Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

30.09.2019 Справа №607/19163/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого - судді Вийванко О. М.

за участю секретаря судового засідання Стрілкової М. С.

представника заявника ОСОБА_1 .

заявника ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за заявою ОСОБА_2 , заінтересована особа - Тернопільська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_2 , за участю заінтересованої особи - Тернопільської міської ради, звернулася в суд із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, просить встановити факт смерті її сина ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Україна, Тернопільська область, м. Тернопіль, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_1. Заяву обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її син в США, штат Пенсильванія, округ Філадельфія, про що відділом охорони здоров`я штату Пенсильванія було видано свідоцтво про смерть. Із вказаним свідоцтвом про смерть, заявник звернулася до відділу реєстрації проживання особи Тернопільської міської ради для зняття з реєстрації місця проживання свого померлого сина, однак, працівниками відділу відмовлено у знятті з реєстрації, у зв`язку із відсутністю апостилю на свідоцтві про смерть. Встановлення даного факту смерті сина для заявника має важливе значення та необхідним для державної реєстрації смерті її сина та видачі свідоцтва про смерть, а в подальшому - зняття його з реєстрації місця проживання.

У судовому засіданні заявник та її представник заяву підтримали повністю та просили її задовольнити.

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явилася, однак подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, при прийнятті рішення покладається на думку суду.

При розгляді справи судом встановлено наступне.

ІНФОРМАЦІЯ_3 в США штату Пенсильванія округу Філадельфія помер син заявника ОСОБА_2 - ОСОБА_3 , що стверджується свідоцтвом про смерть, виданого 15.10.2018 р. відділом охорони здоров`я реєстрації актів цивільного стану штату Пенсильванія, реєстраційний номер справи 066949.

У зв`язку з відсутністю належним чином оформленого свідоцтва про смерть сина - ОСОБА_3 , заявник звернулася до відділу реєстрації проживання особи Тернопільської міської ради для зняття з реєстрації місця проживання свого померлого сина.

Однак, працівниками відділу заявнику було відмовлено у знятті з реєстрації, у зв`язку із відсутністю апостилю на свідоцтві про смерть.

Відповідно до п. 13 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року з наступними змінами і доповненнями «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин.

Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Суд, заслухавши пояснення заявника та його представника, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, беручи до уваги те, що встановлення даного юридичного факту для заявника має важливе значення та необхідним для державної реєстрації смерті сина заявника та видачі свідоцтва про смерть, а в подальшому - зняття його з реєстрації місця проживання, вважає, що заява ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягає до задоволення, шляхом встановлення факту смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Україна, Тернопільська область, м. Тернопіль, місце смерті - Сполучені Штати Америки, штат Пенсильванія, округ Філадельфія, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3.

Керуючись 2, 4, 12, 13, 76-78, 258-268, 273, 315, 352-355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Задовольнити заяву ОСОБА_2 , заінтересована особа - Тернопільська міська рада про встановлення факту, що має юридичне значення.

Встановити факт смерті ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця Україна, Тернопільська область, м. Тернопіль, місце смерті - Сполучені Штати Америки, штат Пенсильванія, округ Філадельфія, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційної скарги не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення суду, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Якщо у судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину рішення суду або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 Цивільного процесуального кодексу України.

Заявник: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 .

Заінтересована особа: Тернопільська міська рада, місцезнаходження: м. Тернопіль вул. Листопадова, 5, .

Повний тест рішення суду складено та підписано 07 жовтня 2019 року.

Головуючий суддяО. М. Вийванко