РІШЕННЯ

іменем України

"01" жовтня 2019 р. 145/1426/19

2-о/145/107/2019

Тиврівський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого Мазурчака А. Г. ,

за участю секретаря Мигдальської Н.М.,

представника заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Тиврів цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин та належності державного акту на право власності на землю,

встановив :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району померла її мати ОСОБА_2 , яка до смерті проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить будинок АДРЕСА_1 та земельна ділянка площею 2.02 га на території Кричанівської сільської ради Могилів-Подільського району призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Право власності на земельну ділянку стверджується державним актом на право приватної власності на землю виданим 21 травня 1999 року Кричанівською сільською радою та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №50.

За життя мати належним їй майном не розпорядилася.

Вона спадкоємиця першої черги за законом. Відповідно до ст. 1270 ЦК

України подала заяву про прийняття спадщини за законом після смерті

ОСОБА_2 до приватного нотаріуса Тиврівського нотаріального округу Смоляк Л.С.

Перешкодою для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті матері є те, що у свідоцтві про її народження прізвище її матері записане " ОСОБА_2 " замість " ОСОБА_2 ", державний акт на право приватної власності на земельну ділянку площею 2.02 га також виданий на ім`я ОСОБА_2 .

Встановлення фактів родинних відносин та належності юридичного документу їй необхідне для того, щоб вона могла отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті матері ОСОБА_2 .

Іншим шляхом встановити ці факти неможливо.

Просить встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району ОСОБА_2 була її матір`ю;

що державний акт на право приватної власності на землю серія ВН б/н виданий 21 травня 1999 року Кричанівською сільською радою Могилів-Подільського району на ім`я ОСОБА_2 належав ОСОБА_2 .

В судовому засіданні представник заявниці ОСОБА_5 заявлені вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав, викладених у ній.

Заінтересована особа представник Сутисківської селищної ради в судове засідання не з`явився, надіслав суду листа, в якому просить справу розглянути у відсутності її представника, заявлені вимоги визнає.

Суд, вислухавши представника заявника, свідка, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 була матір`ю заявниці стверджується свідоцтвом про смерть матері (а.с. 4) та свідоцтвом про народження заявниці (а.с. 5), в яких ім`я та по батькові померлої відповідають прізвищу та імені особи записаної матір`ю в свідоцтві про народження заявниці, витягом з Державного реєстру реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища (а.с. 6), в якому її прізвище також вказане " ОСОБА_2 ", довідкою виконкому Гніванської міської ради № 545 від 13.08.2019 року (а.с. 9), в якій вказано, що ОСОБА_1 здійснювала поховання своєї матері ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та показаннями свідка.

Факт, що державний акт на право приватної власності на землю серія ВН б/н виданий 21 травня 1999 року Кричанівською сільською радою на ім`я ОСОБА_2 належав ОСОБА_2 стверджується її свідоцтвом про смерть (а.с. 4) та державним актом (а.с. 8), в яких ім`я та по батькові померлої особи та власника земельної ділянки, площею 2.02 га, право власності на яку підтверджується державним актом від 21.05.1999 р. однакові, свідоцтвом про народження заявниці (а.с. 5), з якого видно, що її прізвище та прізвище її батьків раніше значилося " ОСОБА_2 ", що її мати проживала в с. Кричанівка Могилів-Подільського району, де вона народилася і земельна ділянка, що належить їй, також розташована на території Кричанівської сільської ради і державний акт виданий також Кричанівською сільською радою та показаннями свідка.

Свідок ОСОБА_6 дала показання про те, що вона дочка заявниці. Мамине дошлюбне прізвище " ОСОБА_2 ", а бабушка по паспорту була " ОСОБА_2 " і померла, як " ОСОБА_2 ". Бабушку вони 3 роки назад забрали із с. Кричанівки в смт Сутиски, а безпосередньо за місяць до смерті стан здоров`я бабусі погіршився і мама забрала її до себе в м. Гнівань, де вона і померла, там же мама її і поховала. Державний акт на пай, виписаний в м. Могилів-Подільський на прізвище " ОСОБА_2 "

Керуючись ст.ст.2, 3, 4, 5, 9, 10, 12, 13, 76, 81, 89, 258, 263, 264, 265, 315-319 ЦПК України,

ухвалив :

Заяву задоволити.

Встановити факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Гнівань Тиврівського району ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_1 .

Встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серія ВН б/н виданий 21 травня 1999 року Кричанівською сільською радою Могилів-Подільського району на ім`я ОСОБА_2 належав ОСОБА_2 .

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 08.10.2019 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга буде подана протягом тридцяти днів з дня отримання копії повного судового рішення.

Суддя: Мазурчак А. Г.