Справа № 739/190/19
Номер провадження 2-о/739/21/19
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 квітня 2019 року м.Новгород-Сіверський
Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області у складі:
головуючої судді Кочура О.О.,
за участі секретаря- Худорба Р.Г.,
представника заявниці ОСОБА_1 ,
свідків: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні зали судових засідань Новгород-Сіверського районного суду Чернігівської області в м. Новгород-Сіверський Чернігівської області цивільну справу за заявою ОСОБА_4 , подану представником заявниці ОСОБА_1 , заінтересована особа Лісконогівська сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин,
Заявниця ОСОБА_4 , діючи через свого представника ОСОБА_1 , звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_5 , як донька-мати. Мотивуючи заяву тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_5 . Після смерті матері, відкрилась спадщина, яку вона має намір оформити. Але після того, як заявниця розпочала збір документів для подання їх до нотаріуса, виявилося, що у її свідоцтві про народження прізвище матері зазначено як « ОСОБА_6 », а в паспорті прізвище зазначено як « ОСОБА_7 » . Заявниця ОСОБА_4 у судове засідання не з`явилася, але її інтереси в судовому засіданні представляє ОСОБА_1 , який заявлені вимоги підтримав та просив їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені у заяві. Представник заінтересованої особи - Лісконогівської сільської ради у судове засідання не з`явився, надіслав до суду письмову заяви про розгляд справи без участі представника сільської ради. Зазначивши, що позов визнає в повному обсязі.
Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 пояснила, що вона являється сусідкою ОСОБА_4 та добре особисто знала покійну ОСОБА_5 та впевнена, що заявниця та покійна між собою мати та донька, які постійно проживали разом. ОСОБА_8 займалась донька. Свідок ОСОБА_2 пояснив, що також являється сусідом сім`ї ОСОБА_7 . Підтвердив, що заявниця та покійна - ОСОБА_9 , дійсно мати та донька і постійно проживали разом. Знає про те, що при отриманні свідоцтва про смерть ОСОБА_10 було допущено помилку в прізвищі покійної і тому донька змушена підтверджувати факт родинних відносин в судовому порядку.
Заслухавши вступне слово представника заявниці, свідків та дослідивши докази по справі, суд вважає за необхідне заяву задовольнити, оскільки заявлені вимоги і посилання заявниці знайшли своє підтвердження в судовому засіданні, а саме: Згідно зі свідоцтвом про смерть НОМЕР_1 від 12.10.2010 року в с. Рогівка Новгород-Сіверського району Чернігівської області у віці 96 років ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 (а.с.5).
Як вбачається зі свідоцтва про народження НОМЕР_2 від 22.07.1986 року, виданого російською мовою, ОСОБА_11 народився ІНФОРМАЦІЯ_2 , мати ОСОБА_5 (а.с.6).
Згідно довідки виданої Лісконогівською сільською радою від 16.10.2018 року за вихідним № 512, ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 на день смерті постійно проживала в с. Рогівка АДРЕСА_1 Новгород-Сіверського району, Чернігівської області разом з нею проживала її дочка - ОСОБА_4 (а.с.7).
Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно пункту 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.
Оскільки заявниця, як донька ОСОБА_5 , відповідно до статті 1261 ЦК України належить до першої черги спадкоємців за законом, встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_5 та заявницею має важливе юридичне значення для останньої, зокрема для оформлення нею спадщини своєї матері.
За таких обставин суд приходить до висновку, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню повністю. Факт родинних відносин заявниці з померлою ОСОБА_5 , як донька мати, не спростовується жодними доказами, а навпаки підтверджуються сукупністю досліджених в судовому засіданні доказів.
На підставі викладеного, керуючись ст.1261 ЦК України, ст.ст. 263-268, 273, 293, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_4 , подану представником заявниці ОСОБА_1 , заінтересована особа Лісконогівська сільська рада Новгород-Сіверського району Чернігівської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити. Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме те, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є матір`ю та донькою. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Чернігівського апеляційного суду через Новгород-Сіверський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя: О.О.Кочура