Справа №265/978/19
Провадження №2-о/265/154/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 листопада 2019 року місто Маріуполь

Орджонікідзевський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Шиян В. В.

за участю секретаря судового засідання Себко Г.Л.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту що має юридичне значення,

зацікавлена особа: Головне управління Державної міграційної служби України в Донецький області,

за участю:

заявника - ОСОБА_1

представника заявника - адвоката Ткач К.В.

представника зацікавленої особи - Трубіцина К.Р.

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту того, що вона дійсно народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Піщанка Піщанського районну Вінницької області. В обґрунтування заяви посилалася на ті обставини, що вона є громадянкою України, ромської національності. Писати та читати вона не вміє. Під час зміни паспорту, було встановлено, що відсутня Форма-1, яка заводиться при первинному оформленні паспорту, а тому не можливо за цієї причини встановити її особу. Також зазначила, що в її паспорті НОМЕР_1 , який було видано 17 вересня 2012 року, Єнакіївським МВ ГУ ДМС України в Донецький області, було зазначено дату її народження ІНФОРМАЦІЯ_2 , хоча вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується витягом з актового запису про народження. Вказана ситуація сталася у зв`язку з тим, що її батько під час повторного отримання свідоцтва про народження, зазначив дату народження її сестри ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . І в подальшому на підставі вказано свідоцтва про народження було видано паспорти, де датою народження було зазначено дату ІНФОРМАЦІЯ_2. З моменту народження по теперішній час вона проживає на території України, що також підтверджує її громадянство. Просить суд встановити юридичний факт того що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Піщанка Піщанського району Вінницької області. Станом на 24 серпня 1991 року проживала на території України, та перебувала в громадянстві колишнього СРСР, що підтверджено паспортом НОМЕР_2 який видано Корабельним РВВС міста Миколаїва.

Ухвалою суду від 20 лютого 2019 року, заяву ОСОБА_1 було залишено без руху, надано строк для усунення недоліків.

Ухвалою суду від 5 березня 2019 року, провадження по справі було відкрито, справу призначено до підготовчого судового засідання в порядку загального провадження.

Ухвалою суду від 6 червня 2019 року за клопотанням заявника ОСОБА_1 , з Лівобережного районного у місті Маріуполі відділу ДРАЦС ГТУЮ в Донецький області було витребувано інформацію про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 у батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Ухвалою суду від 12 вересня 2019 року підготовче судове засідання було закрито, справу призначено до розгляду.

Заявник ОСОБА_1 та її представник - адвокат Ткач К.В. в судовому засідання повністю підтримали заявлені вимоги, та пояснили, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 . Але у зв`язку з неграмотністю, батькам було отримано свідоцтво про народження, в якому дата народження була зазначена ІНФОРМАЦІЯ_2 . В зазначену дату народилася її сестра ОСОБА_6 . На підставі вказаного свідоцтва про народження заявниці було видано паспорт спочатку громадянина СРСР, а потім і громадянина України. Останній паспорт було видано в місті Єнакіїво, де заявниця проживала разом зі своєю родиною. Але у зв`язку з початком проведення бойових дій, а в подальшому і окупації міста Єнакіїво, вона переїхала в місто Маріуполь, де і проживає до теперішнього часу. У зв`язку з пошкодженням її паспорту громадянина України, вона звернулася до органів ДМС з приводу заміни паспорту, де їй було відмовлено у зв`язку з відсутності доступу до Форми 1, яка залишилася на території де органи Української влади не здійснюють свої повноваження. А під час підтвердження свої особи, було встановлено, що в паспорті та в свідоцтві про народження, було невірно зазначено дату її народження. Замість ІНФОРМАЦІЯ_1 , дату народження було зазначено ІНФОРМАЦІЯ_2 . Просить суд задовольнити заяву в повному обсязі.

Представник Головного управління ДМС України у Донецькій області за довіреністю Трубіцин К.Р . не заперечував проти задоволення заяви ОСОБА_1 у зв`язку з підтвердженням обставин викладених в заяві.

Суд, вислухав пояснення сторін, дослідив надані письмові докази, допитав свідків, вважає, що подана ОСОБА_1 заява підлягає задоволенню виходячи з наступних підстав.

За змістом ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно паспорту НОМЕР_1 , виданого 17 вересня 2012 року, Єнакіївським МВ ГУ ДМС України в Донецький області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . ( а.с.9)

Також у всіх інших документах ОСОБА_1 зазначена дата народження ІНФОРМАЦІЯ_2 . (Довідка про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи № 21059 від 15 травня 2017 року, Свідоцтво про шлюб, Формі 1, заведеної в Корабельному РОВД міста Миколаїва. )

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 2 від 9 січня 2018 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка смт. Піщанка Піщанського району Вінницької області, 7 квітня 1978 року уклала шлюб з ОСОБА_8 , про що було зроблено відповідний актовий запис № 63. (а.с.15)

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану № 1, встановлено, що актовий запис про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт Піщанка Піщанського району Вінницької області - відсутній. (а.с.14)

Таким чином судом було встановлено, що відсутнє підтвердження народження ОСОБА_1 саме ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно листа Лівобережного районного у місті Маріуполі відділу реєстрації актів цивільного стану № 1607/15.4-16 від 18 червня 2019 року, у батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 народилася ОСОБА_1 , що підтверджується поновленим актовим записом № 98 від 5 лютого 1957 року. Відповідно до актового запису № 54 від 13 червня 1960 року, складеного Піщанським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Вінницькій області, 11 червня 1960 року, у тих же батьків народилася ОСОБА_11 .

Інформація, про народження ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 у батьків ОСОБА_4 та ОСОБА_5 підтверджена також витягом з державного реєстру атів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 3 від 19 січня 2018 року.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_13 пояснила, що вона є двоюрідною сестрою ОСОБА_1 . Родину ОСОБА_15 знає дуже добре, оскільки все дитинство проводила разом з ними. Пояснила, що у родини ОСОБА_15 є ОСОБА_1 , яка є старшою ніж ОСОБА_6 . Також їй відомо, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки саме в цей день вони відмічають її день народження. Підтвердила факт постійного проживання ОСОБА_1 на території України з дня її народження до теперішнього часу.

Також на підтвердження свого постійного проживання на територій України, заявником ОСОБА_1 було надано копію свідоцтва про укладення шлюбу, який було укладено 7 квітня 1978 року Корабьельним районним у місті Миколаєві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Миколаївської область, Україна. Копії свідоцтв про народження її дітей, які народилися ОСОБА_17 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в місті Єнакіїво, ОСОБА_18 , ІНФОРМАЦІЯ_6 в місті Єнакіїїво, ОСОБА_19 , ІНФОРМАЦІЯ_7 в місті Єнакіїво, ОСОБА_20 , ІНФОРМАЦІЯ_8 в місті Єнакіїїво, ОСОБА_21 , ІНФОРМАЦІЯ_9 в місті Єнакіїво.

За ст. 2 Закону України «Про громадянство України» (в редакції від 8 жовтня 1991 року) громадянами України є: 1) особи, які на момент набрання чинності цим Законом проживали в Україні, незалежно від походження, соціального і майнового стану, расової та національної належності, статі, освіти, мови, політичних поглядів, релігійних переконань, роду і характеру занять, які не є громадянами інших держав і які не заперечують проти набуття громадянства України; 2) особи, які працюють за державним направленням, проходять військову службу або навчаються за межами України, за умови, якщо вони народилися чи довели, що постійно проживали на її території, не перебувають у громадянстві інших держав і не пізніш як через рік після набрання чинності цим Законом виявили бажання стати громадянами України; 3) особи, які набули громадянства України відповідно до цього Закону.

Відповідно до ст. 2 Закону України «Про громадянство України» (в редакції від 16 квітня 1997 року) громадянами України є: 1) усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України; 2) особи, які на момент набрання чинності Законом України «Про громадянство України» (13 листопада 1991 року) постійно проживали в Україні, незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак і які не є громадянами інших держав; 3) особи, які народилися або постійно проживали на території України, а також їх нащадки (діти, онуки), якщо вони на 13 листопада 1991 року проживали за межами України, не перебувають у громадянстві інших держав і до 31 грудня 2004 року подали у встановленому цим Законом порядку заяву про визначення своєї належності до громадянства України; 4) особи, які набули громадянства України відповідно до цього Закону.

Згідно до ст. 3 Закону України «Про громадянство України» (в редакції від 18 січня 2001 року) громадянами України є: 1) усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України (24 серпня 1991 року) постійно проживали на території України; 2) особи, незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних та інших переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Законом України «Про громадянство України»(13 листопада 1991 року) проживали в Україні і не були громадянами інших держав; 3) особи, які прибули в Україну на постійне проживання після 13 листопада 1991 року і яким у паспорті громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року органами внутрішніх справ України внесено напис «громадянин України», та діти таких осіб, які прибули разом із батьками в Україну і на момент прибуття в Україну не досягли повноліття, якщо зазначені особи подали заяви про оформлення належності до громадянства України; 4) особи, які набули громадянство України відповідно до законів України та міжнародних договорів України.

За змістом ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, судом за наслідком розгляду справи на підставі належних та допустимих доказів встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Піщанка Піщанського району Вінницької області. Станом на 24 серпня 1991 року і по теперішній час постійно проживає на території України, що свідчить про те що вона є громадянкою України. А також було встановлено, що відповідно до паспорту НОМЕР_2 виданого Корабельним РВВС міста Миколаїва, 27 липня 1977 року вона перебувала в громадянстві СРСР.

При цьому відомостей, що заявниця є громадянкою іншої держави, не було винайдено судом.

Керуючись ст. ст. 258,259,263-265, 315, 319 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту що має юридичне значення, зацікавлена особа: Головне управління Державної міграційної служби України в Донецький області - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Піщанка Піщанського району Вінницької області.

Встановити факт постійного проживання ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка села Піщанка Піщанського району Вінницької області постійно проживала на території України станом на 24 серпня 1991 року і по теперішній час.

Встановити факт перебування ОСОБА_1 ), ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Піщанка Піщанського району Вінницької області, в громадянстві колишнього СРСР, що підтверджується паспортом серія НОМЕР_2 , який видано Корабельним РВВС міста Миколаїва, 27 липня 1977 року.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Донецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Відповідно до п.15.5 Перехідних положень ЦПК України від 15 грудня 2017 року, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення було складено та підписано 27 листопада 2019 року.

Суддя: