Справа № 234/8752/19
Провадження № 2-о/234/936/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 липня 2019 року м. Краматорськ

Краматорський міський суд Донецької області у складі:

головуючої судді - Демидової В.К.,

при секретарі -Воропаєвої Ю.Ю.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Краматорську

цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження, заінтересовані особи- - Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області, -

Обставини справи:

21 травня 2019 року заявник ОСОБА_1 звернувся до суд із заявою про встановлення факту народження, заінтересовані особи- - Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області яку мотивує тим, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сніжне Донецької області, про що був зроблений актовий запис про народження № 27 від 11 січня 1977 року.

Приблизно з 1986 року він з батьками переїхав в Південну Осетію, де й проживав до 2005 року до переїзду в Україну, він є громадянином РФ.

Потім, у зв`язку з втратою українського свідоцтва про народження, він 29 жовтня 2014 року в Південній Осетії в м. Цхинвал РФ отримав дублікат свідоцтва про народження.

11 квітня 2006 році він в Україні отримав право на постійне проживання та отримав відповідне посвідчення. Вдруге він отримав нового зразка посвідчення 12 липня 2016 року.

На теперішній час він бажає оформити громадянство України, однак свідоцтво про народження м. Сніжне Донецької області було втрачено, а свідоцтво видане в м. Цхинвал Південної Осетії не має юридичного значення (окупована територія). Крім того, отримати в м. Сніжне виписку актового запису про його народження на теперішній час неможливо, бо це зараз окупована територія.

Том просить встановити факт, що він народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сніжне Донецької області, Україна.

Ухвалою Краматорського міського суду Донецької області від 24 травня 2019 року відкрито провадження по цивільній справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту народження, заінтересовані особи - Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Краматорський міський відділ Головного управління Державної міграційної служби України в Донецькій області, в порядку окремого провадження.

Ухвалою суду від 12 червня 2019 року замінена первісна заінтересована особа - Краматорський міський відділ Головного управління Державної міграційної служби України в Донецькій області, на належну заінтересовану особу- Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області.

Заявник ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій просив розглядати справу у його відсутності, просив заяву задовольнити.

Представник заінтересованої особи- Краматорського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області в судове засідання не з`явився, надавши суду заяву про розгляд справи у відсутності представника. Проти задоволення заяви не заперечували.

Представник заінтересованої особи- Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області - Шестопалова Н.А. в судовому засіданні пояснила, що Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області не є тим органом, що встановлює факти народження. Оскільки Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області не заперечує проти задоволення такої заяви, то і вони теж.

Розглянувши матеріали справи, суд встановив:

Вирішення даного питання врегульовано Законом «Про громадянство України» (далі Закон), Указом Президента України від 27 березня 2001 року №215/2001 «Питання організації виконання Закону України «Про громадянство України», яким затверджений Порядок провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень.

Відповідно до положень Закону та Порядку, заявник повинен, зокрема, подати документи, що підтверджують народження заявника на території України чи постійне проживання на ній, або підтверджують родинні відносини з такою особою, або рішення суду.

Згідно з пп.1,2 ч.1 Закону , громадянами України є усі громадяни колишнього СРСР, які на момент проголошення незалежності України 24.08.1991 року постійно проживали на території України; особи незалежно від раси, кольору шкіри, політичних, релігійних переконань, статі, етнічного та соціального походження, майнового стану, місця проживання, мовних чи інших ознак, які на момент набрання чинності Законом України «Про громадянство України»(03.11.1991р.) проживали в Україні і не були громадянами інших держав.

Згідно Порядку провадження за заявами і поданнями з питань громадянства України та виконання прийнятих рішень затвердженого Указом Президента України від 27.03.2001 року № 215/2001 та Закону України "Про громадянство України", визначено перелік документів, які подаються для встановлення, оформлення та перевірки належності до громадянства України, прийняття до громадянства України, оформлення набуття громадянства України, припинення громадянства України, скасування рішень про оформлення набуття громадянства України, а також процедуру подання цих документів та провадження за ними, виконання прийнятих рішень з питань громадянства України.

Відповідно до пункту 25 Порядку, для оформлення набуття громадянства України за територіальним походженням особа, яка постійно проживала до 24 серпня 1991 року на території, що стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили під час постійного проживання особи до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР) (частина перша статті 8 Закону, подає документи, передбачені підпунктами "а" - "в" пункту 24 цього Порядку, а також документ, що підтверджує факт постійного проживання особи на зазначених територіях.

Згідно пункту 45 Порядку, у разі відсутності документів, що підтверджують факт постійного проживання чи народження особи до 24 серпня 1991 року на території, яка стала територією України відповідно до Закону України "Про правонаступництво України", або на інших територіях, що входили на момент її народження чи під час її постійного проживання до складу Української Народної Республіки, Західноукраїнської Народної Республіки, Української Держави, Української Соціалістичної Радянської Республіки, Закарпатської України, Української Радянської Соціалістичної Республіки (УРСР), або документів, що підтверджують відповідні родинні стосунки, для оформлення набуття громадянства України подається відповідне рішення суду.

В якості письмових доказів заявником було надано копію свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 , видане повторно 29.10.2014 року відділом Управління РАСЦ м. Цхинвал Південної Осетії на ім`я ОСОБА_1 , в якому зазначено, що останній народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сніжне, Донецької області. В графі батьки вказано: батько - ОСОБА_2 , за національністю осетин; мати - ОСОБА_3 , за національністю - росіянка.

Допитана в судовому засіданні в якості свідка ОСОБА_4 пояснила, що вона є матір`ю заявника. Її батьки народилися в м. Сніжне Донецької області. Вона після закінчення школи виїхала проживати в м. Цхинвал Південної Осетії. В 1976 році вона повернулася до України опікувати батьків вагітна сином ОСОБА_1 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 в м. Сніжне Донецької області. Однак отримати свідоцтво про народження сина вона не встигла, бо терміново повернулася до м. Цхинвал, де і отримала свідоцтво про народження сина, в якому було зазначено, що він народився у м. Сніжне. Пізніше, у 1992 році свідоцтво про народження сина було втрачено та було видано повторно 29.10.2014 року відділом Управління РАСЦ м. Цхинвал Південної Осетії на ім`я ОСОБА_1 , в якому зазначено, що останній народився ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Сніжне, Донецької області. Починаючи з 2004 року їх родина постійно проживає у м. Краматорську Донецької області. Стверджує, що її син ОСОБА_1 народився саме в м. Сніжне Донецької області.

Свідок ОСОБА_5 , яка є сестрою заявника, дала аналогічні пояснення, що і свідок ОСОБА_4

Стаття 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до роз`яснень п.1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», вбачається, що в порядку окремого провадження суд розглядає справи про встановлення фактів, якщо:

- згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян;

- чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення;

- заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений або знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення;

- із заяви про встановлення факту не вбачається спору про право;

- встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно із пунктом 7 частини 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суд, серед справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Відповідно ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також, докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Судом з`ясовано, що встановлення факту народження має суттєве значення для реалізації заявником права на набуття громадянства України і іншого шляху встановлення цього факту, ніж встановлення факту судом, немає.

Згідно статтею 95 ЦПК України кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог.

Враховуючи викладене, суд вважає вимоги заявника доведеним та обґрунтованим.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 12, 81, 89, 264, 265, 315, 317 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту народження, заінтересовані особи- - Краматорський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, Головне управління Державної міграційної служби України в Донецькій області - задовольнити.

Встановити факт народження ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_3 в місті Сніжне Донецької області, Україна.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження.

Суддя Краматорського міського

суду Донецької області В.К.Демидова