Справа № 449/227/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" квітня 2019 р. м. Перемишляни

Перемишлянський районний суд Львівської області в складі:

головуючої судді: Борняк Р.О.,

присяжних: Майорчак І.А.,

ОСОБА_2,

з участю

секретаря судових засідань: Баран П.Д.,

заявників: ОСОБА_4,

ОСОБА_5,

представника заінтересованої особи органу опіки

та піклування: Куніцької Г.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Перемишляни справу за заявою ОСОБА_4 та ОСОБА_5, зацікавлені особи: Орган опіки та піклування Перемишлянської районної державної адміністрації та Перемишлянський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області про усиновлення малолітніх дітей, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_4 та ОСОБА_5, звернулися до Перемишлянського районного суду Львівської області із заявою, в якій просять: дозволити усиновити малолітніх дітей, позбавлених батьківського піклування ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2; зобов'язати Перемишлянський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області, внести в актові записи про народження №36 від 22.03.2016 року та №148 від 22.08.2017 року, складені Каланчацьким районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області, такі зміни: прізвище дитини з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», вказавши батьком «ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9 р.н.», а матір'ю «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5»., а також прізвище дитини з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», ім'я з «ОСОБА_8» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», по батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», вказавши батьком «ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9 р.н.», а матір'ю «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5».

В обґрунтування заяви заявники покликаються на те, що вони ОСОБА_5 та ОСОБА_9 перебувають у шлюбі з 3 березня 2006 року. В шлюбі з дружиною вони тривалий час не мають власних дітей, у зв'язку з чим у 2017 році звернулися до служби у справах дітей із заявами про постановку нас на облік кандидатів в усиновлювачі. Вони надали в службу у справах дітей повний пакет документів, на підставі яких 28.03.2017 року їм надано висновок про постановку на облік кандидатів у усиновлювачі.

Відповідно до розпорядження голови Перемишлянської райдержадміністрації «Про призначення опікуна над дітьми, позбавленими батьківського піклування ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2» від 26.09.2017 року №363, їх призначено опікунами над дітьми, позбавленими батьківського піклування ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2.

29.01.2019 року рішенням Каланчацького районного суду Херсонської області від 27.12.2018 року, матір дітей ОСОБА_10 позбавлено батьківських прав відносно малолітніх дітей ОСОБА_7 та ОСОБА_8.

Діти, позбавлені батьківського піклування ОСОБА_7 та ОСОБА_8 перебувають на обліку з усиновлення в службі у справах дітей Каланчацької райдержадміністрації з 31.01.2019 року.

Зазначають, що за час спільного проживання з їхніми маленькими діточками, вони стали справжньою сім'єю, разом долають труднощі, які виникають в процесі виховання дітей, проводять багато часу разом під час відпочинку та дозвілля. Фактично діти називають їх татом та мамою. Вони мають велике бажання дати їхнім діточкам добре підгрунття для їх належного розвитку та виховання; забезпечують дітей усім необхідним одягом на всі сезони, іграшками продуктами харчування, стежать за їх розвитком.

Вони з дружиною обізнані з правами та обов'язками кандидатів в усиновлювачі, а також з правовими наслідками усиновлення і мають наполегливе бажання усиновити їхніх підопічних ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2

Вони з дружиною ведуть спільне господарство та є матеріально забезпеченою сім'єю.

Медичних протипоказань для усиновлення вони не мають, про що свідчать медичні висновки про стан здоров'я.

Він, ОСОБА_5 та його дружина ОСОБА_4 не мають судимості.

Разом з дружиною проживають у житловому будинку, що розташований за адресою: АДРЕСА_1.

Загальна площа будинку становить 74,8 кв.м., житлова - 40. Житловий будинок складається з двох житлових кімнат, кухні, коридору, є пічне опалення. На подвір'ї житлового будинку розташовані господ будівлі, криниця. У зазначеному житловому будинку достатньо місця облаштувати куток для виховання та належного розвитку дітей.

Також зазначають, що вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі з березня 2017 року.

Звертають увагу, що всі наведені ними обставини підтверджуються доданими документами.

В судовому засіданні заявники заяву підтримали, просять суд її задовольнити, покликаючись на обставини, викладені в заяві.

Представник заінтересованої особи Орган опіки та піклування Перемишлянської районної державної адміністрації в судовому засіданні проти задоволення заяви не заперечувала.

Представник заінтересованої особи - Перемишлянського районного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області в судове засідання не з'явився, подав до суду клопотання про розгляд справи за його відсутності, заперечень по даній справі немає.

Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб, дослідивши матеріали справи, давши належну оцінку зібраним доказам по справі, приходить до переконливого висновку, що заява є належним чином обґрунтованою та підлягає до задоволення, виходячи з наступного

Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Відповідно до ч.1 ст. 310 ЦПК України заява про усиновлення дитини або повнолітньої особи, яка не має матері, батька або була позбавлена їхнього піклування, подається до суду за місцем їх проживання.

Згідно ч.ч.1, 4 ст. 29 ЦК Українимісцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Місцем проживання фізичної особи, яка не досягла десяти років, є місце проживання її батьків (усиновлювачів) або одного з них, з ким вона проживає, опікуна або місцезнаходження навчального закладу чи закладу охорони здоров'я, в якому вона проживає.

Згідно Розпорядження Перемишлянської районної державної адміністрації Львівської області №363 від 26.09.2017 року, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, призначено опікуном над дітьми, позбавленими батьківського піклуваня, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, які перебувають на первинному обліку служби у справах дітей Каланчацької районної державної адміністрації Херсонської області.

Як вбачається із копій паспортів ОСОБА_4, та ОСОБА_5, (серія НОМЕР_1 від 15.03.2006 р., та серії НОМЕР_4 від 09.06.2003 р.), останні зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1.

Згідно зі ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина (стаття 6 СК України).

Судом встановлено, що ОСОБА_7, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 року, а ОСОБА_8, народився ІНФОРМАЦІЯ_2 року, про що свідчать свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 від 22.03.2016 року та серії НОМЕР_2 від 22.08.2017 року, видані Каланчацьким районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області, актові записи за №36 та №148. Батьком ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, записано ОСОБА_12, а матір'ю - ОСОБА_10.

З долученого до матеріалів справи заочного рішення Каланчацького районного суду Херсонської області від 27.12.2018 р., встановлено, що ОСОБА_10 позбавлено батьківських прав відносно її малолітніх дітей: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2. Рішення набрало законної сили.

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_5 від 03.03.2006 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_13, зареєстрували шлюб - 03.03.2006 року у Ланівській сільській раді Перемишлянського району Львівської області, про що в Книзі реєстрації шлюбів, зроблено відповідний актовий запис за №3. Після реєстрації шлюбу, ОСОБА_13, присвоєно прізвище - «ІНФОРМАЦІЯ_6».

Згідно Розпорядження голови Каланчацької районної державної адміністрації Херсонської області №315 від 23.08.2017 року, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, надано статус дитини позбавленої батьківського піклування.

Згідно Розпорядження Перемишлянської районної державної адміністрації Львівської області №363 від 26.09.2017 року, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, призначено опікуном над дітьми, позбавленими батьківського піклуваня, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, які перебувають на первинному обліку служби у справах дітей Каланчацької районної державної адміністрації Херсонської області.

Служба у справах дітей Перемишлянської районної державної адміністрації у Львівській області, вважає за доцільне усиновлення громадянами ОСОБА_4 та ОСОБА_5 дітей, позбавлених батьківського піклуваня, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, про що свідчить висновок Перемишлянської районної державної адміністрації «Про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини» №01-31/392 від 08.02.2019 р..

Відповідно до Висновку Служби у справах дітей Перемишлянської районної державної адміністрації Львівської області від 23.03.2019 року №1, служба у справах дітей Перемишлянської районної державної адміністрації Львівської області вважає за можливе ОСОБА_5 та ОСОБА_4 бути усиновителями дітей-сиріт, дітей, позбавлених батьківського піклування, віком від 0 до 10 років (двоє дітей).

Згідно Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності НОМЕР_6 від 22.03.2017 року, ОСОБА_14, належить на праві приватної власності житловий будинок, загальною площею - 74,8 кв.м., який знаходиться по АДРЕСА_1.

Згідно з довідкою Ланівського старостинського округу Перемишлянського району Львівської області, до складу його сім'ї ОСОБА_4, входять: ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 - заявник; ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_7 - чоловік та ОСОБА_14, ІНФОРМАЦІЯ_8 - мати.

Згідно відповіді начальника служби у справах дітей Каланчацької районної державної адміністрації Херсонської області №02-04/20 від 14.02.2019 року, діти позбавлені батьківського піклуваня, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, перебувають на місцевому обліку дітей, які можуть бути усиновлені, з 31.01.2019 року.

Відповідно до Акту обстеження умов проживання гр. ОСОБА_4 та гр. ОСОБА_5 від 27.03.2017 року, умови проживання задовільні, є все необхідне для належного розвитку та виховання дітей.

Згідно заяви власниці житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1, гр. ОСОБА_14, така не заперечує щодо проживання в її домі дітей, які будуть усиновлені її дочкою.

Згідно з Висновками про стан здоров'я заявників виданих Перемишлянською центральною районною лікарнею від 27.04.2018 р., ОСОБА_4 та гр. ОСОБА_5 на «Д» обліку в психіатра, фтизіатра та нарколога не перебуває, реакція Вассермана та на ВІЛ-інфекцію від'ємна, остаточний висновок - здорові.

Згідно з довідками серії НОМЕР_7 та серії НОМЕР_8, гр. ОСОБА_4 та гр. ОСОБА_5, станом на 12.02.2019 р., до кримінальної відповідальності не притягувалися, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають.

Згідно з Витягу з наказу №64-вк від 23.10.2017 р., ОСОБА_4 - молодшій медичній сестрі з догляду за хворими 2-го торакального відділення, опікуну, надано відпустку для догладу за дитиною до досягнення віку 3-х років з 19.10.2017 р. по 03.07.2020 р..

Згідно довідки Управління соціального захисту населення Перемишлянської РДА Львівської області №374 від 14.02.2019 р., ОСОБА_4, знаходиться на обліку в Перемишлянському РУСЕН і отримує щомісячну одноразову допомогу при народженні дитини. Розмір допомоги з січня 2018 року по січень 2019 року, склав 11180, 00 грн.

Згідно довідки Управління соціального захисту населення Перемишлянської РДА Львівської області №376 від 14.02.2019 р., ОСОБА_4, знаходиться на обліку в Перемишлянському РУСЕН і отримує допомогу на 2-х дітей, які перебувають під опікою чи піклуванням. Розмір допомоги з січня 2018 року по січень 2019 року, склав 11180, 00 грн.

Згідно довідки Управління соціального захисту населення Перемишлянської РДА Львівської області №377 від 14.02.2019 р., ОСОБА_4, знаходиться на обліку в Перемишлянському РУСЕН і отримує щомісячну одноразову допомогу при народженні дитини. Розмір допомоги з січня 2018 року по січень 2019 року, склав 71826, 03 грн.

Відповідно до Податкової декларації про майновий стан і доходи від 11.09.2019 р., загальна сума доходів гр. ОСОБА_5 за 2018 рік склала 6000 грн.

Як вбачається із Висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 27.04.2018 року, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, соматично здоровий.

Як вбачається із Висновку про стан здоров'я, фізичний та розумовий розвиток дитини від 27.04.2018 року, при обстеженні ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, в остаточному висновку зазначено залізодефіцитна анемія легкого ступеня.

Відповідно до ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути повнолітня дієздатна особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п'ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п'ятій та шостій цієї статті. Якщо особи проживають однією сім'єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини.

Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, яка відповідно до статті 9 Конституції України є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Конвенція «Про права дитини» від 20.11.1959 Генеральної Асамблеї ООН проголошує, що дитині для повного і гармонійного розвитку її особи необхідно зростати в сімейному оточенні, в атмосфері щастя, любові і розуміння. Держави-учасниці визнають, що кожна дитина має невід'ємне право на життя. Держави-учасниці забезпечують у максимально можливій мірі виживання і здоровий розвиток дитини. Держави-учасниці забезпечують те, щоб дитина не розлучалася з батьками всупереч їх бажанню, за винятком випадків, коли компетентні органи згідно з судовим рішенням визначають відповідно до застосовуваного закону і процедур, що таке розлучення необхідне в якнайкращих інтересах дитини. Держави-учасниці відповідно до своїх національних законів забезпечують зміну догляду за дитиною. Такий догляд може включати, зокрема, усиновлення. Під час розгляду варіантів зміни необхідно належним чином враховувати бажаність наступництва виховання дитини, її етнічне походження, релігійну і культурну належність і рідну мову.

Судом встановлено, що заявники ОСОБА_4 та ОСОБА_5 проживають разом із дітьми: ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2 однією сім'єю, займаються їхнім вихованням, беруть участь у їх утриманні. Стосунки між дітьми та потенційними батьками теплі та приязні. Перешкод, визначених статтею 212 СК України, для усиновлення дитини заявниками ОСОБА_4 та ОСОБА_5 у судовому засіданні не встановлено.

Стан здоров'я, дохід, матеріальне забезпечення, житлові умови та любов до дитини дозволяє заявникам створити дітям належні умови для духовного та фізичного їх розвитку.

Суд приходить до висновку, що будь - якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, заявники мають стійке бажання виховувати та утримувати дітей, усиновлення дітей провадиться у їх найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя.

Враховуючи вік, стан здоров'я та матеріальне становище усиновлювачів, відповідність заявників вимогам законодавства та моральним засадам суспільства як усиновлювачів, інтереси дітей, суд приходить до висновку про задоволення заявлених вимог.

Враховуючи вищенаведене, суд приходить до висновку про можливість усиновлення малолітніх дітей даним подружжям, які можуть належним чином забезпечити дитину сімейним оточенням, вкрай необхідним для повного і гармонійного розвитку їх особистості, а тому заяву ОСОБА_4 та ОСОБА_5 слід задовольнити.

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір'ю, батьком дитини або повнолітньої особи.

Згідно з вимогами ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін.

Згідно вимог ч.ч. 1, 7 ст. 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади.

Враховуючи наведене, відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України слід внести зміни до актового запису про народження дітей, а саме: змінити прізвище дитини з ОСОБА_8 на ОСОБА_5, ім'я з ОСОБА_7 на ОСОБА_1, по батькові з ОСОБА_7 на ІНФОРМАЦІЯ_6, вказавши батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9, а матір'ю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5 та змінити прізвище дитини з ОСОБА_8 на ОСОБА_4, ім'я з ОСОБА_8 на ОСОБА_2, по батькові з ОСОБА_7 на ІНФОРМАЦІЯ_6, вказавши батьком ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9, а матір'ю ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5.

Керуючись ст.ст. 293, 294, 313-314, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву задовольнити.

Дозволити ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, паспорт серія НОМЕР_1 від 15.03.2006 р., та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9, паспорт серія НОМЕР_4 від 09.06.2003 р., що зареєстровані та проживають за адресою: АДРЕСА_1, усиновити малолітніх дітей, позбавлених батьківського піклування ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Змінити усиновленій дитині - ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1, прізвище з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», вказавши батьком «ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9 р.н.», а матір'ю «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5».

Зобов'язати Перемишлянський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області, внести в актовий запис про народження №36 від 22.03.2016 року, складений Каланчацьким районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області, такі зміни: прізвище дитини з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», вказавши батьком «ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9 р.н.», а матір'ю «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5».

Змінити усиновленій дитині - ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, прізвище з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я з «ОСОБА_8» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», по батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», вказавши батьком «ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9 р.н.», а матір'ю «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5».

Зобов'язати Перемишлянський районний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Львівській області, внести в актовий запис про народження №148 від 22.08.2017 року, складений Каланчацьким районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області, такі зміни: прізвище дитини з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», ім'я з «ОСОБА_8» на «ІНФОРМАЦІЯ_4», по батькові з «ОСОБА_7» на «ІНФОРМАЦІЯ_6», вказавши батьком «ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_9 р.н.», а матір'ю «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5».

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду шляхом подачі протягом 30 днів з дня його проголошення апеляційної скарги.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 30 днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Борняк Р.О.

Присяжні: Майорчак І.А.

ОСОБА_2