Справа №295/8498/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07.06.2019 року м. Житомир

Богунський районний суд міста Житомира у складі:

головуючої - судді Семенцової Л.М.,

за участі секретаря - Ковальчук М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 (адреса реєстрації: АДРЕСА_1 , адреса фактичного проживання: АДРЕСА_2 ), заінтересована особа - Житомирський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Житомирській області (адреса: м. Житомир, майдан Соборний, 1), про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану про смерть особи,-

ВСТАНОВИВ:

Заявник звернулася до суду з указаною заявою, в якій просить встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану про смерть громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 в селищі Горлово місто Санкт-Петербург, Російської Федерації, 09.11.2004 року та зобов`язати Житомирський міськрайонний відділ ДРАЦС ГТУЮ у Житомирській області поновити актовий запис про смерть громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті - селище Горлово міста Санкт-Петербург, Російської Федерації, причина смерті - нещасний випадок, отруєння.

В обґрунтування заявлених вимог заявник у поданій заяві вказала на те, що її чоловік ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що Лутугинським районним управлінням юстиції Луганської області було видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 18.11.2004 року та зроблено запис № 243, але оригінал свідоцтва про смерть у неї не зберігся у зв`язку з терміновою необхідністю залишити тимчасово окуповану територію. На теперішній час у неї виникла необхідність отримати повторне свідоцтво про смерть, через що вона звернулася до Житомирського міськрайонного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Житомирській області із відповідною заявою, на що їй було повідомлено, що перевіркою в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актовий запис про смерть ОСОБА_2 , який складено Лутугинським районним управлінням юстиції Луганської області, не виявлено. На направлений 22.05.2019 року адвокатський запит до Головного територіального управління юстиції у Луганській області з вимогою повідомити про наявність актового запису про смерть, який складено відділом реєстрації актів цивільного стану Лутугинського районного управління юстиції Луганської області на ОСОБА_2 та повідомити чи можливо заявнику отримати повторне свідоцтво про смерть її чоловіка, отримано відповідь про те, що за результатами перевірки Державного реєстру актів цивільного стану громадян по Луганській області актового запису про смерть відносно ОСОБА_2 не виявлено, а також одночасно повідомлено, що перевірити наявність актового запису про смерть по паперових носіях неможливо у зв`язку з відсутністю доступу до відповідних актових записів (в зв`язку з їх місцезнаходженням на тимчасово окупованій території).

У поданій заяві представник заявника виклав своє прохання про розгляд справи за його відсутності, вимоги заяви підтримує.

Заінтересована особа направила до суду заяву, де зазначено про прохання щодо розгляду справи за відсутності її представника, зазначивши про відсутність заперечень проти задоволення заяви.

Суд, дослідивши письмові матеріали справи, з`ясувавши фактичні обставини справи, на яких ґрунтується заява, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, розглядаються у порядку окремого провадження.

У ч. 1 с. 315 ЦПК України міститься перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які розглядає суд.

Як визначено ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Згідно з п. 10 Постанови № 5 від 31.03.1995 року Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення фактів реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Відповідно до п. 3.5 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5 (надалі - Правила) поновлення втрачених актових записів про шлюб, зміну прізвища, розірвання шлюбу, смерть проводиться тільки за наявності документів, які підтверджують, що відповідний актовий запис був раніше складений в органах державної реєстрації актів цивільного стану України (свідоцтва про державну реєстрацію акту цивільного стану, його копії, засвідченої нотаріально, відмітки (штампа) про державну реєстрацію акту цивільного стану в паспорті або паспортному документі), або на підставі рішення суду.

Відповідно до абз. 3 п. 3.13 Правил у разі якщо неможливо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану у зв`язку зі зберіганням актових записів цивільного стану на тимчасово окупованій території України, актовий запис цивільного стану поновлюється у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, до якого подано відповідну заяву громадянами України, які проживають на тимчасово окупованій території України або переселилися з неї; у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання громадянина України, яке знаходиться за межами тимчасово окупованої території України.

Пунктом 3.17 Правил передбачено, що рішення суду про встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану є підставою для поновлення актового запису цивільного стану у відділі державної реєстрації актів цивільного стану за місцем його первинного складання, крім випадку зберігання запису на тимчасово окупованій території України.

Судом встановлено, що згідно витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання від 18.04.2018 року місце проживання заявника зареєстровано в АДРЕСА_1 , а 23.08.2018 року Управлінням соціального захисту населення Богунського району міста Житомира заявник взята на облік як внутрішньо переміщена особа, що підтверджується довідкою № від 23.08.2018 року.

18.10.2003 року між заявником та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 було зареєстровано шлюб, підтвердженням чому є копія свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_2 , виданого 15.05.2019 року Житомирським міськрайонним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Житомирській області на підставі поновленого актового запису № 2 від 15.05.2019 року.

Як убачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 18.11.2004 року, що було видане відділом реєстрації актів цивільного стану Лутугинського районного управління юстиції Луганської області на підставі актового запису № 243, складеного 18.11.2004 року, її чоловік ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , в селищі Горлово місто Санкт-Петербург Російської Федерації, причина смерті - нещасний випадок, отруєння.

У зв`язку з тим, що оригінал свідоцтва про смерть у заявника не зберігся у неї виникла необхідність отримати повторне свідоцтво про смерть, для чого вона звернулася до Житомирського міськрайонного відділу ДРАЦС ГТУЮ у Житомирській області із відповідною заявою, на що 18.05.2019 року в письмовій формі їй було повідомлено, що перевіркою в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актовий запис про смерть ОСОБА_2 , який складено Лутугинським районним управлінням юстиції Луганської області, не виявлено.

На направлений 22.05.2019 року адвокатський запит до Головного територіального управління юстиції у Луганській області з вимогою повідомити про наявність актового запису про смерть, який складено відділом реєстрації актів цивільного стану Лутугинського районного управління юстиції Луганської області на ОСОБА_2 та повідомити чи можливо заявнику отримати повторне свідоцтво про смерть чоловіка заявника, було повідомлено про те, що за результатами перевірки Державного реєстру актів цивільного стану громадян по Луганській області актового запису про смерть відносно ОСОБА_2 не виявлено, а також у повідомленні зазначено, що перевірити наявність актового запису про смерть по паперових носіях неможливо у зв`язку з відсутністю доступу до перших та других примірників паперових екземплярів актових записів цивільного стану по Лутугинському району, що є тимчасово окупованою територією.

Таким чином, оскільки факт смерті чоловіка заявника ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2 в селищі Горлово місто Санкт-Петербург Російської Федерації підтверджується складенням 18.11.2004 року відповідного актового запису № 243 відділом реєстрації актів цивільного стану Лутугинського районного управління юстиції Луганської області, що знаходиться на тимчасово окупованій території, а також за документально підтвердженої відсутності доступу до паперових екземплярів актових записів цивільного стану по Лутугинському району Луганської області, та з огляду на те, що законом не визначено іншого, окрім судового порядку встановлення факту державної реєстрації акту цивільного стану про смерть громадянина України, за таких обставин вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затвердженими Наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, Постановою Пленуму Верховного суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, ст. ст. 258-265, 293, 315, 316, 319 ЦПК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву задовольнити.

Встановити факт державної реєстрації акту цивільного стану про смерть громадянина України ОСОБА_2 в селищі Горлово місто Санкт-Петербург Російської Федерації, ІНФОРМАЦІЯ_2 , який народився в місті Лутугине Лутугинського району Луганської області ІНФОРМАЦІЯ_1.

Зобов`язати Житомирський міськрайонний відділ державної реєстрації актів цивільного стану головного територіального управління юстиції у Житомирській області поновити актовий запис про смерть громадянина України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який народився в місті Лутугине Лутугинського району Луганської області, дата смерті - ІНФОРМАЦІЯ_2 , місце смерті - селище Горлово міста Санкт-Петербург, Російської Федерації, причина смерті - нещасний випадок, отруєння.

Рішення може бути оскаржене до Житомирського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Богунський районний суд міста Житомира протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сила після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне судове рішення складено 12.06.2019 року.

Суддя Л.М. Семенцова