ДАРНИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КИЄВА
провадження № 2-во/753/161/19
У Х В А Л А

про виправлення описки

"12" листопада 2019 р. суддя Дарницького районного суду м. Києва Комаревцева Л.В., при секретарі Гаврилюк О.В., розглянувши заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Мартинова Кирила Віталійовича про виправлення описки в рішенні суду від 15.10.2019 у справі №753/16596/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики, -

ВСТАНОВИВ:

15.10.2019 суддею Дарницького районного суду м. Києва ухвалено рішення, яким позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 задоволено. Стягнуто з ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , адреса: АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , адреса: АДРЕСА_2 , РНОКПП НОМЕР_2 ) - 1 975 038 (один мільйон дев`ятсот сімдесят п`ять тисяч тридцять вісім гривень) грн. 00 коп. боргу за договором позики, а також судовий збір у розмірі 9 605 (дев`ять тисяч шістсот п`ять гривень) 00 грн.

31.10.2019 від представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Мартинова Кирила Віталійовича надійшла заява про виправлення описки у резолютивній частині вище вказаного рішення суду, а саме у зазначенні суми грошових коштів, які підлягають стягненню на користь позивача з помилково вказаної "1 975 038 (один мільйон дев`ятсот сімдесят п`ять тисяч тридцять вісім гривень) грн. 00 коп." на вірну "78 000, 00 (сімдесят вісім тисяч) доларів США, що станом на 16.08.2019, згідно курсу НБУ, складає 1 975 038 (один мільйон дев`ятсот сімдесят п`ять тисяч тридцять вісім гривень) грн. 00 коп."

Відповідно до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

З прохальної частини позовної заяви вбачається, що позивач ОСОБА_1 просить стягнути на його користь з відповідача ОСОБА_2 суму грошових коштів в розмірі 78 000, 00 доларів США, що станом на 16.08.2019, згідно курсу НБУ 1 дол. США дорівнює 25, 321 грн., що складає 1 975 038 грн. 00 коп., разом з тим з тим у резолютивній частині рішення суду від 15.10.2019 помилково зазначено, що стягненню підлягає сума визначена в національній валюті, замість іноземної валюти 78 000, 00 доларів США, з визначенням гривневого еквіваленту.

Зважаючи на те, що вказана описка є явною, тому слід внести виправлення до ухвали суду, а заяву представника позивача задовольнити.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву представника позивача ОСОБА_1 - адвоката Мартинова Кирила Віталійовича про виправлення описки в рішенні суду від 15.10.2019 у справі №753/16596/19 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики- задовольнити.

Виправити описку, допущену у резолютивній частині рішення суду від 15.10.2019 року у справі №753/16596/19, зазнавши суму грошових коштів, які підлягають стягненню на користь позивача "78 000, 00 (сімдесят вісім тисяч) доларів США, що станом на 16.08.2019, згідно курсу НБУ, складає 1 975 038 (один мільйон дев`ятсот сімдесят п`ять тисяч тридцять вісім гривень) грн. 00 коп."

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Київського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвали суду - якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Повний текст ухвали виготовлено 12.11.2019

СУДДЯ Л.В. КОМАРЕВЦЕВА