Справа № 689/824/19
Провадження № 2-о/689/227/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25.04.2019 року смт. Ярмолинці

Ярмолинецький районний суд Хмельницької області у складі:

судді Соловйова А.В.,

при секретарі Цмикайло Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Ярмолинці справу

за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: Ярмолинецький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, Савинецька сільська рада, про встановлення факту смерті

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту смерті його матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 р. у м. Торез смт. Пелагіївка Донецької області. Метою встановлення факту зазначає необхідність оформлення спадщини. Однак, свідоцтво про смерть, видане Торезьким міським відділом ЗАГС Державної реєстраційної палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, в силу Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», є недійсним, не створює правових наслідків. Заявнику відділ ДРАЦС відмовив у видачі свідоцтва про смерть, оскільки факт смерті ОСОБА_2 мав місце у м. Торез смт. Пелагіївка Донецької області та не підтверджений документами, виданими офіційними органами України.

Заявник в судове засідання не з'явився, просив розглянути справу без його участі.

Представники заінтересованих осіб в судове засідання не з'явилися.

Відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України, у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, та дослідивши письмові докази, суд вважає необхідним задовольнити вимоги заявника з наступних підстав.

ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується свідоцтвом про народження НОМЕР_1, виданим 12.04.1955 р. Савинецькою сільською радою Ярмолинецького району Хмельницької області.

Заявник ствердив, що ІНФОРМАЦІЯ_4 р. ОСОБА_2 померла у м. Торез смт. Пелагіївка Донецької області, про що Торезьким міським відділом ЗАГС Державної реєстраційної палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки видано свідоцтво про смерть НОМЕР_2 від ІНФОРМАЦІЯ_4 р., запис акту про смерть №1022. Згідно заповіту, складеного 29.09.2011 р., ОСОБА_2 все своє майно заповіла своєму сину ОСОБА_1 ОСОБА_2 належала на праві приватної власності земельна ділянка площею 3,82 га на території Савинецької сільської ради, що підтверджується Державним актом на право псиватної власності на землю серія НОМЕР_3, зареєстрованого 04.08.2001 р. в Книзі записів актів на право приватної власності на землю за №215. З урахуванням наведеного, заявник, як син ОСОБА_2 є її спадкоємцем за заповітом.

Між тим, відповідно до ст.ст. 1, 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на територію Республіки Крим поширюється дія Конституції та законів України. Статтею 9 цього Закону передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на цій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Заявник з метою отримання свідоцтва про смерть матері звернувся до Ярмолинецького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області, подавши при цьому свідоцтво про смерть ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, видане Торезьким міським відділом ЗАГС Державної реєстраційної палати Міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, в якому вказана дата смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 року і місце смерті Донецьк Народна Республіка м. Торез смт. Пелагіївка. Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області відмовив заявнику у проведенні державної реєстрації смерті ОСОБА_2, оскільки заявником не представлено документи згідно ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», що підтверджується відмовою у проведенні державної реєстрації смерті від 18.04.2019 р. №6/15-236-117.

Статтею 17 ч.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на території АРК.

Згідно ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров'я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання.

Оскільки мати заявника ОСОБА_2, будучи громадянином України померла на території Донецької області на час дії Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», можливість отримання свідоцтва про смерть від органу, який був би створений згідно із законами України із юрисдикцією, що поширюється на Донецьку область, відсутня, з метою захисту законних прав та інтересів заявника слід встановити факт смерті його матері ОСОБА_2

Керуючись ст. ст. 4, 76, 263, 265, 273, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який мав місце ІНФОРМАЦІЯ_3 року у м. Торез смт. Пелагіївка Донецької області.

На рішення може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького Апеляційного суду через Ярмолинецький районний суд Хмельницької області протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя підпис

Копія вірна:

Суддя Ярмолинецького райсуду А.В.Соловйов