Справа № 602/725/19
Провадження № 2-о/602/31/2019
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"14" листопада 2019 р. Лановецький районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Радосюка А. В.

при секретарі Яблонській М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Ланівці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа: Лановецьке об`єднане Управління Пенсійного фонду України Тернопільської області,-

в с т а н о в и в :

До суду звернувся ОСОБА_1 з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, а саме факту належності йому трудової книжки НОМЕР_1 виданої 31 серпня 1977 та записів зроблених у ній; довідки № 1535 від 04.12.2018 року, виданої архівним відділом «Муниципального казенного учреждения «Усть-Янское управление культуры и духовного развития» ; довідки № 1535/1 від 04.12.2018 року, виданої архівним відділом «Муниципального казенного учреждения «Усть-Янское управление культуры и духовного развития» ; довідки № 1535/2 від 04.12.2018 року, виданої архівним відділом «Муниципального казенного учреждения «Усть-Янское управление культуры и духовного развития» ; та двох особових карточок форми Т-2, виданих архівним відділом «Муниципального казенного учреждения «Усть-Янское управление культуры и духовного развития». . Свої вимоги мотивує тим, що у травні 2019 року він звернувся до Лановецького об`єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області із заявою про призначення пенсії відповідно до Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», де разом з іншими необхідними документами для обчислення страхового стажу надав трудову книжку НОМЕР_1 видану 31 серпня 1977 року, архівні довідки № 1535 , №1535/1 та № 1535/2 від 04.12.2018 року, особисті карточки форми Т-2, які видані архівним відділом «Муниципальным казенным учреждением «Усть-Янское управление культуры и духовного развития». Записи в трудовій книжці, яка була видана заявнику ОСОБА_1 , (трудова книжка була заповнена на російській мові - 31 серпня 1977 року) не відповідають його фактичним даним.

Заявник ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 в судове засідання не з`явились, хоча про день, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином , однак на адресу суду надійшли заяви, у яких вони просять розгляд справи проводити у їхній відсутності.

Представник заінтересованої особи - Лановецького об`єднаного управління Пенсійного фонду України Тернопільської області в судове засідання не з`явився, хоча про день, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, однак на адресу суду надійшло заперечення по справі , у якому Головне управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області вважає вимоги заявника по справі безпідставними з огляду на те, що встановлення даного факту пов`язане з вирішенням спору про право, а, саме, права на пенсію. Вважає , що заяву слід залишити без розгляду.

З матеріалів справи вбачається, що встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки надає йому право для реалізації його пенсійних прав.

Відповідно ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно положень ч. 6 ст. 294 ЦПК України, якщо під час розгляду справи у порядку окремого провадження виникає спір про право, який вирішується в порядку позовного провадження, суд залишає заяву без розгляду і роз`яснює заінтересованим особам, що вони мають право подати позов на загальних підставах.

На підставі наведеного та керуючись ст. 294 ЦПК України, суд,-

у х в а л и в:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа: Лановецьке об`єднане Управління Пенсійного фонду України Тернопільської області залишити без розгляду.

Роз`яснити заявнику ОСОБА_1 право на звернення до суду із позовом на загальних підставах.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Апеляційна скарга подається до Тернопільського апеляційного суду через Лановецький районний суд Тернопільської області.

Суддя: А. В. Радосюк