РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

6 травня 2019 року Словянський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді Гусинського М.О.,

при секретарі Мірошниченко В.В.,

розглянув у відкритому судовому засіданні у залі № 12 суду м. Словянська цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

21.02.2019 р. ОСОБА_1 звернулася до Словянського міськрайонного суду із позовом до ОСОБА_2 с/р про визнання права власності в порядку спадкування за законом, пояснюючи свої вимоги наступним, 21.02.1975р. її батько ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, отримав у селі Новоселівка Слов'янського району Донецької області будинок за актом, затвердженим головою райвиконкому як переселенець. ОСОБА_3 був зареєстрований і проживав у житловому будинку № 181 по вул. Центральній у с. Новоселівка Слов'янського району Донецької області. Він виплатив позику за вищевказаний будинок, що підтверджується довідкою № 8 від 27.01.1992 року.

14 вересня 2001 року ОСОБА_3 помер. Матір позивача - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, померла 21 лютого 2018 року. Після смерті батьків відкрилась спадщина на житловий будинок з господарськими, побутовими будовами та спорудами, що знаходиться за адресою: Україна, Донецька область, Слов'янський район, село Новоселівка, вулиця Центральна, 181.

У довідці, виданій ОСОБА_2 селищною радою Слов'янського району Донецької області вказано, що згідно погосподарскої книги обліку з 1996 року за головою домогосподарства ОСОБА_3 обліковується земельна ділянка площею 0,1100 га, за адресою: село Новоселівка, вул. Центральна, буд. № 181, ця земельна ділянка належить ОСОБА_2 селищній раді Слов'янського району Донецької області. Після смерті батьків Ѕ частина спірного житлового будинку фактично належала братові позивача, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 12 квітня 2018 року. Після смерті якого відкрилась спадщина на Ѕ частину спірного житлового будинку та на 1/2 частку земельної ділянки площею 3.3022 га, в тому числі рілля - 3.3022 га, кадастровий номер земельної ділянки № :04:000:0126, місце розташування: Україна, Донецька область, Слов'янський район, ОСОБА_2 селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення.

Позивач звернулася до державного нотаріуса Другої Слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області із заявою про прийняття спадщини. 27 грудня 2018 року державний нотаріус Другої Слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_6 видала свідоцтво про право на спадщину за законом на підставі статті 1261 ЦК України, спадкоємцями зазначеного у цьому свідоцтві майна ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 21 лютого 2018 року, є її дочка - гр. ОСОБА_1 - на 1/2 частку; та її син ОСОБА_5, який помер 12.04.2018 року - на 1/2 частку.

Спадщина, на яку в зазначених частках видано це свідоцтво, складається з: земельної ділянки площею 3.3022 га, в тому числі рілля - 3.3022 га, кадастровий номер земельної ділянки № :04:000:0126; місце розташування: Україна, Донецька область, Слов'янський район, ОСОБА_2 селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель:землі сільськогосподарського призначення.

Також, 27 грудня 2018 року державний нотаріус Другої Слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області видала постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії - у видачі свідоцтва про право за законом на спадщину після померлих:

- ОСОБА_4, на житловий будинок з господарськими, побутовими будовами та спорудами, що знаходиться за адресою: Україна, Донецька область, Слов'янський район, село Новоселівка, вулиця Центральна під номером 181, оскільки спадкоємцем нотаріусу не надано правовстановлюючий документ на житловий будинок на ім'я спадкодавця;

- ОСОБА_5, на 1/2 частку земельної ділянки, площею 3.3022 га, в тому числі рілля - 3.3022 га, кадастровий номер земельної ділянки № :04:000:0126; місце розташування: Україна, Донецька область, Слов'янський район, ОСОБА_2 селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення. Нотаріус вказав, що свідоцтво про право на спадщину за законом не може бути видано, оскільки спадкоємцем нотаріусу не надано правовстановлюючий документ на земельну ділянку на ім'я спадкодавця.

Просить суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті:

-матері, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлої 21 лютого 2018 року, на 1/2 частки житлового будинку, загальною площею 48,8 кв. м., житловою площею 39,3 кв.м., з господарськими, побутовими будовами та спорудами (літера А - житловий будинок; літера Б - сарай; літера В - сарай і 1/2 частину колодязя), що знаходиться за адресою: Україна, Донецька область, Слов'янський район, село Новоселівка, вулиця Центральна, під номером 181, на земельній ділянці, площею 0,1100 га, що належить ОСОБА_2 селищній раді Слов'янського району Донецької області;

-брата, ОСОБА_5, померлого 12.04.2018 року, на 1/2 частки житлового будинку, загальною площею 48,8 кв. м., житловою площею 39,3 кв. м., з господарськими, побутовими будовами та спорудами (літера А - житловий будинок; літера Б - сарай; літера В - сарай і 1/2 частину колодязя), що знаходиться за адресою: Україна, Донецька область, Слов'янський район, село Новоселівка, вулиця Центральна, під номером 181, на земельній ділянці, площею 0,1100 га, що належить ОСОБА_2 селищній раді Слов'янського району Донецької області;

-брата, ОСОБА_5, померлого 12.04.2018 року - на 1/2 частку земельної ділянки площею 3.3022 га, в тому числі рілля - 3.3022 га, кадастровий номер земельної ділянки № :04:000:0126; місце розташування: Україна, Донецька область, Слов'янський район, ОСОБА_2 селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення.

Позивач ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_7 у судове засідання не зявились, але надали заяви про розгляд справи за їх відсутності, наполягали на задоволені позову.

Представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради, до суду не зявився, але від селищного голови до суду надійшла заява про розгляд справи за відсутності представника відповідача, не заперечували проти задоволення позовної заяви.

Розглядаючи справу суд виходив з наступного:

Згідно ст. 1216 ЦК України, спадкування є перехід прав й обовязків від померлої фізичної особи (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Батьками ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, були ОСОБА_3 та ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІV-УР № 2320886 від 03.12.1969 року (а.с.27).

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-ЯК № 834612 від 26.12.1968 року, батьками ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, були ОСОБА_3 та ОСОБА_4 (а.с.28).

Згідно з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_5, 15.05.1981 року уклала шлюб із гр. ОСОБА_10, прізвище дружини після реєстрації шлюбу «Білоус» (а.с.57-58).

Відповідно до акту від 21.02.1975 року, укладеного між головою колгоспу ім. Мічуріна Словянського району та головою сімї переселенець ОСОБА_3, останньому передано житловий будинок з надвірними будовами, розташований за адресою: с. Красноармійське (нині с. Новоселівка), розміром 52 кв.м., який складається з трьох кімнат. Акт зареєстровано 15.10.1992 року у Першій словянській державній нотаріальної конторі Донецької області за № 1-479 (а.с.13-14).

Згідно зі Звідним актом вартості будівель та споруд, за адресою: с. Красноармійське (нині с. Новоселівка), вул. Жовтнева (нині вул. Центральна), буд. 181, знаходиться: житловий будинок А, сарай Б, сарай В та Ѕ колодязя (а.с.15).

Вартість житлового будинку, розташованого за адресою: Донецька область, Словянський район, с. Новоселівка, вул. Центральна, 181, станом на 23.01.2019 року, згідно звіту про експертну оцінку майна № 31/01/19і складає 446 059,00 грн. (а.с.7-12).

Відповідно до довідки від 05.02.2019 року, за адресою: Донецька область, Словянський район, село Новоселівка, вул. Центральна, буд. № 181, зареєстровані ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.30).

У довідці від 05.02.2019 року, виданою ОСОБА_2 селищною радою Слов'янського району Донецької області вказано, що згідно погосподарскої книги обліку з 1996 року за головою домогосподарства ОСОБА_3 обліковується земельна ділянка площею 0,1100 га, за адресою: село Новоселівка, вул. Центральна, буд. № 181 (а.с.29).

Інформація про приватизацію земельної ділянки, розташованої за вищевказаною адресою, згідно даних державного земельного кадастру відсутня (а.с.90).

Згідно з довідкою КП «БТІ» від 26.09.2018 року, право власності на житловий будинок № 181 по вул. Центральній, с. Новоселівка Словянського району Донецької області не зареєстроване (а.с.89).

З державного акту на право власності на землю серії ДН № 158342 від 17.10.2005 року, виданого ОСОБА_4, слідує, що остання є власником земельної ділянки, площею 3.300 га, яка розташована на території Олександрівської с/р, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, акт зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 73 (а.с.87).

14 вересня 2001 року помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-НО № 567184 від 17.09.2001 року (а.с.19).

21 лютого 1935 року померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії ІІ-НО № 018853 від 23.02.2018 року (а.с.20).

Відповідно до свідоцтва про смерть серії ІІ-НО № 018986 від 16.04.2018 року, ОСОБА_5 помер 12 квітня 2018 року (а.с.21).

Після смерті ОСОБА_4, померлої 21.02.2018 року, була заведена спадкова справа № 163/2018, за заявою ОСОБА_9

Після смерті ОСОБА_5, який помер 12.04.2018 року, була заведена спадкова справа № 200/2018, за заявою ОСОБА_9

27 грудня 2018 року державний нотаріус Другої Слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_6 видала свідоцтво про право на спадщину за законом спадкоємцям майна ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка померла 21 лютого 2018 року, якими є її дочка ОСОБА_1 - на 1/2 частку; та її син ОСОБА_5, який помер 12.04.2018 року - на 1/2 частку. Спадщина, на яку в указаних частках видано це свідоцтво, складається з: земельної ділянки, площею 3.3022 га, в тому числі рілля - 3.3022 га, кадастровий номер земельної ділянки № :04:000:0126; місце розташування: Україна, Донецька область, Слов'янський район, ОСОБА_2 селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель:землі сільськогосподарського призначення (а.с.24).

До складу спадщини входять усі права й обовязки, які належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини й не припинились внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Статтею 1297 ЦК встановлено обовязок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте, нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обовязку у виді втрати права на спадщину.

Стаття 1299 ЦК України, яка передбачала обовязкову реєстрацію спадкоємцем права на спадщину на момент виникнення у спадкоємця права власності на нерухоме майно, виключена.

Відповідно до ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

У відповідності зі ст. 328 ЦК України право власності виникає на підставах, не заборонених законом, і вважається придбаним правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність придбання права власності не встановлена судом.

Законність володіння, користування й розпорядження житловим будинком, загальною площею 48,8 кв. м., житловою площею 39,3 кв. м., з господарськими, побутовими будовами та спорудами, що знаходиться за адресою: Україна, Донецька область, Слов'янський район, село Новоселівка, вулиця Центральна, під номером 181, на земельній ділянці, площею 0,1100 га, що належить ОСОБА_2 селищній раді Слов'янського району Донецької області, ніким ніколи не оспорювалася.

Відповідно до п. 4 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про практику розгляду судами справ про спадкування» від 24.06.1983 року № 4 з наступними змінами й доповненнями, якщо позивач в 6-місячний строк вступив у володіння або керування спадкоємним майном або його частиною, то суд по цих підставах розв'язує питання про визнання права на спадкоємне майно.

Законність володіння, користування й розпорядження земельною ділянкою для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Олександрівської сільської ради площею 3.300 га ніким ніколи не оспорювалася.

27 грудня 2018 року постановами державного нотаріуса Другої Слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області ОСОБА_6 (а.с.35-37) було відмовлено у вчиненні нотаріальних дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за законом:

- після смерті ОСОБА_4, на житловий будинок з господарськими, побутовими будовами та спорудами, що знаходиться за адресою: Україна, Донецька область, Слов'янський район, село Новоселівка, вулиця Центральна, під номером 181, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на цей будинок на імя померлої;

- після смерті ОСОБА_5, на 1/2 частку земельної ділянки, площею 3.3022 га, в тому числі рілля - 3.3022 га, кадастровий номер земельної ділянки № :04:000:0126; місце розташування: Україна, Донецька область, Слов'янський район, ОСОБА_2 селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документа на земельну ділянку на імя померлого;

Відповідно до Інформаційного листа ВССУ від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» п.3.3, у випадках відсутності правовстановлюючих документів у зв'язку з їх втратою та відсутності реєстрації обєкта нерухомості за спадкодавцем (на імя спадкодавця) суди в основному задовольняють вимоги спадкоємців про визнання права власності на нерухоме майно.

Згідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може предявити позов про визнання його права власності.

Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що позивач ОСОБА_1 є спадкоємцем усього майна померлої матері ОСОБА_4 та померлого брата ОСОБА_5, вона фактично прийняла спадщину, в тому числі право на житловий будинок з господарськими та побутовими спорудами, що знаходиться у с. Новоселівка Словянського району по вулиці Центральній № 181 та земельну ділянку, площею 3.3022 га, в тому числі рілля - 3.3022 га., кадастровий номер земельної ділянки № :04:000:0126; місце розташування: Україна, Донецька область, Слов'янський район, ОСОБА_2 селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення.

У даному випадку позивач ОСОБА_1 фактично успадкувала усе майно, яке за життя належало її матері ОСОБА_4 та померлому брату ОСОБА_5, але не може оформити спадщину нотаріально стосовно Ѕ частки земельної ділянки, Ѕ частки житлового будинку з господарськими та побутовими спорудами, що знаходиться у с. Новоселівка Словянського району по вулиці Центральній № 181, які належали кожному із спадкодавців, виключно з тієї причини, що право власності на вказане майно не підтверджується правовстановлюючими документами.

Таким чином, у суду є всі обґрунтування для задоволення позову у повному обсягу, так, як визнання відповідачем позову і його задоволення судом не суперечить діючому законодавству та не порушує прав інших осіб.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 80, 81, 89, 259, 264-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, померлої 21 лютого 2018 року, на 1/2 частки житлового будинку, загальною площею 48,8 кв. м., житловою площею 39,3 кв. м., з господарськими, побутовими будовами та спорудами (літера А - житловий будинок; літера Б - сарай; літера В - сарай і 1/2 частину колодязя), що знаходиться за адресою: Україна, Донецька область, Слов'янський район, село Новоселівка, вулиця Центральна, під номером 181, на земельній ділянці, площею 0,1100 га, що належить ОСОБА_2 селищній раді Слов'янського району Донецької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті брата, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, померлого 12.04.2018 року, на 1/2 частки житлового будинку, загальною площею 48,8 кв. м., житловою площею 39,3 кв. м., з господарськими, побутовими будовами та спорудами (літера А - житловий будинок; літера Б - сарай; літера В - сарай і 1/2 частину колодязя), що знаходиться за адресою: Україна, Донецька область, Слов'янський район, село Новоселівка, вулиця Центральна, під номером 181, на земельній ділянці, площею 0,1100 га, що належить ОСОБА_2 селищній раді Слов'янського району Донецької області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_5, РНОКПП: НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом після смерті брата, ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_3, померлого 12.04.2018 року - на 1/2 частку земельної ділянки площею 3.3022 га, в тому числі рілля - 3.3022 га., кадастровий номер земельної ділянки № :04:000:0126; місце розташування: Україна, Донецька область, Слов'янський район, ОСОБА_2 селищна рада, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, категорія земель: землі сільськогосподарського призначення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Донецького Апеляційного суду через Словянський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Суддя Словянського міськрайонного суду М.О. Гусинський