Справа № 732/877/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 липня 2019 року м. Городня

Городнянський районний суд Чернігівської області у складі : головуючої судді Лиманської М.В., в присутності секретарів - Пінчук С.М., Бруй І.В., з участю заявника - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Городня цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту прийняття спадщини та факту батьківства,

заінтересована особа - Городнянська міська рада Чернігівської області, -

В С Т А Н О В И В :

16.05.2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просила встановити факт батьківства відносно неї ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , та встановити факт прийняття нею спадщини, яка відкрилася після смерті її батька ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Хрипівка Городнянського району Чернігівської області.

З поданої заяви виходить, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявниці ОСОБА_2 . На день смерті батько заявниці був зареєстрований в будинку АДРЕСА_1 . Після смерті батька залишилась спадщина, яку заявниця прийняла фактично, оскільки вступила в управління та володіння спадковим будинком батька. У зв`язку зі смертю батька заявниця отримала право на спадщину за законом. Однак у зв`язку з тим, що у свідоцтві про народження заявниці у графі «батько» записано тільки ім`я батька - " ОСОБА_2 " та заявниця зареєстрована за прізвищем матері, то дані обставини стали причиною необхідності встановлення факту батьківства. Крім того, в судовому порядку також підлягає встановлення факту прийняття спадщини.

Ухвалою судді від 21 травня 2019 року прийнято заяву до розгляду та відкрито провадження у зазначеній справі.

У судовому засіданні заявниця підтвердила обставини й факти, викладені в заяві, заявлені вимоги підтримала. Пояснила, що її батьки ОСОБА_4 та ОСОБА_2 познайомились у 1950-ті роки у м.Жданов та декілька років проживали без реєстрації шлюбу. Від цих відносин народилися заявниця та її рідні брати ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Вони проживали сім`єю, батьки перебували тривалий час у фактичних шлюбних відносинах та одружилися тільки у 1984 році, після чого матір заявниці змінила прізвище на " ОСОБА_4 ". На момент смерті матері батьки перебували в зареєстрованому шлюбі. За декілька років до смерті батько перейшов проживати зі свого будинку в с.Хрипівка до її (заявниці) будинку в с.Півнівщина Городнянського району. На момент смерті батько проживав разом з нею в її будинку, після його смерті заявниця постійно підтримувала батьков будинок у належному стані, обробляла город. Також після смерті батька заявниця забрала документи на майно, належне батьку, які залишались в спадковому будинку.

Заінтересована особа по справі - Городнянська міська рада Чернігівської області - про дату, час та місце судового розгляду справи була повідомлена належним чином, представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надав до суду письмову заяву від 18.06.2019 року за № 03-09/526 з проханням розглянути справу без участі їх представника, заперечень проти встановлення факту батьківства та факту прийняття заявницею спадщини її батька не мають ( а.с. 38 ).

Заслухавши в судовому засіданні заявницю, допитавши свідків, перевіривши матеріали справи та дослідивши надані докази, суд дійшов наступних висновків.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

В силу ст.53 КпШС України походження дитини від батьків, які не перебувають між собою в шлюбі, встановлюється шляхом подачі спільної заяви батьком і матір`ю дитини в державні органи реєстрації актів громадянського стану.

В разі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків, а також самої дитини після досягнення нею повноліття.

При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Положеннями ст. 55 КпШС України передбачено, що якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, запис про матір дитини провадиться за заявою матері, а запис про батька дитини - за спільною заявою батька і матері дитини, або батько записується згідно з рішенням суду.

При народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою.

Пленум Верховного Суду України в абз. 3-5 п. 7 постанови № 3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», вказав, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні.

Дослідженням свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Хрипівка Городнянського району Чернігівської області та її батьками значаться : батько - ОСОБА_2 , мати - ОСОБА_4 ( а.с. 8 ).

З дослідженого в судовому засіданні актового запису про народження № 4 від 22.01.1960 року встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 та у відомостях про батьків у графі «батько» зазначено - ОСОБА_2 , а у графі мати записано - ОСОБА_4 . Записи у даному акті здійснено російською мовою. Заявником вказаний ОСОБА_2 , мешканець с.Хрипівка ( а.с. 48 ).

Дослідженням свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 від 08.01.2002 року встановлено, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 73 років у с.Хрипівка Городнянського району Чернігівської області ( а.с. 5 ).

З довідки виконкому Хрипівської сільської ради Городнянського району Чернігівської області від 07.08.2018 року №745 вбачається, що на день смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , в будинку АДРЕСА_1 проживав та був зареєстрований тільки ОСОБА_2 , знятий з реєстрації у звязку зі смертю. ( а.с.18 ).

Згідно довідки, виданої Хрипівським старостинським округом Городнянської міської ради Городнянського району Чернігівської області від 13.05.2019 року №511, виданої на підставі запису в погосподарській книзі № 2, особовий рахунок № НОМЕР_3 , за 1986-1990 роки, ОСОБА_2 дійсно був зареєстрований та проживав в будинку АДРЕСА_1 разом з його матірю ОСОБА_8 , з дружиною ОСОБА_4 та синами ОСОБА_5 та ОСОБА_6 ( а.с. 45 ).

З копії свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_4 встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 одружились ІНФОРМАЦІЯ_5 , прізвище подружжя після укладення шлюбу ОСОБА_2 , ОСОБА_4 (а.с.8)

Згідно відповіді Державного нотаріального архіву Чернігівської області від 11.06.2019 року №326/01-17, встановлено, що спадкова справа до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 Городнянською районною державною нотаріальною конторою не заводилась ( а.с.37 ).

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_14 , ОСОБА_15 підтвердили факт проживання батьків заявниці з дітьми в будинку АДРЕСА_1 . Показали, що батьки заявниці ОСОБА_2 та ОСОБА_4 виховували заявницю та двох її рідних братів. Мешканці села Хрипівка не знали, що батьки заявниці не перебували у шлюбі, та не мали сумнівів у тому, що заявниця та її брати були рідними дітьми ОСОБА_2 . Заявниця доглядала батька та поховала батька теж вона. За декілька років до смерті ОСОБА_2 перейшов проживати до заявниці та помер в будинку останньої в с.Півнівщина Городнянського району. Як до смерті батька, так і після його смерті, заявниця здійснювала догляд за батьковим будинком в с.Хрипівка, обробляла город.

Вказані докази вказують на те, що за життя померлий визнавав своє батьківство щодо заявниці.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 та встановлення факту батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у відношенні до заявниці ОСОБА_1 , а також факту прийняття заявницею спадщини її померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 батька ОСОБА_2 .

Встановлення вказаних фактів має для заявниці юридичне значення, оскільки дає їй право на оформлення спадщини після смерті батька.

На підставі викладеного, керуючись ст. 524, 525 - 527, 548 - 549 ЦК УРСР ( в редакції 1963 року ), ст. 53, 55 КпШС, ст.264,265,294,315,319,354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ :

Заяву ОСОБА_1 - задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 у с. Хрипівка Городнянського району Чернігівської області, є рідною дочкою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця с. Хрипівка Городнянського району Чернігівської області, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Хрипівка Городнянського району Чернігівської області.

Встановити факт прийняття ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженки с. Хрипівка Городнянського району Чернігівської області, спадщини, яка відкрилась після смерті її батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у с. Хрипівка Городнянського району Чернігівської області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Городнянський районний суд Чернігівської області до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня складання повного тексту рішення.

Суддя М.В.Лиманська

повний текст рішення виготовлений 16.07.2019 року