Справа№592/7108/19
Провадження №2/592/3127/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 вересня 2019 року м.Суми

Ковпаківський районний суд м. Суми в особі судді Князєва В.Б., секретар судового засідання Шипиленко О.Я., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Суми цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сумської міської ради, треті особи: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Сумській області Шевельова Інна Іванівна, Громадське об`єднання «Автогаражний кооператив «Енергетик» про визнання права власності в порядку спадкування, -

встановив:

Позивач ОСОБА_1 звернулася до суду та свої вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік ОСОБА_2 Єдиною спадкоємицею після його смерті є вона. За життя її чоловік отримав у спадок після смерті свого батька майно гараж цегляний, що знаходиться за адресою: м.Суми, Громадська організація «Автогаражне товариство «Енергетик». Також, після смерті батька її чоловік отримав у спадок земельну ділянку під зазначеним вище гаражем. Земельна ділянка згідно рішення від 25.09.1996 р. Сумської міської Ради народних депутатів «Про передачу у приватну власність земельних ділянок та припинення права користування землею, права власності на земельні ділянки» була передана у приватну власність ОСОБА_3 , як члену автокооперативу «Енергетик». За життя ОСОБА_3 державного акту на право власності на вказану земельну ділянку не отримав. Її чоловік ОСОБА_2 за своє життя також не зареєстрував право власності на вказане спадкове майно. Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина вищевказаної земельної ділянки під гаражем. Вона, як спадкоємець за законом, спадщину прийняла своєчасно. Звернулася до нотаріуса з питанням оформлення своїх спадкових прав, однак нотаріус відмовив у оформленні спадщини на земельну ділянку під гаражем та роз`яснив їй право на звернення до суду за захистом своїх прав. Таким чином, вона є спадкоємцем за законом після смерті спадкодавця ОСОБА_2 , який в свою чергу, є спадкоємцем за законом після смерті свого батька ОСОБА_3 та прийняв спадщину у вигляді автогаражу та земельної ділянки під ним. Однак, не оформив право власності на земельну ділянку. На підставі зазначеної вище норми та її замовлення була зроблена технічна документація із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) (місце розташування земельної ділянки АДРЕСА_1 « АДРЕСА_2 ) та присвоєно земельній ділянці кадастровий номер :06:004:0095. У зв`язку з цим просить суд визнати в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку з кадастровим номером :06:004:0095, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 організація «Автогаражне товариство « АДРЕСА_2 , за нею після померлого ОСОБА_2 .

Представник відповідача Сумської міської ради в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Третя особа - Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Сумській області Шевельова І.І. в судове засідання не з`явилася, надіслала до суду лист, в якому просила справу розглядати без її участі.

Представник третьої особи, Громадського об`єднання «Автогаражний кооператив «Енергетик» в судовому засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, приходить до висновку, що позов ОСОБА_1 підлягає задоволенню, враховуючи наступні обставини.

Судом встановлено, що відповідно до витягу з рішення Сумської міської Ради народних депутатів ХIV сесія ХХІІ скликання від 25.09.1996 р. «Про передачу в приватну власність земельних ділянок та припинення права користування землею, права власності на земельні ділянки»,- ОСОБА_3 , як члену автокооператива «Енергетик» було передано у приватну власність земельну ділянку під № НОМЕР_1 , площею 21,90 кв.м (а.с.11).

Зі свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_2 , вбачається, що ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 12).

Зі свідоцтва про право на спадщину за законом від 07.05.2002 р. складеного державним нотаріусом Третьої Сумської державної нотаріальної контори вбачається, що ОСОБА_2 отримав у спадок від ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 автогараж цегляний, під номером НОМЕР_1 , що знаходиться в м.Суми, АДРЕСА_3 , автокоператив « АДРЕСА_2 », площею 22,5 кв.м, з погребом «п/г» (а.с.14).

Згідно свідоцтва про смерть, серія НОМЕР_3 , вбачається, що ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с. 13).

Зі свідоцтва про право на спадщину за законом від 25.05.2018 р. вбачається, що ОСОБА_1 було прийнято у спадок від померлого ОСОБА_2 гараж цегляний під № НОМЕР_1 , що знаходиться за адресою: м.Суми, Громадська організація «Автогаражне товариство «Енергетик», площею 22,5 кв.м, з погребом «п/г» - цегла (а.с.15).

У 2018 році Сумським державним підприємством геодезії, картографії і кадастру (ДП «СУМИГЕОДЕЗКАРТОГРАФІЯ» було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) ОСОБА_3 (на покійного) для будівництва індивідуальних гаражів за адресою: АДРЕСА_1 , Громадська АДРЕСА_4 «Автогаражне АДРЕСА_2 на території Сумської міської ради, кадастровий номер: :06:004:0095 (а.с.18-41).

Листом від 22.05.2019 р. вих.№101/02-14 наданого приватним нотаріусом Сумського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Сумській області Шевельовою І.І.,- ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на земельну ділянку, що розташована за адресою: АДРЕСА_1 організація АДРЕСА_2 , після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , оскільки останньою не було надано правовстановлюючого документу на спадкове майно (а.с.46).

ОСОБА_1 , є дружиною померлого ОСОБА_2 .

Згідно з ст. 1216 ЦК України,- спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України,- до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1225 ЦК України, - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені.

Згідно ч.1 ст. 328 ЦК України,- право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Відповідно до п.11 ч.1 ст.346 ЦК України,- право власності припиняється у разі смерті власника.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України, - у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Враховуючи, що ОСОБА_1 є дружиною померлого та є спадкоємцем за законом, не заявляла про відмову від спадщини, своєчасно подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини після смерті спадкодавця, а також враховуючи те, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 після смерті свого батька ОСОБА_3 прийняв у спадщину у вигляді автогаражу та земельної ділянки під ним, однак не оформив право власності на земельну ділянку, то суд приходить до висновку про можливість задовольнити позов та визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку з кадастровим номером :06:004:0095, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 , Громадська організація «Автогаражне товариство « АДРЕСА_2 » АДРЕСА_2 , після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст. ст. 328, 346, 392, 1216, 1218, 1225, 1261 ЦК України, ст. ст. 3, 10, 11, 76, 81, 89, 209, 229, 258-259, 263-265 ЦПК України, -

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 до Сумської міської ради, треті особи: Приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Сумській області Шевельова Інна Іванівна, Громадське об`єднання «Автогаражний кооператив «Енергетик» про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 ( АДРЕСА_5 , ІПН НОМЕР_4 ) право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку з кадастровим номером :06:004:0095, розташовану за адресою: АДРЕСА_2 , після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Сумського апеляційного суду через Ковпаківський районний суд м. Суми. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя В.Б. Князєв