Гусятинський районний суд Тернопільської області
Справа № 596/1774/19
Провадження №2/596/630/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"25" листопада 2019 р. Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого суду Лисюк І.О.

за участю секретаря судового засідання Федорів О.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Гусятин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Хоростківської міської ради Гусятинського району Тернопільської області, третя особа: Гусятинська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаним позовом та просить визнати за нею, в порядку спадкування за законом після смерті баби ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розміщений по АДРЕСА_1 , загальною площею 69,1 кв.м., житловою 34,4 кв.м.. Оскільки відповідний правовстановлюючий документ на житловий будинок на ім`я спадкодавця не відповідає вимогам чинного законодавства, оскільки проведено добудову, що потягнуло зміну загальної та житлової площі житлового будинку, немає змоги оформити право власності на вищевказане спадкове майно, тому просить у судовому порядку визнати за нею право власності на зазначене спадкове майно.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак подала в суд заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримала повністю.

Представник Хоростківської міської ради Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився надіслав в суд заяву про визнання позову та проведення розгляду справи у відсутності їх представника.

Третя особа: державний нотаріус Гусятинського районного нотаріального округу Мороз Л.С. в судове засідання надіслала письмову заяву, проти позовних вимог не заперечує, просить справу слухати у її відсутності.

Перевіривши матеріали справи суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_1 народилася, ІНФОРМАЦІЯ_2 та її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 , згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , повторно видане 01 грудня 1976 року Гусятинським райбюро ЗАГС Тернопільської області.(а.с.7)

Із копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , видане 14 листопада 1987 року Перемилівською сільською Радою народних депутатів Гусятинського району Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , після укладення шлюбу з ОСОБА_6 присвоєно прізвище « ОСОБА_1 ».(а.с.7)

Батьками ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 є ОСОБА_8 та ОСОБА_2 , відповідно до копії Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України №2 від 23 жовтня 2019 року.(а.с.40)

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 повторно видане 30 липня 2019 року Гусятинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Тернопільській області, ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_5 . (а.с.6)

Як вбачається із копії заповіту складеного 18 жовтня 1994 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Хоростківської міської Ради народних депутатів Гусятинського району Тернопільської області за реєстровим №139, ОСОБА_9 , на випадок своєї смерті зробив заповітне розпорядження та належний йому на праві приватної власності житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 , заповів ОСОБА_1 і зобов`язав її надати право довічного проживання в цьому будинку ОСОБА_2 .(а.с.12).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 повторно видане 09 березня 2004 року відділом реєстрації актів цивільного стану Гусятинського районного управління юстиції Тернопільської області України ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .(а.с.5)

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_7 згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 видане 13 січня 2000 року Хоростківською міською радою Гусятинського району Тернопільської області.(а.с.5)

Рішенням Гусятинського районного суду Тернопільської області від 30 липня 2019 року встановлено факт перебування в зареєстрованому шлюбі ОСОБА_9 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_6 та ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . Судове рішення набрало законної сили.(а.с.20-21)

Згідно Договору про надання в безоплатне користування земельної ділянки для будівництва житлового будинку, посвідченого Копичинецькою державною нотаріальною конторою 20 лютого 1960 року за реєстровим №495, акту про закінчення будівництва та введення в експлуатацію житлового будинку від 14 березня 1973 року, затвердженого рішенням виконкому Хоростківської селищної ради від 30 березня 1973 року за №6 та реєстраційного посвідчення Чортківського бюро технічної інвентаризації ОСОБА_9 є власником житлового будинку, що знаходиться в АДРЕСА_1 , загальною площею 63,0 кв.м., житловою 34,4 кв.м..(а.с.8-11)

Згідно копії довідки Гусятинського районного комунального бюро технічної інвентаризації №263 від 17.05.2019 року розмір житлової площі житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 становить - 34,4 кв.м., розмір загальної площі становить 57,4 кв.м. та 11, 7 кв.м без дозвільних документів.(а.с.22)

Відповідно до довідок №950/2-14, №951/2-14, №952/2-14 виданих 29 травня 2019 року виконкомом Хоростківської міської ради Гусятинського району Тернопільської області, про те, що в будинку АДРЕСА_1 проживав ОСОБА_9 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_8 , на день його смерті разом з ним проживала та була зареєстрована дружина - ОСОБА_2 , яка протягом шести місяців з дня смерті чоловіка вступила в управління вищевказаним спадковим майном. ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , на день своєї смерті, проживала в АДРЕСА_1 , одна.(а.с.13,14, 15)

ОСОБА_1 протягом шести місяців з дня смерті своєї баби ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 , вступила в управління спадковим майном за адресою: АДРЕСА_1 , а саме: сплачувала комунальні платежі, обробляла город, закрила будинок, що вбачається із інформаційної довідки №953/2-14 виданої виконавчим комітетом Хоростківської міської ради Гусятинського району Тернопільської області 29 .05.2019 року.(а.с.16)

Згідно Витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх піставі свідоцтва про право на спадщину №57701609 від 26.09.2019 року за вказаними параметрами запиту ОСОБА_9 у Спадковому реєстрі інформація відсутня.(а.с.28)

Відповідно до Витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №57701596 від 26.09.2019 року спадкодавцем вказано « ОСОБА_9 ».(а.с.29)

Як вбачається із Витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину №57701668 видане 26.09.2019 року Гусятинською державною нотаріальною конторою Тернопільської області, за вказаними параметрами запиту ОСОБА_2 у Спадковому реєстрі інформація відсутня.(а.с.30)

До матеріалів справи долучено заяву онуки спадкодавця - ОСОБА_10 про неприйняття спадщини та небажання спадкувати після смерті баби ОСОБА_1 .(а.с.19)

Згідно Експлікації приміщень будинку садибного типу, загальна площа житлового будинку, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , становить 69,1 кв.м., житлова площа становить 34,4 кв.м..(а.с.24)

Згідно висновку про вартість об`єкту нерухомого майна, ФОП ОСОБА_11 від 02.10.2019 року, ринкова вартість житлового будинку зі спорудами, загальною площею 69,1 м.кв., який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , становить 77 890 гривень.(а.с.26)

Державний нотаріус Гусятинської державної нотаріальної контри Мороз Л.С. довідкою № 1175/01-16 від 26.09.2019 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті - ОСОБА_2 , у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на спадкове майно, оскільки проведено добудову, що потягнуло зміни загальної площі житлового будинку.

Відповідно до вимог ст.ст. 1216, 1217, 1268 ЦК України спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст. 331 ЦК України право власності на новостворене нерухоме майно (житлові будинки, будівлі, споруди тощо) виникає з моменту завершення будівництва (створення майна).

Згідно положень ст. 376 ЦК України, житловий будинок, будівля, споруда, інше нерухоме майно вважаються самочинним будівництвом, якщо вони збудовані або будуються на земельній ділянці, що не була відведена для цієї мети, або без відповідного документа, який дає право виконувати будівельні роботи чи належно затвердженого проекту, або з істотними порушеннями будівельних норм і правил.

Частиною 1 статті 1266 Цивільного кодексу України передбачено, що внуки, правнуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія)

Отже, позивачка являється єдиним спадкоємцем за законом майна померлої ОСОБА_2 , яка у встановленому законом порядку прийняла спадщину, а тому набула права на спадкування майна покійної за законом.

Позивачка прийняла спадщину, однак не може оформити свої спадкові права у нотаріальній конторі, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на спірне нерухоме майно.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності .

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Згідно із ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Як роз`яснив Пленум Верхового Суду України у п. 24 постанови від 12 червня 2009 року № 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції» у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи.

Оскільки під час розгляду справи відповідач визнав позов у повному обсязі, обставини в справі сторонами визнаються та не потребують доказуванню і таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову у повному обсязі.

Перевіривши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що є підстави для визнання за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 69,1 кв.м., житловою площею 34,4 кв.м., що знаходиться в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 8, 19 Конституції України, ст. ст. 10, 12, 13, 76, 80, 200, 206, 258, 259, 263-265, 268, 273, 355 ЦПК України , ст.ст. 331, 376,1216,1258, 1266, 1276 ЦК України-

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , жительки с.Перемилів, Гусятинського району Тернопільської області) до Хоростківської міської ради (м.Хоростків, вул. Кн.Володимира,17, Гусятинського району Тернопільської області, електронна адреса: , третя особа: Гусятинська державна нотаріальна контора (смт.Гусятин, вул. Шевченка,4 Гусятинського району Тернопільської області) про визнання права власності на спадкове майно- задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_6 , РНОКПП НОМЕР_7 , жителькою с.Перемилів, Гусятинського району Тернопільської області, право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 69,1 кв.м., житловою площею 34,4 кв.м., який розташований у АДРЕСА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його (її) проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя: підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду І.О.Лисюк