Провадження № 2/359/1452/2019
Справа № 359/1383/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

15 жовтня 2019 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області у складі: головуючого судді - Муранової-Лесів І.В.,

при секретарі - Степаненко А.О.,

за участі представника позивача - ОСОБА_4. ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борисполі Київської області цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В :

15.02.2019 року позивач ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_4 звернулася до Бориспільського міськрайонного суду Київської області з позовною заявою, в якій просила суд: визнати за нею право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 2,8598 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:003:0508, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Іванківська сільська рада, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на яку було відмовлено приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Мороз Оленою Анатоліївною у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с.2-5).

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла її матір ОСОБА_5 . Також зазначила, що за життя її мати, ОСОБА_5 , перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6 , у якого від попереднього шлюбу є дочка ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 помер.

Після смерті матері, ОСОБА_5 , відкрилася спадщина, яка, в тому числі, складається з земельної ділянки площею 2,8598 га з кадастровим номером :04:003: 0508 , цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована за адресою Київська область, Бориспільський район, Іванківська сільська рада, яка належала померлій, на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІКВ № 060693, виданого 10.01.2001 року.

Позивач, як рідна дочка померлої, є спадкоємцем першої черги за законом, у передбачений законом строк звернулася до приватного нотаріуса Бориспільської районного нотаріального округу Мороз О.А. для оформлення спадщини. Позивачу 27.01.2018 року було видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на Ѕ частину земельної ділянки, реєстровий №142. У видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на решту Ѕ частку земельної ділянки постановою приватного нотаріуса від 17.05.2018 року було відмовлено, оскільки у спадковій справі містяться відомості про наявність спадкоємця за законом після смерті ОСОБА_6 .

Ухвалою судді від 21 березня 2019 було відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження та призначено до підготовчого судового засідання (а. с. 89).

Ухвалою суду від 17.05.2019 року витребувано у приватного нотаріуса Бориспільського міського нотаріального округу Київської області Дідок В.В. належним чином завірену копію спадкової справи, відкритої щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6 (а.с.95,96).

Ухвалою судді від 17.05.2019 року (а.с.98) закрито підготовче провадження у справі та призначено до судового розгляду.

У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позовні вимоги та викладені в позовній заяві обставини повністю підтвердила, просила позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_3 у судове засідання повторно не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. Проте, у матеріалах справи міститься заява, яка надійшла до суду 13.05.2019р. за вхідним № 10571 від відповідача ОСОБА_3 , у якій остання просить суд справу розглядати без її участі, а також повідомила суд, що за своєю справжньою волею, не бажає отримувати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, яке залишилося після смерті її батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.92).

Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши подані заяви, матеріали даної цивільної справи, дійшов висновку, що заявлені позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню, за наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 64 роки померла мати позивача ОСОБА_5 , про що 15 серпня 2016 року складено відповідний актовий запис № 32, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2 , виданим виконкомом Іванківської сільради Бориспільського району Київської області( а.с.12).

Після її смерті відкрилася спадщина, яка в тому числі складається з земельної ділянки площею 2,8598 га з кадастровим номером : 04 :003: 0508 , цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована за адресою Київська область, Бориспільський район, Іванківська сільська рада.

Встановлено, що позивач є рідною дочкою померлої ОСОБА_5 , та спадкоємцем першої черги, що підтверджується відповідними свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 та свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 (а.с.9).

09.09.2016 року позивач звернулася з заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Бориспільської районного нотаріального округу Мороз О.А., де було заведено спадкову справу за № 22/2016 та видано Витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с. 27-78). Відомості про інших спадкоємців, як за законом так і за заповітом, які прийняли спадщину, відсутні.

17.05.2017 року позивачу видано Свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку, за реєстровим №744 (а.с.61). 27.01.2018 року, за згоди спадкоємця ОСОБА_2 , видане 17.05.2017 р. за реєстровим № 744 свідоцтво про право на спадщину за законом замінено та видано позивачу нове свідоцтво про право на спадщину за законом на Ѕ частку земельної ділянки, реєстровий № 142(а.с.73). У видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом на решту Ѕ частку земельної ділянки постановою приватного нотаріуса від 17.05.2018 р. було відмовлено, оскільки у спадковій справі містяться відомості про наявність ще одного спадкоємця за законом- ОСОБА_6 , 1955 р.народження, помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.77-78).

Судом встановлено, що вказана земельна ділянка площею 2,8598 га з кадастровим номером :04:003:0508 , цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована за адресою Київська область, Бориспільський район, Іванківська сільська рада, належала померлій ОСОБА_5 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІКВ № 060693, виданого 10.01.2001 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право власності на землю за № 121, що також підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 17.06.2015 за № 39234550(а.с.14,15).

Також встановлено, що померла ОСОБА_5 перебувала у зареєстрованому шлюбі з 02 квітня 2003 року з ОСОБА_6 , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_7 ( а.с.11). Спільних дітей подружжя не мало, проте, у ОСОБА_6 від попереднього шлюбу є дочка ОСОБА_3 , що підтверджується відповідними свідоцтвом про народження, свідоцтвом про одруження, свідоцтвом про розірвання шлюбу та свідоцтвом про шлюб (а.с. 22-25).

ІНФОРМАЦІЯ_4 у віці 61 років помер ОСОБА_6 , про що 18 січня 2017 року складено відповідний актовий запис № 3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8 , виданим виконкомом Іванківської сільради Бориспільського району Київської області (а.с.13).

Так, на ухвалу суду від 17.05.2019 р., приватний нотаріус Бориспільського міського нотаріального округу Дідок В.В. повідомила, що спадкова справа після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 не заводилася (а.с.111).

Відповідно до ч.1 ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

З наведеного слідує, що ОСОБА_3 , яка є рідною дочкою померлого ОСОБА_6 та спадкоємцем першої черги, протягом встановленого законом шестимісячного строку після смерті батька не подавала заяву про прийняття спадщини, а отже, згідно до норми ч.1 ст. 1272 ЦК України, вважається такою, що не прийняла її.

Крім того, 13.05.2019 року за вхідним №10571 ОСОБА_3 до Бориспільського міськрайонного суду Київської області подала заяву, якою заявила, що усвідомлюючи значення своїх дій та має можливість керувати ними, розуміючи обставини, які мають для неї істотне значення, без застосування до неї фізичного чи психічного тиску з боку інших осіб, за своєю справжньою волею, не бажає отримувати свідоцтво про право на спадщину на спадкове майно, яке залишилося після смерті її батька ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с.92).

Таким чином, з досліджених у судовому засіданні документів встановлено, що спору щодо спадкового майна, яке залишилося після смерті ОСОБА_5 не існує.

За змістом ст. ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ч. 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1225 Цивільного кодексу України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до п.9 ч.1 ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» державна реєстрація права власності та інших речових прав, крім державної реєстрації права власності на об`єкт незавершеного будівництва, проводиться на підставі рішення суду, що набрало законної сили, щодо права власності та інших речових прав на нерухоме майно.

На підставі викладеного, суд дійшов до висновку, що позивач , яка прийняла спадщину після смерті своєї матері ОСОБА_5 , у тому числі з моменту відкриття спадщини, набула у порядку спадкування за законом право власності на решту Ѕ частки земельної ділянки, право на яку належало спадкодавцю на момент смерті.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2,12,13,81,82,89,141,223,258,259,263-265,266,273 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків фізичних осіб - НОМЕР_9 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 2,8598 га, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :04:003:0508, яка знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Іванківська сільська рада, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , та на яку було відмовлено приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Мороз Оленою Анатоліївною у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга Київському апеляційному суду через Бориспільський міськрайонний суд протягом тридцяти днів, який обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження, або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення виготовлено 25 жовтня 2019 року.

Суддя І.В.Муранова-Лесів