РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 643/16681/19

Провадження № 2-о/643/843/19

14.11.2019 року Московський районний суд м. Харкова у складі:

головуючого - судді Довготько Т.М.,

за участю секретаря судового засідання - Полковник Г.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Харкові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Московському районі м.Харкова, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , звернулась до суду з вищевказаною заявою, в якій просить встановити факт, що вона є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В обґрунтування заяви ОСОБА_1 зазначає, що єдиним документом, що посвідчує особу її померлого чоловіка ОСОБА_2 є паспорт громадянина України, в якому його прізвище вказано ОСОБА_2 , в його свідоцтві про смерть також вказано прізвище ОСОБА_2 , а в свідоцтві про реєстрацію шлюбу - ОСОБА_2 . Різниця в написанні його прізвища є наслідком помилок, допущених працівниками відповідних організацій. Встановлення вказаного факту їй необхідно з метою реалізації свого права на отримання невиплаченої чоловіку пенсії.

Заявник ОСОБА_1 через канцелярію суду подала заяву, в якій просить справу розглядати у її відсутність та задовольнити.

Представник заінтересованої особи Управління Пенсійного фонду України в Московському районі м.Харкова в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заявлені вимоги підлягають задоволенню за наступними підставами.

Відповідност.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п. 1 ч. 1ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

З даною заявою заявник звертається з метою встановлення факту родинних відносин між заявником та її померлим чоловіком ОСОБА_2 , оскільки у свідоцтві про одруження прізвище її чоловіка вказано з помилкою.

Так, відповідно до копії свідоцтва про одруження, серії НОМЕР_1 , заявник ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Донецька, зареєстрували шлюбу 14.10.1977 року /а.с.4/.

З копії паспорта вбачається, що прізвище чоловіка заявника - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м. Донецьк /а.с.6/.

З копії свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_2 , вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженець м.Донецьк помер ІНФОРМАЦІЯ_2 /а.с.5/.

Відповідно до довідки від 09.11.2004року, ОСОБА_1 зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . Склад сім`ї: ОСОБА_2 - чоловік 1938 /а.с.7/.

Оцінивши надані заявником докази, судом встановлено, що ОСОБА_1 та помрелий 06.08.2019року ОСОБА_2 були чоловіком та дружиною, однак при оформленні свідоцтва про одруження прізвище померлого ОСОБА_2 помилково написано « ОСОБА_2 ».

Вирішуючи питання про встановлення даного факту суд виходить з того, що відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Зі змісту ст. 315 ЦПК України слідує, що суд розглядає справи про встановлення факту, в тому числі родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання правовстановлюючих документів в органах, що вчиняють нотаріальні дії.

Заявник в позасудовому порядку не може вирішити питання щодо усунення розбіжностей у вказаних документах та встановлення юридичного факту родинних відносин.

Враховуючи, що законом не визначено іншого порядку встановлення даного факту, він має бути встановлений в судовому порядку.

Задоволення заяви має юридичне значення для заявника.

У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених заявником та підтверджених документами.

Керуючись ст. ст.2,5,10,12,258,259,263-265,268,293-294,315-319 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Московському районі м.Харкова, про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Харківського апеляційного суду, протягом тридцяти днів, з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя - Т.М.Довготько