Номер справи 237/1493/19
Номер провадження 2/237/719/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23.07.19 м. Курахове

Мар`їнський районний суд Донецької області в складі:

головуючого - судді Кучко Я.Ю.,

за участю секретаря судового засідання: Махно Ю.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження в залі суду в м. Курахове Мар`їнського району Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Петровської районної у м. Донецьку ради, третя особа ОСОБА_2 про визнання права власності, -

ВСТАНОВИВ:

27.03.2019 року позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із позовною заявою про визнання права власності в порядку спадщини за законом.

В обґрунтування своїх вимог зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Курахове, Мар`їнського району Донецької області поемр ОСОБА_4 . Заповіт спадкодавець не складав, спадкоємцями по закону ОСОБА_4 є: донька ОСОБА_2 , дружина ОСОБА_1 . Після смерті спадкодавця залшилось нерухоме майно: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,090 га, яка розташована на території Максимільянівської сільської ради, кадастровий номер НОМЕР_1 . Донька спадкоємця ОСОБА_2 від спадщини вирішила відмовитись, тому заяву про прийняття спадщини до нотаріальної контори не подавала. Дружина спадкоємця спадщину прийняла, так як на час відкриття спадщини проживала разом зі спадкодавцем та 16 липня 2013 року подала до Першої донецької нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини та вказаною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу. На сьогоднішній день, за місцем заведення спадкової справи на спадкове майно неможливо отримати свідоцтво на спадщину за законом, оскільки на території міста Донецька органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Виконуюча обов`язки державного нотаріуса Першої донецької державної нотаріальної контори Сафонова Н.Л. у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом відмовила у зв`язку з чим позивач змушена звернутись до суду із позовною заявою, оскільки відсутність свідоцтва на спадщину перешкоджає здійснювати в повній мірі права користування та розпорядження спадковим майном.

Позивач та відповідач у судове засідання не з`явились, про час, дату та місце проведення судового засідання повідомлені належним.

Третя особа ОСОБА_2 у судове засідання не з`явилась, про час, дату та місце проведення судового засідання повідомлена належним, надіслала на адресу суду заяву про розгляд справи без її участі, позовні вимоги підтримала у повному обсязі.

Згідно вимог ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.

Судом встановлено та підтверджено документально, що ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , про що Мар`їнським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції було складено відповідний актовий запис за № 98, що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 25.01.2013 року серії НОМЕР_2 .

Як вбачається з копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 ОСОБА_4 , 1942 року народження, та ОСОБА_1 , 1944 року народження, одружились 24 квітня 1966. Після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові - ОСОБА_6 , дружині - ОСОБА_6 .

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 ОСОБА_2 народилась ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьками вказано: мати - ОСОБА_1 , батько - ОСОБА_4 .

Копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 підтверджується, що ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уклали шлюб 15 лютого 1992 року про що в книзі реєстрації актів укладення шлюбу 15 лютого 1992 року зроблено запис № 72. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловіку - ОСОБА_2 , дружині - ОСОБА_1 .

Згідно копії державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_7 ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 3,090, розташованої на території Максимільянівської сільської ради, цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1 .

З копії звіту № 190315-014 про експертну грошову оцінку земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,0900 га, кадастровий номер НОМЕР_1 , вбачається, що вартість вказаної земельної ділянки становить 75478 гривень 00 копійок.

Факт постійно проживання ОСОБА_1 разом із ОСОБА_4 на час відкриття спадщини підтверджується копією довідки Керуючої компанії Петровського району міста Донецька з якої вбачається, що ОСОБА_1 дійсно зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 . Склад сім`ї: ОСОБА_4 був зареєстрований до даній адресі по день смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Копією Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) підтверджується, що у Спадковому реєстрі міститься інформація про спадкову справу за номером у Спадковому реєстрі 54741525, місце заведення та місце зберігання Перша донецька державна нотаріальна контора, спадкодавець ОСОБА_4 , 1942 року народження, дата смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Як вбачаєтсья з копії постанови від 17 січня 2019 року, виконуючою обов`язки державного нотаріуса Першої Донецької державної нотаріальної контори Сафроновою Н.Л. було відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку площею 3,090, розташовану на території Максимільянівської сільської ради Мар`їнського району Донецької області, що залишилась після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 , її чоловіка, - ОСОБА_4 .

Згідно ч.ч.1,2 ст.1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого її оголошено померлою.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до змісту ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно п. г ч. 1 ст. 81 Земельного кодексу України однією з підстав виникнення права власності на земельну ділянку, є прийняття спадщини.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 ЦК України, він не заявив про відмову від неї.

Згідно статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку у порядку спадкування переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Спадкоємцем першої черги за законом, відповідно до ст. 1261 ЦК України, після смерті спадкодавця ОСОБА_4 є позивач ОСОБА_1 як його дружина.

Отже, судом встановлено та підтверджено документально, що позивач ОСОБА_1 успадкувала земельну ділянку після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_5 згідно ч. 3ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою Керуючої компанії Петровського району міста Донецька.

За таких обставин, приймаючи до уваги підтримання ОСОБА_2 , донькою спадкодавця, позовних вимог, суд прийшов до висновку про те, що позивач позбавлений можливості в позасудовому порядку реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 , в зв`язку з чим право позивача підлягає захисту шляхом визнання за ним права на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,090 га, кадастровий номер НОМЕР_1 , яка розташована на території Максимільянівської сільської ради, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Таким чином, суд дійшов висновку, що позовні вимоги позивача підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, у відповідності зі ст.ст. 12, 81, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1225, 1261, 1268, 1217 ЦК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , РНОКПП: НОМЕР_8 , право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 3,090 га, кадастровий номер НОМЕР_1 , яка розташована на території Максимільянівської сільської ради, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Донецького апеляційного суду через Мар`їнський суд Донецької області протягом тридцяти днів з дня його проголошення, а особами, які не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Я.Ю.Кучко