Справа № 497/40/19
Провадження № 2-во/497/22/19
У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.05.2019 року Болградський районний суд Одеської області, у складі суду:

головуючого - судді Раца В.А.

секретаря Божевої І.Д.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Болграда заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у цивільній справі № 497/40/19 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Залізничненської сільської ради Болградського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_3 , про визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

20.03.2019 року Болградським районним судом Одеської області було задоволено позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Залізничненської сільської ради Болградського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_3 , про визнання права власності.

24.04.2019 року від позивача ОСОБА_1 надійшла заява про виправлення описки в судовому рішенні, а саме в резолютивній частині рішення в другому та третьому абзацах не вірно зазначено адресу її реєстрації, в рішенні зазначено «… АДРЕСА_1 …» замість вірного «... АДРЕСА_2 ...».

Відповідно до ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Ознайомившись з рішенням Болградського районного суду від 20.03.2019 року та матеріалами цивільної справи, а саме копією паспорта серії НОМЕР_1 , виданого 01.07.1997 року Болградським РВ УМВС України в Одеській області на ім`я ОСОБА_1 , суд вважає необхідним виправити зазначену помилку.

Керуючись ст.260, 269 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку в рішенні Болградського районного суду Одеської області від 20.03.2019 року, справа №497/40/19 за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Залізничненської сільської ради Болградського району Одеської області, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог ОСОБА_3 , про визнання права власності, виклавши другий та третій абзаці резолютивної частини рішення в наступній редакції:

" Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на 1/4 частину земельної ділянки загальною площею 2,4582 га, яка розташована на території Залізничненської сільської ради Болградського району Одеської області, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_3 , виданий на підставі розпорядження Болградської районної державної адміністрації Одеської області від 09.06.2003 року № 350 та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 4545-т).

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрованої за адресою: АДРЕСА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , право власності на земельну ділянку площею 2,4582 га, яка розташована на території Залізничненської сільської ради Болградського району Одеської області, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва кадастровий номер НОМЕР_4 ".

Ухвала суду набирає чинності протягом 15 днів з дня її проголошення за відсутності апеляційної скарги.

Суддя В.А.Раца