути оскаржена.

На ухвалу суду може бути подана апеляційна скарга протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до апеляційного суду Сумської області через Ковпаківський районний суд м. Суми.

У разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому ухвала суду не були вручені у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Головуючий: І.Г. Бичков