Справа № 538/910/18
Провадження № 2-во/538/16/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 листопада 2019 року Лохвицький районний суд Полтавської області в складі :

головуючого - судді Бондарь В.А.,

за участю секретаря судового засідання Волошиної Л.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лохвиці, Полтавської області заяву представника заявника адвоката Патрик Ганни Григорівни, яка діє в інтересах Моторного (транспортного) страхового бюро України про виправлення описки у виконавчому листі, -

в с т а н о в и в:

Рішенням Лохвицького районного суду Полтавської області від 15 квітня 2019 року у задоволенні позовних вимог Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_1 про відшкодування в порядку регресу витрат, пов`язаних з виплатою страхового відшкодування відмовлено. Постановою Полтавського апеляційного суду від 10 липня 2019 року апеляційну скаргу Моторного (транспортного) страхового бюро України задоволено, рішення Лохвицького районного суду Полтавської області від 15 квітня 2019 року скасовано, постановлено нове судове рішення, яким позов Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_1 , третя особа: ОСОБА_2 , про відшкодування в порядку регресу витрат, пов`язаних з виплатою страхового відшкодування задоволено.

Лохвицьким районним судом Полтавської області було видано виконавчий лист, який в подальшому було направлено до Лохвицького районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Полтавській області.

23 жовтня 2019 року на адресу Моторного (транспортного) страхового бюро України надійшло повідомлення про повернення виконавчого листа без прийняття до виконання з підстави відсутності у виконавчому листі дати народження боржника. При цьому, у виконавчому листі зазначений рік народження боржника, як 1977, в той час, як згідно постанови про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1 вбачається, що його дата народження: ІНФОРМАЦІЯ_1 .

До суду надійшла заява представника заявника адвоката Патрик Г.Г., яка діє в інтересах Моторного (транспортного) страхового бюро України про виправлення описки у виконавчому листі по справі № 538/910/18 відносно боржника ОСОБА_1 , а саме: просить суд вказати його дату народження, як 17 травня 1995 ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В судове засідання сторони не з"явилися, їх неявка відповідно до ст. 432 ЦПК України не перешкоджає розгляду заяви.

За відсутності учасників процесу розгляд цивільної справи здійснено в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксації судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Відповідно до ст. 12 Закону України "Про виконавче провадження" виконавчі документи можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох років, крім посвідчень комісій по трудових спорах та виконавчих документів, за якими стягувачем є держава або державний орган, які можуть бути пред`явлені до примусового виконання протягом трьох місяців.

Згідно ч.ч. 1,3 ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Як вбачається із матеріалів справи, рішенням Лохвицького районного суду Полтавської області від 15 квітня 2019 року у задоволенні позовних вимог Моторного (транспортного)страхового бюро України до ОСОБА_1 про відшкодування в порядку регресу витрат, пов`язаних з виплатою страхового відшкодування - відмовлено. Постановою Полтавського апеляційного суду від 10 липня 2019 року апеляційну скаргу Моторного (транспортного) страхового бюро України задоволено, рішення Лохвицького районного суду Полтавської області від 15 квітня 2019 року скасовано, постановлено нове судове рішення, яким позов Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_1 , третя особа: ОСОБА_2 , про відшкодування в порядку регресу витрат, пов`язаних з виплатою страхового відшкодування задоволено.

31.07.2019 року Лохвицьким районним судом Полтавської області на виконання рішення суду було видано виконавчий лист про відшкодування в порядку регресу витрат, пов`язаних з виплатою страхового відшкодування, де зокрема невірно зазначена інформація про дату народження боржника.

Ознайомившись із матеріалами справи та виконавчим листом, суд приходить до висновку, що у виконавчому листі виданого Лохвицьким районним судом Полтавської області від 31.07.2019 року допущена помилка, а саме не вірно зазначено дату народження боржника, тому суд вважає за необхідне задовольнити заяву та виправити помилку.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 247, 432, 354 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву представника заявника адвоката Патрик Ганни Григорівни, яка діє в інтересах Моторного (транспортного) страхового бюро України про виправлення описки у виконавчому листі - задовольнити.

Виправити помилку, допущену у виконавчому листі виданого 31.07.2019 року у цивільній справі № 538/910/18 за позовом Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_1 про відшкодування в порядку регресу витрат, пов`язаних з виплатою страхового відшкодування, вказавши дату народження боржника ОСОБА_1 , як 17 травня 1995 року.

Ухвала може бути оскаржена на підставі ч. 1 ст. 354 ЦПК України протягом п"ятнадцяти днів з дня її проголошення.

У відповідності з п. 15.5 Розділу ХІІІ Перехідних Положень Цивільного процесуального кодексу України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя Лохвицького

районного суду В.А.Бондарь