Справа № 161/82/19
Провадження № 2/161/1028/19
ЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

11 червня 2019 року місто Луцьк

Луцький міськрайонний суд Волинської області

в складі:

головуючого судді Пахолюка А.М.

при секретарі Грабовської Г.О,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в місті Луцьку цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4 , про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за правом представлення,-

В С Т А Н О В И В :

ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору ОСОБА_4 , про визнання права власності на спадкове майно.

ОСОБА_2 , ОСОБА_3 звернулися в суд зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за правом представлення.

Позивач за первісним позовом, свої вимоги обґрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_5 . Після її смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме, земельні ділянки: площею 1,9327 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 ; площею 1,6115 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_4 , цільове призначення яких, ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Садівської сільської ради Луцького району. Позивач є спадкоємцем першої черги та прийняла спадщину, шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном, оскільки, на час смерті спадкодавця проживала разом з нею, а також протягом шестимісячного терміну після смерті спадкодавця користувалася спадковим майном. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю оригіналу правовстановлюючого документу про належність майна спадкодавцеві ОСОБА_5

Крім того, оформити спадщину в позасудовому порядку, окрім відсутності оригіналу правовстановлюючого документу на спірне нерухоме майно, їй заважає розбіжність у по батькові спадкодавця в свідоцтві про смерть, а саме зазначено « ОСОБА_6 », в той час як у її свідоцтві про народження та відповідному державному акті на право власності на землю по батькові спадкодавця зазначено « ОСОБА_7 ».

На підставі наведеного первісний позивач просить суд, встановити факт, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є її матір`ю, встановити факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 належить ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , визнати за нею право власності на спадкове майно, а саме: по Ѕ частині земельних ділянок: площею 1,9327 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 ; площею 1,6115 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_4 , цільове призначення яких, ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Садівської сільської ради Луцького району.

Позивачі за зустрічним позовом свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер їх батько ОСОБА_8 , що був спадкоємцем першої черги після смерті його матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме Ѕ частину земельних ділянок: площею 1,9327 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 ; площею 1,6115 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_4 , цільове призначення яких, ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Садівської сільської ради Луцького району.

Зазначають, що за життя їхній батько не звертався до нотаріальної контори для оформлення спадкових прав, а відповідно до ст. 549 ЦК УРСР фактично вступив в управління спадковим майном, а прийнявши спадщину в такий спосіб не встиг оформити спадкові права.

На підставі наведеного, просять суд, визнати за ними право власності на спадкове майно, а саме: по 1/4 частині земельних ділянок: площею 1,9327 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 ; площею 1,6115 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_4 , цільове призначення яких, ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Садівської сільської ради Луцького району.

Позивач за первісним позовом та відповідач за зустрічним позовом до початку судового засідання подала суду заяву, в якій просила справу слухати у її відсутності, позовні вимоги просила задовольнити та проти задоволення зустрічних вимог не заперечила.

Представник відповідачів за первісним позовом та представник позивачів на зустрічним позовом також до судового засідання подав суду заяву, в якій просив справу слухати у його відсутності, зустрічні позовні вимоги просив задовольнити, проти задоволення первісних вимог не заперечив.

Третя особа за первісним позовом в судове засідання не з`явилася, хоча завчасно та належним чином повідомлялася про день, час та місце розгляду справи.

Суд вважає за можливе слухати справу у відсутності учасників справи по наявним матеріалам справи.

У відповідності до ч. 3 ст. 200 ЦПК України, за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши письмові докази у справі, суд приходить до висновку, що первісний та зустрічний позови підлягають до задоволення з наступних підстав.

Як вбачається із змісту п.п. 1, 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Як встановлено в судовому засіданні, заявнику підтвердження факту родинних відносин та належність правовстановлюючого документу спадкодавцю необхідно для одержання свідоцтва про право на спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_5 так як існують розбіжності по батькові спадкодавця у свідоцтві про смерть та державному акті на землю, а саме зазначено « ОСОБА_6 », в той час як у її свідоцтві про народження та відповідному державному акті на право власності на землю по батькові спадкодавця зазначено « ОСОБА_7 » (а.с. 8-9, 10).

В судовому засіданні із копії свідоцтва про народження ОСОБА_9 , серії НОМЕР_6 від 02.01.1973 року (а.с. 9), копії свідоцтва про одруження, серії НОМЕР_7 від 14.03.1997 року (а.с. 10), встановлено, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Також, з копії свідоцтва про смерть ОСОБА_5 серії НОМЕР_8 від 24.10.2002 року (а.с. 8), державного акту на право приватної власності на землю (а.с. 11), витягу із державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с. 14-25) вбачається, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 належить державний акт на право приватної власності на землю, в якому вона зазначена як ОСОБА_5 .

На підставі наведеного, суд приходить до висновку, що первісні позовні вимоги ОСОБА_10 слід задовольнити і встановити факт родинних відносин та належність правовстановлюючих документів.

Щодо визнання права власності на спірні земельні ділянки за первісним та зустрічним позовом суд зазначає наступне.

Відповідно до змісту ч. 1 ст. 529 ЦК України (в редакції 1963 року), при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти, дружина і батьки померлого.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_5 (а.с. 9).

Згідно з витягу із державного земельного кадастру про земельну ділянку, спадкодавцю на підставі державного акту від 05.02.2002 року серії НОМЕР_9 належать наступні земельні ділянки: площею 1,9327га, кадастровий номер: НОМЕР_1 ; площею 1,6115 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_4 , цільове призначення яких, ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Садівської сільської ради Луцького району (а.с. 14-25).

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина на зазначене майно.

Позивач та спадкоємець першої черги ОСОБА_8 прийняли спадщину після смерті ОСОБА_5 в порядку ст. ст. 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року) оскільки, фактично вступили в управління та володіння спадковим майном, а позивач ОСОБА_1 подала до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини, що підтверджується матеріалами спадкової справи. Інших спадкоємців немає (а.с. 82-88).

Таким чином, ОСОБА_1 , ОСОБА_8 як спадкоємцям ОСОБА_5 належить спадкове майно по Ѕ вищезазначених земельних ділянок.

Судом встановлено, що позивач за первісним позовом належним чином зареєструвати право власності не має можливості через відсутність правовстановлюючих документів, про що державним нотаріусом винесено відповідну постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 12).

Судом також встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_8 (а.с. 26). Після його смерті відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме Ѕ частину спірних земельних ділянок, що знаходяться на території Садівської сільської ради Луцького району.

Згідно ч. 1 ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Згідно з ч. 1 ст. 1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Із матеріалів справи вбачається, що спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_8 є діти спадкодавця ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , які в установлений законом строк звернулися до нотаріуса із заявами про прийняття спадщини (а.с. 100-105).

Однак, у видачі свідоцтва про право власності на спадкове майно їм було відмолено, у зв`язку з відсутністю жодних документів, які б свідчили, що спадкодавцем за життя було набуто право власності на земельні ділянки (а.с. 51).

Таким чином, враховуючи ті обставини, що ОСОБА_1 являється єдиною спадкоємицею майна після смерті ОСОБА_5 , яка прийняла спадщину, та ті обставини, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , являються єдиними спадкоємицями майна після смерті ОСОБА_8 , то суд приходить до висновку, що слід визнати за ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 право власності на спадкове майно земельні ділянки: площею 1,9327 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 ; площею 1,6115 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_4 , цільове призначення яких, ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Садівської сільської ради Луцького району, відповідно за ОСОБА_1 - Ѕ частину, за ОСОБА_2 , ОСОБА_3 по ј частині зазначених земельних ділянок.

На підставі ст.ст. 529, 548, 549 ЦК України (в редакції 1963 року), ст.ст. 1216, 1233, 1261, 1266, 1268, 1269, 1296, ЦК України, керуючись ст.ст. 10, 12, 27, 77, 81, 200, 263-265, 354 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

Первісну та зустрічну позовні заяви задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 є матір`ю ОСОБА_1 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Встановити факт належності державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_9 від 05.02.2002 року на земельну ділянку площею 1,9327 га, земельну ділянку площею 1,6115 га, земельну ділянку площею 0,3761 га, земельну ділянку площею 0,3761 га, виданого Садівською сільською радою Луцького району Волинської області ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати право власності в порядку спадкування за законом за ОСОБА_1 на Ѕ частини земельних ділянок: площею 1,9327 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 ; площею 1,6115 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_4 , для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Садівської сільської ради Луцького району, після смерті матері ОСОБА_5 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Визнати право власності в порядку спадкування за законом за ОСОБА_2 на 1/4 частини земельних ділянок: площею 1,9327 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 ; площею 1,6115 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_4 , для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Садівської сільської ради Луцького району, після смерті ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Визнати право власності в порядку спадкування за законом за ОСОБА_3 на 1/4 частини земельних ділянок: площею 1,9327 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 ; площею 1,6115 га, кадастровий номер: НОМЕР_2 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_3 ; площею 0,3761 га, кадастровий номер: НОМЕР_4 , для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території Садівської сільської ради Луцького району, після смерті ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 .

Рішення може бути оскаржене до Волинського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги безпосередньо до Волинського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У відповідності до п.п.15.5) п. 1 Розділу ХШ Перехідних положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно- телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Учасники справи:

Позивач ОСОБА_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_10 , адреса проживання: АДРЕСА_1 ;

Відповідач ОСОБА_2 , ідентифікаційний номер НОМЕР_11 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Відповідач ОСОБА_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_12 , адреса проживання: АДРЕСА_2 .

Третя особа ОСОБА_4 , ідентифікаційний номер невідомо, адреса проживання: АДРЕСА_3 .

Повний текст судового рішення складено 21 червня 2019 року.

Суддя Луцького міськрайонного суду А.М. Пахолюк