Справа №409/1348/19
Пров.№2-о/409/343/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 серпня 2019 року смт.Білокуракине

Білокуракинський районний суд Луганської області у складі:

головуючого судді: О.Ю.Максименко

за участю секретаря судових засідань: А.М.Малик

за участю заявника: ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Білокуракине цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення факту, що має юридичне значення, -

В с т а н о в и в :

Заявник звернувся до Білокуракинського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме встановлення факту родинних відносин з його матір`ю - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування своїх вимог заявник вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його мати - ОСОБА_3 . Після смерті матері заявник звернувся до Станично-Луганської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Проте заявнику було роз`яснено, що оформити та видати відповідне свідоцтво про право на спадщину за законом не має можливості, оскільки прізвище матері заявника у довідці про шлюб та свідоцтві про шлюб не співпадають та запропоновано звернутися до суду. В довідці про шлюб, виписаної російською мовою, прізвище матері заявника зазначено " ОСОБА_3 ", а в свідоцтві про шлюб " ОСОБА_3 ". Різне написання прізвища матері заявника у довідці про шлюб та свідоцтві про шлюб унеможливлює встановлення родинних відносин між заявником та його матір`ю, що і спонукало його звернутися до суду.

В судовому засіданні заявник надав пояснення, аналогічні викладеним в заяві, просив суд задовольнити заяву в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи - Відділу державної реєстрації актів цивільного стану по Перевальському та Станично-Луганському районах Головного територіального управління юстиції у Луганській області в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи без його участі.

Суд, вислухавши пояснення заявника, допитавши свідка ОСОБА_6 , вивчивши матеріали справи, дослідивши докази кожен окремо та в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.8).

Відповідно до свідоцтва про народження серія НОМЕР_2 , оригінал якого видано російською мовою, батьками " ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 " є " ОСОБА_7 " та " ОСОБА_3 " (а.с.10).

Згідно довідки про укладення шлюбу, наданої відділом РАЦС м.Новошахтинська Ростовської області РФ №63 від 03.02.2004р., в архіві РАЦС м.Новошахтинська наявний актовий запис про укладення шлюбу між " ОСОБА_9 " та " ОСОБА_3 " №1119 від 01.09.1957 року, прізвище дружини після укладення шлюбу " ОСОБА_3 " (мовою оригіналу) (а.с.11).

Відповідно до свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_3 , виданого російською мовою, " ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_2 " зареєструвала шлюб з " ОСОБА_4 ", та змінила прізвище на " ОСОБА_3 " (а.с.12).

Відповідно до відповіді на заяву щодо роз`яснення порядку оформлення спадкових справ, наданої заявнику державним нотаріусом Станично-Луганської державної нотаріальної контори від 14.05.2019 року, Станично-Луганська державна нотаріальна контора не має можливості оформити та видати відповідне свідоцтво про право на спадщину за законом на ім`я ОСОБА_2 оскільки прізвище матері заявника у довідці про шлюб та свідоцтві про шлюб не співпадають (а.с.25).

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснила суду, що вона добре знає сім`ю заявника та підтвердила, що ОСОБА_2 дійсно є рідним сином померлої ОСОБА_3 ..

Суд визнає достовірність показань, даних свідком, оскільки вона добре знає заявника та його сім`ю і її показання не протирічать іншим доказам по справі.

Враховуючи викладене, суд вважає, що доводи ОСОБА_2 знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду та слід задовольнити вимоги його заяви про встановлення факту родинних відносин.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст.49, 77-81, 263-265, 268, 315, 354-355, 430 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Вимоги ОСОБА_2 задовольнити повністю.

Визнати встановленим факт, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідним сином ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене до Луганського апеляційного суду через Білокуракинський районний суд Луганської області на підставі п.15.5 ч.1 Розділу XIII "Перехідні положення" ЦПК України шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня складення повного судового рішення.

Заявник - ОСОБА_2 , РНОКПП НОМЕР_4 , паспорт громадянина України з електронним безконтактним носієм № НОМЕР_5 орган видачі - 4458 дата видачі-14.08.2018 року, зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 , фактично проживає як внутрішньо переміщена особа за адресою: АДРЕСА_2

Заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану по Перевальському та Станично-Луганському районах Головного територіального управління юстиції у Луганській області, , місцезнаходження: вул. Центральна, 31 смт. Станиця Луганська Луганської області.

Суддя Білокуракинського

районного суду Луганської області О.Ю. Максименко

Повне судове рішення складено 23.08.2019 року.