Справа №: 343/1864/19
Провадження №: 2/0343/689/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

про затвердження мирової угоди

26 вересня 2019 року м. Долина

Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Керніцького І. І.,

секретаря Оленюк Т. В.,

розглянувши в відкритому підготовчому судовому засіданні в приміщенні Долинського районного суду Івано-Франківської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про розірвання шлюбу, визначення місця проживання дитини, суд-

ВСТАНОВИВ:

В провадженні Долинського районного суду знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про розірвання шлюбу, визначення місця проживання дитини.

В підготовче судове засідання сторони не з"явились, від них поступили заяви про розгляд справи за їх відсутності.

На адресу суду учасники процесу з метою урегулювання спору на основі взаємних поступок у справі, подали до суду заяву про затвердження мирової угоди, яка укладена між ними. В данй заяві сторони підтвердили, що умови мирової угоди укладеної між ними не порушують права та обов"язки сторін , та прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Вказані умови угоди їм цілком зрозумілі та підписані без будь-яких сумнівів та заперечень, без будь-якого тиску. Наслідки закриття провадження по справі їм відомі. Просили угоду затвердити та провадження по справі закрити.

Дослідивши матеріали справи та проаналізувавши текст мирової угоди, суд приходить до висновку, що мирова угода, яка укладена сторонами, не суперечить Закону, не порушує прав та охоронюваних законом інтересів третіх сторін, а тому суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та провадження у справі закрити, виходячи з наступного:

Згідно ч. 7 ст. 49 ЦПК України, сторони можуть укласти мирову угоду на будь-якій стадії цивільного процесу.

У відповідності до ст. 207 ЦПК України, мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу. Укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Умови мирової угоди викладені сторонами на окремому аркуші та підписані позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_3 .

При цьому, сторонам відомі наслідки укладення мирової угоди, передбачені ст.256 ЦПК України.

Відповідно до п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Згідно вимог ст.208 ЦПК України, виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Враховуючи, що умови мирової угоди, стосуються лише прав та обов`язків сторін, не суперечать вимогам Закону, не порушують права чи охоронювані законом інтереси інших осіб, є виконуваними, суд вважає за можливе затвердити дану мирову угоду та закрити провадження у справі.

Частиною 1 ст.142 ЦПК України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову.

Враховуючи викладене, суд приходить до висновку, що позивачці слід повернути 50% судового збору в розмірі 384,20 грн (768,40/2=384,20), сплаченого нею при поданні позовної заяви згідно зі квитанцією № 0.0..1 від 02.05.2019 на рахунок УК у Долинському районі/22030101, код отримувача - 37964129, банк отримувача - Казначейство України, код банку отримувача - 899998, оригінал якої зберігається в матеріалах справи №343/1864/19, 2/0343/689/19.

Керуючись ст.ст. 49, 142, 207, 208, 255,256 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Мирову угоду укладену між позивачкою ОСОБА_1 та відповідачем ОСОБА_2 , згідно якої:

1.Мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору щодо розірвання шлюбу, встановлення місця проживання дитини ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження серія НОМЕР_1 , видане виконкомом Розточківської сільської ради Долинського району Івано-Франківської області, актовий запис № -), надалі дитини, надання дозволу на виїзд дитини на постійне проживання за кордон та порядку виконання зобов`язань, які виникли у Сторін під час спільного проживання.

2.Оскільки спільне життя між Сторонами не склалося, шлюбні відносини припинилися з лютого 2019 року, подальше спільне життя Сторін як подружжя та примирення між Сторонами є неможливим, збереження шлюбу суперечить інтересам Сторін, Сторони, керуючись ст. 112 Сімейного кодексу України, вирішили шлюб, укладений між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 (зареєстрований 14 січня 2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Долинського районного управління юстиції в Івано-Франківській області, актовий запис №8), розірвати.

3.Сторони погоджуються, що дитина, ОСОБА_4 , проживатиме з матір`ю, ОСОБА_1 .

4.Батько дитини, ОСОБА_2 , надає дозвіл на тимчасовий виїзд дитини, ОСОБА_4 , у супроводі матері, ОСОБА_1 , або бабусі, ОСОБА_5 , чи інших осіб за межі України для проведення дозвілля, навчання, відпочинку, здійснення міжнародних візитів, шкільних обмінів, міжнародних змагань. При цьому, мати дитини зобов`язується надати батькові інформацію про країну/країни перебування дитини та час перебування дитини за межами України.

5.Мати дитини, ОСОБА_1 , надає дозвіл на тимчасовий виїзд дитини за межі України у супроводі батька дитини, ОСОБА_2 для проведення дозвілля та відпочинку. При цьому, батько дитини зобов`язується надати матері дитини інформацію про країну/країни перебування дитини, а також час перебування дитини за межами України.

6.Батько дитини, ОСОБА_2 , надає дозвіл на постійне проживання дитини, ОСОБА_4 , за межами України з матір`ю дитини, ОСОБА_1 , та навчання дитини за межами України з 1 серпня 2021 року.

При цьому, матір дитини зобов`язується до 1 липня 2021 року надати ОСОБА_2 інформацію про:

- навчальний заклад, де навчатиметься дитина, ОСОБА_4 ;

- адресу проживання дитини за кордоном та фотокартки кімнати, в якій проживатиме дитина;

- копію документів, які надають право на постійне проживання ОСОБА_1 за межами України.

7.Після виїзду дитини, ОСОБА_4 , на постійне проживання за межі України, батько дитини має право:

- безперешкодно спілкуватися з дитиною за допомогою засобів зв`язку: телефону, мережі Viber, WhatsApp та інших;

- брати участь у вихованні дитини;

- проводити з дитиною 2/3 часу літніх та зимових канікул, за винятком часу перебування дитини в літніх таборах, мовних школах, навчальних програмах тощо. При цьому, перебування дитини у літніх таборах, мовних школах, навчальних програмах здійснюється за попередньою згодою з батьком дитини;

- періодично приїжджати до дитини в країну її проживання та проводити з нею вільний від навчання та позашкілля час за попереднім погодженням з матір`ю дитини поза межами місця їхнього проживання.

8.Після виїзду дитини, ОСОБА_4 , на постійне проживання за межі України, мати дитини має право:

- разом з дитиною проводити 1/3 часу літніх та зимових канікул дитини.

9.Сторони не несуть відповідальності за невиконання, або неналежне виконання зобов`язань по даному договору в цілому, або окремих його умов, якщо це стало наслідком дії обставин непереборної сили (форс-мажорних) обставин, а саме пожежі, землетрусу, повені та інших природних явищ, війни та воєнних дій різного характеру, страйків та масових заворушень, введення надзвичайного стану, блокади, інших протиправних дій; дій уряду, що суттєво впливають на діяльність суб`єктів договору; валютних обмежень; введення органами державної влади обмежень на здійснення певних видів діяльності, які унеможливлюють виконання Сторонами своїх зобов`язань; прийняття нових законодавчих актів державними органами, що можуть суттєво вплинути на виконання Сторонами своїх зобов`язань. При цьому Сторона, для якої настали обставини форс-мажору, зобов`язана невідкладно із урахуванням можливостей технічних засобів миттєвого зв`язку та характеру існуючих перешкод, повідомити іншу Сторону про наявність форс-мажорних обставин та їх вплив на виконання цього Договору.

Сторона, яка не виконала умови ч.1 п.9 даного Договору не розглядається як така, що підпадає під дію обставин форс-мажору та несе відповідальність за невиконання своїх зобов`язань згідно умов даного Договору.

10.Із виконанням зобов`язань, що перераховані вище, сторони відмовляються від будь-яких матеріальних чи інших претензій по даній справі і не матимуть їх у майбутньому в разі належного виконання обома сторонами своїх зобов`язань по даній угоді.

11.Сторони, що уклали цю мирову угоду, можуть затвердити її в судовому порядку.

12.Враховуючи, що затверджена ухвалою мирова угода має силу рішення суду, в разі її невиконання сторонами взятих на себе зобов`язань, Сторони погоджуються на примусове спонукання сторін до виконання її умов, в тому числі, із залученням державної виконавчої служби тощо.

13.Сторони заявляють, що умови мирової угоди ними погоджені, ці умови не порушують та не обмежують їх прав та інтересів чи прав та інтересів третіх осіб.

14.Сторонам відомі правові наслідки у випадку закриття провадження у справі за мировою угодою та у випадку невиконання сторонами умов цієї мирової угоди.

12.Дана Мирова угода складена українською мовою і підписана у 3 (трьох) оригінальних примірниках по одному для кожної сторони та один Долинському районному суду Івано-Франківської області і набуває чинності з моменту її підписання сторонами - затвердити.

Провадження по справі закрити.

У відповідності до ч. 1 ст. 142 ЦПК України повернути ОСОБА_1 50 відсотків судового збору в розмірі 384 (триста вісімдесят чотири) гривні 20 копійок, сплаченого нею при поданні позову згідно зі квитанцією № 0.0..1 від 02.05.2019 на рахунок УК у Долинському районі/22030101, код отримувача - 37964129, банк отримувача - Казначейство України, код банку отримувача - 899998, оригінал якої зберігається в матеріалах цивільної справи № 343/1864/19, 2/0343/689/19.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення до Івано-Франківського апеляційного суду.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Позивачка: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІПН НОМЕР_2 прож. АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , прож. АДРЕСА_2 .

Суддя Долинського районного суду І. І. Керніцький