№2/263/321/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

14 березня 2019 року місто Маріуполь

Жовтневий районний суд міста Маріуполя Донецької області у складі:

головуючого судді Ковтуненко В.О.,

при секретарі Іващенко Н.К.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі цивільну справу

за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно, а саме Ѕ частки житлового будинку №9 по вулиці Затишній (колишня назва Чапаєва) у місті Маріуполі і Ѕ частки земельної ділянки площею 0,0769 га по вулиці Затишній (колишня назва Чапаєва), 9 у місті Маріуполі Донецької області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 01 листопада 2011 року.

В обґрунтування своїх вимог зазначила, що 01 листопада 2011 року помер її батько ОСОБА_3, після смерті останнього відкрилася спадщина у вигляді вказаного нерухомого майна, яке належало спадкодавцеві на підставі договору купівлі-продажу будинку від 09.12.1965 року, Державного Акту на право власності на земельну ділянку від 24 грудня 2007 року, серія ЯЕ № 701962. Вона і відповідач є спадкоємцями за законом. У квітні 2012 року заведена спадкова справа приватним нотаріусом ОСОБА_4 При повторному зверненні до нотаріальної контори у 2014 році для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на спірне майно, позивачці стало відомо, що приватний нотаріус припинила свою діяльність, архів нотаріальних документів було передано на зберігання до Донецького обласного державного нотаріального архіву в м. Донецьк і прийняти спадщину не має можливості. У звязку з цим, з метою захисту спадкових прав, позивач просить суд визнати за нею право власності на Ѕ частину домоволодіння і Ѕ частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом.

У жовтні 2018 року відповідач ОСОБА_2 звернувся до суду із зустрічною позовною заявою до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом на Ѕ частину домоволодіння і Ѕ частину земельної ділянки по вулиці Чапаєва 9 у м. Маріуполі. Зазначив, що він є сином померлого, спадкоємцем першої черги за законом. У звязку із припиненням нотаріальної діяльності приватного нотаріусу ОСОБА_4 і переданням останньою всіх документів до архіву не має можливості прийняти спадщину. Таким чином, відповідач з метою забезпечення спадкових прав звернувся до суду і просить суд визнати за ним право власності на Ѕ частину домоволодіння і Ѕ частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом.

Позивачка ОСОБА_1 надала суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підтримала з підстав, викладених у позові, наполягала на їх задоволенні, не заперечувала проти задоволення зустрічного позову.

Відповідач ОСОБА_2 надав суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечував проти задоволення первісного позову, а також просив його позовні вимоги задовольнити.

Відповідно до поданих сторонами заяв суд розглянув справу у їх відсутності. Фіксація судового процесу технічними засобами не велась у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України, у звязку із розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі.

Дослідивши матеріали справи суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено, що на підставі договору купівлі-продажу від 09.12.1965 року, засвідченого державним нотаріусом Першої Жданівської Державної нотаріальної контори ОСОБА_5, зареєстрованого в реєстрі за №2-822, ОСОБА_3 є власником житлового будинку № 9 по вулиці Затишній (колишня назва Чапаєва) у м. Маріуполі, що також підтверджується реєстраційним посвідченням Жданівського міського бюро технічної інвентаризації № 10002 від 10.01.1966 року.

На підставі Державного Акту на право власності на земельну ділянку, серія ЯЕ №701962, виданого Маріупольським міським управлінням земельних ресурсів 24 грудня 2007 року, ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 0,0769 га, кадастровий номер: :04:022:0102, розташованої за адресою: Донецька область, місто Маріуполь, вулиця Затишна (колишня назва Чапаєва), №9.

Відповідно до свідоцтва про народження серії ІІ-УР № 677002 від 28.06.1960 року батьками позивачки ОСОБА_1 є ОСОБА_3 та ОСОБА_6.

З витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 17 квітня 2012 року вбачається, що ОСОБА_1П у звязку з укладенням шлюбу 01 грудня 1978 року змінила прізвище з ОСОБА_6 на ОСОБА_7.

Зі свідоцтва про укладення шлюбу серії ІV-НО № 421922 від 06.02.1990 року вбачається, що 06.02.1990 року між ОСОБА_7 та ОСОБА_8 укладений шлюб, після реєстрації шлюбу прізвище дружини ОСОБА_8.

Відповідно до свідоцтва про народження серії І-НО № 791500 від 02.10.2018 року батьками ОСОБА_2 є ОСОБА_3 та ОСОБА_6.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-НО № 585608 від 01.11.2011 року, ОСОБА_3 помер 01 листопада 2011 року.

Згідно листу Головного територіального управління юстиції у Донецькій області за № 4-7-116 від 20.08.2018 року, вбачається, що діяльність приватного нотаріусу Маріупольського міського нотаріального округу ОСОБА_4 припинено з 16.05.2013 року за Наказом Головного управління юстиції у Донецькій області № 115/2 від 16.05.2013р. Архів нотаріальних документів, напрацьованих ОСОБА_4 по Маріупольському міському нотаріальному округу переданий на зберігання до Донецького обласного державного нотаріального архіву в м. Донецьку. На даний час м. Донецьк відноситься до переліку населених пунктів на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, згідно розпорядження Кабінету Міністрів України № 1085-р (додаток № 1 в редакції розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.02.2018 № 79-р ) та доступ до держнотархіву відсутній. ОСОБА_1 має право звернутись до суду на території, підконтрольній українській владі, для визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування.

Згідно до витягу зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за № 53252516 від 11.09.2018 року, у Спадковому реєстрі мається спадкова справа № 52729895, спадкодавець: ОСОБА_3, РНОКПП: НОМЕР_1, дата смерті: 01 листопада 2011 року, стан: чинний, номер у нотаріуса: 8/2012, місце заведення: Донецька область, Маріупольський міський Приватний нотаріус ОСОБА_4, дата заведення: 25.04.2012, місце зберігання: Приватний нотаріус ОСОБА_4, 87500, Донецька область., м. Маріуполь, пр.-т. Будівельників, 87, тел.. (0629) 37-25-65, дата реєстрації: 25.04.2012 року.

Згідно до витягу зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) за № 54790212 від 18.01.2019 року, у спадковому реєстрі щодо спадкодавця ОСОБА_3, заповіти та спадкові договори відсутні.

Згідно до Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо обєктів нерухомого майна за № 153087598 від 18.01.2019 року, відомості з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, з Реєстру прав власності на нерухоме майно, з Державного реєстру іпотек, з Єдиного реєстру заборон відчуження обєктів нерухомого майна щодо нерухомого майна, розташованого за адресою: Донецька область, м. Маріуполь, вулиця Затишна (колишня назва Чапаєва), будинок 9, відсутні.

Відповідно до запиту приватного нотаріусу Маріупольського міського нотаріального округу Донецької області ОСОБА_4 № 18/02-14 від 10.05.2012 року, вбачається, що запитуються документи з відповідного управління земельних ресурсів, витяг з Поземельної книги про спадкову земельну ділянку, витяг з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки з визначенням її вартості на день смерті спадкодавця з метою видачі свідоцтва про право на спадщину на імя ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

Відповідно до ст.316 Цивільного кодексу України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Згідно зі ст.317 ЦК України власнику належить право володіння, користування і розпорядження своїм майном.

Відповідно до ст.1216, ст.1218, ст.1261, ст.1267, ст.1268 Цивільного кодексу України, спадкуванням є перехід прав та обовязків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Згідно до п.23.24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріусу в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Згідно до п.3.1. розяснень Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.05.2013 року №24-753/0/4-13, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК).

Вирішуючи справу, суд приймає до уваги, що позивачка та відповідач є спадкоємцями за законом після смерті батька, позивачка та відповідач фактично вступили в управління спадковим майном і своєчасно подали до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, інших спадкоємців, які б подали заяву про прийняття спадщини не має, а тому вважає, що позивачка та відповідач має право звернутися до суду з вимогою про визнання права власності за ними на нерухоме майно, оскільки це зачіпає їх права як спадкоємців та власників цього нерухомого майна.

Враховуючи той факт, що на теперішній час спадкоємці позбавлені можливості отримати свідоцтво про право на спадщину за законом через те, що нотаріус, який заводив спадкову справу припинив свою діяльність, матеріали спадкової справи передані до державного нотаріального архіву у м. Донецьк і доступ до обласного нотаріального архіву відсутній, суд вважає необхідним захистити їх права та визнати за ними в судовому порядку право власності, за кожним, на Ѕ частку житлового будинку №9 по вулиці Затишній (колишня назва Чапаєва) в місті Маріуполі Донецької області, загальною площею 69,1 кв.м., житловою площею 44,9 кв.м. та на Ѕ частки земельної ділянки площею 0,0769 га, кадастровий номер: :04:022:0102 по вулиці Затишній (колишня назва Чапаєва), 9, у місті Маріуполі Донецької області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого 01 листопада 2011 року.

Керуючись ст. 316, 317, 321, 392, 1261, 1268 ЦК України, ст. ст. 4,12, 13,76, 77, 81, 263-265 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частку житлового будинку №9 по вулиці Затишній (колишня назва Чапаєва) у м. Маріуполі, загальною площею 69,1 кв.м., житлова площа 44,9 кв.м., з усіма будівлями подвірям: житловий будинок: літ А-1, нежитлова прибудова літ. А1-1, веранда літ. а-1, погріб літ. Б/п, літня кухня літ. Г, сарай літ. В, літня кухня літ. Н, сарай літ. М, убиральня літ.Е, убиральня літ. Д, огорожа літ. №1, замощення літ.І, в порядку спадкування за законом після померлого 01 листопада 2011 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0769 га, кадастровий номер: :04:022:0102, що розташована за адресою: Донецька область, місто Маріуполь, вулиця Затишна (колишня назва Чапаєва), 9, в порядку спадкування за законом після померлого 01 листопада 2011 року ОСОБА_3.

Зустрічний позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частку житлового будинку №9 по вулиці Затишній (колишня назва Чапаєва) у м. Маріуполі, загальною площею 69,1 кв.м., житлова площа 44,9 кв.м., з усіма будівлями подвірям: житловий будинок: літ А-1, нежитлова прибудова літ. А1-1, веранда літ. а-1, погріб літ. Б/п, літня кухня літ. Г, сарай літ. В, літня кухня літ. Н, сарай літ. М, убиральня літ.Е, убиральня літ. Д, огорожа літ. №1, замощення літ.І, в порядку спадкування за законом після померлого 01 листопада 2011 року ОСОБА_3.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на 1/2 частку земельної ділянки площею 0,0769 га, кадастровий номер: :04:022:0102, що розташована за адресою: Донецька область, місто Маріуполь, вулиця Затишна (колишня назва Чапаєва), 9, в порядку спадкування за законом після померлого 01 листопада 2011 року ОСОБА_3.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Донецького апеляційного суду.

Суддя В.О. Ковтуненко