Справа № 493/1581/19
Провадження № 2-о/493/88/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

13 листопада 2019 року м. Балта Одеської області

Балтський районний суд Одеської області в складі

головуючого-судді Ільніцької О.М.

за участю секретаря Антосюк Н.В.

заявниці ОСОБА_1

представника заявниці ОСОБА_2 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Байбузівська сільська рада Савранського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою, заінтересована особа Байбузівська сільська рада Савранського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем.

На обґрунтування вимог заявниця зазначила, що вона народилася в м. Балта Одеської області. В її свідоцтві про народження прізвище, ім`я та по батькові українською мовою зазначено як « ОСОБА_3 », а батьків: мати « ОСОБА_4 », батько « ОСОБА_5 ».

16.11.1975 року заявниця уклала шлюб, після реєстрації якого змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_6 », на шлюбне « ОСОБА_7 ».

За життя мати заявниці ОСОБА_4 склала на її користь заповіт, яким заповіла заявниці земельну ділянку, площею 2,080 га, яка розташована на території Байбузівської сільської ради Савранського раону Одеської області, на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку, серії НОМЕР_1 009999.

17.02.2019 ІНФОРМАЦІЯ_1 мати заявниці померла, але після її смерті заявниця не може оформити спадщину, у зв`язку з виниклими розбіжностями в даті народження заявниці, яка у виданому їй повторно свідоцтві про народження зазначена « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а в її паспорті « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Крім того, заявниця зазначила, що з 2009 року її мати ОСОБА_4 почала потребувати стороннього догляду, у зв`язку з тим, що отримала перелом ноги, тому з того часу і до дня її смерті, заявниця проживала разом зі своєю матір`ю ОСОБА_4 в належному на праві власності заявниці житловому будинку, розташованому в с. Пужайкове Балтського району Одеської області, хоча мати була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Коли заявниця звернулася в нотаріальну контору з заявою про прийняття спадщини ОСОБА_4 у вигляді земельної ділянки, площею 2,080 га, яка розташована на території Байбузівської сільської ради Савранського району Одеської області, нотаріус відмовив заявниці, оскільки вона зареєстрована за іншою адресою, ніж спадкодавець, а факт її проживання однією сім`єю з ОСОБА_4 та факт їхніх родинних відносин між собою, як доньки з матір`ю, не встановлено судом.

Посилаючись на викладене, заявниця та її представник просили суд задовольнити заяву та встановити факт родинних відносин між заявницею та її померлою матір`ю ОСОБА_4 , а також встановити факт постійного проживання заявниці зі своєю матір`ю ОСОБА_4 , на день смерті останньої.

Представник заінтересованої особи - Байбузівська сільська рада Савранського району Одеської області в судове засідання не з`явився, надавши заяву про розгляд цивільної справи за його відсутності, заявлені вимоги заявника просив задовольнити в повному обсязі.

Вислухавши доводи заявника, її представника, допитавши свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З копії повторно виданого свідоцтва про народження заявниці, її прізвище ім`я та по батькові зазначено « ОСОБА_3 », дата народження - « ІНФОРМАЦІЯ_1 », а прізвище ім`я та по батькові батьків: мати « ОСОБА_4 », батько « ОСОБА_5 » (а.с. 8).

З копії паспорту заявниці ОСОБА_1 , її дата народження зазначена « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (а.с. 5).

Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_4 вбачається, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 с. Пужайкове Балтського району Одеської області (а.с.6).

З копії свідоцтва про укладення шлюбу заявці вбачається, що після реєстрації шлюбу вона змінила своє дошлюбне прізвище « ОСОБА_6 », на шлюбне « ОСОБА_7 » (а.с.9).

03.05.2006 року заповідачем ОСОБА_4 був складений заповіт, який посвідчений в Байбузівській сільській раді Савранського району Одеської області та зареєстрований в реєстрі за № 28 та на підставі якого заповідач ОСОБА_4 заповіла заявниці ОСОБА_1 земельну ділянку, площею 2,080 га, яка розташована на території Байбузівської сільської ради Савранського району Одеської області (а.с.10).

Згідно довідки Байбузівської сільської ради Савранського району Одеської області № 586 від 03.09.2019 року вбачається, що заявниця проживала разом зі своєю матір`ю ОСОБА_4 в с. Пужайкове Балтського району Одеської області, по день смерті останьої, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.11).

З довідки Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області № 1060 від 05.09.2019 року вбачається, що заявниця проживала разом зі своєю матір`ю ОСОБА_4 в с. Пужайкове Балтського району Одеської області по день смерті останьої (а.с.12).

Згідно довідки Байбузівської сільської ради Савранського району Одеської області № 606 від 11.09.2019 року вбачається, що ОСОБА_4 була зареєстрована по АДРЕСА_1 , починаючи з 2005 року по 17.02.2019 року. На момент смерті ОСОБА_4 була зареєстрована одна, інших зареєстрованих осіб не було (а.с.13).

З виписки погосподарської книги № 6 за 1971-1973 роки, виданої Байбузівською сільською радою Савранського району Одеської області № 605 від 11.09.2019 року вбачається, що заявниця ОСОБА_3 проживала разом зі своїми батьками: батьком - ОСОБА_5 , матір`ю - ОСОБА_3 , до досягнення завницею вісімнадцяти років (а.с. 14).

Згідно довідкок приватних нотаріусів Балтського районного нотаріального округу Пантілєєвої І.П. за № 1695/01-16 від 23.09.2019 року, ОСОБА_8 - № 707/01-16 від 02.10.2019 року, довідки приватного нотаріуса Савранського районного нотаріального округу Ізосімової К.Б. № 01-16/592 від 25.09.2019 року та довідки державного нотаріуса Кодимської районної державної нотаріальної контори Налдіної М.М. № 1315/01-16 від 26.09.2019 року вбачається, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 - не заводилася (а.с.31,32,35,36).

Судом встановлено, що ОСОБА_4 дійсно була матір`ю заявниці ОСОБА_1 , з якою заявниця проживала до дня її смерті, тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується копіями довідок Пужайківської сільської ради Балтського району Одеської області № 1060 від 05.09.2019 року, Байбузівської сільської ради Савранського району Одеської області № 586 від 03.09.2019 року, показами свідків ОСОБА_9 , ОСОБА_10 , які підтвердили факт родинних відносин між ОСОБА_4 та ОСОБА_1 , як між рідними матір`ю та донькою, а також факт їх спільного проживання, на день смерті матері заявниці ОСОБА_4 , тобто до ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Враховуючи, що встановлення факту родинних відносин та встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем необхідне заявниці для оформлення права на спадщину, тому заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 81, 89, 263, 265, 293, 315 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Байбузівська сільська рада Савранського району Одеської області, про встановлення факту родинних відносин та встановлення факту постійного проживання разом зі спадкодавцем - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , як між рідними донькою та матір`ю.

Встановити факт постійного спільного проживання ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день смерті останньої.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається через Балтський районний суд Одеської області до Одеського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складене 15.11.2019 року.

СУДДЯ