Справа №266/3842/16-ц
Провадження№ 2/266/32/19
У Х В А Л А

про визнання мирової угоди сторін та закриття провадження по справі

25 квітня 2019 року м. Маріуполь

Приморський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Федотової В.М.

за участі секретаря Шишханової К.Р.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу в порядку спрощеного провадження за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості, суд

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Приморського районного суду м. Маріуполя Донецької області знаходиться цивільна справа за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та збитків по кредитному договору №50002079 від 19.10.2011року на загальну суму 252 637гривень61копійка.

24 квітня 2019 року від позивача та відповідача до суду надійшла заява в якій вони просили затвердити мирову угоду.

За умовами мирової угоди сторони визнають, що:

1.Сторони визнають, що станом на 22.04.2019 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором складає 260 298,06 грн. (двісті шістдесят тисяч двісті девяносто вісім гривень 06 копійок), з них:

?43 421,54 грн сума заборгованості за несплаченими щомісячними платежами з червня по жовтень 2015 року включно;

?127 701,95 грн заборгованість щодо повернення основної суми кредиту;

?10 605,65 грн заборгованість щодо сплати процентів за період з 01.11.2015 по 28.08.2016 включно;

?57 185,53 грн заборгованість за несплаченими платежами за додатковим кредитом з червня 2015 по вересень 2016 років включно;

?8400,00 грн витрати Позивача на послуги третіх осіб, понесені у звязку з неналежним виконанням Відповідачем зобовязань за кредитним договором;

?5322,94 грн - сума втрат від інфляційних процесів за період з червня 2015 по березень 2016 років;

?6000,00 грн судові витрати Позивача на правову допомогу;

?1660,45 грн судові витрати щодо сплати Позивачем судового збору.

2.Сторони домовились врегулювати спір шляхом сплати Відповідачем суми заборгованості в розмірі 260 298,06 грн рівними місячними платежами протягом 24 календарних місяців, тобто по 10 845,75 грн щомісяця. При цьому, відлік таких 24 місяців починатиметься з першого дня місяця слідуючим за місяцем в якому Приморським районним судом м. Маріуполя буде винесено ухвалу про затвердження цієї ОСОБА_2 угоди.

Сума щомісячного платежу не може бути меншою 10 845,75 грн та має бути сплачена кожного місяця протягом визначених 24 місяців до 25 числа поточного місяця в періоді. Відповідач має право сплатити суму заборгованості достроково.

Сторони погодили, що визначена в пункті 1 ОСОБА_2 угоди сума заборгованості не підлягає зміні та перерахунку протягом 24 місяців виконання зобовязань згідно неї, але Позивач матиме право перерахувати суму заборгованості у випадку невиконання Відповідачем зобовязань відповідно до ОСОБА_2 угоди в порядку та строки, визначені її умовами.

3.Сторони домовились, що у випадку належного виконання Відповідачем пунктів 1 та 2 даної ОСОБА_2 угоди, Позивач відмовляється від своїх вимог щодо стягнення з Відповідача 260 298,06 грн, а всі зобовязання за кредитним договором №50002079 від 19.10.2011 будуть вважатись виконаними в повному обсязі.

Протягом 5- ти робочих днів з наступного дня після фактичної повної сплати Відповідачем суми заборгованості в розмірі 260 298,06 грн, Позивач вчиняє всі необхідні дії щодо вилучення з Державного реєстру обтяжень рухомого майна запису про обтяження автомобіля марки VW, модель Passat 1.8 I TSI, кузов №WVWZZZ3CZCP025920, 2011 року виробництва, державний номерний знак НОМЕР_1. На підтвердження вилучення такого запису про обтяження автомобіля Позивач надасть Відповідачу відповідний витяг з Державного реєстру обтяжень рухомого майна на звичайних аркушах формату А4, засвідчених печаткою Позивача.

4.Розрахунок між Сторонами здійснюється шляхом безготівкового перерахування грошових коштів Відповідачем на поточний рахунок Позивача за наступними реквізитами: реквізити для сплати платежів: Банківський рахунок №:5700 у ПАТ "УкрСиббанк", м. Київ, МФО 351005, Одержувач: ТОВ «Порше Мобіліті» ЄДРПОУ: 36422974 та Банківський рахунок №:6000у Філія "КІБ" ПАТ "Креді ОСОБА_3", м. Київ, МФО 300379Одержувач: ТОВ «Порше Мобіліті»

5.Датою оплати за цією ОСОБА_2 угодою є дата надходження грошових коштів на поточний рахунок Позивача. Усі розрахунки між Сторонами здійснюються в національній валюті України гривні.

6.Сторони погодили, що у випадку несплати/порушення строків сплати Відповідачем частково або в повному обсязі двох обовязкових щомісячних платежів та/або невиконання Відповідачем пунктів 1 та 2 ОСОБА_2 угоди в повному обсязі та в належні строки, Позивач (02152, м. Київ, пр. Павла Тичини, буд. 1-В, ідентифікаційний ) отримує право на стягнення з ОСОБА_1 (Місце реєстрації: 87500 Донецька область, м. Маріуполь вул. Консервна 22, РНОКПП: НОМЕР_2, дата народження: 12.06.1977) заборгованості в розмірі 260 298,06 грн (двісті шістдесят тисяч двісті девяносто вісім гривень 06 копійок) в примусовому порядку у визначений законодавством спосіб. Підтвердженням факту невиконання Відповідачем зобовязань за цією ОСОБА_2 угодою буде підписана Позивачем зведена облікова виписка по кредитному договору на дату заяви Позивача про відкриття відповідного виконавчого провадження.

7. Сторони домовились, що у випадку невиконання Відповідачем пунктів 1 та 2 ОСОБА_2 угоди в повному обсязі та в належні строки, Позивач отримує безумовне право на стягнення з Відповідача 3% річних та інфляційних втрат від суми несплаченої суми заборгованості.

8.Ухвала суду про затвердження цієї ОСОБА_2 угоди є виконавчим документом згідно з положеннями Цивільного процесуального кодексу України та Закону України «Про виконавче провадження». У випадку неналежного виконання або невиконання зобов'язань за цією ОСОБА_2 угодою Позивач має право звернутись за примусовим виконанням цього виконавчого документу, зокрема, п.6, керуючись Законом України «Про виконавче провадження» та іншими актами чинного законодавства України.

9. ОСОБА_2 угода набирає чинності з моменту її затвердження судом і діє до повного виконання Сторонами своїх зобовязань за цією ОСОБА_2 угодою.

10.Строк пред'явлення до виконання Ухвали Приморського районного суду м. Маріуполя про затвердження цієї ОСОБА_2 угоди становить 3 (три) роки з моменту порушення зобов'язання за цією ОСОБА_2 угодою Відповідачем.

11. ОСОБА_2 угода складена українською мовою у чотирьох примірниках, які мають однакову юридичну силу.

12. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї ОСОБА_2 угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави.

13.Сторонам відомі наслідки укладення цієї ОСОБА_2 угоди згідно чинного законодавства України.

Наслідки закриття провадження у справі у зв'язку з укладенням мирової угоди, які передбачені ст.207ЦПК України сторонам роз'яснені та зрозумілі.

Згідно вимог ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов'язків сторін. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну заяву, на будь-якій стадії процесу. До ухвалення судового рішення у зв'язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз'яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Згідно ч.4 ст.207 ЦПК України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи, що укладена сторонами мирова угода не суперечить закону, її здійснено на користь обох сторін, виконання мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд у відповідності до ст. 207, ст. 208 ЦПК України вважає за можливе затвердити ухвалою суду мирову угоду та закрити провадження у справі.

Зазначена мирова угода сторін долучена до матеріалів справи, сторонам відомі наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.207 ЦПК України.

Керуючись ст.ст.207,208,260,353 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між Товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» з одного боку та ОСОБА_1 з іншого боку, за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та збитків по кредитному договору №50002079 від 19.10.2011року за наступними умовами:

1.Товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» та ОСОБА_1 визнають, що станом на 22.04.2019 року заборгованість ОСОБА_1 за кредитним договором №50002079 від 19.10.2011року складає 260 298,06 грн. (двісті шістдесят тисяч двісті девяносто вісім гривень 06 копійок), з них:

?43 421,54 грн сума заборгованості за несплаченими щомісячними платежами з червня по жовтень 2015 року включно;

?127 701,95 грн заборгованість щодо повернення основної суми кредиту;

?10 605,65 грн заборгованість щодо сплати процентів за період з 01.11.2015 по 28.08.2016 включно;

?57 185,53 грн заборгованість за несплаченими платежами за додатковим кредитом з червня 2015 по вересень 2016 років включно;

?8400,00 грн витрати Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» на послуги третіх осіб, понесені у звязку з неналежним виконанням ОСОБА_1 зобовязань за кредитним договором;

?5322,94 грн - сума втрат від інфляційних процесів за період з червня 2015 по березень 2016 років;

?6000,00 грн судові витрати Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» на правову допомогу;

?1660,45 грн судові витрати щодо сплати Товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» судового збору.

2.Врегулювати спір між товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» та ОСОБА_1 , шляхом сплати ОСОБА_1 суми заборгованості в розмірі 260 298,06 грн рівними місячними платежами протягом 24 календарних місяців, тобто по 10 845,75 грн щомісяця. Відлік 24 місяців починати з першого дня місяця слідуючим за місяцем в якому Приморським районним судом м. Маріуполя Донецької області буде винесено ухвалу про затвердження ОСОБА_2 угоди.

Встановити, що сума щомісячного платежу не може бути меншою 10 845,75 грн та має бути сплачена кожного місяця протягом визначених 24 місяців до 25 числа поточного місяця в періоді. ОСОБА_1 має право сплатити суму заборгованості достроково.

Встановити, що визначена в пункті 1 ОСОБА_2 угоди сума заборгованості не підлягає зміні та перерахунку протягом 24 місяців виконання зобовязань згідно неї, але товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» матиме право перерахувати суму заборгованості у випадку невиконання ОСОБА_1 зобовязань відповідно до ОСОБА_2 угоди в порядку та строки, визначені її умовами.

3.Товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» та ОСОБА_1 домовились, що у випадку належного виконання ОСОБА_1 пунктів 1 та 2 даної ОСОБА_2 угоди, товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» відмовляється від своїх вимог щодо стягнення з ОСОБА_1 260 298,06 грн, а всі зобовязання за кредитним договором №50002079 від 19.10.2011 будуть вважатись виконаними в повному обсязі.

Протягом 5- ти робочих днів з наступного дня після фактичної повної сплати ОСОБА_1 суми заборгованості в розмірі 260 298,06 грн, Товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» вчиняє всі необхідні дії щодо вилучення з Державного реєстру обтяжень рухомого майна запису про обтяження автомобіля марки VW, модель Passat 1.8 I TSI, кузов №WVWZZZ3CZCP025920, 2011 року виробництва, державний номерний знак НОМЕР_1. На підтвердження вилучення такого запису про обтяження автомобіля Товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» надає ОСОБА_1 відповідний витяг з Державного реєстру обтяжень рухомого майна на звичайних аркушах формату А4, засвідчених печаткою Товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» .

4. Розрахунок між Товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» та ОСОБА_1 здійснювати шляхом безготівкового перерахування грошових коштів ОСОБА_1 на поточний рахунок Товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» за наступними реквізитами: Банківський рахунок №:5700 у ПАТ "УкрСиббанк", м. Київ, МФО 351005, Одержувач: ТОВ «Порше Мобіліті» ЄДРПОУ: 36422974 та Банківський рахунок №:6000у Філія "КІБ" ПАТ "Креді ОСОБА_3", м. Київ, МФО 300379Одержувач: ТОВ «Порше Мобіліті»

5. Датою оплати за ОСОБА_2 угодою є дата надходження грошових коштів на поточний рахунок товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» . Усі розрахунки між товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» та ОСОБА_1 здійснюювати в національній валюті України гривні.

6.Узгодити, що у випадку несплати/порушення строків сплати ОСОБА_1 частково або в повному обсязі двох обовязкових щомісячних платежів та/або невиконання ОСОБА_1 пунктів 1 та 2 ОСОБА_2 угоди в повному обсязі та в належні строки, Товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» (02152, м. Київ, пр. Павла Тичини, буд. 1-В, ідентифікаційний ) отримує право на стягнення з ОСОБА_1 (місце реєстрації: 87500 Донецька область, м. Маріуполь вул. Консервна 22, РНОКПП: НОМЕР_2, дата народження: 12.06.1977) заборгованості в розмірі 260 298,06 грн (двісті шістдесят тисяч двісті девяносто вісім гривень 06 копійок) в примусовому порядку у визначений законодавством спосіб. Підтвердженням факту невиконання ОСОБА_1 зобовязань за цією ОСОБА_2 угодою буде підписана товариством з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» зведена облікова виписка по кредитному договору на дату заяви товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» про відкриття відповідного виконавчого провадження.

7.Узгодити, що у випадку невиконання ОСОБА_1 пунктів 1 та 2 ОСОБА_2 угоди в повному обсязі та в належні строки, товариство з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» отримує безумовне право на стягнення з ОСОБА_1 3% річних та інфляційних втрат від суми несплаченої суми заборгованості.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченого законодавством для виконання судових рішень.

Провадження по цивільній справі за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Порше Мобіліті» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості та збитків по кредитному договору №50002079 від 19.10.2011року - закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Донецького апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 15-денний строк з дня винесення ухвали апеляційної скарги.

Суддя Федотова В. М.