Справа № 716/564/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15.04.19 року м. Заставна

Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді - Стрільця Я.С.,

за участю секретаря - Барабащук О.А.

представника заявника - ОСОБА_1

заінтересованих осіб - ОСОБА_2, ОСОБА_3

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду заяву подану в порядку окремого провадження заявником ОСОБА_4, заінтересована особа - територіальна громада с.Шубранець в особі Шубранецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, треті особи - ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту реєстрації шлюбу,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_4, в особі представника ОСОБА_1, звернулася до суду із заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу 18.07.1943 року в с.Шубранець Застапвнівського району Чернівецької області між ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с. Шубранець Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про смерть №16 та ОСОБА_6, померлоюІНФОРМАЦІЯ_4 року в с.Шубранець Застапвнівського району Чернівецької області, актовий запис про смерть №5. Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер її батько ОСОБА_5 Після смерті останнього відкрилася спадщина на все належне йому майно до складу якої входить і житловий будинок з госпордарськими спорудами, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1. За життя ОСОБА_5 заповіту не складав, тому спадкування після його смерті здійснювалося згідно норм ЦК УРСР (діючого на момент відкриття спадщини) за законом та у спосіб визначеним нормами ЦК УРСР і спадщину прийняли в порядку ченрговості та в рівних долях його дружина ОСОБА_6 та син ОСОБА_7, шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном. Однак до нотаріуса не зверталися, спадкову справу не заводили, свідоцтво на спадщину псля смерті ОСОБА_5 не отримували.

ОСОБА_6 року померла її мати ОСОБА_6 і після смерті останньої відкрилася спадщина на належне їй майно. За життя ОСОБА_6.20.10.2010 року склала заповіт, який посвідчений секретарем виконкому Шубранецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, який зареєстрований в реєстрі №80, згідно якого вона належну їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва заповіла в рівних долях своїм донькам ОСОБА_4 та ОСОБА_3 Даний заповіт на день смерті ОСОБА_6 не змінювався і не відмінявся.

Заявник вказує, що спадщину після смерті матері вчасно прийняла, з метою оформлення спадкових прав звернулася до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом однак оформити свої спадкові права не змогла, в зв'язку із розбіжностями написання прізвища, ім'я по батькові матері та батька в актових записах, що унеможливлює підтвердження факту реєстрації шлюбу між батьком та матір'ю, а саме у свідоцтві про шлюб в графі відомостей про дружину зазначається прізвище ім'я по батькові до державної реєстрації «ОСОБА_6», після реєстрації шлюбу прізвише ОСОБА_6«», а у свідоцтві про смерть її зазначено, як «ОСОБА_6 », батька у свідоцтві про одруження зазначено, як ОСОБА_8, а усвідоцтві про смерть ОСОБА_5. Крім того у свідоцтві про її народження мати записано, як ОСОБА_6, а батька ОСОБА_10. Саме з цих підстав вона змушена в судовому порядку встановлювати вказаний факт.

Представник заявника ОСОБА_1 в судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі, обґрунтувала вищенаведеним та просила задовольнити.

Представник заінтересованої особи від територіальної громади с.Шубранець в особі Шубранецької сільської ради в судове засідання не з'яився, подав суду заву з проханням розглянути справ у його відсутності , вказав, що проти задоволення вимог викладених в заяві не заперечує.

Заінтересовані особи ОСОБА_2, ОСОБА_3 в судовому засіданні заяву визнали, не заперечували проти її задоволення.

Вивчивши матеріали справи, заслухавши доводи представника заявника ОСОБА_1, показання свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3І суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення факту, що має юридичне значення.

Відповідно до п.4 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 року народилася заявник ОСОБА_4, що вбачається з копії паспорту серії НОМЕР_1 виданого Заставнівським РВ УМВС України в Чернівецькій області 30.09.1998 року (а.с. 7) та копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 03.03.1953 року (а.с.20). Згідно вказаного свідоцтва батьками заявника зазначено: ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

18.07.1943 року в с.Шубранець Заставнівського району Чернівецької області, за актовим записом №12 між ОСОБА_8, та ОСОБА_6, було укладено шлюб, що вбачається із свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 від 15.03.1978 року (а.с. 18).

ОСОБА_6 року померла ОСОБА_6, що вбачається із свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 від ОСОБА_6 року (а.с.8).

ІНФОРМАЦІЯ_3 року помер ОСОБА_5, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 27.07.2007 року (а.с.12).

Після смерті ОСОБА_6 відкрилася спадщина на належне їй майно, яке вона згідно заповіту, складеного 20.10.2010 року, посвідченого секретарем виконкому Шубранецької сільської ради Заставнівського району Чернівецької області, зареєстрованого в реєстрі №80, а саме належну їй земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва заповіла в рівних долях своїм донькам ОСОБА_4 та ОСОБА_3 Даний заповіт на день смерті ОСОБА_6 не змінювався і не відмінявся.

В зв'язку із розбіжностями написання прізвища, ім'я по батькові матері та батька заявника в актових записах, а саме у свідоцтві про шлюб їх шлюб, у свідоцтві про народження заявника, у свідоцтвах про смерть її батьків унеможливлює підтвердження факту реєстрації шлюбу між батьком та матір'ю заявника.

Той факт, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 року та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ОСОБА_6 року були дружиною та чоловіком підтверджується документами, що містяться в матеріалах справи, а також показаннями свідків ОСОБА_2, ОСОБА_3, які пояснили, що ОСОБА_5 та ОСОБА_6 офіційно перебували у шлюбі. Проживали в одному домогосподарстві. Від шлюбу мали сина ОСОБА_2, доньок ОСОБА_4, ОСОБА_3

За таких обставин суд приходить до висновку, що факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Шубранець Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про смерть №16 та ОСОБА_6, померлою ОСОБА_6 року в с.Шубранець Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про семрть №05 знайшов своє підтвердження і такий факт необхідно встановити.

Даний факт має для заявника юридичні наслідки, так як дозволить реалізувати своє право на оформлення спадщини.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 293-294, 315, 316, 318, 353 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт реєстрації шлюбу 18.07.1943 року в с.Шубранець Заставнівського району Чернівецької області між ОСОБА_5, померлим ІНФОРМАЦІЯ_3 року в с.Шубранець Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про смерть №16 та ОСОБА_6, померлою ОСОБА_6 року в с.Шубранець Заставнівського району Чернівецької області, актовий запис про семрть №05.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Заставнівський районний суд Чернівецької області.

Дата виготовлення повного тексту рішення 24.04.2019 року.

Суддя Я.С. Стрілець