Справа № 342/643/19
Провадження № 2/342/536/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Лукасевич М.М.,

з участю позивача ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до Корнівської сільської ради про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернувся до суду з вищенаведеним позовом. Позовні вимоги мотивовані тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 його бабуся ОСОБА_2 вчинила на його користь заповіт на житловий будинок, господарські будівлі, земельний та майновий паї та на все інше майно, де б воно не знаходилося та з чого б не складалося. Заповіт посвідчений секретарем Корнівської сільської ради за № 9, ніким не скасовувався та не оскаржувався. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_2 померла. З метою реалізації своїх спадкових прав позивач звернувся до нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. Проте, нотаріус відмовила у видачі документів на спадщину на земельну ділянку, у зв`язку з тим, що позивач не подав у нотаріальну контору заяву про прийняття спадщини у визначений законом термін та не надав доказів реєстрації свого місця проживання зі спадкодавцем на день відкриття спадщини, що стверджується письмовою відповіддю. У 2007 році позивач фактично проживав у АДРЕСА_1 у житловому будинку своїх батьків. В той час позивач одружився і зареєструвався у квартирі дружини в м. Івано-Франківськ, але продовжував проживати у с. Корнів, так як квартира потребувала ремонту. Померла ОСОБА_2 була ветераном Великої Вітчизняної війни, та інвалідом дитинства (мала одну ногу коротшу). Протягом трьох останніх років, що передувала дню смерті, вона була повністю лежачою. У зв`язку з цим, позивач забрав її до себе та здійснював догляд за нею, купляли їй необхідні ліки, готували їжу, проводили процедури з гігієни. Тому на час смерті ОСОБА_2 позивач фактично проживав разом з нею в одному житловому будинку по АДРЕСА_1 . Вони користувалися одними й тими ж предметами домашнього вжитку, забезпечував їй догляд, вони мали спільний побут. Встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини та ведення спільного господарства має для нього юридичне значення, так як є необхідним для оформлення свідоцтва про право на спадщину. Від встановлення цього юридичного факту залежить реалізація позивачем спадкових прав, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, та воно не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, так як на його користь складено заповіт та на спадкове майно більше ніхто не претендує. До складу спадщини ОСОБА_2 входить земельна ділянка площею 0,9239 га, розташована в урочищі "Дві гони" на території Корнівської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_1 , право власності на яку підтверджується державним актом серії НОМЕР_2 , виданим 17.12.2008 року на ім`я ОСОБА_2 . Спадкодавцем втрачено оригінал державного акту, у позивача наявна тільки його копія. У зв`язку з чим, позивач немає можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нього, тобто позбавлений будь-яких позасудових способів захисту своїх майнових прав.

В судовому засіданні позивач позов підтримав з наведених в ньому підстав, просить задовольнити. Пояснив, що він дійсно з 2007 року проживав у АДРЕСА_1 разом із ОСОБА_2 . Здійснював за нею догляд у зв`язку з тим, що вона була інвалідом та повністю лежача протягом останніх трьох років перед смертю. Після смерті ОСОБА_2 він фактично продовжував проживати у даному житловому будинку без реєстрації, так як зареєстрований в м. Івано-Франківськ. Одночасно, зазначив, що прийняти спадщину не має можливості у зв`язку з відсутністю оригіналу державного акту на спадкову земельну ділянку, а є лиш його копія.

Корнівська сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутність представника сільської ради, позов повністю, претензій до позивача немає.

Суд, вислухавши позивача, свідків ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , дослідивши письмові докази, прийшов до наступного.

Фактичні обставини справи встановлені судом.

За заповітом, посвідченим 27 вересня 2004 року секретарем виконкому Корнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_5 парасковія ОСОБА_6 , 1912 року народження, паспорт НОМЕР_3 виданий Городенківським РВ УМВС 06 травня 2004 року, жителька с. Корнів Городенківського району Івано-Франківської області, на випадок своєї смерті належний їй житловий будинок, господарські будівлі, земельну ділянку, земельну частку (пай), майновий пай та все майно де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що їй буде належати на день смерті і на що вона за законом матиме право заповіла ОСОБА_1 . Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 15.

ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 97 років, актовий запис № 15 від 26.08.2009, що стверджено копією Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 , виданого 26 серпня 2009 року виконкомом Корнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного кодексу України прийняття спадщини - це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини. Ч.1 ст.1270 згаданого кодексу визначено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивач бажаючи прийняти спадщину після смерті ОСОБА_2 , як спадкоємець за заповітом звернувся до приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. Проте, відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Стефурак Н.Я. позивач не був зареєстрований разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, спадщину у строк передбачений ст.1270 ЦПК України не прийняв.

На день смерті ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) була зареєстрована та проживала по АДРЕСА_1 , разом з нею була зареєстрована та проживала невістка ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , яка померла а/з № 7 від 23.10.2013, також проживав без реєстрації ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , що підтверджується довідкою 360, виданою 28.08.2019 виконкомом Корнівської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

З довідок № 261 та № 262, виданих 04.06.2019 виконкомом Корнівської сільської ради слідує, що ОСОБА_2 на час смерті проживала в родині позивача та позивач ОСОБА_1 дійсно проводив її похорон.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_3 , сусіди позивача, що проживають в АДРЕСА_1 , ствердили, що позивач десь до листопада-грудня 2009 року постійно проживав у житловому будинку по АДРЕСА_1 та забезпечував догляд за бабкою ОСОБА_2 В тому господарстві він проживав тривалий час до її смерті, ще з дитинства. І живе на даний час бо доглядає за хворим батьком.

Відміткою в паспорті позивача серії НОМЕР_5 , виданого Городенківським РВ УМВС в Івано-Франківській області 06.05.2004, доводиться, що ОСОБА_1 зареєстрований по АДРЕСА_2 з 13.04.2007.

Згідно із ч.2 ст.3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Згідно п. 7 Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до ст. 29 ЦК України - місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово.

Відповідно до ч.1 ст.293 ЦПК України в порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати його права, як спадкоємця.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення позову в частині, щодо встановлення факту постійного проживання позивача однією сім`єю разом із спадкодавцем ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 на час відкриття спадщини.

Після смерті ОСОБА_2 залишилось спадкове майно, зокрема земельна ділянка площею 0,9239 га, кадастровий номер НОМЕР_1 , розташовану в урочищі "Дві гони" на території Корнівської сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку підтверджується копією державного акту серії НОМЕР_2 , виданого 17.12.2008.

З довідки № 361, виданої 28.08.2019 виконкомом Корнівської сільської ради вбачається, що земельна ділянка ОСОБА_8 є в наявності.

Копією Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку доводиться, що нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 0,9239 га, кадастровий номер НОМЕР_1 , розташована на території Корнівської сільської ради, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва становить 42032,83 грн.

Повідомленням приватного нотаріуса Городенківського РНО Яшан Р.Р. від 09.08.2019 стверджується, що спадкова справа на майно ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 ним не відкривалася.

З відповіді державного нотаріуса Городенківської РДНК Капріян С.В. слідує, що згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) № 57176530 від 10.08.2019, після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 спадкова справа не заведена.

За ст.1225 Цивільного кодексу України - право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 1, ч. 3 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину; відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого кодексу - спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Досліджені судом документи підтверджують те, що спадкодавцю ОСОБА_2 був виданий документ, що посвідчував її право власності на земельну ділянку, який втрачений. Через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу позивач не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.

Статтею 317 ЦК України встановлено, що власникові належать права володіння, користування та розпорядження майном. Відповідно до ч. 2 ст. 328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачем, як спадкоємцем за заповітом, права власності на земельну ділянку, що належала ОСОБА_2 , судом не встановлено, відповідач позов визнає, тому суд приходить до переконання, що позов підлягає задоволенню.

На підставі ст.ст. 316, 317, 325, 328, 392, 1216, 1217, 1222, 1223, 1233, 1268-1270, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст. ст. 206, 223, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 , що мала місце ІНФОРМАЦІЯ_3 , постійно проживав однією сім`єю та вів спільне господарство разом зі спадкодавцем ОСОБА_2 , 1912 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 за адресою: АДРЕСА_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , право власності на земельну ділянку кадастровий номер НОМЕР_1 , площею 0,9239 га, розташовану в урочищі "Дві гони" на території Корнівської сільської ради, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, право власності на яку підтверджується державним актом серії НОМЕР_2 , виданим 17.12.2008 року на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд Івано-Франківської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання позивача ОСОБА_1 - АДРЕСА_2 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Місце знаходження відповідача Корнівської сільської ради - вул. Шкільна,30, с. Корнів, Городенківський район, Івано-Франківська область, 78116.

Повне судове рішення складене 05.09.2019.

Суддя: Гайдич Р. М.