Справа № 629/508/19
Номер провадження 2-о/629/26/19
04.03.2019 року Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі Лозівський міськрайонний суд Харківської області в складі: головуючого судді Каращука Т.О., за участю секретаря судового засідання Котяй А.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Лозова, Харківської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, -
Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, та просила встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_8 померла її мати ОСОБА_4. За життя останній була нарахована, але фактично не виплачена пенсія. Так, 10 січня 2019 року заявниця звернулася до Лозівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області із заявою про отримання суми пенсії, що належала матері, і залишилась недоотриманою у зв'язку з її смертю. Однак у виплаті пенсії їй було відмовлено, так як надане заявницею свідоцтво про її народження не підтверджує її родинні відносини з померлою, оскільки у свідоцтві про народження у графі «Мати» вказано «ОСОБА_4», тоді як у свідоцтві про смерть матері, її прізвище, ім'я, по батькові значиться як «ОСОБА_4».
Заявник в судове засідання не з'явилася, але надала суду заяву в якій просила розглянути справу за її відсутності, заявлені вимоги підтримує та прохає їх задовольнити в повному обсязі.
Заінтересовані особи в судове засідання не з'явилися, але надали суду заяви в яких прохали розглянути справу за їх відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечували.
Відповідно до ч. 2 ст. 293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження.
Згідно із ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом.
В ст. 55 Конституції України зазначено, що кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань.
Дослідивши матеріали справи та письмові докази по справі, суд прийшов до наступного.
Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_8 померла ОСОБА_4 - мати заявника по справі, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія НОМЕР_2, виданим Лозівським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Харківській області (а.с.6).
На день смерті ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, що підтверджується довідкою Катеринівського старостинського округу Лозівської міської ради Харківської області від 28.01.2019 року (а.с.14).
Із довідки, виданої Катеринівським старостинським округом Лозівської міської ради Харківської області 28.01.2019 року вбачається, що ОСОБА_1, 1962 року народження, яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2, фактично по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_8 проживала разом з ОСОБА_4, за адресою: АДРЕСА_1, та вели спільне господарство (а.с.13).
Відповідно до п. 1 ст. 52 Закону України «Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування» сума пенсії, що належала пенсіонерові і залишилась недоотриманою у зв'язку з його смертю, виплачується - по місяць смерті включно членам його сім'ї, які проживали разом з пенсіонером на день його смерті, у тому числі непрацездатним членам сім'ї, зазначеним у ч. 2 ст. 36 Закону, які знаходились на його утриманні, незалежно від того, проживали вони разом з померлим пенсіонером чи не проживали.
Пунктом другим вказаної статті передбачено, що члени сім'ї, зазначені в ч. 1 ст. 36 Закону, повинні звернутися за виплатою суми пенсії померлого пенсіонера протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
10 січня 2019 року заявник звернулася до Лозівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області із заявою про отримання суми пенсії, що належала її матері - ОСОБА_4, і залишилась недоотриманою у зв'язку з її смертю. Однак у виплаті пенсії їй було відмовлено, так як надане заявницею свідоцтво про її народження не підтверджує її родинні відносини з померлою, оскільки у свідоцтві про народження у графі «Мати» вказано «ОСОБА_4», тоді як у свідоцтві про смерть матері, її прізвище, ім'я, по батькові значиться як «ОСОБА_4», що підтверджується листом Лозівського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області за № 462/09-02-51 від 14.01.2019 року (а.с.11-12).
Крім того, після смерті матері відкрилася спадщина на земельну ділянку, площею 5,2729 га у межах згідно з планом, яка розташована на території Катеринівської сільської ради, КСП ім.Орджонікідзе, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_3 від 14 березня 2006 року, виданого на підставі розпорядження голови Лозівської райдержадміністрації від 04 листопада 2005 р. №402, в якому по батькові матері значиться як і у свідоцтві про смерть «Яківна».
Спадкоємцями майна померлої є її діти: ОСОБА_1, ОСОБА_3 та ОСОБА_2
Згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження.
Відповідно до ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення, в тому числі встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
У відповідності до п.7 Постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.
В даному випадку заявник не має можливості отримати пенсію, що належала матері і залишилась недоотриманою у зв'язку з її смертю, а також прийняти спадщину після її смерті.
Оскільки іншим шляхом, крім як через суд, встановити даний факт неможливо, він підлягає встановленню в судовому порядку.
Враховуючи вище викладене, дослідивши докази по справі, суд вважає факт встановленим, а заяву такою, що підлягає задоволенню.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 76, 293-294, 315 ,316, 319 ЦПК України, суд, -
Заявлені вимоги ОСОБА_1, заінтересовані особи: ОСОБА_2, ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами задовольнити.
Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с.Благовіщенка, Лозівського району, Харківської області є рідною донькою ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_8.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження: на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 цього Кодексу.
Заявник: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Благовіщенка, Лозівського району, Харківської області, громадянка України, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_2.
Заінтересована особа: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_3.
Заінтересована особа: ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_7, зареєстрований та мешкає за адресою: АДРЕСА_4.
Суддя Т.О.Каращук