Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

29.07.2019 р. 145/869/19

2/145/496/2019

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.,

за участю секретаря Мигдальської Н.М.,

позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

представника позивачів ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовами ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Гніванської міської ради Тиврівського району Вінницької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивачі звернулися до суду із позовом, в якому вказують, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Гнівань Тиврівського району Вінницької області помер їх чоловік та батько ОСОБА_4 , який до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 .

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в АДРЕСА_1 та земельна ділянка загальною площею 0.0613 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 .

За життя ОСОБА_4 мав намір подарувати їй, ОСОБА_2 , належну йому 1/2 частку житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами з відповідною часткою належної йому земельної ділянки. Для цього необхідно було розділити земельну ділянку загальною площею 0.0613 га., на дві земельних ділянки з окремими кадастровими номерами. Він зробив цей розділ, поділивши земельну ділянку площею 0.0613 га..кадастровий номер НОМЕР_1 на дві земельні ділянки площею 0.0473 га., кадастровий номер НОМЕР_2 та площею 0.0140 га, кадастровий номер НОМЕР_3 , але за життя не встиг зареєструвати своє право на дані земельні ділянки у встановленому законом порядку.

ОСОБА_4 своїм майном не розпорядився, вони спадкоємці першої черги спадкування за законом після його смерті.

У встановлений законодавством шестимісячний термін вони подали до Тиврівської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини.

02 травня 2019 року вони отримали свідоцтва про право на спадщину за законом (по 1/2 частці кожна) на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в АДРЕСА_1 , а отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які належали померлому, в нотаріальній конторі вони не мають можливості, так як померлий за життя не встиг зареєструвати своє право на дані земельні ділянки у встановленому законом порядку.

Просять визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.0473 га, кадастровий номер НОМЕР_2 , з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0.0140 га., кадастровий номер НОМЕР_3 , з цільовим призначенням: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті її батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

В судовому засіданні позивачки та їх представник позовні вимоги підтримали, просять їх задоволити з підстав, викладених в позовній заяві.

Представник відповідача Гніванської міської ради в судове засідання не з`явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку, подав суду заяву, в якій просить справу розглянути у відсутності її представника, позов визнає.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов слід задоволити з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Гнівань Тиврівського району Вінницької області помер ОСОБА_4 , що стверджується його свідоцтвом про смерть (а.с. 6), який до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований в АДРЕСА_1 , що стверджується довідкою виконкому Гніванської міської ради № 286 від 02 травня 2019 року (а.с. 26).

Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та земельна ділянка загальною площею 0.0613 га, для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 .

Право власності ОСОБА_4 на земельну ділянку, площею 0,0613 га стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 , виданим 29.01.2002 року на ім`я ОСОБА_4 (а.с.9).

За життя ОСОБА_4 земельну ділянку загальною площею 0.0613 га, кадастровий номер НОМЕР_1 розділив на дві земельних ділянки площею 0.0473 га, кадастровий номер НОМЕР_2 та площею 0.0140 га, кадастровий номер НОМЕР_3 .

ОСОБА_4 своїм майном не розпорядився.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56614591 від 22.06.2019 року в Спадковому реєстрі заповіту після смерті ОСОБА_4 не зареєстровано.

ОСОБА_1 - дружина померлого, що стверджується свідоцтвом про шлюб (а.с. 28), ОСОБА_2 - дочка померлого, що стверджується свідоцтвом про народження (а.с. 29), та свідоцтвом про шлюб, згідно якого її дошлюбне прізвище " ОСОБА_1 " - спадкоємиці першої черги спадкування за законом після його смерті.

11.01.2019 року позивачки подали до Тиврівської державної нотаріальної контори заяви про прийняття спадщини, що стверджується листом Тиврівської держнотконтори № 924/01-16 від 22.06.2019 р.

Відповідно до інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 56614589 від 22.06.2019 року в Спадковому реєстрі зареєстрована спадкова справа № 63593509 після смерті ОСОБА_4 , номер у нотаріуса 5-2019.

02 травня 2019 року вони отримали свідоцтва про право на спадщину за законом (по 1/2 частці кожна) на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташований в АДРЕСА_1 (а.с. 7,8).

А отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які належали померлому, в нотаріальній конторі вони не мають можливості, так як померлий за життя не встиг зареєструвати своє право на дані земельні ділянки у встановленому законом порядку, що стверджується постановою нотаріуса Тиврівської державної нотаріальної контори про відмову в вчиненні нотаріальної дії № 631/02-31 від 03.05.2019 р.

Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку та з технічної документації про оцінку земельної ділянки, які видані відділом Держгеокадастру у Тиврівському районі вартість земельної ділянки площею 0.0473 га становить 112279 гривень 58 копійок, кадастровий номер НОМЕР_2 ; земельної ділянки площею 0.0140 га, становить 33384 гривні 40 копійок, кадастровий номер НОМЕР_3 (а.с. 10,11).

На дані земельні ділянки відсутні обмеження, обтяження та земельні сервітути, що стверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки (а.с. 12-14, 15-17).

Згідно ст. 1218 ЦК України до спадщини входять всі права та обов`язки спадкодавця, які не припиняються з настанням його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч. 3 ст. 1267 ЦК спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині когось із них.

Враховуючи викладене, позов слід задоволити.

Керуючись ст. ст. 2, 3, 5- 13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст..ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1261, 1268 ЦК України,

ухвалив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0.0473 га, кадастровий номер НОМЕР_2 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 0.0140 га, кадастровий номер НОМЕР_3 , цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована в АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в місті Гнівань Тиврівського району Вінницької області.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Вінницького апеляційного суду через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 02.08.2019 року.

Учасник справи, якому повне судове рішення не було вручено у день його складання або проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційну скаргу на рішення суду не буде подано протягом тридцяти днів з дня вручення йому повної копії судового рішення.

Суддя Н. О. Кіосак