Справа № 681/859/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02 липня 2019 року м.Полонне

Полонський районний суд Хмельницької області

в складі головуючого - судді Горгулько Н.А.,

з участю секретаря - Олійник Л.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних вілносин, заінтересована особа - ОСОБА_2 ,

встановив:

ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин.

В обґрунтування вимог вказала, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_3 , після смерті якої відкрилась спадщина. Вона та її брат ОСОБА_2 є спадкоємцями після смерті матері за законом, проте, нотаріально не може оформитиправо на спадщину з тих підстав, що в свідоцтві про її народження мати зазначена по батькові « ОСОБА_4 », а в свідоцтві про смерть « ОСОБА_5 ». Просить встановити факт, що ОСОБА_3 є її матар`ю.

В судове засідання ОСОБА_1 та її представник адвокат Казарець А.Г. не з`явились, обоє надали заяви, в яких просять розгляд справи здійснювати без їх участі, доводи заяви про встановлення факту родинних відносин підтримують, просять її задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 в судове засідання не з`явився, у наданій заяві просив справу розглядати без його участі, проти задоволення заяви не заперечує.

Дослідивши письмові докази, суд вважає, що заява підлягає до задоволення з таких мотивів.

Встановлено, що, згідно з даними свідоцтва про смерть ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.4).

За даними свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 матір`ю ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , вказано ОСОБА_3 (а.с.9).

Згідно з даними витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі після смерті спадкодавця ОСОБА_3 зареєстровано спадкову справу №63941848 (а.с.12).

З даних витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища вбачається, що ОСОБА_6 19 грудня 2012 року уклала шлюб з ОСОБА_7 і після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище « ОСОБА_8 » (а.с.14).

Листом нотаріуса №70/02-14/15/2019 від 03 червня 2019 року ОСОБА_1 відмовлено видати свідоцтво про право на спадщину у зв`язку з розбіжностями у написанні по батькові її матері (а.с.16).

У власному свідоцтві про народження серії НОМЕР_2 (а.с.17), як і в державних актах про право власності на земельні ділянки (а.с.10, 11) мати заявника значиться по батькові « ОСОБА_5 ».

Свідки ОСОБА_9 та ОСОБА_10 у наданих письмових заявах підтвердили факт, що матір`ю ОСОБА_1 є ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Заявник в інший спосіб, ніж в судовому порядку не може усунути вказані розбіжності у правовстановлюючих документах, що унеможливлює для неї прийняття спадщини.

Згідно з п. 1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема родинних відносин між фізичними особами.

З огляду на встановлені обставини, суд вважає, що докази, досліджені в суді, об`єктивно підтверджують правдивість доводів ОСОБА_1 Встановлення вказаного факту має для ОСОБА_1 юридичне значення.

Керуючись наведеним, ст.ст.10, 70, п.1 ч.1 ст.256, ст.ст.259, 294, 315 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Хмельницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручене у день його проголошення має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , РНОКПП НОМЕР_3 , проживає за адресою: АДРЕСА_1 , АДРЕСА_2 ;

Заінтересована особа - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , проживає по АДРЕСА_3 , поштовий індекс АДРЕСА_4 .

Головуюча Н.А.Горгулько