Провадження №2-о/523/460/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" листопада 2019 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси, в складі:

головуючого судді Малиновського О.М.

при секретарі Шевчук М.Є.

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду №15, в м. Одеса, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , за участю заінтересованої особи ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 є її рідною сестрою.

Свою заяву ОСОБА_1 обґрунтовує тим, що після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина. Вона звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, якою була заведена спадкова справа. Іншим спадкоємцем, після смерті ОСОБА_3 є їх рідний брат, ОСОБА_2 , який також звернувся із заявою про прийняття спадщини. Проте, нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як відсутні документи, які підтверджують факт родинних відносин, встановлення якого є необхідним для прийняття спадщини. Дані обставини стали підставою для звернення до суду.

ОСОБА_1 направила до суду заяву про розгляд справи за її відсутності.

Заінтересована особа ОСОБА_2 не заперечуючи проти встановлення факту, направив до суду заяву з проханням провести розгляд справи у його відсутність.

Неявка сторін не перешкоджає розгляду справи по суті.

Суд, вивчивши матеріали справи, прийшов до наступного висновку.

За приписами ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Так, з представленого свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , складеного російською мовою убачається, що « ОСОБА_4 » народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , в с. Миколаївка, Одеської області. В свідоцтві була записана її мати, « ОСОБА_5 », відомості про батька не зазначені. Після укладання шлюбу ОСОБА_6 перейшла на прізвище чоловіка « ОСОБА_7 ».

Також судом досліджена копія свідоцтва про народження, видана повторно, серії НОМЕР_2 , складеного російською мовою, згідно якого « ОСОБА_8 » народився ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Миколаївка, Одеської області. В свідоцтві його батьками були записані, « ОСОБА_9 » та « ОСОБА_10 ».

Дослідження вказаних вище свідоцтв про народження вказує на те, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є рідними братом та сестрою.

З оглянутої копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , яка також складена російською мовою, згідно якої ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Миколаївка, Одеської області народилась « ОСОБА_11 ». В свідоцтві батьками зазначено: мати « ОСОБА_12 », батько « ОСОБА_13 ». Після укладання шлюбу, ОСОБА_11 перейшла на прізвище чоловіка « ОСОБА_14 ».

ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка м. Миколаївка, Одеської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (копія свідоцтва про смерть НОМЕР_4 ).

За заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 державним нотаріусом Першої Криворізької державної нотаріальної контори Дніпропетровської області була заведена спадкова справа №177-2019. Інших заяв до нотаріуса не надходило.

На підтвердження родинних відносин заявником надано копію погосподарської книги, в якій зазначено, що ОСОБА_15 та ОСОБА_16 є дочками ОСОБА_5 .

Крім того, на підтвердження факту, суду було надано рішення Малиновського районного суду м. Одеси від 02 жовтня 2019р. (справа №521/15427/19), яке набрало законної сили, яким був встановлений факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним братом ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Зважаючи на викладене, оцінюючі зібрані по справі докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 довела що вона та померла ОСОБА_3 є рідними сестрами.

Таким чином заява ОСОБА_1 є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 315,317,319 ЦПК України,

ВИРІШИВ

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт відповідно до якого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 є рідною сестрою ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня складання повного рішення.

Повне рішення складено 18 листопада 2019р.

Суддя