Справа № 342/421/19
Провадження № 2-о/342/42/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 червня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Лукасевич М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин (заінтересовані особи - Стрільченська сільська рада),

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між нею, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як донькою та батьком.с В заяві посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер її батько ОСОБА_3 . На час батькової смерті заявниця була зареєстрованою разом з ним в одному житловому господарстві. Реалізовуючи свої спадкові права, заявниця звернулася до приватного нотаріуса Городенківського РНК Стефурак Н.Я. із заявою про прийняття спадщини. Однак, в ході вивчення документів зясувалися розбіжності у документах, якими підтверджуються її родинні стосунки зі спадкодавцем, через які вона не може отримати свідоцтво про право на спадщину. так, згідно свідоцтва про народження заявниця " ОСОБА_1 ", батько записаний як " ОСОБА_5 ", мати " ОСОБА_6 ". Після реєстрації шлюбу 14.01.1992 року заявниця взяла прізвище чоловіка " ОСОБА_7 ". Свідоцтво про смерть батька заявниці виписане відповідно до його паспортних даних на ім`я " ОСОБА_3 ".Згідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб № 4 від 27.03.2019 року , 10 листопада 1960 року був зареєстрований шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_8 , із присвоєнням подружнього прізвища " ОСОБА_9 ". Коли та ким була допущена помилка в написанні прізвища батьків заявниці їй невідомо. Заявниця являється спадкоємцем ОСОБА_3 за законом, однак для оформлення свідоцтва про право на спадщину вона повинна надати нотаріусу документи, якими підтверджуються родинні стосунки з батьком. Від встановлення факту родинних відносин між заявницею та її батьком ОСОБА_3 залежить виникнення та реалізація нею спадкових прав. Встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право, так як заявниця фактично вступила в управління спадковим майном та самостійно користується ним, на спадкове майно більше ніхто не претендує.

В судове засідання заявниця ОСОБА_1 не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності. Заявлені вимоги підтримує та просить задовольнити.

Представник зацікавленої особи Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області в судове засідання не з`явився. Сільська рада подала до суду заяву про розгляд справи без присутності представника сільської ради, не заперечує про встановлення факту родинних відносин мід ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , як донькою та батьком.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

З свідоцтва про народження заявниці серії НОМЕР_1 , виданого сіль бюро ЗАГС с. Стрільче Городенківського району вбачається, що ОСОБА_1 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Пробабин Городенківського району Івано-Франківської області та її батьками зазначені: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Після укладення шлюбу 14.01.1992 року з ОСОБА_5 , прізвище дружини ОСОБА_1 змінено з ОСОБА_9 на ОСОБА_7 , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_2 , виданого 14.01.1992 р. виконкомом Стрільченської сільської ради народних депутатів Городенківського району.

Батьки заявниці, ОСОБА_5 та ОСОБА_11 зареєстрували шлюб 10 листопада 1960 року, актовий запис № 11 у виконкомі Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, що слідує з витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № НОМЕР_3 формованого 27 березня 2019 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

ОСОБА_12 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , померла ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 42 років в с. Пробабин Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 21 від 30.09.1985 року, що доводиться копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого 27.03.2019 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 73 років в с. Пробабин Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 25 від 16.08.2007 року, що доводиться копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 26.12.2014 року відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Городенківського районного управління юстиції в Івано-Франківській області.

З копії довідки № 222, виданої виконкомом Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області 03.04.2019 р. стверджується, що згідно по господарської книги № 8 на 1991-1995 роки, особовий рахунок № НОМЕР_6 , суспільна група господарства - робітнича, в даному господарстві по АДРЕСА_1 були зареєстровані: голова сімї ОСОБА_3 , 1934 р.н., дочка ОСОБА_13 , 1961 р.н., син ОСОБА_14 , 1964 р.н., вибув в 1991 році, онука ОСОБА_15 , 1986 р.н., зять ОСОБА_5 , 1956 р.н., онук ОСОБА_16 , 1992 р.н.

Факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_17 та померлим батьком ОСОБА_3 підтверджується ідентичністю імені та по батькові померлого ОСОБА_5 » та співзвучністю прізвища " ІНФОРМАЦІЯ_7 і ОСОБА_19 " у свідоцтві про смерть та свідоцтві про народження заявниці.

Згідно п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.09.1995 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо зокрема, заявник немає іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення.

Факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки дозволить реалізувати її права, як спадкоємця.

З відповіді приватного нотаріуса Городенківського РНО Стефурак Н.Я. № 226-02-17 від 09.04.2019 року вбачається, що заявниця звернулася до приватного нотаріуса щодо відкриття спадкової справи та видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 . Як доказ родинних відносин «дочки та батька» нею подано свідоцтво про народження серії НОМЕР_1 , видане 14.10.1961 року сільбюро ЗАГС с. Стрільче Городенківського району Івано-Франківської області, в якому батьками значаться: ОСОБА_5 та ОСОБА_6 . Оскільки померлим є « ОСОБА_3 », а по свідоцтву про народження батьком є « ОСОБА_5 », то з цього випливає, що це різні особи, відповідно подане свідоцтво про народження не може бути доказом її родинних відносин із померлим. У звязку з наведеним, ОСОБА_1 необхідно надати документи, які б підтверджували родинні відносини із спадкодавцем, а в разі відсутності таких, звернутися в Городенківський районний суд Івано-Франківської області для встановлення факту родинних відносин із померлим.

Довідкою № 229 виданою 03.04.2019 року виконкомом Стрільченської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської обалсті стверджується, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , та ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , який був зареєстрований в господарстві по АДРЕСА_1 - АДРЕСА_2 і таж особа.

Таким чином, зібрані по справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 211, 258, 259, 263-265, 268, 273, 293-294, 315, 319, 352,354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як донькою та батьком.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_7 .

Місце знаходження заінтересованої особи - Стрільченської сільської ради, - вул. С.Бандери,64, с. Стрільче, Городенківський район, Івано-Франківська область, .

Суддя: Гайдич Р. М.