Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2019 року м. Волноваха

Волноваський районний суд Донецької області

у складі: головуючого судді Писанець Н.В.,

за участю

секретаря судового засідання Гурової Л.Л.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Волноваха цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Волноваський районний відділ міграційної служби України про встановлення факту постійного проживання

встановив:

15.08.2019 року заявниця звернулася до суду з даною заявою. Покликається на те, що заявник з 1989 року проживала однією сім`єю без укладення шлюбу з ОСОБА_2 у м. Ростов Російської Федерації та були її громадянами. З 1989 року проживала з дитиною у смт. Ольгінка, Волноваського району, Донецької області зі своєю дитиною. Згодом, до них переїхав проживати ОСОБА_2 . У 1996 році між ними було укладено шлюб в Російській Федерації. З 2003 року отримала громадянство України. Шлюб між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було розірвано у 2005 ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер. Зазначила, що у зв`язку з необхідністю отримання донькою паспорта громадянина України, ОСОБА_1 необхідно підтвердити факт отримання громадянства та паспорта громадянина України на момент проголошення незалежності України.

Ухвалою Волноваського районного суду Донецької області від 23.08.2019 року відкрито провадження у справі.

У судовому засіданні ОСОБА_1 підтримала подану заяву, наполягала на її задоволенні, просила допитати у якості свідків ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , які підтвердять викладені нею обставини.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, хоча належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, що підтверджується матеріалами справи.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.1 ст.316 ЦПК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Відповідно до п.3 ч.2 ст.9 Закону України «Про громадянство України», безперервне проживання на законних підставах на території України протягом останніх п`яти років є однією з умов прийняття до громадянства України.

Стаття 1 цього ж Закону дає чітке визначення поняття «безперервне проживання на території України» та «проживання на території України на законних підставах». Безперервне проживання на території України - проживання в Україні особи, якщо її разовий виїзд за кордон у приватних справах не перевищував 90 днів, а в сумі за рік - 180 днів. Проживання на території України на законних підставах - проживання в Україні іноземця чи особи без громадянства, які мають у паспорті громадянина колишнього СРСР зразка 1974 року відмітку про постійну чи тимчасову прописку на території України, або зареєстрували на території України свій національний паспорт, або мають посвідку на постійне чи тимчасове проживання на території України, або їм надано статус біженця чи притулок в Україні. Розширене тлумачення цих понять та переліку умов, за яких можливе встановлення факту безперервного проживання та прийняття до громадянства України, Законом не передбачено.

Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 р. передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Судом встановлено, що ОСОБА_5 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 у м. Кривий Ріг, Дніпропетровської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , проведено запис №77.

Між ОСОБА_2 та ОСОБА_5 12.03.1996 року укладено шлюб, що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу, виданого 12.03.1996 року Кулешівською сільською адміністрацією Азовського району Ростовської області, Росії, актовий запис №19, яка знаходиться у матеріалах справи. Прізвище після укладення шлюбу ОСОБА_5 змінено на ОСОБА_1 .

У даному шлюбі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 народилась донька ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 16.07.2002 року Волноваським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, про зроблено відповідний актовий запис №15.

З повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження №6 від 15.05.2018 року вбачається, що батьки ОСОБА_6 є батько ОСОБА_2 та мати ОСОБА_1 та вони є громадянами Росії. Їхнім місцем проживання є АДРЕСА_1 АДРЕСА_2 .

Шлюб, укладений між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 , розірвано 26.07.2005 року, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_3 , виданого Відділом реєстрації актів цивільного стану Волноваського районного управління юстиції, про що зроблено відповідний актовий запис №217.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого виконкомом Ольгинської селищної ради Волноваського району Донецької області, про що зроблено відповідний актовий запис №3.

З довідки про реєстрацію місця проживання особи №1910 від 12.08.2019 року вбачається, що ОСОБА_1 з 07.11.2012 року по теперішній час зареєстрована проживаючою за адресою: АДРЕСА_3 .

Окрім того, у матеріалах справи знаходиться копія паспорта ОСОБА_1 , яке видано 14.03.2019 року органом 1470.

Допитана у судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_3 суду пояснила, що дійсно ОСОБА_1 проживала разом зі своїм чоловіком та дітьми у смт. Ольгінка, Волноваського району, Донецької області приблизно з 1990 року.

Допитана у судовому засіданні у якості свідка ОСОБА_4 суду пояснила, що дійсно ОСОБА_1 проживала разом зі своїм чоловіком та дітьми у смт. Ольгінка, Волноваського району, Донецької області приблизно з 1990 року.

У заяві ОСОБА_1 зазначає, що встановлення факту її постійного проживання на території України на момент проголошення незалежності України необхідне для отримання її донькою ОСОБА_6 паспорта громадянина України.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін в актовий запис цивільного стану, її поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12.01.2011 року, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є, зокрема рішення суду, у якому зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

Таким чином, суд дійшов висновку, що у судовому засіданні встановлено факт постійного проживання ОСОБА_1 на території України на момент проголошення незалежності України.

Згідно ч.2 ст.319 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

За таких обставин, оскільки заявник фактично просить встановити факт постійного проживання на території України, що тягне за собою можливі юридичні наслідки, інформація щодо факту постійного проживання на території України за 1991 рік відсутня, а встановити даний факт іншим чином неможливо, суд дійшов висновку, що вимоги заяви обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 3, 81, 258, 259, 315-319 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Волноваський районний відділ міграційної служби України про встановлення факту постійного проживання задоволити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка народилась у м. Кривий Ріг, Дніпропетровської області, постійно проживала на території України, а саме у смт. Ольгінка, Волноваського району, Донецької області, на момент проголошення незалежності України 24.08.1991 року та набрання чинності Законом України «Про громадянство України» від 13.11.1991 року.

Апеляційна скарга на рішення подається до Донецького апеляційного суду через Волноваський районний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н.В. Писанець