Справа № 457/688/19
провадження №2/457/226/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 липня 2019 року м. Трускавець

Трускавецький міський суд Львівської області

в складі : головуючого судді Грицьківа В.Т.

секретар судового засідання Ринда О.О.

розглянувши у відкритому судовому засiданнi в залі суду в м. Трускавцi в порядку спрощеного позовного провадження цивiльну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - служба у справах дітей Дрогобицької РДА Львівської області, про надання дозволу дітям на тимчасовий виїзд за межі України без згоди та супроводу батька,

В С Т А Н О В И В:

Позивачка ОСОБА_1 звернулась до Трускавецького міського суду Львівської області з позовом до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - служба у справах дітей Дрогобицької РДА Львівської області, про надання дозволу дітям на тимчасовий виїзд за межі України без згоди та супроводу батька. Свої вимоги мотивує тим, що вона з відповідачем перебувала в зареєстрованому шлюбі, який розірвано, про що 13 березня 2013 року складено відповідний актовий запис № 03, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 , виданого 07 липня 2016 року Трускавецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області.

Від даного шлюбу двоє неповнолітніх дітей: донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , проживають з нею і перебувають на її утриманні та вихованні. У 2013 році відповідач виїхав за межі України і з цього часу з дітьми не спілкується, місце перебування його не відоме та засоби зв`язку відсутні. В період з серпня 2019 року по липень 2020 року, вона разом з дітьми має намір поїхати на екскурсії та відпочинок до Республіки Польща, Турецької Республіки, Республіки Болгарії та до інших країн учасниць Шенгенської угоди і Євросоюзу, але не можуть цього зробити, оскільки відсутня згода відповідача на оформлення всіх, пов`язаних із перетинанням державного кордону України, документів для виїзду за кордон та виїзду до іноземної країни неповнолітнім дітям, оскільки місце перебування відповідача невідоме.

В судове засідання позивачка не з`явився, хоча була повідомлена про час та місце розгляду справи належним чином.

Відповідач в судове засідання не з`явився, однак від представника відповідача ОСОБА_5 08.07.2019 року на адресу суду надійшла заява в якій він вказує, що відповідач визнає позов в повному обсязі і не заперечує щодо його задоволення.

Представник третьої особи - служби у справах дітей Дрогобицької РДА Львівської області не з`явився, однак 11.07.2019 року на адресу суду надійшла заява в якій позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - служба у справах дітей Дрогобицької РДА Львівської області, про надання дозволу дітям на тимчасовий виїзд за межі України без згоди та супроводу батька підтримує і просить розглядати справу без їхньої участі.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до наступного:

Судом встановлено, що сторони перебували в зареєстрованому шлюбі, який розірвано, про що 13 березня 2013 року складено відповідний актовий запис № 03, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії НОМЕР_1 , виданого 07 липня 2016 року Трускавецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області.

Від даного шлюбу у них народилось двоє дітей: донька ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження НОМЕР_2 від 25.07.2002 року) та син ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 (свідоцтво про народження НОМЕР_3 від 08.12.2005 року).

На даний час діти проживають з позивачкою, що підтверджується довідкою про склад сім`ї за № 784 від 10.06.2019 року і перебувають на її утриманні та вихованні.

Позивачка має намір в період з серпня 2019 року по липень 2020 року, разом з дітьми поїхати на екскурсії та відпочинок до Республіки Польща, Турецької Республіки, Республіки Болгарії та до інших країн учасниць Шенгенської угоди і Євросоюзу, але не може цього зробити, оскільки відсутня згода відповідача на оформлення всіх, пов`язаних із перетинанням державного кордону України, документів для виїзду за кордон та виїзду до іноземної країни неповнолітнім дітям, оскільки місце перебування відповідача невідоме.

Згідно ст.150 ч. 2 СК України батьки зобов`язані піклуватися про здоров`я дитини, її фізичний, духовний та моральний розвиток. При цьому батьківські права не можуть здійснюватись всупереч інтересам дитини.

Згідно ч. 2 ст. 154 СК України батьки мають право звертатися до суду за захистом прав та інтересів дитини.

Відповідно до ч. 2 ст. 313 ЦК України фізична особа, яка не досягла шістнадцяти років, має право на виїзд за межі України лише за згодою батьків (усиновлювачів), піклувальників та в їхньому супроводі або в супроводі осіб, які уповноважені ними.

Відповідно до ст. 4 Закону України "Про порядок виїзду з України і в`їзду громадян в Україну" оформлення проїзного документа дитини проводиться на підставі нотаріального засвідченого клопотання батьків. За відсутності згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього громадянина України за кордон може бути дозволено на підставі рішення суду.

Згідно до п. 18 Правил оформлення і видачі паспортів громадянам України для виїзду за кордон і проїзних документів дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМ України № 231 від 31 березня 1995 року, з наступними змінами і доповненнями, за відсутністю згоди одного з батьків виїзд неповнолітнього за кордон може бути дозволений за рішенням суду.

Правила перетинання державного кордону громадянами України, затверджені Постановою Кабінету Міністрів України від 27.01.1995 року № 57 із змінами і доповненнями, передбачають, що перетинання державного кордону для виїзду за межі України громадянами, які не досягли 16-річного віку, здійснюються лише за згодою обох батьків (усиновлювачів) та в їх супроводі або в супроводі осіб, уповноважених ними, які на момент виїзду з України досягли 18-річного віку. Виїзд за межі України громадян, які не досягли 16-річного віку, в супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, згода другого з батьків не вимагається у разі пред`явлення рішення суду про надання дозволу на виїзд з України громадянину, який не досяг 16-річного віку, без згоди та супроводу другого з батьків.

Правилами оформлення і видачі паспорта громадянина України для виїзду за кордон і проїзного документа дитини, їх тимчасового затримання та вилучення, затверджених постановою КМУ від 31 березня 1995 року № 231 (із змінами) визначено зокрема, що виїзд неповнолітніх громадян України за межі території України здійснюється за одним із таких документів: паспорт громадянина України для виїзду за кордон, виданий дітям громадянам України згідно з цими правилами; проїзний документ дитини, виданий відповідно до Правил; паспорт громадянина України для виїзду за кордон одного з батьків, у який, відповідно до Правил, записано дитину, яка прямує у його супроводі через державний кордон.

Статтею 18 цих Правил передбачено, що оформлення паспорта/проїзного документа здійснюється на підставі заяви батьків (законних представників батьків чи дітей), а у разі, коли батьки не перебувають у шлюбі між собою, - того з них, з ким проживає дитина, справжність підпису яких засвідчено нотаріально. За наявності заперечень одного з батьків документ може бути оформлено на підставі рішення суду.

Згідно п.п. 5.1.1, 5.1.2 п.5.1 Розділу 5 „Тимчасового порядку контролю за переміщенням осіб, транспортних засобів та вантажів (товарів) через лінію зіткнення у межах Донецької та Луганської областей" в`їзд на неконтрольовану територію дітей, які не досягли 16-річного віку, здійснюється з дотриманням вимог, передбачених для таких осіб Правилами перетинання державного кордону громадянами України, затвердженими постановою Кабінету Міністрів України від 27 січня 1995 року № 57. Виїзд з неконтрольованої території громадян України, які не досягли 16-річного віку, здійснюється за умови пред`явлення свідоцтва про народження дитини, будь-якого документа, визначеного статтею 5 Закону України "Про громадянство України" або статтею 2 Закону України "Про порядок виїзду з України і в`їзду в Україну громадян України" особи (осіб), у супроводі якої (яких) громадяни України, які не досягли 16-річного віку виїжджають з неконтрольованої території, та дозволом фізичної особи.

З огляду на викладене діючим законодавством не встановлено обмеження щодо виїзду неповнолітньої дитини за кордон, а лише встановлено певний порядок її виїзду за кордон за згодою батьків або дозволу суду при відсутності згоди одного з батьків.

Оскільки відповідач визнав позов, представник третьої особи позов підтримав, суд, керуючись інтересами дітей, з метою розширення кругозору та отримання вражень дитини від поїздки за кордон, вбачає підстави для задоволення позовних вимог позивачки в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 150, 154 СК України, ст. 313 ЦК України, ст. ст. 10, 12, 77-81, 89, 259, 263-265, 268, 273, 354-355 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Надати ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , дозвіл на оформлення всіх, пов`язаних із перетинанням державного кордону України, документів для виїзду за кордон та в`їзду до іноземної країни неповнолітніх дітей: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Надати дозвіл на тимчасовий виїзд за межі України з метою екскурсій та відпочинку до Сполученого королівства Великої Британії та Північної Ірландії, Республіки Польща, Турецької Республіки, Республіки Болгарія, інших країн учасниць Шенгенської угоди і Євросоюзу у.період з 01 серпня 2019 року по 20 липня 2020 року неповнолітнім дітям: ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у супроводі матері ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 або ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення може бути оскаржене до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційна скарга подається учасниками справи до або через Трускавецький міський суд Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: В. Т. Грицьків