Дата документу 04.10.2019
Справа № 937/7265/19
Провадження № 2-о/937/834/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 жовтня 2019 року Мелітопольський міськрайонний суд Запорізької області у складі: головуючого судді Горбачової Ю.В.,

з секретарем с/з Луценко П.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Мелітополі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту смерті особи,

за участю: заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника адвоката Тимцяся Р.А.,

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернувся в суд з зазначеною заявою, в якій просить встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села ОСОБА_3 - ОСОБА_4 , Дмитряшевського району, Воронезької області, громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Василівка Амбросіївського району Донецької області, Україна.

Свої вимоги заявник мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в селі Василівка, Амбросіївського району, Донецької області, Україна померла його мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті, відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті йому потрібно для оформлення у пенсійному фонді України грошової допомоги пенсії. На підставі вищевикладеного, у нього не має іншої можливості, як встановити факт смерті ОСОБА_2 у судовому порядку.

В судовому засіданні заявник наполягав на задоволенні заявлених вимог. Будучи допитаний судом в якості свідка, заявник повідомив, що він є внутрішньо переміщеною особою з 17.04.2019 року. До вказаної дати він постійно мешкав у місті Сніжне Донецької області, але у зв`язку проведенням на території Донецької та Луганської областей АТО, він вимушений був переїхати до м. Мелітополя Запорізької області. На протязі останнього року його мати хворіла і останні місяці її доглядала його старша сестра ОСОБА_5 , яка проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Коли стан матері у липні цього року зовсім погіршився, він поїхав до сестри і був там на час, коли мати померла. Вона фактично померла у нього на руках 24.07.2019 року о 20-45 годині. Її поховали у м. Сніжне Донецької області.

Представник заявника адвокат Тимцясь Р.А. в судовому засіданні підтримав заяву про встановлення факту смерті особи та просив її задовольнити.

В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, однак надав письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, проти заявлених вимог не заперечує.

Суд, заслухавши показання заявника, допитавши свідка ОСОБА_6 , дослідивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази, приходить до висновку про можливість задоволення заяви з таких підстав.

Як встановлено в судовому засіданні, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є матір`ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника, виданим відділом РАГСу м. Сніжне Донецької області 23.04.1975 року (а.с. 12).

Відповідно до довідки № 2314-/6679 від 17.04.2019 року заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженець м. Сніжне, Донецької області, який зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 , є внутрішньо переміщеною особою з 17.04.2019 року та проживає за адресою: АДРЕСА_3 (а.с.7).

З наданої заявником довідки про причину смерті № 156 від 25.07.2019 року, виданої на тимчасово окупованій території України, вбачається, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 80 років, внаслідок церебрального атеросклерозу (а.с.10).

Згідно свідоцтва про смерть від 25 липня 2019 року № 147094, яке видане на тимчасово окупованій території України, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Василівка, Амбросіївського району, Донецької області (а.с.11).

Враховуючи ту обставину, що вищевказані документи видані органами, які незаконно діють на тимчасово окупованій території України, то вони не можуть породжувати будь-яких юридичних наслідків на території України, а тому суд приймає до уваги лише інформацію щодо смерті ОСОБА_2 , що міститься у наданих суду документах.

15.08.2019 року заявник письмово звернувся до Мелітопольського міськрайонного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області з питанням отримання свідоцтва про смерть матері, ОСОБА_2

Однак, у Мелітопольському МРВ ДРАЦС йому було відмовлено в видачі свідоцтва про смерть матері, оскільки він не надав документу, який є підставою для реєстрації смерті, а саме, лікарське свідоцтво про смерть форма (106/о), або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час, що підтверджується копією листа № 2389/17.11-06-122 від 15.08.2019 року (а.с.13).

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 , суду пояснив, що він знайом з заявником з грудня 2016 року. Заявник є священнослужителем у храмі, що розташований на районі «Юровка» у м. Мелітополі, і він часто йому допомагає. Йому відомо, що заявник проживав на території Донецької області, яка зараз є окупованою, і у 2019 році він оформив тимчасове переселення. За час поки він знає заявника йому відомо, що той часто навідував хвору матір, яка залишилася на окупованій території Донбаса, а у липні 2019 року він виїздив туди, оскільки її стан дуже погіршився, а по приїзду повідомив, що мати поховали. Заявник був дуже засмучений смертю матері, просив молитися за упокій її души.

Відповідно до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Відповідно до ч. 1, ч. 2, ч. 4 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Відповідно до п. 2 ч. 1, п. 2 ч. 4, ч. 6 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: 2) встановлення у судовому порядку факту смерті. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб.

Встановлення факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявнику для отримання свідоцтва про смерть матері у відповідності із законодавством України з метою подальшого оформлення прав спадкування та грошової допомоги. На даний час, маючи документи про смерть матері, які видані на тимчасово окупованій території України, заявник позбавлений можливості реалізувати свої права громадянина України.

Таким чином, судом встановлено, що заявник позбавлений можливості в інший спосіб встановити факт смерті своєї матері, ОСОБА_2 , а тому його звернення до суду є обґрунтованим.

Отже, аналізуючи зібрані у справі докази, судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Василівка Амбросіївського району Донецької області, Україна.

Керуючись ст. ст. 10, 293, 315, 317 ЦПК України, Законом України «Про судовий збір»,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Мелітопольський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту смерті особи задовольнити.

Встановити факт смерті ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженки села Ф- ОСОБА_7 району Воронезької області, громадянки України, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в селі Василівка Амбросіївського району Донецької області, Україна.

Рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення може бути оскаржене безпосередньо до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повне рішення складене 08 жовтня 2019 року.

СУДДЯ: Ю.В. Горбачова