Справа № 541/1099/19
Номер провадження 2-о/541/66/2019
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

23 серпня 2019 року м. Миргород

Миргородський міськрайонний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Городівського О.А.,

за участю секретаря судового засідання - Ніколаєнко М.В.

представника заявника ОСОБА_1

представника заінтересованої особи Литвишко М.К

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Миргород цивільну справу, в порядку окремого провадження

за заявою ОСОБА_2 ,

про встановлення факту постійного проживання її баби ОСОБА_3 , у період до 24 серпня 1991 року у селі Великі Сорочинці Миргородського району Полтавської області, що є територією України,

заінтересована особа Управління Державної міграційної служби України у Полтавській області,

установив:

22 травня 2019 року в інтересах ОСОБА_2 до суду із заявою про встановлення факту постійного проживання особи на території, яка стала територією України звернулася ОСОБА_1 . В обґрунтування заяви зазначила, що заявник є громадянкою Російської Федерації. ЇЇ баба по материнській лінії - ОСОБА_3 народилася і постійно проживала у селі Великі Сорочинці Миргородського району Полтавської області до моменті своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 . Встановлення даного факту необхідне для заявника для отримання дозволу на імміграцію поза квотою імміграції та отримання посвідки на постійне проживання на території України. Враховуючи вищевикладене, прохала встановити факт постійного проживання її баби ОСОБА_3 , у період до 24 серпня 1991 року у селі Великі Сорочинці Миргородського району Полтавської області, що є територією України.

Ухвалою Миргородського міськрайонного суду Полтавської області від 04.06.2019 року відкрито провадження у справі та призначено проведення судового засідання (а.с.31).

В судове засідання заявниця не з`явилася її представник ОСОБА_1 вимоги заяви підтримала та прохала задовольнити з підстав вказаних у заяві.

Представник заінтересованої особи - Управління Державної міграційної служби України у Полтавській області в судовому засіданні не заперечував щодо задоволення заяви.

Заслухавши пояснення представника заявника, представника заінтересованої особи, вивчивши та проаналізувавши всі докази зібрані по справі, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Встановлено, що ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Великі Сорочинці Миргородського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.13) та копією актового запису про смерть (а.с.42).

Заявниця ОСОБА_2 є громадянкою Російської Федерації (а.с.4-8).

Заявниця являється онукою померлій ОСОБА_3 . Дана обставина підтверджується копією свідоцтва про народження матері заявниці - ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , виданого повторно 24.05.2018 Територіальним відділом ЗАГС Бобровського району ОГРН НОМЕР_6 Управління ЗАГСУ у Воронезькій області серії НОМЕР_1 (а.с.14-15); копією свідоцтва про шлюб батьків заявниці - ОСОБА_4 та ОСОБА_6 , видане 26.12.1958 року Консульством СРСР в Карл-Маркс- Штадті НДР серії НОМЕР_3 (а.с.16-17); копії свідоцтва про народження заявниці, яке видане 02.09.1959 року Консульством СРСР в Карл-Маркс- Штадті НДР , серії НОМЕР_4 (а.с.18-19) та копії свідоцтва про шлюб заявниці з ОСОБА_8 , видане 21.01.1996 року Департаментом ЗАГС Санкт-Петербурга; НОМЕР_5 (а.с.20-21).

Факт постійного проживання ОСОБА_3 у період до 24 серпня 1991 року у селі Великі Сорочинці Миргородського району Полтавської області, що є територією України підтверджується записами з погосподарських книг № 15 по Великосорочинській сільській раді за 1953,1954,1955 р.р. (а.с.24) № 10 за 1955,1956,1957 р.р. (а.с.25), № 11 за 1958-1960 р.р. (а.с.26), №21 за 1991-1995 р.р. (а.с.27).

Письмовими показами свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 посвідченими секретарем Великосорочинської сільської ради Миргородського району, також підтверджується факт постійного проживання ОСОБА_3 в селі Великі Сорочинці Миргородського району Полтавської області до моменту її смерті.

Згідно з п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення означеного факту необхідне для заявниці для отримання дозволу на імміграцію поза квотою імміграції та отримання посвідки на постійне проживання на території України

У відповідності до ч.1 ст. 5 ЗУ «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства», іноземці та особи без громадянства, зазначені у частинах першій та сімнадцятій статті 4 цього Закону, отримують посвідку на постійне проживання.

Згідно з ч.1 ст. 4 ЗУ «Про правовий статус іноземців та осіб без громадянства» іноземці та особи без громадянства можуть відповідно до Закону України "Про імміграцію" іммігрувати в Україну на постійне проживання.

Згідно п.3 ч.3 ст. 4 ЗУ «Про імміграцію», дозвіл на імміграцію поза квотою імміграції надається особам, які мають право на набуття громадянства України за територіальним походженням.

Частина 1 ст.8 ЗУ «Про громадянство України» закріплює право набуття громадянства України за територіальним походженням, зокрема особами дід чи баба яких постійно проживали до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України».

Таким чином, з вищенаведеного вбачається, що встановлення даного факту дійсно має правове значення для заявника, оскільки його встановлення породжує у заявника виникнення особистих прав та є передумовою для їх реалізації в позасудовому порядку.

Аналіз перевірених і оцінених судом доказів переконує суд, що заявником надані належні та допустимі докази на підтвердження заявлених вимог, які не викликають сумніву у їх достовірності та належності, що є підставою для задоволення заяви.

Керуючись ст. ст. 293, 294, 315-319 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Задовольнити заяву ОСОБА_2 .

Встановити факт, що ОСОБА_3 , яка є бабою ОСОБА_2 , постійно проживала у селі Великі Сорочинці Миргородського району Полтавської області до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , тобто у період до 24 серпня 1991 року.

Рішення може бути оскаржене шляхом подачі апеляційної скарги безпосередньо до Полтавського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження, якщо її не було подано.

Повний текст рішення виготовлено 28 серпня 2019 року.

Суддя О.А. Городівський