Справа № 683/294/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 серпня 2019 року м. Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд

Хмельницької області в складі:

головуючого судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника адвоката Кашин В.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Старокостянтинові справу №683/294/19, 2-о/683/85/2019 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, за участю заінтересованої особи Самчиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області,

В С Т А Н О В И В :

У лютому 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , була її матір`ю.

В обґрунтування заявлених вимог заявниця посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , яка була її матір`ю. Після її смерті залишилась спадщина: житловий будинок, що розташований за адресою АДРЕСА_1 та земельна ділянка для його обслуговування. Заявниця являється спадкоємицею майна ОСОБА_2 за законом та за заповітом, оскільки ОСОБА_2 склала заповіт на ім`я ОСОБА_1 , посвідчений нотаріально 03 грудня 2016 року. Заявниця зазначає, що окрім неї інших спадкоємців немає.

Заявниця зазначає, що не може оформити спадщину через відсутність належного підтвердження родинних відносин між нею та її матір`ю. Зокрема, в свідоцтві про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , виданого Великозозулинецькою сільською радою Красилівського району, невірно зазначено прізвище її матері « ОСОБА_3 », а вірно « ОСОБА_4 ». На момент народження заявниці її мати перебувала в шлюбі з батьком та її прізвище було « ОСОБА_3 », після смерті батька в подальшому вона вийшла заміж вдруге та змінила прізвище, проте таких підтверджуючих відомостей в заявниці відсутні. Зазначена обставини є перешкодою в оформленні її спадкового права, що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 02 грудня 2017 року.

В судовому засіданні заявниця та її представник, заяву підтримали та просили задовольнити.

Заінтересована особа Самчиківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, до суду не з`явилась, була повідомлена належним чином, причини неявки суду невідомі.

Дослідивши матеріали справи, заслухавши учасників процесу, покази свідків, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України, суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Судом встановлено, що заявниця ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Після смерті матері відкрилась спадщина, а саме на житловий будинок, що розташований за адресою АДРЕСА_1 та земельна ділянка для його обслуговування. Заявниця являється спадкоємицею майна ОСОБА_2 за законом та за заповітом, оскільки ОСОБА_2 склала заповіт на ім`я ОСОБА_1 , посвідчений нотаріально 03 грудня 2016 року. Заявниця зазначає, що окрім неї інших спадкоємців немає. ОСОБА_1 не може оформити спадщину через відсутність належного підтвердження родинних відносин між нею та її матір`ю.

Державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори відмовлено в оформленні спадкових прав за заповітом на земельну ділянку, площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , та на житловий будинок з господарськими будівлями і спорудами, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1 , після смерті матері ОСОБА_1 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Вказана відмова пов`язана з тим, що неможливо встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_1 , так як згідно свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_1 , виданого Великозозулинецькою сільською радою Красилівського району Хмельницької області 28 травня 1978 року, прізвище матері дитини вказано « ОСОБА_5 », а згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого виконавчим комітетом Самчиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 27 грудня ІНФОРМАЦІЯ_1 року померла вказана « ОСОБА_2 ». Зі слів представника ОСОБА_6 , який діє від імені ОСОБА_1 , померла ОСОБА_5 одружилась в Республіці Казахстан та змінила прізвище на « ОСОБА_2 ». Свідоцтво про одруження відсутнє.

Згідно довідки Самчиківської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 03.12.2018 року за № 2150, ОСОБА_5 , 1952 року народження, та ОСОБА_2 одна і та сама людина, була матір`ю ОСОБА_1 .

Зазначені обставини підтверджуються: паспортними даними та карткою фізичної особи платника податків ОСОБА_1 ; копією свідоцтва про народження серія НОМЕР_1 від 28.05.1978 року; копією свідоцтва про одруження ОСОБА_7 серія НОМЕР_3 від 17.04.1999 року; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серія НОМЕР_2 від 27.12.2013 року; листом (відповіддю) Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 02.12.2017 року за № 3725/02-14; копією свідоцтва про право на спадщину за законом серія ВРС НОМЕР_4 від 25.06.2012 року; копією про державну реєстрацію прав ОСОБА_2 від 02.07.2012 року; копією спадкової справи № 58/2014 від 27.01.2014 року, до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

Крім того, вказані обставини підтвердили свідки ОСОБА_8 , ОСОБА_9 .

За таких обставин, суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст.ст. 7,8, 13, 259, 263, 273, 293, 315 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Самчика Старокостянтинівського району Хмельницької області, є рідною матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявниця: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Самчиківська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: вул. Прокопюка, 4, с. Самчики Старокостянтинівського району Хмельницької області, .

Повне рішення складено 13 серпня 2019 року.

Суддя