Провадження 2-о/521/431/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23.10.2019 року м. Одеса

Малиновський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Роїка Д.Я.,

при секретарі Дукіній Д.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу в порядку окремого провадження за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, -

В С Т А Н О В И В:

До Малиновського районного суду м. Одеси звернувся представник ОСОБА_1 - адвокат Ткаченко Борис Романович, зацікавлена особа - Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції в Одеській області, про визнання юридичного факту народження, а саме встановити факт народження дитини громадянина України.

Заявлені вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у громадянки України, ОСОБА_1 , яка перебувала на тимчасово окупованій території м. Донецька, у родовому відділенні Донецького клінічного територіального медичного об`єднання, народилась дитина чоловічої статі, про що було видано свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 від 09.07.2019року.

На теперішній час батьки - ОСОБА_1 та ОСОБА_2 визначили ім`я своєї дитини, як ОСОБА_3 .

Звернувшись до Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області для видачі свідоцтва про народження сина, вона отримала відмову від 18.10.2019 року № 18499/47-42. За таких обставин, вона не має можливості зареєструвати народження дитини та отримати у Одеському міському відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області свідоцтво про народження дитини.

Посилаючись на вказані обставини, представник заявниці просив суд встановити факт, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 , громадянин України, уродженець м. Донецька, народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк, Донецької області, Україна, в графі мати - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 громадянка України, в графі батько - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянин України.

Ухвалою суду від 22.10.2019 року провадження по справі відкрито, призначено розгляд справи на 14:30. 23.10.2019 року.

Заявник та його представник у судовому засіданні участі не приймав.

Представник заінтересованої особи у судовому засіданні участі не приймав.

Суд, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності вважає, що заява ОСОБА_1 зацікавлена особа - Одеський міського відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області про визнання юридичного факту народження, підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 13.09.2019 року між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 (після реєстрації шлюбу ОСОБА_1 ) було укладено шлюб, який зареєстровано Приморським районним у місті Маріуполі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 603, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії НОМЕР_2 від 13.09.2019 року.

Встановлено, що ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1 , о 09 год.03 хв. перебуваючи на тимчасово окупованій території у м. Донецьку, у родовому відділенні Донецького клінічного територіального медичного об`єднання, народила дитину чоловічої статі вагою 3100,00 грамм, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії №372/594 від 19.06.2019 року.

18.10.2019 року Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області було відмовлено в державній реєстрації народження дитини чоловічої статі, яка народжена ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_1 , оскільки в наданому свідоцтві про народження, виданою Калинінським відділом записів актів цивільного стану м. Донецьк в Донецькій області від 09.07.2019 року серії НОМЕР_1 , мати дитини зазначена - ОСОБА_1 , а в пред`явленій копії паспорта громадянина України НОМЕР_5 від 18.09.2019 року виданим органом 1437 прізвище власника зазначено - « ОСОБА_1 ». У зв`язку з вищевказаним, надане свідоцтво про народження не відповідає умовам діючого законодавства та не створює правових наслідків.

Відповідно до довідки про внесення відомостей до єдиного державного демографічного реєстру № від 26.09.2019 року ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_6 отримала паспорт громадянина України № НОМЕР_3 від 18.09.2019 року.

Відповідно до ч.1ст.144 СК України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в державному органі реєстрації актів цивільного стану.

Згідност.7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

У відповідності до ч. 3 ст. 317 ЦПК України у рішенні про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, зокрема, мають бути зазначені встановлені судом дані про дату і місце народження особи, про її батьків.Постановою Верховної Ради України «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» від 17 березня 2015 року № 254-VIII, було визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до ЗУ «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України.

Відповідно до ч. 2 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Частиною 3 даної статті Закону передбачено, що будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Згідно з ст. 18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та режим на тимчасово окупованій території України», громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» (за внесеними змінами від 09.09.2011 року), підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я , який проводив огляд матері та дитини. У разі, якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному КМУ. Медична консультаційна комісія видає документ про народження у разі встановлення факту народження жінкою дитини. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Пунктом 2 розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану передбачено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є, зокрема медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024, що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи.

При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч.1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Відповідно до ч.2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Таким чином судом встановлено, що дитина чоловічої статі ОСОБА_3 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк, Донецька область, Україна, яка на даний час є окупованою територію. Свідоцтво про народження, що видане на окупованій території, не є підставою для реєстрації народження дитини на території України. Батьки дитини є громадянами України, що відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» є підставою для набуття дитиною громадянства України за народженням; перебувають у зареєстрованому шлюбі.

Таким чином заявлені вимоги законні, обґрунтовані і підлягають повному задоволенню.

Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст.4-5, 11-13,76-83,247,258,263- 265,273,294,315,317,319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ІПН НОМЕР_4 ), заінтересованої особи Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області (65039, м. Одеса, вул. Середньофонтанська, 30-Б, ) про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити юридичний факт народження ОСОБА_3 чоловічої статі, який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Донецьк, Донецька область, Україна, мати якого - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 громадянка України, батько якого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , Громадянин України.

Рішення про встановлення факту юридичного факту народження або смерті, є підставою для органів державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення шляхом подання апеляційної скарги через Малиновський районний суд м. Одеси до Одеського апеляційного суду.

ГОЛОВУЮЧИЙ Д.Я. Роїк