Справа № 598/755/19
провадження № 2/598/404/2019
РІШЕННЯ

іменем України

"01" серпня 2019 р. Збаразький районний суд Тернопільської області в складі головуючої судді Щербатої Г.Р.

за участю секретаря судового засідання Сливки М.М.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в місті Збаражі справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в інтересах яких діє ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про визнання права власності на спадкове майно,

встановив :

ОСОБА_3 звернувся в суд в інтересах неповнолітніх позивачів ОСОБА_1 , ОСОБА_2 з позовом до відповідача ОСОБА_4 про визнання права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 1,64 га, розташованої на території Базаринської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 матері - ОСОБА_5 . Позовні вимоги мотивує тим, що спадкодавець ОСОБА_5 за життя прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 1,64 га, розташованої на території Базаринської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, однак спадщину в нотаріальному порядку не оформила. Перешкодою в оформленні спадщини в нотаріуса є те, що Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , був виданий 30 вересня 2002 року після смерті спадкодавця, тому ОСОБА_3 , який діє в інтересах неповнолітніх ОСОБА_1 та ОСОБА_2 нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право власності на вказану земельну ділянку, що належала ОСОБА_6 , після смерті якої спадщину прийняла мати позивачів ОСОБА_5 .

Ухвалою Збаразького районного суду Тернопільської області від 20.06.2019 року справу призначено до розгляду за правилами загального позовного провадження зі стадії підготовчого судового засідання.

Від законного представника на адресу суду надійшла заява, в якій він просить розглядати справу у його відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити.

Від відповідача на адресу суду надійшла заява, в якій він просить розглядати справу у його відсутності, позов визнає.

Дослідивши та оцінивши докази по справі суд вважає, що позов підлягає до задоволення.

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_6 , яка проживала в м. АДРЕСА_1 Тернопільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_2 і після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, площею 1,64 га, що розташована на території Базаринської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала на праві власності ОСОБА_6 , згідно Державного акта на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 , виданого після її смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Як вбачається із інформації приватного нотаріуса Збаразького районного нотаріального округу від 24.07.2019 року №480/01-16, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_6 заява про прийняття спадщини чи про відмову від прийняття спадщини не подавалися, спадкова справа не відкривалася.

Рішенням Збаразького районного суду від 30.10.2018 року вставлений факт про те, що ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Як вбачається із довідки, виданої Збаразьким МКП «Збараж» 02.11.2011 року №433, в місті Збаражі по вулиці Тихого,2, на день смерті ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , були зареєстровані: ОСОБА_4 чоловік працездатний, ОСОБА_5 дочка, на користь якої спадкодавець ОСОБА_6 склала заповіт ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Таким чином спадкодавець ОСОБА_5 фактично прийнявши спадщину по заповіту після смерті матері ОСОБА_6 , не завершила оформлення прийнятого в спадок вказаного спадкового майна в нотаріальному порядку.

Спадкодавець ОСОБА_5 , яка проживала в м. АДРЕСА_1 Тернопільської області, померла ІНФОРМАЦІЯ_1 і після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить право власності на земельну ділянку, площею 1,64 га, що розташована на території Базаринської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яке вона по заповіту успадкувала після смерті матері ОСОБА_6 .

Як вбачається із інформації приватного нотаріуса Збаразького районного нотаріального округу від 24.07.2019 року №480/01-16, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 відкрито спадкову справу №8/2018, спадщину за законом прийняли: діти померлої в інтересах яких подано позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та батько померлої відповідач ОСОБА_4 .

Постановою нотаріуса відмовлено у видачі спадкоємцям ОСОБА_1 та ОСОБА_2 свідоцтва про прийняття спадщини за законом на 1/3 частину земельної ділянки площею 1,64 га, що розташована на території Базаринської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, з тих підстав, що Державний Акт на право приватної власності на вказану земельну ділянку серії НОМЕР_1 , виданий 30 вересня 2002 року після смерті спадкодавця ОСОБА_6 .

Як вбачається із змісту ч.1 ст.1125 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення

Відповідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Проаналізувавши докази по справі суд вважає, що ОСОБА_5 фактично прийняла спадщину по заповіту, після смерті матері ОСОБА_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , однак не отримала свідоцтво про прийняття спадщини на вказане спадкове майно, а саме право власності на земельну ділянку, площею 1,64 га, що розташовану на території Базаринської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала ОСОБА_6 , згідно Державного Акта на право приватної власності на вказану земельну ділянку серії НОМЕР_1 , виданого 30 вересня 2002 року після смерті спадкодавця.

За наведених обставин суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 , ОСОБА_2 підлягають до задоволення, оскільки вони прийняли спадщину після смерті матері ОСОБА_5 , однак перешкодою в отриманні свідоцтва на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, є те, що спадкодавець ОСОБА_5 фактично прийняла в спадок вказану земельну ділянку після смерті матері ОСОБА_6 , однак за життя не отримала свідоцтва про право власності на вказану земельну ділянку.

На підставі наведеного та керуючись ст. ст. 1125, 1264, 1268 ЦК України, ст. ст. 4, 12, 81, 141, 200, 263, 265, 268, 352 ЦПК України, суд,

вирішив :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , в порядку спадкування за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , право власності на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 1,64 га, розташованої на території Базаринської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку 30 вересня 2002 року виданий Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_6 .

Визнати за ОСОБА_2 , в порядку спадкування за законом, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_5 , право власності на 1/3 частину земельної ділянки загальною площею 1,64 га, розташованої на території Базаринської сільської ради Збаразького району Тернопільської області, та призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на яку 30 вересня 2002 року виданий Державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_1 на ім`я ОСОБА_6 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається до Тернопільського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, учасник справи має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження протягом 30 днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Дане рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення складено і підписано 01 серпня 2019 року.

Суддя : Щербата Г.Р.