Справа № 671/1304/15-ц
УХВАЛА

про затвердження мирової угоди

та закриття провадження у справі

21 жовтня 2019 року м. Волочиськ

Волочиський районний суд Хмельницької області

в складі головуючої судді Павлової А.С.,

за участі: секретаря судового засідання Козак Г.А.,

представника позивача за первісним позовом ОСОБА_1 ,

відповідача (позивача за зустрічним позовом) ОСОБА_2 ,

представника відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Волочиськ цивільну справу за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , третя особа на стороні відповідача Волочиська міська об`єднана територіальна громада про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя, суд

ВСТАНОВИВ:

В провадженні суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , третя особа на стороні відповідача Волочиська міська об`єднана територіальна громада про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя.

В судовому засіданні представник позивача звернувся до суду із заявою, в якій просив суд визнати мирову угоду, укладену між сторонами 11 жовтня 2019 року.

Відповідно до заявлених сторонами позовних вимог майно подружжя, яке підлягає поділу в судовому порядку, на підставі цієї мирової угоди, складається з:

- приміщення магазину «Прем`єра», що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 76,5 кв. м.;

- земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 50 (п`ятдесят) кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , наданої у власність для обслуговування магазину;

- житлового будинку з господарськими спорудами (будинковолодіння), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею: 322,9 кв. м.;

- автомобіля Хонда CR-V, 2009 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 , р.н. НОМЕР_2 ;

- однокімнатної квартири АДРЕСА_3 в м АДРЕСА_2 , загальною площею: 50,7 кв. м. (житловою: 19,7 кв. м.).

Сторони дійшли згоди розділити спільне майно подружжя таким чином:

1.1. В особисту приватну власність первісного позивача ОСОБА_4 переходить:

- однокімнатна квартира АДРЕСА_3 в м АДРЕСА_2 , загальною площею: 50,7 кв. м. (житловою: 19,7 кв. м.), (1/1 частка);

- житловий будинок з господарськими спорудами (будинковолодіння), розташований за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею: 322,9 кв. м. (1/1 частка);

1.2. В особисту приватну власність первісного відповідача ОСОБА_2 переходить:

- нежитлове приміщення магазину «Прем`єра», що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 76,5 кв.м. (1/1 частка);

- земельна ділянка несільськогосподарського призначення площею 50 (п`ятдесят) кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надана у власність для обслуговування магазину (кадастровий № 68209101), (1/1 частка);

- автомобіль Хонда CR-V, 2009 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 , р.н. НОМЕР_2 , (1/1 частка).

Підписанням даної мирової угоди сторони підтверджують той факт, що варіант розподілу їх спільного майна подружжя, яке є предметом спору у цивільній справі № 671/1304/15-ц, визначений пунктами 1.1., 1.2. даної мирової угоди, відповідає їхнім інтересам та визначений з дотриманням принципу рівності часток у спільному майні подружжя і не порушує їх законних прав.

Також підписанням цієї мирової угоди позивач та відповідач підтверджують той факт, що інше спільно нажите майно (як рухоме так і нерухоме), яке б підлягало поділу між ними, відсутнє та після підписання цієї мирової угоди у позивача та відповідача відсутні будь-які взаємні претензії відносно поділу спільного майна подружжя.

Сторони дійшли згоди про те, що понесені по справі судові витрати покладаються на ту сторону спору, яка їх фактично сплачувала і не розподіляються між ними.

У зв`язку з визначеним мировою угодою порядком розподілу спільного майна подружжя та передачею у власність, що передбачає безперешкодне володіння, користування та розпорядження позивачем ОСОБА_4 , усього житлового будинку з господарськими спорудами (будинковолодінням), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею: 322,9 кв.м., відповідач ОСОБА_2 вважається таким, що втратив право на користування даним житловим приміщенням та зобов`язаний повністю звільнити дане будинковолодіння від свого майна протягом 30 днів з моменту підписання мирової угоди і передати ОСОБА_4 ключі від усіх приміщень даного домоволодіння. Разом з тим, ОСОБА_2 зобов`язаний, на момент підписання мирової угоди, знятись з реєстрації за адресою даного домоволодіння та забезпечити зняття з реєстрації місця проживання за даною адресою його матері - ОСОБА_5 .

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 подав до суду письмову заяву про виключення із п. 5 даної мирової угоди умови, щодо зняття відповідачем з реєстрації місця проживання за адресою домоволодіння його матері ОСОБА_5 , так як остання не є учасником судового розгляду.

ОСОБА_2 та його представник в судовому засіданні просили затвердити мирову угоду, виключивши із неї вищевказану умову про обов`язок зняти з реєстрації місця проживання ОСОБА_5 Відповідач вказав, що він на момент затвердження даної мирової угоди знятий з реєстрації в АДРЕСА_2 , на підтвердження чого надав суду оригінал паспорта.

Відповідно до ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії судового процесу.

Відповідно до ч.ч. 1-4 ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

До ухвалення судового рішення у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди суд роз`яснює сторонам наслідки такого рішення, перевіряє, чи не обмежені представники сторін вчинити відповідні дії.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами по справі, не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, вчинена в інтересах сторін, наслідки, що передбачені ст.ст. 208, 256 ЦПК України сторонам та їх представникам зрозумілі, суд у відповідності до ч. 4 ст. 207, п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України вважає необхідним закрити провадження у справі у зв`язку з укладенням сторонами мирової угоди та визнання її судом.

Щодо розподілу судових витрат, суд керується вимогами ст. 142 ЦПК України та ст. 7 ЗУ «Про судовий збір», а також умовами самої мирової угоди сторін, які погодили, що понесені по справі судові витрати покладаються на ту сторону спору, яка їх фактично сплачувала і не розподіляються між ними. Заяв про повернення 50% судового збору учасниками справи не заявлялось.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 49, 207, 208, 255 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Затвердити мирову угоду у цивільній справі № 671/1304/15-ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , третя особа на стороні відповідача Волочиська міська об`єднана територіальна громада про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя, укладену 11 жовтня 2019 року між ОСОБА_4 та ОСОБА_2 , з врахуванням письмової заяви від 21.10.2019.

Відповідно до заявлених сторонами позовних вимог майно подружжя, яке підлягає поділу в судовому порядку, на підставі цієї мирової угоди, складається з:

- приміщення магазину «Прем`єра», що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 76,5 кв. м.;

- земельної ділянки несільськогосподарського призначення площею 50 (п`ятдесят) кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , наданої у власність для обслуговування магазину;

- житлового будинку з господарськими спорудами (домоволодіння), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею: 322,9 кв. м.;

- автомобіля Хонда CR-V, 2009 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 , р.н. НОМЕР_2 ;

- однокімнатної квартири АДРЕСА_3 в АДРЕСА_2 , загальною площею: 50,7 кв. м. (житловою: 19,7 кв. м.).

1. Сторони дійшли згоди розділити спільне майно подружжя таким чином:

1.1. В особисту приватну власність первісного позивача ОСОБА_4 переходить:

- однокімнатна квартира АДРЕСА_3 в м АДРЕСА_2 , загальною площею: 50,7 кв. м. (житловою: 19,7 кв. м.), (1/1 частка);

- житловий будинок з господарськими спорудами (домоволодіння), розташований за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею: 322,9 кв. м. (1/1 частка).

1.2. В особисту приватну власність первісного відповідача ОСОБА_2 переходить:

- нежитлове приміщення магазину «Прем`єра», що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 76,5 кв.м. (1/1 частка) ;

- земельна ділянка несільськогосподарського призначення площею 50 (п`ятдесят) кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , надана у власність для обслуговування магазину (кадастровий № 68209101), (1/1 частка);

- автомобіль Хонда CR-V, 2009 року випуску, номер кузова НОМЕР_1 , р.н. НОМЕР_2 , (1/1 частка).

2. Підписанням даної мирової угоди сторони підтверджують той факт, що варіант розподілу їх спільного майна подружжя, яке є предметом спору у цивільній справі № 671/1304/15-ц, визначений пунктами 1.1., 1.2. даної мирової угоди, відповідає їхнім інтересам та визначений з дотриманням принципу рівності часток у спільному майні подружжя і не порушує їх законних прав.

3. Також підписанням цієї мирової угоди позивач та відповідач підтверджують той факт, що інше спільно нажите майно (як рухоме так і нерухоме), яке б підлягало поділу між ними, відсутнє та після підписання цієї мирової угоди у позивача та відповідача відсутні будь-які взаємні претензії відносно поділу спільного майна подружжя.

4. Сторони дійшли згоди про те, що понесені по справі судові витрати покладаються на ту сторону спору, яка їх фактично сплачувала і не розподіляються між ними.

5. У зв`язку з визначеним даною мировою угодою порядком розподілу спільного майна подружжя та передачею у власність, що передбачає безперешкодне володіння, користування та розпорядження позивачем ОСОБА_4 , усього житлового будинку з господарськими спорудами (будинковолодінням), розташованого за адресою: АДРЕСА_2 , загальною площею: 322,9 кв.м., відповідач ОСОБА_2 вважається таким, що втратив право на користування даним житловим приміщенням та зобов`язаний повністю звільнити дане будинковолодіння від свого майна протягом 30 днів з моменту підписання даної мирової угоди і передати ОСОБА_4 ключі від усіх приміщень даного домоволодіння. Разом з тим, ОСОБА_2 зобов`язаний, на момент підписання даної мирової угоди, знятись з реєстрації за адресою даного домоволодіння.

6. Сторони розуміють та їм роз`яснено зміст ст. ст. 207, 208, 255, 266 ЦПК України, як і наслідки завершення спору мировою угодою, шляхом закриття провадження у справі та втрати права на повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав.

7. Дана мирова угода сторонами прочитана, відповідає їх намірам та досягнутим домовленостям, що засвідчується власними підписами сторін, які діють у повній відповідності з наданими повноваженнями та з повним розумінням предмета і змісту даної мирової угоди. Укладення цієї мирової угоди не порушує і не спрямовано на порушення прав третіх осіб та Держави.

8. Умови та зміст мирової угоди, викладені у резолютивній частині ухвали про її затвердження, мають юридичну силу судового рішення та є обов`язковими для виконання її сторонами і усіма фізичними особами, підприємствами, установами та організаціями, до компетенції яких входить здійснення дій по оформленню (реєстрації) речових прав на майно, що розподілено цією мировою угодою.

9. Угода складена в трьох автентичних примірниках та скріплена підписами сторін.

У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Провадження у цивільній справі № 671/1304/15-ц за позовом ОСОБА_4 до ОСОБА_2 , третя особа на стороні відповідача Волочиська міська об`єднана територіальна громада про поділ майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про поділ майна подружжя - закрити.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею, однак може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга подається до Хмельницького апеляційного суду через Волочиський районний суд Хмельницької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Позивач за первісним позовом: ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт ПН № НОМЕР_3 , і.п.н. НОМЕР_4 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_4 .

Відповідач за первісним позовом: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 паспорт НОМЕР_5 , і.п.н. НОМЕР_6 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_5 .

Третя особа: Волочиська міська об`єднана територіальна громада в особі Волочиської міської ради, місцезнаходження: 31200, Хмельницька обл., м. Волочиськ, вул. Незалежності, 88.

Суддя :