Справа № 322/1032/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 вересня 2019 року смт. Новомиколаївка

НОВОМИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

у складі: головуючого судді Шиш А.Б.

при секретарі Вишняк Т.В.

з участю заявниці ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Головне управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій вказувала, що на початку червня 2019 року вона досягла пенсійного віку, у зв`язку з чим звернулася до Новомиколаївського сектору обслуговування громадян (сервісний центр) управління обслуговування громадян Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області з метою оформити пенсію. При огляді документів з`ясувалося, що в дипломі № НОМЕР_1 , виданого 05 липня 1978 року, її прізвище записано дівоче - " ОСОБА_2 ". З метою підтвердження належності їй вищезазначеного диплому, вона надала працівникам пенсійного фонду свідоцтво про укладення шлюбу, серії НОМЕР_2 , яке підтверджує зміну її прізвища, та свідоцтво про народження, серії НОМЕР_3 . Але з`ясувалося, що її ім`я записано у вищевказаних свідоцтвах на російській мові як " ОСОБА_3 " та " ОСОБА_4 " відповідно, тоді як в дипломі її ім`я записано на російській мові " ОСОБА_5 ". Також у свідоцтві про народження дата її народженні зазначена невірно 23 серпня 1960 року, тоді як справжня дата її народження ІНФОРМАЦІЯ_1 . У зв`язку з вищевказаним пенсійний фонд відмовляється при призначенні їй пенсії за віком враховувати 3 роки навчання до страхового стажу, що має істотне значення.

В заяві ОСОБА_1 просила суд встановити факт належності їй вищевказаного диплому.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 вимоги підтримала з підстав, викладених у заяві.

Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Запорізькій області в судове засідання не з`явився, в адресованій суду заяві заінтересована особа просила справу розглянути у відсутність її представника, у зв`язку з чим суд розглянув справу у відсутність представника заінтересованої особи.

Вислухавши пояснення заявника, допитавши свідка, а також вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню.

Судом встановлено, що 05 липня 1978 року Запорізьким середнім професійним кооперативним училищем Запорізької облспоживспілки на ім`я " ОСОБА_6 " було видано диплом № 004646, реєстраційний номер 49.

В повторному свідоцтві про народження, серії НОМЕР_4 , виданому 11 липня 2019 року Новомиколаївським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області датою народження ОСОБА_7 вказано 23 серпня ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В свідоцтві про укладення шлюбу, серії НОМЕР_2 , виданому 28 серпня 1982 року Новомиколаївським райвідділом ЗАГС Новомиколаївського району Запорізької області, іменем заявниці вказано (на російській мові) " ОСОБА_3 ", прізвище змінено з "Плахотя" на " ОСОБА_8 ".

Згідно паспорту громадянина України, серії НОМЕР_5 , виданого Новомиколаївським РВ УМВС України в Запорізькій області 25 серпня 2001 року, прізвищем, ім`ям та по батькові заявниці є " ОСОБА_1 ", на російській мові "Толок ОСОБА_9 ", дата народження 23 ІНФОРМАЦІЯ_1 1960 року.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_10 пояснила суду, що вона разом із заявницею ОСОБА_1 навчалася в Запорізькому кооперативному училищі, на кондитера, з 1975 року по 1978 рік, в одній групі. Інші особи, із прізвищем " ОСОБА_2 ", у вказаному училищі, в зазначений проміжок часу, не навчалися.

Вказані відомості співпадають із відомостями, зазначеними у дослідженому судом вищевказаному дипломі.

Сукупність вказаних доказів дає суду змоги дійти до висновку про належність ОСОБА_1 вищевказаного диплому.

Встановлення вказаного факту має для заявника юридичне значення, так як дозволяє оформити пенсію за віком.

Керуючись ст. 265, 294, 319, 354, 355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити, що диплом № 004646, від 05 липня 1978 року, виданий Запорізьким середнім професійним кооперативним училищем Запорізької облспоживспілки, реєстраційний номер 49, належить ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженці с. Богданівка Новомиколаївського району Запорізької області.

Рішення може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складене 27 вересня 2019 року.

Суддя А.Б.Шиш