Справа № 408/1437/18-ц
Провадження №2-о/408/94/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 серпня 2019 року смт. Біловодськ

Біловодський районний суд Луганський області в складі:

головуючого-судді Кускової Т.В.

при секретареві Сіпаковій Л.А.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Біловодськ Луганської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Військово-цивільна адміністрація сіл Трьозізбенка, Кряківка, Лобачеве, Лопаскине, Оріхово-Донецьке Новоайдарського району Луганської області про встановлення факту, що має юридичне значення,-

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа: Військово-цивільна адміністрація сіл Трьозізбенка, Кряківка, Лобачеве, Лопаскине, Оріхово-Донецьке Новоайдарського району Луганської області.

В обґрунтування вимог посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її сестра ОСОБА_2 , яка за життя заповіла їй все своє майно. До складу спадщини ОСОБА_2 , зокрема, входять земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,1500 га, розташована на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області.

Зазначає, що вона прийняла спадщину ОСОБА_2 шляхом подачі до нотаріусу відповідної заяви та на даний час бажає отримати свідоцтво про право на спадщину за заповітом на вказане вище майно, і з цією метою звернулася до нотаріуса Карпенко В. М . Вивчивши надані документи, нотаріус звернула увагу на розбіжності в написанні по батькові їхньої з сестрою матері у свідоцтвах про народження. Зокрема, у свідоцтві народження заявника матір`ю записана « ОСОБА_5 », а у свідоцтві про народження її сестри - ОСОБА_6 , матір`ю записана « ОСОБА_7 ». Їхня мати ОСОБА_8 на час народження доньки ОСОБА_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) не була одружена і мала прізвище - ОСОБА_10 . На час народження заявника мати вийшла заміж за ОСОБА_11 , і змінила прізвище на « ОСОБА_1 ». ОСОБА_6 вийшла заміж за ОСОБА_13 , і змінила прізвище на « ОСОБА_14 ». Заявник вийшла заміж за ОСОБА_15 та змінила прізвище на « ОСОБА_16 ». У зв`язку із вказаними розходження у написанні «по батькові» їхньої з сестрою матері у свідоцтвах про народження покійної сестри та заявника, остання вимушена звернутися до суду для встановлення факту родинних відносин з померлою ОСОБА_2 ..

У зв`язку з вищенаведеним, просила суд встановити факт, що ОСОБА_1 є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник ОСОБА_1 надала до суду заяву в якій просить розглянути справу за її відсутності.

Представник заінтересованої особи Військово-цивільної адміністрації сіл Трьозізбенка, Кряківка, Лобачеве, Лопаскине, Оріхово-Донецьке Новоайдарського району Луганської області в судове засідання не прибув, надав заяву про розгляд справи без його участі, заперечень не має.

Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає заяву обґрунтованою, яка підлягає задоволенню з наступних підстав.

Як передбачено ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно роз`яснень п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Так, судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лобачеве Новоайдарського району Луганської області, у віці 76 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 16 січня 2018 року Новоайдарським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого 29 березня 1952 року Марківським бюро ЗАГС, матір`ю померлої сестри ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , (прізвище до реєстрації шлюбу - ОСОБА_10 , свідоцтво про шлюб НОМЕР_3 ) записана ОСОБА_7 .

Згідно свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 29 січня 1951 року Кам`янською сільською радою Марківського району, матір`ю заявника ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , (прізвище до реєстрації шлюбу - ОСОБА_1 , свідоцтво про одруження НОМЕР_5 ) записана ОСОБА_5 .

Так, ОСОБА_8 на час народження доньки ОСОБА_9 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 ) не була одружена і мала прізвище - ОСОБА_10 , після вийшла заміж за ОСОБА_11 , і змінила прізвище на « ОСОБА_1 », тому на час народження доньки ОСОБА_17 , останній було записано прізвище ОСОБА_1 .

Згідно заповіту ОСОБА_2 , посвідченого 20 листопада 2012 року секретарем Жовтенської сільської ради Слов`яносербського району Луганської області за реєстром № 33, ОСОБА_2 заповіла все своє майно заявнику ОСОБА_1 . Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,1500 га, розташованої на території Нижньобараниківської сільської ради Біловодського району Луганської області, що належала ОСОБА_2 на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом від 28 травня 2013 року, виданого державним нотаріусом Біловодської державної нотаріальної контори за реєстром № 361, право власності зареєстровано у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно 28 травня 2013 року.

Заявник ОСОБА_2 прийняла спадщину після смерті сестри ОСОБА_2 шляхом подачі нотаріусу відповідної заяви. Спадкова справа ОСОБА_2 заведена приватним нотаріусом Новоайдарського районного нотаріального округу Луганської області Карпенко В.М. за № 34/2018.

22 березня 2018 року приватним нотаріусом Новоайдарського районного нотаріального округу Луганської області Карпенко В.М. надано роз`яснення заявнику ОСОБА_1 , яка зверталася щодо спадкування майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 сестри ОСОБА_2 , про необхідність звернення до суду за встановленням факту родинних відносин із померлою.

Письмовими показами ОСОБА_18 та ОСОБА_19 , які являються сестрою та донькою заявника відповідно, підтверджується, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , дійсно є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лобачеве Новоайдарського району Луганської області.

Отже, усі в сукупності наведені докази дійсно підтверджують факт того, що заявник - ОСОБА_1 є рідною сестрою померлої ОСОБА_2 ..

Відповідно до ст.ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України.

Виходячи з вищевикладеного, аналізуючи в сукупності наведені докази, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 підтверджується, підстав для відмови у задоволенні заяви суд не вбачає, а тому, оскільки встановлення факту родинних стосунків для заявника має юридичне значення, заява підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 315,319 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженкою с. Кам`янка Новопсковського району Луганської області, та ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Лобачеве Новоайдарського району Луганської області, зазначивши, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Луганського апеляційного суду через Біловодський районний суд Луганської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Головуючий суддя Кускова Т.В.