Тальнівський районний суд Черкаської області
У Х В А Л А

Єдиний унікальний номер: 694/341/20

Номер провадження:2-во/704/1/21

м. Тальне

20.06.2019 року Тальнівський районний суд Черкаської області в складі головуючого судді Фролова О.Л. при секретарі Кремсалюк Т.А. розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі по справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія" "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором,-

В С Т А Н О В И В:

Рішенням Тальнівського районного суду Черкаської області від 02.11.2020 року задоволено позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором та видано виконавчі листи №637 та №638 від 02.11.2020 року на виконання вищевказаного рішення, проте як виявилось у виконавчих листах допущена описка, а саме не вірно зазначено найменування позивача, що є підставою для виправлення описки.

Позивач звернувся до суду з заявою про виправлення описки у виконавчих листах виданих на виконання рішення Тальнівського районного суду Черкаської області посилаючись на те, що допущена описка, перешкоджає пред`явленню виконавчого листа для виконання у Державну виконавчу службу.

На підставі речення другого ч. 2 ст. 269 ЦПК України судом прийнято рішення про розгляд даного питання за відсутності сторін.

Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснювалось.

З матеріалів справи встановлено, що назва позивача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», натомість у виконавчих листах №637 та №638 виданих Тальнівським районним судом Черкаської області 02.11.2020 року назва позивача зазначена, як: «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська асоціація з поверенняч боргів»».

Відповідно до вимог ч. 1 ст. 432 ЦПК України «Суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі».

Враховуючи вищевикладене, допущена описка у виконавчому листі підлягає виправленню.

Керуючись ч. 1 ст. 432 ЦПК України,-

У Х В А Л И В:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у виконавчому листі, задовольнити.

Виправити описку у Виконавчих листах №637 та 638 виданих 02.11.2020 року у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю "Фінансова компанія" "Європейська агенція з повернення боргів" до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості за кредитним договором, а саме назву позивача «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська асоціація з поверенняч боргів» виправити на «Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Черкаського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя О.Л. Фролов