Справа № 578/816/19>
провадження № 2/578/236/19
Рішення

Іменем України

15 листопада 2019 року смт Краснопілля

Краснопільський районний суд Сумської області у складі головуючого судді Басової В.І., з участю секретаря Авраменко О.Є., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , приватного нотаріуса Краснопільського районного нотаріального округу Сумської області Вангородського Віталія Васильовича про визнання частково недійсним свідоцтва про право на спадщину, скасування державної реєстрації земельних ділянок та визнання права власності на спадкове майно,-

Учасники провадження:

позивач- ОСОБА_1

відповідач- ОСОБА_2

в с т а н о в и в :

У червні 2019 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом, в якому просила:

- визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 07 грудня 2017 року, що видане приватним нотаріусом Краснопільського районного нотаріального округу Сумської області Вангородським В.В. після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в частині визнання за ОСОБА_4 права на 1/2 частину у праві на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності Сільськогосподарського акціонерно-пайового товариства закритого типу імені Ю.Гагаріна на території Хмелівської сільської Ради Краснопільського району Сумської області в розмірі 5.30 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_1 № 001853, виданого Краснопільською районною державною адміністрацією Сумської області 29.04.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 29.04.1996 року за № 424;

- скасувати державну реєстрацію права власності на земельні ділянки: площею 3.2131 га кадастровий номер : :06:001:0309, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Хмелівської сільської Ради Краснопільського району Сумської області, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 223, номер запису про право власності: 24671047; площею 0.9253 га кадастровий номер : :06:003:0169, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Хмелівської сільської Ради Краснопільського району Сумської області, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 223, номер запису про право власності: 24669375;

- визнати за нею право власності на 1/2 земельної ділянки площею 3.2131 га кадастровий номер земельної ділянки :06:001:0309, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; та на Ѕ земельної ділянки площею 0.9253 га кадастровий номер :06:003:0169, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Хмелівської сільської Ради Краснопільського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування своїх вимог позивач стверджує, що вона та ОСОБА_3 , як дочка та мати ОСОБА_5 відповідно, були спадкоємцями після смерті останнього 27.09.1995 і спадщину прийняли у встановленому законом порядку. Зокрема, на частину спадкового майна, а саме, 23/100 частини житлового будинку та 23/100 частини земельної ділянки за адресою АДРЕСА_1 позивач отримала 11.04.1996 Свідоцтва про право на спадщину за законом під реєстровими номерами 876 та 878.

Про наявність іншого спадкового майна, а саме, права на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності Сільськогосподарського акціонерно-пайового товариства закритого типу імені Ю.Гагаріна Краснопільського району в розмірі 5.30 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, позивачу стало відомо лише у 2018 році.

Мати спадкодавця, ОСОБА_3 , померла ІНФОРМАЦІЯ_3 . Після її смерті спадщину ІНФОРМАЦІЯ_4 прийняв її син ОСОБА_4 , у тому числі отримавши свідоцтво про право на спадщину за заповітом і на земельну частку (пай), який належав ОСОБА_5 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_4 помер, і спадкоємцем після його смерті є відповідач, ОСОБА_2 .

Таким чином, позивач є спадкоємцем після смерті батька, ОСОБА_5 , але нотаріус відмовив їй у видачі свідоцтва про право на частину спадкового майна, а саме, права на земельну частку (пай), у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа та наявністю виданого іншій особі свідоцтва про право на зазначену спадщину у цілому, яке не визнане недійсним чи частково недійсним.

У судовому засіданні позивач підтримала заявлені вимоги та просила задовольнити, відповідач згідно поданої заяви та пояснень в судовому засіданні просила у задоволенні позову відмовити, приватний нотаріус Вангородський В.В. вважав позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Заслухавши учасників справи, дослідивши надані суду документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, що мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню за наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_6 помер батько позивача ОСОБА_5 , після смерті якого відкрилася спадщина, зокрема, на право на земельну частку/пай/ у землі по колишньому САПТЗТ ім. Гагаріна на території Хмелівської сільської ради Краснопільського району Сумської області, розміром 5.30 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж частки в натурі (а.с. 10, 16).

Позивач спадкувала після смерті ОСОБА_5 у рівних частках із ОСОБА_3 , яка була її бабусею, а матір`ю спадкодавця, і на частину спадкового майна, а саме на житловий будинок та земельну ділянку за адресою АДРЕСА_1 , отримала Свідоцтва про право на спадщину за законом від 11.04.1996 за №№876 та 878 (а.с.12,13).

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , єдиним спадкоємцем після смерті якої за заповітом, посвідченим виконавчим комітетом Чернеччинської сільської ради Краснопільського району Сумської області 21.01.2009, був її син ОСОБА_4 , який отримав 07.12.2017 року Свідоцтво про право на спадщину за заповітом на право на земельну частку (пай), яке належало ОСОБА_5 (а.с.11, 65).

Про наявність у спадкодавця права на земельну частку/пай/ позивач довідалася лише у 2018 році, однак при зверненні за оформленням спадщини на зазначене майно отримала від приватного нотаріуса Краснопільського районного нотаріального округу Вангородського В.В. відмову, оскільки на зазначене право у повному обсязі 07.12.2017 оформлено Свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_4 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 (а.с.22).

Згідно з довідкою Відділу у Краснопільському районі Головного управління Держгеокадастру в Сумській області від 03.03.2019 щодо переходу права власності на земельну частку (пай), право на земельну частку (пай) площею 5.30 умовних кадастрових гектарів, посвідчене сертифікатом СМ 001853, перейшло на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом №3287 від 07.12.2017 від ОСОБА_5 до ОСОБА_4 , про що в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) по САПТЗТ ім. Гагаріна внесено відповідні зміни. Технічною документацією із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі, відповідно до розпорядження голови Краснопільської РДА від 09.08.2002 року було проведено узгодження та закріплення меж земельних ділянок в натурі (на місцевості), на основі якої проведено їх відповідну державну реєстрацію: згідно витягу № НВ-018 від 23.01.2018 року земельній ділянці площею 3.2131 га присвоєно кадастровий номер 060010309; згідно витягу НВ-018 від 23.01.2018 земельній ділянці площею 0.9253 присвоєно кадастровий номер 060030169 .

Право власності на вищевказані земельні ділянки зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно за ОСОБА_4 , що підтверджується відповідними інформаційними довідками з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно від 03.06.2019 № 168976002 та № 168977864 відповідно (а.с.18-21).

Згідно з заповітом ОСОБА_4 , посвідченим 07.03.2018 в.о. старости Чернеччинського старостинського округу Краснопільської селищної ради Краснопільського району, земельні ділянки з кадастровими номерами 060010309 та 060030169 він заповів ОСОБА_2 (а.с.79).

ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_4 помер (а.с. 72).

У відповідності із положеннями статті 3 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Згідно зі статтею 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно частини 2 статті 16 Цивільного кодексу України суд може захистити цивільне право або інтерес шляхом визнання права та правочину недійсним.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом, та ст. 1218 ЦК України, вказує, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 1 ст. 1267 ЦК України встановлено, що частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.

Згідно із статтею 1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Відповідно ч.1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно ст. 78 Земельного Кодексу України право власності на землю - це право володіти, користуватися і розпоряджатися земельними ділянками. Право власності на землю набувається та реалізується на підставі Конституції України, Земельного Кодексу, а також інших законів, що видаються відповідно до них.

Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може отримати свідоцтво про право на спадщину. Якщо спадщину прийняло кілька спадкоємців, свідоцтво про право на спадщину видається кожному з них із визначенням імені та часток у спадщині інших спадкоємців. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Відповідно до ст.46-1 Закону України «Про нотаріат», нотаріус під час вчинення нотаріальних дій обов`язково використовує відомості єдиних та державних реєстрів шляхом безпосереднього доступу до них.

Нотаріус під час вчинення нотаріальних дій обов`язково використовує відомості Єдиного державного демографічного реєстру, а також Державного реєстру актів цивільного стану громадян, Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань, інших єдиних та державних реєстрів, що функціонують у системі Міністерства юстиції України.

Нотаріус під час вчинення нотаріальних дій з нерухомим майном, об`єктом незавершеного будівництва обов`язково використовує також відомості Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Державного земельного кадастру.

Інформація з єдиних та державних реєстрів, отримана нотаріусом під час вчинення нотаріальних дій, залишається у відповідній справі державної нотаріальної контори чи приватного нотаріуса.

Користування єдиними та державними реєстрами здійснюється безпосередньо нотаріусом, який вчиняє відповідну нотаріальну дію.

Стаття 68 Закону України «Про нотаріат» визначає, що нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, та склад спадкового майна.

Відповідно до пунктів 206, 208, 220 Інструкції про вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України 03 березня 2004 року № 20/5, свідоцтво про право на спадщину видається за заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством, кожному з них окремо із зазначенням прізвища, імені, по батькові та часток у спадщині інших спадкоємців. При цьому в кожному свідоцтві може зазначатись все спадкове майно, крім нерухомого. Прийняття і відмова від спадщини можуть мати місце щодо всього спадкового майна. Спадкоємець не вправі прийняти одну частину спадщини, а від іншої частини відмовитись. Спадкоємець, який прийняв частину спадщини, вважається таким, що прийняв усю спадщину. Свідоцтво про право на спадщину на грошовий вклад, щодо якого вкладник зробив розпорядження банку (фінансовій установі), а також на грошовий вклад, щодо якого відсутнє заповідальне розпорядження, після смерті вкладника видається нотаріусом спадкоємцям на загальних підставах.

Відповідно до ст. 1301 ЦК України свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.

Згідно з роз`ясненнями Пленуму Верховного Суду України, викладеними в п.27 постанови від 30 травня 2008 року N 7 «Про судову практику у справах про спадкування» відповідно до ст. 1301 ЦК України свідоцтво про право на спадщину може бути визнано недійсним не лише тоді, коли особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, але й за інших підстав, установлених законом. Іншими підставами можуть бути: визнання заповіту недійсним, визнання відмови від спадщини недійсною, визнання шлюбу недійсним, порушення у зв`язку з видачею свідоцтва про право на спадщину прав інших осіб тощо.

Приписами ст. 182 ЦК України передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Відповідно до п.2 ст.9 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державний реєстратор приймає рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень, про відмову в державній реєстрації, про її зупинення, внесення змін до Державного реєстру прав.

Відповідно до вимог ст.19 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень» підставою для реєстрації прав, що посвідчують виникнення, перехід, припинення речових прав на нерухоме майно, обмежень цих прав є, зокрема, рішення суду стосовно речових прав на нерухоме майно і обмежень цих прав, що набрали законної сили.

Відповідно до ч.2 ст. 26 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» у разі скасування на підставі рішення суду про державну реєстрацію прав до Державного реєстру прав вноситься запис про скасування державної реєстрації прав.

Враховуючи, що суд визнає недійсним свідоцтво про право на спадщину за законом, скасуванню підлягає також державна реєстрація права власності за ОСОБА_4 на земельну ділянку площею 3.2131 га кадастровий номер 060010309 та земельну ділянку площею 0.9253 га кадастровий номер 060030169.

Позивач як спадкоємець за законом прийняв спадщину, яка відкрилась після смерті батька ОСОБА_5 , фактичним вступом в управління спадковим майном та отриманням Свідоцтв про право на спадщину на частину спадкового майна, та має право на спадкування 1/2 частини права на земельну частку (пай), яку спадкодавець набув за життя та відносно якої був не втрачений правовстановлюючий документ.

Як вбачається з матеріалів справи, нотаріусом при видачі Свідоцтва про право на спадщину за заповітом 07.12.2017 не було встановлено наявності інших спадкоємців після смерті ОСОБА_5 , окрім ОСОБА_3 , а ОСОБА_4 замовчано цю обставину при зверненні до нотаріуса з заявою від тієї ж дати, чим було порушено вимоги чинного законодавства, що потягло за собою видачу Свідоцтва про право на спадщину у тому числі на частку спадкового майна, на яку мала право позивач.

Твердження відповідача по справі про те, що позивачем пропущено строк позовної давності, оскільки позивачеві стало відомо про наявність права на земельну частку (пай) ще у 2009 році, матеріалами справи не підтверджується, оскільки фактично вказане право у порядку спадкування ОСОБА_4 оформив лише 07.12.2017, і саме тоді позивач дізналася або могла дізнатися про факт порушення її прав як спадкоємця після смерті ОСОБА_5 .

Тому в справі, що розглядається, виходячи з принципу верховенства права, суд приходить до висновку про обґрунтованість позову, наявні правові підстави для задоволення позовних вимог ОСОБА_1 .

Питання розподілу судових витрат позивачем не ставилось.

Керуючись ст. 200, 258, 354 Цивільного процесуального кодексу України,-

в и р і ш и в :

Позов ОСОБА_1 задовольнити.

Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 07 грудня 2017 року, що видане приватним нотаріусом Краснопільського районного нотаріального округу Сумської області Вангородським В.В. після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в частині визнання за ОСОБА_4 права на 1/2 частину у праві на земельну частку (пай) у землі, яка перебувала у колективній власності Сільськогосподарського акціонерно-пайового товариства закритого типу імені Ю.Гагаріна на території Хмелівської сільської Ради Краснопільського району Сумської області в розмірі 5.30 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 на підставі сертифікату на право на земельну частку (пай), серії НОМЕР_1 № 001853, виданого Краснопільською районною державною адміністрацією Сумської області 29.04.1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 29.04.1996 року за № 424.

Скасувати державну реєстрацію права власності на земельні ділянки: площею 3.2131 га кадастровий номер : :06:001:0309, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Хмелівської сільської Ради Краснопільського району Сумської області, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 223, номер запису про право власності: 24671047; площею 0.9253 га кадастровий номер : :06:003:0169, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Хмелівської сільської Ради Краснопільського району Сумської області, реєстраційний номер об`єкта нерухомого майна: 223, номер запису про право власності: 24669375.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2 , право власності на 1/2 земельної ділянки площею 3.2131 га кадастровий номер земельної ділянки :06:001:0309, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; та на Ѕ земельної ділянки площею 0.9253 га кадастровий номер :06:003:0169, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Хмелівської сільської Ради Краснопільського району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення через суд першої інстанції до апеляційного суду у межах територіальної юрисдикції яких перебуває місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується.

Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. Якщо було подано апеляційну скаргу і рішення за цією скаргою не скасовано, воно набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повні найменування учасників справи:

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2

Відповідач 1: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , зареєстрована та проживаюча за адресою: АДРЕСА_3

Відповідач 2: Приватний нотаріус Краснопільського районного нотаріального округу Сумської області Вангородський Віталій Васильович, місце знаходження: смт АДРЕСА_1 вул АДРЕСА_4 Сумська, будинок 17/7, Сумської області, 42400.

Суддя В. І . Басова

Повний текст рішення складений 22.11.2019.