Справа № 714/77/19
№2-о/714/2/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"19" квітня 2019 р. Герцаївський районний суд Чернівецької області

в складі: головуючого судді: Акостакіоає О.Т.

при секретарі: Якобан І.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_1 заінтересована особа Острицька сільська обєднана територіальна громада про встановлення факту прийняття спадщини, та встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 28.01.2019 року звернулася до суду з заявою про встановлення факту прийняття спадщини, та встановлення факту родинних відносин, зазначивши заінтересованою особою Острицьку сільську обєднану територіальну громаду Герцаївського району Чернівецької області. Посилається на те, що її батько ОСОБА_2 15 лютого 1984 року помер. Після його смерті залишилось спадкове майно, що складається з права на житловий будинок №8, що заходиться по вул. Шевченка в с. Цурени Герцаївського району Чернівецької області. Після смерті батька відкрилася спадщина на належне йому майно оскільки являється спадкоємцем по першої черги по закону. Заявниця звернулася до приватного нотаріуса Герцаївського районного нотаріального округу ОСОБА_3 для оформлення спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину, однак було встановлено розбіжності в документах, що підтверджують факт родинних відносин між нею та покійним, зокрема, у свідоцтві про смерть її батька він записаний «Кишмар Василь Тодорович», а у її свідоцтві про народження серії ХУ-УА №032640 батько записаний «Кошмарі», тобто є розбіжності у її прізвищі з прізвищем померлого. Дізнавшись про розбіжності у документах, вона звернулась із заявою до Герцаївського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області про виправлення вказаних розбіжностей. Здійснюючи перевірку її актового запису про народження №06, складеного 25 вересня 1948 року, працівниками РАЦСу виявлено, що у її актовому записі про народження окрім розбіжності прізвища батька з її (прізвище батька записано «Киршмар», а її - «Кошмарі»), також по батькові її батько записаний «Дмитрович» замість правильного «Тодорович». Відділом РАЦСу їй було відмовлено у внесенні змін до свого актового запису про народження в частині зміни дошлюбного прізвища та по батькові, у звязку із відсутністю первинного актового запису про народження її батька, та відмовлено в частині внесення зміни до актового запису про смерть покійного батька, у звязку із відсутністю первинного актового запису про народження її діда. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, який помер 15 лютого 1984 року, дійсно був рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2 та встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка відкрилась після смерті батька ОСОБА_2, померлого 15 лютого 1984 року.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не зявилась, однак її представник ОСОБА_4 заяву підтримав та просив її задовольнити посилаючись на обставини викладені в заяві. В судове засідання 19.04.2019 року представник заявника не зявився , але подав заяву про закінчення розгляду справи у їх відсутності .

Представник заінтересованої особи Острицької сільської обєднаної територіальної громади ( Острицька сільська рада) у судове засідання не з`явився, однак подав письмову заяву про проведення судового розгляду без його участі. Крім того, зазначив, що не заперечує щодо задоволення заяви ОСОБА_1

Заслухавши пояснення представника заявника, допитавши свідків, дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Так свідок ОСОБА_5 суду пояснила, що вона є двоюрідною сестрою заявника, та добре знає , що ОСОБА_2 був батьком заявника, а її мати була ОСОБА_6. Вони росли разом, тому добре знає її тата. Крім цього знає, що жодної іншої особи із таким прізвищем чи подібним (ОСОБА_7) у с. Цурени немає. Заявник через хворобу її тата з 1980 року до його смерті 1984 року проживала з ним та продовжувала там з родиною проживати до 1990 року, потім переїхала але продовжує доглядати за хатою,обробляє город. Мати заявника після розлучення із чоловіком проживала окремо.

Аналогічні показання надали допитані в якості свідків хресна заявника ОСОБА_8 та донька заявника ОСОБА_9 Останні також додала, що хоча вона народилась після смерті дідуся, але тривалий час проживала із мамою та татом в його будинку. Коли пішла до школи , вони переїхали жити у сусіднє сіло, до іншого дідуся, який потребував допомоги по стану здоровя. У мами був ще один брат Іван, який не був одружений і дітей не мав, який теж помер.

З копії свідоцтва про народження серії ХV-УА № 032640 встановлено, що 22 вересня 1948 року народилась ОСОБА_7 в с.Цурень Герцаївського району Чернівецької області, батьком якої являється ОСОБА_10, а мати ОСОБА_11.

З ксерокопії свідоцтва про шлюб виданого повторно 23 листопада 2018 року вбачається що, ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_12 19 жовтня 1969 року уклали шлюб та її прізвище змінено з ОСОБА_7 на ОСОБА_12.

Як вбачається з ксерокопії свідоцтва про смерть виданого повторно 15 липня 2009 року ОСОБА_2 помер 15 лютого 1984 року.

Згідно довідок Острицької сільської ради Цуренський старостинський округ №1 № 1377, 1378, 1379 від 31.10.2018 року вбачається, що ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно проживав та був зареєстрований в будинку по вул. Шевченка,№8 в селі Цурень Герцаївського району Чернівецької області по день смерті 15.02.1984 року та спадкоємцем першої черги за законом являється донька ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка сплачувала податок, проводила поточний ремонт спадкового будинку, обробляла земельну ділянку.

Згідно висновку про внесення змін до актового запису цивільного стану від 21 вересня 2018 року виданим Герцаївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Чернівецькій області внесено зміни до актового запису про шлюб ОСОБА_12 та ОСОБА_12 (прізвище до реєстрації шлюбу ОСОБА_7) ОСОБА_13 № 20 складеного 19 жовтня 1969 року виконавчим комітетом Горбівської сільської ради Герцаївського району Чернівецької області в частині зміни дати народження з «20 вересня 1948 року» на «25 вересня 1948 року» відмовлено та у внесенні змін до актового запису про народження ОСОБА_7. 25 вересня 2018 року видано повторно свідоцтво про народження ОСОБА_7, яка народилась 25 вересня 1948 року в с.Цурень Герцаївського району Чернівецької області та батьками вказано ОСОБА_14 та ОСОБА_11.

Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію про народження 13 лютого 1924 року народився ОСОБА_2 в с.Цурень Герцаївського району Чернівецької області батьком якого вказано ОСОБА_15.

Також встановлено, що ОСОБА_10 зареєстрував шлюб з ОСОБА_9. Та 19 грудня 1978 року розірвано шлюб. ОСОБА_6 12.10.2012 року померла, що вбачається з ксерокопії свідоцтва про смерть від 13 жовтня 2012 року.

Відповідно до п.п. 1 ч. 1 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження суд розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п. 4.2 глави 10 Інструкції «Про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України» (Затверджено наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. №296/5, зареєстровано в Міністерстві юстиції України 22 лютого 2012 р. за № 282/20595) доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин.

Таким чином, покази свідків та досліджені в судовому засіданні письмові докази, доводять факт родинних відносин ОСОБА_7 та ОСОБА_2, як дочка та батько, та доводять факт прийняття спадщини після смерті батька, а тому заяву слід задовольнити.

На підставі п.1 ч.1 ст.293 ЦПК України та керуючись ст.ст. .4, 12, 13, 81, 89, 206, 258-259, 263-265, 293-294, 315-319 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, який помер 15 лютого 1984 року дійсно був рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, яка відкрилась після смерті батька ОСОБА_2, померлого 15 лютого 1984 року.

Рішення може бути оскаржено до Чернівецького Апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги на рішення суду першої інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя