Справа № 395/1369/19 Провадження № 2-о/395/28/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 листопада 2019 року м. Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Забуранного Р.А.

при секретарі Таран С.М.,

за участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомиргороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новомиргородська міська рада Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

До суду із заявою звернулася ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новомиргородська міська рада Новомиргородського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин, вказавши що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці - ОСОБА_2 .

Після його смерті залишилася спадщина - земельна ділянка № НОМЕР_1 , площею 7,32 га, яка розташована на території Рубаномостівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області.

Заявниця звернулася до нотаріуса з метою подання заяви про прийняття спадщини за законом як дружина померлого. Однак під час огляду та аналізу поданих нею документів нотаріусом було повідомлено, що неможливо встановити родинні відносини між спадкодавцем і спадкоємцем.

Неможливість документального підтвердження факту родинних відносин між дружиною ОСОБА_1 та її померлим чоловіком ОСОБА_2 .

Відповідно до паспорта заявниці її прізвище зазначено як « ОСОБА_1 », у свідоцтві про укладення шлюбу її прізвище та прізвище померлого чоловіка надруковане російською мовою як « ОСОБА_1 ».

При житті чоловіка паспорт, Державний акт на земельну ділянку були видані на прізвище « ОСОБА_2 », свідоцтво про смерть чоловіка теж видано на прізвище « ОСОБА_2 ».

У зв`язку з чим заявник просить суд встановити факт, що має юридичне значення, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Новомиргород Кіровоградської області у віці 69 років є чоловіком заявниці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявниця у судовому засіданні підтримала заяву повністю та просила суд задовольнити її.

Представник заінтересованої особи оповіщений про час і місце розгляду у справі в судове засідання не з`явився. Направив до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та не заперечує проти задоволення заяви.

За таких обстави, суд вважає за можливе слухати справу без участі представника заінтересованої особи.

Заслухавши пояснення заявника, вивчивши письмові матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню за такими обставинами.

В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер- ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_2 , видане 08 серпня 2019 року Новомиргородським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис про смерть № 119.

Після його смерті залишилася спадщина - земельна ділянка № НОМЕР_1 , площею 7,32 га, яка розташована на території Рубаномостівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії КР № 039555 , виданий 27.07.2004 року Новомиргородською РДА та Новомиргородським районним відділом земельних ресурсів.

Заявнця звернулася до нотаріуса з метою подання заяви про прийняття спадщини за законом як дружина померлого. Однак під час огляду та аналізу поданих нею документів нотаріусом було повідомлено, що неможливо встановити родинні відносини між спадкодавцем і спадкоємцем. Неможливість документального підтвердження факту родинних відносин між дружиною ОСОБА_1 та її померлим чоловіком ОСОБА_2 .

Відповідно до паспорта заявниці її прізвище зазначено як « ОСОБА_1 », у свідоцтві про укладення шлюбу її прізвище та прізвище померлого чоловіка зазначено російською мовою як « ОСОБА_1 ».

При житті чоловіка паспорт, Державний акт на земельну ділянку були видані на прізвище « ОСОБА_2 », свідоцтво про смерть чоловіка теж видано на прізвище « ОСОБА_2 ».

Тобто вищевказані документи на її померлого чоловіка видані з прізвищем, у якому є тільки одна буква «с», у документах заявниці прізвище значиться з двома буквами - «с».

Вказана обставина перешкоджає заявниці у використанні свого права на оформлення спадщини після смерті чоловіка.

В судовому засіданні беззаперечно встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється дружиною ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Новомиргород Кіровоградської області, що підтверджується копією паспорта, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , копією свідоцтва про шлюб, копією Державного акта, та іншими письмовими матеріалами справи.

Крім цього, даний факт підтвердили в судовому засіданні і свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

За таких обставин, суд прийшов до безсумнівного висновку, що заява підлягає беззаперечному задоволенню.

Керуючись ст. ст. 258, 259, 263, 264,265, 315,316, 318 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новомиргородська міська рада Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Новомиргород Кіровоградської області у віці 69 років, є чоловіком заявниці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя: Р. А. Забуранний

Повний текст судового рішення виготовлений 19 листопада 2019 року.

копія

Справа № 395/1369/19 Провадження № 2-о/395/28/2019

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 листопада 2019 року м. Новомиргород

Новомиргородський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Забуранного Р.А.

при секретарі Таран С.М.,

за участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Новомиргороді цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новомиргородська міська рада Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

До суду із заявою звернулася ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новомиргородська міська рада Новомиргородського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин, вказавши що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер чоловік заявниці - ОСОБА_2 .

Після його смерті залишилася спадщина - земельна ділянка № НОМЕР_1 , площею 7,32 га, яка розташована на території Рубаномостівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області.

Заявниця звернулася до нотаріуса з метою подання заяви про прийняття спадщини за законом як дружина померлого. Однак під час огляду та аналізу поданих нею документів нотаріусом було повідомлено, що неможливо встановити родинні відносини між спадкодавцем і спадкоємцем.

Неможливість документального підтвердження факту родинних відносин між дружиною ОСОБА_1 та її померлим чоловіком ОСОБА_2 .

Відповідно до паспорта заявниці її прізвище зазначено як « ОСОБА_1 », у свідоцтві про укладення шлюбу її прізвище та прізвище померлого чоловіка надруковане російською мовою як « ОСОБА_1 ».

При житті чоловіка паспорт, Державний акт на земельну ділянку були видані на прізвище « ОСОБА_2 », свідоцтво про смерть чоловіка теж видано на прізвище « ОСОБА_2 ».

У зв`язку з чим заявник просить суд встановити факт, що має юридичне значення, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Новомиргород Кіровоградської області у віці 69 років є чоловіком заявниці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Заявниця у судовому засіданні підтримала заяву повністю та просила суд задовольнити її.

Представник заінтересованої особи оповіщений про час і місце розгляду у справі в судове засідання не з`явився. Направив до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та не заперечує проти задоволення заяви.

За таких обстави, суд вважає за можливе слухати справу без участі представника заінтересованої особи.

Заслухавши пояснення заявника, вивчивши письмові матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню за такими обставинами.

В судовому засіданні з достовірністю встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер- ОСОБА_2 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_2 , видане 08 серпня 2019 року Новомиргородським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис про смерть № 119.

Після його смерті залишилася спадщина - земельна ділянка № НОМЕР_1 , площею 7,32 га, яка розташована на території Рубаномостівської сільської ради Новомиргородського району Кіровоградської області що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії КР № 039555 , виданий 27.07.2004 року Новомиргородською РДА та Новомиргородським районним відділом земельних ресурсів.

Заявнця звернулася до нотаріуса з метою подання заяви про прийняття спадщини за законом як дружина померлого. Однак під час огляду та аналізу поданих нею документів нотаріусом було повідомлено, що неможливо встановити родинні відносини між спадкодавцем і спадкоємцем. Неможливість документального підтвердження факту родинних відносин між дружиною ОСОБА_1 та її померлим чоловіком ОСОБА_2 .

Відповідно до паспорта заявниці її прізвище зазначено як « ОСОБА_1 », у свідоцтві про укладення шлюбу її прізвище та прізвище померлого чоловіка зазначено російською мовою як « ОСОБА_1 ».

При житті чоловіка паспорт, Державний акт на земельну ділянку були видані на прізвище « ОСОБА_2 », свідоцтво про смерть чоловіка теж видано на прізвище « ОСОБА_2 ».

Тобто вищевказані документи на її померлого чоловіка видані з прізвищем, у якому є тільки одна буква «с», у документах заявниці прізвище значиться з двома буквами - «с».

Вказана обставина перешкоджає заявниці у використанні свого права на оформлення спадщини після смерті чоловіка.

В судовому засіданні беззаперечно встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , являється дружиною ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Новомиргород Кіровоградської області, що підтверджується копією паспорта, копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 , копією свідоцтва про шлюб, копією Державного акта, та іншими письмовими матеріалами справи.

Крім цього, даний факт підтвердили в судовому засіданні і свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 .

За таких обставин, суд прийшов до безсумнівного висновку, що заява підлягає беззаперечному задоволенню.

Керуючись ст. ст. 258, 259, 263, 264,265, 315,316, 318 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Новомиргородська міська рада Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Новомиргород Кіровоградської області у віці 69 років, є чоловіком заявниці, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя підпис

з оригіналом згідно

Суддя: Р. А. Забуранний

Повний текст судового рішення виготовлений 19 листопада 2019 року.