справа №619/3997/19
провадження №2-о/619/126/19
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
08 жовтня 2019 року м. Дергачі
Дергачівський районний суд Харківської області в складі:
головуючого судді Калиновської Л.В.,
секретаря судового засідання Булах С.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Дергачі Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в особі представника ОСОБА_3 , заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, -
Заявники, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулися до суду з заявою в особі представника ОСОБА_3 , в якій просили встановити факт народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м. Феодосія, АР Крим, від матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Дергачівським РВ ГУДМС України в Харківській області від 04.10.2014 року, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , та батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Феодосійським МВГУ МВС України в АР Крим від 28.09.2004 року, РНОКПП: НОМЕР_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2
В обґрунтування поданої заяви зазначено, що 26 вересня 2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 19 липня 2019 року, виданого Феодосійським міським відділом реєстрації актів громадянського стану Департаменту реєстрації актів громадянського стану Міністерства юстиції Республіки Крим. ІНФОРМАЦІЯ_4 народилась донька ОСОБА_5 , про що 07 липня 2016 року складено відповідний актовий запис №96, та видано свідоцтво про народження серія НОМЕР_5 від 07.07.2016 року. ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 в Феодосійському медичному центрі народила дівчинку, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії 3512 №028279 від 14.05.2019 року. Дівчинці дали ім`я ОСОБА_4 .
Заявники вказують, що отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану України неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту народження дитини необхідно для реєстрації дитини в органах РАЦС України, оскільки така реєстрація на тимчасово окупованій території неможлива. Встановлення факту державної реєстрації шлюбу необхідно для визначення походження дитини від подружжя згідно з вимогами чинного законодавства України.
Заявники ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та їх представник ОСОБА_3 у судове засідання не з`явилися, згідно наданої заяви просили розглядати справу без їх участі. Заявлені вимоги підтримують в повному обсязі, просять їх задовольнити.
Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, відповідно до вимог чинного законодавства.
Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.
Вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 26 вересня 2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 було укладено шлюб, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 від 19 липня 2019 року. ІНФОРМАЦІЯ_4 у них народилась донька ОСОБА_5 , про що 07 липня 2016 року складено відповідний актовий запис №96, та видано свідоцтво про народження серія НОМЕР_5 від 07.07.2016 року.
12 травня 2019 року заявник, ОСОБА_1 , в Феодосійському медичному центрі народила дівчинку, що підтверджується медичним свідоцтвом про народження серії 3512 №028279 від 14.05.2019 року.
Дитині визначено прізвище, ім`я та по батькові: ОСОБА_4 .
Заявники вказують, що отримати свідоцтво про народження у відділі державної реєстрації актів цивільного стану України неможливо, оскільки факт народження відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації народження відповідно до статті 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».
Встановлення факту народження необхідно заявникам для визначення походження дитини від подружжя згідно з вимогами чинного законодавства України.
Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України», особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.
Відповідно до ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України.
Відповідно п.1 ст. З Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.
Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація народження дитини проводиться за письмовою або усною заявою батьків чи одного з них за місцем її народження або за місцем проживання батьків. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. За відсутності документа закладу охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.
На сьогоднішній час свідоцтво про народження видане органом, який діє поза межами Конституції та законодавства України та не визнається на території України. Медичне свідоцтво про народження, видане медичними закладами тимчасово окупованої території, не є підставою для реєстрації народження на території України.
На підставі викладеного, суд приходить до висновку про можливість задоволення заяви про встановлення факту народження дитини, тому що законом не передбачено іншого порядку встановлення цього факту, що надасть можливість отримати свідоцтво про народження дитини, видане державним органом України.
Згідно ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у таких справах підлягає негайному виконанню. Дане рішення може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.
Підсумовуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки наведені у ній обставини повністю підтверджуються дослідженими у судовому засіданні письмовими доказами.
Відповідно до ст.430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України.
Керуючись ст.ст.13, 81, 265, 315, 317, 319 ЦПК України, суд,-
Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 - задовольнити.
Встановити факт народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в м. Феодосія, АР Крим, від матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , громадянки України, паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Дергачівським РВ ГУДМС України в Харківській області від 04.10.2014 року, РНОКПП: НОМЕР_2 , яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , та батька ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянина України, паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Феодосійським МВГУ МВС України в АР Крим від 28.09.2004 року, РНОКПП: НОМЕР_2 , який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .
Рішення підлягає негайному виконанню.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

З текстом рішення можна ознайомитись в Єдиному державному реєстрі судових рішень за посиланням http://reyestr.court.gov.ua.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_1 , виданий Дергачівським РВ ГУДМС України в Харківській області від 04.10.2014 року, РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ,

Заявник - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий Феодосійським МВГУ МВС України в АР Крим від 28.09.2004 року, РНОКПП: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Дергачівському та Золочівському районах Головного територіального управління юстиції у Харківській області, адреса: Харківська обл., м. Дергачі, м-н Перемоги, 1.

Суддя Л. В. Калиновська