Справа № 683/816/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2019 року м.Старокостянтинів

Старокостянтинівський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого - судді Цішковського В.А.

з участю секретаря Крупської В.В.

розглянувши у судовому засіданні в м. Старокостянтинові цивільну справу№ 683/816/19, 2-о/683/117/2019 за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючого документа та заповіту, заінтересована особа - Великочернятинська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області,

В С Т А Н О В И В:

У березні 2019 року ОСОБА_1 звернувся в суд із заявою, з участю заінтересованої особи Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області, про встановлення факту належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , правовстановлюючих документів, а саме: Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 027512, виданого Старокостянтиніською райдержадміністрацією 29.10.2004 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 16.08.2004 року за № 218/2004-р, площею 1,60 га, що розташована на території Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області с. Оріхівка поле № 9 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю № 38; заповіту, посвідчений Великочернятинською сільською радою 01.02.2005 року за реєстром № 10 на ім`я ОСОБА_2 , який належить ОСОБА_2 .

В обґрунтування посилався на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати ОСОБА_2 . Після її смерті відкрилася спадщина на її майно, а саме на: земельну ділянку площею 1,60 га, що розташована на території Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області с. Оріхівка поле № 9 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та належить померлій на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку від 29.10.2004 року. Він є єдиним спадкоємцем за заповітом після смерті своєї матері, але оформити свої спадкові права не має змоги, оскільки у зазначеному Державному акті на право приватної власності на землю допущено помилку в написанні прізвища померлої, а саме зазначено власника земельної ділянки « ОСОБА_2 » замість вірного « ОСОБА_2 ». Крім того, допущена помилка у написані прізвища померлої у заповіті, який було складено останньою 01.02.2005 року, посвідченого Великочернятинською сільською радою 01.02.2005 року за реєстром № 10 на ім`я ОСОБА_1 . Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою було позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, оскільки нотаріус виявив вищезазначені помилки. Такі обставини позбавляють можливості заявника успадкувати майно, після смерті матері ОСОБА_2 .

Заявник у судове засідання не з`явився та подав до суду заяву, в якій заявлені вимоги підтримав, просив їх задовольнити та розглядати справу за його відсутності.

Заінтересована особа також подала до суду заяву, про розляд справи без представника Великочернятинської сільської ради, заяву визнали.

Суд, дослідивши надані докази, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав.

Відповідно до ч.1 ст.293 в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші, ніж встановлені частиною 1 цієї статті, факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичнихосіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду Українивід 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд може встановлювати факт належності особі заповіту.

У судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 .

Відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 027512, виданого Старокостянтиніською райдержадміністрацією 29.10.2004 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 16.08.2004 року за № 218/2004-р, площею 1,60 га, що розташована на території Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області с. Оріхівка поле № 9 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва видана на ім`я ОСОБА_2 .

ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 склала заповіт, нотаріально посвідчений Великочернятинською сільською радою Старокостянтинівського району Хмельницької області Шевчуком Г.І. 01.02.2005 року за реєстром № 10 на ім`я ОСОБА_1 .

Після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 відкрилася спадщина, проте нотаріус відмовила ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з тим, що в заповіті зазначене прізвище спадкодавця « ОСОБА_2 », а згідно свідоцтва про смерть, виданого виконавчим комітетом Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 10.08.2018 року « ОСОБА_2 » та в Державному акті на право власності на земельну ділянку серія ХМ 027512 , виданого Старокостянтиніською райдержадміністрацією 29.10.2004 року, в графі власниця вказана « ОСОБА_2 », а згідно свідоцтва про смерть виданого виконавчим комітетом Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області 10.08.2018 року « ОСОБА_2 » (лист нотаріуса Старокостянтинівської державної нотаріальної контори від 15.02.2019 року № 513/02-14).

Зазначені обставини підтверджуються дослідженими у суді доказами: паспортними даними ОСОБА_1 ; свідоцтвом про народження ОСОБА_1 серії НОМЕР_3 від 18.07.1966 року, в графі мати зазначено ОСОБА_2 ; Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 027512 від 29.10.2004 року; свідоцтвом про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 від 10.08.2018 року; довідкою Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області від 26.03.2019 року № 265, згідно якої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 дійсно одна і та сама особа; матеріалами спадкової справи № 52/2019 від 31.01.2019 року, до майна померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 .

За таких обставин суд дійшов висновку, що для оформлення ОСОБА_1 спадкових прав необхідно встановити факт належності померлій ОСОБА_2 правовстановлюючих документів, а саме: Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 027512, виданого Старокостянтиніською райдержадміністрацією 29.10.2004 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 16.08.2004 року за № 218/2004-р, площею 1,60 га, що розташована на території Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області с. Оріхівка поле № 9 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та заповіту, складеного 01.02.2005 року померлою, посвідченого Великочернятинською сільскою радою 01.02.2004 року за реєстром № 10 на ім`я ОСОБА_1 .

Керуючись ст.ст. 76-80, 89, 263-265, 293, 315, 319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що має для заявника юридичне значення, а саме, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , належить Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ХМ № 027512 , виданий Старокостянтиніською райдержадміністрацією 29.10.2004 року на підставі розпорядження Старокостянтинівської райдержадміністрації від 16.08.2004 року за № 218/2004-р, площею 1,60 га, що розташована на території Великочернятинської сільської ради Старокостянтинівського району Хмельницької області с. Оріхівка поле № 9 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, та заповіт, складений 01.02.2005 року ОСОБА_2 , посвідчений Великочернятинською сільською радою 01.02.2004 року за реєстром № 10 на ім`я ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Заявник: ОСОБА_1 , місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: Великочернятинська сільська рада Старокостянтинівського району Хмельницької області, місце знаходження: с. Великий Чернятин Старокостянтинівський район Хмельницька область, .

Суддя