Справа № 523/5337/19
Провадження №2-о/523/210/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"05" серпня 2019 р. м.Одеса

Суворовський районний суд м. Одеси у складі:

головуючого судді - Кисельова В.К.,

за участю секретаря судового засідання - Дзюба Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду № 21 заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Гребенюк Ірина Миколаївна, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції у м. Києві про встановлення факту родинних відносин,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заявлених вимог заявниця посилається на наступні обставини. Так ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 71 році померла мати заявниці - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 , про що в книзі записів громадянського стану, Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, зроблено відповідний актовий запис № 11403 від 05.11. 2048 року.

Після смерті моєї матері - ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне її майно, яка складається з квартири за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Свідоцтвом права власності на житло від 17.12.2001 року.

З метою отримання належної частки спадкового майна, що належало матері спадкодавцю на момент смерті, заявниця звернулась з відповідною заявою до Приватного нотаріуса Гребенюк І.М.. Однак нотаріусом було встановлено, що у поданих заявницею документів, а саме, у свідоцтві про народження, Серія НОМЕР_2 , яке видане Радянським ЗАГС у м. Києві, актовий запис № 1384 від 16.06.1970 року, прізвище заявниці та її мати зазначено з помилкою, а саме: « ОСОБА_3 », тобто з літерами «і» замість « ОСОБА_3 ».

Вищевказані відомості також, вказані у Витягу в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, Витяг № 1 від 21.03.2019р..

В той же час, у свідоцтві про смерть матері, її прізвище написано як « ОСОБА_3 », яке збігається із прізвищем померлої у паспорті.

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, витяг № 9 від 23.03.2019 року, заявниця до реєстрацію шлюбу мала прізвище - ОСОБА_3 , а після укладання шлюбу має прізвище - ОСОБА_5 .

Отже наявність даних розбіжностей не дає можливості оформити заявниці свідоцтво про право на спадщину.

Факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2 , підтверджується багатьма свідоцтвом про одруження між ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , наявністю у заявниці оригіналів документів, що належалі померлій ОСОБА_2 - свідоцтво про смерть, пенсійне посвідчення, довідки про причину смерті, довідки про присвоєння ідентифікаційного коду, та інші документи.

На підставі викладеного, заявниця просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , а саме, що - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , є матір`ю - ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

В судове засідання представник заявника подав заяву, в якій просив розглянути справу у його відсутність.

Приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Гребенюк Ірина Миколаївна, представники Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції у м. Києві в судове засідання не з`явились, про розгляд справи були повідомлені належним чином.

Судом встановлені наступні обставини справи, а також відповідні правовідносини.

Так судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 71 році померла - ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується Свідоцтвом про смерть Серія НОМЕР_1 , про що в книзі записів громадянського стану, Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, зроблено відповідний актовий запис № 11403 від 05.11. 2048 року.

Після смерті - ОСОБА_2 відкрилась спадщина на належне її майно, яка складається з квартири за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується Свідоцтвом права власності на житло від 17.12.2001 року.

З метою отримання належної частки спадкового майна, що належало матері спадкодавцю на момент смерті, заявниця звернулась з відповідною заявою до Приватного нотаріуса Гребенюк І.М.. Однак нотаріусом було встановлено, що у поданих заявницею документів, а саме, у свідоцтві про народження, Серія НОМЕР_2 , яке видане Радянським ЗАГС у м. Києві, актовий запис № 1384 від 16.06.1970 року, прізвище заявниці та її мати зазначено з помилкою, а саме: « ОСОБА_3 », тобто з літерами «і» замість « ОСОБА_3 ».

Вищевказані відомості також, вказані у Витягу в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження, Витяг № 1 від 21.03.2019р..

В той же час, у свідоцтві про смерть матері заявниці, її прізвище написано як « ОСОБА_3 », яке збігається із прізвищем померлої у паспорті.

Відповідно до повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб, витяг № 9 від 23.03.2019 року, заявниця до реєстрацію шлюбу мала прізвище - ОСОБА_3 , а після укладання шлюбу має прізвище - ОСОБА_5 .

Отже наявність даних розбіжностей не дає можливості оформити заявниці свідоцтво про право на спадщину.

Факт родинних відносин між заявницею та ОСОБА_2 , підтверджується свідоцтвом про одруження між ОСОБА_6 та ОСОБА_2 , наявністю у заявниці оригіналів документів, що належалі померлій ОСОБА_2 - свідоцтво про смерть, пенсійне посвідчення, довідки про причину смерті, довідки про присвоєння ідентифікаційного коду.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2,5,10,12,258,259,263-265,268, 293-294,315-319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

1. Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Гребенюк Ірина Миколаївна, Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції у м. Києві про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

2. Встановити факт родинних відносин, а саме факт того, що - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , як померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є матір`ю - ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-ти денний строк з дня отримання копії рішення

Суддя

Повний текст рішення складено та підписано 15.08.19 р