Справа № 615/314/19
Провадження № 2/615/240/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 квітня 2019 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Товстолужського О.В.,

при секретареві Неділько І.О.,

за участі представника позивачів ОСОБА_1,

розглянувши в підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

22 лютого 2019 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись до Валківського районного суду Харківської області з позовною заявою до Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області про встановлення факту спільного проживання та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

Після уточнень в позові зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_5. Спадщину після його смерті прийняв син - ОСОБА_2 та дружина спадкодавця - ОСОБА_3. 04.06.2013 року приватним нотаріусом Валківського районного нотаріального округу Демяненко В.О. було зареєстровано спадкову справу № 22/2013 рік. 13.08.2013 року кожен із спадкоємців отримав свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади ОСОБА_5 по 1/2 частці. З 2000 року ОСОБА_5 здійснював догляд за своєю тіткою ОСОБА_7, оскільки вона перебуваючи в похилому віці потребувала сторонньої допомоги, тому він постійно проживав з нею за адресою її реєстрації в АДРЕСА_1 до дня її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_6. Спадкова справа після смерті ОСОБА_7 не відкривалась.

Як зазначено в позові, після смерті ОСОБА_7 також залишилось спадкове майно, що складається з розташованої на території Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області земельної ділянки площею 4,96 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером: НОМЕР_3. Окрім цієї земельної ділянки, ОСОБА_7 отримала у спадок після свого батька ОСОБА_8 право на земельну частку (пай) у колишньому КСП «Червоний Господар», яке посвідчене сертифікатом серії НОМЕР_4, що в даний час зберігається в Міжрайонному управлінні у Валківському та Коломацькому районах Головного управління Держгеокадастру Харківської області, як не витребуваний. Про наявність спадкового майна ОСОБА_7 та ОСОБА_8 позивачам стало відомо після отримання Ковязькою селищною радою листа від Головного управління Держгеокадастру Харківської області з переліком невитребуваних сертифікатів на право на земельну частку (пай) по КСП «Червоний Господар», які зберігаються в управлінні. ОСОБА_7 прийняла спадщину після свого батька ОСОБА_8 на підставі ст. 549 ЦК УРСР, фактично вступивши у володіння та управління його спадковим майном, що підтверджується раніше наявним у неї свідоцтвом про право особистої власності на належний ОСОБА_8 житловий будинок, яке після її смерті залишилось у племінника - ОСОБА_5, а в даний час знаходиться у позивачів. Додатковим доказом прийняття спадщини і права на спадкування ОСОБА_7 майна її батька ОСОБА_8 є надана Ковязькою селищною радою Валківського району Харківської області довідка про спільну реєстрацію ОСОБА_8 з дочкою - ОСОБА_7 за однією адресою - АДРЕСА_2

Крім того, в позові зазначено, що ОСОБА_9 був сином ОСОБА_8 та ОСОБА_10. ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_9 помер. Свідоцтвом про народження ОСОБА_7, виданим Валківським РАЦС Харківської області 18.04.1957 року, серії НОМЕР_5 підтверджується, що ОСОБА_9 був її рідним братом, оскільки у цих осіб були спільні батьки - ОСОБА_8 та ОСОБА_10. ОСОБА_8 помер НОМЕР_6 року, а ОСОБА_10 - НОМЕР_7. Таким чином, позивачі є спадкоємцями першої черги на майно свого батька та чоловіка ОСОБА_5, який фактично прийняв спадщину після своєї тітки ОСОБА_7.

Позивачі вимагають:

встановити факт спільного проживання однією сім'єю без реєстрації - ОСОБА_5 з ОСОБА_7 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1;

визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3, по 1/2 частці кожному, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 4,96 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Ковязької селищної ради Валківського району, Харківської області з кадастровим номером НОМЕР_3, яка залишилась після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5;

визнати за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 по 1/2 частці кожному, право на земельну частку (пай) розміром 5,88 умовних кадастрових гектар з земель колективної власності колишнього КСП «Червоний Господар» на території Ковязької селищної ради Валківського району, Харківської області, що залишилось після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5.

Представник позивачів в судовому засіданні позов підтримав та прохав його задовольнити.

Представник відповідача Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області в судове засідання не з'явився, проте від нього надійшла заява, згідно змісту якої прохає розгляд справи проводити за його відсутності. Проти задоволення позову не заперечує.

Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Суд, вислухавши пояснення представника позивачів, дослідивши матеріали цивільної справи, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню частково.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_8, виданим Ковязькою селищною радою Валківського району Харківської області.

Відповідно до письмової консультації приватного нотаріуса Валківського районного нотаріального округу Демяненко В.О. №02/17 від 14.02.2019 року, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5, була зареєстрована спадкова справа №22/2013 та 13.08.2013 року видані свідоцтва про право на спадщину за законом на грошові вклади в рівних частках ОСОБА_3 (дружині спадкодавця) та ОСОБА_2 (сину спадкодавця). Батько спадкодавця ОСОБА_8 помер НОМЕР_6 року, мати ОСОБА_10 померла НОМЕР_7, інших спадкоємців не має.

Зазначені обставини також підтверджуються Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 34161480 та свідоцтвом про право на спадщину серії НОМЕР_9.

Отже, позивачі прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 та оформили спадкові права на частину майна, а саме грошові вклади.

Відповідно до ч. 2 ст. 1268 ЦК України, не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням.

Згідно з ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов'язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно.

Отже, звернення позивачів до суду, які є спадкоємцями ОСОБА_5, із вимогами про визнання права власності на решту спадкового майна відповідає вимогам вищезазначених положень Цивільного кодексу України.

Відповідно до свідоцтвом про народження серії НОМЕР_10, батьком ОСОБА_5 є ОСОБА_9.

ОСОБА_9 та ОСОБА_7 були рідними братом та сестрою, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_11 та свідоцтвом серії НОМЕР_5, в яких зазначено, що батьками обох був ОСОБА_8, а мати ОСОБА_10.

Отже, ОСОБА_7 була рідною тіткою ОСОБА_5.

ОСОБА_9 помер ІНФОРМАЦІЯ_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_12 виданим Ковязькою селищною радою Валківського району Харківської області.

ОСОБА_8 помер НОМЕР_6 року, а ОСОБА_10 - НОМЕР_7, що витікає із Витягів з Державного реєстру цивільного стану громадян про смерть від 22.03.2018 року за № 0 та 9.

ОСОБА_7 померла ІНФОРМАЦІЯ_6, що підтверджується Витягом з Державного реєстру цивільного стану громадян про смерть № 8 від 22.03.2018 року.

Спадкова справа після смерті ОСОБА_7 не відкривалась, що витікає з Витягу зі спадкового реєстру № 55121484.

Після смерті ОСОБА_7 залишилось спадкове майно, що складається з розташованої на території Ковязької селищної ради Валківського району, Харківської області земельної ділянки площею 4,96 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером: НОМЕР_3.

Право власності на вказану земельну ділянку підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю серії НОМЕР_13.

Як вбачається з листа Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області №02-20/82 від 04.02.2019 року, ОСОБА_8 на день смерті НОМЕР_6 року мешкав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_3, разом із донькою ОСОБА_7 ІНФОРМАЦІЯ_2.

Відповідно до листа Міжрайонного управління Держгеокадастру у Валківському та Коломацькому районах Харківської області №18-20-0.23,141-606/121-17 від 09.08.2017 року

спрямованого голові Ковязької селищної ради Валківського району Харківської області, ОСОБА_8 є власником невитребуваного сертифікату на право на земельну частку (пай) по КСП «Червоний Господар» серії НОМЕР_4.

Згідно з ч. 1 ст. 524 ЦК УРСР, спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом.

Відповідно до ч. 1 ст. 529 ЦК УРСР, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Стаття 548 ЦК УРСР (в ред. 1963 року) передбачає, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Згідно ч. 1, 2 ст. 549 ЦК УРСР (в ред. 1963 року), визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Таким чином, ОСОБА_7 прийняла спадщину після свого батька ОСОБА_8 на підставі ст. 549 ЦК УРСР, фактично вступивши у володіння та управління його спадковим майном, що підтверджується раніше наявним у неї свідоцтвом про право особистої власності на належний ОСОБА_8 житловий будинок, яке після її смерті залишилось у племінника - ОСОБА_5, а в даний час знаходиться у позивачів, а також тією обставиною, що ОСОБА_7 мешкала та була зареєстрована за однією адресою із ОСОБА_8

Отже, на момент смерті ОСОБА_7, окрім земельної ділянки розташованої на території Ковязької селищної ради Валківського району, Харківської області площею 4,96 га, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за кадастровим номером: НОМЕР_3 належало право на земельну частку (пай) розміром 5,88 умовних кадастрових гектар з земель колективної власності колишнього КСП «Червоний Господар» на території Ковязької селищної ради Валківського району, Харківської області, яке не було оформлене на її ім'я.

Як вбачається письмової консультації приватного нотаріуса Валківського районного нотаріального округу Демяненко В.О. №02/17 від 14.02.2019 року, після смерті ОСОБА_7 ОСОБА_7 ОСОБА_11 був повнолітнім та у встановлений законом шестимісячний термін до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини не звернувся. Спадкова справа після смерті ОСОБА_7 не відкривалась.

Як вбачається з акту складеного секретарем Ков'язької селищної ради Валківського району Харківської області 18 грудня 2018 року за участю ОСОБА_12 (мешкає за адресою: АДРЕСА_4) та ОСОБА_13 (мешкає за адресою: АДРЕСА_5), ОСОБА_5 з 2000 року здійснював догляд за своєю тіткою ОСОБА_7, оскільки вона перебуваючи в похилому віці потребувала сторонньої допомоги, тому він постійно проживав (без реєстрації) з нею за адресою її реєстрації в АДРЕСА_1 до дня її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_6.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Оскільки разом із ОСОБА_7 на момент її смерті постійно мешкав ОСОБА_5, суд вважає, що останній фактично прийняв спадщину, але за життя не оформив її.

Як вбачається з ч. 2 ст. 14-1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», (яка набрала чинності 01.01.2019 року згідно із Законом України «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо вирішення питання колективної власності на землю, удосконалення правил землекористування у масивах земель сільськогосподарського призначення, запобігання рейдерству та стимулювання зрошення в Україні»), організація розподілу земель, що залишилися у колективній власності, здійснюється сільською, селищною, міською радою, на території якої такі землі розташовані.

Згідно зі статтею 13 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)», у разі якщо до 1 січня 2025 року власник невитребуваної земельної частки (паю) або його спадкоємець не оформив право власності на земельну ділянку, він вважається таким, що відмовився від одержання земельної ділянки.

Отже, строк для оформлення не витребуваної земельної частки (паю) встановлений законом не пройшов, а тому суд вважає, що ОСОБА_5 фактично прийнявши спадщину після смерті ОСОБА_7 набув право на вищезазначену земельну частку (пай).

Таким чином, оскільки позивачі прийняли частину спадщини після смерті ОСОБА_5, а успадковане останнім майно після смерті ОСОБА_7 не було за життя оформленим, суд вважає за необхідне визнати право власності на земельну ділянку та право на земельну частку (пай) в рівних частинах за ОСОБА_2 та ОСОБА_3, а тому позов в цій частині є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Окрім зазначено, позивачі вимагають встановити факт спільного проживання однією сім'єю без реєстрації - ОСОБА_5 з ОСОБА_7 на час відкриття спадщини ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1.

Оскільки під час розгляду справи були встановлені певні обставини, а саме, що ОСОБА_5 постійно мешкав на момент смерті з ОСОБА_7, то вимоги в частині встановлення факту спільного проживання однією сім'єю без реєстрації, задоволеними бути не можуть.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов - задовольнити частково.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, по 1/2 частці кожному, право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 4,96 га, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Ковязької селищної ради Валківського району, Харківської області з кадастровим номером НОМЕР_3, яка залишилась після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1 та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2, по 1/2 частці кожному, право на земельну частку (пай) розміром 5,88 умовних кадастрових гектар з земель колективної власності колишнього КСП «Червоний Господар» на території Ковязької селищної ради Валківського району, Харківської області, що залишилось після померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_5.

Повний текст рішення складено 23 квітня 2019 року.

Рішення може бути оскаржено до Харківського апеляційного суду через Валківський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п.п. 15.5 п. 15 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до Харківського апеляційного суду або через Валківський районний суд Харківської області.

Суддя О.В. Товстолужський