Справа № 565/1570/19
Провадження № 2-о/565/53/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

24 вересня 2019 року м.Вараш

Кузнецовський міський суд Рівненської області у складі:

головуючого судді Мануляка Ю.В.,

за участю:

секретаря судових засідань Данилко Л.П.,

заявника ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Кузнецовського міського суду Рівненської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Рівненський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про встановлення батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та визнати ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Крім того, заявник просить встановити факт свого проживання однією сім`єю з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , без шлюбу з осені 2015 року по день його смерті та є членом сім`ї померлого.

13 вересня 2019 року до суду надійшла заява ОСОБА_1 про уточнення вимог, а саме вимогу про встановлення батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та визнати ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , викладено у наступній редакції: встановити факт батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно синів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та внести зміни до актових записів №3093 від 09.12.2017 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 та актового запису №3094 від 09.12.2017 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 , складених Рівненським МВ ДРАЦС ГТУЮ в Рівненській області, із зазначенням відомостей про батька - ОСОБА_2 .

Вимоги заяви обґрунтовані тим, що з осені 2015 року за взаємною згодою заявник проживала з ОСОБА_2 без укладення шлюбу. Заявник з цивільним чоловіком зробили поточний ремонт у кімнаті АДРЕСА_1 , вели спільне господарство, мали взаємні права та обов`язки. В грудні 2017 року від спільного проживання у заявника та ОСОБА_2 народились діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 . Чоловік під час народження дітей працював у Польщі, тому не було змоги подати спільну заяву про походження дітей, відомості про батька дітей було внесено за вказівкою заявника. 23.07.2019 року батьком дітей загинув у ДТП, у зв`язку з чим не було зареєстровано шлюб та змінено дані про батька дітей у свідоцтвах про народження. Встановлення факту батьківства та проживання однією сім`єю з померлим ОСОБА_2 зумовлено тим, що за фактом ДТП, в якій загинув цивільний чоловік заявника, внесено відомості до ЄРДР за ознаками злочину, передбаченого ч.2 ст. 286 КК України. При зверненні заявника до поліції про визнання її потерпілою, було рекомендовано надати документ, що заявник чи діти є членами сім`ї померлого. Крім того, встановлення факту батьківства необхідне для внесення запису про батька у свідоцтва дітей, тобто визначення їх приналежності до батька з метою захисту прав малолітніх дітей.

Заявник в судовому засіданні заяву підтримала у повному обсязі з підстав наведених у заяві. Просила вимоги заяви задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився та подав до суду заяву, в якій зазначив про неможливість прибути в судове засідання, просив справу розглянути за відсутності представника, проти задоволення заяви не заперечує.

Заслухавши пояснення заявника, заслухавши показання свідків, дослідивши письмові докази та оцінивши їх у сукупності, суд вважає, що вимоги заявника про встановлення факту, що має юридичне значення, підлягають задоволенню. Підставами для такого висновку суду є наступне.

З копій свідоцтв про народження НОМЕР_1 , НОМЕР_2 та копій витягів з державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 СК України встановлено, що батьками ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , записані заявник та ОСОБА_10. Відомості про батька дітей внесені за вказівкою матері, в порядку ч.1 ст.135 СК України.

Копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 підтверджується, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Долучені до матеріалів справи фотокартки підтверджують, що ОСОБА_2 за життя піклувався про дітей ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , був із заявницею ОСОБА_1 в близьких стосунках, як до народження дітей так і після їх народження.

Свідок ОСОБА_8 , яка є бабою померлого ОСОБА_2 та була його опікуном, та свідок ОСОБА_9 , яка була рідною тіткою ОСОБА_2 , в судовому засіданні показали, що ОСОБА_1 та померлий ОСОБА_2 почали зустрічатися ще з 2014 року та почали проживати однією сім`єю приблизно з осені 2015 року. Проживали вони переважно в кімнаті АДРЕСА_1 , а коли здійснювали ремонт кімнати, то проживали у свідка ОСОБА_8 . Під час спільного обіду на дачі, що зафіксовано на фото долученому до матеріалів справи, ОСОБА_2 повідомив свідкам та іншим присутнім про вагітність ОСОБА_1 . Під час вагітності ОСОБА_1 ОСОБА_2 постійно піклувався про неї і вони проживали разом. Від спільного проживання в них народились діти ОСОБА_3 та ОСОБА_4 , про яких померлий постійно піклувався і визнавав їх своїми дітьми. На фото долучених до матеріалів справи зображений ОСОБА_2 із синами. З осені 2015 року ОСОБА_2 та ОСОБА_1 постійно вели спільне господарство, працювали обоє на роботі та мали спільний бюджет за який здійснювали ремонт в кімнаті АДРЕСА_1 , купували меблі та інші необхідні речі. ОСОБА_1 , разом із свідками, здійснювала поховання ОСОБА_2 .

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч. 1 ст. 128 СК України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено ст. 126 СК України, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду.

Відповідно до ч. 3 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю.

Відповідно до ст. 130 СК України у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України.

В п.3 Пленум Верховного Суду України в постанови №3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» вказав, що Справи про визнання батьківства щодо дитини, яка народилася не раніше 1 січня 2004 р., суд має вирішувати відповідно до норм СК ( 2947-14), зокрема ч. 2 ст. 128, на підставі будь-яких доказів, що засвідчують походження дитини від певної особи й зібрані з дотриманням норм цивільного процесуального законодавства.

Крім цього, Пленум Верховного Суду України в абз.3-5 п.7 постанови №3 від 15 травня 2006 року «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів», вказав, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану.

Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Оскільки, за життя померлий визнавав своє батьківство щодо синів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , суд вважає за необхідне встановити факт батьківства.

Таким чином, судом отримані достатні докази, які достовірно підтверджують факт походження синів ОСОБА_3 та ОСОБА_4 від ОСОБА_2 , що також підтверджено наявними у матеріалах справи документами.

Встановлення факту батьківства має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне для внесення змін до запису про батька в актові книги та свідоцтво про народження дітей.

В іншому порядку встановити факт батьківства неможливо, тому заява в частині встановлення факту батьківства та внесення відомостей в актові записи про батька дітей підлягає задоволенню.

Що стосується вимоги про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу, то, згідно ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. У судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до ч.ч.2, 4 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Суд визнає доведеним факт спільного проживання однією сім`єю заявника та померлого ОСОБА_2 Дана обставина знаходить своє підтвердження в поданих заявником доказах та показаннях свідків, наданих у судовому засіданні.

Встановлення факту спільного проживання однією сім`єю заявниці та померлого ОСОБА_2 без реєстрації шлюбумає для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне для встановлення її процесуального статусу у кримінальному провадженні щодо смерті ОСОБА_2 .

В іншому порядку встановити факт спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбунеможливо.

Отже, заява в частині встановлення факту спільного проживання заявника та померлого ОСОБА_2 однією сім`єю підлягає задоволенню.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні судом рішення по справі в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Керуючись ст.ст. 263-265, 268, 273, п.5 ч.2 ст. 293, 294, ч.2 ст. 315,319 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в:

Заяву задовольнити.

Встановити факт батьківства ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відносно синів ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та внести зміни до актових записів №3093 від 09.12.2017 року про народження ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 та актового запису №3094 від 09.12.2017 року про народження 05.12.2017 ОСОБА_3 , складених Рівненським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області, зазначивши відомості про батька дітей - ОСОБА_2 , громадянин України.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживала однією сім`єю з ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , без шлюбу з осені 2015 року по день смерті ОСОБА_2 та є членом сім`ї померлого ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до суду апеляційної інстанції через Кузнецовський міський суд Рівненської області. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Заявник: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 , паспорт НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Рівненський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Рівненській області: просп. Миру, 14, м. Рівне, .

Суддя Ю.В.Мануляк

Повний текст рішення складено 26.09.2019 року.