Справа № 478/1364/18 Суддя першої інстанції Іщенко Х.В.
Провадження № 22-ц/812/1089/19 Суддя-доповідач апеляційного суду Царюк Л.М.
У Х В А Л А

25 червня 2019 року м. Миколаїв

Миколаївський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати в цивільних справах:

головуючого Царюк Л.М.,

суддів: Прокопчук Л.М., Самчишиної Н.В.,

із секретарем - Горенко Ю.В.,

за участю: позивача - ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні клопотання ОСОБА_1 про витребування доказів у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Казанківської селищної ради Казанківського району Миколаївської області про визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування,

В С Т А Н О В И В:

23 серпня 2018 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом до Лагодівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, в якому просила визнати за нею право на земельну частку (пай) в розмірі 9, 37 умовних кадастрових гектарів, розташовану на території Лагодівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Доводи позову обґрунтовувала тим, що її батько ОСОБА_2 , з 1964 року являвся членом колгоспу «Авангард» Казанківського району Миколаївської області. У 1994 році він вийшов на пенсію, залишаючись членом зазначеного колгоспу. 16 жовтня 1995 року КСП «Авангард» отримало Державний акт на право колективної власності на землю. ІНФОРМАЦІЯ_1 її батько ОСОБА_2 помер та після його смерті вона є спадкоємцем за законом його майна та майнових прав. Спадщину прийняла, але про право батька на земельну частку (пай) не знала, так, як не проживає в Казанківському районі та з мешканцями села спілкується рідко. Інформацію про зазначене право батька отримала випадково від працівників сільської ради.

Рішенням Казанківського районного суду Миколаївської області від 18 квітня 2019 року в задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 про визнання права на земельну частку (пай), в розмірі 9,37 умовних кадастрових гектарів, розташовану на території Лагодівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , відмовлено через відсутність правових підстав для визнання права власності за позивачем на зазначену земельну частку (пай).

Не погодившись з таким рішенням суду, ОСОБА_1 звернулася до суду з апеляційною скаргою, в якій посилаючись на порушення судом процесуальних норм та невірне застосування норм матеріального права, просила скасувати рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 18 квітня 2019 року та ухвалити у справі нове рішення про задоволення позову.

Доводи апеляційної скарги обґрунтовувала тим, що суд визнав доведеним той факт, що на момент отримання КСП «Авангард» Державного акту на право колективної власності на землю ОСОБА_2 був і залишався до смерті членом КСП «Авангард». Разом з тим, суд грубо проігнорував вимоги законодавства, що регулюють спірні правовідносини і не встановив факт виникнення у ОСОБА_2 права на земельну частку (пай). До такого висновку суд прийшов через відсутність списків членів КСП, які додаються до Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Авангард» як додаток № 1.

В обов`язковому порядку Державний акт містить інформацію про Додаток № 1 Список громадян - членів колективного сільськогосподарського кооперативу та товариства. Державний акт складається у двох примірниках - один передається КСП, другий зберігається у районній Раді.

Скаржниця наголошувала на тому, що неодноразово вживала заходи для отримання та надання суду копії державного акту та доданих до нього списків членів КСП. Нею було встановлено, що КСП «Авангард» ліквідовано, інформація про примірник Державного акту та списків відсутня. Примірник районної ради передано до районного відділу земельних ресурсів у складі справи по паювання земель колективної власності КСП «Авангард». Вона заявляла суду клопотання про витребування справи по паюванню. Через відсутність відповіді, вона неодноразово наполягала на витребуванні та дослідженні суттєво важливих документів: Державного акту на право колективної власності на землю та доданих до нього списків членів КСП.

Отримана справа по паюванню не містила Державного акту на право колективної власності на землю та доданих до нього списків членів КСП, замість цього у справу підшито невідомо які, коли складені і у зв`язку з чим списки членів КСП та пенсіонерів членів КСП, як згодом з`ясувалося, складені та затверджені рішенням загальних зборів членів КСП «Авангард» після отримання Державного акту, що підтверджено архівною інформацією витребуваною судом за її клопотанням.

Втрата чи навмисне знищення державного акту на право колективної власності на землю та доданих до нього списків членів КСП «Авангард» не може ставитись в вину позивача та бути підставою для невизнання права ОСОБА_2 на земельну частку (пай). Тому, за її думкою, в оскарженому рішенні суд неправомірно посилається на ці обставини як на підставу для відмови у задоволенні позову; оцінка судом вказаного повинна навпаки свідчити на користь спадкодавця і спростовується доведеністю факту членства ОСОБА_2 в КСП на момент розпаювання землі.

Вирішуючи питання про право певної особи на земельну частку (пай), суд з`ясовує, чи була ця особа членом КСП на час передачі державного акта на право колективної власності на землю та чи була вона внесена до списку осіб, що додається до цього державного акту.

Скаржниця вказувала, що вона проживала з батьком та доглядала батька до смерті і після його смерті вона також проживала в будинку батьків та утримувала належне їм майно, всі належні померлому правовстановлюючі документи, що за змістом п. 1 ч. 1 та ч. 2 ст. 549 ЦК УРСР 1963 року є свідченням прийняття спадщини померлого.

У відзиві на апеляційну скаргу відповідач Казанківська селищна рада, посилаючись на її безпідставність та необґрунтованість, просила залишити її без задоволення, а рішення Казанківського районного суду Миколаївської області від 18 квітня 2019 року без змін.

Позивач ОСОБА_1 в судовому засіданні заявила клопотання про витребування доказів у справі, яка переглядається, оскільки судом першої інстанції на її прохання не були витребувані та досліджені в якості доказів Державний акт на право колективної власності на землю КСП «Авангард» серії НОМЕР_1, виданий 16 жовтня 1995 року № 5 та додаток № 1 до нього (списки членів КСП), рішення Лагодівської сільської ради про видачу державного акту на право колективної власності на землю, документи про прийняття спадщини, які мають значення для правильного вирішення спору.

Дослідивши матеріали справи, колегія суддів дійшла висновку, що заявлене клопотання підлягає задоволенню з огляду на таке.

В силу вимог частин 3-5 ст. 12 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Суд, зберігаючи об`єктивність і неупередженість: 1) керує ходом судового процесу; 2) сприяє врегулюванню спору шляхом досягнення угоди між сторонами; 3) роз`яснює у випадку необхідності учасникам судового процесу їхні процесуальні права та обов`язки, наслідки вчинення або невчинення процесуальних дій.

Згідно з вимогами ст. 84 ЦПК України учасник справи, у разі неможливості самостійно надати докази, вправі подати клопотання про витребування доказів судом. Таке клопотання повинно бути подане в строк, зазначений у ч.ч. 2 та 3 ст. 83 цього Кодексу. Якщо таке клопотання заявлено з пропуском встановленого строку, суд залишає його без задоволення, крім випадку, коли особа, яка його подає, обґрунтує неможливість його подання у встановлений строк з причин, що не залежали від неї.

Враховуючи, що суд першої інстанції незважаючи на зміст позовних вимог та надані сторонами суперечливі докази, не роз`яснив сторонам їх права щодо заявлення клопотань з приводу витребування доказів, тобто не сприяв всебічному та повному з`ясуванню обставин справи, а дослідження зазначених документів має суттєве значення для повного та всебічного з`ясування обставин спору, колегія суддів дійшла висновку про необхідність витребування у Відділі у Казанківському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області:

- копії Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Авангард» серії НОМЕР_1, виданого 16 жовтня 1995 року № 5 та додатку № 1 до нього (списки членів КСП, які мають право на земельну частку (пай);

- списків членів зазначеного підприємства на розпаювання землі, затверджені протоколом загальних зборів № 3 від 12 листопада 1996 року;

з Архівного сектору Казанківської районної державної адміністрації:

- рішення загальних зборів колгоспу «Авангард» щодо перетворення суб`єкту господарювання колгоспу в Кооперативно-акціонерне сільськогосподарське підприємство колгосп «Авангард» Лагодівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області;

- рішення загальних зборів про прийняття в члени Кооперативно-акціонерного сільськогосподарського підприємства колгосп «Авангард» Лагодівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3;

- рішення Лагодівської сільської ради від 05 вересня 1995 року про видачу державного акту на право колективної власності на землю Кооперативно-акціонерному сільськогосподарському підприємству колгосп «Авангард» Лагодівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області;

- копії Уставу Кооперативно-акціонерного сільськогосподарського підприємства колгосп «Авангард»;

у державного реєстратора Відділу з питань державної реєстрації Управління містобудування житлово-комунального господарства та надання адміністративних послуг Казанківської РДА (вул. Миру, 208, смт. Казанка, Казанківський район, Миколаївська обл., 56002):

- копії Уставу Кооперативно-акціонерного сільськогосподарського підприємства колгосп «Авангард»;

- рішення загальних зборів підприємства про припинення його діяльності та дані щодо правонаступників цього підприємства;

з Казанківської державної нотаріальної контори інформації щодо наявності спадкових справ, заведених після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та за наявності таких справ надати їх копії.

Керуючись ст.ст. 84, 259, 260 ЦПК України, апеляційний суд

У Х В А Л И В:

Клопотання ОСОБА_1 про витребування доказів задовольнити.

Витребувати у Відділі у Казанківському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області (вул. Миру, 195, смт. Казанка, Миколаївська обл., 56002): - копію Державного акту на право колективної власності на землю КСП «Авангард» серії НОМЕР_1, виданого 16 жовтня 1995 року № 5 та додаток № 1 до нього (списки членів КСП, які мають право на земельну частку (пай);

- списки членів зазначеного підприємства на розпаювання землі, затверджені протоколом загальних зборів № 3 від 12 листопада 1996 року;

Витребувати з Архівного сектору Казанківської районної державної адміністрації (вул. Коптєва, 16, смт. Казанка, 56002): - рішення загальних зборів колгоспу «Авангард» щодо перетворення суб`єкту господарювання колгоспу в Кооперативно-акціонерне сільськогосподарське підприємство колгосп «Авангард» Лагодівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області;

- рішення загальних зборів про прийняття в члени Кооперативно-акціонерного сільськогосподарського підприємства колгосп «Авангард» Лагодівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3;

- рішення Лагодівської сільської ради від 05 вересня 1995 року про видачу державного акту на право колективної власності на землю Кооперативно-акціонерному сільськогосподарському підприємству колгосп «Авангард» Лагодівської сільської ради Казанківського району Миколаївської області;

- копію Уставу Кооперативно -акціонерного сільськогосподарського підприємства колгосп «Авангард».

Витребувати у державного реєстратора Відділу з питань державної реєстрації Управління містобудування житлово-комунального господарства та надання адміністративних послуг Казанківської РДА (вул. Миру, 208, смт. Казанка, Казанківський район, Миколаївська обл., 56002): - копію Уставу Кооперативно-акціонерного сільськогосподарського підприємства колгосп «Авангард»;

- рішення загальних зборів підприємства про припинення його діяльності та дані щодо правонаступників цього підприємства.

Витребувати інформацію з Казанківської державної нотаріальної контори щодо наявності спадкових справ, заведених після смерті ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в АДРЕСА_1 та ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . За наявності таких справ надати їх копії.

Зазначену інформацію та докази на її підтвердження надати до Миколаївського апеляційного суду до 16 липня 2019 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Головуючий Л.М. Царюк

Судді: Л.М. Прокопчук

Н.В. Самчишина

Повний текст ухвали складено 25 червня 2019 року.