Провадження № 2-о/565/6/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 січня 2019 року м.Вараш

Кузнецовський міський суд Рівненської області в особі:

головуючого - судді Горегляд О.І.,

з участю:

- секретаря судового засідання - Алексейчик А.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань у м.Вараш Рівненської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин та належності йому правовстановлюючого документа. Зокрема, заявник просить суд встановити факт, що він є рідним братом ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області, а також встановити факт належності йому правовстановлюючого документа заповіту, складеного ОСОБА_2 01 грудня 2015 року, посвідченого секретарем виконкому Гелетинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області 01 грудня 2015 року №51. Вказані вимоги ОСОБА_1 обґрунтовуються тим, що у документах, які підтверджують його спорідненість з ОСОБА_2 , під час їх видачі були допущені неточності. Заявник зазначив, що його прізвище в паспорті зазначено як і в свідоцтві про народження ОСОБА_3 . Однак у вказаному заповіті його прізвище зазначено ОСОБА_4 . При цьому ОСОБА_1 вказав, що в зв`язку зі смертю його рідного брата ОСОБА_2 факти їх близьких родинних відносин та належності йому правовстановлюючого документа мають юридичне значення при оформленні спадщини, проте їх встановлення в позасудовий спосіб та внесення до заповіту відповідного виправлення є неможливим.

ОСОБА_1 у судове засідання не з`явився, хоча у встановленому законом порядку був повідомлений судом про час, дату і місце розгляду справи. 25 січня 2019 року ОСОБА_1 подав до суду заяву, в якій просить провести розгляд даної справи у його відсутності на підставі наявних в матеріалах справи доказів. У цій заяві заявник підтвердив, що він є рідним братом ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Представник заінтересованої особи Гелетинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, будучи належним чином повідомленим про час, дату і місце розгляду даної цивільної справи, у судове засідання не з`явився. 30 січня 2019 року об 11 годині 00 хвилин представник Гелетинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області Гальміз Н.І. у телефонограмі підтвердила факт складання ОСОБА_2 заповіту 01 грудня 2015 року у користь ОСОБА_5 , 1943 року народження, просила суд провести розгляд справи без участі представника заінтересованої особи, зазначивши, що вона не заперечує проти вимог ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення.

Заслухавши показання свідків і дослідивши письмові докази справи, суд надав їм правову оцінку та прийшов до висновку, що вимоги заяви ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягають задоволенню в повному обсязі.

Такий висновок суду ґрунтується на наступних нормах права і встановлених фактичних обставинах.

Згідно з п.п.1, 6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з паспортом громадянина України серії НОМЕР_1 , виданим Кузнецовським МВ УМВС України в Рівненській області 06 березня 1997 року, заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області.

Відповідно до ч.2 ст.294 ЦПК України з метою з`ясування обставин справи суд може за власною ініціативою витребувати необхідні докази.

З листа Хмельницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області №2116/15.20.4-31 від 21 грудня 2018 року слідує, що в архіві даного відділу відсутній актовий запис про народження ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

У свідоцтві № НОМЕР_2 від 15 червня 1958 року зазначено, що ОСОБА_5 , який народився в 1943 році, навчався в Гелетинецькій середній школі села Гелетинець Городоцького району Хмельницької області, закінчив повний курс семирічної школи в 1958 році.

В атестаті №1803, виданому Головним управлінням професійно-технічної освіти при Раді Міністрів Казахської РСР 29 травня 1965 року, вказано, що ОСОБА_5 28 травня 1965 року закінчив Узункольське училище механізаторів сільського господарства №77 Кустанайської області за спеціальністю тракторист.

Військовий квиток НОМЕР_3 видано 18 березня 1963 року ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженцю с.Гелетинці Черноостровського району Хмельницької області, який має основну спеціальність тесляр, тракторист.

У свідоцтві про народження серії НОМЕР_4 , виданому бюро ЗАГС м.Апатіти Мурманської області 06 травня 1976 року (актовий запис №341 від 06 травня 1976 року), зазначено, що ОСОБА_6 народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в м.Апатіти Мурманської області Російської Федерації і його батьком є ОСОБА_1 .

Таким чином, у цих документах відмінним є написання прізвища заявника, а інші його персональні дані (дата та місце народження) збігаються.

Із запису акта про народження №25 від 03 липня 1942 року, складеного виконавчим комітетом Гелетинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області, доданого до листа Хмельницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області №2116/15.20.4-31 від 21 грудня 2018 року, встановлено, що батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_7 і ОСОБА_8 , які проживають 39 років у селищі В.Гелетинці Фельштинського району К-Подільської області.

01 грудня 2015 року ОСОБА_2 , що народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області і проживає в по АДРЕСА_1 склав заповіт, в якому на випадок своєї смерті зробив таке розпорядження: все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалося і взагалі все те, що йому буде належати на день його смерті і на що він за законом матиме право, заповів ОСОБА_5 , 1943 року народження. Вказаний заповіт посвідчено секретарем виконкому Гелетинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області 01 грудня 2015 року та зареєстровано в реєстрі за №51.

Свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 , видане виконавчим комітетом Гвардійської сільської ради Хмельницького району Хмельницької області 21 жовтня 2016 року, свідчить що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 74 роки у с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області, про що 21 жовтня 2016 року складено відповідний актовий запис №114.

Із витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №47460401, виданого 19 квітня 2017 року Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою, встановлено, що в Спадковому реєстрі зареєстровано спадкову справу №60537613, яка заведена Хмельницькою районною державною нотаріальною конторою 19 квітня 2017 року за №140-2017 в зв`язку зі смертю спадкодавця ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Із листа в.о.завідувача Хмельницької районної державної нотаріальної контори Красовської Н.В. №892/02-14 від 19 квітня 2017 року вбачається, що в зв`язку з виявленням розбіжностей у написанні прізвища в заповіті ОСОБА_2 та в паспорті ОСОБА_1 нотаріальна дія на підставі вказаного заповіту не вчинена. ОСОБА_1 рекомендовано звернутися до суду.

Наведені документи вказують на те, що ОСОБА_1 і ОСОБА_2 мають спільне по батькові ОСОБА_9 та обидва народилися с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області.

Із показань свідка ОСОБА_6 , наданих у судовому засіданні, встановлено, що він є сином заявника ОСОБА_1 . Згідно з показаннями свідка ОСОБА_6 його батько ОСОБА_1 і ОСОБА_2 , який проживав в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області та помер ІНФОРМАЦІЯ_7 є рідними братами. На протязі двох останніх років життя ОСОБА_2 хворів, в цей час разом із ним в його будинку в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області проживав ОСОБА_1 та доглядав за ним. У його батька було три брати, один з них помер під час війни, ще один проживав в м.Херсон, проте свідок ОСОБА_6 його ніколи не бачив і жодних відомостей щодо нього немає. З батьковим братом ОСОБА_10 вони підтримували тісні, теплі стосунки, їздили в гості, називали його дядя ОСОБА_11 . У ОСОБА_2 була дружина, однак вона померла раніше до його смерті. Згідно з твердженнями свідка ОСОБА_6 спору щодо спадщини в даному випадку між родичами ОСОБА_2 чи іншими особами не існує.

Надаючи показання суду, свідок ОСОБА_12 вказав, що він є двоюрідним племінником заявника ОСОБА_1 . Згідно з показаннями свідка ОСОБА_12 ОСОБА_2 , який проживав в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , є рідним братом ОСОБА_1 У с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області, як вказав свідок ОСОБА_12 , він їздив в гості до своєї баби, а на одній вулиці з нею проживав ОСОБА_2 . Свідок ОСОБА_12 також зазначив, що ОСОБА_1 проживав із своїм братом ОСОБА_2 останні декілька років та доглядав за ним. Згідно з твердженнями свідка ОСОБА_12 спір щодо спадщини в даному випадку між родичами ОСОБА_2 чи іншими особами відсутній.

Таким чином, на підставі показань свідків ОСОБА_6 і ОСОБА_12 та письмових доказів судом встановлено, що ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області та проживає в АДРЕСА_2 , є рідним братом ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області та помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області.

Заповіт, вчинений ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 на ім`я ОСОБА_5 , 1943 року народження, що посвідчений секретарем Гелетинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області 01 грудня 2015 року ОСОБА_13 і зареєстрований в реєстрі за №51, належить ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області та проживає в АДРЕСА_2 .

Жодних даних, які б спростовували ці фактичні обставини, матеріали справи не містять. Заінтересованою особою зазначені факти не заперечуються.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст.5, 259, 263-265, 273, 294, 315, 319, 354, 355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 (зареєстроване місце проживання АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 ) про встановлення факту, що має юридичне значення, задоволити повністю.

Встановити факт родинних відносин між фізичними особами, зокрема, що ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області та проживає в АДРЕСА_2 , є рідним братом ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області і помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області.

Встановити факт, що заповіт, вчинений ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_8 на ім`я ОСОБА_5 , 1943 року народження, що посвідчений секретарем Гелетинецької сільської ради Хмельницького району Хмельницької області 01 грудня 2015 року ОСОБА_13 і зареєстрований в реєстрі за №51, належить ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Гелетинці Хмельницького району Хмельницької області та проживає в АДРЕСА_2 .

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Рівненського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Складення повного рішення суду відкладено на 01 лютого 2019 року.

Головуючий суддя О.І.Горегляд