Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.10.2019 Справа №607/19618/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі: головуючого судді Грицака Р.М. за участю секретаря Білецької Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за заповітом. В обґрунтування своїх вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 . Після його смерті відкрилася спадщина на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області (за межами населеного пункту), а саме земельну ділянку площею 0,8536 га з кадастровим номером :01:001:0335 та земельну ділянку площею 2,5231 га, кадастровий номер :01:001:0041, які належали померлому на підставі Державних актів на право власності на земельну ділянку. Відповідно до заповіту, посвідченого в Байковецькій сільській раді Тернопільського району 11 серпня 2016 року, зареєстрованого в реєстрі за №126, вказані вище земельні ділянки ОСОБА_2 заповів їй, ОСОБА_1 . З метою оформлення права на спадщину вона в межах строку, визначеного для прийняття спадщини, звернулася до Тернопільської районної державної нотаріальної контори, однак нотаріусом було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій - видачі свідоцтва по право на спадщину, на підставі ст. 49 Закону України «Про нотаріат». Про відмову у вчиненні нотаріальних дій державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори Осадчук В.Ю. видано постанову №1074/02-14 від 26 квітня 2018 року з якої вбачається, що відмова у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом зумовлена ненаданням спадкоємцем витягів з технічної документації з нормативно-грошової оцінки земель, які необхідні для визначення розміру податку при спадкуванні. В свою чергу, надання таких витягів, за інформацією Міськрайонного управління у Тернопільському районі та м.Тернополі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області є неможливим, оскільки вищевказані земельні ділянки знаходяться за межами населеного пункту та нормативно-грошова оцінка на ці землі не розроблялась. Інших спадкоємців, які прийняли спадщину немає. З урахуванням викладеного позивач просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 0,8536 га з цільовим призначенням для ведення товарного сількогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0335, яка розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та земельну ділянку площею 2,5231 га з цільовим призначенням для ведення товарного сількогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001: 0041, яка розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Ухвалою суду від 23 серпня 2019 року відкрито провадження у справі за вищевказаним позовом.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явилася, однак подала суду клопотання про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить суд позов задовольнити.

Представник відповідача Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився однак подав суду клопотання про розгляд справи у його відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.

У зв`язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, суд, у відповідності з ч.2 ст.247 ЦПК України, постановив здійснювати розгляд справи у відсутність сторін, які належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

11 серпня 2016 року було складено заповіт, який посвідчено в Байковецькій сільській раді Тернопільського району Тернопільської області, зареєстрованого в реєстрі за №126, згідно якого земельні ділянки площею 0,8536 га та 2,5231 га ОСОБА_2 заповів ОСОБА_1 .

Згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЯМ №355386, виданого 14 грудня 2012 року Управлінням Держкомзему у Тернопільському районні на підставі рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 14 вересня 2012 року у справі №1915/13453/12, ОСОБА_2 , мешканцю АДРЕСА_1 належить земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сількогосподарського виробництва, площею 0,8536 га, яка розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЯМ №355385, виданого 14 грудня 2012 року Управлінням Держкомзему у Тернопільському районі на підставі рішення Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 14 вересня 2012 року у справі №1915/13453/12, ОСОБА_2 , мешканцю АДРЕСА_1 належить земельна ділянка з цільовим призначенням для ведення товарного сількогосподарського виробництва, площею 2,5231 га, яка розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області.

Згідно витягів з Державного земельного кадастру № НВ-019 та № НВ-019 від 26 лютого 2019 року земельна ділянка площею 0,8536 з кадастровим номером :01:001:0335 та земельна ділянка площею 2,5231 з кадастровим номером :01:001:0041, які розташовані на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, цільове призначення - ведення товарного сількогосподарського виробництва, належать на праві приватної власності ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданого Тернопільським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Тернопільській області 15 серпня 2017 року.

Як вбачається з витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 48764945 від 15 серпня 2017 року, Тернопільською районною державною нотаріальною конторою зареєстровано спадкову справу після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , за номером у нотаріуса 377/2017р.

Після відкриття спадщини позивач через свого представника звернулася до нотаріальної контори для отримання свідоцтва про право на спадщину за заповітом, проте постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори Осадчук В.Ю. №1074/02-14 від 26 квітня 2018 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на вищевказані земельні ділянки після смерті ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із відсутністю витягів з технічної документації з нормативної грошової оцінки земель, які необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки нормативна грошова оцінка земельних ділянок використовується для визначення розміру земельного податку при спадкуванні.

Згідно інформаційних листів Міськрайонного управління у Тернопільському районі та м. Тернополі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 1814/0/207-17 від 16 листопада 2017 року, №1815/0/207-17 від 16 листопада 2017 року, №1222/0/207-19 від 08 квітня 2019 року, №1223/0/207-19 від 08 квітня 2019 року надання витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок, є неможливим, оскільки вищевказані земельні ділянки знаходяться за межами населеного пункту та нормативно-грошова оцінка на ці землі не розроблялась.

04 березня 2019 року Державним підприємством «Тернопільський науково-дослідний та проектний інститут землеустрою» були здійсненні розрахунки нормативної грошової оцінки земельних ділянок сільськогосподарського призначення, розташованих в межах населеного пункту с. Курники на території Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, власником яких є ОСОБА_2 , за № 01-14/42 та № 01-14/43, згідно яких вартість земельної ділянки площею 2,5231 га, кадастровий номер :01:001:0041 становить 62 381 грн. 83 коп., а вартість земельної ділянки площею 0,8536 га, кадастровий номер :01:001:0335 становить 3 989 грн. 92 коп.

До правовідносин, які виникли між сторонами підлягають застосуванню наступні норми матеріального права.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

У відповідності до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі: придбання за договором купівлі-продажу, ренти, дарування, міни, іншими цивільно-правовими угодами; безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; прийняття спадщини; виділення в натурі (на місцевості) належної їм земельної частки (паю).

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав.

Державна реєстрація права власності та інших речових прав проводиться на підставі державного акта на право приватної власності на землю, державного акта на право власності на землю, державного акта на право власності на земельну ділянку або державного акта на право постійного користування землею, виданих до 1 січня 2013 року (п.8 ч.1 ст.27 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень").

Згідно п.10 Постанови Пленуму Верховного суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», у відповідності до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвічує його право власності.

Пунктом 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Враховуючи вищенаведене, беручи до уваги, що позивач ОСОБА_1 позбавлена можливості реалізувати свої права у позасудовому порядку, оскільки надання витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок, є неможливим, однак право спадкодавця на земельні ділянки підтверджується державними актами про право приватної власності на земельну ділянку, тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача підлягають до задоволення, шляхом визнання за ОСОБА_1 права власності на земельну ділянку площею 2,5231 гектарів з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0041, яка розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області та земельну ділянку площею 0,8536 гектарів з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0335, яка розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 4, 12, 13, 81, 263, 265, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 392, 1216, 1217, 1264, 1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 81, 125 Земельного кодексу України, суд, -

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_1 до Байковецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 2,5231 гектарів з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0041, яка розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , право власності на земельну ділянку площею 0,8536 гектарів з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :01:001:0335, яка розташована на території Лозівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , котрий помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду може бути оскаржене, шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2 , місце проживання: АДРЕСА_2 . Курники, Тернопільський район, Тернопільська область.

Відповідач: Байковецька сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, код ЄДРПОУ - 04394846, місцезнаходження: вул. С. Стрільців, 43, с. Байківці, Тернопільський район, Тернопільська область.

Повний текст рішення складено 02 жовтня 2019 року.

Головуючий суддяР. М. Грицак