Справа № 266/4887/19
Провадження № 2/266/997/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 жовтня 2019 року м. Маріуполь

Приморський районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Д`яченко Д.О.,

за участі секретаря судового засідання Сологуб Т.В.,

розглянувши в порядку загального позовного провадження у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом, в обґрунтування якого зазначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її батько ОСОБА_3 . Так за життя батько володів житловим будинком АДРЕСА_1 та земельною ділянкою площею 280 кв.м. за тією ж адресою. Житловий будинок належав батькові на підставі свідоцтва про право власності, а земельна ділянка на підставі біржового контракту, проте вказані правовстановлюючі документи були втрачені батьком за життя. Також зазначила, що при зверненні до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину позивачу було відмовлено, оскільки в неї не було оригіналів правовстановлюючих документів на спадкове майно. Позивач просила суд визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_3 на житловий будинок АДРЕСА_1 та земельну ділянку площею 280 кв.м. по АДРЕСА_2 Друга АДРЕСА_1 .

Ухвалою суду від 16.08.2019 року позов прийнято до розгляду за правилами загального позовного провадження.

Ухвалою суду від 30.08.2019 року підготовче провадження закрито, а справу призначено до судового розгляду.

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом, в якому просила позов задовольнити, розгляд справи проводити без її участі.

Відповідач ОСОБА_2 надала суду заяву, в якій позовні вимоги визнала у повному обсязі, проти задоволення позову не заперечувала, розгляд справи просила проводити без її участі. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що власником житлового будинку АДРЕСА_1 , є ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про право власності на будівлю від 07.05.1999 року, витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, а також листом з Маріупольського бюро технічної інвентаризації за № 435 від 14.02.2018 року. (а.с.8,9,10)

Згідно дублікату біржового контракту від 18.05.1996 року, укладеного між ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , то ОСОБА_4 продала, а ОСОБА_3 придбав у неї житловий будинок та земельну ділянку за адресою: АДРЕСА_1 . (а.с.11)

Згідно витребуваних відомостей, які містяться у спадковій справі, ОСОБА_4 земельна ділянка належала на підставі державного акту на право приватної власності № 384 від 24.01.1995 року. (а.с.71)

Згідно свідоцтва про смерть НОМЕР_1 від 28.11.2011 року, виданого Приморським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . (а.с.6)

Зі свідоцтва про народження слід, що батьком ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є ОСОБА_3 , а матір`ю ОСОБА_2 . (а.с.7)

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина у вигляді належного йому майна, а саме житлового будинку АДРЕСА_1 та земельної ділянки, розташованої за тією є адресою.

Відповідно до ст. ст. 1222, 1223 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини та право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1273 ЦК України спадкоємець за заповітом або за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.

Як слід зі спадкової справи № 117/2012, позивач ОСОБА_1 у визначений законодавством строк звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Крім того, спадкоємець за законом матір спадкодавця ОСОБА_5 відмовилася від прийняття спадщини на користь доньки спадкодавця ОСОБА_1 .

Відповідач ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 до нотаріальної контори не зверталася, подала заяву якою зазначила, що не претендує на визнання в судовому порядку за нею право власності на Ѕ частку майна, яке було придбано подружжям за час шлюбу на ім`я її чоловіка.

Окрім того, факт володіння спадкодавцем ОСОБА_3 домоволодінням АДРЕСА_1 також підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 25.12.2012 року.

Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії державного нотаріуса Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області Колеснік Л.В. від 03.08.2019 року позивачу відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, після померлого ОСОБА_3 на видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на будинок АДРЕСА_1 та земельної ділянки за тією ж адресою, оскільки не надані оригінали правовстановлюючих документів, до того ж придбання житлового будинку за біржовим контрактом суперечило вимогам ст. 227 ЦК УРСР, крім того, документів володіння спадкодавцем земельною ділянкою спадкоємцем також не надано. (а.с.98-100)

Частина 1 ст. 55 Конституції України, яка передбачає, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом, містить загальну норму, яка означає право кожного звернутися до суду, якщо його права чи свободи порушені чи порушуються, створені чи створюються перешкоди для їх реалізації чи мають місце інші обмеження прав і свобод.

Згідно ч. 1 ст. 64 Конституції України, конституційні права і свободи людини і громадянина не можуть бути обмежені, крім випадків, передбачених Конституцією України.

Відповідно до ст. 316 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст. 182 ЦК України право власності та інші речові права на нерухомі речі, обтяження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації.

Згідно ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством порядку.

Відповідно до ч.1,4 ст. 126 ЗК України, право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом, крім випадків, визначених частиною другою цієї статті. Форми державних актів на право власності на земельну ділянку, право постійного користування земельною ділянкою затверджуються Кабінетом Міністрів України.

Нормами статті 81 ЗК України також передбачено, що громадяни набувають права власності на земельні ділянки на підставі, зокрема, придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами, прийняття спадщини.

Частиною 4 ст. 120 Земельного кодексу України визначено, що у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду кількома особами право на земельну ділянку визначається пропорційно до часток осіб у праві власності жилого будинку, будівлі або споруди.

При цьому відповідно до п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05. 2008 року за № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності або іншим правовстановлюючим документом.

В силу вимог ст. 1 Першого протоколу Європейської Конвенції "Про захист прав людини і основоположних свобод", кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений свого майна інакше як в інтересах суспільства на умовах, передбачених законом або загальними принципами міжнародного права.

Згідно ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

За наведених обставин у інший спосіб, крім як за рішенням суду, ОСОБА_1 , яка є спадкоємицею за законом, не може реалізувати своє право на прийняття спадщини, тому з метою захисту спадкових прав позивача, суд задовольняє позов в повному обсязі, оскільки позов не суперечить закону та не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись, ст.ст. 13,82,263-265,268,272,354,355 ЦПК України, ст.ст. 16,182, 328,392, 1261,1223,1226,1269,1273 ЦК України, ст.ст. 81,120,126 ЗК України суд

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_3 , право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , який складається з: житлового будинку літ.А-1, прибудова літ. а-1, тамбур літ. а1-1, сарай літ. г-1, літня кухня літ. Г-1, убиральня літ. Д-1, сарай літ. Е-1, огорожа літ. № 1, житловою площею 12,7 кв.м., загальною площею 30,9 кв.м., в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_2 , зареєстрованою за адресою: АДРЕСА_3 , право власності на земельну ділянку, площею 280 кв.м., по АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення може бути подано апеляцію до Донецького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 25.10.2019 року.

Суддя Д`яченко Д. О.