Справа № 458/1424/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2019 року м.Турка

Турківський районний суд Львівської області у складі:

головуючого - судді: Кріль Л.М.

за участю секретаря: Козловської С.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Турці цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Завадівська сільська рада Турківського району Львівської області, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Лосинець Турківського району Львівської області померла її сестра ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що виконавчим комітетом Завадівської сільської ради Турківського району Львівської області складено відповідний актовий запис за № 21 від 20.09.2017 року.

Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно, яке складається з житлового будинку АДРЕСА_1 , житловий будинок АДРЕСА_2 , земельна ділянка площею 0,1679 га, цільове призначення якої для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), розташована за адресою АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 .

Заявник ОСОБА_1 являється єдиним спадкоємцем після смерті ОСОБА_2 , оскільких інших близьких родичів у неї немає.

14.12.2017 року Турківською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу №119/2017 щодо майна покійної ОСОБА_2 .

Постановою в.о. завідувача Турківської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 393/02-31 від 18 жовтня 2018 року, відмовлено їй, ОСОБА_1 , у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті сестри, у зв`язку з відсутністю в неї документів, що підтверджують родинні відносини між нею та спадкодавцем, а саме: актового запису про народження ОСОБА_2 .

Відповідно до повідомлення відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Львівській області № 2410/03.1-06-34 від 08.11.2018 року, в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Львівськії області запису акта про народження ОСОБА_2 по с.Лосинець Турківського району Львівської області за 1943 рік, не виявлено.

Таким чином, у неї відсутня можливість отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті сестри ОСОБА_2 , оскільки документи, які б підтверджували родинні відносини у неї відсутні, а тому вона змушена звернутися до суду з відповідною заявою.

Просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у селі Лосинець Турківського району Львівської області.

У судове засідання заявник ОСОБА_1 не з`явилася, хоч була належним чином судом повідомлена про дату, час та місце розгляду справи відповідно до закону. 14.11.2019 року заявник ОСОБА_1 подала через канцелярію суду заяву про розгляд справи без її участі, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

У судове засідання представник заінтересованої особи - Завадівської сільської ради Турківського району Львівської області не з`явився, хоч був належним чином судом повідомлений про дату, час та місце розгляду справи відповідно до закону. 14.11.2019 року сільський голова Завадівської сільської ради Турківського району Львівської області М.Сакаль подав через канцелярію суду заяву про розгляд справи без участі представника Завадівської сільської ради Турківського району Львівської області, заяву підтримують та просять її задовольнити.

Дослідивши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Завадівська сільська рада Турківського району Львівської області, про встановлення факту родинних відносин, суд приходить до висновку, що є законні підстави для задоволення вказаної заяви про встановлення факту родинних відносин.

Судом встановлено, що 19 ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Лосинець Турківського району Львівської області померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що виконавчим комітетом Завадівської сільської ради Турківського району Львівської області складено відповідний актовий запис за № 21 від 20.09.2017 року, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 20.09.2017 року.

14.12.2017 року Турківською державною нотаріальною конторою було заведено спадкову справу №119/2017 щодо майна покійної ОСОБА_2 .

Постановою в.о. завідувача Турківської державної нотаріальної контори Поливки В.І. про відмову у вчиненні нотаріальної дії за № 393/02-31 від 18 жовтня 2018 року, відмовлено їй, ОСОБА_1 у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_2 , у зв`язку з відсутністю в неї документів, що підтверджують родинні відносини між нею та спадкодавцем, а саме: актового запису про народження ОСОБА_2 .

Відповідно до повідомлення відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Львівській області № 2410/03.1-06-34 від 08.11.2018 року, в архіві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Львівськії області запису акта про народження ОСОБА_2 по с.Лосинець Турківського району Львівської області за 1943 рік, не виявлено.

Відповідно до довідки виконавчого комітету Завадівської сільської ради Турківського району Львівської області за №2127 від 05.11.2018 року про те, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 є рідною сестрою ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Таким чином, у заявника ОСОБА_1 відсутня можливість отримати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті сестри ОСОБА_2 , оскільки документи, які б підтверджували родинні відносини у неї відсутні, а тому вона змушена звернутися до суду з відповідною заявою.

Відповідно до ст.316 ЦК України заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання.

Згідно п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до листа Верховного Суду України від 01.01.2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що маючих юридичне значення» зазначено, що перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у ст.315 ЦПК України і не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені й інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення, зокрема встановлення факту родинних відносин тощо.

Сторонами у справах окремого провадження є заявники, заінтересовані особи, які є спеціальними суб`єктами цього виду провадження. При визначенні кола заінтересованих осіб у встановленні факту слід враховувати їх юридичний інтерес.

Також передбачено, що відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо.

Враховуючи вищевикладене, оцінюючи докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що є законні підстави для задоволення заяви ОСОБА_1 , заінтересована особа: Завадівська сільська рада Турківського району Львівської області, про встановлення факту родинних відносин.

Керуючись ст.ст.10, 274, 279, 315, 319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_1 (РНОКПП: НОМЕР_2 ) та ОСОБА_2 , а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 у селі Лосинець Турківського району Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду через Турківський районний суд Львівської області на підставі п.15.5 ч.1 Розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України шляхом подання апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його підписання.

Головуючий: