ЄУН №389/170/19
Провадження №2-р/389/1/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

15 липня 2019 року Знам`янський міськрайонний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого судді Ябчик Н.М.

за участю секретаря судового засідання Данильчук Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду міста Знам`янка заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення,

В С Т А Н О В И В :

Заявник звернулася до суду із заявою про роз`яснення рішення Знам`янського міськрайонного суду Кіровоградської області від 12.04.2019 у цивільній справі №2-о/389/8/19 (ЄУН №389/170/19) за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Управління соціального захисту населення виконавчого комітету Знам`янської міської ради, Знам`янський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області про встановлення факту батьківства та внесення змін до актового запису про народження дитини.

Заявлені вимоги обґрунтувала тим, що в процесі спроби внесення змін до актового запису №31 про народження дитини ОСОБА_2 , вчиненого 11.07.2007 року Знам`янською Другою селищною радою Кіровоградської області, Знам`янським міськрайонним відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Кіровоградській області вказано на те, що в рішенні суду від 12.04.2019 не зазначено, які саме зміни до актового запису про народження необхідно внести.

В порядку ч.3 ст.271 ЦПК України зазначена заява розглядається судом без виклику учасників справи в судове засідання.

Суд, дослідивши матеріали заяви про роз`яснення судового рішеннята матеріали цивільної справи №2-о/389/8/19 (ЄУН №389/170/19), встановив наступне.

Відповідно до ч.ч.1, 2 ст.271 ЦПК України за заявою учасників справи, державного виконавця, приватного виконавця суд роз`яснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про роз`яснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання.

Згідно з п.21 постанови №14 Пленуму Верховного Суду України «Про судове рішення у цивільній справі» від 18.12.2009 роз`яснення рішення суду можливе тоді, коли воно не містить недоліків, що можуть бути усунені лише ухваленням додаткового рішення, а є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду.

Судом встановлено, що рішенням Знам`янського міськрайонного суду Кіровоградської області від 12.04.2019 у цивільній справі №2-о/389/8/19 (ЄУН №389/170/19) заявлені ОСОБА_1 вимоги задоволено. Встановлено факт батьківства ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , стосовно ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначено про необхідність внести відповідні зміни до актового запису про народження №31, здійсненого Знам`янською Другою селищною радою Кіровоградської області 11.07.2007 року.

У вказаному рішенні судом дійсно не зазначено, які саме зміни до актового запису про народження №31 від 11.07.2007 року необхідно внести, оскільки дані вимоги не ставилися перед судом і, як вбачається з поданої заяви, зазначене питання виникло лише у осіб, які здійснюють реєстрацію.

З огляду на викладене, у рішенні суду від 12.04.2019 відсутні чіткі та конкретні вказівки про те, які саме зміни необхідно внести до актового запису про народження дитини, що робить рішення суду незрозумілим і ускладнює його виконання.

Враховуючи, що судове рішення набрало законної сили, на даний час не виконане, строк, протягом якого рішення може бути пред`явлене до примусового виконання, не закінчився, але рішення суду є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію, тому суд вважає вимоги поданої заяви обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.259-261, 271 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 про роз`яснення судового рішення,задовольнити.

Роз`яснити, що необхідно внести відповідні зміни до актового запису про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 №31, здійсненого Знам`янською Другою селищною радою Кіровоградської області 11.07.2007 року, змінивши прізвище дитини « ОСОБА_4 » на « ОСОБА_5 », в графі батько зазначити ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Кропивницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя Знам`янського

міськрайонного суду

Кіровоградської області Ябчик Н.М.