Провадження №2/522/1910/19
17 вересня 2019 року м. Одеса
Приморський районний суд м. Одеси
в складі: судді - Бондар В.Я.,
за участі секретаря судового засідання - Грищук В.О.,
розглянувши у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Одеської міської ради, за участі третьої особи ОСОБА_2 , про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом,
Позивач 10.12.2018 року звернувся до Приморського районного суду м. Одеси з позовом до Одеської міської ради, за участі третьої особи ОСОБА_2 та просив визнати за ним як за спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на квартиру АДРЕСА_1 .
В обґрунтування позову відзначено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла тітка позивача ОСОБА_3 . Після її смерті залишилася спадщина, до складу якої входить 490/1000 часток квартири АДРЕСА_1 . Тітка залишила заповіт, яким заповіла все своє майно ОСОБА_1 . Позивач вчасно звернувся до нотаріуса, проте йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на спадщину, оскільки квартира знаходиться в процесі виділу частки за заявою ОСОБА_2 . У зв`язку з тим, що право спільно часткової власності на квартиру було припинено ОСОБА_3 фактично належить 1/1 квартири АДРЕСА_1 . Отже, наявні розбіжності у частці квартири, що належала ОСОБА_3 , адже після виділу її частки вона стала власником цілої ізольованої квартири, що позбавляє позивача можливості отримати свідоцтво про право на спадщину.
Ухвалою суду від 17.12.2018 року провадження у справі відкрите, справу призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження з призначенням підготовчого засідання на 18.02.2019 року.
Протокольною ухвалою від 18.02.2019 року витребувано від приватного нотаріуса Яковлевої О.М. копію спадкової справи, заведеної до майна померлої ОСОБА_3 .
Підготовче засідання призначене на 09.04.2019 року не відбулося, у зв`язку з наданням судді Бондарю В.Я. дня відпочинку за роботу у вихідний день у зв`язку з чергуванням на чергових виборах Президента України. Наступне засідання призначене на 06.05.2019 року.
У зв`язку з перебуванням головуючого судді 06.05.2019 року у відрядженні підготовче засідання не відбулося. Наступне засідання призначене на 13.06.2019 року.
Підготовче засідання призначене на 13.06.2019 року не відбулося, у зв`язку з отриманням повідомлення про замінування будівлі суду та терміновою евакуацією всіх співробітників і відвідувачів суду. Наступне засідання призначене на 30.07.2019 року.
У підготовчому засідані 30.07.2019 року було закрито підготовче провадження, справу призначено до розгляду по суті на 17.09.2019 року.
У судове засідання 17.09.2019 року учасники справи не з`явилися, про час, дату та місце судового розгляду були повідомлені належним чином. Від представників позивача - ОСОБА_5 надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав, вказав, що не заперечує проти винесення заочного рішення.
Суд, у зв`язку з неявкою відповідача та неповідомленням про поважність причин такої неявки в судове засідання, ненаданням відповідачем відзиву на позов, зі згоди представників позивача, ухвалив слухати справу у відсутності відповідача, згідно ст.ст.280-281 ЦПК України, при заочному розгляді на підставі наявних у справі доказів.
У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється.
Суд, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, додані до неї документи приходить до висновку, що даний позов підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу (ЦК) України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, що померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно з вимогами ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення його померлим.
Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті (ч.1 ст. 1223 ЦК України).
Частиною першою статті 1241 ЦК України визначено, що малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов`язкова частка).
Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.1 ст. 1270 ЦК України). Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого ст. 1270 цього кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 , про що свідчить свідоцтво про смерть, видане Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області серії НОМЕР_4.
За життя ОСОБА_3 , а саме 13.06.2012 року, склала заповіт, яким заповіла все своє рухоме та нерухоме майно ОСОБА_1 . Заповіт зареєструвала та особу встановила державний нотаріус Другої одеської державної нотаріальної контори Арабаджи К.Г.
20.07.2018 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Яковлевої О.М. з заявою, якою повідомляв про прийняття спадщини за заповітом після смерті ОСОБА_3 .
В результаті була відкрита спадкова справа №19/2018 з копією якої вбачається, що ОСОБА_3 15.05.2012 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на 490/2000 частин квартири АДРЕСА_1 після смерті ОСОБА_4 .
З свідоцтва про право власності на житло НОМЕР_5 від 12.07.1994 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_4 в рівних частках належало 490/1000 частин квартири АДРЕСА_1 .
Згідно інформаційної довідки №147965688 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна ОСОБА_3 станом на 04.12.2018 року є власником 490/2000 частин квартири АДРЕСА_1 , на підставі свідоцтва про право власності, НОМЕР_5, видане 12.07.1994 року Управлінням житлово-комунального господарства виконкому Одеської міської Ради народних депутатів.
Таким чином, ОСОБА_3 була власником 490/1000 частин квартири, адже 490/2000 частин належало їй з 1994 року, а інші 490/2000 квартир вона отримала у спадок після смерті ОСОБА_4
Приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Яковлєва Ольга Миколаївна постановою від 04.12.2018 року №328/02-31 відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 490/1000 часток у праві спільної часткової власності на квартиру під АДРЕСА_1 , що належала ОСОБА_3 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із невідповідністю частки у праві спільної часткової власності на квартиру та відсутністю документів, що посвідчують право власності спадкодавця на цілий об`єкт нерухомого майна.
Як вище встановлено, частка ОСОБА_3 не співпадає, адже не було за нею зареєстровано право власності на 490/2000 частин квартири, що були отримані після смерті ОСОБА_4 .
Відповідно до ст.66 Закону України „Про нотаріат" на майно, що переходить за правом спадкоємства до спадкоємців або держави, державним нотаріусом за місцем відкриття спадщини видається свідоцтво про право на спадщину. Видача свідоцтва провадиться у строки, встановлені цивільним законодавством України.
Відповідно ч.1 ст.46 Закону України «Про нотаріат» нотаріуси, які вчиняють нотаріальні дії, мають право витребувати від фізичних та юридичних осіб відомості та документи, необхідні для вчинення нотаріальних дій.
Відповідно до п. 4.15 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5 (у подальшому - Порядок вчинення нотаріальних дій) видача свідоцтва про право на спадщину на майно, право власності на яке підлягає державній реєстрації, проводиться нотаріусом після подання документів, що посвідчують право власності спадкодавця на таке майно, крім випадків, передбачених пунктом 3 глави 7 розділу І цього Порядку, та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.
Відповідно до п. 4.18 глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, за відсутності у спадкодавця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз`яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.
Як передбачено ст. 328 ЦК України право власності набувається в порядку, визначеному законом, та на підставах не заборонених законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
Таким чином, є доказаним спадкування ОСОБА_1 . 490/1000 частин квартири АДРЕСА_1 , що належали померлій ОСОБА_3
Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» (пункт 23) передбачено звернення до суду за правилами позовного провадження осіб, яким нотаріус відмовив в оформленні права на спадкування.
Відповідно до п. 1 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 № 24-753/0/4-13, У разі пред`явлення позову до неналежного відповідача суд за клопотанням позивача, не припиняючи розгляду справи, замінює первісного відповідача належним відповідачем, якщо позов пред`явлено не до тієї особи, яка має відповідати за позовом, або залучає до участі у справі іншу особу як співвідповідача (ст. 33 ЦПК). Якщо позивач не заявляє клопотання про заміну неналежного відповідача, суд повинен відмовляти у задоволенні позову.
Відповідачем у позові щодо визнання права власності на цілу квартиру має бути інший співвласник, що виділив свою частку з права спільної сумісної власності.
Позивачем клопотання про залучення співвідповідача не подавалося.
Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин(фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.
Частиною 1 статті 77 ЦПК України визначено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування
Відповідно до ч. 2 ст. 78 ЦПК України обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування.
Згідно з вимогами статті 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
Частина 7 ст. 81 ЦПК України передбачає, що суд не може збирати докази, що стосуються предмета спору, з власної ініціативи, крім витребування доказів судом у випадку, коли він має сумніви у добросовісному здійсненні учасниками справи їхніх процесуальних прав або виконанні обов`язків щодо доказів, а також інших випадків, передбачених цим Кодексом.
Положеннями ст. 89 ЦПК України визначено, що суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності.
Таким чином, Одеська міська рада жодним чином не порушує права ОСОБА_1 у визнання частки квартири цілою відокремленою, самостійною квартирою.
Статтею 263 ЦПК України закріплено, що судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права.
Тож, на підставі поданих сторонами доказів суд дійшов переконливого висновку, що у задоволенні вимог щодо визнання за ОСОБА_1 право власності на всю спірну квартиру слід відмовити.
На підставі вищенаведеного та керуючисьст.ст.2, 4, 10, 13, 76-81, 83, 95, 229, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 315, 354, 355 ЦПК України, суд -
Визнати право власності на 490/1000 частин квартири АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП НОМЕР_2 , АДРЕСА_4 ) в порядку спадкування за заповітом майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 .
В іншій частині позову - відмовити.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Апеляційна скарга на заочне рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Заочне рішення суду набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених цим Кодексом, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Повний текст рішення суду складено 26.09.2019 року.
Суддя В.Я.Бондар