Справа № 686/2393/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 квітня 2019 року Хмельницький міськрайонний суд

Хмельницької області

в складі: головуючого судді Козак О.В.,

при секретарі Слободянюк А.Ю.,

за участю: представника заявника - ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Хмельницькому справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа: Хмельницьке бюро технічної інвентаризації про встановлення факту належності правовстановлюючого документа,

встановив:

ОСОБА_2 звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу та вказав, що 28.10.2015 року померла його мати ОСОБА_3. Він є її єдиним сином. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.06.2018 року він успадкував земельну ділянку площею 0,25 га, розташовану за адресою: с.Русанівці, вул.Шкільна, 6, Летичівського району, Хмельницької області, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :02:002:0044, яка належала його померлій матері. Подальше оформлення нерухомого майна, яке розташоване на вказаній ділянці виявилось неможливими, тому що: в технічному паспорті на будинок його мати записано як «Бобик Мария Демьяновна», що не збігається з свідоцтвом про укладення шлюбу його матері з батьком, де вона записана як «Бобик Марія Дмитрівна», а також з свідоцтвом про смерть, в якому вона записана як «Бобик Марія Дмитрівна»; оригінал свідоцтва про право власності на нерухоме майно за адресою: с.Русанівці, вул.Шкільна,6, Летичівського району, Хмельницької області було втрачено.

З приводу отримання належно завіреної копії правовстановлюючого документа на нерухому майно за адресою: с.Русанівці, вул.Шкільна, 6, Летичівського району, Хмельницької області він звернувся до Хмельницького бюро технічної інвентаризації, на що йому було надано відповідь у вигляді повідомлення №714592 від 21.01.2019 року про те, що за ОСОБА_4 згідно свідоцтва про право власності від 30.01.1990 року зареєстровано нерухоме майно за адресою: с.Русанівці, вул.Шкільна, 6, Летичівського району, Хмельницької області, частка 1 (дані дійсні станом на 31.12.2012 року), а також надано належно завірену Хмельницьким бюро технічної інвентаризації копію свідоцтва про право власності на житловий будинок за адресою: м.Хмельницький, вул.Шкільна,6, Летичівського району, Хмельницької області на імя ОСОБА_4.

Під час звернення до нотаріуса було виявлено розбіжності в реєстрації права власності, а саме не відповідність у записі «по батькові» у технічному паспорті на будинок за адресою: с.Русанівці, вул.Шкільна, 6, Летичівського району, Хмельницької області та відсутність оригіналу правовстановлюючого документу, у звязку з його втратою, що перешкоджає йому підтвердити право власності на будинок його матері та оформти його спадкові права. Згідно відповіді нотаріуса від 24.01.2019 року №22/02-14 йому було рекомендовано звернутись до суду. Тому заявник просить встановити факт належності свідоцтва про право власності на житловий будинок від 30.01.1990 року за адресою: с.Русанівці, вул.Шкільна,6, Летичівського району, Хмельницької області за ОСОБА_3.

В судовому засіданні представник заявника заяву підтримав, просив її задоволити, з підстав зазначених в заяві.

Представник заінтересованої особи Хмельницького бюро технічної інвентаризації в судове засідання не зявився, подав до суду відзив, в якому зазначив, що дійсно реєстраторами БТІ було зареєстровано право власності на житловий будинок №8 по вул. Шкільній в с. Русанівці Летичівського району, Хмельницької області на імя ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності, виданого ОСОБА_5 районною радою народних депутатів від 30.01.1990 р., в якому ПІБ власника також вказано ОСОБА_4. Розгляд справи просив провести без його участі, при вирішенні справи покладається на думку суду.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Судом встановлено, що 28.10.2015 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-БВ №338095.

Згідно свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого 30.01.1990 року виконавчим комітетом ОСОБА_5 районної ОСОБА_5 народних депутатів, технічного паспорта на житловий будинок в с. Русанівці Летичівського району Хмельницької області, вул. Шкільна, 6, власником вказаного житлового будинку є ОСОБА_4. Однак, у вказаних документах було допущено помилку в написанні по-батькові власника «Демянівна», замість правильного «Дмитрівна».

Факт належності ОСОБА_3 вказаного свідоцтва про право власності на житловий будинок, виданого 30.01.1990 року виконавчим комітетом ОСОБА_5 народних депутатів підтверджується: посвідкою про народження ОСОБА_2, згідно якої його матірю є ОСОБА_6; свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-БВ №445078, згідно якого 16.11.1985 року ОСОБА_7 зареєстрував шлюб з ОСОБА_8, яка змінила прізвище на «Бобик»; свідоцтвом про право на спадщину за законом від 21.06.2018 року, згідно якого ОСОБА_2 отримав спадщину після смерті ОСОБА_3, яка померла 28.10.2015 року, яка складається з земельної ділянки площею 0,25 га, розташованої в с.Русанівці, Летичівського району, Хмельницької області, вул.Шкільна,6, наданої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка належала померлій на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ЯМ №947648, виданого на підставі рішення сесії Голосківської сільської ради від 07.11.2012 року №5, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та договорів оренди землі за №03861 від 17.12.2012 року; повідомленням Хмельницького бюро технічної інвентаризації №714592 від 21.01.2019 року, згідно якого за ОСОБА_4 зареєстровано право власності на підставі свідоцтва від 30.01.1990 року на будинку №6 по вул.Шкільній, в с.Русанівці, Летичівського району, Хмельницької області; довідкою Хмельницького бюро технічної інвентаризації про технічний опис обєкта нерухомого майна; довідкою Голосківської сільської ради Летичівського району, Хмельницької області №461 від 20.11.2015 року; копією спадкової справи №75-2015, заведеної після смерті ОСОБА_3, яка померла 28.10.2015 року.

Згідно листа приватного нотаріуса ОСОБА_9 №22/02-14 від 24.01.2019 року, ОСОБА_2 не було надано документів, що посвідчують право власності на житловий будинок за померлою ОСОБА_3, що розташований за адресою: Хмельницька область, Летичівського району, с.Русанівці, вул.Шкільна, 6. Реєстрація права власності відповідно до повідомлення 714592 від 21.01.2019 року виданого Хмельницьми БТІ проведено за ОСОБА_4, тобто існують розбіжності в реєстрації права власності та відсутній документ на нерухомість, тому рекомендовано звернутись до суду.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що слід встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 28.10.2015 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 30.01.1990 року виконавчим комітетом ОСОБА_5 народних депутатів, на житловий будинок, що розташований в с.Русанівці Летичівського району Хмельницької області, вул.Шкільна, 6, на ім'я ОСОБА_4.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст.2,12,13,76,81,141,258,259,263-265,315 суд

вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3, яка померла 28.10.2015 року, свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 30.01.1990 року виконавчим комітетом ОСОБА_5 народних депутатів, на житловий будинок, що розташований в с.Русанівці Летичівського району Хмельницької області, вул.Шкільна, 6, на ім'я ОСОБА_4.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду через Хмельницький міськрайонний суд Хмельницької області.

В разі проголошення вступної та резолютивної частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Заявник: ОСОБА_2 (15.09.1939р.н., житель: 29000, АДРЕСА_1).

Заінтересована особа: Хмельницьке бюро технічної інвентаризації (, м.Хмельницький, вул.Проскурівська,15).

Дата складання повного тексту рішення суду 22.04.2019 року.

Суддя: