Справа № 507/1046/19
Провадження № 2-о/507/54/2019
Номер рядка звіту 10
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
"25" вересня 2019 р. смт. Любашівка
Любашівський районний суд Одеської області
у складі : головуючого судді Гнатюка В.О.
за участю секретаря судового засідання Гончар
заявника ОСОБА_1 Г ОСОБА_2 , представника заявника
адвоката Пілюка Р.В. , представника
заінтересованої особи Сімончук Л.Г.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т. Любашівка справу за заявою ОСОБА_3 , заінтересована особа Любашівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області , про встановлення факту що має юридичне значення,
01.08.2019 р. заявник звернулась до суду з вказаною заявою , посилаючись на те , що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Дубай ( Об`єднані Арабські Емірати) в госпіталі «Дубай госпіталь» вона народила доньку Ангеліну. Документ про народження дитини отримала в ОАЕ за місцем народження дитини. Даний документ посвідчений Міністерством охорони здоров`я ОАЕ, Міністерством закордонних справ ОАЕ та консульством України в м. Дубай . Консулом України в м. Дубай їй видана довідка про те , що її донька є громадянкою України.
Після повернення в Україну за місцем реєстрації вона як і належить звернулась до Любашівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області для реєстрації дитини. Однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про народження дитини.
Посилаючись на те , що встановлення факту народження дитини необхідно їй для отримання свідоцтва про народження дитини з метою реалізації прав дитини та її прав , які надані законодавством громадянам України , просила суд встановити факт народження її дитини Крим Ангеліни ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Дубай , Об`єднані Арабські ОСОБА_4 , у матері ОСОБА_3 , громадянки України та батька ОСОБА_5 , громадянина Узбекистану.
В ході розгляду справи заявник через свого представника звернулась до суду з заявою про уточнення заяви про встановлення факту , що має юридичне значення , у якій , посилаючись на те , що вона народила дитину поза шлюбом, а в країні народження дитини - ОАЕ не діє стаття 135 СК України , просила суд встановити юридичний факт, що ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 в ОСОБА_6 Об`єднані ОСОБА_7 , не перебуваючи в шлюбних відносинах, народила дитину - ОСОБА_8 Крим і є одинокою матір`ю
Представник заявника в судовому засіданні уточнену заяву підтримав.
Представник заінтересованої особи Любашівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області-начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану Л.Г. Сімончук в судовому засіданні уточнену заяву не визнала та пояснила , що народження ОСОБА_9 Крим зареєстровано Міністерством охорони здоров`я, департаментом превентивної медицини м. Дубай, видане свідоцтво про народження Ангеліни Крим , яке легалізовано в Консульстві України в м. Дубай. Батьки дитини зареєстрували народження дитини за законодавством тієї країни , в якій вона народилась. Тому свідоцтво про народження дитини дійсне на території будь-якої країни при наявності на ньому консульської легалізації .
Заявник не була позбавлена права зареєструвати народження дитини в консульстві України в місті Дубай( ОАЕ) за законами України , зокрема за ст. 135 СК України . Однак вона таким правом не скористалась . Оскільки у вказаному свідоцтві про народження дитини батьком вказаний ОСОБА_10 - громадянин Узбекистана , то підстав встановити факт , що заявник є одинокою матір`ю немає.
Вислухавши представника заявника , представника заінтересованої особи , дослідивши матеріали справи , суд дійшов висновку про залишення заяви без розгляду з таких підстав.
Відповідно до ч. 4 статті 315 ЦПК України, якщо з заяви про встановлення факту , що має юридичне значення, вбачається спір про право , суд залишає заяву без розгляду.
Судом установлено , що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Дубай ( Об`єднані Арабські Емірати) в госпіталі «Дубай госпіталь» заявник народила доньку Ангеліну Крим. Документ про народження дитини отримала в ОАЕ за місцем народження дитини. Даний документ посвідчений Міністерством охорони здоров`я ОАЕ, Міністерством закордонних справ ОАЕ та консульством України в м. Дубай . Консулом України в м. Дубай заявнику видана довідка про те , що її донька є громадянкою України.
Як пояснила в судовому засіданні представник заінтересованої особи Любашівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області-начальник відділу державної реєстрації актів цивільного стану Л.Г ОСОБА_11 Сімончук , народження ОСОБА_9 Крим зареєстровано Міністерством охорони здоров`я, департаментом превентивної медицини м. Дубай, видане свідоцтво про народження ОСОБА_9 Крим , яке легалізовано в Консульстві України в м. Дубай. Батьки дитини зареєстрували народження дитини за законодавством тієї країни , в якій вона народилась. Тому дане свідоцтво про народження дитини дійсне на території будь-якої країни Заявник не була позбавлена права зареєструвати народження дитини в консульстві України в місті Дубай( ОАЕ) за законами України , зокрема за ст. 135 СК України . Однак вона таким правом не скористалась.
За таких обставин суд дійшов висновку про те , що з уточненої заяви заявника вбачається спір про право , виходячи з наступного.
Заявник просить суд встановити факт , що вона народила дитину поза шлюбом і є одинокою матір`ю. Заінтересованою стороною у даній справі визначений Любашівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області. На думку суду , за наявності свідоцтва про народження дитини , у якому значиться батько ОСОБА_10 - громадянин Узбекистана , дана вимога повинна розглядатись в позовному провадженні, а відповідачем у справі повинна бути особа , яка записана батьком дитини , тобто ОСОБА_10 - громадянин Узбекистана.
На підставі викладеного, керуючись ст. 315 ЦПК України, суд
Заяву ОСОБА_3 , заінтересована особа Любашівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області , про встановлення факту що має юридичне значення залишити без розгляду
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня складення повного судового рішення до Одеського апеляційного суду через Любашівський районний суд Одеської області до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи.
Дата складення повного тексту ухвали - 27.09.2019 р.
Суддя В.О.Гнатюк