Справа № 750/3196/19
Провадження № 2-о/750/72/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

25 квітня 2019 року м. Чернігів

Деснянський районний суд м. Чернігова в складі:

головуючого - судді Литвиненко І.В.

за участі секретаря судового засідання - Юрченко І. В.,

за участі заявниці,

розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,

заінтересовані особи: Вербицька сільська рада Ріпкинського району Чернігівської області, Перша чернігівська державна нотаріальна контора,

ОСОБА_2 виклад позиції заявника.

22.03.2019 року заявник звернулася до суду із заявою в якій просила з метою створення їй умов для належного оформлення спадкових прав після смерті моєї матері ОСОБА_3, яка померла 13 липня 2011 року, встановити факт, що має юридичне значення, а саме: що ОСОБА_3 була рідною донькою ОСОБА_4, яка померла в с. Вербичі, Ріпкинського району, Чернігівської області та той факт, що ОСОБА_3, яка померла 13 липня 2011 року у с. Вербичі Ріпкинського району, Чернігівської області прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 6 липня 1997 року у с. Вербичі Ріпкинського району, Чернігівської області у вигляді земельної частки (паю) розміром 5,44 га, згідно з сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЧН №038407, від 22 липня 1996 року. Заявниця обґрунтовує свою заяву тим, що вона позбавлена можливості оформити спадщину на земельну ділянку, успадковану її матірю після смерті бабусі та на яку її бабусі було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №038407 від 22 липня 1996 року.

ІІ. Процесуальні дії у справі та заяви (клопотання) учасників справи.

Ухвалою Деснянського районного суду м. Чернігова від 27.03.2019 року відкрите провадження у справі.

Заявниця у судовому засіданні заяву підтримала та просила задовольнити.

Представник Вербицької сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області до початку розгляду справи через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечував.

Представник Першої чернігівська державна нотаріальна контора до початку розгляду справи через канцелярію суду подав заяву про розгляд справи без його участі, при вирішенні питання покладався на розсуд суду.

ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом та зміст правовідносин.

Судом встановлено, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 є донькою ОСОБА_6 та ОСОБА_3, що підтверджується копією свідоцтва про народження І-УР № 104552 (а.с. 7).

Внаслідок державної реєстрації шлюбу з громадянином ОСОБА_7, ОСОБА_5 змінила прізвище на ОСОБА_7, що підтверджується копією ОСОБА_8 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 8).

06 липня 1997 року у віці 92 роки померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕЛ №003817, виданим 07 липня 1997 року Вербицькою сільською радою Ріпкинського району Чернігівської області (а.с. 21).

Спадкова справа щодо майна померлої 06.07.1997 року ОСОБА_4 не заводилась, що підтверджується листом Першої Чернігівської державної нотаріальної контори № 518/01-16 від 05.04.2019 року (а.с. 44).

ОСОБА_4 постійно проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується довідкою Вербицької Сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області від 06.02.2019 року № 03-20/31 (а.с. 15), ОСОБА_4 повторно у шлюб не вступала, її єдиною дочкою була ОСОБА_3, що підтверджується довідкою Вербицької Сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області № 67 від 28.02.2001 року (а.с. 16).

ОСОБА_3 проживала без реєстрації разом зі своєю матірю ОСОБА_4 по день її смерті, яка померла 06.07.1997 року в житловому будинку за адресою: вул. Першотравнева, 33, с. Вербичі, Ріпкинський р-н., Чернігівська обл., що підтверджується довідкою Вербицької Сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області № 03-20/54 від 12.03.2019 року (а.с. 18) та оригіналом акту від 12.03.2019 року про встановлення факту проживання громадян у житловому будинку за адресою: село Вербичі, вул. Першотравнева, 33 (а.с. 20)

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, яка померла 13.07.2011 року проживала з житловому будинку за адресою: вул. Першотравнева, 33, с. Вербичі, Ріпкинського р-ну., Чернігівської області та була зареєстрована за вказаною адресою до грудня 1994 року що підтверджується довідкою Вербицької Сільської ради Ріпкинського району Чернігівської області № 03-20/49 від 07.03.2019 року (а.с. 19).

ОСОБА_4 було видано сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ЧН №038407 від 22 липня 1996 року (а.с. 22). Факт видачі сертифікату на право на земельну частку (пай) ЧН № 038407 від 22 липня 1996 року також підтверджується довідкою № 173 від 13 лютого 2001 року Ріпкинського районного відділу земельних ресурсів Чернігівської області (а.с. 23) та довідкою Міжрайонного управління у Ріпкинському та Чернігівському районах Головного управління держгеокадстру у Чернігівській області №1402/178-19 від 15 лютого 2019 року (а.с. 24). Дана обставина підтверджується також надісланою на запит суду копією розпорядження Ріпкинської державної адміністрації Чернігівської області від 20.06.1996 року № 220 на підставі якого видавались громадянам сертифікати на право на земельну частку (пай) та сертифікат серії ЧН № 038407 громадянці ОСОБА_4 зокрема (а.с. 58-65).

Внаслідок державної реєстрації шлюбу ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3 змінила прізвище на ОСОБА_3, що підтверджується копією ОСОБА_8 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 25).

ОСОБА_3 померла 13.07.2011 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть І-ЕЛ № 164604 від 14.07.2011 року (а..с 26).

Книги реєстрації про народження за 1925-1931 роки за населеним пунктом с. Новоукраїнське, Ріпкинського району, Чернігівської області не збереглися, що підтверджується довідкою Відділу реєстрації актів громадського стану Чернігівського обласного управління юстиції та отримала від нього повідомлення №04-39/211 від 15 березня 2001 року (а.с. 27). Дана обставина підтверджується також і довідкою Державного архіву Чернігівської області №404/04-16 від 19 лютого 2019року в якій зазначено, що книги реєстрації актових записів про народження по с. Новоукраїнське, Ріпкинського району, Чернігівської області за 1928 рік не надходили, в зв'язку з чим відомості про народження ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_4 встановити неможливо (а.с. 28).

27.05.2016 року Першою чернігівською державною нотаріальною конторою було відкрито спадкову справу за заявою ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_3, померлої 13.07.2011 року (а.с 46). Першою Чернігвською держаною нотаріальною конторою ОСОБА_1 було видано свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 13.07.2011 року: 1/3 частину квартири, що знаходиться за адресою: пр. миру, 80/194, м. Чернігів; земельну ділянку площею 0,48 га, кадастровий № :07:005:0013, розташованої на території Вербицької сільської ради та земельну ділянку площею 4,5091 га., кадастровий № 0:04:003:0024 (а.с. 54-55).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_10 повідомили суду, що ОСОБА_4 проживала разом із своєю дочкою ОСОБА_3 в одному будинку в селі Вербичі, Ріпкинського району Чернігівської області станом на 1997 рік.

IV. Норми права які застосував суд, мотиви їх застосування та висновки суду.

Відповідно до статей 1296-1298 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, яке видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.

Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Згідно з п. 4.10 п. 4 гл. 10 розділу 2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України видача свідоцтва про право на спадщину спадкоємцям, які прийняли спадщину, жодним строком не обмежена.

Відповідно п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд в порядку окремого провадження розглядає справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Пунктом 16 даної Постанови передбачено, що заява про встановлення факту прийняття спадщини та місця її відкриття може бути розглянута судом у порядку окремого провадження, якщо орган, який вчиняє нотаріальні дії, не вправі видати заявникові свідоцтво про право на спадщину через відсутність або недостатність документів, що необхідні для підтвердження в нотаріальному порядку факту вступу в управління або володіння спадковим майном.

Відповідно до абз.2 п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилась до 1 січня 2004 року,тощо.

Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

Відповідно до частини 1, п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Таким чином, в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_3, яка померла 13.07.2011 року була донькою ОСОБА_4, яка померла 06.07.1997 року. У звязку із тим, що за прийняттям спадщини після смерті ОСОБА_4 її донька ОСОБА_3 хоч і не зверталася, однак станом на 06.07.1997 року вони проживали разом, що свідчить про фактичне прийняття спадщини, суд доходить висновку, що ОСОБА_3, яка померла 13.07.2011 року після смерті ОСОБА_4, яка померла 06.07.1997 року прийняла у спадщину належні їй майно, та земельну частку (пай) розміром 5,44 га, на який 22 липня 1996 року було видано сертифікат серії ЧН №038407 зокрема.

Встановлення вказаного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки надає їй право на отримання свідоцтва про право на спадщину.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 141, 258, 259, 265, 315, 319, 354 ЦПК України, суд,

в и р і ш и в :

заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла 13.07.2011 року була донькою ОСОБА_4, яка померла 06.07.1997 року.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_3, яка померла 13.07.2011 року після смерті ОСОБА_4, яка померла 06.07.1997 року.

Рішення може бути оскаржене до Чернігівського апеляційного суду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили, якщо протягом встановлених строків, не подана апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 26.04.2019 року.

Суддя І.В. Литвиненко