Справа № 333/4704/19
Пр. № 2-о/333/239/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

29 серпня 2019 року м. Запоріжжя

Комунарський районний суд м. Запоріжжя в складі:

головуючого-судді Кулик В.Б.,

за участю секретаря судового засідання Носаченка О.С.,

заявниці ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду в м. Запоріжжі, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Олександрівське управління у м. Запоріжжі ГУ ДФС у Запорізькій області, -

В С Т А Н О В И В:

14.08.2019 року ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Олександрівське управління у м. Запоріжжі ГУ ДФС у Запорізькій області, посилаючись на те, що її мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , 07.08.2019 року передала заявниці безоплатно у власність кв. АДРЕСА_1 . У зв`язку з тим, що прізвище її матері у вказаному договорі записано як « ОСОБА_2 », а заявниці як « ОСОБА_1 », заявниця змушена звернутися до суду з цією заявою. Вказує, що факт родинних стосунків з матір`ю заявниці необхідно встановити для того, щоб мати пільги щодо подарунка отриманого у родичів першого ступені спорідненості.

Заявниця зазначає, що її батько - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Дніпровка, К-Дніпровського району, Запорізької області, 12.11.1967 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_2 (дошлюбне прізвище матері заявниці), уродженкою с. Степанівка, Котовського району, Одеської області і після одруження її мати присвоїла собі прізвище чоловіка « ОСОБА_2 ». В свідоцтві про одруження зазначено місце народження батьків заявниці таке ж саме, як і в їх паспортах.

В свідоцтві про народження заявниці вказані її батьки: батько - « ОСОБА_5 » (російською мовою) та мати - « ОСОБА_2 (російською мовою).

В паспорті батька заявниці зазначено його прізвище як « ОСОБА_1 » та його місце проживання з 14.04.1983 року - кв. АДРЕСА_1 .

В паспорті матері заявниці її прізвище записано як « ОСОБА_2 », зазначено що вона проживає з 12.03.1979 року - кв. АДРЕСА_1 .

В паспорті заявниці її прізвище записано як « ОСОБА_1 » та те, що вона в період з 10.05.2002 року по 03.05.2003 року проживала в кв. АДРЕСА_1 . Факт проживання її батьків та самої її за однією адресою та місце народження її батьків яке вказано в свідоцтві про їх одруження підтверджує факт родинних відносин між нею та її матір`ю. Заявниця вважає, що різне написання її прізвища та прізвища її матері пов`язано тільки з неуважністю під час оформлення вказаних документів.

Посилаючись на зазначене, просить суд встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме що ОСОБА_1 , є рідною донькою ОСОБА_2 .

В судовому засіданні заявниця вимоги викладені у її заяві підтримала у повному обсязі, надала суду пояснення, аналогічні викладеним у заяві, просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце судового засідання був повідомлений своєчасно та належним чином, у встановленому законодавством порядку. Заяв, клопотань про відкладення слухання справи суду не надано.

Вислухавши пояснення заявниці, допитавши свідка, розглянувши матеріали справи, вивчивши надані заявницею письмові докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.

ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженка с. Степанівка, Котовського району, Одеської області, 07.08.2019 року передала заявниці безоплатно у власність кв. АДРЕСА_1 , яка належала їй на праві приватної власності, що підтверджується договором дарування квартири від 07.08.2019 року, який посвідчений приватним нотаріусом ЗМНО Вартановою О.С. та зареєстровано в реєстрі за № 2533.

Як вбачається зі свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , зареєстрованому Жовтневою сільською радою Ширяївського району Одеської області, батько заявниці - ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженець с. Дніпровка, К-Дніпровського району, Запорізької області, 12.11.1967 року зареєстрував шлюб з матір`ю заявниці - ОСОБА_2 Після одруження ОСОБА_2 присвоїла собі прізвище чоловіка « ОСОБА_2 », про що зроблений відповідний актовий запис за № 28.

В свідоцтві про шлюб зазначено місце народження батьків заявниці таке ж саме, як і в їх паспортах.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого Комунарським відділом ЗАГС м. Запоріжжя 30.05.1978 року, батьками ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , вказані батьки: батько - « ОСОБА_5 » (російською мовою) та мати - « ОСОБА_2 (російською мовою).

В паспорті громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 23 квітня 2001 року Комунарським РВ ЗМУ УМВС України в Запорізькій області, прізвище батька заявниці зазначено як « ОСОБА_1 », місце проживання з 14 квітня 1983 року - кв. АДРЕСА_1 .

В паспорті громадянина України серії НОМЕР_4 , виданого 02.11.1998 року Комунарським РВ УМВС України в Запорізькій області прізвище матері заявниці зазначено як « ОСОБА_2 », місце проживання з 12.03.1979 року - кв. АДРЕСА_1 .

В паспорті громадянина України серії НОМЕР_5 , виданого 10.05.2002 року Комунарським РВ ЗМУ УМВС України в Запорізькій області, прізвище заявниці записано як « ОСОБА_1 », зазначено, що в період з 10.05.2002 року по 03.05.2003 року вона проживала в кв. АДРЕСА_1 .

Відповідно до ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Таким чином, судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є рідною матір?ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Даний факт також підтвердив допитаний в судовому засіданні свідок - ОСОБА_8 , який є батьком чоловіка заявниці.

Встановлення цього факту має для заявниці юридичне значення, оскільки з ним пов`язане виникнення, зміна або припинення майнових прав, а саме для отримання пільги щодо подарунка отриманого у родичів першого ступеня спорідненості.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 263, 265, 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа: Олександрівське управління у м. Запоріжжі ГУ ДФС у Запорізькій області - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме встановити, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка м. Запоріжжя, є рідною донькою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки с. Степанівка, Котовського району, Одеської області.

Рішення може бути оскаржене до суду апеляційної інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення в порядку визначеному ст. ст. 354-356 ЦПК України.

Суддя: В.Б. Кулик