328/675/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 жовтня 2019 року м. Токмак

Токмацький районний суд Запорізької області у складі головуючого судді Курдюкова В.М., при секретарі судового засідання Ладики М.О., за участю прокурора Нєдоводєй Л.А., представника третьої особи ФГ «Лев» Гринь - Леуш О.М., представника Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області Журавльової Ю.Р., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщені Токмацького районного суду Запорізької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області, Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області, Токмацької місцевої прокуратури, за участі третіх осіб державного нотаріуса Токмацької державної нотаріальної контори Косаревської Марини Володимирівни, Фермерського господарства «Лев» про визнання права на земельну ділянку в порядку успадкування,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернувся до суду з позовом до Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області, Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області, Токмацької місцевої прокуратури, за участі третіх осіб державного нотаріуса Токмацької державної нотаріальної контори Косаревської Марини Володимирівни, Фермерського господарства «Лев», яким просить визнати за ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_1 ) право довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою площею 52,0 га., на території Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізкої області, яка знаходиться в селі Запоріжжя, для ведення фермерського господарства згідно Державного акту на право довічного успадкованого володіння земельною ділянкою затвердженого рішенням Новомиколаївської сільської ради народних депутатів Токмацького району Запорізької області Української РСР від 26.10.1992 № 3 в порядку спадкування за законом.

10.09.2019 року представником заінтересованої особи Фермерського господарства «Лев» Гринь Леуш О.М. надано клопотання про зупинення провадження.

Клопотання обґрунтовує тим, що у справі № 328/675/19 вирішується питання щодо необхідності (можливості) успадкування права довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою. Заперечуючи проти позовної заяви ГУ Держгеокадастру у Запорізькій області (Відповідач 2) та прокуратури (процесуальний статус не визначений) посилаються на позиції Верховних Судів щодо неможливості успадкування вказаного вище права володіння. При цьому, у позиціях Верховних судів на які посилаються ГУ Держгеокадастру у Запорізькій області та прокуратура суди прирівняли право довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою до права постійного користування земельною ділянкою, що стало підставою для відмови у задоволенні позову. Однак, ухвалою Верховного Суду від липня 2019 року справу № 368/54/17 передано на розгляд Великої Палати Верховного Суду, на підставі ч.3 ст. 403 ЦПК України. Передаючи справу №368/54/17 на розгляд Великої Палати Верховного Суду касаційний цивільний суд у складі Верховного Суду прийшов до висновку, що системний аналіз зазначених норм матеріального права дає підстави дійти висновку, що довічне успадковуване володіння землею не можна ототожнювати з правом постійного користування землею.

Необхідно розрізняти два види права на земельну ділянку: право постійного користування та право довічного успадковуваного володіння, оскільки останнє має інший правовий режим.

На думку Верховного Суду, суди застосовують норми Земельного кодексу України (зокрема, статтю 92), які регулюють відносини щодо права постійного користування земельною ділянкою, не досліджуючи правову природу права довічного успадковуваного володіння земельною ділянкою як самостійного права.

Ухвалою Великої Палати Верховного Суду від 04.09.2019 у справі № 368/54/17 (наявна в Єдиному державному реєстрі судових рішень) прийнято та призначено до розгляду в порядку письмового провадження на 13 листопада 2019 року у приміщенні Верховного Суду за адресою: м. Київ, вул. Пилипа Орлика, 8.

Звертає увагу суду, що позиція яка викладена в ухвалі про передачу на розгляд справи до Великої Палати висвітлена у процесуальних документах позивача та третьої особи 2.

Таким чином, Великою Палатою буде вирішено питання щодо можливості успадкування права довічного успадковуваного володіння, що є предметом даної справи.

Більш того, підстави предмет позову у справі № 368/54/17 є тотожними, як у справі № 328/675/19.

Просить суд зупинити провадження у справі №328/675/19 до закінчення розгляду Великою Палатою Верховного Суду справи №368/54/17 та складання повного тексту рішення.

Позивач та представник позивача в судове засідання не з`явилися, в матеріалах справи міститься заява про розгляд справи без їх участі, позовної вимоги підтримують в повному обсязі.

Представник відповідача Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Прокурор Нєдоводєй Л.А. в судовому засіданні не заперечувала проти заявленого клопотання.

Представник третьої особи Токмацької державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності.

Представник співвідповідача Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області Журавльової Ю.Р. в судовому засіданні заперечувала проти заявленого клопотання, оскільки представником третьої особи Фермерського господарства «Лев» Гринь Леуш О.М. не надано ухвали про передачу справи на розгляд Великої Палати.

Представник третьої особи Фермерського господарства «Лев» Гринь Леуш О.М. в судовому засіданні клопотання підтримала.

Заслухавши учасників справи, дослідивши матеріали справи в межах вирішуваного питання, суд дійшов таких висновків.

Судом встановлено, що на розгляді Токмацького районного суду Запорізької області перебуває цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області, Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області, Токмацької місцевої прокуратури, за участі третіх осіб державного нотаріуса Токмацької державної нотаріальної контори Косаревської Марини Володимирівни, Фермерського господарства «Лев» про визнання права на земельну ділянку в порядку успадкування.

Відповідно до ухвали Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 10.07.2019 року цивільну спрау №368/54/17 передано на розгляд Великої Палати Верховного Суду, на підставі ч.3 ст. 403 ЦПК України.

Відповідно до ухвали Великої Палати Верховного Суду від 04.09.2019 року у справі № 368/54/17 прийнято та призначено до розгляду в порядку письмового провадження на 13 листопада 2019 року у приміщенні Верховного Суду за адресою: м. Київ, вул. Пилипа Орлика, 8.

Згідно з п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі об`єктивної неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного провадження, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі; суд не може посилатися на об`єктивну неможливість розгляду справи у випадку, коли зібрані докази дозволяють встановити та оцінити обставини (факти), які є предмктом судового розгляду.

Згідно з ч. 2 ст. 251 ЦПК України, з питань, зазначених у цій статті, суд постановляє ухвалу.

Судом встановлені обставини відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 251 ЦПК України, що унеможливлюють продовження розгляду цивільної справи та наявність яких є підставою для зупинення провадження у справі, по вказаній цивільній справі до розгляду справи Верховним Судом, таким чином Верховним Судом буде вирішено питання щодо можливості успадкування права довічного успадковуваного володіння, що є предметом даної справи, розгляд даної цивільної справи за таких обставин дійсно не можливий.

На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 2, 251 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Клопотання представника третьої особи Фермерського господарства «Лев» Гринь Леуш О.М. про зупинення провадження по справі задовольнити.

Зупинити провадження по цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Новомиколаївської сільської ради Токмацького району Запорізької області, Головного управління Держгеокадастру у Запорізькій області, Токмацької місцевої прокуратури, за участі третіх осіб державного нотаріуса Токмацької державної нотаріальної контори Косаревської Марини Володимирівни, Фермерського господарства «Лев» про визнання права на земельну ділянку в порядку успадкування до розгляду справи №368/54/17 Верховним Судом.

Ухвала може бути оскаржена до Запорізького апеляційного суду через Токмацький районний суд Запорізької області шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена в день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч. 2 ст. 358 ЦПК України.

Суддя: