Справа № 752/915/18
Провадження № 2-р/752/12/19
У Х В А Л А

Іменем України

02.07.2019 року Голосіївський районний суд міста Києва

у складі головуючого по справі судді - Шкірай М.І.

за участю секретаря - Бондар І.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві заяву адвоката Вдовиченка Андрія Анатолійовича в інтересах ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення по справі № 752/915/18 за позовом ОСОБА_1 до виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третя особа: Київська міська рада про визнання права на завершення приватизації та оформлення права власності, суд -

Встановив:

Представник заявника звернувся до суду із вказаною заявою, в якій просив роз`яснити рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 07.05.2018 року по справі № 752/915/18 за позовом ОСОБА_1 до виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третя особа: Київська міська рада про визнання права на завершення приватизації та оформлення права власності, а саме, що вказаним рішенням визнано за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) право на завершення приватизації на земельну ділянку на одну четверту частину земельної ділянки, площею 0,1000 га, кадастровий номер :79:445:0042 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд шляхом здійснення ОСОБА_1 всіх реєстраційних дій, пов`язаних з державною реєстрацією даної земельної ділянки на своє ім`я.

В обґрунтування заяви представник заявника вказував, що 07.05.2018 року Голосіївським районним судом м. Києва ухвалено рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третя особа: Київська міська рада про визнання права на завершення приватизації та оформлення права власності, яким позов задоволено та визнано за ОСОБА_1 право на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, кадастровий номер :79:445:0042 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. 05.08.2018 року та 05.06.2019 року державними реєстраторами прав на нерухоме майно департаменту земельних ресурсів виконавчого органу КМР (КМДА) відмовлено позичу у державній реєстрації права власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, кадастровий номер :79:445:0042 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 . Відмову мотивовано тим, що з резолютивної частини рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 07.05.2018 року по справі № 752/915/18 неможливо встановити факт визнання права власності заявника на вищезазначену земельну ділянку. Оскільки, з 01.01.2013 року реєстрація прав на земельні ділянки здійснюється шляхом внесення відповідних відомостей до Державного реєстру речових прав на нерухоме майно, позивач не має можливості реалізувати рішення Голосіївського районного суду м. Києва від 07.05.2018 року через труднощі його розуміння, які виникають у державних реєстраторів, у зв`язку з цим він змушений звернутися до суду для роз`яснення вказаного рішення суду.

В судове засідання сторони не з`явились про дату і час розгляду справи повідомлені належним чином. Представник позивача надав до суду заяву про розгляд заяви без його присутності та просив задовольнити.

Вивчивши заяву, дослідивши матеріали справи, повно та всебічно проаналізувавши норми чинного законодавства, суд надходить до висновку про її задоволення, виходячи з наступного.

Судом встановлено, що 07.05.2018 року Голосіївським районним судом м. Києва ухвалено рішення у справі за позовом ОСОБА_1 до виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третя особа: Київська міська рада про визнання права на завершення приватизації та оформлення права власності, яким позов задоволено та визнано за ОСОБА_1 право на завершення приватизації та одержання державного акту про право власності на земельну ділянку площею 0,1000 га, кадастровий номер :79:445:0042 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

За змістом ст. 254 ЦПК України, за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення.

Вивчивши матеріали заяви суд приходить до висновку про задоволення заяви, оскільки, державний реєстратор не може встановити факт визнання права власності заявника та за змістом ст. 254 ЦПК України, якщо рішення суду є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, суд за їхньою заявою постановляє ухвалу, в якій роз`яснює своє рішення, не змінюючи при цьому його змісту.

Керуючись ст. ст. 5, 44, 47, 254 ЦПК України, суд -

Постановив:

Заяву Вдовиченка Андрія Анатолійовича в інтересах ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення по справі № 752/915/18 за позовом ОСОБА_1 до виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третя особа: Київська міська рада про визнання права на завершення приватизації та оформлення права власності - задовольнити.

Роз`яснити, що Голосіївського районного суду м. Києва від 07.05.2018 року по справі № 752/915/18 за позовом ОСОБА_1 до виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації), третя особа: Київська міська рада про визнання права на завершення приватизації та оформлення права власності, а саме, що вказаним рішенням визнано за ОСОБА_1 (ідентифікаційний код НОМЕР_1 ) право на завершення приватизації на земельну ділянку на одну четверту частину земельної ділянки, площею 0,1000 га, кадастровий номер :79:445:0042 , що розташована за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд шляхом здійснення ОСОБА_1 всіх реєстраційних дій, пов`язаних з державною реєстрацією даної земельної ділянки на своє ім`я.

На ухвалу суду може бути подано апеляційну скаргу протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду через Голосіївський районний суд м. Києва.

Суддя