Провадження № 2-о/344/290/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 листопада 2019 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області в складі:

головуючої - судді Бабій О.М.,

секретаря Орнат Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Івано-Франківську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Центр надання адміністративних послуг м. Івано-Франківськ та Обласне комунальне підприємство «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації», про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду із заявою про встановлення факту належності їм свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 від 30 квітня 1996 року серії НОМЕР_1 .

В обґрунтування заяви зазначили, що у свідоцтві про право власності на квартиру їх прізвища вказано « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_2 », проте згідно паспортних даних їх прізвища - « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_2 ». Виправити помилку Департамент житлової, комунальної політики та благоустрою виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради відмовляється, так як не є правонаступником управління житлово-комунального господарства виконкому міської ради, тому не має правових підстав вносити будь-які виправлення у документ який ним не видавався.

Заявники у судове засідання не з`явились, подали спільну заяву про розгляд справи у їх відсутності. Заяву підтримали та просила про її задоволення.

Заінтересовані особи не забезпечила явку своїх представників у судове засідання, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Відповідно до дублікату свідоцтва про право власності від 30 квітня 1996 року, виданого департаментом комунального господарства, транспорту і зв`язку, квартира АДРЕСА_1 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (сину) в рівних долях. Загальна площа квартири складає 43,60 кв.м (а.с. 11).

Листом від 24 вересня 2019 року № С/290 Департамент житлової, комунальної політики та благоустрою Івано-Франківської міської ради повідомив ОСОБА_1 про неможливість внесення змін у свідоцтво про право власності, оскільки Департамент житлової, комунальної політики та благоустрою Івано-Франківської міської ради не є правонаступником управління житлово-комунального господарства виконавчого комітету Івано-Франківської міської ради. Заявнику рекомендовано звернутися до суду (а.с. 16).

Матеріалами справи підтверджено, що у свідоцтві про право власності на квартиру від 30 квітня 1996 року прізвища заявників вказано « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_2 », тоді як їх прізвище, згідно паспортів громадянина України « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_2 ».

Заявники зареєстровані та проживають у квартирі АДРЕСА_1 , що підтверджується копією будинкової книги на квартиру. У книзі їх прізвища записані « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_2 » (а.с. 14).

У відповідності до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Пунктом 12 постанови № 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові, суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Встановлення факту заявникам потрібно для реєстрації права власності на нерухоме майно.

На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 5 ст. 268 ЦПК України, датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Керуючись ст.ст. 10, 81, 259, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Центр надання адміністративних послуг м. Івано-Франківськ та Обласне комунальне підприємство «Івано-Франківське обласне бюро технічної інвентаризації», про встановлення факту належності правовстановлюючого документу задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованій за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , паспорт НОМЕР_3 , УНЗР НОМЕР_4 , виданий 22.02.2019 року Органом 2610, свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 від 30 квітня 1996 року серії НОМЕР_1 , виданого ОСОБА_1 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрованого за адресою: АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 , паспорт серії НОМЕР_6 , виданий 29.02.1996 року Івано-Франківським МУВС МВС в Івано-Франківській області, свідоцтва про право власності на квартиру АДРЕСА_1 від 30 квітня 1996 року серії НОМЕР_1 , виданого ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржено до Івано-Франківського апеляційного суду через Івано-Франківський міський суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено та підписано 19 листопада 2019 року.

Суддя Бабій О.М.