Справа № 326/1298/19
Провадження № 2/326/391/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 листопада 2019 року м. Приморськ

Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді Каряки Д.О.,

при секретарі Кузякіної К.М.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області, ОСОБА_3 , треті особи: приватний нотаріус Фіщин Валентин Валентинович, Товариство з обмеженою відповідальністю «Петрівське», про визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до суду з позовом, в якому просять визнати за ними право власності в порядку спадкування за заповітом після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 5.8632 га, кадастровий номер :02:022:0013, яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області по Ѕ частці за кожною.

Позовні вимоги обґрунтовують тим, що вони є спадкоємцями їх матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 за заповітом. Після відкриття спадщини вони подали приватному нотаріусу Фіщину В.В. заяви про прийняття спадщини за заповітом. Іншим спадкоємцем померлої є її син ОСОБА_3 , який нотаріусу заяву про прийняття спадщини не подав, але має право на отримання спадщини за законом. До складу спадщини входить земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 5.8632 га, кадастровий номер :02:022:0013, яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області. На даний час ця земельна ділянка знаходиться в оренді ТОВ «Петрівське» Приморського району Запорізької області. Нотаріусом їм було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину на земельну ділянку через надання ними правовстановлюючого документу на земельну ділянку Державний акт, в якому мається виправлення кульковою ручкою кадастрового номеру. В зв`язку з цим, вони не мають можливості набути законних підстав на вказану земельну ділянку.

В судове засідання сторони не з`явились, надіслали заяви про розгляд справи без їх участі, позивачі позовні вимоги підтримують в повному обсязі (а.с.67); представник відповідача від Новоолексіївської сільської ради, та відповідач ОСОБА_3 проти позовних вимог не заперечують (а.с.63,65); третя особа ОСОБА_5 у відзові на позовну заяву вказує, що питання про визнання права власності в порядку спадкування за заповітом залишає на розсуд суду (а.с.64,66) представник третьої особи ТОВ «Петрівське» проти позову не заперечує (а.с.68).

Відповідно до ч. 3 ст. 200, ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову в підготовчому судовому засіданні.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Петрівка Приморського району Запорізької області померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Мануйлівка Приморського району Запорізької області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, актовий запис № 01, виданого виконавчим комітетом Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізькій області (а.с.11). Позивачі та відповідач ОСОБА_3 є дітьми померлої ОСОБА_4 , що підтверджується копіями свідоцтв про народження: ОСОБА_6 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Петрівка Приморського району Запорізької області; ОСОБА_7 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в с. Петрівка Приморського району Запорізької області; ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Петрівка Приморського району Запорізької області, батьками яких записані: батько ОСОБА_8 , мати ОСОБА_4 (а.с.15,16,17).

Згідно з свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_9 , ІНФОРМАЦІЯ_7 та ОСОБА_10 , ІНФОРМАЦІЯ_8 уклали шлюб 29 грудня 1979 року (а.с.18).

Згідно з свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_11 , ІНФОРМАЦІЯ_9 та ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_7 уклали шлюб 15 лютого 1991 року (а.с.19).

Згідно з свідоцтвом про укладення шлюбу ОСОБА_13 , ІНФОРМАЦІЯ_10 та ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_7 уклали шлюб 05 листопада 1983 року (а.с.20).

16 листопада 2005 року ОСОБА_4 на підставі розпорядження голови Приморської районної державної адміністрації від 02.10.2003 № 402 отримала Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 063983 площею 5.8632 га, яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Державний акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі. Вищевказаний Державний акт містить виправлення в кадастровому номері земельної ділянки (а.с.21).

15.09.2009 року секретарем Мануйлівської сільської ради Іотовою В.В. було посвідчено заповіт ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с. Мануйлівка Приморського району Запорізької області, мешканка АДРЕСА_1 , яким на випадок її смерті зробила таке розпорядження: усе її майно, що буде належати їй на день смерті, де б воно не знаходилось і з чого не складалось, а також все те, на що вона за законом буде мати право, заповіла в рівних частках: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_12 (а.с.13).

Згідно з витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі, приватним нотаріусом Фіщиним В.В. заведено спадкову справу № 74/2019 після смерті спадкодавця ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_13 , дата смерті 30.12.2018 (а.с.12).

Довідкою, виданою ОСОБА_2 підтверджено, що її мати ОСОБА_4 мешкала та була прописана з 1958 року по день смерті 30.12.2018 у АДРЕСА_1 . Разом з нею був прописаний та мешкав її син ОСОБА_3 , з 1961 року, який мешкає за цією адресою по теперішній час (а.с.14).

Постановами приватного нотаріуса Приморського районного нотаріального округу Запорізької області Фіщина В.В. від 03 липня 2019 року відмовлено ОСОБА_1 та ОСОБА_15 у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом на Ѕ частку земельної ділянки площею 5.8632 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром, що знаходиться на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області (державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 063983, виданий Приморською районною державною адміністрацією та Приморським районним відділом земельних ресурсів 16 листопада 2005 року), у зв`язку з наданням правовстановлюючого документу, в якому присутнє виправлення кадастрового номеру (а.с.22,23).

ТОВ «Петрівське» 03.07.2019 надано довідку про те, що земельний пай ОСОБА_4 дійсно знаходиться в оренді ТОВ «Петрівське» Приморського району Запорізької області (а.с.24).

Згідно з інформаційним листом відділу Держгеокадастру у Приморському районі від 11.07.2019 ОСОБА_1 повідомлено наступну інформацію: неможливо замінити державний акт на право власності на земельну ділянку виданий на ім`я ОСОБА_4 ; з 01.01.2019 для формування витягів з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельних ділянок сільськогосподарського призначення незалежно від форми власності використовуються виключно відомості про загальнонаціональну нормативну грошову оцінку земель сільськогосподарського призначення (а.с.26).

Згідно Звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки, оціночна вартість земельної ділянки сільськогосподарського призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер :02:022:0013 загальною площею 5,8632 га, приватна власність на яку зареєстрована на ОСОБА_4 (померла) (Державний акт на право власності на земельну ділянку ЗП НОМЕР_1 виданий 16.11.2005) місце розташування: Запорізька область, Приморський район, територія Мануйлівської сільської ради станом на 05.09.2019 складає 45 776,93 грн. (а.с.43-48).

Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).

Стаття 1217 ЦК України передбачає, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Стаття 1261 ЦК України передбачає, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України передбачено, що право на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Як роз`яснено в п. 23 постанови пленуму Верховного Суду України № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

В розумінні статті 392 ЦК України, право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

То ж позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями своєї матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивачами доведено право на спадкування та належність померлій спадкового майна, а також неможливість оформлення спадщини. Помилка в Державному акті не впливає на виникнення або припинення прав та обов`язків, які засвідчені таким актом.

При обставинах, коли у позивача відсутні інші способи захисту цивільних прав та інтересів, чим може бути визнання права відповідно до п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України позовні вимоги про визнання за позивачем права власності на земельні ділянки в порядку спадкування підлягають задоволенню за ст. ст. 1216, 1217, 1261, ч. 1 ст. 1225 ЦК України.

Позивачі не заявляють вимог про стягнення судових витрат, тому суд це питання не вирішує.

На підставі ст. ст. 16, 1216, 1217, 1261, 1225 ЦК України, керуючись ст. ст. 12, 13, 19, 81, 200, 206, 263-265, 273, 353, 354 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Новоолексіївської сільської ради Приморського району Запорізької області, ОСОБА_3 , треті особи: приватний нотаріус Фіщин Валентин Валентинович, Товариство з обмеженою відповідальністю «Петрівське», про визнання права власності в порядку спадкування - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , зареєстровано місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 (паспорт НОМЕР_2 , ІПН НОМЕР_3 ), ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , зареєстровано місце проживання за адресою: АДРЕСА_2 (паспорт НОМЕР_4 , ІПН НОМЕР_5 ) право власності по Ѕ частки за кожною в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розміром 5.8632 га, кадастровий номер :02:022:0013, яка розташована на території Мануйлівської сільської ради Приморського району Запорізької області, яка належала ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого 16.11.2005 Приморською районною державною адміністрацією Запорізької області, серія ЗП НОМЕР_6 ЗП № 063983, зареєстрованого в в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі.

Копію рішення надіслати сторонам в порядку, передбаченому статтею 272 ЦПК України.

Рішення може бути оскаржене до Запорізького апеляційного суду протягом 30 днів з дня його підписання.

Суддя: Д.О. Каряка

Копія вірна: суддя Д.О. Каряка

14.11.19