№2-о/263/680/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30 жовтня 2019 року місто Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Ковтуненка В.О.,

при секретарі Іващенко Н.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Маріуполі справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу, заінтересована особа: Маріупольське об`єднане Управління Пенсійного фонду України Донецької області,

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду із заявою про встановлення факту належності їй трудової книжки НОМЕР_1 , виданої 15.08.1983 року.

В обґрунтування своїх вимог заявниця зазначила, що 15.08.1983 року вона була прийнята на роботу до Розівської восьмилітньої школи та їй була видана трудова книжка НОМЕР_1 від 15 серпня 1983 року. При зверненні до ПФУ для призначення їй пенсії, їй було відмовлено, оскільки при перевірці документів інспектором було виявлено на титульному листі виправлення, а саме дівоче прізвище було закреслене та написано прізвище яке їй було надано після реєстрації шлюбу та маються виправлення у даті народження, у зв`язку із чим вона вимушена звернутись до суду.

Заявниця надала суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить його задовольнити.

Від заінтересованої особи до суду надійшла письмова заява з проханням розглянути справу у відсутності їх представника, проти задоволення заяви не заперечують.

З огляду на те, що в матеріалах справи досить даних про права та взаємодії сторін, справа розглянута у відсутності заявника, зацікавленої особи.

Суд, дослідивши матеріали справи та надані докази, прийшов до наступного.

Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 виданого Жовтневим РВ у м. Маріуполі ГУ ДМС України в Донецькій області, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Маріуполі Донецької області.

Відповідно до свідоцтва серії НОМЕР_3 виданого 09 лютого 2013 року, ОСОБА_1 , що народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , змінила ім`я на ОСОБА_1 , про що Жовтневим відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Маріупольського міського управління юстиції у Донецькій області зроблено актовий запис №06 від 09 лютого 2013 року.

Відповідно до трудової книжки НОМЕР_1 , виданої 15 серпня 1983 року, на титульному листі містяться наступні дані російською мовою: ( ОСОБА_1 - зачеркнуто , ОСОБА_1 зачеркнуто ), ОСОБА_1, дата рождения (ІНФОРМАЦІЯ_1 - зачеркнуто), ІНФОРМАЦІЯ_1, дата заполнения - 15 августа 1983 года, подпись лица, ответственного за выдачу трудових книжок - и штамп.

У зв`язку з викладеним заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню, а саме судом встановлена належність останній трудової книжки НОМЕР_1 , виданої 15 серпня 1983 року.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 235, 256, 259 ЦПК України,

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності документу, заінтересована особа: Маріупольське об`єднане Управління Пенсійного фонду України Донецької області, задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , трудової книжки НОМЕР_1 , виданої ІНФОРМАЦІЯ_1.

На рішення суду може бути подана апеляційна скарга протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Суддя В.О. Ковтуненко