МАКАРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа №370/3703/18

"28" лютого 2019 р. Макарівський районний суд Київської області

у складі: судді Мазки Н.Б.

із секретарем Захарченко Т.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в залі суду смт Макарів Київської області цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 до Новосілківської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Новосілківської сільської ради Макарівського району Київської області про визнання права власності на спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 22.08.2014 року помер її чоловік ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина, до якої увійшли: земельна ділянка площею 0.214 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд кадастровий номер земельної ділянки :01:030:0027, та житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, що розташований на даній земельній ділянці за адресою: Київська область, Макарівський район, село Новосілки, вул. Гагаріна, 5б.

Заповіт за свого життя померлий ОСОБА_2 не зробив, спадкоємцями до його майна є вона, позивачка-дружина померлого, діти померлого: ОСОБА_3, ОСОБА_4. Діти від своєї частки спадщини відмовилися на користь її, позивачки.

21.08.2018 року їй відмовлено у вчиненні нотаріальної дії у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами №5, що розташований за адресою: Київська область, Макарівський район, село Новосілки, вул. Гагаріна, у звязку з відсутністю правовстановлюючого документу на житловий будинок.

Позивачка просить ОСОБА_1: визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом, що відкрилася 22.08.2014 року, після смерті ОСОБА_2, а саме:

-на житловий будинок, загальною площею приміщень 167.2 кв.м., житлова 53.7 кв м, що розташований за адресою: вул. Гагаріна, буд.5б, село Новосілки Макарівського району Київської області;

-на по господарські будівлі та споруди: житловий будинок А, цокольний поверх Апід, веранда відкрита а, тераса а1, гараж Б, навіс-В, ганок-а2, №1-свердловина, №2-вигрібна яма, №3-вигрібна яма, №4- ворота з хвірткою, №5 огорожа.

Позивачка ОСОБА_1 надала заяву про розгляд справи за своєї відсутності, позовні вимоги підтримала, просила їх задовольнити.

Представник Новосілківської сільської ради до суду не з?явився, надав заяву про розгляд справи за своєї відсутності, просив позовні вимоги задовольнити в повному обсязі.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового розгляду звукозаписувальними технічними засобами не фіксувалось.

Встановлено, що відповідно свідоцтву про смерть серії І-ВЛ №432182, виданого Великокарашинською сільською радою Макарівського району Київської області, ОСОБА_5 помер 15.02.2004 року, у віці 69 років (а.с.12).

Згідно свідоцтву про смерть серії І-ОК №187613, виданого виконавчим комітетом Великокарашинської сільської ради Макарівського району Київської області, ОСОБА_6 померла 13.08.2010 року, у віці 73 років (а.с.13).

Відповідно свідоцтву про укладення шлюбу серії І-БК №266300, ОСОБА_2 та ОСОБА_7 уклали шлюб 29.07.1972 року, про що зроблено відповідний актовий запис №3710 (а.с.7).

Відповідно свідоцтву про смерть серії І-ОК №310558, виданого виконавчим комітетом Новосілківської сільської ради Макарівського району Київської області, ОСОБА_2 помер 22.08.2014 року, у віці 68 років (а.с.8).

Відповідно свідоцтву про право на спадщину за законом від 03.09.2015 року, посвідченого приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_8, ОСОБА_1 успадкувала після смерті ОСОБА_2 земельну ділянку з кадастровим номером :01:030:0027, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) та площу розміром 0.2140 га, що знаходиться за адресою: Київська область, Макарівський район, село Новосілки, вул. Гагаріна, 5, (а.с.9).

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію прав власності від 03.09.2015 року №43249897, ОСОБА_1 є власником земельної ділянки, що знаходиться за адресою: Київська область, Макарівський район, село Новосілки, вул.Гагаріна, 5, кадастровий номер :01:030:0027, цільове призначення якої для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0.214 га (а.с.10).

Відповідно технічному паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок №5-б по вул. Гагаріна в селі Новосілки, виданого ФОП ОСОБА_9, роком побудови вказаного будинку зазначений 1990 рік (а.с.11-18).

Згідно виписки з погосподарської книги Новосілківської сільської ради Макарівського району Київської області №571 від 14.11.2018 року, виданої Новосілківською сільською радою Макарівського району Київської області, в погосподарській книзі №09 за 2016-2020 роки села Новосілки Новосілківської сільської ради Макарівського району Київської області, номер об?єкта погосподарського обліку 09-0399-3, зроблено запис про те, що власником житлового будинку, побудованого в 1990 році, загальною площею 167.2 кв м, що розташований в селі Новосілки, вул. Гагаріна, 5-б, Макарівського району Київської області, є ОСОБА_2 (а.с.19).

Відповідно довідки №572 від 14.11.2018 року, виданої Новосілківською сільською радою Макарівського району Київської області, житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, що розташований на земельній ділянці площею 0.214 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, кадастровий номер земельної ділянки :01:030:0027, який належав ОСОБА_2, фактично знаходиться за адресою: Київська область, Макарівський район, село Новосілки, вул. Гагаріна, 5-б, (а.с.20).

Відповідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №97/02-31 від 21.08.2018 року, виданої приватним нотаріусом Київського міського нотаріального округу ОСОБА_8, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: Київська область, Макарівський район, село Новосілки, вул. Гагаріна, 5, оскільки спадкоємицею не надано оригіналу документу, що підтверджує право власності та державну реєстрацію права власності померлого ОСОБА_2 на вказаний житловий будинок (а.с.21).

З матеріалів спадкової справи №8/2014 до майна померлого 22.08.2014 року ОСОБА_10 вбачається, що спадкоємцями померлого є: дружина ОСОБА_1, дочка ОСОБА_4, син ОСОБА_3. Разом з тим, ОСОБА_4 та ОСОБА_3 подали заяви про відмову від спадщини після смерті ОСОБА_10 на користь ОСОБА_1.

Відповідно до вимог ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до вимог ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно вимог ч.1, 2, 3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав разом із спадкодавцем, має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ст.1279 ЦК України).

Встановлено, що вказаний будинок побудований у 1990 році, в цей час до компетенції виконкомів місцевих Рад відносилось також питання узаконення цих будівель та внесення записів про право власності на будинки за громадянами у погосподарські книги місцевих Рад.

Погосподарські книги є особливою формою статистичного обліку, що здійснюється в Україні (УРСР) із 1979 року. В погосподарських книгах при визначенні року побудування зазначається рік введення в експлуатацію будинку

На виконання постанови Ради Міністрів УРСР від 11.03.1985 року №105 у 1985-1988 роках сільськими, селищними, районними Радами народних депутатів ухвалювалось рішення щодо оформлення права власності та реєстрації будинків у бюро технічної інвентаризації за даними погосподарських книг сільських, селищних Рад із додатками списків громадян, яким ці будинки належали.

Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української PCP, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української PCP 31.01.1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13.12.1995 року №56, передбачала обов'язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ (п.4 Інструкції), в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах (п. 20 Інструкції).

Тобто, записи у погосподарських книгах визнавались в якості актів органів влади (публічних актів), що підтверджують право приватної власності.

Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а позов таким, що підлягає задоволенню, оскільки достовірно встановлено, що померлий ОСОБА_10 був власником домоволодіння, що знаходиться за адресою: Київська область, Макарівський район, с. Новосілки, вул. Гагаріна, 5-б.

Керуючись ст.1217, 1218, 1223, ч.1, 2, 3 ст.1268 ЦК України, ст.263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, яка має ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, що відкрилася 22.08.2014 року, після смерті ОСОБА_2, на житловий будинок, загальною площею приміщень 167.2 кв м, житлова 53.7 кв м, що розташований за адресою: вул. Гагаріна, буд.5-б, село Новосілки Макарівського району Київської області.

Визнати за ОСОБА_1, яка має ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, що відкрилася 22.08.2014 року, після смерті ОСОБА_2, на погосподарські будівлі та споруди: житловий будинок А, цокольний поверх Апід, веранда відкрита а, тераса а1, гараж Б, навіс-В, ганок-а2, №1-свердловина, №2-вигрібна яма, №3-вигрібна яма, №4- ворота з хвірткою, №5 огорожа.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а якщо воно не проголошувалося з дати його складення, у порядку передбаченому підпунктом 15.5, пункту 15 частини 1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України в редакції від 03.10.2017 року.

Рішення набирає законної сили відповідно до ст.273 ЦПК України.

Судове рішення складено 28.02.2019 року.

Суддя