справа №619/1845/19
провадження №2-о/619/65/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02 жовтня 2019 року Дергачівський районний суд Харківської області

в складі: головуючого судді - Калмикової Л.К.

при секретарі - Кравченко К.В.

заявника- ОСОБА_1 ,

представника заінтересованої особи- Хміль І.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Дергачі заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа- Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області, про встановлення факту народження, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулась до Дергачівського районного суду Харківської області із заявою про встановлення факту місця народження.

В підтвердження заяви заявник посилається на те, що відповідно до довідки Комунального закладу охорони здоров`я «Харківський обласний клінічний перинатальний центр» №6 від 06 вересня 2018 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 року у Комунальній установі охорони здоров`я «Спеціалізований міський клінічний пологовий будинок №5 м. Харкова» (назва закладу станом на 2004 рік) вона, ОСОБА_1 , народила дівчинку ОСОБА_2 , про що 09 грудня 2004 року в Книзі реєстрації записів актів громадянського стану зроблено відповідний запис за №151, що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 від 09 грудня 2004 року.

У зв`язку з тим, що їй, як її матері, не було роз`яснено можливість визначення місця народження доньки за місцем її фактичного народження, у вищезазначеному свідоцтві про народження місце народження Діани визначено неправильно, а саме: с. Солоницівка, Дергачівський район, Харківська область, тобто за адресою її місця проживання.

14 вересня 2018 року з метою усунення неправильності запису про місце народження її доньки вона звернулася до відділу Державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області з відповідною заявою.

17 жовтня 2018 року вона отримала висновок про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану, оскільки чинним законодавством України не передбачено внесення змін до актового запису про народження. Їй було рекомендовано звернутись до суду за місцем проживання із заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану.

Неправильно вказане місце народження її доньки ОСОБА_2 порушує її особисте немайнове право на індивідуальність та може в майбутньому створити проблеми для неї, як при отриманні паспорту, при складанні автобіографії, так і при перевірці анкетних даних при працевлаштуванні.

Просить встановити факт неправильності в актовому записі №151 від 09 грудня 2004 року про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного виконавчим комітетом Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області в частині місця народження дитини, а саме: с. Солоницівка, Дергачівський район, Харківська область, встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у місті Харкові.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримала, надала пояснення, аналогічні тим, що містить позов.

Представник заінтересованої особи Хміль І.В. в судовому засіданні заяву визнала, не заперечувала проти задоволення заяви.

Заслухавши учасників судового розгляду, дослідивши матеріали справи, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що відповідно до довідки Комунального закладу охорони здоров`я «Харківський обласний клінічний перинатальний центр» №6 від 06 вересня 2018 року, 18 листопада 2004 року у Комунальній установі охорони здоров`я «Спеціалізований міський клінічний пологовий будинок №5 м. Харкова» (назва закладу станом на 2004 рік) ОСОБА_1 народила дівчинку ОСОБА_2 , про що 09 грудня 2004 року в Книзі реєстрації записів актів громадянського стану зроблено відповідний запис за №151,

Відповідно до Свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , виданого Солоницівською селищною радою Дергачівського району Харківської області 09 грудня 2004 року , місце народження дитини зазначено: с. Солоницівка, Дергачівський район, Харківська область.

14 вересня 2018 року з метою усунення неправильності запису про місце народження доньки заявник звернулась до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області з відповідною заявою.

Згідно висновку про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 17 жовтня 2018 року ОСОБА_1 відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження № 151 від 09.12.2004 року, складеного Солоницівською селищною радою Дергачівського району Харківської області на ОСОБА_2 , а саме у виправленні місця народження дитини на місто Харків.

Пунктом 3 статті 144 Сімейного кодексу України та пунктом 2 статті 13 Закон України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що державна реєстрація народження дитини проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові.

Пунктами 3,4 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 52/5 від 18.10.2000 в редакції наказу Міністерства юстиції України від 24.12.2010 № 3307/5 (зі змінами), державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Якщо державна реєстрація народження проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому запису про народження може бути визначене фактичне місце її народження .

За нормою ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Пунктом 2, глави 1, розділу III Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року №52/5 (у редакції наказу Міністерства юстиції від 24 грудня 2010 року №3307/5), встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма №103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі-медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (вищезазначена форма №103-l/o).

При відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою.

Частиною другою статті 319 ЦПК України закріплено, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, які мають юридичне значення. Постановою Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено, що такі справи розглядаються якщо: відповідно до закону, такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих або майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; встановлення факту не пов`язане з подальшим вирішенням суперечки про право.

Таким чином, заява підлягає задоволенню.

На підставі вищезазначеного, на підставі ст. ст. 18 ЗУ «Про забезпечення прав та свобод громадян , правовий режим на тимчасово окупованій території України» , керуючись ст.ст. 2, 77-80, 141, 263- 265 , 317, 354 ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Встановити факт неправильності в актовому записі №151 від 09 грудня 2004 року про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , складеного виконавчим комітетом Солоницівської селищної ради Дергачівського району Харківської області в частині місця народження дитини: с. Солоницівка, Дергачівський район, Харківська область.

Встановити факт народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у місті Харкові.

Рішення суду негайно надіслати до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області для державної реєстрації

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до п.п.15.5 п.15 Перехідних положень ЦПК України до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи через Дергачівський районним суд Харківської області.

Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Сторони у справі:

ОСОБА_1 ІК НОМЕР_3 , адреса реєстрації: АДРЕСА_1

Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківської області, місце знаходження: Харківська область, м. Дергачі пл.Перемоги, №1,

Повний текст рішення виготовлено 07.10.2019.

Суддя Л. К. Калмикова