Справа № 476/251/19
Провадження № 2-о/476/7/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18.04.2019 року с.м.т. Єланець

Єланецький районний суд Миколаївської області

в складі: головуючого-судді Чернякової Н.В.

присяжних Безкровної М.І.

Грицюка М.С.

за участю секретаря Козаченко Л.М.

заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , перекладача Осецької Л.А., представників заінтересованих осіб органу опіки та піклування Єланецької районної державної адміністрації Білотіл Л. В ., Єланецького професійного аграрного ліцею Спину О.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересовані особи - Міністерство соціальної політики України, орган опіки та піклування Єланецької районної державної адміністрації, Єланецький професійний аграрний ліцей, про усиновлення дитини

В С Т А Н О В И В :

26.03.2019 року ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду із заявою про усиновлення неповнолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги мотивують тим, що з 01.09.1984 року перебувають у зареєстрованому шлюбі від якого мають двох повнолітніх біологічних дітей: ОСОБА_7 та ОСОБА_8, та четверо усиновлених: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_9. З 15.02.2019 року вони перебувають на обліку в Міністерстві соціальної політики України як кандидати в усиновлювачі. За наказом Міністерства соціальної політики України були направлені для знайомства та встановлення контакту з неповнолітньою ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Між ними встановилися добрі та теплі родинні відносини, вони полюбили дівчинку та бажають її усиновити. Вважають, що зможуть забезпечити нормальні умови для проживання, розвитку і виховання дитини. Також вони успішно пройшли навчальну підготовку та відповідні тренінги з усиновлення, отримали відповідні консультації та є готовими до проблем, які можуть виникнути в родині. З медичним висновком про стан здоров`я дитини та її соціальним походженням ознайомлені.

Посилаючись на викладене, просили оголосити їх батьками-усиновлювачами неповнолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявники у судовому засіданні заявлені вимоги підтримали, просили задовольнити.

Представники заінтересованих осіб органу опіки та піклування Єланецької районної державної адміністрації, Єланецького професійного аграрного ліцею в судовому засіданні заявлені вимоги просили задовольнити.

Представник Міністерства соціальної політики України в судове засідання не з`явився, заінтересованою особою надано до суду заяву про розгляд справи без участі представника, а також письмову згоду на усиновлення.

Вислухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи, встановивши факти та відповідні до них правовідносини, суд приходить до слідуючого.

Так, згідно з ч. 1 ст. 3 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1989 року (ратифікована постановою Верховної Ради України від 27.02.1991 за № 789-XII) та ч. ч. 7, 8 ст. 7 Сімейного кодексу України (далі - СК України) усі дії щодо дітей та регулювання сімейних відносин мають здійснюватися з урахуванням інтересів дитини.

Декларацією прав дитини, прийнятою Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1959 року, у принципі «6» проголошено, що дитина для повного і гармонійного розвитку її особистості потребує любові і розуміння. Вона повинна, коли це можливо, рости під опікою і відповідальністю своїх батьків і в усякому випадку в атмосфері любові і моральної та матеріальної забезпеченості.

Відповідно до п. 4 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення.

Згідно з ст. 207 СК України усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя.

Як вбачається з матеріалів справи та встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_6 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Варюшине Веселинівського району Миколаївської області. У свідоцтві про народження дитини серії НОМЕР_1 від 23.11.2001 року її батьком вказано ОСОБА_10 , матір`ю ОСОБА_11 (а. с. 143).

Рішенням місцевого Веселинівського районного суду Миколаївської області від 13.11.2003 року ОСОБА_11 позбавлено батьківських прав відносно доньки, а у ОСОБА_10 відібрано доньку без позбавлення батьківських прав. (а. с. 147-148).

Згідно розпорядження першого заступника голови Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області від 23.12.2003 року за №800-р неповнолітню ОСОБА_6 влаштовано у Будинок дитини (а. с. 146), звідки рішенням виконавчого комітету Миколаївської міської ради від 26.01.2005 року за №41 переведено до Очаківської загальноосвітньої школи-інтернату І-ІІІ ступенів Миколаївської обласної ради (а. с. 15).

03.06.2007 року ОСОБА_10 , згідно з власним волевиявленням, дав свою нотаріально посвідчену згоду на усиновлення будь-якими громадянами своєї неповнолітньої доньки ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , зі зміною дитині прізвища, імені, по-батькові (а. с. 149).

Розпорядження голови Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області від 20.02.2009 року за №124-р дівчинці надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а. с. 146).

З 12.06.2017 року ОСОБА_6 поставлено на місцевий облік дітей, які можуть бути усиновлені, у службі у справах дітей Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області. З 12.07.2017 року ОСОБА_6 поставлено на регіональний облік (а. с. 158).

З 01.09.2017 року ОСОБА_6 зараховано до складу учнів Єланецького професійного аграрного ліцею, прийнятих на навчання за державним замовленням на базі базової середньої загальної освіти в групу №4 за професією "Кухар. Кондитер" (а. с. 151-152).

07.03.2019 року у приміщенні Єланецького професійного аграрного ліцею за адресою: АДРЕСА_1, відбулося знайомство заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 з дитиною ОСОБА_6 (а. с. 154).

Цього ж дня ОСОБА_6 надала свою письмову згоду на усиновлення її заявниками та згоду на виїзд на постійне місце проживання до Сполучених Штатів Америки (а. с. 155).

Також у матеріалах справи міститься письмова згода Єланецького професійного ліцею від 07.03.2019 року за №181 (а. с. 156) та Міністерства соціальної політики від 29.03.2019 року за №6307/0/2-19/37 (а. с. 197-198) на усиновлення ОСОБА_6 .

Висновком органу опіки та піклування Єланецької районної державної адміністрації Миколаївської області від 18.03.2019 року за вих. №257/04-34/19 вирішено за доцільне усиновлення неповнолітньої ОСОБА_6 заявниками (а. с. 167-169).

Згідно з ч. ч. 1, 2 ст. 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років.

У відповідності до ст. 283 СК України усиновлення іноземцем в Україні дитини, яка є громадянином України, здійснюється на загальних підставах. Дитина може бути усиновлена іноземцем, якщо протягом одного року з моменту взяття її на облік в Міністерстві соціальної політики України не виявилося громадянина України, який бажав би її усиновити або взяти під опіку чи піклування до себе в сім`ю. На усиновлення дитини іноземцями потрібна згода Міністерства соціальної політики України.

Суду доведено, що заявники усвідомлюють значення та наслідки усиновлення і готові надати дитині повноцінне виховання і матеріальне утримання. Заявники відповідають вимогам, встановленим ст. 211 СК України. Обставини, які виключають можливість усиновлення, визначені ст.. 212 СК України, судом не встановлені.

Судом встановлено, що заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є громадянами Сполучених Штатів Америки (а. с. 5-14).

З 01.09.1984 року заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі (а. с. 15-21) від якого мають двох повнолітніх біологічних дітей: ОСОБА_7 та ОСОБА_8, та четверо усиновлених: ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5 та ОСОБА_9 (а. с. 31-76).

З матеріалів справи слідує, що заявники проживають за адресою: АДРЕСА_2 . Будинок включає 5250 кв. футів жилої площі та 6900 кв. футів загальної площі. У будинку 5 спалень на 4 Ѕ ванні кімнати. Будинок не обтяжений зобов`язаннями по іпотечному кредиту (а. с. 31-76, 128-130).

Заявник ОСОБА_1 є генеральним директором (власником бізнесу) в компанії "Вейкфілд енд Ессошиейтс, Інк", його річний прибуток складає 258490 доларів США, його дружина ОСОБА_2 є домогосподаркою. Заявники перебувають у доброму фізичному стані здоров`я, не мають інфекційних захворювань, ознак наркотичної чи алкогольної залежності, психічних захворювань, інвалідності (а. с. 10-105). Також заявники не мають будь-яких кримінальних записів у базі ФБР (а. с. 115-124). За інформацією Генерального консульства України в Сан-Франциско заявники належно виконують батьківські обов`язки щодо чотирьох попередньо усиновлених дітей (а. с. 29-30).

Служба Громадянства та Імміграції США надала заявникам дозвіл на в`їзд і проживання в Сполучені Штати Америки усиновлених двох дітей віком від 7 років до 17 років, чоловічої/жіночої статі, у тому числі з особливими потребами (а. с. 22-28).

У ході розгляду справи встановлено, що заявники перебувають на обліку як кандидати в усиновлювачі в Міністерстві соціальної політики України за № М-02897 від 15.02.2019 року.

06.03.2019 року Міністерством соціальної політики України заявникам видано направлення за №413/0/141-19 для знайомства з дитиною ОСОБА_6 (а. с. 153).

Так, згідно частини третьої статті 5 СК України, держава забезпечує пріоритет сімейного виховання дитини.

Відповідно до п. 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав", вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги ч. 1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади.

Згідно з ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення може бути дана ним лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення.

Відповідно до ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її віку. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення.

Суд, враховуючи, що дитина, яку заявники мають намір усиновити, у зв`язку зі своїм віком вже усвідомлює факт усиновлення, провів судове засідання за її участю. У судовому засіданні ОСОБА_6 підтвердила свою згоду на усиновлення її заявниками та на виїзд на постійне місце проживання до США.

Установлені законодавством України вимоги щодо дотримання заявниками процедури усиновлення виконані ними у повному обсязі, суду надані необхідні документи.

Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови.

Право на сім`ю є одним з пріоритетів правових норм з захисту прав дітей і у найвищих інтересах дитини це, зокрема, підтримується «Європейською конвенцією про здійснення прав дітей» від 25 січня 1996 року ЕТS № 160, ратифікованої Верховною Радою України 03 серпня 2006 року, де у положеннях статті 1 зазначається, що ніщо не заважає сторонам процесу застосовувати правила, які є більш сприятливими для підтримки та здійснення прав дітей.

Приймаючи рішення, суд враховує стан здоров`я заявників, їхнє матеріальне становище, сімейний стан, умови проживання, ставлення до виховання власних дітей та чотирьох усиновлених, а також їхнє бажання стати для дитини батьками, забезпечити її батьківським теплом, турботою та достатком, а також, зважаючи на дотримання заявниками всіх умов, встановлених СК України, та приходить до висновку про здатність останніх забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, тому вважає за можливе оголосити заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 усиновлювачами ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи вищевикладене, керуючись ст. ст. 12, 81, 263, 264, 265 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про усиновлення дитини задовольнити повністю.

Оголосити ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , місце проживання: АДРЕСА_2, батьком-усиновлювачем, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце проживання: АДРЕСА_2 матір`ю-усиновлювачкою, тобто батьками-усиновлювачами неповнолітньої ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , місце народження: с. Варюшине Веселинівського району Миколаївської області, Україна.

Усиновлення вважається здійсненим з дня набрання законної сили рішенням суду.

Рішення може бути оскаржено безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення буде виготовлено 25.04.2019 року.

Суддя Н.В. Чернякова

Присяжні М.І. Безкровна

М.С. Грицюк