Справа №: 343/1942/19
Провадження №: 2/0343/717/19
Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 жовтня 2019 року м. Долина

Долинський районний суд Iвано-Франкiвської області в складі:

головуючого - судді Лицура І.М.,

секретаря - Бойків В.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Долина Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_1 до Яворівської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд з позовом до Яворівської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області, в якому просила визнати за нею право власності на земельну ділянку, площею 0,1947 га, кадастровий номер :01:001:0729, що знаходиться по АДРЕСА_1 , та належала її батькові ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Свої вимоги мотивувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_2 , в зв`язку з чим відкрилась спадщина, до складу якої входить також земельна ділянка, площею 0,1947 га, по АДРЕСА_1 . За життя батько склав заповіт, згідно з яким заповів їй все своє майно. Ще раніше 25 липня 2001 року між нею та батьком було укладено договір дарування, відповідно до якого батько подарував їй житловий будинок з господарськими будівлями, що знаходиться по АДРЕСА_1 . З метою оформлення спадщини після смерті батька вона звернулась до нотаріальної контори, але приватний нотаріус Долинського районного нотаріального округу Барабаш Р.С. відмовила їй у видачі свідоцтва про право на спадщину в зв`язку з пропуском строку для прийняття спадщини та відсутністю правовстановлюючих документів, що підтверджують право власності спадкодавця на дане майно. Так як в позасудовому порядку вона не має можливості оформити свої спадкові права, оскільки оригінал державного акту, який підтверджував право власності батька на спірну земельну ділянку, втрачено, то змушена звернутися в суд з даним позовом.

В судовому засіданні представник позивачки згідно довіреності від 17.07.2018 року адвокат Ільницький Я.І. підтримав позовні вимоги з підстав, викладених в позовній заяві, просив визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку, площею 0,1947 га, кадастровий номер :01:001:0729, що знаходиться по АДРЕСА_1 , та належала її батькові ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки все своє майно спадкодавець заповів позивачці і їй на праві власності вже належить будинковолодіння, що знаходиться на спірній земельній ділянці.

Представник Яворівської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області в.о. сільського голови Т.Юхман в судове засідання не з`явилася, звернулася до суду з письмовою заявою про розгляд даної справи в її відсутності, в якій вказала, що сільська рада заперечень проти позову не має.

Дослідивши та оцінивши здобуті й перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що заявлений позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного:

Статтею 1217 Цивільного кодексу України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1223 даного кодексу, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, спадкування здійснюється за законом.

Згідно положень ст. 1225 вищевказаного кодексу, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права.

Як встановлено в судовому засіданні та підтверджується свідоцтвами про смерть серії НОМЕР_1 від 30.08.2005 року та серії НОМЕР_2 від 23.09.2015 року (а.с. 6,7), ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , а його дружина ОСОБА_2 - 21 вересня ІНФОРМАЦІЯ_3 року.

Про те, що позивачка ОСОБА_1 є дочкою померлого ОСОБА_2 , свідчать наступні документи: свідоцтво про її народження серії НОМЕР_3 від 01.11.1966 року, де в графі «батько» вказаний ОСОБА_2 , довідка про укладення шлюбу № 1163 від 07.08.2018 року, згідно з якою вона 22.03.1984 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_3 та змінила дошлюбне прізвище « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », свідоцтво про розірвання шлюбу серії НОМЕР_4 від 21.09.2004 року, відповідно до якого вона розірвала укладений з ОСОБА_3 шлюб, та свідоцтво про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 від 16.02.1990 року, згідно з яким позивачка 24.10.1987 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 та змінила прізвище своє прізвище на « ОСОБА_7 » (а.с. 9-12).

Судом встановлено, що рішенням сесії Яворівської сільської Ради народних депутатів від 19.11.1997 року ОСОБА_2 передано у приватну власність земельні ділянки: площею 0,18 га для обслуговування житлового будинку та ведення особистого підсобного господарства та 0,36 га для ведення особистого підсобного господарства і на виконання цього рішення було проведено встановлення меж земельних ділянок в натурі, про що складений акт встановлення і узгодження зовнішніх меж землекористування в натурі від 08.07.2002 року (а.с. 17,18).

Згідно з копією державного акту на право приватної власності на землю серії РІ № 180160 від 30.08.2002 року, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 57 (а.с. 27), земельна ділянка площею 0,1947 га, кадастровий номер :01:001:0729, що розташована в с.Яворів Долинського району Івано-Франківської області, належала на праві приватної власності ОСОБА_2 на підставі рішення сесії Яворівської сільської Ради народних депутатів від 19.11.1997 року.

Даний факт також підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-9 від 15.08.2019 року (а.с. 21-22).

Як вбачається із заповіту від 12.09.1995 року, посвідченого виконавчим комітетом Яворівської сільської Ради народних депутатів Долинського району Івано-Франківської області, який зареєстрований в книзі для запису нотаріальних дій за № 139 (а.с. 13), ОСОБА_2 все своє майно заповів ОСОБА_1 .

Відповідно до довідки виданої виконавчим комітетом Яворівської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області № 02-39/435 від 19.06.2019 року (а.с. 28), ОСОБА_1 . згідно записів погосподарської книги № 2 за 2019 рік, номер об`єкта погосподарського обліку 01-0136-1, належить домоволодіння, що знаходиться в с.Яворів Долинського району Івано-Франківської області, згідно договору дарування житлового будинку від 25.07.2001 року серії АЕВ № 173844. В зв`язку з новим упорядкуванням нумерації будинків змінено адресу цього будинковолодіння з АДРЕСА_2 .

Як вбачається з повідомлення приватного нотаріуса Долинського районного округу Барабаш Р.С. вих. №150/01-16 від 17.07.2018 року (а.с. 19), позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті її батька ОСОБА_2 в зв`язку з пропуском строку прийняття спадщини та відсутністю правовстановлюючих документів щодо належності спадкодавцю майна.

За таких обставин, враховуючи, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 згідно заповіту від 12.09.1995 року все своє майно заповів своїй дочці ОСОБА_1 , яка від спадкового майна не відмовлялась, однак не має змоги оформити свої спадкові права в зв`язку з втратою оригіналу державного акту на право власності на земельну ділянку, а також, що вона є власником будинковолодіння по АДРЕСА_1 , що знаходиться на спірній земельній ділянці, суд приходить до висновку, що заявлений позов слід задоволити та визнати за нею в порядку спадкування за вищевказаним заповітом право власності на земельну ділянку, площею 0,1947 га, кадастровий номер :01:001:0729, що знаходиться по АДРЕСА_1 , та належала її батькові ОСОБА_2 .

На підставі викладеного, ст.ст. 392,1217,1223,1225 ЦК України, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку, площею 0,1947 га, кадастровий номер :01:001:0729, що знаходиться по АДРЕСА_1 , та належала її батькові ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення, а особами, що були відсутні в судовому засіданні, - в той же строк з часу отримання його копії.

Позивачка: ОСОБА_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_3 , ІПН: НОМЕР_5 , посвідка на постійне проживання серії ІН номер : НОМЕР_7 від 27.03.2017 року

Відповідач: Яворівська сільська рада Долинського району Івано-Франківської області, що знаходиться за адресою: 77524, Івано-Франківська область Долинський район с.Яворів вул. Шевченка, 92, .

Суддя: