Справа № 346/1492/19
Провадження № 2/346/1240/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2019 р.м. Коломия Коломийський міськрайонний суд Івано - Франківської області

у складі головуючого судді Калинюка О.П.

з участю секретаря Комашко А.М.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Коломийської міської ради Івано-Франківської області про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

В С Т А Н О В И В:

свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що 31.05.2014 року в Республіці Білорусь помер її чоловік ОСОБА_2, про смерть якого вона дізналась в 2016 році. Після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, а саме 1/2 частку квартири, яка знаходиться за адресою: м. Коломия, вул. Леонтовича, 26/61, Івано-Франківської області.

Маючи намір прийняти спадщину, вона звернулась до приватного нотаріуса Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_3 Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом їй відмовлено в звязку з пропуском встановленого законодавством строку на прийняття спадщини. При цьому їй розяснено, що питання про визначення додаткового строку для подання такої заяви може бути вирішено судом. Позивач стверджує, що встановлений строк для прийняття спадщини пропущений нею з поважних причин, оскільки про втрату близької людини дізналась через 2 роки після його смерті у звязку з чим пережила сильне душевне хвилювання, а необхідні документи для подання вказаної заяви отримала лише в 2019 році.

Тому позивач просить визначити їй три місяці додаткового строку для подання такої заяви.

Позивач в судове засідання не зявилася, про час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, 23.04.2019 року її представник ОСОБА_4 подав до суду письмову заяву, в якій зазначає, що позовні вимоги підтримує та просить справу розглядати в його та позивача відсутності (а.с. 29 ).

Представник відповідача в судове засідання не зявився. 24.04.2019 року міський голова м. Коломия звернувся до суду з письмовою заявою, в якій просить справу розглядати без участі представника Коломийської міської ради (а. с. 34).

В звязку з неявкою в судове засідання сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, що відповідає правилам ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, перевіривши матеріали справи, і, оцінивши досліджені докази в сукупності, приходить до наступних висновків.

Відповідно до даних свідоцтва про укладення шлюбу серії І-ЧО № 267901 25.10.1974 року позивач зареєструвала шлюб з ОСОБА_2, актовий запис № 24 від 25.101974 року (а.с. 9).

Даними свідоцтва про право власності на житло, виданого 09.08.1993 року Бюро по

приватизації державного житлового фонду на підставі розпорядження № 1609 від 09.08.1993 року, та виписки з інвентаризаційних матеріалів № 63595 від 28.02.2019 року стверджується, що квартира АДРЕСА_1 (93) в м. Коломия належить на праві спільної часткової власності по 1/2 частці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (а.с. 12, 13).

Згідно з даними свідоцтва про смерть серії І-ЧО № 0357926, виданого 02.06.2014 року відділом запису актів громадянського стану адміністрації Першотравневого району м. Бобруйська Могилівської області Республіки Білорусь, переклад якого з російської на українську мову зроблено перекладачем ОСОБА_5, ОСОБА_2 помер 31.05.2014 року у м. Бобруйськ Могильовської області Республіки Білорусь, актовий запис № 559 (а.с. 6, 7).

Відповідно до листа нотаріуса нотаріальної контори Бобруйського району Могильовського нотаріального округу Могильовської обласної нотаріальної палати Білоруської нотаріальної палати ОСОБА_6 № 1-16/513 від 19.02.2019 року спадкова справа після смерті ОСОБА_2, який помер 31.05.2014 року, станом на 19.02.2019 року на відкривалась (а.с. 10).

Із відповіді приватного нотаріуса Коломийського міського нотаріального округу ОСОБА_3 № 01-16/15 від 13.02.2019 року вбачається, що позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину в звязку з тим, що у встановлений законом строк вона не подала заяву про прийняття спадщини та не подала документів на підтвердження факту реєстрації за однією адресою зі спадкодавцем (а.с.5).

Відповідно до паспорта громадянина України серії СЕ 722010, виданого 30.04.2015 Коломийським РВ УДМС в Івано-Франківській області, будинкової книги та довідки ОСББ від 25.03.2019 року місце проживання позивача зареєстроване за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 11, 17-20).

У відповідності до ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Частиною 3 ст.1272 ЦК України передбачено, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Згідно з ч. 3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Судом встановлено, що визнання представником відповідача позову не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

На підставі наведеного суд вважає, що позивачу слід визначити запропонований нею додатковий строк для подання заяви про прийняття спадщини, оскільки встановлений строк пропущений нею з поважних причин, і іншим чином реалізувати свої права на спадщину як єдиний спадкоємець за законом позивач не може.

Тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

На підставі ст.ст.1270, 1272 ЦК України та, керуючись ст.ст. 197-200, 206 ч.1, 247 ч.2, 263, 264, 265, 268, 273, 354 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженці ІНФОРМАЦІЯ_3 Російської Федерації, жительці м. Коломия, вул. Леонтовича, 26/61, Івано-Франківської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1, три місяці додаткового строку для подання нею заяви про прийняття спадщини, яка відкрилась після смерті ОСОБА_2, який помер 31.05.2014 року в м. Бобруйськ Могильовської області Республіки Білорусь (актовий запис № 559 від 02.06.2014 року).

Вказаний строк обчислювати з дня набрання цим рішенням законної сили.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Івано-Франківського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його ухвалення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 26 квітня 2019 року.

Суддя Калинюк О. П.