Справа № 263/8604/19
Провадження № 2/263/1916/2019
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 жовтня 2019 року м. Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Музики О.М.,

за участю секретаря Рудь Ю.О.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні у залі суду у м. Маріуполі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення місця проживання дітей,

ВСТАНОВИВ:

У провадженні Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення місця проживання малолітніх дітей - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з матір`ю.

Ухвалою Жовтневого районного суду міста Маріуполя Донецької області від 03 липня 2019 року відкрито провадження у справі, розгляд справи вирішено проводити у порядку загального позовного провадження та призначено підготовче судове засідання.

21 жовтня 2019 року від представників сторін - адвокатів Гейші В.О. та Лещенко О.Д. до суду надійшла заява про затвердження мирової угоди.

Згідно з текстом мирової угоди ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , маючи намір урегулювати спір шляхом укладення мирової угоди, домовились про місце проживання доньок: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та про порядок здійснення батьківських прав позивачем та відповідачем, який проживатиме окремо від дітей про наступне:

1. Визначити місце проживання малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 (адреса російською мовою: АДРЕСА_1 ) за адресою місця мешкання позивача. У разі зміни місця проживання дітей, позивач зобов`язується попереджувати відповідача письмово із зазначенням точного місця проживання дітей не пізніше трьох днів до моменту зміни місця проживання. Місце реєстрації дітей - АДРЕСА_2 (адреса російською мовою: АДРЕСА_2 ) на строк по травень (включно) 2020 року.

2. Відповідач має право зустрічатися та без перешкод спілкуватися з дітьми, у тому числі у будь-який день та у будь-який час, який вільний від навчання доньок у школі; за попередженням позивача, брати дітей до себе за місцем свого проживання, у тому числі на території України.

3. У період шкільних канікул відповідач має право відпочивати та проживати разом з дітьми як на території України, так і за кордоном.

4. Позивач зобов`язується:

- надати за першою вимогою відповідача усі необхідні документи для реєстрації місця мешкання дітей на території України;

- не порушувати дати в`їзду дітей на територію України у разі закінчення строків знаходження на території Російської Федерації та інших держав;

- не перешкоджати та не чинити будь-яких перешкод у спілкуванні та вихованні дітей з батьком;

- піклуватися про здоров`я дітей (своєчасне обстеження у лікарні тощо);

- у разі хвороби дітей, бути з донькою/доньками до повного їх одужання;

- за місцем мешкання дітей організувати один раз на тиждень заняття доньок з репетитором української мови;

- забезпечити відвідування доньками розвиваючих кружків (танцювальних тощо), музикальної школи;

- у дні зустрічі відповідача з дітьми, збирати доньок для зустрічі з батьком;

- завчасно повідомляти дітей про час та день зустрічі з батьком, а також повідомляти про причини, що унеможливлюють такі зустрічі;

- доньки увесь час будуть знаходиться під наглядом повнолітніх людей, у тому числі на шляху до й зі школи;

- здійснювати належне та гідне утримання дітей, в тому числі матеріальне;

- не перешкоджати спілкуванню з дітьми по телефону (інші технічні засоби) та не приховувати номери засобів зв`язку з дітьми;

- узгоджувати усі поїздки дітей з відповідачем;

- дотримуватись графіку роботи: дві доби через дві;

- не передавати на виховання дітей третім особам;

- протягом тижня, як діти приїдуть до Російської Федерації, сповістити відповідачу номери телефонів доньок, за якими можливе спілкування у будь-який час доньок з батьком;

- брати участь у вихованні та духовному розвитку дітей.

5. Відповідач зобов`язується:

- повернути дітей у визначений час у місце проживання, або інше, спеціально обумовлене батьками місце;

- повернути дітей в місце їх проживання в обумовлений з позивачем час.

6. Сторони домовились:

- повідомляти про благополучне прибуття на місце відпочинку, а також заздалегідь попереджати про час від`їзду на відпочинок та повернення, із зазначенням дати приїзду та часу прибуття;

- узгоджувати один з одним усі питання без виключення відносно дітей, у тому числі юридичні;

- належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання, контактних телефонів та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов`язань за цією угодою;

- не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати дітей проти позивача чи відповідача;

- надавати дозвіл один одному щодо тимчасового виїзду дітей за кордон та з України з метою гостювання у родичів, лікування, навчання, участі дітей у дитячих змаганнях, фестивалях, наукових виставках, учнівських олімпіадах та конкурсах, екологічних, технічних, мистецьких, туристичних, дослідницьких, спортивних заходах, оздоровлення та відпочинку дітей, у тому числі за кордоном, у складі організованої групи дітей тощо;

- надавати дозвіл на виготовлення проїзних документів на виїзд дітей за кордон України.

Сторонам по справі зрозумілий зміст ст. ст. 206, 207, 208 Цивільно-процесуального кодексу України та наслідки укладення цієї угоди.

У зв`язку із укладенням мирової угоди, сторони просять суд затвердити цю угоду та закрити провадження по справі.

Від представників сторін - адвоката Гейші В.О. зі сторони позивача та адвоката Лещенко О.Д. зі сторони відповідача надійшли заяви з проханням розглянути справу за їх відсутності, наполягали на затвердженні мирової угоди.

Відповідно до вимог ст. 207 ЦПК України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона прийнята судом.

Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, суд роз`яснює, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Також суд роз`яснює сторонам, що відповідно до вимог ст. 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, у порядку і у строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання у порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Судом встановлено, що умови мирової угоди підписані представниками сторін, які у відповідності до ст. 64 ЦПК України наділені повноваженнями на укладення мирової угоди. Сторонам зрозумілі положення ст. ст. 206, 207, 208 ЦПК України, наслідки затвердження судом мирової угоди і закриття провадження у справі.

З огляду на те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, виконання ними умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, необхідно дійти висновку про наявність підстав для затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі.

Керуючись ст. ст. 206, 297, 208, 255, 256, 260 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В:

Затвердити мирову угоду, укладену 21 жовтня 2019 року між представниками сторін - адвокатом Гейшею Василем Олександровичем зі сторони позивача ОСОБА_1 та адвокатом Лещенко Оленою Дмитрівною зі сторони відповідача ОСОБА_2 на таких умовах:

1. Визначити місце проживання малолітніх дітей ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_1 (адреса російською мовою: АДРЕСА_1 ) за адресою місця мешкання позивача. У разі зміни місця проживання дітей, позивач зобов`язується попереджувати відповідача письмово із зазначенням точного місця проживання дітей не пізніше трьох днів до моменту зміни місця проживання. Місце реєстрації дітей - АДРЕСА_2 (адреса російською мовою: АДРЕСА_2 ) на строк по травень (включно) 2020 року.

2. Відповідач має право зустрічатися та без перешкод спілкуватися з дітьми, у тому числі у будь-який день та у будь-який час, який вільний від навчання доньок у школі; за попередженням позивача, брати дітей до себе за місцем свого проживання, у тому числі на території України.

3. У період шкільних канікул відповідач має право відпочивати та проживати разом з дітьми як на території України, так і за кордоном.

4. Позивач зобов`язується:

- надати за першою вимогою відповідача усі необхідні документи для реєстрації місця мешкання дітей на території України;

- не порушувати дати в`їзду дітей на територію України у разі закінчення строків знаходження на території Російської Федерації та інших держав;

- не перешкоджати та не чинити будь-яких перешкод у спілкуванні та вихованні дітей з батьком;

- піклуватися про здоров`я дітей (своєчасне обстеження у лікарні тощо);

- у разі хвороби дітей, бути з донькою/доньками до повного їх одужання;

- за місцем мешкання дітей організувати один раз на тиждень заняття доньок з репетитором української мови;

- забезпечити відвідування доньками розвиваючих кружків (танцювальних тощо), музикальної школи;

- у дні зустрічі відповідача з дітьми, збирати доньок для зустрічі з батьком;

- завчасно повідомляти дітей про час та день зустрічі з батьком, а також повідомляти про причини, що унеможливлюють такі зустрічі;

- доньки увесь час будуть знаходиться під наглядом повнолітніх людей, у тому числі на шляху до й зі школи;

- здійснювати належне та гідне утримання дітей, в тому числі матеріальне;

- не перешкоджати спілкуванню з дітьми по телефону (інші технічні засоби) та не приховувати номери засобів зв`язку з дітьми;

- узгоджувати усі поїздки дітей з відповідачем;

- дотримуватись графіку роботи: дві доби через дві;

- не передавати на виховання дітей третім особам;

- протягом тижня, як діти приїдуть до Російської Федерації, сповістити відповідачу номери телефонів доньок, за якими можливе спілкування у будь-який час доньок з батьком;

- брати участь у вихованні та духовному розвитку дітей.

5. Відповідач зобов`язується:

- повернути дітей у визначений час у місце проживання, або інше, спеціально обумовлене батьками місце;

- повернути дітей в місце їх проживання в обумовлений з позивачем час.

6. Сторони домовились:

- повідомляти про благополучне прибуття на місце відпочинку, а також заздалегідь попереджати про час від`їзду на відпочинок та повернення, із зазначенням дати приїзду та часу прибуття;

- узгоджувати один з одним усі питання без виключення відносно дітей, у тому числі юридичні;

- належним чином виконувати взяті на себе зобов`язання, а також своєчасно повідомляти один одного про зміну свого місця проживання, контактних телефонів та будь-які інші обставини, що мають суттєве значення для своєчасного виконання своїх зобов`язань за цією угодою;

- не втручатися в особисте життя один одного та не підбурювати дітей проти позивача чи відповідача;

- надавати дозвіл один одному щодо тимчасового виїзду дітей за кордон та з України з метою гостювання у родичів, лікування, навчання, участі дітей у дитячих змаганнях, фестивалях, наукових виставках, учнівських олімпіадах та конкурсах, екологічних, технічних, мистецьких, туристичних, дослідницьких, спортивних заходах, оздоровлення та відпочинку дітей, у тому числі за кордоном, у складі організованої групи дітей тощо;

- надавати дозвіл на виготовлення проїзних документів на виїзд дітей за кордон України.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визначення місця проживання дітей.

Роз`яснити позивачу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала може бути оскаржена до Донецького апеляційного суду протягом 15 днів з дня складання повного тексту ухвали суду, шляхом подачі її безпосередньо до суду апеляційної інстанції або через Жовтневий районний суд м. Маріуполя Донецької області.

Із повним текстом ухвали суду можна ознайомитися у Єдиному державному реєстрі судових рішень за адресою: http://www.reyestr.court.gov.ua.

Відомості про сторін:

ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_1 , виданий 09 квітня 2013 року Приморським РС УДМС України в Запорізькій області, тимчасово мешкає за адресою: АДРЕСА_3 , тел. НОМЕР_2 ;

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт громадянина України серії НОМЕР_3 , виданий 18 серпня 2009 року Жовтневим РВ ММУ УМВС України в Донецькій області, мешкає за адресою: АДРЕСА_4 .

Суддя О.М. Музика