Справа № 675/607/19
Провадження № 2-о/675/35/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" червня 2019 р. м. Ізяслав

Ізяславський районний суд Хмельницької області в складі:

головуючого судді - Пашкевича Р. В.,

за участю: секретаря судового засідання Гедзенюк В. В.,

заявниці ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Ізяслав цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Новосільська сільська рада Ізяславського району Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме факту, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється рідним братом ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своєї заяви зазначають, що після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, в управління яким вступив її брат ОСОБА_3 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав в нотаріальній конторі. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після його смерті залишилось спадкове майно, в управління яким вступили вони, його дочка та дружина.

Однак оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі на земельний пай не мають змоги, оскільки не можуть в позасудовому порядку доказати родинні відносини, а саме те, що ОСОБА_3 являвся рідним братом ОСОБА_4 .

Іншим чином довести зазначений факт родинних відносин вони не мають змоги, а тому і звернулися з цією заявою до суду.

У судовому засіданні заявниця ОСОБА_1 заяву підтримала та просила її задовольнити.

Заявниця ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, подала на адресу суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує.

Представник заінтересованої особи Новосільської сільської ради Ізяславського району у судове засідання не з`явився, у поданій до суду письмовій заяві просить справу слухати за його відсутності.

Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідків, перевіривши письмові матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В ході судового розгляду справи встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Новосільською сільською радою Ізяславського району Хмельницькій області від 05 серпня 2003 року, актовий запис №16, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Нове Село.

Згідно актового запису про смерть №5 від 19.03.1997 року, ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , в с. Нове Село Ізяславського району Хмельницької області.

Відповідно до свідоцтва про одруження серія НОМЕР_2 повторно виданого 20.04.1970 року Новосільською сільською радою, ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_3 та змінила прізвище по чоловікові на « ОСОБА_6 ».

Із свідоцтва про народження серія НОМЕР_3 виданого Новосільською сільською радою Ізяславського району від 30.12.1967 року вбачається, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є батьками ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка після одруження змінила своє прізвище на « ОСОБА_8 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 04.07.1986 року, який було зареєстровано Новосільською сільською радою Ізяславського району, актовий запис про одруження № 8.

Відповідно актового запису про шлюб №6 від 15.02.1967 року ОСОБА_9 уклала шлюб з ОСОБА_10 та змінила прізвище по чоловікові на « ОСОБА_11 ».

Із повідомлення наданого державним архівом Хмельницької області від 13.12.2018 року №936/01.01-12/2018 та від 30.05.2019 року № 446/01.01-12/2019 вбачається, що відомостей щодо дати народження ОСОБА_9 , відсутні.

Відповідно до змісту довідки, виданої Новосільською сільською радою Ізяславського району, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживала і була зареєстрована за адресою с АДРЕСА_1 .

Після її смерті в управління спадковим майном вступив її брат ОСОБА_3 , який взяв під охорону усе спадкове майно, але не оформив своїх спадкових справ і помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Згідно сертифіката на право на земельну частку пай Серії НОМЕР_5 , який виданий на підставі рішення Ізяславської райдержадміністрації від 25.04.1996 року №88, ОСОБА_4 , яка проживала в с. Нове Село, Ізяславського району, належало право на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності КСП «ім.Черняховського» с. Нове Село Ізяславського району, розміром 2,80 в умовних кадастрових гектарах.

Згідно свідоцтв про право на спадщину за законом від 26.10.2011 року, спадкова справа 33/2004, зареєстровано в реєстрі №2766, №2768, земельна частка (пай) у землі яка перебуває у колективній власності КСП ім. Ченяховського с. Нове Село Ізяславського району та майновий пай, що знаходиться в КСП ім. Ченяховського с. Нове Село Ізяславського району, після смерті ОСОБА_3 дісталися по Ѕ частці для ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спадкоємцям за законом.

У відповідності до інформації Ізяславської державної нотаріальної контори Хмельницької області за № 575/02-14 від 21.03.2019 року, № 616/01-16 від 27.03.2019 року, та повідомлення ГТУЮ у Хмельницькій області Хмельницького обласного державного нотаріального архіву, вбачається, що після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , заведено спадкову справу за № ІНФОРМАЦІЯ_6 /2004р. Спадкоємцями після смерті ОСОБА_3 є його дочка ОСОБА_1 та дружина ОСОБА_2 .

Однак, видати свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну частку (пай), яка належала ОСОБА_4 , спадщину після якої прийняв ОСОБА_3 не має можливості, оскільки відсутні свідоцтва про народження ОСОБА_3 та його сестри ОСОБА_4 .

Спадкова справа, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , не заводилась.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_12 та ОСОБА_13 підтвердили суду, той факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , являється рідним братом ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Відповідно до ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Факт, про встановлення якого просять заявниці, мають для них юридичне значення, оскільки надає право на спадкування, що передбачено Цивільним кодексом України.

Враховуючи викладене, а також те, що відомості про народження ОСОБА_14 відсутні, однак згідно інформації сільської ради та показів свідків, суд приходить до висновку, що померлі ОСОБА_3 та ОСОБА_4 являлися братом та сестрою.

Таким чином, оцінюючи всі досліджені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 81,258-260, 263-265, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , являвся рідним братом ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржене до Хмельницького апеляційного суду. Апеляційна скарга на рішення суду подається через Ізяславський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи:

Заявник 1: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , податковий номер НОМЕР_6 , Паспорт серія НОМЕР_7 , виданий Ізяславським РВ УМВС України в Хмельницькій області 22.01.2002 року, місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;

Заявник 1: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , податковий номер НОМЕР_8 , Паспорт серія НОМЕР_9 , виданий Ізяславським РВ УМВС України в Хмельницькій області 06.08.1996 року, місце реєстрації: АДРЕСА_1 ;

Заінтересована особа Новосільська сільська рада Ізяславського району Хмельницької області, , адреса: Хмельницька область, Ізяславський район, село Нове Село, вул. Героїв Небесної Сотні, 38.

Повний текст судового рішення складено 21 червня 2019 року.

Суддя: Р. В. Пашкевич