Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 жовтня 2019 року м. Слов`янськ

Слов`янський міськрайонний суд Донецької області у складі:

Головуючого судді Сидоренко І.О.

при секретарі Зубкова В.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі № 11 Слов`янського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Андріївської сільської ради Слов`янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

До Слов`янського міськрайонного суду Донецької області надійшла позовна заява ОСОБА_1 до Андріївської сільської ради Слов`янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування. Свої позовні вимоги позивач обґрунтовує тим, що її дідусю на праві приватної власності належали: житловий будинок з господарськими і побутовими спорудами загальною площею 64 кв.м., житловою площею 35 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав на підставі свідоцтва про право власності від 28.08.1989 зареєстрованого в КП БТІ; земельна ділянка площею 0,25 та для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:000:0436, на підставі державного акту серії НОМЕР_1 -ДН №002779 від 16.07.1998; земельна ділянка площею 0,0310 га, для ведення особистого селянського господарства, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:000:0437 на підставі державного акту серії НОМЕР_1 ДН №002779 від 16.07.1998.

ІНФОРМАЦІЯ_1 дідусь помер та після його смерті спадщину прийняла його дружина, яка є її бабусею ОСОБА_2 відповідно до ст. 1268 ЦК України як особа яка була зареєстрована разом з померлим на день його смерті, однак за життя вона не встигла оформити та зареєструвати своє право власності на вказане майно і померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Після смерті бабусі вона прийняла спадщину, однак постановою нотаріуса від 26.06.2019 мені відмовлено у видачі свідоцтва на спадщину, оскільки бабуся за життя не встигла оформити свої спадкові права на спадкове майно.

Просить суд визнати за нею в порядку спадкування право власності на житловий будинок з господарськими і побутовими спорудами загальною площею 64 кв.м., житловою площею 35 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 , земельну ділянку площею 0,25 та для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:000:0436 та на земельну ділянку площею 0,0310 га, для ведення особистого селянського господарства, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:000:0437.

В судове засідання позивач ОСОБА_1 та її представник - адвокат Фальченко І.В. не з`явилися, надали суду заяву про розгляд справи без їх участі, позовні вимоги підтримують, просять їх задовольнити в повному обсязі.

Відповідач Андріївська сільська рада Слов`янського району свого представника для участі в судовому засіданні не направив, відповідно до наданої суду заяви просять розглянути справу без участі їх представника, позовні вимоги ОСОБА_1 підтримують, просять задовольнити.

Дослідивши подані позивачем документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

У судовому засіданні встановлено, що згідно зі Свідоцтвом про народження серія: НОМЕР_2 , позивачка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , та мала дівоче прізвище ОСОБА_3 . Її батьками в свідоцтві записані: ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

Відповідно до Свідоцтва про укладення шлюбу серія: НОМЕР_3 , 12 серпня 2000 року позивачка уклала шлюб із ОСОБА_6 ., та здобула таким чином прізвище ОСОБА_7 .

Згідно зі Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , ОСОБА_4 народився ІНФОРМАЦІЯ_4 , його батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_2 .

Відповідно до Свідоцтва про укладення шлюбу серія: ЯТ № НОМЕР_5 , 20 січня 1954 року ОСОБА_9 уклала шлюб із ОСОБА_8 , та здобула таким чином прізвище ОСОБА_3 .

Таким чином, ОСОБА_8 є дідусем позивачки ОСОБА_1 , а ОСОБА_2 бабусею позивача.

Згідно зі Свідоцтвом про смерть серія: НОМЕР_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Сергіївка Слов`янського району Донецької області померла ОСОБА_2 .

Відповідно до Свідоцтва про смерть серія: НОМЕР_7 , ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Сергіївка Слов`янського району Донецької області помер ОСОБА_8 .

Згідно копії довідки № 156/02-36 від 30.08.2018 року, ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 був зареєстрований та мешкав разом з дружиною ОСОБА_2 за адресою: АДРЕСА_1 по день смерті.

Постановою державного нотаріуса Другої Слов`янської державної нотаріальної контори Донецької області Грецької Т.П. від 26.06.2019 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_5 , на житловий будинок та земельну ділянку, розташовані в АДРЕСА_1 у зв`язку із відсутністю документів, які посвідчують право власності на вищевказаний житловий будинок та земельну ділянку на ім`я спадкодавиці.

Статтею 15 ЦК України передбачено право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа також має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного судочинства.

Згідно із ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Згідно із п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України, одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Згідно із ч. 4 ст. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.

Відповідно до ст. 346 ЦК України, право власності припиняється у разі смерті власника.

Приписами ст. 392 ЦК України встановлено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

При розгляді справ про визнання права власності на спадкове нерухоме майно у випадках, якщо спадщина прийнята, проте спадкоємцем не було одержано свідоцтво про право на спадщину (ст. 1297 ЦК) або не здійснено державну реєстрацію права на спадщину (ст. 1299 ЦК), слід брати до уваги, що законодавець розмежовує поняття «виникнення права на спадщину» та «виникнення права власності на нерухоме майно, що входить до складу спадщини», і пов`язує із виникненням цих майнових прав різні правові наслідки.

Відповідно до норм ч. 5 ст. 1268 ЦК незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини та згідно із ч. 3 ст. 1296 ЦК відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК встановлено обов`язок спадкоємця звернутися за свідоцтвом про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов`язку у виді втрати права на спадщину.

Виникнення у спадкоємця права на спадщину, яке пов`язується з її прийняттям, як майнового права зумовлює входження права на неї до складу спадщини після смерті спадкоємця, який не одержав свідоцтва про право на спадщину (статті 1296, 1297 ЦК) та не здійснив його державної реєстрації (ст. 1299 ЦК).

Відповідно до статей 1216, 1261, 1268 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом шести місяців, він не заявив про відмову від неї.

З огляду на викладене, та беручи до уваги, що бабуся позивача ОСОБА_2 проживала разом із ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 за адресою: АДРЕСА_1 по день його смерті, на час відкриття спадщини, та вважається такою, що прийняла спадщину спадкодавця ОСОБА_8 , зокрема, належний йому житловий будинок та земельну ділянку.

Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» та за нормою ч. 1 ст. 1258 ЦК України, справи про спадкування за законом мають вирішуватись на основі правил глави 86 ЦК України. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Відповідно до ст. 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою всіх спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному провадженні.

Відповідно до ч. 1 ст. 1298 ЦК свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців із часу відкриття спадщини, тому спір про спадкування може бути вирішений лише після закінчення цього строку.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку, в тому числі й у випадку визначення судом за позовом спадкоємця додаткового строку для прийняття спадщини.

Аналіз досліджених у судовому засіданні доказів у своїй сукупності дозволяє суду дійти висновку, що спадкодавцю ОСОБА_8 за життя належали житловий будинок з господарськими і побутовими спорудами загальною площею 64 кв.м., житловою площею 35 кв.м., розташований за адресою: АДРЕСА_1 , який належав на підставі свідоцтва про право власності від 28.08.1989 зареєстрованого в КП БТІ; земельна ділянка площею 0,25 та для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:000:0436, на підставі державного акту серії НОМЕР_1 -ДН №002779 від 16.07.1998; земельна ділянка площею 0,0310 га, для ведення особистого селянського господарства, розташована за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:000:0437 на підставі державного акту серії НОМЕР_1 ДН №002779 від 16.07.1998, та вони увійшли до складу спадщини після його смерті. Як встановлено у судовому засіданні і видно із матеріалів справи, після смерті чоловіка, його дружина ОСОБА_2 прийняла спадщину, однак у встановленому законом порядку своє право на вказане спадкове майно не зареєструвала і померла. Позивачка, як спадкоємець за законом після смерті ОСОБА_2 , прийняла спадщину, однак є позбавленою можливості оформити право власності на належне їй спадкове майно відповідно вимог закону з тих підстав, що реєстрація права власності на вказане майно за спадкодавцем ОСОБА_2 не проведена, а остання померла.

Таким чином позовна заява ОСОБА_1 до Андріївської сільської ради Слов`янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 258, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 328, 1216, 1218, 1268, 1220, 1258, 1259, 1268 ЦК України, п. 4.15 гл. 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування», суд

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Андріївської сільської ради Слов`янського району Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , ідентифікаційний номер НОМЕР_8 , право власності на:

- житловий будинок з господарськими і побутовими спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 64,0 кв.м., житловою площею 35,0 кв.м.;

- земельну ділянку площею 0,25 га. для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:000:0436;

- земельну ділянку площею 0,0310 га. для ведення особистого селянського господарства, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 , кадастровий номер :03:000:0437,

як на майно, отримане в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Повний текст рішення виготовлений 30 жовтня 2019 року

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Донецького апеляційного суду через Слов`янський міськрайонний суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Суддя Слов`янського

міськрайонного суду І.О. Сидоренко