Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13.08.2019 року м. Бар

Барський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого, судді Хитрука В.М.

за участі секретаря Ходи Д.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бар Вінницької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Барський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області про встановлення факту, що має юридичне значення, встановлення факту реєстрації шлюбу

ВСТАНОВИВ:

Свої вимоги до суду заявники мотивували тим, що 14.11.1958 року у селі Чернятин Жмеринського району Вінницької області вони зареєстрували шлюб. Під час оформлення свідоцтва про одруження допущено помилки у їхніх прізвищах, а саме записано як « ОСОБА_1 » та « ОСОБА_2 », що в майбутньому може перешкоджати реалізації їх прав. Заявники просили суд встановити факт реєстрації шлюбу та факт належності.

У судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а також їх представник адвокат Невольчук С.П. заявлені вимоги підтримали повністю, наполягали на їх задоволенні.

Представник заінтересованої особи у справі: Барського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області в судове засідання не з`явився.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_3 та ОСОБА_4 у судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є чоловіком та дружиною. Вони реєстрували шлюб 14.11.1958 року у селі Чернятин Жмеринського району Вінницької області.

Суд, заслухавши пояснення заявників, їх представника, свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, вважає, що заява доведена та обґрунтована і її необхідно задовольнити в повному обсязі. До такого висновку суд дійшов з наступного.

У відповідності до вимог ст.ст.12,13 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень. Суд розглядає справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до вимог цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.

Згідно п.4 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу за таких умов: якщо відповідний запис в органах ДРАЦС не зберігся (відсутність архіву або відповідної книги реєстрації, а також за наявності книги та за відсутності запису в ній); якщо у поновленні такого запису органи ДРАЦС відмовили у встановленому законом порядку; запис може бути поновлено лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації шлюбу. Із заявою про порушення справи можуть звернутись особи, для яких наявність факту реєстрації шлюбу може продовжувати юридичні наслідки.

Також згідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Відповідно до ст. 3 Сімейного кодексу України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечить моральним засадам суспільства.

Відповідно до свідоцтва про одруження Серії НОМЕР_1 ОСОБА_1 та ОСОБА_2 14.11.1958 року зареєстрували шлюб у селі Чернятин Жмеринського району Вінницької області.

Відповідно до паспорту громадянина України Серії НОМЕР_2 , виданого Барським РВ УМВС України у Вінницькій області 20.11.1998 року прізвище заявника ОСОБА_1 , а відповідно до паспорта громадянина України Серії НОМЕР_3 виданого Барським РВ УМВС України у Вінницькій області 20.11.1998 року прізвище заявника ОСОБА_2 .

В судовому засіданні належними доказами достовірно встановлено, що заявниця ОСОБА_2 , 1940 року народження, та ОСОБА_1 , 1934 року народження, зареєстрували шлюб 14.11.1958 року у селі Чернятин Жмеринського району Вінницької області.

Факт реєстрації вказаного шлюбу доводять штампи в їх паспортах.

Також, вказаний юридичний факт підтвердили у судовому засіданні свідки.

З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, показання свідків об`єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Ці докази суд у відповідності із ст.ст. 77, 78 ЦПК України вважає належними та допустимими, оскільки вони містять інформацію щодо предмета доказування та одержані у встановленому законом порядку.

Враховуючи тотожність імені та по батькові заявників, їх число, місяць та рік народження, місце проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , суд приходить до висновку про те, що це одні і ті ж особи.

Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об`єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявників знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 315 ЦПК України, суд, -

В И Р I Ш И В :

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , 1934 року народження, який у свідоцтві про одруження записаний як ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , 1940 року народження, яка у свідоцтві про одруження записана як ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Чернятин, Жмеринського району, Вінницької області уклали шлюб, про що в книзі записів актів громадського стану зроблено запис за № 30.

Встановити факт належності ОСОБА_1 та ОСОБА_2 правовстановлюючого документа - свідоцтва про одруження серії НОМЕР_1 , яке посвідчує факт реєстрації шлюбу ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_1 у селі Чернятин Жмеринського району Вінницької області.

Рішення може бути оскаржене у апеляційному порядку до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Барський районний суд. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення (ч.1 ст.354, ст.355 ЦПК України).

Суддя: