Сквирський районний суд Київської області
Справа № 376/1980/19
Провадження № 2/376/1121/2019
У Х В А Л А

"19" серпня 2019 р.

Суддя Сквирського районного суду Київської області Віговський С.І., розглянувши, питання щодо виправлення описки в ухвалі суду за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про стягнення коштів, -

в с т а н о в и в:

Ухвалою Сквирського районного суду Київської області від 13 серпня 2019 року, ухваленій у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про стягнення коштів, вимоги позивача по справі задоволено.

При винесенні ухвали, судом допущено описку, яка підлягає виправленню.

Перевіривши матеріали справи, суд приходить до висновку про необхідність виправлення даної описки.

У відповідності до ч. 1 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи виправити допущені у судовому рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки.

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

ухвалив:

Виправити описку в ухвалі Сквирського районного суду Київської області від 13 серпня 2019 року у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про стягнення коштів.

Викласти резолютивну частину ухвали в наступній редакції:

«Визнати мирову угоду укладену між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , за якою:

Визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок АДРЕСА_1 , з господарськими будівлями і спорудами, загальною площею 67,2 кв.м., житловою площею 36,7 кв.м.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,1 га., яка розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий :01:022:0110, призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка).

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку, площею 0,0181 га., яка розташована по АДРЕСА_1 , кадастровий :01:022:0109, призначена для ведення особистого селянського господарства.

Мирова угода набирає чинності з дати її затвердження судом у порядку, встановленому чинним законодавством України, є обов`язковою для сторін та є підставою для закриття провадження у справі.

Роз`яснити учасникам процесу, що повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Сторони усвідомлюють, що ухвала суду про затвердження даної мирової угоди є виконавчим документом і у разі невиконання затвердженої судом мирової угоди дана ухвала суду може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Затверджена судом мирова угода, є правовстановлюючим документом, на підставі якої проводиться скасування та реєстрація в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно права власності.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , про стягнення коштів, закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Київського апеляційного суду, через Сквирський районний суд шляхом подачі в 15-денний строк з дня її проголошення апеляційної скарги».

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя /підпис/ Ухвала суду від 19.08.2019 року

набрала законної сили 04.09.2019 року.

Згідно з оригіналом. Оригінал ухвали зберігається в справі

№ 376/1980/19

2/376/1121/2019

Суддя:

Суддя:

Секретар

Суддя: С. І. Віговський