Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"30" жовтня 2019 р. Справа153/956/19

Провадження2/153/260/19-ц

у залі судових засідань у приміщенні Ямпільського районного суду Вінницької області у місті Ямпіль Вінницької області

Ямпільський районний суд Вінницької області

у складі головуючого судді Гаврилюк Т. В.

за участю секретаря судового засідання Гуцол Т. Ю.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася до Ямпільського районного суду Вінницької області із позовною заявою до Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, в якій просила: визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку, яка розташована на території Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, площею 1,7753 га., на підставі державного акту серії ВН №044321 та право власності на житловий будинок з надвірними спорудами, що розташований по АДРЕСА_1 , після смерті матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в елі Біла Ямпільського району Вінницької області. Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Біла Ямпільського району Вінницької області померла її мати ОСОБА_2 . Після її смерті залишилося спадкове майно, яке складається із права на земельну ділянку, площею 1,7753 га, що розташована на території Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області та житлового будинку, що розташований по АДРЕСА_1 . Позивач є спадкоємцем першої черги за законом. За життя матір`ю позивача було складено заповіт на ї ім`я, яким заповіла позивачу земельну ділянку, площею 1,7753га та житловий будинок по АДРЕСА_1 . Зазначила, що у встановлений законом строк вона звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Однак, нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності за заповітом, оскільки оригінали правовстановлюючих документів на вказане майно відсутні. Тому вона вимушена звернутися до суду.

Позивач ОСОБА_1 у підготовче засідання не з`явилася, подала до суду письмову заяву за вхід.№7747 від 30.10.2019, в якій просила справу розглянути у її відсутність, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Представник відповідача Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області у підготовче судове засідання не з`явився, подав до суду письмову заяву за вхід.№7445 від 21.10.2019, в якій просив справу розглянути у відсутність представника сільської ради, позовні вимоги визнає повністю, просить суд їх задовольнити.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Відповідно до ч.4 ст.200 ЦПК України ухвалення в підготовчому засіданні рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Заяви, клопотання: заяви сторін про розгляд справи у їх відсутність.

Інші процесуальні дії у справі: відкриття провадження у справі та призначення підготовчого засідання на 22 жовтня 2019 року на 13 годину 00 хвилин, про що постановлено ухвалу окремим процесуальним документом.

Вивчивши надані матеріали справи, суд приходить до висновку, що заявлені вимоги підлягають до задоволення виходячи із наступного:

Судом встановлені такі обставини та визначені відповідно до них правовідносини:

Із копії паспорта громадянина України (а.с.4) встановлено, що позивач народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Біла Ямпільського району Вінницької області, зареєстрована та проживає по АДРЕСА_2 .

Із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 10.01.2019 (а.с.6) встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Біла Ямпільського району Вінницької області померла ОСОБА_2 .

Із копії заповіту від 26.09.2011 (а.с.7) встановлено, що ОСОБА_2 заповіла на випадок своєї смерті: житловий будинок по АДРЕСА_1 ; земельну ділянку, розміром 1,7735 га, яка розташована на території Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області та майновий пай члена КСП «Колос» с.Гальжбіївка Ямпільського району Вінницької області, вартістю 1419 грн. своїй доньці ОСОБА_1 .

Із копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 виданого 02.08.1963 (а.с.8) встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в с.Біла Могилів-Подільського району Вінницької області народилася ОСОБА_3 , матір`ю якої записана ОСОБА_2 .

Із копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 виданого 12.05.2008 (а.с.9) встановлено, що 12.05.2008 ОСОБА_4 зареєстрував шлюб із ОСОБА_3 , яка після реєстрації шлюбу змінила прізвище на « ОСОБА_5 ».

Із копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі від 12.10.2011 (а.с.10) встановлено, що заповіт від 26.09.2011 зареєстрований в Спадковому реєстрі за №113.

Із повідомлення приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Катрука М.В. (а.с.11) встановлено, що ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право власності за заповітом після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Біла Ямпільського району Вінницької області у зв`язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів на ім`я спадкодавця.

Із копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН НОМЕР_4 044321 виданого 08.11.2005 (а.с.12) встановлено, що ОСОБА_2 є власником земельної ділянки, площею 1,7735 га., яка розташована на території Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, і призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Із копії витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку від 31.05.2019 (а.с.13-15) встановлено, що земельна ділянка, площе. 1,7735 га., що розташована на території Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області зареєстрована 08.11.2005 за ОСОБА_2 , кадастровий №:07:004:0067.

Із копії свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 08.08.1990 (а.с.16) встановлено, що житловий будинок, що розташований по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_2 .

Із копії договору купівлі-продажу будинку від 30.07.1985 (а.с.17) встановлено, що ОСОБА_6 продав, а ОСОБА_2 купила жилий будинок, сарай, погріб, що знаходяться в АДРЕСА_1 і розташований на присадибній земельній ділянці 200 кв. метри. На зазначеній земельній ділянці розташований один глиняний будинок, критий залізом, загальною жилою площею 40,4 кв. метри.

Із копії технічного паспорта на жилий будинок по АДРЕСА_1 (а.с.18-20) встановлено, що до складу будівель і споруд входять: жилий будинок (А), площею 50,9 м.кв.; сарай (Б), площею 29,3 м.кв.; погріб (В), площею 16,6 м.кв.

Із витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 26.06.2019 (а.с.21) встановлено, що нормативно грошова оцінка земельної ділянки, площею 1,7735 га. що розташована на території Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області становить 85241,40 грн.

Із копії спадкової справи №66/2019 щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 (а.с.32-46) встановлено, що ОСОБА_1 30.05.2019 подала заяву до приватного нотаріуса про прийняття спадщини після смерті її матері ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Біла Ямпільського району Вінницької області у порядку спадкування за заповітом.

Дослідивши матеріали справи, оцінюючи належність, допустимість доказів окремо, а також достатність і взаємозв`язок доказів в їх сукупності, суд приходить до висновку про те, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи із наступного:

Відповідно до ст.15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства.

Відповідно до ч.1 ст.16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст.124 ч.2 Конституції України юрисдикція судів поширюється на будь-який юридичний спір та будь-яке кримінальне обвинувачення. У передбачених законом випадках суди розглядають також інші справи.

Відповідно до ст.55 Конституції України, ст.15 ЦК України позивач має право на захист судом невизнаних прав щодо спадщини, яка відкрилася після смерті її матері ОСОБА_2 .

Відповідно до ст.ст.1222, 1223, 1235 ЦК України позивач є спадкоємцем за заповітом і має право на успадкування майна померлої матері ОСОБА_2 , а саме: земельної ділянки, площею 1,7735 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером :07:004:0067, розташованої на території Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області та житлового будинку, що розташований по АДРЕСА_1 .

Позивач ОСОБА_1 відповідно до ст.1269 ЦК України вважається спадкоємицею, яка прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_2 , оскільки подала заяву про прийняття спадщини за заповітом до приватного нотаріуса Ямпільського районного нотаріального округу Вінницької області Катрука М.В., де 30.05.2019 заведено спадкову справу №66/2019.

Враховуючи ту обставину, що ніхто із спадкоємців померлої не претендує на спадщину після її смерті, позивач не має можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право на спадщину, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на майно і наявна відмова нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії щодо цього спадкового майна, а тому суд вважає доведеними обставини, на які позивач посилається як на підставу своїх позовних вимог. Невизнане право позивача на спадщину підлягає судовому захисту.

Оцінюючи усі докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог і має підстави для задоволення позову в повному обсязі.

З урахуванням наведених мотивів суд при вирішенні цього спору застосував такі норми права: ст.ст.1222, 1223, 1235, 1269 ЦК України.

Керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 82, 141, 200, 258, 259, 263, 264, 265, 351, 352, 354, 355 ЦПК України і на підставі ст.ст.1222, 1223, 1235, 1269 ЦК України, суд

У Х В А Л И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею площею 1,7735 га, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, за кадастровим номером :07:004:0067, яка розташована на території Гальжбіївської сільської ради Ямпільського району Вінницької області, і до дня смерті, відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН №044321, належала ОСОБА_2 , у порядку спадкування за заповітом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований по АДРЕСА_1 , який до дня смерті належав ОСОБА_2 , яка помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Біла Ямпільського району Вінницької області, у порядку спадкування за заповітом.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Вінницького апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги. До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Ямпільський районний суд Вінницької області.

Головуючий Т. В. Гаврилюк