справа № 133/2539/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

31.10.2019 року

Козятинський міськрайонний суд Вінницької області

В складі головуючого судді Воронюк В.А.

при секретарі Полонській Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Козятин

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, заінтересована особа: ОСОБА_2 , -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , правовстановлюючого документу, а саме: договору купівлі-продажу будинку АДРЕСА_1 від 04 жовтня 1966 року, посвідченого Єфімчук ОСОБА_4 , нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори за реєстром № 2309, та зареєстрованого в БТІ 20.10.1966 в реєстраційній книзі під № 1911, укладеного від імені ОСОБА_5 .

В обґрунтування зазначеного факту і необхідності встановлення його судовим рішенням вона вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 . ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_6 .

Вона являється спадкоємицею першої черги за законом після смерті матері. Спадщину вона прийняла, звернувшись з відповідною заявою до Козятинської державної нотаріальної контори.

Крім неї, спадкоємцем є також ОСОБА_2 - друга дружина її батька, на користь якої він склав заповіт.

До складу спадкового майна увійшов житловий будинок під АДРЕСА_1 , який належав її матері на підставі договору купівлі-продажу будинку від 04 жовтня 1966 року, посвідченого Єфімчук А.О., нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори за реєстром № 2309, та зареєстрованого в БТІ 20.10.1966 року в реєстраційній книзі під № 1911.

При зверненні до нотаріуса з метою оформлення спадкового майна з`ясувалося, що вона не може належним чином оформити свої спадкові права, оскільки в договорі купівлі-продажу будинку прізвище покупця вказано « ОСОБА_7 », а не « ОСОБА_8 » (як правильно). Така помилка не дає їй можливості скористатися своїм правом на спадкове майно, яким розпорядилася померла.

Відповідно до свідоцтва про народження прізвище її матері « ОСОБА_7 ».

Із свідоцтва про одруження її батьків вбачається, що ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 , який вони зареєстрували 03 листопада 1961 року. Після реєстрації шлюбу дружині було присвоєно прізвище « ОСОБА_8 ».

Однак, на час укладання договору купівлі-продажу будинку її мати не змінила паспорт на шлюбне прізвище « ОСОБА_8 », тому, договір було посвідчено на дівоче прізвище останньої - « ОСОБА_7 ».

На даний час внести будь-які виправлення чи зміни в договір купівлі-продажу будинку неможливо в зв`язку із смертю власника будинку.

Заявник ОСОБА_1 - в судове засідання не з`явилася, надіслала заяву про слухання справи в її відсутність, заявлені вимоги підтримала та просила їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 - в судове засідання не з`явилася, на адресу суду надіслала заяву, в якій просить справу слухати у її відсутність, заявлені вимоги визнає.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявника ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.5). (а.с.5).

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника ОСОБА_6 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 (а.с.4).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина житловий будинок під АДРЕСА_1 , який належав останній на підставі договору купівлі-продажу будинку від 04 жовтня 1966 року, посвідченого Єфімчук А.О., нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори за реєстром № 2309, та зареєстрованого в БТІ 20.10.1966 року в реєстраційній книзі під № 1911. Однак, в договорі купівлі-продажу будинку невірно зазначено прізвище покупця: « ОСОБА_7 », а не « ОСОБА_8 » (а.с.11-14).

Встановлення факту належності правовстановлюючого документу заявнику необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом.

Відповідно до свідоцтва про народження прізвище матері заявника - « ОСОБА_7 » (а.с.8).

Із свідоцтва про одруження батьків ОСОБА_1 вбачається, що ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_6 , який останні зареєстрували 03 листопада 1961 року. Після реєстрації шлюбу дружині було присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » (а.с.6).

Однак, на час укладання договору купівлі-продажу будинку мати заявника не змінила паспорт на шлюбне прізвище « ОСОБА_8 », тому, договір було посвідчено на дівоче прізвище останньої - « ОСОБА_7 ».

Той факт, що договір купівлі-продажу будинку від 04 жовтня 1966 року, посвідчений Єфімчук ОСОБА_9 . ОСОБА_10 , нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори за реєстром № 2309, та зареєстрований в БТІ 20.10.1966 року в реєстраційній книзі під № 1911 на ім`я ОСОБА_5 належить ОСОБА_3 , стверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_3 (а.с.5), свідоцтвами про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_11 (а.с.7,8), свідоцтвом про одруження ОСОБА_5 (а.с.6), свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_11 (а.с.9), свідоцтвом про розірвання шлюбу ОСОБА_1 (а.с.10).

Згідно п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлючих документів особі прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, вказані в документі, не збігаються з прізвищем, іменем, по-батькові, місцем і часом народження цієї особи, вказаними в свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення зміна або припинення особистих ми майнових прав фізичних осіб, якщо законом не встановлено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.

Відповідно до ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.

Враховуючи викладене, а також те, що встановлення факту належності правовстановлюючих документів, породжує юридичні наслідки, не пов`язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.

За таких обставин, вимоги заявника підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 293, 294, 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Заявлені вимоги задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , договору купівлі-продажу будинку АДРЕСА_1 від 04 жовтня 1966 року, посвідченого Єфімчук А.О., нотаріусом Козятинської державної нотаріальної контори за реєстром № 2309, та зареєстрованого в БТІ 20.10.1966 в реєстраційній книзі під № 1911, укладеного від імені ОСОБА_5 .

На рішення суду може бути подано апеляцію до Вінницького апеляційного суду протягом 30 днів після проголошення, а в разі складання вступної та резолютивної частини рішення - в той же строк з дати складання повного тексту рішення.

Повний текст рішення складено 31 жовтня 2019 року.

Суддя: Воронюк В.А.

31.10.2019