Справа № 569/3637/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

17 квітня 2019 року м. Рівне

Рівненський міський суд Рівненської області в особі судді Кучиної Н.Г., розглянувши в порядку спрощеного провадження, без виклику (повідомлення) сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства "Азот" про стягнення заборгованості по нарахованій, але не виплаченій заробітній платі, компенсацію втрати частини доходів та середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні, -

ВСТАНОВИВ:

В лютому 2019 року ОСОБА_1, в особі представника - адвоката ОСОБА_2, звернувся до суду з позовом до ПАТ «Азот» про стягнення нарахованої, але невиплаченої заробітної плати, компенсації втрати частки доходів та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні.

Позовні вимоги мотивує тим, що він, з 20 березня 2017 року по 30 березня 2018 року працював на посаді програміста за сумісництвом на ПАТ «Азот» в м. Черкаси, з якого був звільнений 30 березня 2018 року на підставі п. 1 ст. 36 КЗпП України. Проте, в день звільнення відповідач не провів з ним остаточного розрахунку, не виплатив заборгованість по заробітній платі, що утворилася за період січень - квітень 2018 року. Відповідно до даних бухгалтерського обліку на ПАТ «Азот», перед позивачем утворилася заборгованість за наступні періоди та в наступних розмірах: січень 2018 року 6878,39 грн., лютий 2018 року 3175,00 грн., березень 2018 року 11149,25 грн., квітень 2018 року 1095,86 грн., загальний розмір заборгованості становить 22298,50 грн. Однак, станом на день звернення до суду заборгованість відповідачем не виплачена, що і стало підставою для звернення позивача до суду для захисту своїх прав.

В квітні 2019 року представник відповідача подав до суду відзив на позовну заяву, з якого вбачається, що 07 березня 2017 року відбулася повна зупинка виробництва, лише після відновлення Міжвідомчою комісією з міжнародної торгівлі України дії антимонопольних заходів щодо імпорту в Україну азотних добрив походженням з Російської Федерації, 17.06.2017 року відповідач отримав можливість розпочати виробництво продукції. Ці обставини призвели до поглиблення скрутного фінансового становища відповідача, який є бюджетоутворюючим підприємством м. Черкаси і може спричинити зупинку виробництва відповідача, що безумовно матиме негативні наслідки для його працівників, які залишаться без роботи, та їх сімей. З червня 2017 року ПАТ «Азот» почало відновлювати свою роботу, проте наслідком майже піврічного простою є гостра нестача оборотних коштів. 29 травня 2017 року головним державним виконавцем Відділу примусового виконання рішень Департаменту ДВС МЮУ винесено постанову про арешт майна боржника ПАТ «Азот», якою накладено арешт на все рухоме та нерухоме майно, що належить боржнику в межах суми стягнення з урахуванням виконавчого збору, витрат виконавчого провадження, штрафів - 611 872 475,30 грн. Оскільки грошові кошти є рухомим майном, вказана постанова про арешт всього рухомого і нерухомого майна боржника від 29 травня 2017 року стосується також і грошових коштів ПАТ «Азот», які містяться на рахунках в банківських установах. Крім того, зазначає, що навіть у разі задоволення позову судом, сума середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні підлягає зменшенню на суму податку на доходи фізичних осіб та військового збору, яка ПАТ «Азот» повинен буде сплатити до бюджету. Вказує на те, що наявність тривалого періоду здійснення виконавчих дій органами державної виконавчої служби та арешт усього майна, в тому числі всіх рахунків ПАТ «Азот» дають підстави вважати, що затримка здійснення розрахунку при звільненні позивача у період з 29 травня 2017 року сталася не з вини та не через чергові навмисні дії або бездіяльність підприємства, а через відсутність об'єктивних можливостей здійснити таку виплату. До того ж, звертає увагу суду, що розмір суми середнього заробітку значно більший розміру самої заборгованості по заробітній платі, а тому компенсація у вигляді середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні в будь-якому випадку підлягає істотному зменшенню для збереження принципу співмірності. Крім того, позивач просить стягнути з ПАТ «Азот» компенсацію втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати у розмірі 1700,00 грн., проте, відповідно до п. 5 Порядку проведення компенсації громадянам втрати частини грошових коштів у зв'язку з порушенням термінів їх виплати, сума компенсації виплачується громадянам у тому ж місяці, у якому здійснюється виплата заборгованості за відповідний місяць, а тому сума компенсації нарахована позивачем завчасно та безпідставно.

Представник позивача - адвоката ОСОБА_2 подала відповідь на відзив, в якій зазначила, що відсутність фінансово-господарської діяльності або коштів роботодавця не виключає його вини в невиплаті належних звільненому працівникові коштів та не звільняє роботодавця від відповідальності, передбаченої ст. 117 КЗпП України. Оскільки відповідачем до розгляду справи так і не проведено остаточний розрахунок з позивачем, то середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні підлягає стягненню по день ухвалення рішення судом.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, приходить до наступного висновку.

Статтею 43 Конституції України гарантується, що кожен має право на працю, що включає можливість заробляти на життя працею, яку він добровільно обирає або на яку вільно погоджується. Право на своєчасне одержання винагороди за працею захищається законом.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 працював програмістом за сумісництвом на Публічному акціонерному товаристві «Азот» (м. Черкаси) з 20 березня 2017 року по 30 березня 2018 року, що стверджується копією наказів № 8-ВК від 16.03.2017р. про прийняття на роботу та №67-ВК від 28.03.2018р. про припинення трудового договору.

Згідно ч. 1 ст. 1 Закону України «Про оплату праці», заробітна плата - це винагорода, обчислена, як правило, у грошовому виразі, яку за трудовим договором роботодавець виплачує працівникові за виконану ним роботу.

За змістом ч. 1 ст. 24 Закону України «Про оплату праці», заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором або нормативним актом роботодавця, погодженим з виборним органом первинної профспілкової організації чи іншим уповноваженим на представництво трудовим колективом органом (а в разі відсутності таких органів - представниками, обраними і уповноваженими трудовим колективом), але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів, та не пізніше семи днів після закінчення періоду, за який здійснюється виплата.

У відповідності до ч. 1 ст. 116 КЗпП України, при звільненні працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення. Якщо працівник в день звільнення не працював, то зазначені суми мають бути виплачені не пізніше наступного дня після пред'явлення звільненим працівником вимоги про розрахунок. Про нараховані суми, належні працівникові при звільненні, власник або уповноважений ним орган повинен письмово повідомити працівника перед виплатою зазначених сум.

Відповідно до даних бухгалтерського обліку на ПАТ «Азот» перед ОСОБА_1 утворилася заборгованість із виплати заробітної плати, а саме:

-за січень 2018 року у сумі 6 878,39 грн.;

-за лютий 2018 року у сумі 3 175,00 грн.;

-за березень 2018 року у сумі 11 149,25 грн.;

-за квітень 2018 року у сумі 1 095,86 грн.;

З оглянутої в судовому засіданні довідки №716 від 02.11.2018 року вбачається загальна заборгованість ПАТ «Азот» по виплаті ОСОБА_1 заробітної плати за період з 01.01.2018 року по 30.04.2018 року становить 22 298,50 грн. До цього часу вказана сума заробітної плати позивачу не виплачена.

Згідно ст. 34 Закону України «Про оплату праці» компенсація працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку із порушенням строків її виплати провадиться відповідно до індексу зростання цін на споживчі товари і тарифів на послуги у порядку, встановленому чинним законодавством.

Порядок нарахування та виплати компенсації працівникам втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням строків її виплати встановлено Законом України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати».

За змістом ст.1 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», підприємства, установи і організації всіх форм власності та господарювання здійснюють компенсацію громадянам втрати частини доходів у випадку порушення встановлених строків їх виплати, у тому числі з вини власника або уповноваженого ним органу (особи).

Зі змісту цієї норми випливає, що право на компенсацію частини доходів у громадянина пов'язується з настанням такого юридичного факту (події), як невиплата грошового доходу у встановлені строки його виплати.

У відповідності до ст. 2 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», компенсація громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати провадиться у разі затримки на один і більше календарних місяців виплати доходів, нарахованих громадянам за період починаючи з дня набрання чинності цим Законом. Під доходами у цьому Законі слід розуміти грошові доходи громадян, які вони одержують на території України і які не мають разового характеру: пенсії; соціальні виплати; стипендії; заробітна плата (грошове забезпечення) та інші.

Статтею 3 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати, сума компенсації обчислюється шляхом множення суми нарахованого, але не виплаченого громадянину доходу за відповідний місяць (після утримання податків і обов'язкових платежів) на індекс інфляції в період невиплати доходу (інфляція місяця, за який виплачується доход, до уваги не береться).

Наведене нормативне регулювання не встановлює першості нарахування і виплати доходу, який своєчасно був виплачений, та не ставить у залежність компенсацію втрати частини грошових коштів від попереднього, окремого нарахування доходів. За цим регулюванням правове значення має те, чи з порушенням строків був виплачений нарахований дохід, чи виплачений в коли цей платіж, чи не нараховувався і не виплачувався грошовий дохід, право на який визнано судовим рішенням. Саме ці події є тими юридичними фактами, з яким пов'язується виплата компенсації втрати частини грошових коштів у зв'язку з порушенням строків їх виплати.

При цьому, кошти, які підлягають нарахуванню в порядку компенсації частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати, мають компенсаторний характер. Вони спрямовані на забезпечення достатнього життєвого рівня та купівельної спроможності особи у зв'язку з інфляційними процесами та зростанням споживчих цін на товари та послуги.

Використане у ст. 3 Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати»формулювання, що компенсація обчислюється як добуток «нарахованого, але не виплаченого грошового доходу» за відповідний місяць означає, що має існувати обов'язкова складова обчислення компенсації - невиплачений грошовий дохід, який може бути або нарахований, або який можна рахувати, зокрема, і на підставі судового рішення.

Отже, зміст і правова природа спірних правовідносин у розумінні положень Закону України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати» дають підстави вважати, що право на компенсацію втрати частини грошових котів у зв'язку з порушенням строків їх виплати особа набуває незалежно від того, чи були такі суми їй попередньо нараховані, але не виплачені.

Згідно розрахунку позивача, розмір компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати позивачу станом на 01 лютого 2019 року становить 1700,00 грн. Суд погоджується з наданим розрахунком компенсації втрати частини заробітної плати у зв'язку з порушенням термінів виплати заробітної плати за період з 01.03.2018 року по 01.02.2019 року.

Відповідно до ст. 47 КЗпП України, власник або уповноважений ним орган зобов'язаний в день звільнення видати працівникові належно оформлену трудову книжку і провести з ним розрахунок у строки, встановлені ст. 116 КЗпП України.

Згідно ст. 117 КЗпП України, вразі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, зазначені в статті 116 цього Кодексу, при відсутності спору про їх розмір підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

Відповідно до абз. 5 п. 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 24 грудня 1999 року № 13 «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці», задовольняючи вимоги про оплату праці, суд має навести в рішенні розрахунки, з яких він виходив при визначенні сум, що підлягають стягненню. Оскільки справляння і сплата прибуткового податку з громадян є відповідно обов'язком роботодавця та працівника, суд визначає зазначену суму без утримання цього податку й інших обов'язкових платежів, про що зазначає в резолютивній частині рішення.

Згідно абз. 1 п. 20 Постанови Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці» № 13 від 24 грудня 1999 року, установивши при розгляді справи про стягнення заробітної плати у зв'язку із затримкою розрахунку при звільненні, що працівникові не були виплачені належні йому від підприємства, установи, організації суми в день звільнення, коли ж він у цей день не був на роботі, - наступного дня після пред'явлення ним роботодавцеві вимог про розрахунок, суд на підставі ст.117 КЗпП стягує на користь працівника середній заробіток за весь період затримки розрахунку, а при непроведенні його до розгляду справи - по день постановлення рішення, якщо роботодавець не доведе відсутності в цьому своєї вини. Сама по собі відсутність коштів у роботодавця не виключає його відповідальності.

З довідки про доходи, виданої ПАТ «Азот», середньоденна заробітна плата позивача становить 675,61 грн., а тому середній заробіток за весь час затримки розрахунку при звільненні становить 177009,82 грн. (675,61 грн.*262 робочих днів), які підлягають стягненню з відповідача на користь позивача.

Отже, виходячи зі змісту положень ст. 117 КЗпП України, останнім днем затримки виплати середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при звільненні слід вважати 17.04.2019 року, а тому період затримки виплати середнього заробітку за весь час затримки розрахунку при звільненні становить 262 робочих днів, а саме з 31.03.2018 року по 17.04.2019 року.

За правилами ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.

Щодо посилання представника відповідача на ту обставину, що на грошові кошти відповідача накладено арешт то суд зазначає наступне. Аналогічні позиції викладені в Постанові Верхового суду України від 03 липня 2013 року у справі № 6-64цс13, а тому слід зазначити, що відсутність фінансово-господарської діяльності або коштів у роботодавця не виключає його вини у невиплаті належних звільненому працівникові коштів та не звільняє роботодавця від відповідальності, передбаченої ст. 117 КЗпП України. Саме такі правові висновки викладені в ухвалах колегії суддів судової палати у цивільних справах Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 25 липня 2012 року та від 15 серпня 2012 року.

Враховуючи наведене вище, суд приходить до висновку що позов ОСОБА_1 до ПАТ «Азот» про стягнення нарахованої, але невиплаченої заробітної плати, компенсації втрати частки доходів та середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні є обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Крім того, позивачем за позовну вимогу про стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні сплачено 1770,10 грн. судового збору, а відтак, згідно ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню 1770, 10 грн. судового збору.

Керуючись ст.ст. 116, 117 КЗпП України, Законом України «Про компенсацію громадянам втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків їх виплати», Законом України «Про оплату праці», Постановою Пленуму Верховного суду України «Про практику застосування судами законодавства про оплату праці» № 13 від 24 грудня 1999 року, ст.ст. 1-13, 76-81, 141, 258-259, 265, 268, 354-355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Публічного акціонерного товариства «Азот» про стягнення заборгованості по заробітній платі, компенсації втрати частини доходів у зв'язку з порушенням строків виплати заробітної плати та стягнення середнього заробітку за час затримки розрахунку при звільненні задовольнити.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "АЗОТ" на користь ОСОБА_1 нараховану, але не виплачену в січні квітні 2018 року заробітну плату в розмірі 22 298,50 (двадцять дві тисячі двісті девяносто вісім грн. 50 коп.) гривень.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "АЗОТ" на користь ОСОБА_1 компенсацію втрати частини доходів у звязку з порушенням строків виплати заробітної плати в сумі 1700,00(одна тисяча сімсот грн. 00 коп.) гривень, нараховану за період з 01.03.2018 року по 01.02.2019 року.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "АЗОТ" на користь ОСОБА_1 середній заробіток за час затримки розрахунку при звільненні за період з 31.03.2018 року по 17.04.2019 року - 177009 (сто сімдесят сім тисяч девять) грн. 82 коп.

Стягнути з Публічного акціонерного товариства "АЗОТ" на користь ОСОБА_1, сплачений ним судовий збір у розмірі 1770 (одна тисяча сімсот сімдесят) грн. 10 коп.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач - ОСОБА_1, ІПН: НОМЕР_1, адреса реєстрації: АДРЕСА_1.

Відповідач - Публічне акціонерне товариства "АЗОТ", , адреса: 18014, Черкаська обл. м. Черкаси, вул. Першотравнева, буд. 72.

Суддя Н.Г. Кучина