РІШЕННЯ

іменем України

23 квітня 2019 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області у складі:

головуючого Бібіка О.В.

з участю секретаря Горобець Н.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, до територіальної громади Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області, Приватного акціонерного товариства "Племінний завод "Червоний велетень", третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Харківській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

05.05.2017 ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом, а 19.03.2018 з уточненим позовом, до територіальної громади Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області, Приватного акціонерного товариства "Племінний завод "Червоний велетень", третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Харківській області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом, в якому просить визнати за ним в порядку спадкування за законом, після смерті батька ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2, право на земельну частку (пай) НОМЕР_2 в ПрАТ "Племінний завод "Червоний велетень", що розташована в адміністративних межах Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області, загальної площею - 4,2922 га, в тому числі рілля - 4,1877 га, сіножатті - 0,1045 га, яка належала спадкодавцю на підставі Протоколу № 4 загальних зборів членів трудового колективу ВАТ "Племінний завод "Червоний велетень" від 15.01.2002 року про затвердження списку осіб, які мають право на земельну частку (пай) та Протоколу № 2 загальних зборів власників земельних часток (паїв) ВАТ "Племінний завод "Червоний велетень" від 06.12.2003 про розподіл земельних часток (паїв) шляхом жеребкування.

На обґрунтування позовних вимог зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько ОСОБА_3, який з 20.10.1976 по ІНФОРМАЦІЯ_2 працював на Держплемзаводі «Червоний Велетень», правонаступником якого є ВАТ "Племінний завод "Червоний Велетень", який на даний час перейменовано у ПрАТ "Племінний завод "Червоний Велетень".

01.04.1998 ВАТ "Племінний завод "Червоний Велетень" отримав Державний акт на право постійного користування землею серії НОМЕР_7.

15.01.2002 загальними зборами членів трудового колективу ВАТ "Племінний завод "Червоний Велетень" було прийнято рішення розподілити земельну ділянку площею 3544,0 га між 598 членами трудового колективу та пенсіонерів, які мають право на земельну частку (пай)згідно затвердженого списку, до якого було включено і батька ОСОБА_3 під №522.

Згідно п. 3 Протоколу №2 загальних зборів власників земельних часток (паїв) ВАТ "Племінний завод "Червоний велетень" від 06.12.2003 комісією по жеребкуванню було проведено розподіл земельних ділянок (паїв) між особами, які з поважних причин не змогли взяти участь у жеребкуванні, згідно з яким зареєстровано жеребок в протоколі і членами комісії поставлено підпис під власником. В додатку до Протоколу №2 було ідентифіковано земельні частки (паї) та їх власників до якого, в тому числі під №523 внесено ОСОБА_3, за ним закріплено земельну ділянку (пай) під НОМЕР_2, загальною площею 4,2922 га, в тому числі рілля - 4,1877 га та сіножаті - 0,1045 га.

Незважаючи на те, що ОСОБА_3 був включений до списку осіб, які мають право на земельну часту (пай) він у зв'язку зі смертю не встиг одержати державний акт на право на земельну частку (пай).

Право ОСОБА_3 на земельну частку (пай) виникло у нього ще за життя і є його майновим правом, яке не припинилось внаслідок смерті, та входить до складу спадщини.

За життя ОСОБА_3 був власником простих іменних акцій номінальною вартістю 0,25 грн в кількості 3540 штук ВАТ "Племінний завод "Червоний Велетень".

Після смерті батька, який заповіту не залишив, відкрилася спадщина за законом.

Єдиним спадкоємцем першої черги за законом, який прийняв спадщину шляхом вступу в управління та володіння спадковим майном відповідно до ст. 549 ЦК України 1963 року, є він, син померлого ОСОБА_1

Після його смерті відкрилася спадщина, яку він, ОСОБА_1, єдиний спадкоємець, прийняв у встановленому законом порядку, отримав свідоцтва про право на спадщину.

Вважає, що цивільне право батька ОСОБА_3 на земельну частку (пай) повинно перейти до нього по праву спадкування за законом.

Ухвалою суду від 29.05.2018 закрито підготовче провадження в справі.

Позивач ОСОБА_1 подав заяву про розгляд справи за його відсутності, наполягав на задоволенні позовних вимог з підстав, викладених у позовній заяві.

Представник відповідача територіальної громади Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області в судове засідання не з'явився, Бірківський сільський голова Давиденко Т.С. направила лист про розгляд справи за відсутності представника сільської ради, при ухваленні рішення рада покладається на думку суду.

Представник Публічного акціонерного товариства «Племінний завод «Червоний Велетень» у судове засідання не з'явився. Директор Тригуб О.В. направив на адресу суду письмові заперечення проти позову, просить відмовити у задоволенні позову з наступних підстав.

Згідно Державного акту на право постійного користування, товариству були передані землі державної власності саме у постійне користування.

З 01.01.2002 року, коли набрав чинності Земельний кодекс України, відсутні правові підстави для передачі земель державної власності у колективну власність, оскільки вказаний Кодекс не передбачає такої форми власності на землю.

До 01.01.2002 року право власності на земельні частки (пай) членами АТ "Племінний завод "Червоний велетень" не оформлялося (не набувалося), що вказує на відсутність у членів товариства сертифікатів на право на земельну частку (пай).

З 26.04.2003 року Земельним кодексом України встановлено чіткий порядок для приватизації земель, як на 01.01.2002 так і залишилися у державній власності - а саме за нормами ст.ст. 25 та 118 Земельного кодексу України.

Тобто, спадкодавець мав право на приватизацію земельної ділянки, а не право на земельну частку (пай).

Посилання позивача на те, що право особи на земельну частку (пай) виникає з моменту отримання сільськогосподарським підприємством державного акту про право колективної власності, в якому ця особа вказана як така, що має право на земельну частку (пай), а також посилання на сертифікати на право на земельну частку (пай) - неправомірними, оскільки ПрАТ "Племінний завод "Червоний велетень" не отримало державний акт про право колективної власності на землю, а сертифікати не видавалися.

Таким чином, у спадкодавця позивача за життя не виникло право на земельну частку (пай).

Позивачем не надано доказів відмови органів місцевого самоврядування у завершенні процедури приватизації земельної частки (паю), що свідчить про відсутність порушеного права позивача та, відповідно, відсутність підстав для позову.

У запереченнях директор ПрАТ "Племінний завод "Червоний велетень" Тригуб О.В. просить розглянути справу за відсутності представника товариства.

Представник третьої особи Головного управління Держгеокадастру у Харківській області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. 05.02.2018 представник Крайник К.О. направила до суду письмові пояснення, які просила врахувати при ухваленні рішення та відмовити у задоволенні позову, розглянути справу за відсутності представника.

У зв'язку з неявкою учасників справи, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, прийшов до наступного висновку.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2. (а. с. 11 т.1).

ОСОБА_3 був інвалідом 2 групи, з 20.10.1976 по ІНФОРМАЦІЯ_2 працював на Держплемзаводі «Червоний Велетень», правонаступником якого є ВАТ "Племінний завод "Червоний Велетень", який на даний час перейменовано у ПрАТ "Племінний завод "Червоний Велетень", що підтверджується копією трудової книжки. (а. с. 12,13-14).

За життя ОСОБА_3 був власником простих іменних акцій номінальною вартістю 0,25 в кількості 3540 шт. ВАТ "Племінний завод "Червоний велетень", що підтверджується копією сертифікату серії НОМЕР_4. (а. с. 15 т.1).

Факт родинних відносин між позивачем та померлим ОСОБА_3 підтверджується даними копії свідоцтва про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_5, де його батьком зазначено "ОСОБА_3" (а. с 21 т.1).

Мати позивача ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_7 померла, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_6. (а. с. 16 т.1).

ОСОБА_1 прийняв спадщину, яка залишилася після смерті матері ОСОБА_7, отримав свідоцтва ро право н спадщину за законом. (а. с. 22, 23, 24, 25, 26 т.1).

01.04.1998 р. ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень» видано Державний акт на право постійного користування землею серії НОМЕР_7, відповідно до якого останньому у постійне користування для ведення сільськогосподарського виробництва надано 4772,3 га землі в межах згідно з планом землекористування, відображеним на Державному акті. Вказаний Державний акт при видачі зареєстровано в Книзі державних актів на право постійного користування землею за № 99. (а. с. 139-146 т.1).

15.01.2002 р. проведено загальні збори членів трудового колективу ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень» Зміївського району (Виписка з протоколу № 4 від 15.01.2002), на яких прийнято рішення: 1) погодити проект приватизації земель ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень»; 2) затвердити списки осіб трудового колективу та пенсіонерів, працюючих у ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень», які мають право на земельний пай у кількості 598 осіб. Серед цих 598 осіб, був ОСОБА_3 (а. с. 28-46 т.1)

06 березня 2002 року 18 сесією 23 скликання Бірківської сільської ради прийнято рішення «Про надання згоди на передачу земель в колективну власність ВАТ «Племзавод «Червоний Велетень», яким вирішено, дати згоду на передачу в колективну власність ВАТ «Племзавод «Червоний Велетень» земель в кількості 3480 га, в томі числі ріллі - 2569 га, сінокоси - 139 га, пасовища - 772 га та затверджено список громадян, що мають право на отримання земельного паю в кількості 598 чоловік.( а. с. 171т.1).

30.10.2002 року Зміївською районною державною адміністрацією прийнято розпорядження № 280 «Про затвердження проекту приватизації земель Відкритого акціонерного товариства «Племінний завод «Червоний Велетень», 05.03.2003 р. Зміївською районною державною адміністрацією прийнято розпорядження № 82 «Про внесення змін до розпорядження райдержадміністрації від 30.10.02р. № 280 «Про затвердження проекту приватизації земель відкритого акціонерного товариства «Племінний завод «Червоний Велетень». (а. с. 193 т.1)

06.12.2003 року були проведені збори власників земельних часток (паїв) ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень» Зміївського району (Протокол № 2 від 06.12.2003), на яких прийнято рішення: 1) затвердити проект землеустрою щодо організації території - 598 земельних часток (паїв), в т.ч. ріллі та сіножатей ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень»; 2) провести розподіл земельних ділянок (паїв) шляхом жеребкування кожним землевласником. 3) Провести жеребкування, зареєструвати жеребок в протоколі і особисто поставити підпис кожним землевласником. В додатку до Протоколу №2 було ідентифіковано земельні частки (паї) та їх власників до якого, в тому числі, під №523 внесено ОСОБА_3, за ним закріплено земельну ділянку (пай) під НОМЕР_2, загальною площею 4,2922 га, в тому числі рілля - 4,1877 га та сіножаті - 0,1045 га. (а. с. 172-191 т.1).

Так, 02.04.2004 р. Зміївською районною державною адміністрацією прийнято Розпорядження № 165 «Про виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок часток (паїв) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та надання дозволу на виготовлення державних актів на право власності на землю», яким: 1) Затверджено технічну документацію по виділенню земельних часток (паїв) на землях колишнього ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень» та оформленню права приватної власності на земельну частку (пай) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3406,9 га; 2) Виділено в натурі (на місцевості) земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та дати дозвіл на виготовлення державних актів на право власності на землю громадянам у кількості 556 осіб, серед яких ОСОБА_3 вже не значився. (а. с. 197 - 206 т.1).

За нормами ст.ст. 4, 7 Земельного кодексу України від 18.12.1990 (у редакції на 01.04.1998) землі, що перебувають у державній власності, можуть передаватись в колективну або приватну власність і надаватись у користування (ч. 3 ст. 4 ЗК); постійним визнається землекористування без заздалегідь установленого строку (ч. 2 ст. 7 ЗК); правом на отримання земель у постійне користування серед іншого наділені сільськогосподарські підприємства і організації (ч. 4 ст. 7 ЗК).

Відповідно до ст. 23 ЗК України від 1990 р. (у редакції на 01.04.1998) право постійного користування землею посвідчується державними актами, які видаються і реєструються сільськими, селищними, міськими, районними Радами народних депутатів.

Статтею 22 ЗК України від 1990 р. (у редакції на 01.04.1998) встановлено, що право користування наданою земельною ділянкою виникає після встановлення землевпорядними організаціями меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) і одержання документа, що посвідчує це право.

З 01.01.2002 набрав чинності Земельний кодекс України від 25.10.2001 № 2768-ПІ (п. 1 Прикінцевих положень ЗКУ від 25.10.2001), яким визнано таким, що втратив чинність Земельний кодекс України від 18.12.1990 (п. 2 Прикінцевих положень ЗКУ від 25.10.2001); встановлено такі форми власності на землю: приватна, комунальна та державна (ч. 3 ст. 78 ЗКУ від 25.10.2001); а також встановлено, що Закони та інші нормативно-правові акти, прийняті до набрання чинності цим Кодексом, діють у частині, що не суперечить цьому Кодексу (п. 3 Прикінцевих положень ЗКУ від 25.10.2001).

Суд зазначає, що до 01.01.2002 землі надані у користування ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень» за Державним актом на право постійного користування землею серії НОМЕР_7 у приватну чи колективну власність не передавались (відповідні рішення органами місцевого самоврядування чи органами виконавчої влади не приймались). Також до 01.01.2002 право на земельну частку (пай) членами ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень» не оформлялось на що вказує відсутність у членів ВАТ «Племінний завод «Червоний Велетень» сертифікатів на право на земельну частку (пай).

26.04.2003 набрав чинності Закон України від 03.04.2003 № 675-IV «Про внесення змін до Земельного кодексу України», яким пункт 8 розділу X «Перехідні положення» ЗКУ від 25.10.2001 доповнено абзацами згідно з якими, члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, а також пенсіонери з їх числа, які на час набрання чинності иим Кодексом не приватизували земельні ділянки шляхом оформлення права на земельну частку (пай), мають право на їх приватизацію в порядку, встановленому статтями 25 та 118 нього Кодексу. В сільськогосподарських акціонерних товариствах право на земельну частку (пай) мають лише їх члени, які працюють у товаристві, а також пенсіонери з їх числа.

При обчисленні розміру земельної частки (паю) враховуються сільськогосподарські угіддя, які були передані в оренду із земель державної чи комунальної власності або які на час набрання чинності Земельним кодексом України належали цим підприємствам на праві колективної власності чи перебували у постійному користуванні, за винятком земель, що не підлягають приватизації або залишаються у державній чи комунальній власності відповідно до цього Кодексу.

Таким чином, з 26.04.2003 ЗК України встановив чіткий порядок для приватизації земель, які на 01.01.2002 так і залишились у державній власності - а саме за нормами ст.ст. 25 та 118 ЗК України від 25.10.2001.

Отже, суд дійшов висновку, що ОСОБА_3 мав право на приватизацію земельної ділянки, а не право на земельну частку (пай).

З цих підстав, посилання позивача на те, що право особи на земельну частку (пай) виникає з моменту отримання сільськогосподарським підприємством державного акту про право колективної власності, в якому ця особа вказана як така, що має право на земельну частку (пай), а також посилання на сертифікати на право на земельну частку (пай) є необґрунтованими, оскільки ПрАТ «Племінний завод «Червоний Велетень» не отримувало державний акт про право колективної власності на землю, а сертифікати не видавались.

В листі Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4- 13, міститься узагальнена правова позиція згідно якої, якщо за життя спадкодавець не набув права власності на житловий будинок, земельну ділянку, то спадкоємець також не набуває права власності у порядку спадкування. До спадкоємця переходять лише визначені майнові права, які належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини. Для набуття права власності у встановленому законодавством порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно, зокрема на житловий будинок, іншу споруду. Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. Не підлягають задоволенню позовні вимоги спадкоємців про визнання права власності на земельну ділянку, щодо якої спадкодавцем розпочато, але не завершено процедуру приватизації.

Враховуючи вищевикладене, суд дійшов висновку, що вимоги позивача про визнання за ним права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом не ґрунтуються на встановлених фактичних обставинах справи та наведених норм права, у зв'язку з чим, задоволенню не підлягають.

Питання щодо розподілу судових витрат, суд вирішує відповідно до ст.141 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 2, 12, 13, 19, 76-81, 89, 141, 223, 247, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

В задоволенні позову ОСОБА_1 (ІПН НОМЕР_1, місце проживання: АДРЕСА_1, до територіальної громади Бірківської сільської ради Зміївського району Харківської області (, місцезнаходження: с. Бірки Зміївського району Харківської області, вул. Шкільна, буд. 3), Приватного акціонерного товариства "Племінний завод "Червоний велетень" (, місцезнаходження: м. Дніпро, вул. Барикадна, буд. 6 каб. 2Б, третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Харківській області (, місцезнаходження: м. Харків, майдан Свободи, 5, Держпром, під'їзд 1, поверх 6,7) про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування за законом - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржено повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Харківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення або у порядку частини 2 ст. 354 ЦПК України.

Повний текст рішення складено 23.04.2019.

Головуючий: