Справа № 594/748/16-ц
У Х В А Л А

13 вересня 2019 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Зушман Г.І.

з участю секретаря Кушнір Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві заяву АТ «Укрсоцбанк» про виправлення описки у виконавчому документі по справі №594/748/16-ц за позовом ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості суд

ВСТАНОВИВ:

03 вересня 2019 року АТ «Укрсоцбанк» звернувся до суду із заявою, в якій просить виправити описку у виконавчому листі по цивільній справі №594/748/16-ц за позовом ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, а саме, дату народження боржника ОСОБА_1 замість вказаної ІНФОРМАЦІЯ_1 , зазначити вірну - ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Сторони в судове засідання не прибули, хоча про час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, заяв про відкладення розгляду справи до суду не надходило, а тому суд вирішив слухати справу у їх відсутності, що відповідає вимогам ч.3 ст.432 ЦПК України.

Відповідно до виконавчого листа, виданого 19 квітня 2017 року по справі №594/748/16-ц за позовом ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, стягнуто солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , жителя с.Іванків Борщівського району Тернопільської області, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , жительки с.Іванків Борщівського району Тернопільської області, в користь Публічного акціонерного товариства Укрсоцбанк( м.Київ, вул.Ковпака,29, ) заборгованість за кредитним договором № 733/101.5.102-28 від 16 грудня 2011 року в сумі 57 577 ( п`ятдесят сім тисяч п`ятсот сімдесят сім ) грн. 82 коп., з яких 41376,49 грн. заборгованість за кредитом; 9887,44 грн. заборгованість за відсотками: 3563,03 грн. пеня за несвоєчасне повернення кредиту; 1783,77 грн. пеня за несвоєчасне повернення відсотків; 637,51 грн. інфляційні витрати за кредитом; 329,58 грн. інфляційні витрати за відсотками.

Строк пред`явлення вищезазначеного виконавчого листа до виконання 24 жовтня 2019 року.

Ухвалою Борщівського районного суду від 28 серпня 2018 року виправлено описку, допущену в рішенні Борщівського районного суду Тернопільської області від 13 жовтня 2016 року в справі №594/748/16-ц за позовом публічного акціонерного товариства "Укрсоцбанк" до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості та зазначити в першому абзаці резолютивної частини рішення суду замість «Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 » - «Стягнути солідарно з ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Відповідно до ч.1 ст.432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Судом встановлено, що у виконавчому листі по вищевказаній справі допущено описку, неправильно зазначено дату народження боржника ОСОБА_1 , а саме: ІНФОРМАЦІЯ_1 , замість вірної ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Враховуючи викладене, суд вважає, що допущену у виконавчому листі описку слід виправити.

На підставі наведеного та керуючись ст.432 ЦПК України, суд

ПОСТАНОВИВ:

Заяву задовольнити.

Виправити описку, допущену у виконавчому листі Борщівського районного суду Тернопільської області, виданому 19 квітня 2017 року в справі №594/748/16-ц за позовом ПАТ «Укрсоцбанк» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, зазначити правильно дату народження боржника ОСОБА_1 « ІНФОРМАЦІЯ_2 » замість « ІНФОРМАЦІЯ_1 ».

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги через Борщівський районний суд до Тернопільського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Повна ухвала складена 13 вересня 2019 року.

Головуючий