Постанова

Іменем України

(вступна та резолютивна частини)

06 червня 2019 року

м. Київ

справа № 796/188/2018

провадження № 61-47445ав18

Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду: Крата В. І. (суддя-доповідач), Антоненко Н. О., Журавель В. І.,

при секретарі судового засідання - Подолянові Ю. А.,

учасники справи (сторони арбітражного спору):

заявник (позивач у арбітражному спорі) - товариство з обмеженою відповідальністю «Русметалі» (Грузія),

заінтересована особа (відповідач у арбітражному спорі) - публічне акціонерне товариство «Дніпровський металургійний комбінат» (Україна),

за участю представників:

товариства з обмеженою відповідальністю «Русметалі» - Решка С. С., Горошинського О. О.,

публічне акціонерне товариство «Дніпровський металургійний комбінат» - не з`явилися,

розглянув у відкритому судовому засіданні справу, відкриту за заявою товариства з обмеженою відповідальністю «Русметалі» про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 24 травня 2018 року у справі № 311у/2017 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Русметалі» (Грузія) до публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (Україна) про стягнення вартості поставленої продукції, за апеляційною скаргою публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат», яка підписана представником Комановим Валерієм Валерійовичем, на ухвалу Київського апеляційного суду від 25 жовтня 2018 року, постановлену у складі судді: Таргоній Д. О. в місті Києві, повний текст якої складений 26 жовтня 2018 року,

Керуючись статтями 24, 126, 259, 268, 351, 367, 368, 369, 374, 375, 376, 381-384 ЦПК України, Верховний Суд у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду,

ПОСТАНОВИВ:

Відзив товариства з обмеженою відповідальністю «Русметалі», який підписаний представником Горошинським Олександром Олександровичем, залишити без розгляду.

Апеляційну скаргу публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат», яка підписана представником Комановим Валерієм Валерійовичем, задовольнити частково.

Змінити ухвалу Київського апеляційного суду від 25 жовтня 2018 року виклавши її резолютивну частину у такій редакції:

«Заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Русметалі» про визнання та надання дозволу на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 24 травня 2018 у справі № 311у/2017 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Русметалі» (Грузія) до публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (Україна) про стягнення вартості поставленої продукції задовольнити частково.

Визнати і надати дозвіл на виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-промисловій палаті України від 24 травня 2018 у справі № 311у/2017 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Русметалі» (Грузія) до публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (Україна) про стягнення вартості поставленої продукції.

Видати виконавчий лист про стягнення з публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (51925, Дніпропетровська область, м. Каменське, вул. Соборна, 18Б, ідентифікаційний код: 05393043) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Русметалі» (174, Maris-Archys str, Rustavy, 3700, Georgia, ідентифікаційний код: 216406306) 241 956,38 доларів США вартості поставленої продукції, 12 548,58 доларів США - 3% річних, 2000 доларів США відшкодування витрат, пов`язаних із захистом інтересів позивача в МКАС при ТПП України і 8526,45 доларів США як відшкодування витрат по оплаті арбітражного збору, а всього 265 031,41 доларів США.

У задоволенні заяви товариства з обмеженою відповідальністю «РУСМЕТАЛІ» у частині стягнення з публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» на користь товариства з обмеженою відповідальністю «РУСМЕТАЛІ» 241 956,38 доларів США вартості поставленої продукції, 12 548,58 доларів США - 3% річних, 2000 доларів США відшкодування витрат, пов`язаних із захистом інтересів позивача в МКАС при ТПП України і 8526,45 доларів США як відшкодування витрат по оплаті арбітражного збору, а всього 265 031,41 доларів США, відмовити.

Стягнути з публічного акціонерного товариства «Дніпровський металургійний комбінат» (51925, Дніпропетровська область, м. Каменське, вул. Соборна, 18Б, ідентифікаційний код: 05393043) на користь товариства з обмеженою відповідальністю «Русметалі» (174, Maris-Archys str, Rustavy, 3700, Georgia, ідентифікаційний код: 216406306) 810 грн судового збору.

Ухвала суду може бути оскаржена до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня проголошення шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до цього суду.

Ухвала суду, якщо вона не була оскаржена в апеляційному порядку, набирає законної сили після закінчення строку на апеляційне оскарження. У разі подання апеляційної скарги ухвала суду набирає законної сили після розгляду справи судом апеляційної інстанції.

Повне судове рішення складено 26 жовтня 2018 року».

В іншій частині ухвалу Київського апеляційного суду від 25 жовтня 2018 року залишити без змін.

Повний текст постанови Верховного Суду буде складено до 13 червня 2019 року.

Постанова Верховного Суду набирає законної сили з моменту її прийняття, є остаточною і оскарженню не підлягає.

Судді: В. І. Крат

Н. О. Антоненко

В. І. Журавель