РІШЕННЯ

іменем України

"24" жовтня 2019 р. Справа № 145/622/19

Провадження № 2/145/441/2019

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.

за участю секретаря Крикливої М.С.,

розглянувши у відкритому судовому підготовчому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області та Тиврівської районної державної адміністрації Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , який до дня смерті проживав та був зареєстрований по АДРЕСА_1 .

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на належну спадкодавцю земельну ділянку кадастровий номер :01:003:0043 площею 4,6277 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, а також право на земельну ділянку № НОМЕР_1 кадастровий номер :01:003:0156 площею 4,1823 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку її батько ОСОБА_2 в свою чергу успадкував після смерті його рідної сестри - ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_2 склав заповіт від 10 жовтня 1995 року, посвідчений секретарем Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області Сліпенькою Н.І. та зареєстрований в реєстрі за № II, яким усе своє майно заповів їй. На час відкриття спадщини заповіт не змінено і не відмінено.

Спадкоємицею на обов`язкову частку в спадщині після смерті ОСОБА_2 була його дружина - її мати - ОСОБА_4 .

Вона прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , подавши відповідну заяву до Тиврівської держнотконтори в установлений законодавством строк.

Її мати від належної їй обов`язкової частки в спадщині відмовилась.

В нотаріальній конторі вона одержала свідоцтво про право на спадщину за заповітом на належну спадкодавцю земельну ділянку кадастровий номер :01:003:0043 площею 4,6277 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

Однак оформити спадщину на земельну ділянку № НОМЕР_1 кадастровий номер :01:003:0156 площею 4,1823 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку її батько ОСОБА_2 в свою чергу успадкував після смерті його рідної сестри - ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області в нотаріальній конторі немає можливості у зв`язку з тим, що її батько за життя не переоформив її на себе, крім того Державний акт на право приватної власності на землю виданий на ім`я ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто після її смерті.

Оскільки отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом у нотаріальній конторі немає можливості, вона вимушена звернутися до суду із даним позовом.

Іншого позову до цих же відповідачів з тим самим предметом і з тих самих підстав вона не подавала.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку № НОМЕР_2 кадастровий номер :01:003:0156 площею 4,1823 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області, який успадкував дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області.

В судове засідання позивачка ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_5 не з`явилися, про дату та часу судового засідання повідомлені в установленому законом порядку. Представник позивача ОСОБА_5 надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, просить позов задоволити.

Під час попереднього судового засідання (16.09.2019) позивачка ОСОБА_1 позов підтримала, пояснила, що ОСОБА_3 була одружена, дітей не мала. ОСОБА_2 - її брат. Вона - єдина дитина у своїх батьків.

Представники Дзвониської сільської ради Тиврівського району та Тиврівської РДА Вінницької області в судове засідання не з`явилися, про розгляд справи повідомлені своєчасно. Просять справу розглянути у відсутності її представників, позовні вимоги визнають.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Дзвониха Тиврівського району померла ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 8).

На день смерті вона проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_2 , що стверджується довідкою виконавчого комітету Тростянецької сільської ради № 101 від 16.07.2018 р. (а.с. 26).

Після її смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить земельна ділянка кадастровий номер :01:003:0156, площею 4,1823 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області.

За життя ОСОБА_3 була членом КСП "Зоря Поділля" с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області і мала право на земельну частку (пай) в землях, що перебували в колективній власності даного КСП відповідно до Державного акта на право колективної власності на землю серії НОМЕР_3 - НОМЕР_4 № 000118, виданим КСП "Зоря Поділля" 06.02.1996 року та Списку членів КСП, долученого до нього, в якому ОСОБА_3 вказана за № 136.

Право ОСОБА_3 на земельну частку (пай) посвідчувалося сертифікатом на право власності на землю серії НОМЕР_4 0069636 від 27.12.1996 року, що стверджується витягом з Книги реєстрації сертифікатів направо на земельну частку (пай), що видаються Тиврівською районною державною адміністрацією Вінницької області по колективному сільськогосподарському підприємству (кооперативу, товариству) Дзвониської сільської Ради народних депутатів (а.с.13).

Згідно з Указом Президента України «Про порядок паювання земель, переданих в колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 8.08.1995 р № 720/95 право на земельну частку (пай) мали усі члени КСП, внесені до списку, що додається до Державного акта на право колективної власності.

Відповідно до п.24 Постанови Пленуму ВСУ «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ» від 16.04.2004 р. №7 (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України від 19.03.2010 р. № 2), член колективного сільськогосподарського підприємства (КСП), включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК.

Тому з моменту видачі Державного акту на право колективної власності на землю на КСП «Зоря Поділля» с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області, а саме з 06 лютого 1996 року ОСОБА_3 набула право на вищевказану земельну частку (пай).

На підставі рішення 16 сесії 03 скликання Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області від 14 лютого 2001 року в рахунок належної ОСОБА_3 за життя земельної частки (паю) розміром 4,84 в умовних кадастрових гектарах на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області було виділено в натурі земельну ділянку № НОМЕР_1 площею 4,18 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області та видано на ім`я спадкодавця Державний акт на право приватної власності на землю серії IІ - ВН НОМЕР_5 004876 від 12 грудня 2002 року.

Згідно з витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-019 від 07.02.2019 року площа даної земельної ділянки становить 4,1823 га, кадастровий номер :01:003:0156, однак її власником зареєстрована Тиврівська РДА.

На дану земельну ділянку відомості про обмеження не зареєстровані, що стверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку.

Згідно звіту з експертної грошової оцінки земельної ділянки ФОП ОСОБА_6 оціночна вартість земельної ділянки становить 85500 грн. (а.с. 29).

За життя ОСОБА_3 своїм майном не розпорядилася.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56148325 від 14.05.2019 року заповіт після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Дзвониха Тиврівського району в Спадковому реєстрі не зареєстровано.

Проте після її смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 в Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа, що стверджується інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 56148319 від 19.05.2019 року.

Згідно із копією спадкової справи її рідний брат - ОСОБА_2 встановлений законом строк 01.09.1999 року подав до Тиврівської державної нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, а 12.10.1999 року із заявою про відмову від прийняття спадщини на користь ОСОБА_2 звернулась ОСОБА_7 .

Факт, що ОСОБА_8 та ОСОБА_9 рідний брат та сестра стверджується копією свідоцтва про одруження ОСОБА_8 , згідно якого, її дошлюбне прізвище « ОСОБА_10 »; свідоцтвами про народження ОСОБА_8 та ОСОБА_11 , згідно яких їх батьками вказані одні і ті ж особи .

Таким чином, ОСОБА_12 - спадкоємець ОСОБА_8 другої черги (ст. 530 ЦК України 1963 року).

Крім того, відповідно до довідки виконавчого комітету Дзвониської сільської ради № 103 від 16.07.2018 року (а.с.27) в силу ст. 549 ЦК України 1963 року, п. 113 «Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України», затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 18/5 від 14.06.1994 року чинної на час відкриття спадщини ОСОБА_2 прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 , так як в шестимісячний строк з дня відкриття спадщини вступив у володіння спадковим майном, а саме заволодів належним ОСОБА_3 житловим будинком з господарськими спорудами по АДРЕСА_2 , провів його поточний ремонт, обробляв присадибну земельну ділянку.

Згідно матеріалів спадкової справи 27.10.1999 року державний нотаріус Тиврівської держнотконтори видав ОСОБА_13 С. свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_8 на жилий будинок з господарськими будівлями та земельну ділянку в АДРЕСА_3 .

Згідно ст. 548 ЦК УРСР 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

ІНФОРМАЦІЯ_6 в с.Дзвониха Тиврівського району помер ОСОБА_2 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 7).

Отже, після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить право власності на належну спадкодавцю земельну ділянку кадастровий номер :01:003:0043 площею 4,6277 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, а також право на земельну ділянку № НОМЕР_1 кадастровий номер :01:003:0156 площею 4,1823 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, яку він в свою чергу успадкував після смерті його рідної сестри - ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області.

За життя (10.10.2005) ОСОБА_2 склав заповіт на користь своєї дочки ОСОБА_1 , який посвідчений секретарем виконкому Дзвониської сільської ради Н.І. Сліпенькою і зареєстрований у реєстрі за № 11. На момент відкриття спадщини заповіт не змінено та не скасовано (а.с.9).

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56148302 від 14.05.2019 року заповіт після смерті ОСОБА_2 зареєстровано в спадковому реєстрі за № 37555220.

ОСОБА_1 прийняла спадщину після смерті ОСОБА_2 , а саме в установлений шестимісячний законом строк - 03.07.2015 року подала заяву до Тиврівської державної нотаріальної контори про прийняття спадщини, 01.10.2015 року надійшла заява про відмову від прийняття спадщини від ОСОБА_4 . Інших заяв не надходило, що стверджується повідомленням Тиврівської державної нотаріальної контори № 696/01-16 від 14.05.2019 року.

Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56148296 від 14.05.2019 року спадкова справа після смерті ОСОБА_2 зареєстрована в спадковому реєстрі за № 57647457.

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 26.09.2019 року №2329/02-31 ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку № НОМЕР_1 , площею 4,6277 га, яка розташована на території Дзвониської сільської ради, в зв`язку з тим, що Державний акт на право приватної власності виданий після смерті спадкодавця ОСОБА_3 .

Згідно ст. 1218 ЦК України до спадщини входять всі права та обов`язки спадкодавця, які не припиняються з настанням його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Враховуючи викладене, зазначені обставини не позбавляють позивача права на дане спадкове майно.

Керуючись ст.ст. 2, 3, 5 - 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.. ст. 529, 530, 548, 549 ЦК УРСР, ст.ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України,

ухвалив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку № НОМЕР_2 кадастровий номер :01:003:0156, площею 4,1823 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району Вінницької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області, який успадкував дану земельну ділянку після смерті ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дзвониха Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 24.10.2019 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу буде подано протягом тридцяти днів з дня отримання повної копії судового рішення.

Суддя:Н. О. Кіосак