Провадження № 2/761/2734/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2019 року

Шевченківський районний суд м. Києва

в складі:

головуючого - судді: Кондратенко О.О.

при секретарі: Архипову І.Р.

за участю:

представника позивачки: ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Києві за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю ? Авіакомпанія Браво ?, Товариства з обмеженою відповідальністю ?Оазіс Тревел Україна ?, третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю ? На канікули Україна ? про розірвання договору, стягнення збитків та відшкодування моральної шкоди

В С Т А Н О В И В :

Зважаючи на складність у викладенні повного тексту рішення суду, пов`язаного з потребою у наведенні доказів, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.

Роз`яснити сторонам, що з повним текстом рішення вони зможуть ознайомитися через десять днів в канцелярії суду.

Керуючись ст.ст. 259, 268 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_2 до Товариства з обмеженою відповідальністю ? Авіакомпанія Браво ?, Товариства з обмеженою відповідальністю ? Оазіс Тревел Україна ?, третя особа: Товариство з обмеженою відповідальністю ? На канікули Україна ? про розірвання договору, стягнення збитків та відшкодування моральної шкоди - задовольнити частково.

Розірвати договір про надання туристичних послуг від 12 березня 2018 року, укладений між ТОВ ?На Канікули Україна?, що діяло від імені, під контролем та за дорученням ТОВ ?Оазіс Тревел Україна? та ОСОБА_2 .

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю ?Оазіс Тревел Україна? (, м. Київ, вул. Почайнинська 25/49) на користь ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_1 ) витрати за ненадані туристичні послуги у розмірі 49 329 (сорок дев?ять тисяч триста двадцять дев?ять) грн. 23 коп.; у відшкодування спричиненої моральної шкоди 7 000 (сім тисяч) грн. 00 коп.; витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 2 500 (дві тисячі п?ятсот ) грн. 00 коп.

Стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю ? Оазіс Тревел Україна ? (, м. Київ, вул. Почайнинська 25/49) на користь держави судовий збір у розмірі 1 536 (одна тисяча п?ятсот тридцять шість) грн. 80 коп.

В задоволенні іншої частини позовних вимог ОСОБА_2 відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Шевченківський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

У відповідності до п.15.5 Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Шевченківський районний суд міста Києва.

Повний текст рішення суду складено 17 жовтня 2019 року.

Суддя: