Справа № 606/1746/19

У Х В А Л А

іменем України

31 жовтня 2019 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Будз М.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Теребовлі заяву Головного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про виправлення описки у судовому рішенні за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, -

В С Т А Н О В И В:

Головне управління Пенсійного фонду України Тернопільської області звернулось до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 25 вересня 2019 року (справа №606/1746/19, головуючий суддя Малярчук В.В.), оскільки у вказаному рішенні в мотивувальній частині судом допущено описку та помилково вказано прізвище, ім`я та по батькові заявника ОСОБА_1 як « ОСОБА_2 », а також невірно зазначено номер паспорта, у зв`язку з чим виникають труднощі у виконанні рішення суду.

Рішенням Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 25 вересня 2019 року заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Теребовлянське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задоволено.

Цим же рішенням встановлено факт належності ОСОБА_1 трудової книжки серії НОМЕР_1 , від 12 вересня 1983 року, у якій зроблено виправлення та вказано її прізвище " ОСОБА_3 " та помилково вказано її рік народження "11 березня 1983 року" замість дійсного "11 березня 1964 року".

У вказаному судовому рішенні, зокрема в мотивувальній його частині, помилково зазначено, що «Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_2 та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ДПІ у Теребовлянському районі, виданої 15.02.2002 року, ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 у с. Багатківці, Теребовлянського району, Тернопільської області, і її прізвище, ім`я та по батькові вказано « ОСОБА_2 ».

Суд, оглянувши матеріали цивільної справи №606/1746/19 за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Теребовлянське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа вважає, що слід виправити описку у рішенні суду від 25 вересня 2019 року, виходячи з наступного.

В мотивувальній частині рішення Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 25 вересня 2019 року про встановлення факту належності правовстановлюючого документа помилково зазначено прізвище, ім`я та по батькові заявника як « ОСОБА_2 » замість дійсного « ОСОБА_1 » та номер паспорта « НОМЕР_3 » замість дійсного « НОМЕР_4 ».

В той же час відповідно до паспорта громадянина України серії НОМЕР_5 , виданого Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області 20 квітня 1999 року, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце народження село Кобилля Збаразького району Тернопільської області, прізвище, ім`я, по батькові зазначено як « ОСОБА_1 ».

Таким чином, суд вважає, що при ухваленні 25 вересня 2019 року рішення у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Теребовлянське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа судом допущено описку, яка підлягає виправленню.

Відповідно до ч.1 ст.269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи, виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст.269 ЦПК України, -

У Х В А Л И В:

Заяву Головного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області про виправлення описки у судовому рішенні за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документа задовольнити.

Виправити описку в рішенні Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 25 вересня 2019 року за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Теребовлянське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, вказавши правильним, що «Згідно паспорта громадянина України серії НОМЕР_5 та довідки про присвоєння ідентифікаційного номера ДПІ у Теребовлянському районі, виданої 15.02.2002 року, ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 у с. Кобилля Збаразького району Тернопільської області її прізвище, ім`я та по батькові вказано « ОСОБА_1 ».

Ухвала може бути оскаржена безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду через Теребовлянський районний суд протягом п`ятднадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя