Провадження № 2-о/522/194/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 листопада 2019 року Приморський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді Чернявської Л.М.,

за участю секретаря судового засідання Пейкова О.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Одеси цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Роздільнянська міська рада Одеської області про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

03 грудня 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме те, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 є батьком заявника.

04 грудня 2018 року по справі відкрито провадження у справі (а.с.21).

14 лютого 2019 року до суду надійшла уточнена заява про встановлення факту родинних відносин, а саме що, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлий ІНФОРМАЦІЯ_2 є рідним братом ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с.33-37). Заявник посилається на те, що він є братом померлого, проте, в документах є розбіжності, які неможливо усунути в позасудовому порядку.

Ухвалою суду від 21 лютого 2019 року прийнята уточнена заява ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин. Клопотання представника ОСОБА_1 про витребування доказів задоволено.

16.08.2019 року замінено заінтересовану особу на Роздільнянську міську раду Одеської області.

Учасники справи в судове засідання не з`явились.

28 серпня 2019 року до суду надійшло клопотання представника Роздільянської міської ради Одеської області про розгляд справи без присутності представника Роздільнянської міської ради. Зазначає, що Роздільнянська міська рада Одеської області розглянула уточнену заяву про встановлення факту родинних відносин, пришла до висновку про можливість задоволення заяви в повному обсязі.

06 листопада 2019 року до суд надійшла заява представника заявника про розгляд справи без його участі, вимоги уточненої позовної заяви просить задовольнити в повному обсязі.

Суд, закінчує розгляд справи за відсутності заявника та заінтересованих осіб на підставі наявних в матеріалах справи доказів та приходить до наступного.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 72 роки помер ОСОБА_2 , уродженець смт Вапнярка, Томашпільського району, Вінницької області. Місце смерті - м.Роздільна, Роздільянського району, Одеської області, про що свідчить актовий запис за № 578 від 23 вересня 2017 року, зроблений Роздільнянським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних стосунків з померлим, який є його рідним братом.

ІНФОРМАЦІЯ_4 у селищі Вапнярка, Томашпольського району, Вінницької області народився ОСОБА_1 , про що свідчить актовий запис за № 91 від 02 грудня 1957 року, зроблений Вапнярською поселковою Ради. (Свідоцтво серія НОМЕР_1 ) Батьками зазначені у графі «мати» ОСОБА_3 , «Батько» ОСОБА_4 .

25 вересня 2019 року до суду надійшов лист Головного територіального управління юстиції в Винницькій області, яким направлено копію актового запису про народження № 9 від 10.02.1945 року народження, складену виконавчим комітетом Вапнярської сільської ради Томашпільського району Вінницької області на гр. ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_4 , про що зроблений актовий запис за №13, зроблений Вапнярським поселковою Радою (свідоцтво серії НОМЕР_2 ).

ІНФОРМАЦІЯ_7 померла ОСОБА_3 , про що свідчить актовий запис про народження за № 9634, зроблений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Одеського міського управління юстиції (свідоцтво НОМЕР_3 ).

Приватним нотаріусом Роздільнянського районного нотаріального округу Івановою А.Й. заведена спадкова справа № 16/2018 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 (а.с.13,14).

Пунктом 1 частини 1статті 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами.

Також, листом приватного нотаріуса Роздільнянського районного нотаріального округу Івановою А.Й. від 15.11.2018 року № 493/02-14 на звернення ОСОБА_1 у заяві щодо видачі Свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_2 померлого ІНФОРМАЦІЯ_8 на квартиру за адресою: АДРЕСА_1 , повідомлено, що відповідно даних, що містяться у спадковій справ, наявні надані документи на підтвердження факту родинних відноси між ним та ОСОБА_2 , а саме було подано Свідоцтво НОМЕР_1 про народження ІНФОРМАЦІЯ_9 ОСОБА_1 , видане 02.12.1957 року Вапнярською селищною радою Томашпільського району Вінницької області, відповідно до даних якого у графі «батько» зазначено» - ОСОБА_4 , у графі «Мати» зазначено ОСОБА_3 , ці жд дані підтверджено інформацією, що міститься в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, а саме інформація про актовий запис щодо реєстрації народження ОСОБА_6 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_9 (повний витяг з ДРАЦС щодо актового запису про народження № 1 від 07.11.2018 року, параметри пошуку: суб`єкт дитина ОСОБА_7 ), відповідно до якого, у графі «Батько» зазначено ОСОБА_4 , у графі «Мати» - зазначено ОСОБА_3 .

Свідоцтво про народження ОСОБА_2 не було надано.

Відповідно до даних, що містяться в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження ОСОБА_2 , наявна інформація про актовий запис щодо реєстрації народження ОСОБА_5 , дата народження ІНФОРМАЦІЯ_10 (Повний витяг з ДРАЦС щодо актового запису про народження № 9 від 07.11.2018 року, параметри пошуку: суб`єкт дитина ОСОБА_8 ), відповідно до якого, у графі «Батько» зазначено ОСОБА_9 , у графі «Мати» - зазначено ОСОБА_10 .

Таким чином, у зв`язку що у спадковій справі відсутні документи, за якими можна встановити факт родинних відносин між померлим ОСОБА_2 та заявником, видати свідоцтво про на спадщину за законом не вбачається можливим. Запропоновано звернутися до суду для встановлення факту, що має юридичне значення, від якого залежить реалізація права як спадкоємця за законом, а саме встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та заявником.

12 квітня 2018 року Малиновським районним у місті Одесі Відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області повідомлено, що витяги з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження ОСОБА_5 неможливо у зв`язку з наявністю розбіжностей в актовому записі про народження № 9 від 10.02.1945 року, складеного Виконавчим комітетом Вапнярської селищної ради Томашпільського району Вінницької області, а саме ім`я батька зазначено в актовому записі « ОСОБА_11 » та по батькові мати зазначено « ОСОБА_12 », а в пред`явленому свідоцтві про народження НОМЕР_1 , виданого Вапнярською селищною радою Вінницької області, вказано батько - « ОСОБА_13 » та по батькові мати « ОСОБА_14 ».

Допитані в судовому засіданні в якості свідків ОСОБА_15 , ОСОБА_16 , ОСОБА_17 , ОСОБА_18 пояснила суду, що померлий ОСОБА_2 є рідним братом заявника ОСОБА_1 .

Відповідно до п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» із змінами та доповненнями від 25.05.1998, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Проаналізувавши надані заявником копії документів, що містяться в матеріалах справи, суд доходить висновку, що в ході судового розгляду знайшов підтвердження факт родинних відносин між померлим та заявником, який останньому необхідний для оформлення спадкових прав, тому суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст. 263-265, 315, 319, 353 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Роздільнянська районна рада Одеської області про встановлення факту родинних відносин задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , які за ступенем спорідненості є рідними братами.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається до Одеського апеляційного суду через Приморський районний суд м. Одеси протягом тридцяти днів з дня з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складено 15 листопада 2019 року.

Суддя Л.М. Чернявська

06.11.2019