Провадження № 2-о/428/866/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2019 року м. Сєвєродонецьк

Сєвєродонецький міський суд Луганської області у складі:

головуючого судді Посохова І.С.,

за участю секретаря судового засідання Колядінцевої П.В.,

заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Сєвєродонецьку цивільну справу за заявою ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - приватний нотаріус Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Головного територіального управління юстиції Фесенко Олександр Миколайович,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 звернувся до Сєвєродонецького міського суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - приватний нотаріус Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Головного територіального управління юстиції Фесенко Олександр Миколайович.

В обґрунтування заяви зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка заявника ОСОБА_3 . В день смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 відкрилася спадщина. До складу спадщини входить об`єкт нерухомою майна - квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Зазначена квартира належала ОСОБА_3 на праві власності на підставі договору купівлі-продажу, укладеного 25 травня 2000 року. Право власності зареєстровано 07.06.2000 року в Сєвєродонецькому міському бюро технічної інвентаризації.

Заповіту ОСОБА_4 не складала і спадкування після неї здійснюється за законом у відповідності до припису ч. 2 ст. 1223 ЦК України. Заявниця спадкує за законом після ОСОБА_3 , оскільки є донькою її рідної сестри ОСОБА_5 . ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в м. Сєвєродонецьку. Заявник є родичем другого ступеня споріднення і спадкоємцем п`ятої черги спадкування за законом після ОСОБА_3 . Тітка проживала одна в своїй квартирі АДРЕСА_2 . Із заявою про прийняття спадщини за законом після ОСОБА_3 заявник звернулася до приватного нотаріуса Сєвєродонецького міського нотаріального округу Фесенка Олександра Миколайовича. Перевіривши документи, нотаріус встановив недостатність документів, що підтверджують родинні відносини між спадкодавцем та заявником.

Мати заявника ОСОБА_6 , яка народилася в 1937 році на станції Кутейніково Амвросієвського району Сталінської (Донецької) області , свідоцтво про народження втратила. Тому той факт, що ОСОБА_8 (мати заявника) та ОСОБА_9 (тітка заявника) народжені від спільних батьків, наданими документами не підтверджено. Приватний нотаріус Фесенко О.М. відкрив спадкову справу і відмовив заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом з вищенаведених підстав.

На звернення заявника відділ державної реєстрації актів цивільною стану по Лутугинському району і місту Сєвєродонецьку Головного територіального управління юстиції у Луганській області надав відповідь про неможливість відновлення документу про народження ОСОБА_8 . Вона народилася в 1937 році на станції Кутейніково Амвросієвського району Донецької області. До Державного реєстру актовий запис про її народження не внесено. Книги актових записів Амвросієвського району Донецької області перебувають на тимчасово окупованій території.

Свідоцтво про народження ОСОБА_8 втрачене, відновити документ про її народження в органах РАЦС наразі неможливо. Тому заявник звертається до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, який необхідний для прийняття спадщини за законом після тітки заявника, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сєвєродонецьку.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримала повністю, просила суд її задовольнити.

У судовому засіданні представник заявника ОСОБА_2 заяву підтримав, просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - приватний нотаріус Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Фесенко О.М. в судове засідання не з`явився, про день, час та місце судового засідання повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

На підставі клопотання представника заявника ОСОБА_2 , яке було задоволено судом, у судовому засіданні було допитано свідків ОСОБА_10 та ОСОБА_11 .

У судовому засіданні свідок ОСОБА_10 пояснила, що вона знає заявницю ОСОБА_1 ще з дитинства, вона хрещена мати її сина. З заявницею вона мешкала в одному під`їзді, потім у сусідніх. ОСОБА_3 була рідною сестрою матері заявниці ОСОБА_6 (дошлюбне прізвище ОСОБА_12 ). Вона знає, що ОСОБА_3 мешкала у м. Сєвєродонецьк по АДРЕСА_3 , точну адресу назвати не може.

У судовому засіданні свідок ОСОБА_11 пояснила, що ОСОБА_3 була рідною сестрою ОСОБА_6 - матері заявниці. З 1979 року вона знає заявницю, з якою постійно спілкувались, товаришували. У матері заявниці та її тітки дошлюбне прізвище було ОСОБА_12 . Померла ОСОБА_3 - рідна тітка заявниці.

Вислухавши заявника, представника заявника, свідків, дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив такі фактичні обставини.

З матеріалів справи встановлено, що згідно з копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого 20 грудня 1958 року Часів Ярським ЗАГС Артемівського району Сталінської області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , про що складено запис в акті про народження № 522. В графі «батько» вказаний - ОСОБА_13 , у графі «мати» вказана - ОСОБА_6 .

Згідно з копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого 24.01.1958, ОСОБА_13 , 1939 року народження, та ОСОБА_8 , 1937 року народження, уклали шлюб 24.01.1958, про що Часів Ярським ЗАГСом Артемівського району Сталінської області складено відповідний актовий запис № 25. Після укладення шлюбу присвоєно прізвища: чоловікові - ОСОБА_14 , дружині - ОСОБА_14 .

Згідно з копією посвідки про народження серії НОМЕР_3 , виданої Войковською селищною радою Амвросіївського району, ОСОБА_9 (російською мовою), народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Войковське Амвросіївського району. В графі батько вказаний - ОСОБА_15 (російською), ОСОБА_16 (російською).

Згідно з копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 , виданого повторно 10.06.1969 Сєвєродонецьким міським ЗАГСом Луганської області ОСОБА_17 (російською мовою), 1940 р.н., та ОСОБА_9 (російською мовою), 1939 р.н., одружились 28.08.1963, про що зроблено відповідний запис за № 659. Після реєстрації одруження, присвоєно прізвища чоловікові - ОСОБА_18 (російською) та дружині - ОСОБА_19 (російською мовою).

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції 23.07.2007, ОСОБА_6 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у місті Сєвєродонецьк Луганської області, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 973.

Згідно з копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6 , виданого Сєвєродонецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області 21.12.2018, ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у місті Сєвєродонецьк Луганської області, про що в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис за № 2058.

Як вбачається з копії постанови про відмову здійснення нотаріальної дії № 269/02-31 від 26 липня 2019 року, приватний нотаріус Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Фесенко О.М. відмовив ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 , так як з наданих документів неможливо встановити факт родинних відносин між померлою та спадкоємцем, як між тіткою та племінницею.

Відповідно до ч. 1 та п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

У своїй заяві заявник посилається на те, що факт родинних відносин між ОСОБА_3 та нею - ОСОБА_1 підтверджується тим, що в свідоцтвах про смерть ОСОБА_3 та матері заявника ОСОБА_6 зазначене однакове місце народження, а також тотожністю їх дошлюбних прізвищ - ОСОБА_12 , та поясненнями свідків.

Враховуючи викладене вище, приймаючи до уваги у сукупності пояснення заявника, показання свідків та письмові матеріали справи, суд вважає, що факт родинних відносин між заявником та ОСОБА_3 , доведено у судовому засіданні.

За вказаних обставин суд вважає, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною тіткою з боку матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Виходячи з наведеного суд вважає обставини, викладені заявником в обґрунтування своїх вимог, доведеними, підтвердженими належними та допустимими доказами, а вимоги заявника обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст. 2, 12, 13, 81, 258, 259, 263-265, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_2 в інтересах ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - приватний нотаріус Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Головного територіального управління юстиції Фесенко Олександр Миколайович, задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була рідною тіткою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , з боку матері.

Рішення може бути оскаржено до Луганського апеляційного суду через Сєвєродонецький міський суд шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відомості про учасників справи:

- заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 ;

- представник заявника: ОСОБА_2 , місце проживання: АДРЕСА_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 ;

- заінтересована особа: приватний нотаріус Сєвєродонецького міського нотаріального округу Луганської області Фесенко Олександр Миколайович, місцезнаходження: АДРЕСА_6 .

Суддя І. С. Посохов