Справа № 342/458/19
Провадження № 2/342/458/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 вересня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Сьомкайло І.-М.І., представника позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за позовом ОСОБА_2 , в інтересах якої діє представник - адвокат Візінський Василь Васильович, до Поточищенської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області про визначення розміру частки у праві спільної сумісної власності та визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 , в інтересах якої діє представник адвокат Візінський В.В., звернулася в суд з позовом до Поточищенської сільської ради, в якому просить визначити, що розмір частки у спільній сумісній власності померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 на земельну ділянку загальною площею 0,1462 га, кадастровий номер :01:002:0088, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , яка на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва на право власності на нерухоме майно серії САМ № НОМЕР_1 від 13.02.2015 належала ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , становить 1/2 частки; визначити, що розмір частки у спільній сумісній власності позивачки ОСОБА_2 на земельну ділянку загальною площею 0,1462 га, кадастровий номер :01:002:0088, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , яка на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва на право власності на нерухоме майно серія НОМЕР_2 № НОМЕР_1 від 13.02.2015 належала ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , - становить 1/2 частки.

В позові покликається на те, що позивачка та її мама ОСОБА_3 мали у спільній сумісній власності земельну ділянку площею 0,1462 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:002:0088, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 . ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , залишивши заповіт, яким все своє майно заповіла позивачці. На момент смерті ОСОБА_3 проживала одна. Після смерті матері позивачка звернулася до приватного нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку площею 0,1462 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер :01:002:0088 по АДРЕСА_1 . Нотаріусом їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій у зв`язку з тим, що частка померлої в спільній сумісній власності невизначена.

19.06.2019 представник позивачки адвокат Візінський В.В. подав до суду заяву про зміну позовних вимог, в якій просить визначити, що розмір частки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у спільній сумісній власності на земельну ділянку , загальною площею 0,1462 га, кадастровий номер :01:002:0088, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , яка на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва на право власності на нерухоме майно серія НОМЕР_2 № НОМЕР_1 від 13.02.2015 належала ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , становить 1/2 частки; визнати за позивачкою право власності на 1/2 частку земельної ділянки, загальною площею 0,1462 га, кадастровий номер :01:002:0088, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 .

В судовому засіданні представник позивача - адвокат Візінський В.В. підтримав змінені позовні вимоги з наведених в позові підстав, просить змінені позовні вимоги задовольнити.

Представник Поточищенської сільської ради в судове засідання не з`явився. Поточищенська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, змінені позовні вимоги визнає.

Передбачених ч.2 ст.223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності представника відповідача.

Суд, вислухавши представника позивачки, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

З копії свідоцтва про право власності на нерухоме майно № 33601585, виданого 13.02.2015 реєстраційною службою Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області, та копії Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 33601832, виданого 13.02.2015 реєстраційною службою Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області, слідує, що земельна ділянка по АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:002:0088, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) площею 0,1462 га належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

На згаданій земельній ділянці в 1963 р. побудований житловий будинок, в 1965, 1966, 1968 роках - господарські будівлі та споруди, що стверджується копією технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 , виготовленого 10.09.2013. Даний житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами належить на праві приватної власності позивачці ОСОБА_4 , що стверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно № 43516941, виданого 09.09.2015 реєстраційною службою Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області, та копією Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності № 43517434, виданого 09.09.2015 реєстраційною службою Городенківського районного управління юстиції Івано-Франківської області.

Витягом із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки № 0-9-0.24-111/104-19, виданим 21.06.2019 відділом у Городенківському районі ГУ Держгеокадастру в Івано-Франківській області стверджується, що нормативна гроша оцінка вищезгаданої земельної ділянки становить 87038,19 грн.

За заповітом, посвідченим 20 січня 2015 р. секретарем Поточищенської сільської ради, зареєстрованим в реєстрі за № 1, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , жителька с. Поточище Городенківського району, на випадок своєї смерті жилий будинок з господарськими спорудами по АДРЕСА_1 , земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, всі земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, грошові вклади в ощадному банку та все інше майно рухоме і нерухоме, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, і на що вона за законом матиме право заповіла своїй дочці ОСОБА_2 . Заповіт зареєстрований у спадковому реєстрі за № 58437375, що доводиться копією Інформаційної довідки № 53456448 зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори), виданою приватним нотаріусом Яшаном Р.Р. 26.09.2018.

Те, що позивачка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є дочкою ОСОБА_3 , стверджується копіями: свідоцтва про народження позивачки серії НОМЕР_3 , виданого 23 липня 1965 р. Городенківським рай бюро ЗАГС Івано-Франківської області, запис за № 176 від 04 квітня 1958 р. в книзі записів актів громадянського стану про народження, та свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_4 , виданого 04 травня 1982 р. Берегометською сільською радою Вижницького району Чернівецької області, з якого слідує, що дошлюбне прізвище позивачки « ОСОБА_5 », після одруження 04.05.1982 їй присвоєно прізвище « ОСОБА_6 », запис за № 25 від 04 травня 1982 р. в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , померла ІНФОРМАЦІЯ_5 у віці 88 рокі, актовий запис № 1518 від 04.08.2018, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 04 серпня 2018 р. Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернівецькій області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Прийняття спадщини це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи, визначено ч.2 ст.1220 ЦК України.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , до дня смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_6 ) проживала і була зареєстрована на постійне місце проживання одна в АДРЕСА_1 , що стверджується довідкою № 180, виданою 05.03.2019 виконавчим комітетом Поточищенської сільської ради.

Копія спадкової справи № 105/2018, наданої суду приватним нотаріусом Городенківського РНО Яшаном Р.Р., свідчить, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як спадкоємець за заповітом, прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 . До спливу шестимісячного строку з часу відкриття спадщини, 26.09.2018 ОСОБА_2 подала нотаріусу заяву про прийняття спадщини за заповітом. Їй 28 лютого 2019 р. видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом, зареєстровані в реєстрі за № № 377, 378, 379, 380, 381, 382, 383, на належні померлій земельні ділянки: призначені для ведення особистого селянського господарства: площею 0,1300 га, кадастровий номер: :01:002:0144; площею 0,1000 га, кадастровий номер: :01:002:0145, площею 0,0939 га, кадастровий номер: :01:001:0127, розташовані в урочищі «Гора від АДРЕСА_2 », «Завод», «Підстанція» в с. Поточище Городенківського району; призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,3916 га, кадастровий номер: :06:002:0203; площею 0,3910 га, кадастровий номер: :06:002:0270, площею 0,3865 га, кадастровий номер: :06:002:0337, розташовані на території Поточищенської сільської ради, та нежитлову будівлю, що знаходиться по АДРЕСА_3 .

Спадкоємців, які відповідно до ч.1 ст.1241 ЦК України, мають обов`язкову частку в спадщині ОСОБА_3 , - судом не встановлено.

Згідно ч.1 ст. 368 ЦК України - спільна власність двох або більше осіб без визначення часток кожного з них у праві власності є спільною сумісною власністю. За ч. 1 ст.369 згаданого кодексу - співвласники майна, що є у спільній сумісній власності, володіють і користуються ним спільно, якщо інше не встановлено домовленістю між ними.

Відповідно до ст. 370 ЦК України співвласники мають право на виділ у натурі частки із майна, що є у спільній сумісній власності, крім випадків, установлених законом. У разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними, законом або рішенням суду. Згідно ч. 2 ст. 372 ЦК України - у разі поділу майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не встановлено домовленістю між ними або законом.

Виходячи з наведеного, суд вважає, що частки ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у спільній сумісній власності на на земельну ділянку загальною площею 0,1462 га, кадастровий номер :01:002:0088 з цільовим призначенням - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, яка розташована по АДРЕСА_1 , що належала їм підставі свідоцтва на право власності на нерухоме майно серія НОМЕР_2 № 034933 від 13.02.2015, є рівними, тобто становлять по 1/2. Отже, є підстави для задоволення позову в частині визначення 1 /2 частки ОСОБА_2 у спільній сумісній власності на згадану земельну ділянку.

Згідно ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Частиною 1 ст. 1226 ЦК України визначено, що частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Згідно з ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Постановою приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу Яшана Р.Р. від 19.04.2019 № 275/02-31 позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом частку в спільній сумісній власності на земельну ділянку площею 0,1462 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер: :01:002:0088 по АДРЕСА_1 , після смерті мами ОСОБА_3 з посиланням на те, що частки спадкодавця ОСОБА_3 та позивачки ОСОБА_2 не визначені, що позбавляє нотаріуса можливості визначити частку спадкодавця в даному майні. Як роз`яснено в п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину, особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки частки співвласників ОСОБА_3 та ОСОБА_2 у спільній сумісній власності суд визнає рівними, то до складу спадщини ОСОБА_3 входить також 1/2 частка земельної ділянки площею 0,1462 га, що розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий номер: :01:002:0088, цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачкою, як спадкоємцем за заповітом, права власності на 1/2 частку земельної ділянки, що належала спадкодавцю ОСОБА_3 судом не встановлено, позов визнається відповідачем Поточищенською сільською радою, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі ст.ст. 316, 328, 368-370, 1216, 1217, 1222, 1223, 1225,1226, 1233, 1268-1270, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 206, 223, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визначити, що розмір частки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , у спільній сумісній власності на земельну ділянку, загальною площею 0,1462 га, кадастровий номер :01:002:0088, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 , яка належала ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності на підставі свідоцтва на право власності на нерухоме майно серія НОМЕР_2 № НОМЕР_1 від 13.02.2015, становить 1/2.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , право власності на 1/2 частку земельної ділянки, загальною площею 0,1462 га, кадастровий номер :01:002:0088, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що розташована по АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання позивачки ОСОБА_2 - АДРЕСА_4 ; ідентифікаційний номер: НОМЕР_6 .

Місцезнаходження відповідача Поточищенської сільської ради вул. Шевченка, 40, с. Поточище, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Повне судове рішення складене 30.09.2019.

Суддя: Ничик Г. І.