Провадження № 2-во/760/119/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

19 вересня 2019 року Солом`янський районний суд м. Києва в складі:

головуючого судді - Букіної О.М.

при секретарі - Кривулько С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду у м. Києві заяву представника відповідача ТОВ «Хостінг Україна» - Вовк С.О. про виправлення описки в рішенні Солом`янського районного суду м. Києва від 22.05.2019 по цивільній справі за позовом Фізичної особи-підприємця Колеснікова Євгена Володимировича, ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «ХОСТІНГ УКРАЇНА», Фізичної особи-підприємця Костецької Юлії Василівни про припинення порушення прав інтелектуальної власності на знак для товарів і послуг №224482, заборони використання знаку для товарів і послуг №224482, заборони порушувати права інтелектуальної власності, зобов`язання про припинення делегування доменного імені, зобов`язання здійснити переделегування доменного імені та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про визнання права попереднього користувача, -

В С Т А Н О В И В :

В провадженні Солом`янського районного суду м. Києва перебувала вищезазначена цивільна справа.

Рішенням Солом`янського районного суду м. Києва від 22.05.2019 позов Фізичної особи-підприємця Колеснікова Євгена Володимировича, ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , Товариства з обмеженою відповідальністю «ХОСТІНГ УКРАЇНА», Фізичної особи-підприємця Костецької Юлії Василівни про припинення порушення прав інтелектуальної власності на знак для товарів і послуг №224482, заборони використання знаку для товарів і послуг №224482, заборони порушувати права інтелектуальної власності, зобов`язання про припинення делегування доменного імені, зобов`язання здійснити переделегування доменного імені, було задоволено.

Зобов`язано ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ), фізичну особу-підприємця ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2 ), ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_3 ) припинити порушення прав інтелектуальної власності на знак для товарів і послуг за свідоцтвом України № 224482 від 27.03.2017.

Заборонено ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ), фізичній особі-підприємцю ОСОБА_4 (РНОКПП НОМЕР_2 ), ОСОБА_5 (РНОКПП НОМЕР_3 ) використовувати знак для товарів і послуг за свідоцтвом України № 224482 від 27.03.2017, включаючи його використання у мережі Інтернет та в доменному імені www.vape-house.com.ua.

Зобов`язано Товариство з обмеженою відповідальністю «ХОСТІНГ УКРАЇНА» (ідентифікаційний код юридичної особи: 37593550, юридична адреса: 03065, м. Київ, бульвар Івана Лепсе, буд. 43 А, квартира 30) здійснити переделегування домену ІНФОРМАЦІЯ_2 від ОСОБА_2 (РНОКПП НОМЕР_1 ) до ОСОБА_1 (РНОКПП НОМЕР_5 ).

Стягнуто з ФО- ОСОБА_6 , (РНОКПП НОМЕР_3 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ), ТОВ «ХОСТІНГ УКРАЇНА», , місцезнаходження за адресою: м. Київ, вул. Івана Лепсе, 43 А, кв. 30), ФО- ОСОБА_7 , (РНОКПП НОМЕР_2 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_3 ) на користь ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (РНОКПП НОМЕР_5 , зареєстрованого та проживаючого за адресою: АДРЕСА_4 ) судовий збір у розмірі 960,00 грн. з кожного.

Стягнуто з ФО- ОСОБА_6 , (РНОКПП НОМЕР_3 , проживаючого за адресою: АДРЕСА_1 ), ТОВ «ХОСТІНГ УКРАЇНА», , місцезнаходження за адресою: м. Київ, вул. Івана Лепсе, 43 А , кв. 30), ФО- ОСОБА_7 , (РНОКПП НОМЕР_2 , проживаючої за адресою: АДРЕСА_3 ) на користь держави 2400,00 грн. з кожного.

У задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 до Фізичної особи-підприємця ОСОБА_3 , ОСОБА_1 про визнання права попереднього користувача - відмовлено.

01.08.2019 представник відповідача ТОВ «Хостінг Україна» - Вовк С.О. звернувся до суду з заявою про виправлення описки в рішенні Солом`янського районного суду м. Києва від 22.05.2019 та просить виключити з 5 та 6 абзаців резолютивної частини рішення словосполучення «ТОВ «ХОСТІНГ УКРАЇНА», , місцезнаходження за адресою: м. Київ, вул. Івана Лепсе, 43 А, кв. 30».

Суд, відповідно до ч. 2 ст. 269 ЦПК України вважає за можливе розглянути справу у відсутність сторін, оскільки питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Згідно ч. 1 ст. 269 ЦПК України суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

У п. 19 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» №14 від 18.12.2009 роз`яснено, що вирішуючи питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні (рішенні або ухвалі), суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Описки - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів. Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер. До таких належить написання прізвищ та імен, адрес, найменувань спірного майна, зазначення дат та строків. Особливо це стосується резолютивної частини рішення.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши рішення суду, суд вважає можливим виключити з п`ятого та шостого абзаців резолютивної частини рішення Солом`янського районного суду м. Києва від 22.05.2019 словосполучення «ТОВ «ХОСТІНГ УКРАЇНА», , місцезнаходження за адресою: м. Київ, вул. Івана Лепсе, 43 А, кв. 30», виходячи з наступного.

Так, у мотивувальній частині рішення, суд вирішуючи питання про розподіл судових витрат прийшов до висновку про стягнення судового збору лише з відповідача ОСОБА_5 .

Разом з тим, у абзаці п"ятому та шостому резолютивної частини позову помилково вказав щодо стягнення судового збору також з «ТОВ «ХОСТІНГ УКРАЇНА».

Крім того, судом встановлено, що у вступній частині рішення було допущено технічну описку та помилково вказано дату ухвалення рішення - «22.05.2019».

Таким чином, суд вважає також за можливе виправити описку у вступній частині рішення Солом`янського районного суду м. Києва від 22.05.2019, зазначивши правильно дату ухвалення останнього - 08.07.2019.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву представника відповідача ТОВ «Хостінг Україна» - Вовк С.О. про виправлення описки - задовольнити.

Виправити описку у вступній частині рішення Солом`янського районного суду м. Києва від 22.05.2019, зазначивши правильно дату ухвалення "08.07.2019" замість помилково вказаного "22.05.2019".

Виключити з п`ятого та шостого абзаців резолютивної частини рішення Солом`янського районного суду м. Києва від 08.07.2019 словосполучення «ТОВ «ХОСТІНГ УКРАЇНА», , місцезнаходження за адресою: м. Київ, вул. Івана Лепсе, 43 А, кв. 30».

Ухвала може бути оскаржена до Київського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: О.М.Букіна