Провадження №2/359/1348/2019
Справа №359/858/19
РІШЕННЯ

Іменем України

23 квітня 2019 року Бориспільський міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого судді Журавського В.В.

при секретарі Алфімовій І.М.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м. Бориспіль цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Кучаківської сільської ради Бориспільського району Київської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ:

Наприкінці січня 2019 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з вищезазначеним позовом, який обґрунтовували тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер їхній батько ОСОБА_3 Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки з цільовим призначенням для ведення колективного садівництва з кадастровим номером НОМЕР_1 площею 0,0600 га. В строки, встановлені ст.1270 ЦК України, позивачі, як спадкоємці першої черги за законом, подали до приватного нотаріуса Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Куницького В.В. заяви про прийняття спадщини після смерті батька. Померлим, ОСОБА_3 ще за життя було розпочато оформлення права власності на вищевказану земельну ділянку, отримано розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації Київської області №3411 від 23 травня 2008 року про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку, виготовлено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки громадянину ОСОБА_3 для ведення садівництва, здійснено державну реєстрацію у ДЗК земельної ділянки з відповідним кадастровим номером. Проте за життя ОСОБА_3 не встиг забрати необхідні правовстановлюючі документи на дану земельну ділянку. У зв'язку із цим приватний нотаріус Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Куницький В.В. відмовив позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку. У зв'язку з цим ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять визнати за ними право власності в порядку спадкування за законом по Ѕ частині земельної ділянки площею 0,0600 га з кадастровим номером НОМЕР_1 з цільовим призначенням для колективного садівництва, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кучаківська сільська рада, СТ «Калинушка».

Позивачі та їхній представник ОСОБА_5 у судовому засіданні підтримали пред'явлений позов та просили суд його задовольнити.

Відповідач у судове засідання не з'явився. Сільський голова Дженжебір М.М. надіслав до суду лист, в якому просив проводити розгляд справи за його відсутності та не заперечував проти задоволення позову.

На підставі ч.4 ст.200 та ч.4 ст.206 ЦПК України суд ухвалив провести підготовче засідання та ухвалити рішення у справі.

Заслухавши пояснення позивачів та їхнього представника, дослідивши матеріали справи в їх сукупності, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_3 (а.с.16).

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_1 площею 0,0600 га з цільовим призначенням для колективного садівництва, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кучаківська сільська рада, СТ «Калинушка».

Позивачі є спадкоємцями першої черги за законом. Вказана обставина підтверджується відповідними копіями свідоцтва про народження, виданих на ім'я ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (а.с.10,15), а також копією свідоцтва про переміну прізвища (а.с.12), згідно якого ОСОБА_1 змінила своє прізвище на «ОСОБА_1».

В строки, встановлені ст.1270 ЦК України, позивачі, як спадкоємці першої черги, подали до приватного нотаріуса Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Куницького В.В. заяви про прийняття спадщини за законом, після смерті батька, ОСОБА_3 (а.с.97,101).

Тому відповідно до ст.1269 ЦК України ОСОБА_1 та ОСОБА_2 вважаються такими, що прийняли спадщину.

За життя ОСОБА_3 заповіт не складав. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті ОСОБА_3 немає, що підтверджується матеріалами спадкової справи №13/2014, заведеної щодо майна померлого приватним нотаріусом Бориспільського районного нотаріального округу Куницьким В.В.

У зв'язку із відсутністю належних правовстановлюючих документів на земельну ділянку приватний нотаріус Бориспільського районного нотаріального округу Київської області Куницький В.В. в листі від 19 червня 2015 року №48/02-14 відмовив позивачам у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку з кадастровим номером НОМЕР_1, яка розташовується на території Кучаківської (Кіровської) сільської ради Бориспільського району Київської області, та рекомендував звернутися до суду (а.с.21).

Так, на ім'я ОСОБА_3 було видано розпорядження Бориспільської районної державної адміністрації Київської області №3411 від 23 травня 2008 року «Про надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо складання документів, що посвідчують право власності на земельну ділянку гр. ОСОБА_3 в садівницькому товаристві «Калинушка» на території Кіровської сільської ради Бориспільського району Київської області» (а.с.35).

У 2013 році ФОП ОСОБА_8 було виготовлено проект землеустрою щодо відведення земельної ділянки громадянину ОСОБА_3 для ведення садівництва, СТ «Калинушка» на території Кіровської сільської ради Бориспільського району Київської області (а.с.27-57).

Як вбачається з Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-013 від 20 червня 2013 року, який був сформований за заявою ОСОБА_3, була здійснена державна реєстрація у ДЗК земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_1 площею 0,0600 га з цільовим призначенням для колективного садівництва, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кучаківська сільська рада СТ «Калинушка». Форма власності земельної ділянки - приватна (а.с.22).

Вищевказана інформація також відображена у Витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-019 від 22 лютого 2019 року (а.с.87) та в Інформаційній довідці з Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку від 08 січня 2019 року (а.с.26).

В листі Головного управління Держгеокадастру у Київській області від 11 лютого 2019 року зазначено, що за інформацією відділу у Бориспільському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області, відповідно до даних Державного земельного кадастру земельна ділянка з кадастровим номером НОМЕР_1 зареєстрована 20 червня 2013 року за заявою гр. ОСОБА_3 на підставі проекту землеустрою щодо відведення земельних ділянок (а.с.83).

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року №7 передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно зі ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За змістом ст.ст.1216 та 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців), до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст.41 Конституції України право власності є непорушним і ніхто не може бути протиправно його позбавлений.

У відповідності до положення ч.1 ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до Порядку державної реєстрації прав на нерухоме майно та їх обтяжень, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 22 червня 2011 року №703 (в редакції від 01.01.2013 року), рішення суду є правовстановлюючим документом, на основі якого може бути проведена реєстрація права власності на нерухоме майно.

Враховуючи те, що позивачі у встановленому законом порядку прийняли спадщину після смерті батька, ОСОБА_3 Проте, оформити своє право на спадщину не можуть у зв'язку з вищезазначеними обставинами.

Тому, суд вважає за допустиме визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,0600 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, з цільовим призначенням для колективного садівництва, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кучаківська сільська рада, СТ «Калинушка», а також визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частину земельної ділянки площею 0,0600 га, кадастровий номер: НОМЕР_1, з цільовим призначенням для колективного садівництва, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кучаківська сільська рада, СТ «Калинушка», після смерті батька, ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

На підставі викладеного та керуючись ст.41 Конституції України,ст.328, ст.ст.1216, 1218, ч.1 ст.1225, ч.5 ст.1268, ст.1269 ЦК України, п.2 ч.1 ст.258, ч.1-ч.2 ст.259, ст.263-265, ст.268 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частину земельної ділянки, площею 0,0600 га, кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням для колективного садівництва, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кучаківська сільська рада, СТ «Калинушка», після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частину земельної ділянки, площею 0,0600 га, кадастровий номер НОМЕР_1, з цільовим призначенням для колективного садівництва, що знаходиться за адресою: Київська область, Бориспільський район, Кучаківська сільська рада, СТ «Калинушка», після смерті батька ОСОБА_3, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3.

Рішення суду може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Дата складення повного рішення суду - 02 травня 2019 року.

Суддя підпис

З оригіналом згідно:

Суддя Бориспільського міськрайонного суду В.В. Журавський