Справа № 216/3215/19
провадження № 2/216/2877/19
У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

31 травня 2019 року Суддя Центрально-Міського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області Бутенко М. В., розглянувши матеріали позовної заяви уповноваженого колективу мешканців будинку АДРЕСА_1 . Кривий Ріг ОСОБА_1 до КПТМ «Криворіжтепломережа» про стягнення боргу за опалення у сезоні 2018-2019 рр., незаконно нарахованого мешканцям будинку, -

ВСТАНОВИВ:

29.05.2019 року ОСОБА_1 , як особа уповноважена колективу мешканців будинку, звернувся до суду з позовом до КПТМ «Криворіжтепломережа» про стягнення боргу за опалення у сезоні 2018-2019 рр., незаконно нарахованого мешканцям будинку АДРЕСА_1 .

Згідно з частиною 1 статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Порядок звернення до суду за судовим захистом урегульований Цивільним процесуальним кодексом України. Подання позовної заяви має відбуватись з дотриманням певних умов.

Відповідност.187 ЦПК України суд відкриває провадження у справі за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження.

За правилами цивільного процесуального законодавства позовна заява за формою та змістом повинна відповідати статті 175-177 ЦПК України,

Відповідно до ст. 9 ЦПК України, цивільне судочинство в судах провадиться державною мовою. Суди забезпечують рівність прав учасників судового процесу за мовною ознакою. Суди використовують державну мову в процесі судочинства та гарантують право учасникам судового процесу на використання ними в судовому процесі рідної мови або мови, якою вони володіють. Учасники судового процесу, які не володіють або недостатньо володіють державною мовою, мають право робити заяви, надавати пояснення, виступати в суді і заявляти клопотання рідною мовою або мовою, якою вони володіють, користуючись при цьому послугами перекладача, в порядку, встановленому цим Кодексом. Відповідно до статті 10 Конституції України державною мовою в Україні є українська мова. Дана позовна заява викладена на російській мові без перекладу на державну мову. Вказані недоліки підлягають усуненню.

Позовна заява підписана ОСОБА_1 , як позивачем представником від усіх мешканців будинку, який є багатоквартирним. Незрозуміло в зв`язку з якою необхідністю під позовною заявою стоять підписи мешканців декількох квартир будинку: чи діє ОСОБА_2 В.В. в інтересах усіх до єдиного мешканців будинку, чи діє в інтересах мешканців конкретних квартир, які підписали разом з ним позовну заяву. Якщо з позовом звертаються не усі мешканці будинку, а деякі, в позовній заяві необхідно вказати дані тих мешканців, в інтересах яких звертається ОСОБА_1

Дана позовна заява по суті подана як заява про захист прав споживачів, під час подання якої позивачі звільнюються від сплати судового збору, але при цьому позивачем цей момент жодним чином не описується з посиланням на законодавство України та не ставиться питання про звільненя від сплати від судового збору.

Відповідно до вимог п.4 ч.3 ст. 175 ЦПК України зміст позовних вимог: спосіб (способи) захисту прав або інтересів, передбачений законом чи договором, або інший спосіб (способи) захисту прав та інтересів, який не суперечить закону і який позивач просить суд визначити у рішенні, позивачем не зазначено на користь кого та на який рахунок стягувати заборгованість.

Крім того, позивачем не надано підтвердження про те, що ним не подано іншого позову (позовів) до цього ж відповідача (відповідачів) з тим самим предметом та з тих самих підстав.

Відповідно до ч. 1-3 ст. 185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом пяти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху. В ухвалі про залишення позовної заяви без руху зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб і строк їх усунення, який не може перевищувати десяти днів з дня вручення ухвали про залишення позовної заяви без руху. Якщо ухвала про залишення позовної заяви без руху постановляється з підстави несплати судового збору у встановленому законом розмірі, суд в такій ухвалі повинен зазначити точну суму судового збору, яку необхідно сплатити (доплатити). Якщо позивач відповідно до ухвали суду у встановлений строк виконає вимоги, визначені статтями 175 і 177 цього Кодексу, сплатить суму судового збору, позовна заява вважається поданою в день первісного її подання до суду. Якщо позивач не усунув недоліки позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважається неподаною і повертається позивачеві.

За таких обставин суд вважає, що позивачу слід надати термін для виправлення недоліків позовної заяви, шляхом подачі позовної заяви, оформленої у відповідності до вимог Цивільного процесуального кодексу України.

Керуючись ст. ст. 175, 185, 260 ЦПК України, суд -

ПОСТАНОВИВ:

Позовну заяву уповноваженого колективом мешканців будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_1 до КПТМ «Криворіжтепломережа» про стягнення боргу за опалення у сезоні 2018-2019 рр., незаконно нарахованого мешканцям будинку - залишити без руху.

Надати строк для усунення вказаних недоліків, але не більше ніж протягом десяти днів з дня отримання копії ухвали.

Роз`яснити позивачу, що у випадку невиконання ухвали у встановлений строк, заява буде йому повернута.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя М. В. Бутенко