Справа № 390/1107/19
Провадження № 2-о/390/51/19
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"12" вересня 2019 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області у складі:

головуючого судді Терещенка Д.В.,

при секретарі Бреус І.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Кропивницький цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), про встановлення фактів родинних відносин,
ВСТАНОВИВ:
ОСОБА_1 , від імені та в інтересах якої діє адвокат Звіздун А.М., звернулась до суду із заявою про встановлення юридичних фактів, в якій просить встановити факт, що вона являється рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви зазначила, що після смерті братів, вона прийняла спадщину, як спадкоємець другої черги за законом, проте, після вивчення документів, нотаріус повідомила, що видати свідоцтва про право на спадщину не зможе, оскільки не просліджуються її родинні відносини з братами. Так сталося, що нею було втрачено свідоцтво про народження, а оскільки вона народилась у Російській Федерації отримати інформацію щодо актового запису про її народження, шляхом безпосереднього доступу до Державного реєстру актів цивільного стану, не можливо. До відділу ЗАГС адміністрації Ісетського муніципального району Тюменської області Російської Федерації направлено клопотання про надання правової допомоги щодо витребування повторного свідоцтва про її народження, проте відомості щодо його розгляду на даний час відсутні, тому вона вимушена звернутися до суду з даною заявою. Встановлення даних фактів їй необхідно для оформлення своїх спадкових прав.

Заявник в судове засідання не з`явилася. В письмовій заяві представник заявника адвокат Звіздун А.М. просив розглядати справи без його участі та участі заявника, заяву підтримав в повному обсязі та просив її задовольнити (а.с.77).

Від заінтересованої особи по справі ОСОБА_2 надійшла заява, в якій він не заперечував проти встановлення юридичних фактів та підтвердив, що заявниця є його рідною сестрою та його братів ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , просив справу розглянути без його участі (а.с.81).

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_3 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 17 січня 2018 року виконавчим комітетом Миколаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис № 2 (а.с.5).

Після його смерті відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,4299 га, кадастровий номер :02:000:0080, розташованої на території Миколаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, яка належала померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, виданого 11 листопада 2014 року приватним нотаріусом Кіровоградською районного нотаріального округу Руденко Н.П., зареєстрованого в реєстрі за № 739 (а.с.7, 8, 9).

Заявник, як спадкоємець другої черги за законом, відповідно до ст.1262 ЦК України, прийняла спадщину, шляхом подачі заяви до нотаріуса (а.с.53, 20-21). Крім неї, спадщину прийняли також рідні брати померлого - ОСОБА_3 (а.с.59) та ОСОБА_2 (а.с.66), що підтверджується копією спадкової справи № 67/2018, яка витребувана судом (а.с.52-75).
ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , виданого 08 січня 2019 року виконавчим комітетом Миколаївської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, актовий запис № 3 (а.с.6).

Після його смерті відкрилася спадщина на 1/3 частку вказаної земельної ділянки, яку він успадкував би після смерті свого брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник, як спадкоємець другої черги за законом, відповідно до ст.1262 ЦК України, прийняла спадщину, шляхом подачі заяви до нотаріуса (а.с.43). Крім неї, спадщину прийняв також рідний брат померлого заінтересована особа по справі ОСОБА_2 (а.с.33), що підтверджується копією спадкової справи № 2/2019, яка витребувана судом (а.с.32-50).
ОСОБА_1 звернулася до нотаріуса з метою оформлення спадщини, проте після вивчення документів нотаріус повідомила, що видати свідоцтво про право на спадщину не зможе, оскільки не просліджуються її родинні стосунки з братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.17 роз`яснення державного нотаріуса Кропивницької районної державної нотаріальної контори Лебедченко А.Д. від 05.07.2019 № 563/01-16) та з братом ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.78 роз`яснення приватного нотаріуса Кропивницького районного нотаріального округу Кіровоградської області Руденко Н.П. № 68/01-16 від 09.08.2019).

На підтвердження викладених в заяві обставин, заявником суду надано:

- відповідь Кропивницького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану за вих. № 917-14.9-03-07 від 20.06.2019, з якої вбачається, що 18.02.2019 відділом державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області направлено клопотання про надання правової допомоги щодо витребування повторного свідоцтва про народження ОСОБА_1 до відділу ЗАГС адміністрації Ісетського муніципального району Тюменської області Російської Федерації. Станом на 20.06.2019 повторне свідоцтво про народження ОСОБА_1 до відділу не надходило (а.с.18);

- копію свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого повторно 15 січня 2009 року Ісетським відділом ЗАГС управління запису актів цивільного стану Тюменської області Російської Федерації, актовий запис № 11 від 16 вересня 1970 року, з якого вбачається, що батьком - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є - ОСОБА_4 , а матір`ю ОСОБА_5 ( а.с.10);

- копію свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого повторно 12 червня 2018 року Кіровоградським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області, актовий запис № 20 від 21 червня 1968 року, з якого вбачається, що батьком - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є - ОСОБА_4 , а матір`ю ОСОБА_5 (а.с.11);

- копію військового квитка серії НОМЕР_5 від 04.12.1986, виданого Кіровоградським міським військовим комісаріатом Кіровоградської області ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , з якого вбачається, що ОСОБА_3 проходив військову службу з 12.12.1986 по 16 листопада 1988 року, в графі сімейний стан зазначено, що склад сім`ї ОСОБА_3 складається з наступних осіб: мати ОСОБА_5 , 1934 року народження; брат - ОСОБА_6 , 1970 року народження; брат ОСОБА_7 , 1973 року народження; сестра ОСОБА_8 1976 року народження; брат ОСОБА_9 , 1958 року народження, сестра ОСОБА_10 , 1960 року народження (а.с.12-16);

- копію свідоцтва про розірвання шлюбу серії НОМЕР_6 , виданого повторно 20.09.2018, між ОСОБА_11 та ОСОБА_1 , з якої вбачається, що після розірвання шлюбу прізвище заявниці - « ОСОБА_12 » ( а.с.19);

- витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про внесення до актового запису змін, доповнень від 15.01.2019 з якого вбачається, що заявниця змінила прізвище " ОСОБА_13 " на " ОСОБА_12 "(а.с.20-21);

- копію паспорта, виданого ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.23).

Той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , є рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , підтверджується співпадінням прізвищ « ОСОБА_14 » та по-батькові « ОСОБА_15 , ОСОБА_16 », а також підтверджується відомостями військового квитка ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , з якого вбачається, що склад сім`ї ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , складається з наступних осіб: мати ОСОБА_5 , 1934 року народження; брат - ОСОБА_6 , 1970 року народження; брат ОСОБА_7 , 1973 року народження; сестра ОСОБА_8 , 1976 року народження; брат ОСОБА_9 , 1958 року народження; сестра ОСОБА_10 , 1960 року народження.

Крім того, вказаний факт підтверджується відомостями щодо місця проживання «с.Миколаївка Кіровоградський район Кіровоградська область», оскільки заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживала та проживає на теперішній час в с. Миколаївка Кіровоградського району Кіровоградської області (а.с.22) та її брати ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , також проживали та померли в с.Миколаївка Кіровоградського району Кіровоградської області (а.с.5, 6, 34, 54), а також вказаний факт підтверджено письмовими заявами свідків ОСОБА_17 , ОСОБА_18 та заінтересованої особи по справі ОСОБА_2 , справжність підпису на яких засвідчено секретарем Миколаївської сільської ради (а.с.79, 80, 81).

Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Зваживши у сукупності наведені вище обставини, суд вважає, що матеріалами справи доведено факт, що ОСОБА_1 являється рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , та рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , враховуючи, що вказані факти не можливо встановити іншим чином, проте вони мають юридичне значення, оскільки впливають на можливість оформлення спадщини, а тому доцільно захистити права заявниці та задовольнити її вимоги в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 2, 4, 5, 76-81, 89, 235, 259, 263-265, 315 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:
Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 ), заінтересована особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_2 ), про встановлення фактів родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , являється рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , являється рідною сестрою ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги через Кіровоградський районний суд Кіровоградської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не подано.

Суддя: /підпис/

Згідно з оригіналом:

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області Д.В.Терещенко