Справа № 727/4698/19
Провадження № 2-о/727/86/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

08 жовтня 2019 року Шевченківський районний суд м. Чернівці в складi:

головуючого судді Чебан В.М.

при секретарi Алієв А.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Чернівці справу за заявою ОСОБА_1 , де заінтересованою особою виступає ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 , де заінтересованою особою виступає ОСОБА_2 , звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, вказавши в заяві, що він, ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Чернівці, про що 01.08.1992 року в книзі реєстрації актів про народження міськвідділом ЗАГС міста Чернівці було зроблено запис за №1805 та видано свідоцтво про народження НОМЕР_1 .

Згідно вказаного актового запису матір`ю заявника є ОСОБА_3 . Відомості про його батька внесено в актовий запис про народження за вказівкою матері відповідно до ч.1 ст.135 СК України, що підтверджується витягом з Державного реєстру актів цивільного стану №0 від 08.07.2009 року.

Інших дітей у матері заявника не було.

Зазначає, що його мати, ОСОБА_3 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Путила Путильського району Чернівецької області, про що 20.02.1953 року Путильським райбюро ЗАГС в книзі записів актів громадянського стану було зроблено відповідний запис №8 та видано 10.03.1953 року свідоцтво про народження ЯШ № НОМЕР_2 .

Батьками його матері та відповідно бабою та дідом заявника є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_3 мати заявника померла, про що цієї ж дати в книзі реєстрації актів про смерть було зроблено запис №565, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_3

Заявник вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла його бабуся - ОСОБА_4 , про що цієї ж дати в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис №1286, що підтверджується відповідним свідоцтвом про смерть НОМЕР_4 .

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер дід заявника - ОСОБА_5 , про що 10.07.2018 року було складено відповідний актовий запис №1348, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_5 .

Зазначає, що його сім`я в складі заявника, його матері, діда та бабусі приватизували квартиру, в якій заявник в теперішній час проживає, та було видано свідоцтво про право власності на житло на квартиру АДРЕСА_1 , на підставі розпорядження №6965 від 01.02.1994 року.

Вказує, що у відповідності до вказаного свідоцтва встановлено право спільної сумісної власності на квартиру на нього, його матір, діда та бабу.

Після смерті матері заявника залишилась спадщина, яка була ним прийнята та на частину такої спадщини, що складається з грошових внесків в банківський установі, було видано свідоцтво про спадщину за законом ВАР № 393099.

Крім цього, спадщину після смерті матері, баби та діда заявник прийняв після їх смерті, оскільки був зареєстрований та проживав з ними у вказаній квартирі.

Звертає увагу суду на те, що у його баби та діда є ще одна донька - ОСОБА_2 , яка протягом шестимісячного строку після смерті її батька (діда заявника) ОСОБА_5 , подала заяву про відмову від спадщини. Заяву про прийняття спадщини після смерті її матері (бабусі заявника) його тітка не подавала.

Заявник вказує, що також у його дідуся та бабусі був син - ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , якій помер ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що 02.02.1951 року було складено відповідний актовий запис №141.

На даний час спору між заявником та його тіткою про спадкування майна від баби та діда, які є батьками тітки, - немає.

При цьому, вказує, що отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на квартиру він не може, оскільки в свідоцтві про одруження діда та баби і в актовому записі про одруження №10 від 29.09.1947 року, вчиненого Плосківською сільською радою Путильського району Чернівецької області зазначено ім`я його діда « ОСОБА_7 », та прізвище його баби зазначено як « ОСОБА_8 », що не відповідає імені та прізвищу, відповідно, які вказані в свідоцтвах про смерть та в свідоцтві про народження його матері: « ОСОБА_9 » і « ОСОБА_10 ».

Вказує, що в теперішній час він є єдиним спадкоємцем майна покійної матері, баби та діда, однак в зв`язку із різними прізвищами спадкодавців встановити наявність родинних відносин неможливо.

При цьому, внести зміни в частині прізвища покійних баби та діда в свідоцтві про їх одруження також не можливо, оскільки заява про внесення змін у відповідний актовий запис подається особисто відповідною особою у відповідності до ч.2 ст.22 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану».

На основі викладеного, заявник просить суд встановити юридичний факт наявності родинних відносин, а саме що він, ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , є онуком, а ОСОБА_11 , 1925 року народження, померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 , є його дідом, та ОСОБА_4 , 1925 року народження, померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є його бабою.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, однак від нього до суду надійшла заява, згідно якої останній вимоги заяви підтримує в повному об`ємі, просить суд її задовольнити та розглянути заяву у її відсутність.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в суд не з`явилась, про поважність причини неявки суд не повідомила, хоча була належним чином повідомленою про день, час та місце розгляду даної справи в суді, у зв`язку з чим суд вважає можливим розглянути справу у її відсутності.

Розглянувши подані заявником документи та матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно дослідивши і оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд приходить до висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими і підлягають до задоволення.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Чернівці, про що 01.08.1992 року в книзі реєстрації актів про народження міськвідділом ЗАГС міста Чернівці було зроблено запис за №1805, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_6 (а.с.6). Згідно вказаного актового запису матір`ю заявника є ОСОБА_3 . Відомості про його батька внесено в актовий запис про народження за вказівкою матері відповідно до ч.1 ст.135 СК України, що також підтверджується копією витягу з Державного реєстру актів цивільного стану №0 від 08.07.2009 року (а.с.5).

Матір заявника - ОСОБА_3 , народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 в смт.Путила Путильського району Чернівецької області, про що 20.02.1953 року Путильським райбюро ЗАГС в книзі записів актів громадянського стану було зроблено відповідний запис №8, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_7 (а.с.8). Батьками матері заявника та, відповідно, бабою та дідом заявника є « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_5 ».

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження від 06.08.1948 року (а.с.4), ОСОБА_11 , 1925 року народження, та ОСОБА_4 , 1925 року народження, одружились 29.09.1947 року, про що Плосківським бюро ЗАГС складено відповідний актовий запис №10.

ІНФОРМАЦІЯ_3 року мати заявника - ОСОБА_3 померла, про що цієї ж дати в книзі реєстрації актів про смерть було зроблено запис №565, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.10).

Після смерті матері заявника залишилась спадщина, яка була ним прийнята та на частину такої спадщини, що складається з грошових внесків в банківський установі, було видано свідоцтво про спадщину за законом серії НОМЕР_8 (а.с.12).

ІНФОРМАЦІЯ_4 померла бабуся заявника - ОСОБА_4 , про що цієї ж дати в книзі реєстрації смертей зроблено відповідний актовий запис №1286, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_5 помер дід заявника - ОСОБА_5 , про що 10.07.2018 року було складено відповідний актовий запис №1348, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 (а.с.7).

Як вбачається з копії свідоцтва про право власності на житло від 01.02.1994 року (а.с.13), ОСОБА_5 , ОСОБА_4 , ОСОБА_3 та ОСОБА_1 приватизували на праві спільної сумісної власності квартиру АДРЕСА_1 , на підставі розпорядження №6965 від 01.02.1994 року.

Як вбачається з заяви ОСОБА_2 про відмову від спадщини від 24.01.2019 року, поданої приватному нотаріусу Вінницького районного нотаріального округу Марунько О.Г. (а.с.14), ОСОБА_2 відмовляється від належної їй спадщини, яка залишилась після смерті її батька ОСОБА_5 як за заповітом, так і за законом. Згідно вказаної заяви ОСОБА_2 також не заперечує, щоб спадщину отримав внук померлого ОСОБА_1 .

Згідно копії постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 26.07.2019 року приватного нотаріуса Чернівецького міського нотаріального округу Хоменко М.О. (а.с.25), вбачається, що у зв`язку з тим, що немає можливості встановити чи була ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , дружиною ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , з поданих документів не можливо підтвердити наявність підстав для закликання до спадкоємства ОСОБА_5 після смерті ОСОБА_4 , вважає, що Свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/4 (одну четверту) ідеальну частку квартири номер шість (№6), що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 літера Г (№ АДРЕСА_3 Г), яка належала ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , спадщину після смерті якої ОСОБА_5 фактично прийняв, але юридично не оформив, не може бути видане. У зв`язку з наведеним ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтві про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 .

Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, що мають юридичне значення, в тому числі: родинних відносин між фізичними особами.

Згідно роз`яснень п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», - визначено можливість встановлення факту, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку про доведеність встановлення факту родинних відносин між заявником ОСОБА_1 та ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_9 , та ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Таким чином, на підставі викладеного, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_11 , 1925 року народження, померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 , є дідусем, та ОСОБА_4 , 1925 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

На пiдставi викладеного, керуючись ст.ст.4, 13, 81, 89, 200, 247, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Вимоги заяви ОСОБА_1 , де заінтересованою особою виступає ОСОБА_2 , про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме встановити, що, ОСОБА_11 , 1925 року народження, померлий ІНФОРМАЦІЯ_5 , є дідусем, та ОСОБА_4 , 1925 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , є бабусею ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернівецького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

З повним текстом рішення суду учасники справи можуть ознайомитись 17 жовтня 2019 року.

Суддя: