22.11.19 Справа № 664/2798/18
Провадження № 2/664/1235/19
У Х В А Л А

про залишення позовної заяви без руху

22 листопада 2019 року м.Олешки

Суддя Цюрупинського районного суду Херсонської області Яценко О.М., розглянувши матеріали позовної заяви товариства з обмеженою відповідальністю «Багатопрофільна виробнича фірма «Нежданна»» до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,

В С Т А Н О В И В:

ТОВ «БФ «Нежданна»» звернулося до суду з позовом до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди.

Згідно з частиною 1статті 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідност.187 ЦПК України суд відкриває провадження у справі за відсутності підстав для залишення позовної заяви без руху, повернення позовної заяви чи відмови у відкритті провадження.

За правилами цивільного процесуального законодавства позовна заява за формою та змістом повинна відповідати статті 175 ЦПК України, а також вимогам статті 177 цього Кодексу.

Статтею 48 Закону України «Про міжнародне приватне право» передбачено, що до зобов`язань, що виникають з дії однієї сторони, з урахуванням положень статей 49-51 цього Закону, застосовується право держави, у якій мала місце така дія.

Відповідно до ч. 4 ст. 49 вищевказаного Закону сторони зобов`язання, що виникло внаслідок завдання шкоди, у будь-який час після його виникнення можуть обрати право держави суду.

Відповідно до положень статті 42 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, ратифікованої 10.11.1994 року, державою-учасницею якої є Республіка Вірменія, зобов`язання про відшкодування шкоди, крім тих, що випливають з договорів і інших правомірних дій, визначаються за законодавством Договірної Сторони, на території якої мало місце дія або інша обставина, що послужила підставою для вимоги про відшкодування шкоди.

Таким чином, до спірних правовідносин, які виникли між ТОВ «БФ «Нежданна»» та громадянином ОСОБА_2 , можливе застосування права держави України, оскільки дорожньо-транспортна пригода мала місце в с. В. Копані Олешківського району Херсонської області.

Приписами ст.497 ЦПК України визначено, що підсудність судам України цивільних справ з іноземним елементом визначається цим Кодексом, законом або міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України.

Частиною 1 статті 499 ЦПК України визначено, що зміст і форма судового доручення про надання правової допомоги мають відповідати вимогам міжнародного договору, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено - вимогам частин другої - четвертої цієї статті.

Відповідно до положень статті 7 Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних і кримінальних справах, ратифікованої 10.11.1994 року, у дорученні про надання правової допомоги повинно бути зазначено: імена і прізвища сторін, їх місце проживання і місцеперебування, громадянство, заняття. У дорученні про вручення документа повинні бути також зазначена точна адреса одержувача і найменування документа, що вручається.

З позовної заяви вбачається, що ОСОБА_1 проживає на території Херсонської області, проте відповідно до відповіді Садівської сільської ради Голопристанського району Херсонської області за № 02-12/217 від 17.10.2019 року ОСОБА_1 на території Садівської сільської ради не зареєстрований та не проживає. З постанови судді Цюрупинського районного суду № 664/2066/19 від 07.08.2019 року встановлено, що ОСОБА_1 є громадянином ОСОБА_3 , у зв`язку із чим суд має направити судове доручення про вручення документів із обов`язковим зазначенням місця проживання (перебування) сторони відповідача ОСОБА_1 ..

Згідно ст. 185 ЦПК України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, викладених у статтях 175 і 177 цього Кодексу, протягом п`яти днів з дня надходження до суду позовної заяви постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху.

Враховуючи те, що ТОВ «БФ «Нежданна»» у своїй позовній заяві не зазначали зареєстрованого місця проживання або перебування відповідача ОСОБА_1 ні на території України, ні на території Вірменії, тому зазначену позовну заяву слід залишити без руху та надати позивачу строк для усунення вищевказаних недоліків.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 175, 177, 185 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Позовну заяву товариства з обмеженою відповідальністю «Багатопрофільна виробнича фірма «Нежданна»» до ОСОБА_1 про відшкодування матеріальної шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, залишити без руху, про що повідомити позивача та надати йому строк для усунення недоліків протягом десяти днів з часу отримання копії ухвали шляхом подачі до Цюрупинського районного суду Херсонської області позовної заяви та її копії для відповідача із зазначенням зареєстрованого місця проживання або перебування відповідача ОСОБА_1 на території України та/або ОСОБА_3 .

Роз`яснити позивачу, що в разі не усунення недоліків позовної заяви у строк, встановлений судом, заява вважатимуться неподаною і підлягає поверненню позивачеві.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та оскарженню не підлягає.

Суддя підпис О.М.Яценко

Згідно з оригіналом.

Суддя Яценко О.М.