Справа №442/2838/19
Провадження №2/442/966/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 червня 2019 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Снятинської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Снятинської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

В підтвердження позовних вимог Позивач, ОСОБА_1 , посилається на те, що вона являється рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 Згідно записів у свідоцтвах про народження їхніми батьками були ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . Факт родинних відносин між нею та братом підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від «22» жовтня 1976 року; копією свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 від «15» лютого 2007 року та копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження НОМЕР_20 від ІНФОРМАЦІЯ_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 30 років помер її брат ОСОБА_3 , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_3 від 08 вересня 2001 року, виданого відділом РАГС Дрогобицького міського управління юстиції Львівської області. Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина на належне йому спадкове майно, до складу якого увійшли земельні ділянки загальною площею 1,4515 гектарів у межах згідно з планом з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Снятинської сільської ради, а саме: земельна ділянка 1 площею 0,3811 га, кадастровий номер НОМЕР_5 та земельна ділянка 2 площею 1,0704 га, кадастровий номер НОМЕР_6 , згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 від 28 вересня 2004 року. Крім того, зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 57 років померла її мама ОСОБА_5 , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_8 від 16 серпня 2008 року. ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 37 років помер її батько ОСОБА_4 , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_9 від 05 липня 1981 року. В свою чергу, вона, ОСОБА_1 , була зареєстрована і постійно проживала разом з братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня його смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_1 в будинку АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Снятинської сільської ради Дрогобицького району Львівської області № 194 від 04.04.2019 року. Позивач зазначає, що є єдиною спадкоємицею другої черги за законом після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , оскільки інших спадкоємців першої черги за законом чи за заповітом немає. В підтвердження позовних вимог Позивач, ОСОБА_2 , посилається на те, що вона являється дружиною ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_10 від 17 листопада 1973 року, а також записом у паспорті громадянина України серія НОМЕР_11 виданого Дрогобицьким МРВ УМВС України у Львівській області ІНФОРМАЦІЯ_6 . ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 67 років помер ОСОБА_6 , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть Серія НОМЕР_12 від 02 квітня 2018 року, виданого виконавчим комітетом Снятинської сільської ради Дрогобицького району Львівської області. Після смерті чоловіка ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належне йому спадкове майно, до складу якого увійшли земельні ділянки загальною площею 1,3924 гектарів у межах згідно з планом з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Снятинської сільської ради, а саме: земельна ділянка 1 площею 1,0020 га, кадастровий номер НОМЕР_13 та земельна ділянка 2 площею 0,3904 га, кадастровий номер НОМЕР_14 , згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_15 від 28 вересня 2004 року. В свою чергу, ОСОБА_2 була зареєстрована і постійно проживала разом з чоловіком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_14 до дня його смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_8 в будинку АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Снятинської сільської ради Дрогобицького району Львівської області № 185 від 01.04.2019 року. Позивач зазначає, що вона є єдиною спадкоємицею першої черги після смерті чоловіка ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , оскільки їхні діти, а саме: ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_11, ОСОБА_8 ІНФОРМАЦІЯ_12 та ОСОБА_9 ІНФОРМАЦІЯ_13 не претендують на отримання спадщини після смерті батька, а інших спадкоємців за законом чи за заповітом, які б прийняли спадщину немає. Позивачі звернулися до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу Теплої М.Ю. за свідоцтвом про право на спадщину за законом, однак їм було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, так у них відсутні оригінали правовстановлюючих документів на спадкове майно. У зв`язку із вказаними обставинами їм було рекомендовано за вирішенням цього питання звернутись до суду. Крім того, нотаріус не може видати їм свідоцтво про право на спадщину, оскільки згідно ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника та усно пояснила, що для вирішення даного питання необхідно звернутися до суду.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, однак від них поступила заява, в якій вони просять слухати справу у їх відсутності, заявлені позовні вимоги підтримують повністю, просять їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивачів на підставі наявних доказів по справі.

Відповідач - представник Снятинської сільської ради Дрогобицького району Львівської області в судове засідання не з`явився, однак на адресу суду поступила заява про розгляд справи у відсутності їхнього представника на підставі наявних доказів по справі, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Снятинської сільської ради на підставі наявних доказів по справі.

Відповідно до ст.247 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії Серія НОМЕР_3 від 08 вересня 2001 року, виданого відділом РАГС Дрогобицького міського управління юстиції Львівської області - ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 30 років.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7 від 28 вересня 2004 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки загальною площею 1,4515 гектарів у межах згідно з планом на території Снятинської сільської ради. Цільове призначення земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Кадастровий номер земельної ділянки № 1 - № НОМЕР_5 , земельної ділянки № 2 - НОМЕР_6 .

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 від 16 серпня 2008 року, виданого Виконавчим комітетом Снятинської сільської ради Дрогобицького району, Львівської області - ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 57 років.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 від 05 липня 1981 року., виданого Виконавчим комітетом Рихтицької сільської ради Дрогобицького району, Львівської області - ОСОБА_4 ,помер ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 37 років.

Як вбачається з копії Довідки № 194 від 04.04.2019 року, виданої виконавчим комітетом Снятинської сільської ради Дрогобицького району Львівської області ОСОБА_1 була зареєстрована і постійно проживала разом з братом ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня його смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_1 в будинку АДРЕСА_1 .

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_12 від 02 квітня 2018 року, виданого Виконавчим комітетом Снятинської сільської ради Дрогобицького району, Львівської області - ОСОБА_6 помер ІНФОРМАЦІЯ_7 у віці 67 років.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_15 від 28 вересня 2004 року, ОСОБА_6 є власником земельної ділянки загальною площею 1,3924 гектарів у межах згідно з планом на території Снятинської сільської ради. Цільове призначення земельної ділянки - ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Кадастровий номер земельної ділянки № 1 - № НОМЕР_13 , земельної ділянки № НОМЕР_17 .

Як вбачається з копії Довідки № 185 від 01.04.2019 року, виданої виконавчим комітетом Снятинської сільської ради Дрогобицького району Львівської області ОСОБА_2 була зареєстрована і постійно проживала разом з чоловіком ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_14 до дня його смерті, яка сталася ІНФОРМАЦІЯ_8 в будинку АДРЕСА_1 .

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла ( спадкодавця ) до інших осіб ( спадкоємців).

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Нормами ч.1 ст.392 ЦК України регламентовано, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не впливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно дост.1297 ЦК України, якщо у складі спадщини, яку прийняв спадкоємець є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна (стаття 182 цього Кодексу). Право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця з моменту державної реєстрації цього майна.

Відповідно до вимог п.1 ч.2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

За таких обставин суд дійшов висновку, що позовні вимоги є обґрунтованими, підтвердженими належними доказами у справі, а тому підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст.4,12,133,141,354 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 392, 1218, 1222, 1223, 1233, 1235, 1268 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , ІПН НОМЕР_18 , право приватної власності на земельні ділянки загальною площею 1,4515 гектарів у межах згідно з планом з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Снятинської сільської ради, а саме: земельну ділянку 1 площею 0,3811 га, кадастровий номер НОМЕР_5 та земельну ділянку 2 площею 1,0704 га, кадастровий номер НОМЕР_6 , згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_7 від 28 вересня 2004 року, в порядку спадкування за законом після смерті рідного брата, ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , ІПН НОМЕР_19 , право приватної власності на земельні ділянки загальною площею 1,3924 гектарів у межах згідно з планом з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Снятинської сільської ради, а саме: земельну ділянку 1 площею 1,0020 га, кадастровий номер НОМЕР_13 та земельну ділянку 2 площею 0,3904 га, кадастровий номер НОМЕР_14 , згідно державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_15 від 28 вересня 2004 року, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення, через Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області. Учасник справи, якому повне рішення не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Сторони у справі:

Позивач 1 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , місце проживання - АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_18 .

Позивач 2 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , місце проживання - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_19 .

Відповідач - Снятинська сільська рада Дрогобицького району Львівської області, юридична адреса - с. Снятинка, вул.Зелена, 9 Дрогобицького району Львівської області, .

Суддя Гарасимків Л.І.