Справа №746/425/19
РІШЕННЯ

Іменем України

23.09.2019 року

Срібнянський районний суд Чернігівської області в складі:

головуючого судді Цигури Н. А.,

при секретарі Жмаці - Каленіченко І. А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Срібне цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Срібнянська селищна рада Чернігівської області,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Лебединці Срібнянського району Чернігівської області. Її батьками були: батько ОСОБА_3 , мати ОСОБА_4 , що підтверджуються копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 20 червня 1965 року.

ОСОБА_5 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , Її батьками були: батько - ОСОБА_6 , мати - ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 15 вересня 1953 року. ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_4 померла, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 15 липня 2011 року. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняла ОСОБА_1 , як така, що проживала і була зареєстрована разом з ОСОБА_4 за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою Срібнянської селищної ради Чернігівської області №575 від 13 березня 2018 року.

ОСОБА_8 , баба заявниці, народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 . Її батьками були: батько- ОСОБА_9 , мати- ОСОБА_10 , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 від 17 травня 1961 року, виданого повторно. ІНФОРМАЦІЯ_5 ОСОБА_11 померла, що підтверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 від 05 листопада 1997 року. ОСОБА_11 проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 . Разом з нею проживала та була зареєстрована дочка - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , що підтверджено довідкою Срібнянської селищної ради Чернігівської області № 671 від 11 грудня 2017 року. Отже, ОСОБА_4 , шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, прийняла спадщину після смерті ОСОБА_11 .

ОСОБА_12 , рідна сестра ОСОБА_11 та двоюрідна баба заявниці ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_7 . Згідно інформації, наданої Державним архівом Чернігівської області, книги реєстрації первинних актових записів про народження по Лебединській сільраді Прилуцького повіту Полтавської губернії за 1920 рік на зберігання до архіву не надходили. Довідку про народження ОСОБА_12 архів видати не може, що підтверджується інформаційною довідкою Державного архіву Чернігівської області від 21 травня 2018 року за № А-1393. ІНФОРМАЦІЯ_8 ОСОБА_12 , померла, що підтверджено повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_12 від 11 січня 2018 року за № НОМЕР_6 . На момент смерті ОСОБА_12 проживала і була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 . Разом з нею ніхто не проживав та не був зареєстрований, що підтверджено довідкою Срібнянської селищної ради Чернігівської області № 670 від 11 грудня 2017 року. Після смерті ОСОБА_12 відкрилася спадщина на все належне їй майно, до складу якого входить і право на земельну частку (пай), розміром 4,60 в умовних кадастрових гектарах, яке посвідчене сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_7 , виданим на підставі розпорядження Срібнянської районної державної адміністрації № 68 від 02.04.1996 року. Спадщину після смерті ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, прийняла ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується довідкою Срібнянської селищної ради Чернігівської області від 02 липня 2018 року, за № 216.

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Срібнянської районної державної нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай), після смерті матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_3 , успадкованого нею після смерті матері ОСОБА_11 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , успадкованого останньою після смерті рідної сестри ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай) ОСОБА_1 відмовлено з зв`язку з тим, що не надані документи, що підтверджують родинні відносини між двоюрідною бабою заявниці ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , та рідною бабою заявниці ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , а саме свідоцтво про народження ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 . У зв`язку вищевикладеним заявниці запропоновано звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин, що ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , є рідними сестрами.

Просить суд встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженка с. Лебединці Срібнянського району Чернігівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідною сестрою ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала, пославшись на обставини, викладені у заяві до суду. Пояснила, що в одній сім`ї було дві рідні сестри з одним ім`ям ОСОБА_14 . Так як документи про народження однієї із сестер, її двоюрідної баби, не збереглись, вона позбавлена можливості оформити спадщину.

Представник заінтересованої особи Срібнянської селищної ради Чернігівської області Мартинюк І. В. у судове засідання не з`явилась, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, у якій зазначає, що проти заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечує.

Свідок ОСОБА_15 у судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_16 та ОСОБА_12 були рідними сестрами. В одій сім`ї дві сестри були на одне ім`я.

Свідок ОСОБА_17 у судовому засіданні пояснила, що знає сім`ю ОСОБА_1 . ОСОБА_11 є рідною бабою ОСОБА_1 ОСОБА_12 та ОСОБА_11 були рідними сестрами, жили під одним ім`ям.

Відповідно до п. 1 ч.1 ст. 315 України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Суд, заслухавши заявника ОСОБА_1 , враховуючи думку представника заінтересованої особи - Срібнянської селищної ради Чернігівської області, викладену у заяві до суду, заслухавши свідків, приходить до висновку про задоволення заявлених вимог - встановлення факту родинних відносин, що ОСОБА_11 та ОСОБА_12 є рідними сестрами.

Наведене підтверджується показаннями свідків ОСОБА_15 , ОСОБА_17 ; інформаційною довідкою Державного архіву Чернігівської області від 21 травня 2018 року за № А-1393, копією свідоцтва про народження ОСОБА_18 серії НОМЕР_1 від 20 червня 1965 року; копією свідоцтва про народження ОСОБА_19 серії НОМЕР_2 від 15 вересня 1953 року; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_4 серії НОМЕР_3 від 15 липня 2011року; копією свідоцтва про народження ОСОБА_20 серії НОМЕР_4 від 17 травня 1961 року; копією свідоцтва про смерть ОСОБА_11 серії НОМЕР_5 від 05 листопада 1997 року; повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть ОСОБА_12 від 11 січня 2018 року за № 0; довідками Срібнянської селищної ради Чернігівської області: №575 від 13 березня 2018 року, № 671 від 11 грудня 2017 року, № 670 від 11 грудня 2017 року, № 216 від 02 липня 2018 року; копією сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_7 , виданого на підставі розпорядження Срібнянської районної державної адміністрації № 68 від 02.04.1996 року на ім`я ОСОБА_12 ; інформаційною довідкою Державного архіву Чернігівської області від 21 травня 2018 року за № А-1393; повідомленням в. о. державного нотаріуса Срібнянської районної державної нотаріальної контори Домашенко Л. А. №506/02-14 від 11.05.2019 року.

Отже, суд встановлює факт родинних відносин між фізичними особами, що ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженка с. Лебединці Срібнянського району Чернігівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідною сестрою ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Керуючись ст. ст. 259, 264, 265, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_10 , уродженка с. Лебединці Срібнянського району Чернігівської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 , є рідною сестрою ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Срібнянський районний суд Чернігівської області.

Суддя