Справа № 580/1935/19
Номер провадження 2-о/580/75/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20 серпня 2019 року Лебединський районний суд Сумської області

в складі: головуючого - судді Стеценка В. А.,

за участю секретаря - Радковської О.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лебедині справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Лебединський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Сумській області про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану та поновлення актового запису про народження;

В С Т А Н О В И В:

Заявниця звернулася до суду з зазначеною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що при зверненні до Лебединського міськрайонного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Сумській області з заявою про внесення відомостей про народження її дочки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , отримала відмову, так як у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутні відомості щодо актового запису про її народження, в зв`язку з чим вона не може отримати повний витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 723 від 06.07.2005 року, із зазначенням відомостей про батька дитини відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, який необхідний їй для безперешкодного виїзду з дитиною за кордон та задля поїздки з нею на тимчасово непідконтрольну територію України (м. Луганськ та Донецьку область), де залишились проживати її родичі, звідки вони й самі. Крім того, відсутність у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про народження її доньки ускладнює процедуру оформлення нею паспорта громадянина України.

Тому ОСОБА_1 звернулася до суду та просила встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану та поновити актовий запис про народження її дочки ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання заявниця не з`явилася, в наданій суду заяві заявлені вимоги підтримала в повному обсязі, уточнивши їх, та просила розглянути справу за її відсутності.

Представник заінтересованої особи в судове засідання теж не з`явився, в наданій суду заяві проти задоволення заявлених вимог не заперечив та просив розглянути справу за його відсутності.

Беручи до уваги те, що розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

З паспорта, картки, довідок, свідоцтва (а.с.7-11), досліджених в судовому засіданні вбачається, що ОСОБА_2 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Луганськ (і/н НОМЕР_1 ), батьками якої є заявниця - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка та зареєстрована в м . Луганськ , і / н НОМЕР_2 , та ОСОБА_2 .

Заявниця та її дочка мають статус внутрішньо переміщених осіб та перебувають на обліку в управлінні соціального захисту населення Лебединської районної державної адміністрації.

З свідоцтва, рішення (а.с.12-13), досліджених в судовому засіданні встановлено, що заявниця після реєстрації шлюбу з ОСОБА_3 09.08.2008 року, вона змінила своє прізвище з ОСОБА_4 (яке мала на час народження дитини та на час реєстрації народження) на ОСОБА_5

12.12.2011 року шлюб між ними було розірвано.

З довідки (а.с. 14), дослідженої в судовому засіданні встановлено, що заявниця разом з дочкою проживають АДРЕСА_1 .

З довідки, рішення (а.с.15-17), досліджених в судовому засіданні встановлено, що рішенням Лебединського райсуду від 02.05.2019 року був встановлений факт, що ОСОБА_1 є одинокою матір`ю, яка самостійно виховує дитину - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в зв`язку з чим отримує соціальну допомогу.

Рішенням суду зобов`язано Лебединський МРВ ДРАЦС ГТУЮ у Сумській області внести відповідні відомості про народження фізичної особи - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Державного реєстру актів цивільного стану громадян.

З відповіді (а.с.18), дослідженої в судовому засіданні встановлено, що при зверненні заявниці до Лебединського МРВ ДРАЦС ГТУЮ у Сумській області із заявою про внесення відомостей про народження фізичної особи - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Державного реєстру актів цивільного стану на підставі рішення Лебединського районного суду Сумської області від 02.05.2019 року отримала відмову, мотивовану тим, що державна реєстрація народження дитини ОСОБА_2 була проведена на тимчасово не підконтрольній території України та не занесена до Державного реєстру актів цивільного стану, тобто першочерговою дією повинно бути поновлення актового запису про народження дитини та її походження в органах ДРАЦС - складання самого актового запису, який повинен містити наступні відомості: прізвище, ім`я, по-батькові дитини; стать; дату та місце народження; яка за рахунком народилась дитина у матері; вказівку на прізвище, ім`я, по-батькові батьків дитини; дату їх народження; громадянство та місце їх постійного проживання; статтю, відповідно якої повинна бути зареєстрована дитина.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає до задоволення, так як в судовому засіданні було встановлено що при зверненні заявниці до Лебединського МРВ ДРАЦС ГТУЮ у Сумській області із заявою про внесення відомостей про народження фізичної особи - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , до Державного реєстру актів цивільного стану на підставі рішення Лебединського районного суду Сумської області від 02.05.2019 року отримала відмову, так як першочерговою дією повинно бути поновлення актового запису про народження дитини та її походження в органах ДРАЦС, тобто складання самого актового запису.

Вказані обставини стверджуються матеріалами справи, дослідженими в судовому засіданні і ніким не оспорюються.

У відповідності до п. 2 ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01 липня 2010 року № 2398-VI відомості про народження фізичної особи та її походження підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус».

Відповідно до п. 1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року №52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Відповідно до п. 3.17 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.

Відповідно до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» місто Луганськ віднесено до населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження.

Відповідно до п. 3 Наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014 року №953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» тимчасово призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, в населених пунктах, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, згідно з додатком 1 до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення».

Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території.

Відповідно до п. 1.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793, внесення змін до актових записів цивільного стану, які складено органами державної реєстрації актів цивільного стану України, проводиться районними, районними у містах, міськими (міст обласного значення), міськрайонними, міжрайонними відділами державної реєстрації актів цивільного стану головних територіальних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану) у випадках, передбачених чинним законодавством. У разі відмови у внесенні змін до актових записів цивільного стану у висновку відділу державної реєстрації актів цивільного стану вказуються причини відмови та зазначається про можливість оскарження його у судовому порядку.

Згідно з підпунктом 2.13.1 пункту 2.13 Правил, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану.

У цих випадках заявник подає до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання копію рішення суду разом із заявою про поновлення актового запису цивільного стану.

При потребі заявник зазначає в заяві про поновлення актового запису про народження додаткові дані (відомості про місце народження, про батьків), необхідні для складання актового запису, які мають бути підтверджені відповідними документами.

Актовий запис про народження, складений на підставі рішення суду про встановлення факту народження включається до книги поновлених актових записів цивільного стану, якщо з дня народження або дня настання смерті минуло більше одного року.

Суд бере до уваги, що в судовому засіданні знайшли своє підтвердження обставини, наведені заявницею та для підтвердження своїх вимог, інші обставини, які мають істотне значення для вирішення справи, що заінтересована особа не заперечує проти задоволення заяви і вважає необхідним задовільнити заяву в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 2-5, 76-80, 258-259, 263-265, п. 6 ч. 1 ст. 315, ст. 316-319 ЦПК України;

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - Лебединський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Сумській області про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану та поновлення актового запису про народження, задовільнити.

Встановити факт реєстрації народження в органах державної реєстрації актів цивільного стану України дитини жіночої статі ОСОБА_2 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 , місце народження: Україна, м. Луганськ, про що в Книзі реєстрації народжень 06 липня 2005 року зроблено відповідний актовий запис за № 723 за місцем реєстрації у відділі реєстрації шлюбів та народжень Луганського міського управління юстиції.

Зобов`язати Лебединський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Сумській області поновити актовий запис про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , з наступними відомостями:

номер статті Сімейного кодексу України, відповідно до якої проведена державна реєстрація народження: стаття 135 Сімейного кодексу України;

прізвище, власне ім`я, по батькові дитини: ОСОБА_2 ;

стать дитини: жіноча;

дата народження дитини: ІНФОРМАЦІЯ_4 ;

місце народження: Україна, місто Луганськ;

кількість народжених дітей від одних пологів: одна живонароджена;

яка за рахунком дитина народилась у матері, включаючи новонародженого (враховуючи померлих і не враховуючи мертвонароджених): перша;

батько дитини: ОСОБА_2 , громадянство - за громадянством матері, - відомості відповідно до вимог ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України,

мати дитини: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , громадянка України, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Стеценко В. А.