Справа № 716/1978/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01.02.19 року Заставнівський районний суд Чернівецької області в складі:

головуючого судді Стрільця Я.С.,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м. Заставна цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 сільської обєднаної територіальної громади про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування за заповітом, -

В С Т А Н О В И В :

Позивач звернувся до суду із позовом до ОСОБА_3 сільської обєднаної територіальної громади про визнання права на завершення приватизації земельних ділянок в порядку спадкування за заповітом, в якій просить визнати за ним право на завершення процедури приватизації та отримання правовстановлюючих документів на земельні ділянки.

В обґрунтування позову посилається на те, що 12.05. 2017 року помер його батько ОСОБА_4 Після його смерті, відкрилася спадщина до складу якої входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (пай) загальною площею 1,17 га, що знаходиться у с. Митків Заставнівського району Чернівецької області; грошові вклади з нарахованими відсотками, що зберігаються у філії Заставнівського відділення Ощадного банку № 6795/05 на рахунку № 91551/140; житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, розташований в с. Митків, Заставнівського району, Чернівецької області по вул. Вишневій за номером 8 та право на земельну ділянку площею 0,2500 га у межах згідно з планом, яка розташована в с. Митків, вул. Вишнева, 8, Заставнівського району, Чернівецької області за кадастровим номером :02:004:0043, передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); земельну ділянку площею 0,0532 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:004:0044 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку площею 0,1098 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:003:0082 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку площею 0,2327 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:003:0083 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, для ведення особистого селянського господарства.

Право власності на вищезазначені земельні ділянки - не зареєстровано у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно.

Під час свого життя ОСОБА_4 вчинив заповіт яким, належний йому житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями, розташований по вул. Вишневій, 8 в с. Митків Заставнівського району Чернівецької області та земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,25 га, земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства (0,35 га) з них - 0,03 га по вул. Вишневій, 8 в урочищі «Під вербами» п. 3 ділянка 15 - 0,23 га; п. 7 ділянка 22 - 0,99 га - заповів позивачу.

З метою оформлення спадщини та отримання свідоцтва про право на спадщину позивач звернувся із заявою до нотаріуса, отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом на частину спадкового майна, а саме на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташований по вул. Вишневій, 8 в с. Митків Заставнівського району Чернівецької області проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 0,2500 га у межах згідно з планом, яка розташована в с. Митків, вул. Вишнева, 8, Заставнівського району, Чернівецької області за кадастровим номером :02:004:0043, передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); земельну ділянку площею 0,0532 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:004:0044 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку площею 0,1098 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:003:0082 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, для ведення особистого селянського господарства та земельну ділянку площею 0,2327 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:003:0083 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, для ведення особистого селянського господарства нотаріусом було відмовлено у зв'язку з тим, що спадкодавцем на час смерті не було зареєстровано право власності на вищевказані земельні ділянки.

Надати документи, що підтверджують право власності за спадкодавцем на дані земельні ділянки позивач немає можливості, оскільки, за життя ОСОБА_4, розпочав процес приватизації вищевказаних земельних ділянок проте здійснити всіх необхідних дій для приватизації та отримання державних актів на право приватної власності на вищезазначені земельні ділянки не встиг, оскільки 12.05.2017 року помер. Саме тому просить визнати за ним право на завершення приватизації вказаних земельних ділянок.

Позивач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_5 в підготовче судове засідання не зявилися, від останньої до суду надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі, просили їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської обєднаної територіальної громади в підготовче судове засідання не з'явився, надав суду заяву про визнання позову та прохання розглянути справу у його відсутності.

Відповідно ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Згідно ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Враховуючи зазначені вище вимоги закону, а також визнання відповідачем позову, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити в підготовчому судовому засіданні.

Відповідно ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Вивчивши матеріали справи, врахувавши заяви сторін, суд вважає, що позовна заява обґрунтована та підлягає задоволенню виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 12.05.2017 року в с. Митків Заставнівського району Чернівецької області помер ОСОБА_4, що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії І-МИ №169228 від 13.05.2017 року (а.с. 8).

Відповідно до ч.ч. 1,1 ст.ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Внаслідок смерті ОСОБА_4 по місцю його останнього проживання та реєстрації вул. Вишнева, 8 с. Митків Заставнівського району Чернівецької області відкрилася спадщина на все належне йому майно. Вказане вбачається із довідки (а.с. 9).

За правилами ст.ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина до складу якої, крім іншого майна, входить право на земельну ділянку площею 0,2500 га у межах згідно з планом, яка розташована в с. Митків, вул. Вишнева, 8, Заставнівського району, Чернівецької області за кадастровим номером :02:004:0043, передана для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); земельну ділянку площею 0,0532 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:004:0044 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку площею 0,1098 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:003:0082 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, для ведення особистого селянського господарства; земельну ділянку площею 0,2327 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:003:0083 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, для ведення особистого селянського господарства.

За правилами ст. 1216, 1217, 1218, 1268 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а тому прийняття спадщини частинами не можливе.

Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Вищевказане спадкове майно ОСОБА_4, згідно заповіту від 10.12.2013 року, посвідченого секретарем сільської ради ОСОБА_6 та зареєстрованого в реєстрі за №26, який на час відкриття спадщини змінений та скасований не був, заповів позивачу ОСОБА_2, що видно із заповіту (а.с. 10), довідки сільської ради (а.с. 11) та матеріалів спадкової справи №206/2017, заведеної щодо майна померлого 12.05.2017 року ОСОБА_4, яка перебуває в провадженні державного нотаріуса Заставнівської державної нотаріальної контори, витребуваної судом та дослідженої в судовому засіданні.

Відповідно до ч. 1 ст. 1241 ЦК України малолітні, неповнолітні, повнолітні непрацездатні діти спадкодавця, непрацездатна вдова (вдівець) та непрацездатні батьки спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов'язкова частка).

Відповідно до п.19 Постанови Пленуму Верховної ради України за №7 від 30.05.2008 р. «Про судову практику у справах про спадкування» - перелік осіб, які мають право на обов'язкову частку, що визначений ст. 1241 ЦК України є вичерпним і розширеного тлумачення не потребує.

На виконання вказаних вимог закону, судом встановлено, що спадкоємці, які б мали право на обовязкову частку при спадкуванні за заповітом відсутні.

Відповідно ч. 1 ст. 1268, ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до положення ч.1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобовязаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Судом встановлено, що позивач на момент смерті спадкодавця ОСОБА_4 разом з ним не проживав, що видно із довідки сільської ради (а.с. 9), однак спадщину після її смерті вчасно прийняв, подавши до нотаріуса відповідну заяву (а.с. 58 зворот).

З метою отримання свідоцтва про право власності на спадкове майно позивач звернувся до нотаріуса із заявою (а.с. 77), на частину спадкового майна, а саме на житловий будинок з господарськими та побутовими будівлями і спорудами, розташований по вул. Вишневій, 8 в с. Митків Заставнівського району Чернівецької області отрмиапв свідоцтво (а.с. 16), проте у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на згадані земельні ділянки нотаріусом було відмовлено у зв'язку з тим, що за спадкодавцем ОСОБА_4 на час смерті не було зареєстровано право власності на них.

Відповідно до п.1 ст. 116 Земельного кодексу України громадяни та юридичні особи набувають права власності та права користування земельними ділянками із земель державної або комунальної власності за рішенням органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування в межах їх повноважень, визначених цим Кодексом або за результатами аукціону.

Відповідно до п. а ч.3 ст. 116 Земельного кодексу України безоплатна передача земельних ділянок у власність громадян провадиться у разі приватизації земельних ділянок які перебувають у користуванні громадян.

Порядок приватизації земельних ділянок визначено ст. 118 ЗК України, за якою питання прийняття рішення про приватизацію на земельних ділянок покладено на орган місцевого самоврядування, якими за ст. 122 ЗК України є сільські, селищні, міські ради.

Судом встановлено, що за життя ОСОБА_4 звернувся із заявою до Митківської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області про надання йому безоплатно земельних ділянок в с. Митків, а саме: площею 0,25 га для будівництва і обслуговування господарських будівель та споруд; площею 0,35 га для ведення особистого підсобного господарства.

Рішенням Митківської сільської ради Заставнівського району Чернівецької області № 14 від 28.12.1993 р. «про передачу земельних ділянок у власність громадян» вирішено безкоштовно передати ОСОБА_4 у приватну власність земельні ділянки з правом приватизації: 0,25 га для будівництва і обслуговування господарських будівель та споруд по вул. Вишневій, 8; 0,35 га для ведення особистого підсобного господарства (а.с. 18).

На підставі даного рішення, було виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості): для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка) - с. Митків, вул. Вишневій, 8 та для ведення особистого селянського господарства. Складен та підписано акт приймання-передачі межових знаків на зберігання (а.с. 19-32).

Відповідно до п. 2, 8, 9 ст. 24 ЗУ «Про Державний земельний кадастр» державна реєстрація земельних ділянок здійснюється за місцем їх розташування відповідним Державним кадастровим реєстратором центрального органу виконавчої влади; що реалізує державну політику у сфері земельних відносин. На підтвердження державної реєстрації земельної' ділянки заявнику безоплатно видається витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. Витяг містить всі відомості про земельну ділянку, внесені до Поземельної книги. Складовою частиною витягу є кадастровий план земельної ділянки. При здійсненні державної реєстрації земельної ділянки їй присвоюється кадастровий номер.

24.03.2016 р. відділом Держгеокадастру у Заставнівському районі Чернівецької області було зареєстровано дані земельні ділянки та присвоєно кадастрові номери: :02:004:0044, :02:003:0082, :02:003:0083, :02:004:0043, що вбачається з копій витягів з Державного земельного кадастру про земельні ділянки додаються (а.с.33-44 ).

Відповідно до ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають з моменту державної реєстрації цих прав.

Згідно ЗУ «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» передбачає, що право власності, серед іншого, на земельні ділянки посвідчує свідоцтво про право власності на нерухоме майно, головним завданням якого є підтвердження виникнення права власності при здійсненні державної реєстрації прав на нерухоме майно.

Відповідно до положень ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 3.5 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних та кримінальних справ від 16.05.2013 року № 4-753/0/4-132 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст. 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування права на завершення приватизації та одержання державного акта про право власності на землю на ім'я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку.

Згідно ч. 3 ст. 152 Земельного Кодексу України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; б) відновленням стану земельної ділянки, який існував до порушення прав і запобігання вчинення дій, що порушують права або створюють небезпеку порушення прав; в) визнання угоди недійсною; г) визнання недійсним рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; д) відшкодуванням заподіяних збитків; ж) застосування інших передбачених законом способів.

Згідно ч. 1 ст. 3, п.1 ч. 1 ст. 15 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин.

За вказаних обставин, суд приходить до висновку, що спадкодавець ОСОБА_4, розпочавши процедуру приватизації згаданих земельних ділянок дотримався вимог закону, проте в зв'язку із смертю 12.05.2017 року, не встиг отримати правовстановлдюючі документи на них.

Таким чином, сукупність зібраних у справі доказів, дають суду право зробити висновок, що позовні вимоги обґрунтовані і їх слід задовольнити з метою реалізації позивачем своїх законних спадкових прав.

На підставі викладеного, ст.ст.116, 118, 122, 125, 152 ЗК України, ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1220, 1222, 1223,1241, 1268, 1269, 1270, 1272, 1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 7, 10, 12, 13, 206, 235, 247, 259, 263 265, 273, 354, 355 ЦПК України, суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 право на завершення процедури приватизації та отримання правовстановлюючих документів, на:

-земельну ділянку площею 0,2500 га у межах згідно з планом, яка розташована в с. Митків, вул. Вишнева, 8, Заставнівського району, Чернівецької області за кадастровим номером :02:004:0043, цільове призначення якої - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка);

-земельну ділянку площею 0,0532 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:004:0044 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства;

-земельну ділянку площею 0,1098 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:003:0082 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства;

-земельну ділянку площею 0,2327 га у межах згідно з планом, за кадастровим номером :02:003:0083 розташовану в с. Митків, Заставнівського району Чернівецької області, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, в порядку спадкування за заповітом після смерті батька ОСОБА_4, померлого 12.05.2017 року, актовий запис № 03.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Чернівецького апеляційного суду через Заставнівський районний суд Чернівецької області.

Дата складення повного судового рішення 11.02.2019 року.

Суддя Я.С. Стрілець