Справа № 617/784/19
Провадження № 2-о/617/29/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 липня 2019 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Глоби М.М.,

при секретарі судового засідання - Борщ Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Вовчанську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, заінтересовані особи: Чугуївське об`єднане управління Пенсійного фонду України Харківської області, Вовчанська районна державна адміністрація Харківської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернувся до суду із вказаною заявою. В обґрунтування заяви зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в селі Гатище Вовчанського району Харківської області померла його рідна бабця - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Гатище Вовчанського району Харківської області. За своє життя, на підставі розпорядження Вовчанської районної державної адміністрації від 25 грудня 2002 року № 311, бабці було видано державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , площею 3,7618 гектарів, розташований на території сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в Книзі записів державний актів на право приватної власності на землю № 293 від 21 січня 2003 року.

Однак, нещодавно виявилося при перевірці документів померлої, що в вищезазначеному державному акті на право приватної власності на землю була допущена істотна помилка в написанні прізвища бабці, а саме: замість правильного « ОСОБА_2 » вказано помилково « ОСОБА_2 ». Вказав, що через вказану вище невідповідність у належному бабці державному акті, він не має можливості в повному обсязі реалізувати своє спадкове право, оформити відповідно до діючого законодавства спадкове майно, після смерті рідної бабці. Крім того, звернувшись до управління Пенсійного фонду України Харківської області з свідоцтвом про смерть бабці для припинення виплати пенсії останній, в зв`язку з її смертю та отриманням належної грошової допомоги, стало відомо, що в базі УПФУ бабця за життя була внесена, як « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_2 ». У зв`язку з зазначеним заявнику було відмовлено у виплаті грошової допомоги, в зв`язку з похованням бабці та запропоновано звернутися до суду з заявою про встановлення юридичного факту, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гатище Вовчанського району Харківської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Гатище, Вовчанського району Харківської області, яка проживала за адресою: с. Гатище, Вовчанського району, Харківської області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Гатище, Вовчанського району Харківської області, яка проживала за адресою: с. Гатище , Вовчанського району , Харківської області є однією і тією ж особою.

Заявник в судове засідання не з`явився. Про час та місце розгляду справи сповіщався судом завчасно та належним чином. Надав суду заяву про підтримання заявлених вимог, просив їх задовольнити, справу розглядати у його відсутності.

Представник заінтересованої особи Чугуївського об`єднаного управління Пенсійного фонду України Харківської області - в судове засідання не з`явився, сповіщався судом про час та місце судового розгляду завчасно та належним чином, надав клопотання про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечував.

Представник заінтересованої особи Вовчанської районної державної адміністрації Харківської області - в судове засідання не з`явився, сповіщався судом про час та місце судового розгляду завчасно та належним чином, надав клопотання в якому проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечував.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази по справі в їх сукупності, суд приходить до наступного.

Згідно ст. ст. 4, 5 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду по захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає окрім іншого справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає окрім іншого справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Під юридичними фактами слід розуміти обставини, з наявністю чи відсутністю яких діюче законодавство пов`язує певні правові наслідки.

Як вбачається з матеріалів цивільної справи, а саме: згідно фотокопії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 , від 02 квітня 2019 року, ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гатище Вовчанського району Харківської області , померла - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно довідки виконавчого комітету Гатищенської сільської ради від 05 квітня 2019 року № 179, з якої вбачається, що дійсно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , це одна і таж особа, яка проживала на території Гатищенської сільської ради з народження та до моменту смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , та якій згідно державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , належить земельна ділянка площею 3,7618 га, яка знаходиться на території Гатищенської сільської ради та надана на підставі розпорядження Вовчанської РДА від 25 грудня 2002 року № 311.

Відповідно до фотокопії державного акту на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , виданого на підставі розпорядження Вовчанської районної державної адміністрації від 25 грудня 2002 року № 311, площею 3,7618 гектарів, розташованої на території Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 293 від 21 січня 2003 року, вбачається, що прізвище власника земельної ділянки зазначено, як ОСОБА_2 .

Крім того, письмовими поясненнями свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , підтверджено той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Гатище Вовчанського району Харківської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Гатище Вовчанського району Харківської області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Гатище Вовчанського району Харківської області, є одна і таж особа, яка проживала все своє життя по день смерті в с. Гатище, Вовчанського району Харківської області.

Отже, вищевказані докази підтверджують факт того, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гатище Вовчанського району Харківської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Гатище, Вовчанського району Харківської області, яка проживала в с. Гатище Вовчанського району Харківської області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Гатище, Вовчанського району Харківської області, яка проживала в с. Гатище Вовчанського району Харківської області є однією і тією ж особою та останній належав при житті державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , виданого на підставі розпорядження Вовчанської районної державної адміністрації від 25 грудня 2002 року № 311, площею 3,7618 гектарів, розташованої на території Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 293 від 21 січня 2003 року.

Заявлені вимоги є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню у повному обсязі.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 247, 315 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення юридичного факту, заінтересовані особи: Чугуївське об`єднане управління Пенсійного фонду України Харківської області, Вовчанська районна державна адміністрація Харківської області - задовольнити.

Встановити юридичний факт, визнавши, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гатище Вовчанського району Харківської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Гатище, Вовчанського району Харківської області, яка проживала в с. Гатище Вовчанського району Харківської області та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с. Гатище, Вовчанського району Харківської області, яка проживала в с. Гатище Вовчанського району Харківської області є однією і тією ж особою.

Встановити юридичний факт, визнавши, що державний акт на право приватної власності на землю серія НОМЕР_1 , площею 3,7618 гектарів в межах згідно планом № НОМЕР_3 : НОМЕР_4 , в тому числі сільськогосподарських угідь 3,3718 гектарів, з них ріллі - 2, 8918 гектарів, кормових угідь - 0, 8700 гектарів, розташованої на території Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, виданого на підставі розпорядження Вовчанської районної державної адміністрації від 25 грудня 2002 року № 311 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 293 від 21 січня 2003 року на ім`я ОСОБА_2 , в дійсності належить - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Гатище Вовчанського району, Харківської області.

Рішення суду може бути оскаржене до апеляційного суду Харківської області через Вовчанський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти діб з дня проголошення рішення суду.

Відповідно до пп. 15.5 п. 15 Розділу VII «Перехідні положення» ЦПК України в редакції Закону № 2147-VIII до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Заявник - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зареєстрований та проживає за адресою: АДРЕСА_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_5 .

Заінтересована особа: Чугуївське об`єднане Управління Пенсійного фонду України Харківської області, місцезнаходження: Харківська область, м. Чугуїв, вул. Леонова 4-а, секція А, код - 40386356.

Заінтересована особа: Вовчанська районна державна адміністрація Харківської області, місцезнаходження: Харківська області, м. Вовчанськ, вул. Соборна, буд. 73, код - 04059473.

Суддя -