Справа № 308/8763/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 листопада 2019 року місто Ужгород

Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області в особі:

головуючого судді Деметрадзе Т.Р.,

секретаря судового засідання Міца О.-Д.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні, в залі суду, справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до Ужгородського міськрайонного суду Закарпатської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: встановлення факту родинних відносин.

Мотивуючи свої вимоги вказує на те, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується даними паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , копією картки фізичної особи-платника податку. Вказує, що вона є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , та матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , дівоче прізвище якої ОСОБА_4 .

У зв`язку з тим, що вона народилася, уклала шлюб та народила дитину в період існування Радянського Союзу, в її документах по різному написані її прізвище, ім`я та по-батькові.

Заявник зазначає, що до укладення шлюбу її прізвище було « ОСОБА_5 », у свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 від 15.09.1964 рокуя її ім`я та по-батькові було зазначено « ОСОБА_6 », а в свідоцтві про укладення шлюбу НОМЕР_3 від 21.02.1981 року між нею та її чоловіком, ОСОБА_2 , її ім`я та по батькові значиться « ОСОБА_7 », а в паспорті чоловіка серії НОМЕР_4 на сторінці 10 її ім`я зазначено « ОСОБА_8 », дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Крім того, у свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 від 15.09.1964 року помилково вказано, що місце її народження Мукачівський район, хоча село ОСОБА_9 , яке значиться населеним пунктом, де вона народилася, (ці дані збігаються і в паспорті громадянина України, і в свідоцтві мого народження), однак такий населений пункт входив завжди до Воловецького району.

В свідоцтві про народження її доньки значаться відомості щодо неї як її матері - « ОСОБА_10 ». Вказує, що донька до шлюбу мала прізвище « ОСОБА_4 », після укладення шлюбу з ОСОБА_11 змінила прізвище на « ОСОБА_12 ».

У зв`язку з тим, що вона підпадає до категорії осіб, які мають право на пенсію за віком, звернулася за отриманням пенсії, однак їй не можуть врахувати час перебування у відпустці по догляду за дитиною до трьох років при народженні доньки ОСОБА_13 через не відповідність її даних паспорту і свідоцтва про народження доньки.

Враховуючи викладене, просить встановити факт, що вона є дружиною ОСОБА_2 та матір`ю ОСОБА_3 , дівоче прізвище якої ОСОБА_4 .

Заявник не скористалася правом на участь у судовому засіданні та її представник адвокат Орбан Н.Л. подала заяву, згідно з якою просить розглянути справу у без їх участі та задоволити таку з підстав та мотивів, зазначених у ній.

Заінтересовані особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не скористалися правом на участь у судовому засіданні, про причини неявки суд не повідомили, заперечень не подавали.

Дослідивши письмові матеріали справи та оцінивши докази по справі в їх сукупності, суд дійшов до наступного висновку.

Відповідно до ст. ст. 293, 315 ЦПК України, суд в порядку окремого провадження розглядає цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав, в тому числі: встановлення родинних відносин.

Так, в судовому засіданні встановлено, що заявник народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 , у с. Гукливий, та в свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 від 15.09.1964, її анкетні дані зазначені як ОСОБА_14 .

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 від 21.02.1981 року, заявник уклала шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . У вказаному свідоцтві її ім`я та по батькові значиться « ОСОБА_7 », а в паспорті чоловіка ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 на сторінці 10 її ім`я зазначено « ОСОБА_8 ».

Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_1 , виданого Ужгородським МВ УМВС України в Закарпатській області від 06.09.1995 року, ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Гукливе Воловецького району Закарпатської області.

Таким чином, заявником належними доказами доведено той факт, що вона є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Судом також береться до уваги твердження заявника про те, що с. Гукливий відноситься до меж адміністративної території Воловецького району, а не Мукачівського району.

Також, з оглянутої в судовому засіданні копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 30.09.1981 року встановлено, що ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 та її батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_10 .

Як вбачається з матеріалів справи, а саме копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 , ОСОБА_11 та ОСОБА_13 уклали шлюб 16.10.2008 року, який зареєстрували у відділі реєстрації актів цивільного стану Ужгородського міського управління юстиції Закарпатської області. Після реєстрації шлюбу прізвище дружини змінилося на « ОСОБА_12 ».

Згідно до п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Встановлення факту не пов`язується з іншим вирішенням спору про право.

На підставі вищенаведеного, суд вважає, що в судовому засіданні достовірно встановлено факт родинних відносин між ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , який знайшов своє підтвердження належними доказами.

Керуючись ст.ст. 293, 315, 354 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що:

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_7 , місце народження село Гукливе Воловецького району, місце проживання: АДРЕСА_1 , є дружиною ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_8 , місце проживання: АДРЕСА_1 , шлюб між якими укладено 21.02.1981 ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Гукливий Воловецького району Закарпатської області;

- ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , РНОКПП НОМЕР_7 , місце народження село Гукливе Воловецького району, місце проживання: АДРЕСА_1 , є матір`ю ОСОБА_3 , дівоче прізвище якої ОСОБА_4 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Ужгороді Закарпатської області, РНОКПП НОМЕР_9 , адреса місця реєстрації: АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення. Апеляційна скарга подається до Закарпатського апеляційного суду через Ужгородський міськрайонний суд Закарпатської області.

Суддя Т.Р. Деметрадзе