12.04.2019 227/497/19
УХВАЛА

про відкладення розгляду справи

12 квітня 2019 року м.Добропілля

Добропільський міськрайонний суд Донецької області у складі:

головуючого судді: Мацишин Л.С.,

за участю

секретаря судового засідання: Овчиннікової Ю.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, заінтересована особа Добропільське обєднане управління Пенсійного фону України Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Добропільського міськрайонного суду Донецької області знаходиться цивільна справа за заявою ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, заінтересована особа Добропільське обєднане управління Пенсійного фону України Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення.

Судове засідання по вказаній справі було призначено на 12 квітня 2019 року о 13 годині 30 хвилин.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_2 не з'явилися, проте від представника заявника до суду надійшла заява про розгляд заяви про встановлення юридичного факту в їх відсутності. Заявлені вимоги підтримала у повному обсязі.

Представник заінтересованої особи Добропільського обєднаного управління Пенсійного Фонду України Донецької області в судове засідання не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи був письмово належним чином повідомлений. Від останнього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності. Рішення просив винести на розсуд суду.

Як вбачається із заяви ОСОБА_1 у цій справі спірні правовідносини пов'язані з встановленням юридичного факту щодо встановлення неправильності запису прізвищ заявниці та її чоловіка в свідоцтві про одруження, в якому російською мовою прізвища записані «Фетисов» та «Фетисова».

Як вбачається з висновку Добропільського міського відділу ДРАЦС про відмову у внесенні змін у актовий запис цивільного стану від 30 січня 2019 року, у актовому записі про шлюб № 54, складеному 08 серпня 1962 року Яківлівською сільською радою Авдіївського району Донецької області, прізвище нареченого до та після державної реєстрації шлюбу та прізвище нареченої після державної реєстрації шлюбу записані «Фетісови».

А відповідно до паспортних даних заявник та її чоловік записані «Фітисов» та «Фітисова».

Враховуючи наведене, для усунення суперечностей та зясування всіх обставин справи, суд вважає за необхідне витребувати від Добропільського МВ ДРАЦС витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про одруження № 54, складеного 08 серпня 1962 року Яківлівською сільською радою Авдіївського району Донецької області, на підставі якого 08 серпня 1962 року видано свідоцтво про одруження (як вказано російською мовою) «Фетисова Александра Сергеевича» та «Акишиной Людмилы Ивановны», свідоцтво серії ІІІ-УР № 934072, де буде чітко видно дошлюбні та після укладення шлюбу прізвища подружжя.

У зв'язку з вищенаведеним та на підставі ст. 223 ЦПК України, суд вважає необхідним відкласти розгляд справи для витребування даної інформації.

З урахуванням наведеного, керуючись ст.ст. 223, 240 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Розгляд цивільної справи за заявою ОСОБА_1, в інтересах якої діє ОСОБА_2, заінтересована особа Добропільське обєднане управління Пенсійного фону України Донецької області, про встановлення факту, що має юридичне значення - відкласти на 08 годину 30 хвилин 20 травня 2019 року.

Про дату, час та місце розгляду справи учасників процесу повідомити ухвалою.

Витребувати від Добропільського міського відділу реєстрації актів цивільного стану (адреса: пров. Європейський, буд. 6, м. Добропілля Донецької області 85000) витяг з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про одруження № 54, складеного 08 серпня 1962 року Яківлівською сільською радою Авдіївського району Донецької області, на підставі якого 08 серпня 1962 року видано свідоцтво про одруження (як вказано російською мовою) «Фетисова Александра Сергеевича» та «Акишиной Людмилы Ивановны», свідоцтво серії ІІІ-УР № 934072, де буде чітко видно дошлюбні та після укладення шлюбу прізвища подружжя.

Копію ухвали надіслати до Добропільського міського відділу реєстрації актів цивільного стану (адреса: пров. Європейський, буд. 6, м. Добропілля Донецької області 85000), для виконання.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Суддя Добропільського міськрайонного суду

Донецької області ОСОБА_3