справа №619/1493/19
провадження №2/619/796/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

21 червня 2019 року м. Дергачі

Дергачівський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Калиновська Л.В.,

за участю секретаря судового засідання Суржкової В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у м. Дергачі матеріали цивільної справи за позовною заявою ОСОБА_1 до Малоданилівської об?єднаної територіальної громади про визнання права власності на спадкове майно (земельну ділянку),-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до Дергачівського районного суду Харківської області з позовом в якому просить визнати за нею право власності на земельну ділянку для ведення садівництва, площею 0,0570 га, яка розташована в садовому товаристві «Зелена Гірка», № 13, Малоданилівської селищної ради, Дергачівського району, Харківської області, кадастровий номер НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати, ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилась спадщина. В Дергачівській державній нотаріальній конторі Харківської області позивач отримала свідоцтво про право на спадщину за законом від 04.03.2019, відповідно до якого спадкоємцем майна ОСОБА_2 є позивач. Спадщина на яку видано це свідоцтво складається з житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою селищна рада Малоданилівська, АДРЕСА_1 товариство АДРЕСА_2 Зелена Гірка», №13, Дергачівського району, Харківської області. Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 04.03.2018, власником зазначеного вище житлового будинку є позивач. Також, 04.03.2019 позивачем подано до зазначеної вище нотаріальної контори документи для видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для ведення садівництва, площею 0,0570 га, яка розташована в садовому товаристві «Зелена Гірка», №13, Малоданилівської селищної ради, Дергачівського району, Харківської області. 06.03.2019, державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І., винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії на підставі того, що згідно рішення Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 27.09.2016 №78, садовий будинок № АДРЕСА_3 у садовому товаристві АДРЕСА_3 на території Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області, який знаходився у власності ОСОБА_2 , вирішено перевести у жилий будинок. Також, зазначила, що на підставі вищезазначеного рішення власник даного будинку мав внести зміни в правові документи. Також, відмітила, що 14.12.2016 право власності на житловий будинок АДРЕСА_3 у зазначеному вище товаристві було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, внести зміни в правові документи щодо зміни цільового призначення зазначеної вище земельної ділянки, яка була надана для ведення садівництва, за життя не встигла. В зв`язку з тим, що надані документи не відповідають вимогам чинного законодавства, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину на зазначену вище земельну ділянку для ведення садівництва, яка розташована в садовому товаристві «Зелена Гірка» по зазначеній вище адресі після померлої ОСОБА_2 .

Позивач у судове засідання не з`явилася, представник позивача надала заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала та просила суд їх задовольнити.

Селищному головою Малоданилівської селищної ради Гололобовим О.О. до суду надано заяву, про розгляд справи без участі їх представника.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч.3, ч.4 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі визнання позову проводиться в порядку, встановленому ст. 206 цього Кодексу.

Відповідно до ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши матеріали справи та надані докази в їх сукупності, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення позову з огляду на наступне.

Так, ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати позивача, ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2 , виданого Виконавчим комітетом Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області.

Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області було видано свідоцтво про право на спадщину за законом від 04.03.2019, відповідно до якого спадкоємцем майна ОСОБА_2 є позивач, ОСОБА_1 .

Спадщина на яку видано вказане свідоцтво складається з житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами, що розташований за адресою селищна рада Малоданилівська, АДРЕСА_1 товариство «Зелена Гірка», №13, Дергачівського району, Харківської області.

Відповідно до витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 04.03.2018, власником зазначеного вище житлового будинку є ОСОБА_1 .

Також, 04.03.2019 позивачем подано до Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області документи для видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку для ведення садівництва, площею 0,0570 га, яка розташована в садовому товаристві «Зелена Гірка», №13, Малоданилівської селищної ради, Дергачівського району, Харківської області, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 матері ОСОБА_2 , а саме копію паспорту, державний акт серії НОМЕР_3 від 03.07.2008 на право власності на зазначену вище земельну ділянку, виданий Управлінням земельних ресурсів у Дергачівському районі, Харківської області, згідно якого власником даної земельної ділянки є ОСОБА_2 , витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-018 від 02.11.2018, копію рішення Малоданилівської селищної ради, Дергачівського району, Харківської області від 27.09.2016 №78.

06.03.2019, державний нотаріус Дергачівської державної нотаріальної контори Харківської області Якименко О.І., винесла постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії на підставі того, що згідно рішення Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області від 27.09.2016 №78, садовий будинок № АДРЕСА_3 у садовому товаристві « АДРЕСА_3 на території Малоданилівської селищної ради Дергачівського району Харківської області, який знаходився у власності ОСОБА_2 , вирішено перевести у жилий будинок. Також, зазначила, що на підставі вищезазначеного рішення власник даного будинку мав внести зміни в правові документи. Також, відмітила, що 14.12.2016 право власності на житловий будинок АДРЕСА_3 у зазначеному вище товаристві було зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла, внести зміни в правові документи щодо зміни цільового призначення зазначеної вище земельної ділянки, яка була надана для ведення садівництва, за життя не встигла. В зв`язку з тим, що надані документи не відповідають вимогам чинного законодавства, нотаріус не може видати свідоцтво про право на спадщину на зазначену вище земельну ділянку для ведення садівництва, яка розташована в садовому товаристві «Зелена Гірка» по зазначеній вище адресі після померлої ОСОБА_2

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до вимог ст.ст.1217, 1223 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або законом. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини, право на спадкування одержують особи, зазначені у статтях 1261-1265 ЦК України.

Пленум Верховного Суду України у п.23 постанови № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З роз`яснень в Постанові Пленуму Верхового суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вбачається, що особа яка не має змоги реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину у нотаріальному порядку набуває право на звернення до суду у порядку позовного провадження із вимогами щодо визнання права на спадщину.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкоємцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Дергачівською державною нотаріальною конторою Харківської області надано відповідь від 03.06.2019 №1006/01-16, щодо відомостей про наявність (відсутність) заведених спадкових справ до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 : згідно даних Інформаційної довідки зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за номером 56387751 від 03.06.2019 року, у спадковому реєстрі знайдено інформацію про спадкову справу 62/2017, що заведена та зберігається Дергачівською державною нотаріальною конторою; згідно даних перевірки алфавітних книг обліку спадкових справ з дня смерті спадкодавця та по теперішній час виявлено наявність спадкової справи № 62/2017. За відомостями вказаної спадкової справи: 10 квітня 2017 року із заявою про прийняття спадщини звернулась дочка спадкодавця - ОСОБА_1 , її заява була зареєстрована в книзі обліку і реєстрації спадкових справ за № 188, на її підставі нотаріусом було заведено та зареєстровано спадкову справу №62/2017 до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до висновку про задоволення позову в повному обсязі

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.4, 5, 13, 76-81, 128, 223, 263, 265, 268, 315 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Малоданилівської об?єднаної територіальної громади про визнання права власності на спадкове майно (земельну ділянку)- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку для ведення садівництва, площею 0,0570 га, яка розташована в садовому товаристві «Зелена Гірка», № 13, Малоданилівської селищної ради, Дергачівського району, Харківської області, кадастровий номер НОМЕР_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

Рішення може бути оскаржено в Харківський апеляційний суд через Дергачівський районний суд Харківської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя Л. В. Калиновська