Провадження № 2-о/493/96/19
Справа № 493/1705/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резолютивна частини)

31 жовтня 2019 року м. Балта, Одеська область

Балтський районний суд Одеської області в складі:

головуючого-судді Мясківської І.М.,

присяжних Чокової І.М.,

Христіної Н.М.,

за участю секретаря судових засідань Пінул І.Б.

перекладача Дембіцької З.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Балта цивільну справу за заявою громадянина США ОСОБА_2 та громадянки США ОСОБА_5, за участю заінтересованих осіб: - Міністерства соціальної політики України, Служби у справах дітей Балтської районної державної адміністрації Одеської області, комунального закладу «Балтська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат № 1 І-ІІ ступенів», про усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,

ВИРІШИВ:

Заяву громадянина США ОСОБА_2 та громадянки США ОСОБА_5, за участю заінтересованих осіб: - Міністерства соціальної політики України, Служби у справах дітей Балтської районної державної адміністрації Одеської області, комунального закладу «Балтська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат № 1 І-ІІ ступенів», про усиновлення малолітнього ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 - задовольнити.

Дозволити громадянину Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 та громадянці Сполучених Штатів Америки ОСОБА_5 усиновити громадянина України, малолітнього ОСОБА_4 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Одеса, згідно свідоцтва про народження дитини серії НОМЕР_1 , актовий запис № 293 від 18.02.2009 року, складеного Суворовським районним у місті Одесі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.

Зобов`язати Суворовський районний у місті Одесі відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області:

- внести зміни до актового запису № 293 від 18.02.2009 року про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , записавши батьком дитини: громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт Р США № НОМЕР_3 , виданий 11 лютого 2019 року Державним департаментом Сполучених Штатів Америки, який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , США; матір`ю дитини: громадянку Сполучених Штатів Америки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , паспорт Р США № НОМЕР_4 , виданий 11 лютого 2019 року Державним департаментом Сполучених Штатів Америки, яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 , США;

- змінити прізвище дитини « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ), ім`я « ІНФОРМАЦІЯ_7 » на « ІНФОРМАЦІЯ_7 » ( ІНФОРМАЦІЯ_7 ), по-батькові, згідно національних традицій США не зазначати, дату та місце народження залишити без змін.

Зобов`язати громадянина Сполучених Штатів Америки ОСОБА_2 та громадянку Сполучених Штатів Америки ОСОБА_5 після прибуття з усиновленою дитиною на постійне місце проживання, у 30-ти денний термін поставити дитину на облік у відповідному Консульстві або Посольстві України в США; надавати щорічні звіти про усиновлену дитину в Консульство або Посольство України в США щонайменше раз на рік протягом перших трьох років після усиновлення і в подальшому раз на три роки до досягнення дитиною повноліття; надавати можливість представникам Консульства або Посольства України в США спілкуватися з усиновленою дитиною та повідомляти їх про будь-яку зміну місця проживання усиновленої дитини, а також зберегти дитині громадянство України до досягнення нею 18-річного віку.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасник справи, якому рішення суду не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення суду буде складено не пізніше десяти днів з дня закінчення розгляду справи.

ГОЛОВУЮЧИЙ-СУДДЯ І.М. МЯСКІВСЬКА

ПРИСЯЖНІ: І.М. ЧОКОВА

Н.М. ХРИСТІНА