Справа № 684/180/19
2-о/684/19/2019 Р І Ш Е Н Н Я
08 квітня 2019 року Старосинявський райсуд Хмельницької області
головуючого судді Завадської О.П.
при секретарі Олійник Л.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в смт. Стара Синява справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа ОСОБА_2,
В березні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та ОСОБА_3, який помер 06 березня 2018 року в с. Цимбалівка Старосинявського району Хмельницької області, як відповідно між сином та батьком.
В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що його батьками в свідоцтві про народження записані: ОСОБА_4 та ОСОБА_2, батьки проживали в незареєстрованому шлюбі.
Однак, батько в усіх документах, що залишились (військовий квиток, посвідчення ветерана праці, пенсійному посвідчені та будинковій книзі) значиться як ОСОБА_3, хоча в побуті його називали «Вітя».
Зазначає, що батько склав заповіт, відповідно якого, все своє майно, заповів своєму синові ОСОБА_1, батько знав про допущену помилку в свідоцтві про народження, і коли б в заповіті не було слово «синові» то йому не довилось би встановлювати факт родинних відносин.
Після смерті батька заявник звернувся у встановлений законом шестимісячний строк до нотаріуса, за його заявою була відкрита спадкова справа №73-2018, проте нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину в звязку з відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги та просив задовольнити.
Заінтересована особа ОСОБА_2 в судовому засіданні підтвердила заявлені вимоги, вказавши, що дійсно проживала з ОСОБА_3 в незареєстрованому шлюбі та, що ОСОБА_1, є його сином, і дійсно в свідоцтві про народження сина допущено помилку в написані імені батька, а тому і допущено помилку в написані по-батькові сина.
Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи та дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновків про наступне.
Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Судом встановлено, що батьками ОСОБА_1 згідно свідоцтва про народження серії І-ЯК №913400, виданого Цимбалівською сільською радою Старосинявського району 29.08.1969 року зазначені: ОСОБА_4 та ОСОБА_2.
ОСОБА_3, помер 06.03.2018 року в с. Цимбалівка Старосинявського району Хмельницької області, як вбачається з свідоцтва про смерть серії 1-БВ №323582, виданого 13.03.2018 року Старосинявським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції Хмельницької області.
За життя ОСОБА_3 склав заповіт, яким заповів, належне йому майно, своєму синові ОСОБА_1, 22 липня 1969 року
народження, вказаний заповіт складено 19.02.2013 року та посвідчено секретарем виконавчого комітету Цимбалівської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області ОСОБА_5, зареєстровано в реєстрі за №1.
Згідно будинкової книги власником будинку №33 по вул. Шевченка в с. Цимбалівка був ОСОБА_3, разом з ним була зареєстрована ОСОБА_2, та відповідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ №018531 ОСОБА_3 є власником земельної ділянки 4,00 га на території Цимбалівської сільської ради Старосинявського району Хмельницької області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, вказаний державний акт видано на підставі розпорядження Старосинявської районної державної адміністрації від 09.08.2007 року за №211/2007-р.
Як вбачається з довідок № 184 від 04.06.2018 року та №322 від 04.10.2018 року виданих Старосинявською селищною радою Старосинявського району Хмельницької області, про те, що згідно записів погосподарської книги №1 Старосинявської селищної ради с. Цимбалівка за 2016-2020 рр. номер обєкта погосподарського обліку 81, ст. 160, 390081-1 ст. 160, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, який помер 06.03.2018 року на день смерті проживав та був зареєстрований на власному погосподарському номері за адресою: с. Цимбалівка, вул. Шевченка, 33, Старосинявського району, Хмельницької області разом з співмешканкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Відповідно даних довідки №11 від 31.01.2019 року, виданої Старосинявською селищною радою Хмельницької області згідно даних витягів погосподарських книг за №2 за 1977-1979 рр., 1980-1982 рр., 1983-1985 рр., 1986-1990 рр.; №3 за 1991-1995 рр., 1996-2000 рр. по вул. Шевченка, 33 власником будинку був записаний ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 разом з ним проживали: ОСОБА_6 (ОСОБА_2) Григорівна, ІНФОРМАЦІЯ_2 дружина та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_3 син.
З листа приватного нотаріуса Старосинявського районного нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_8 №848/02-14 від 04.10.2018 року, вбачається, що була відкрита спадкова справа №73-2018, щодо майна померлого 06 березня 2018 року ОСОБА_3, але нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у звязку з відсутністю документів, що підтверджують факт родинних відносин так як в свідоцтві про народження батьком вказаний ОСОБА_9. А тому за встановленням факту родинних відносин було рекомендовано звернутися до суду.
Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_3, який помер 06.03.2018 року, як відповідно між сином та батьком, підлягає задоволенню.
Керуючись ст. ст. 293-294, 319 ЦПК України,
Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, та ОСОБА_3, який помер 06 березня 2018 року, як відповідно між сином та батьком.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_5, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Заінтересована особа: ОСОБА_2, проживає в ІНФОРМАЦІЯ_6

Повне рішення складено 15 квітня 2019 року.

Суддя _________ О. П. Завадська