Справа № 145/961/19
РІШЕННЯ

іменем України

"06" вересня 2019 р. Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н.О.,

за участю секретаря Крикливої М.С.,

представника позивачів ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин та визнання права власності на 31/50 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулися до суду із заявою, в якій з врахуванням уточнених позовних вимог просять встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Сутиски була матір`ю ОСОБА_3 та визнати за ними ОСОБА_3 та ОСОБА_2 право спільної власності в рівних частках на 31/50 частку житлового будинку АДРЕСА_1 : житловий будинок 1978 року забудови, означений в техпаспорті літ. «А» з прибудовою «а», ганком, верандою «а1», загальною площею приміщень, розрахованою за формулою розрахунку площ 110, 8 кв.м., житловою - 70.6 кв.м., допоміжною-32.1 кв.м., площею літніх приміщень 8.1 кв.м., ганку з козирком, сараю «Б», погреба «П/Б», сараю «б», убиральні «В» огорожі № 1, воріт з хвірткою №2, огорожі № 3, колодязя №4, колодязя інженерних мереж №5, загальною вартістю 166939 грн.

На обґрунтування позову вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Сутиски померла їхня мати ОСОБА_5 , яка до дня смерті була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_5 відкрилася спадщина, до складу якої входить 31/50 частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель в АДРЕСА_1 .

Вказана нерухомість належала померлій як голові колгоспного двору, на підставі свідоцтва про право особистої власності, виданого 06 серпня 1985 року виконкомом Сутисківської селищної ради.

01.10.1985 року 19/50 часток вказаного будинку подаровано їхній сестрі ОСОБА_6 .

31/50 часткою житлового будинку АДРЕСА_1 , що залишилася після укладення договору дарування на користь ОСОБА_6 , мати за життя не розпорядилася.

Спадкоємцями першої черги за законом є вони позивачі в даній справі та відповідачка ОСОБА_6

Вони ОСОБА_2 та ОСОБА_3 прийняли спадщину після

смерті матері на 31/50 частку житлового будинку шляхом подання заяви до

Тиврівської державної нотаріальної контори. Відповідачка спадщини не

приймала. Інших спадкоємців першої черги немає. Їх батько - чоловік

померлої ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що

стверджується свідоцтвом про його смерть серія НОМЕР_1 .

В Тиврівській державній нотаріальній конторі заведена справа щодо майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 .

В видачі їм свідоцтв про право на спадщину за законом на 31/50 частку житлового будинку після смерті матері нотаріусом відмовлено в зв`язку з тим, що спадкове майно належить колгоспному двору, головою якого була їхня мати ОСОБА_5 . На час відкриття спадщини інших осіб, які б мали право на частку в даному майні як члени колгоспного двору, немає, так як їх батько ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Крім того перешкодою в отриманні свідоцтва про право на спадщину за законом ним ОСОБА_3 є те, що його прізвище та прізвище його матері в свідоцтві про його народження вказане ОСОБА_3 та ОСОБА_5 , а в свідоцтві про смерть прізвище матері записано ОСОБА_5 .

Встановлення цього факту йому необхідне для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку.

Згідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний ) житловий будинок від 11.05.2019 р. та довідки КП «ВООБТІ» № 217 від 11.05.2019 р. до спадщини входить 31/50 житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель, розташованого в АДРЕСА_1 : житловий будинок 1978 року забудови, означений в техпаспорті літ. «А» з прибудовою «а», ганком, верандою «а1», загальною площею приміщень розрахованою за формулою розрахунку площ 110.8 кв.м., житловою 70.6 кв.м., допоміжною - 32.1 кв.м., площею літніх приміщень 8.1 кв.м., ганку з козирком, сараю «Б», погреба «П/Б», сараю «б», убиральні «В», огорожа № 1, воріт з хвірткою № 2, огорожі № 3, колодязя № 4, колодязя інженерних мереж № 5, загальною вартістю 269256 грн.

Оскільки до спадщини входить 31/50 частка вказаної нерухомості по ціна позову становить 166939 грн ( 269256 :50х 31 ).

Земельна ділянка, на якій розташований будинок, належить ОСОБА_5 на праві власності на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВЗ № 264520.

З позовом до того самого відповідача з тим самим предметом позову та з тих самих підстав до суду вони не зверталися.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 уточнені позовні вимоги підтримала, просить їх задоволити з підстав викладених у ньому.

Відповідач ОСОБА_4 в судове засідання не з`явилася, про розгляд справи повідомлена в установленому законом порядку. ОСОБА_4 надала суду заяву, в якій просить справу розглянути у її відсутності. Позов визнає.

Суд, вислухавши представник позивачів, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Сутиски померла ОСОБА_5 , що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 5).

До дня смерті ОСОБА_5 проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 .

Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить 31/50 частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель в АДРЕСА_1 .

Згідно свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 06.08.1985 року житловий будинок в АДРЕСА_2 , належить колгоспному двору, головою якого є ОСОБА_5 (а.с. 10).

Право власності на даний будинок зареєстроване в ВООБТІ 06.08.1985 року.

Відповідно до довідки КП "ВООБТІ" № 217 від 11.05.2019 року згідно матеріалів інвентаризаційної справи № 210, станом на 31.12.2012 року, право власності на житловий будинок № АДРЕСА_1 , зареєстровано Комунальним підприємством «Вінницьке обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» та записано в реєстрову книгу № 5 за реєстровим №963, наступним чином:

- 06.08.1985 року на 31/50 частку за ОСОБА_5 , на підставі Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 06.08.1985 року, виданого виконавчим комітетом Сутисківської селищної ради, Тиврівського району, Вінницької області, на підставі рішення за №89 від 19.07.1985 року;

- 01.10.1985 року на 19/50 часток за ОСОБА_4 , на підставі договору дарування, посвідченого Станіславенко М.А., секретарем виконкому Сутисківської селищної ради зар №136 від 16.09.1985 року (а.с.18).

Земельна ділянка, на якій розташований даний будинок, площею 0,1500 га, яка належала на праві власності спадкодавиці на підставі Державного акту серії ВН № ЯЗ № 264520, виданого 31 березня 2009 року (а.с. 22).

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на час відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Тобто, після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина, до складу якої, зокрема, входить 31/50 частка житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель по АДРЕСА_1 .

Позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - діти ОСОБА_5 , спадкоємці за законом першої черги ( ст. 1261 ЦК України).

Факт, що ОСОБА_5 була матір`ю ОСОБА_2 стверджується Витягами з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 5 від 04.07.2019 року (а.с. 43) та № 4 від 19.06.2019 року (а.с.44), згідно яких її дошлюбне прізвище " ОСОБА_5 "; свідоцтвом про народження серії НОМЕР_4 , в якому її матір`ю записана ОСОБА_5 (а.с. 8).

Факт, що ОСОБА_5 була матір`ю ОСОБА_3 стверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_5 (а.с. 5) та свідоцтвом про народження ОСОБА_3 (а.с. 7), в яких ім`я та по батькові померлої та особи, записаної матір`ю однакові; свідоцтвом про одруження батьків позивачів ОСОБА_7 та ОСОБА_15 (а.с. 7), свідоцтвом про народження ОСОБА_3 , в якому батьками вказані ОСОБА_7 та ОСОБА_5 .

Згідно Інформаційної довідки № 57364018 від 28.08.2019 року в Спадковому реєстрі не зареєстровано заповіт після смерті ОСОБА_5 .

Проте, в установлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, а саме 25.03.2010 року ОСОБА_2 та ОСОБА_3 подали до Тиврівської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, 25.03.2010 року з заявою про відмову від прийняття спадщини звернулася ОСОБА_4 (а.с. 45) після смерті ОСОБА_5 за законом. Дані обставини повідомленням Тиврівської державної нотаріальної контори № 2107/01-16 від 28.08.2019 року.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 57364017 від 28.08.2019 року після смерті ОСОБА_5 25.03.2010 року зареєстрована спадкова справа.

Таким чином, позивачі як спадкоємці за законом першої черги, які прийняли спадщину в установленому законом порядку, мають право на належну їм частку в спадковому майні спадкодавиці.

Згідно ч. 1 ст. 1267 ЦК України частки всіх спадкоємців однієї черги є рівними. Отже вони мають право на 31/50 частку житлового будинку в рівних частках.

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 14.06.2019 року №877/02-31 позивачам відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на 31/50 частку житлового будинку АДРЕСА_1 , яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 , оскільки позивачами нотаріусу було надано свідоцтво про право власності на домоволодіння, видано колгоспному двору, головою якого була ОСОБА_5 .

Проте, враховуючи вищевикладене, дані обставини не перешкоджають позивачам на отримання права власності на їх частку у спадковому майні.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 5- 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст..ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, 1268 ЦК України,

ухвалив :

Позов задоволити.

Встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт.Сутиски була матір`ю ОСОБА_3 .

Визнати за ОСОБА_3 та ОСОБА_2 право спільної власності в рівних частках на 31/50 частку житлового будинку, АДРЕСА_1 : житловий будинок 1978 року забудови, означений в техпаспорті літ. «А» з прибудовою «а», ганком, верандою «а1», загальною площею приміщень, розрахованою за формулою розрахунку площ 110,8 кв.м., житловою - 70.6 кв.м., допоміжною-32.1 кв.м., площею літніх приміщень 8.1 кв.м. ганку з козирком, сараю «Б», погреба «П/Б», сараю «б», убиральні «В» огорожі № 1, воріт з хвірткою №2, огорожі № 3, колодязя №4, колодязя інженерних мереж №5, загальною вартістю 166939 гривень.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 09.09.2019 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення суду буде подана протягом тридцяти днів з дня отримання повної копії судового рішення.

Суддя Кіосак Н.О.