Справа № 445/1150/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

28 жовтня 2019 року Золочівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді Пилип`яка П. В.

при секретарі судового засідання Мацайло О.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Золочеві Львівської області справу за позовом ОСОБА_1 до територіальної громади с. Бібщани в особі Бібщанської сільської ради Золочівського району Львівської області, про визнання права власності на спадкове майно,-

в с т а н о в и в :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до територіальної громади с. Бібщани в особі Бібщанської сільської ради Золочівського району Львівської області про визнання за нею права власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельні ділянки: площею 0.9451 га., кадастровий номер :09:000:0128, площею 0.3566 га. - кадастровий номер 0:09:000:0433, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Бібщанської сільської ради Золочівського району Львівської області, які належали ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обгрунтування позову вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат - ОСОБА_1 . Після його смерті залишилось спадкове майно, серед якого залишились земельні ділянки площею 0.9451 га. та 0.3566 га., житловий будинок АДРЕСА_1 .

Після смерті брата позивач звернулася до приватного нотаріуса Золочівської нотаріального округу із заявою про прийняття спадщини за ОСОБА_1 , однак в отриманні вказаного майна у спадщину їй було відмовлено, оскільки даний житловий будинок не зареєстрований а оригінал державного акту про право власності на земельну ділянку відсутній.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі. Позов підтримує, просить його задовольнити.

Представник відповідача - Бібщанської сільської ради Золочівського району в судове засідання не з`явився, від відповідача надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч. 2 ст.247 ЦПК України у разі неявки у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд приходить до наступних висновків.

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 05 вересня 2018 року вбачається, що ОСОБА_1 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 70 років.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 є сестрою ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 від 02 червня 1954 року та витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, за № витягу 6 від 06 вересня 2018 року.

Відповідно до копії державного акту серії ЛВ № 032629, ОСОБА_1 , на підставі розпорядження голови Золочівської райдержадміністрації від 16 квітня 2004 року № 170, належала на праві власності земельна ділянки загальною площею 1.3017 га., яка складається із земельних ділянок площею 0.9451 га. та 0.3566 га., розташовані на території Бібщанської сільської ради Золочівського району Львівської області та призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Згідно виписки із погосподарської книги Бібщанської сільської ради №252 від 14.07.2017 будинок у АДРЕСА_1 , збудований у 1900 році та числиться за ОСОБА_1 .

Із спадкової справи № 249, щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_1 , вбачається, що ОСОБА_1 зверталася із заявою про прийняття спадщини, тобто відповідно до ст.1270 ЦК України вважається такою, що прийняла спадщину, однак відомості про прийняття у спадщину земельної ділянки загальною площею 1.3017 (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 032629) та житлового будинку АДРЕСА_1 відсутні.

Відповідно до постанови № 631/02-14 від 18.06.2019 року приватного нотаріуса Золочівського районного нотаріального округу Львівської області, гр. ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Вирішуючи питання про наявність чи відсутність підстав для задоволення позовних вимог, суд виходить із наступного.

Відповідно до статті 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Згідно ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше право не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

За правилами ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно норм гл. 84 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ч. 2 ст. 1258 ЦК України, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.

Відповідно до ч. 1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

На підставі положень ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30.05.2008р. № 7 визначено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Згідно ч. 3, 4 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Відповідно до ч. 1, 4 ст. 206 ЦПК України, позивач може відмовитися від позову, а відповідач - визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

З врахуванням того, що представник відповідача позов визнав, заявивши про це у своїй заяві, поданій на адресу суду до проведення підготовчого засідання, таке визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, наявної інформації із спадкової справи № 249, що дана земельна ділянка та будинок не успадковані, наявної інформацією про відсутність спадкоємців попередніх черг а також з врахуванням того, що позивач має право на спадкування майна померлого брата, та є спадкоємцем другою черги за законом, спадщину прийняла звернувшись до нотаріуса із заявою, але не може оформити своїх спадкових прав у нотаріальному порядку у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, суд приходить до переконання, що позовні вимоги є підставними та підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 4, 5, 12, 13, 76, 77, 79, 80, 89, 95, 141, 258-265, 268, 273, 354 ЦПК України, ст.ст. 15, 16, 82, 392, 1218, 1261, 1269 ЦК України, суд

у х в а л и в :

Позов ОСОБА_1 до територіальної громади с. Бібщани в особі Бібщанської сільської ради Золочівського району Львівської області, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельні ділянки: площею 0.9451 га., кадастровий номер :09:000:0128, площею 0.3566 га. - кадастровий номер :09:000:0433, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Бібщанської сільської ради Золочівського району Львівської області, згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 032629, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана протягом 30-ти днів з дня складання повного судового рішення безпосередньо до Львівського апеляційного суду або через Золочівський районний суд Львівської області.

Рішення набирає законної сили після закінчення 30-денного строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після закінчення апеляційного розгляду справи.

Повне судове рішення складено 28жовтня 2019 року.

Суддя П. В. Пилип`як