Справа № 417/6706/18
Провадження № 2-во/417/12/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" квітня 2019 р. с.Марківка Луганської області

Марківський районний суд Луганської області в складі:

головуючого судді Рукас О.В.

при секретареві Брюховецької О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду с. Марківка Луганської області заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення описки у судовому рішенні по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сичанської сільської ради Марківського району Луганської області, треті особи: ОСОБА_3 державна нотаріальна контора Луганської області, ТВБВ №10012/0162 філії Луганського управління АТ «Ощадбанк» про визнання права власності на спадкове майно за заповітом,-

встановив:

Позивачі 18.10.2018 року звернулися до суду з позовом до Сичанської сільської ради Марківського району Луганської області, треті особи: ОСОБА_3 державна нотаріальна контора Луганської області, ТВБВ №10012/0162 філії Луганського управління АТ «Ощадбанк» про визнання права власності на спадкове майно за заповітом.

Рішенням Марківського районного суду Луганської області від 14.02.2019 року позовні вимоги задоволені в повному обсязі (а.с.136-142).

19.04.2019 року заявники звернулися до суду з заявою про виправлення описки у резолютивній частині рішення (а.с. 168-170), та прохали суд, вказати замість:

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на спадкове майно за заповітом, а саме на:

- право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне» с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 14,57 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного на підставі Сертифікату серія ЛГ № 0027450, виданого Марківською районною державною адміністрацією Луганської області на підставі рішення Марківської районної державної адміністрації від 16 жовтня 1996 року № 388/4, зареєстрованого 8 січня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 182, що належить ОСОБА_4, яка померла 16.03.2014 року;

Вказати: - право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне» с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 3,86 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного на підставі Сертифікату серія ЛГ № 0027450, виданого Марківською районною державною адміністрацією Луганської області на підставі рішення Марківської районної державної адміністрації від 16 жовтня 1996 року № 388/4, зареєстрованого 8 січня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 182, що належить ОСОБА_4, яка померла 16.03.2014 року.

Замість:

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на спадкове майно за заповітом, а саме на:

- право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне», с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 14.57 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного на підставі Сертифікату серія ЛГ № 0027448, виданого Бачанашвілі Хвтісо Михайловичу Марківською районною державною адміністрацією Луганської області на підставі рішення Марківської районної державної адміністрації від 16 жовтня 1996 року № 388/4, зареєстрованого 8 січня 1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (па) за № 183, переданого їй на підставі свідоцтва про право на спадщину ВАР № 375734, згідно внесених змін Марківською районною державною адміністрацією Луганської області 10 листопада 2003 року, що належить ОСОБА_4, яка померла 16.03.2014 року.

Вказати - право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне», с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 3,86 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного на підставі Сертифікату серія ЛГ № 0027448, виданого Бачанашвілі Хвтісо Михайловичу Марківською районною державною адміністрацією Луганської області на підставі рішення Марківської районної державної адміністрації від 16 жовтня 1996 року № 388/4, зареєстрованого 8 січня 1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (па) за № 183, переданого їй на підставі свідоцтва про право на спадщину ВАР № 375734, згідно внесених змін Марківською районною державною адміністрацією Луганської області 10 листопада 2003 року, що належить ОСОБА_4, яка померла 16.03.2014 року.

Відповідно до ст. 269 ЦПК, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Розгляд питання про виправлення описки вирішується без повідомлення сторін, відповідно до ухвали Марківського районного суду від 22.04.2019 року (а.с.174), відтак на підставі ч. 2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Відповідно до п. 19 постанови Пленуму про виправлення описки в ухвалі суду від 16.11.2016 року «Про судове рішення у цивільній справі», вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків.

Виходячи з позиції Верховного Суду України (ухвала Верховного Суду України у справі №6-788цс16 від 22.02.2017р.), суд може виправити лише ті описки або арифметичні помилки, яких він сам припустився.

Суд, дослідивши заяву про виправлення описки, матеріали цивільної справи, дійшов наступного висновку.

Так, відповідно до позовної заяви, позивачі у позові прохали суд: «Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 право власності на спадкове майно за заповітом, а саме: на земельну ділянку, площею 10.1431 гектарів, розташовану на території Сичанської сільської ради, передану для ведення товарного сільського господарського виробництва згідно Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ЛГ № 064300, виданого «16» грудня 2002 року Сичанською сільською радою Марківського району Луганської області, зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 299, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне» с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 14,57 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного на підставі Сертифікату серія ЛГ № 0027450, виданого Марківською районною державною адміністрацією Луганської області на підставі рішення Марківської районної державної адміністрації від 16 жовтня 1996 року № 388/4, зареєстрованого 8 січня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 182, і право на вклади, які знаходяться на рахунку № 91551/561 в Біловодському відділенні Ощадбанку.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на спадкове майно за заповітом, а саме: на земельну ділянку, площею 9.1567 гектарів, розташовану на території Сичанської сільської ради Марківського району Луганської області, цільове призначення (використання) земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :18:008:0026, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЛГ № 017305, виданого 26 липня 2004 року Марківською райдержадміністрацією, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 133, право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне», с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 14.57 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного на підставі Сертифікату серія ЛГ № 0027448, виданого Бачанашвілі Хвтісо Михайловичу Марківською районною державною адміністрацією Луганської області на підставі рішення Марківської районної державної адміністрації від 16 жовтня 1996 року № 388/4, зареєстрованого 8 січня 1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (па) за № 183, переданого їй на підставі свідоцтва про право на спадщину ВАР № 375734, згідно внесених змін Марківською районною державною адміністрацією Луганської області 10 листопада 2003 року» (а.с.2-5).

Відповідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0027450, який брав суд до уваги як доказ по справі, ОСОБА_4 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне» с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 14,57 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), видане Марківською районною державною адміністрацією Луганської області на підставі рішення Марківської районної державної адміністрації від 16 жовтня 1996 року № 388/4, зареєстрованого 8 січня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 182 (а.с.14).

Відповідно Сертифікату на право на земельну частку (пай) серія ЛГ № 0027448, який суд брав до уваги як доказ по справі, ОСОБА_4 належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне» с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 14, 57 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), зареєстровано 8 січня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 183, переданого їй на підставі свідоцтва про право на спадщину ВАР № 375734, згідно внесених змін Марківською районною державною адміністрацією Луганської області 10 листопада 2003 року (а.с.16).

Згідно Заповіту від 30.05.2012 року складеного ОСОБА_4, який посвідчений приватним нотаріусом Краснодонського міського нотаріального округу ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі №446, який також суд при винесенні рішення по справі брав до уваги як доказ по справі, вбачається, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, на випадок своєї смерті розпорядилась:

- належні їй на праві приватної власності земельну ділянку, площею 10.1431 гектарів, розташовану на території Сичанської сільської ради, передану для ведення товарного сільського господарського виробництва згідно Державного акту на право приватної власності на землю ІV-ЛГ № 064300, виданого «16» грудня 2002 року Сичанською сільською радою Марківського району Луганської області, зареєстровано в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 299; право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне» с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 14,57 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного на підставі Сертифікату серія ЛГ № 0027450, виданого Марківською районною державною адміністрацією Луганської області на підставі рішення Марківської районної державної адміністрації від 16 жовтня 1996 року № 388/4, зареєстрованого 8 січня 1997 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 182, і право на вклади в усіх установах банку України з відсотками та усіма видами компенсації та індексацій - заповідає ОСОБА_1;

- земельну ділянку, площею 9.1567 гектарів, розташовану на території Сичанської сільської ради Марківського району луганської області, цільове призначення (використання) земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер земельної ділянки :18:008:0026, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЛГ № 017305, виданого 26 липня 2004 року Марківською райдержадміністрацією, зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 133; право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колективного сільськогосподарського підприємства «Мирне», с. Караван-Солодкий Марківського району Луганської області, розміром 14.57 в умовах кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), належного на підставі Сертифікату серія ЛГ № 0027448, виданого Бачанашвілі Хвтісо Михайловичу Марківською районною державною адміністрацією Луганської області на підставі рішення Марківської районної державної адміністрації від 16 жовтня 1996 року № 388/4, зареєстрованого 8 січня 1997 року у книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 183, переданого їй на підставі свідоцтва про право на спадщину ВАР № 375734, згідно внесених змін Марківською районною державною адміністрацією Луганської області 10 листопада 2003 року - заповідає ОСОБА_2 (а.с.17).

На підставі викладеного, суд не знаходить підстав для виправлення описки в рішенні суду, оскільки зазначене заявниками у заяві не є опискою.

Керуючись ст. 43, 269 ЦПК України, суд,-

Ухвалив:

У задоволенні заяви ОСОБА_1, ОСОБА_2 про виправлення описки у судовому рішенні по цивільній справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Сичанської сільської ради Марківського району Луганської області, треті особи: ОСОБА_3 державна нотаріальна контора Луганської області, ТВБВ №10012/0162 філії Луганського управління АТ «Ощадбанк» про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - відмовити.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подана до Луганського апеляційного суду через Марківський районний суд Луганської області протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя: О.В.Рукас