Провадження № 2-о/127/565/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.10.2019 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді Сичука М.М.,

за участю секретаря судового засідання Коровай А.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Поточищенська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 в серпні 2019 року звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу та просила встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як дочкою та батьком та факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого 01.03.1990 року на основі рішення виконкому Городенківської районної ради народних депутатів № 23 від 14.02.1990 року на ім`я ОСОБА_2

Заява мотивована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер батько заявника ОСОБА_2 . Після його смерті залишилось майно, а саме житловий будинок, який знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_2 заявник ОСОБА_1 має намір успадкувати вищевказаний житловий будинок, однак немає можливості прийняти спадкові права, оскільки в свідоцтві про народження заявника батько записаний як « ОСОБА_2 », а в свідоцтві про смерть вказано « ОСОБА_2 », в свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок від 01.03.1990 року виданого на ім`я ОСОБА_2 невірно вказано прізвище власника, а саме « ОСОБА_3 », замість « ОСОБА_4 ».

Таким чином, встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючого документу заявнику потрібне для подальшого оформлення спадкових прав.

Заявник ОСОБА_1 в ході судового розгляду заяву підтримала, в подальшому згідно заяви просила справу розглядати у її відсутність, просить позов задовольнити.

Представник заінтересованої особи Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області згідно заяви не заперечує проти встановлення факту, просить розглядати справу у відсутності представника.

Свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 в судовому засіданні вказали, що ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , дійсно є батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у їх сукупності, суд вважає, що заява обґрунтована та підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до положень ст. 315 ЦПК України факти, що мають юридичне значення встановлюються судом.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в графі «батько» зазначено - ОСОБА_2 , в графі «мати» - ОСОБА_8 , згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 05.03.1965 року.

ОСОБА_1 14.11.1970 року одружилася із ОСОБА_9 , що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 від 14.11.1970. Після реєстрації одруження присвоєно прізвища дружині « ОСОБА_1 ».

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 та свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 прізвище померлого зазначено « ОСОБА_4 ».

Відповідно до копії свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок від 01.03.1990 року виданого на підставі рішення виконкому Городенківської районної ради народних депутатів № 23 від 14.02.1990 року, посвідчує, що в цілому жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в АДРЕСА_1 дійсно належить на праві особистої власності колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_2 .

Таким чином, допущена помилка в свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок від 01.03.1990 року виданого на ім`я ОСОБА_2 , в якому невірно вказано прізвище власника, а саме « ОСОБА_3 », замість « ОСОБА_4 ».

Згідно довідки Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області № 278 від 17.04.2019 року ОСОБА_2 та ОСОБА_2 одна і та ж особа.

Враховуючи вище викладене, суд прийшов до висновку, що матеріалами справи та дослідженими в судовому засіданні сукупністю доказів доводиться факт родинних відносин заявника та померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , а також факт належності ОСОБА_2 правовстановлюючого документу.

За таких обставин суд вважає, що зазначений факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заяву про встановлення факту родинних відносин слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 13, 81, 89, 263, 265, 315 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Поточищенська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як дочкою та батьком.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого 01.03.1990 року на основі рішення виконкому Городенківської районної ради народних депутатів № 23 від 14.02.1990 року на ім`я ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Вінницького апеляційного суду через Вінницький міський суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , адреса: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа Поточищенська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області, , адреса: с. Поточище, Городенківський район, Івано-Франківська область, вул. Шевченка, 62.

Суддя