Справа № 603/336/19
Провадження №2-о/603/19/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" липня 2019 р. м. Монастириська

Монастириський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючого судді Гудкової Ю. Г. ,

секретар судового засідання Сандалюк О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Велеснівська сільська рада Монастириського району Тернопільської області про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть якої складено Велеснівською сільською радою Монастириського району Тернопільської області (далі - Велеснівська сільська рада) від 12.03.2013 року за №04. У обґрунтування заяви посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_2 , після смерті якої залишилось спадкове майно, що знаходиться на території Велеснівської сільської ради. Заявник спадщину прийняла, оскільки на час відкриття спадщини проживала разом із спадкодавцем, проте не може отримати у нотаріальній конторі свідоцтво про право на спадщину, у зв`язку з тим, що заповіт від імені ОСОБА_2 складено на ім`я дочки ОСОБА_1 , Крім того, існують помилки в актових записах, а саме у свідоцтві про народження мати заявника записана як « ОСОБА_2 », у свідоцтві про смерть - « ОСОБА_2 ». На підставі наведеного просить встановити факт родинних відносин з ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник ОСОБА_1 , представник заявника - ОСОБА_6 у судове засідання не з`явилися, у матеріалах справи наявне клопотання представника заявника про розгляд справи без їхньої участі, заяву підтримав.

Заінтересована особа Велеснівська сільська рада не забезпечили явку свого представника у судове засідання, проте звернулися до суду із письмовою заявою про розгляд справи у відсутності представника, проти заявлених вимог не заперечили.

Судом встановлено такі обставини.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 26.04.1973 року батьками заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказано ОСОБА_8 та ОСОБА_2 .

При укладенні шлюбу 21.10.1989 року з ОСОБА_9 заявник змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 від 21.10.1989 року.

При укладенні шлюбу 3.04.2007 року з ОСОБА_11 заявник змінила прізвище « ОСОБА_1 » на « ОСОБА_1 », що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_3 від 3.04.2007 року.

Згідно державного акта на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 від 14.03.2003 року « ОСОБА_2 » належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 1,64 га в межах згідно з планом, розташована на території Велеснівської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 12.03.2013 року ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть складено Велеснівською сільською радою 12.03.2013 року за №04

Згідно заповіту, посвідченого 20.12.1999 року секретарем Велеснівської сільської ради, зареєстрованого в реєстрі за №40, ОСОБА_2 належне їй майно заповіла « ОСОБА_1 »

Зі змісту довідки №227, виданої 28.11.2018 року виконавчим комітетом Велеснівської сільської ради, вбачається, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , постійно проживала за адресою: АДРЕСА_1 , їй належала земельна ділянка площею 1,64 га, розташована на території Велеснівської сільської ради, разом з нею проживали її дочка ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зять ОСОБА_11 , внучка ОСОБА_14

Судом встановлено, що в актовому записі про народження заявника ОСОБА_1 (свідоцтво НОМЕР_1 від 26.04.1973 року) її мати зазначена як « ОСОБА_2 », в актовому записі про смерть (свідоцтво серії НОМЕР_5 від 12.03.2013 року), державному акті на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 від 14.03.2003 року - « ОСОБА_2 », на підставі чого позивачу відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадщину (інформаційний лист Монастириської державної нотаріальної контори №229/01-16 від 23.04.2019 року).

Крім того, судом встановлено, що заповіт, посвідчений 20.12.1999 року секретарем Велеснівської сільської ради, зареєстрований в реєстрі за №40, від імені ОСОБА_2 складений на ім`я « ОСОБА_1 ».

У зв`язку з вказаними розбіжностями виникла потреба підтвердити родинні відносини між заявницею та спадкодавцем ОСОБА_2

Як вбачається зі змісту інформаційного листа Монастириської державної нотаріальної контори №359/01-16 від 21.06.2019 року, згідно даних спадкового реєстру на підставі заяви ОСОБА_1 від 21.08.2013 року заведено спадкову справу №250 за 2013 рік після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Станом на 21.06.2019 року свідоцтва про право на спадщину не видані.

Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що заявлені вимоги підлягають до задоволення, виходячи з такого.

У відповідності з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин.

Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України в п.1 постанови №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Крім того, положеннями ст. 174.2 Податкового кодексу України передбачено, що об`єкти спадщини, що успадковуються членами сім`ї спадкодавця першого та другого ступенів споріднення оподатковуються за нульовою ставкою .

На підставі наведеного, суд приходить до переконання, що сукупність досліджених у судовому засіданні доказів, які узгоджуються між собою, дають підставу зробити висновок, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть якої складено Велеснівською сільською радою від 12.03.2013 року за №04, даний юридичний факт породжує правовий наслідок і від нього залежить виникнення майнових прав у заявника, зокрема отримання свідоцтва про право на спадщину, що залишилась після смерті її матері ОСОБА_2 , а тому суд приходить до переконання, що заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 259, 263, 264, 265, 273, 315, 354 ЦПК України, суд,

у х в а л и в:

Заяву про встановлення факту, що має юридичне значення - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , актовий запис про смерть якої складено Велеснівською сільською радою від 12.03.2013 року за №04.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду через Монастириський районний суд Тернопільської області протягом тридцяти днів з дня його складення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: с . Велеснів Монастириського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Велеснівська сільська рада Монастириського району Тернопільської області, місцезнаходження: с. Велеснів Монастириського району Тернопільської області, .

Головуючий суддя Ю. Г. Гудкова