Провадження № 2/686/5170/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19.11.2019

Хмельницький міськрайонний суд

в складі : головуючого судді - Салоїд Н.М.

секретаря судового засідання Лоб І.А.,

за участі представника позивача ОСОБА_1 ,

та відповідача ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Хмельницький цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до ОСОБА_2 про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування

встановив:

У вересні 2019 року ОСОБА_3 звернулась до суду із позовом про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, в обґрунтування якої вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її матір, ОСОБА_4 . Після смерті матері відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай) розміром по 2,64 умовних кадастрових гектара, що розташована на землях колишнього КСП «Колос» с. Ружичанка Хмельницького району Хмельницької області. Вона є спадкоємцем вказаного майна за законом, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом. Правовстановлюючі документи на спадкове майно сертифікат на земельну частку (пай) втрачений спадкодавцем за життя, у зв`язку з чим нотаріусом відмовлено в оформленні спадкових прав. Підтвердженням наявності у ОСОБА_4 такого права на земельну частку (пай) підтверджується витягом з книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) Хмельницької РДА, відповідно у якій міститься запис за № 96 та довідкою Розсошанської сільської ради Хмельницького району. Позивач просить визнати право на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті матері.

В судовому засіданні представник позивача позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити. Суду пояснила, що позивач прийняла спадщину після смерті своєї матері, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та отримала свідоцтво про право на спадщину за законом, виданого 02 жовтня 2019 року приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу. Підтвердженням права на земельну частку(пай) ОСОБА_4 є витяг із книги реєстрації сертифікатів та довідка Розсошанської сільської ради.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні заявлений позов визнала та не заперечує щодо його задоволення. Вона відмовилась від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 та не претендує на неї.

Суд, заслухавши пояснення учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи доказами, встановив наступні обставини справи та відповідні правовідносини.

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_4 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , після смерті якої відкрилась спадщина, до складу якої входить право на земельну частку (пай), яка перебувала у колективній власності КСП «Колос» с. Ружичанка Хмельницького району.

Згідно листа Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області від 14.08.2019р. № 29-22-0.33-1798/116-19 на ім`я ОСОБА_4 видано сертифікат серії ХМ № 0166610 від 30.12.1996р., про що міститься запис за № 96, розмір земельної частки (паю) становить 2,64 умовних кадастрових гектара.

Згідно витягу книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видані Хмельницькою районною державною адміністрацією по КСП «Колос» с. Ружичанка Хмельницького району за порядковим номером 96 значиться власником сертифіката № НОМЕР_2 ОСОБА_4 , площа земельної ділянки в умовних кадастрових гектарах становить 2.64 га. Вказана перебуває у колективній власності КСП «Колос» с. Ружичанка Хмельницького району Хмельницької області без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що належала померлій.

Після смерті ОСОБА_4 за заявою ОСОБА_3 від 02.10.2019 року, як спадкоємця за законом приватним нотаріусом Хмельницького районного нотаріального округу Гайдамака О.В. заведено спадкову справу № 34-2019.

Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 02.10.2019 року ОСОБА_5 є спадкоємцем ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Із копії спадкової справи після смерті ОСОБА_4 № 82-2014 вбачається, що після смерті ОСОБА_4 із заявою про прийняття спадщини та заявою про видачу свідоцтва звернулася донька померлої ОСОБА_3 , інший спадкоємець першої черги ОСОБА_2 звернулася із заявою до нотаріуса про відмову від прийняття спадщини.

Відповідно до листа приватного нотаріуса Хмельницького районного нотаріального округу Гайдамаки О.В. від 28.02.2019р. № 460/02-14, 461/02-14 позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на заповітом за законом на земельну частку (пай) у зв`язку із втратою правовстановлюючих документів, на решту спадкового майна видане свідоцтво про право на спадщину за законом 02 жовтня 2019 року.

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.1218 ЦК України - до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Позивач, як спадкоємець першої черги у відповідності до ст. 1261 ЦК України, спадщину прийняла у відповідності до вимог ст.ст. 1268, 1270 ЦК України.

В силу пункту 3 Указу Президента України від 10 листопада 1994 року № 666/94 «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва», який був чинним на час виникнення спірних правовідносин, право на земельну частку (пай) може бути об`єктом успадкування.

Пунктами 4 і 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України визначено, що Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Правила книги шостої ЦК України застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається па підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ст. 16 ЦК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права та інтересу. Способом захисту цивільною права є визнання права.

Згідно ч. 1 ст. 391 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

У відповідності до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством.

У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Враховуючи вищенаведене, та те, що позивач є єдиним спадкоємцем за законом після смерті своєї матері, ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 проте оформити своє право власності на земельну ділянку в порядку спадкування після її смерті не має змоги, оскільки правовстановлюючий документ на неї втрачено спадкодавцем за життя.

За таких обставин суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог, які підлягають до задоволення.

Позивач не наполягала на стягненні з відповідача судових витрат по справі.

Позивач позбавлена можливості оформити свої спадкові права у визначеному законом порядку, а нотаріус правомірно не могла видати свідоцтво про право на спадщину спадкоємцеві за законом, який прийняв спадщину на нерухоме майно.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 12, 13, 76, 81, 89, 141,265, 280, 288, 289 ЦПК України, ст.ст. 1216-1218, 1268, 1270 ЦК України, суд -

у х в а л и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_3 право на земельну частку (пай) розміром 2,64 умовних кадастрових гектарів, що розташована на землях колишнього КСП «Колос» с. Ружичанка Хмельницького району Хмельницької області на підставі сертифіката про право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 0166610, виданого Хмельницькою районною державною адміністрацією від 30.12.1996 року та зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 96, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд. В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Повний текст рішення складено 20 листопада 2019 року.

Позивач: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_4 , місце проживання с. Карпівці Хмельницького району

Відовідач: ОСОБА_2 , місце проживання с. Карпівці Хмельницького району, РНОКПП НОМЕР_5

Суддя: