Справа № 758/9501/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

01 квітня 2019 року місто Київ

Подільський районний суд м. Києва в складі:

головуючого - судді Ларіоновій Н.М.,

при секретарі судового засідання Мариненко Я.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за заявою Служби у справах дітей Подільської районної у м. Києві державної адміністрації в інтересах малолітніх дітей, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Деснянський районний у м. Києві відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, про встановлення факту народження,

встановив:

В серпні 2018 р. заявник, в інтересах малолітніх дітей (хлопчинка ІНФОРМАЦІЯ_1 , та хлопчинка ІНФОРМАЦІЯ_2 , які перебувають в Київському міському будинку «Берізка»), звернувся до суду із заявою, в якій, з урахуванням уточнень, просить встановити факт народження дитини чоловічої статі, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , зазначивши в актому записі призвіще дитини « ІНФОРМАЦІЯ_10 », власне ім`я дитини « ІНФОРМАЦІЯ_10 », по батькові « ІНФОРМАЦІЯ_10 », дата народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_4 », місце народження дитини «місто Київ Україна», вказати матір`ю дитини - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку України, вказати батьком дитини - відомості відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України ОСОБА_1 ; встановити факт народження дитини чоловічої статі, яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_6 , зазначивши в актовому записі прізвище дитини - « ІНФОРМАЦІЯ_11 », власне ім`я дитини - « ІНФОРМАЦІЯ_11 », по-батькові -« ІНФОРМАЦІЯ_11 », дата народження дитини « ІНФОРМАЦІЯ_7 », місце народження дитини «місто Київ Україна», вказати матір`ю дитини ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , громадянку України, вказати батьком дитини - відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України ОСОБА_1 та зобов`язати Деснянський районний у м. Києві відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві провести державну реєстрацію народження дітей за місцем їхнього проживання ( Київський міський будинок дитини «Берізка» . Київ, Деснянський район) відповідно до ч.1 ст. 135 Сімейного кодексу України.

В обґрунтування заяви зазначає, що 09.02.2016 року по АДРЕСА_1 було виявлено двох малолітніх дітей з громадянкою ОСОБА_1 , але документів, які б посвідчували її особу, вона надати не змогла, про що був складений відповідний акт. Під час бесіди з громадянкою ОСОБА_1 стало відомо, що вона народилась ІНФОРМАЦІЯ_8 за адресою: Закарпатська обл., Виноградівський район, с. Великі Ком`яти та реєстрація її народження проводилась у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Виноградівського районного управління юстиції у Закарпатські області. Також остання наголосила, що дітей вона народжувала в м. Києві , але у різних пологових будинках, а саме: ІНФОРМАЦІЯ_3 у Київському пологову будинку № 1 народжувала хлопчика та відповідно інформації медичне свідоцтво про народження видавалось на ім`я ОСОБА_6 та ІНФОРМАЦІЯ_6 у Київському міському пологовому будинку № 4 народжувала хлопчика та відповідно інформації пологового будинку назвалась ОСОБА_6 . Вказує, що на момент народження дітей ОСОБА_6 не мала паспорту, з особистих причин вважала , що ім`я « ІНФОРМАЦІЯ_12 » та « ІНФОРМАЦІЯ_12 » одне і теж та в пологовому будинку назвалась ОСОБА_6 . Крім того 27.04.2016 року ОСОБА_6 отримала своє свідоцтво про народження та 07.07.2016року вперше отримала паспорт громадянина України, де зазначено ім`я « ІНФОРМАЦІЯ_12 », відповідно до свідоцтва про народження. Оскільки ім`я ОСОБА_2 в медичному свідоцтві про народження зазначене ОСОБА_1 », то вона не мала змоги зареєструвати дітей в органах РАЦСу та отримати свідоцтва про народження малолітніх дітей. Заявник посилається на те, рішенням Подільського районного суду м. Києва від 19.01.2017 року позов було задоволено та встановлено факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_9 медичного свідоцтва про народження від 17.06.2016 року № 11 виданого Київським міським пологовим будинком № 1 та медичного свідоцтва про народження від 13.06.2016 року № 412 виданого Київським міським центром перинатальної медицини. У такому випадку державна реєстрація народження дітей повинна відбуватися з пропуском строку та потрібно до відділу державної реєстрації актів цивільного стану надати наступні документи: медичне свідоцтво про народження (форма №103/о), видане закладом охорони здоров`я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи; медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма №103-1/о). Заявник вказує на те, що ОСОБА_1 проживала на території Оболонського району м. Києва у орендованій квартирі та зверталася до Оболонського районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем свого проживання, щодо реєстрації народження дітей, але їй відмовили та рекомендували звернутися до Деснянського районного у місті Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану, у зв`язку з тим, що діти проживають на території Деснянського району м. Києва. Деснянський відділ державної реєстрації актів цивільного стану м. Києва також відмовляється реєструвати народження дітей, у зв`язку з тим, що медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (№ 103-1/0) немає. Медичну довідку про перебування дитини під наглядом лікувального закладу надати не має можливості, у зв`язку з тим, що діти влаштовані до Київського міського будинку дитини «Берізка», (Деснянський район м. Києва вул. Жукова, 4), медичних картонок не мали та на той час коли проживали з матір`ю часто змінювали місце мешкання, а після народження не відразу звернулися до дитячої поліклініки. Таким чином, заявник звернувся до суду із заявою про встановлення факту народження дітей, яке необхідне для здійснення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану.

До початку судового засідання представником заявника подана заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій сторона заявника просила задовольнити в повному обсязі подану в порядку окремого провадження заяву.

Заінтересована особа ОСОБА_6 до початку судового подала заяву про розгляд справи за її відсутності, в якій також просила задовольнити заяву про встановлення вищевказаного факту, що має юридичне значення.

Представник заінтересованої особи - Деснянського районного у м. Києві відділу реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві в судове засідання не з`явився, через канцелярію суду подав заяву, в якій просив розглядати справу за відсутністю представника та ухвалити відповідне рішення.

Суд, встановивши обставини справи та перевіривши їх доказами, яким надана оцінка в їх сукупності, дійшов таких висновків.

Судом встановлено, що ОСОБА_1 , народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 в с. Великі Ком`яти Виноградівського району Закарпатської області, громадянка України, в шлюбі не перебуває.

Як вбачається з наданих документів, ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_6 у Київському пологову будинку № 1 народила дитину - хлопчика ОСОБА_9 , а ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_6 у Київському міському пологовому будинку № 4 народила дитину - хлопчика ОСОБА_10 .

Встановлено, що ОСОБА_6 на момент народження дітей не мала паспорт та з особистих причин вважала, що ім`я « ІНФОРМАЦІЯ_13 » та « ІНФОРМАЦІЯ_13 » одне і теж та в пологовому будинку назвалась ОСОБА_11 .

27.04.2016 року ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 повторно отримала своє свідоцтво про народження.

07.07.2016 року ОСОБА_6 вперше отримала паспорт громадянина України, де її ім`я зазначено « ОСОБА_6 », відповідно до свідоцтва про народження.

19.01.2017 року рішенням Подільського районного суду м. Києва встановлено факт належності ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_9 медичного свідоцтва про народження від 17.06.2016року № 11 виданого Київським міським пологовим будинком № 1 та медичного свідоцтва про народження від 13.06.2016 року № 412 виданого Київським міським центром перинатальної медицини.

Встановлено, що на разі діти перебувають у державному закладі Київському міському будинку дитини «Берізка» та обслуговуються по домовленості у Комунальному некомерційному підприємстві Центр первинної медико-санітарної допомоги №3 Деснянського району м. Києва, де діти проходять огляд лікарів.

Отже, вирішити питання реєстрації народження дитини у позасудовий спосіб не вбачається можливим.

Відповідно до ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них.

Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів.

Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я, документи, що підтверджують факт народження.

За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Відповідно до ч. 1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

За правилами ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України.

Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Частиною 1 ст. 135 СК України визначено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Оскільки, мати дітей в шлюбі не перебуває, батько дітей має бути записаний згідно ч. 1 ст. 135 СК України.

Виходячи з викладеного вище, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви та її задоволення. Судом враховується і те, що мати дітей є громадянкою України, що підтверджено копією паспорту.

На підставі викладеного та керуючись ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст. 7 Закону України «Про громадянство України», Конвенцією про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, ст.ст. 135, 144 СК України, ст.ст. 2, 4, 12, 13, 76-78, 81, 258, 259, 264, 265, 273, 315, 318, 319, 354, 355 ЦПК України, п.15.5 розділу ХІІІ «Перехідні положення» ЦПК України (2017 р.), -

вирішив:

Заяву Служби у справах дітей Подільської районної у м. Києві державної адміністрації в інтересах малолітніх дітей, заінтересовані особи: ОСОБА_1 , Деснянський районний у м. Києві відділ реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві, про встановлення факту народження - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_12 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_3 ; місце народження - м. Київ, Україна; мати - ОСОБА_1 , громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_9 ; батько дитини згідно ч. 1 ст. 135 СК України - ОСОБА_1 .

Встановити факт народження дитини чоловічої статі - ОСОБА_13 , дата народження - ІНФОРМАЦІЯ_6 ; місце народження - м. Київ, Україна; мати - ОСОБА_1 , громадянка України, ІНФОРМАЦІЯ_9 ; батько дитини згідно ч. 1 ст. 135 СК України - ОСОБА_1 .

Копію рішення після набуття ним законної сили скерувати до Десянського районного у м. Києві відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м. Києві для державної реєстрації народження дітей і складання відповідних актових записів.

Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги через Подільський районний суд м.Києва протягом 30 днів з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому копія повного судового рішення не була вручена в день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом 30 днів з дня вручення йому копії повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Н. М. Ларіонова