Ухвала

07 червня 2019 року

м. Київ

справа № 527/2036/18

провадження №61-10568ск19

Верховний Суд у складі судді Касаційного цивільного суду Воробйової І. А. розглянув касаційну скаргу ОСОБА_1 на рішення Глобинського районного суду Полтавської області від 04 лютого 2019 року та постанову Полтавського апеляційного суду від 07 травня

2019 року у справі за позовом ОСОБА_2 до Глобинської міської ради Полтавської області, ОСОБА_1 , треті особи: відділ державної реєстрації виконавчого комітету Глобинської міської ради Полтавської області, Головне управління Держгеокадастру

у Полтавській області, про визнання незаконним рішення органу місцевого самоврядування, скасування права власності на земельну ділянку та зобов`язання вчинити певні дії,

ВСТАНОВИВ:

До Касаційного цивільного суду у складі Верховного Суду надійшла касаційна скарга ОСОБА_1 на рішення Глобинського районного суду Полтавської області від 04 лютого 2019 року та постанову Полтавського апеляційного суду від 07 травня 2019 року.

Касаційна скарга подана з дотриманням вимог щодо її форми і змісту.

Наведені в касаційній скарзі доводи містять підстави, передбачені частиною другою статті 389 ЦПК України, для відкриття касаційного провадження.

До касаційної скарги додано клопотання ОСОБА_1 про зупинення виконання рішення Глобинського районного суду Полтавської області

від 04 лютого 2019 року, якеобґрунтовано тим, що оскаржуваними судовими рішеннями фактично позбавлено його права власності на спірну земельну ділянку, яка використовується ним за цільовим призначенням, тому щоб запобігти пошкодження посівів зернових, просить зупинити оскаржуване рішення районного суду.

Згідно частини восьмої статті 394 ЦПК України за наявності клопотання особи, яка подала касаційну скаргу, суд у разі необхідності вирішує питання про зупинення виконання рішення (ухвали) суду або зупинення його дії.

Згідно з частинами першою та другою статті 436 ЦПК України суд касаційної інстанції за заявою учасника справи або за своєю ініціативою може зупинити виконання оскарженого рішення суду або зупинити його дію (якщо рішення не передбачає примусового виконання) до закінчення його перегляду в касаційному порядку. Про зупинення виконання або зупинення дії судового рішення постановляється ухвала.

Рішенням Глобинського районного суду Полтавської області від 04 лютого 2019 року позов ОСОБА_2 задоволено частково. Визнано незаконним та скасовано рішення Глобинської міської ради № 792 від 21 серпня

2018 року, яким передано ОСОБА_1 , безоплатно у приватну власність земельну ділянку площею 2,0000 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 , цільове призначення згідно КВЦПЗ:01:03 - для ведення особистого селянського господарства, місце розташування: Глобинський район Полтавської області. Скасовано запис про право власності на земельну ділянку площею 2,0000 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 , цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства, місце розташування: Глобинський район Полтавської області за ОСОБА_1 на підставі рішення Глобинської міської ради від 21 серпня 2018 року. Визнано незаконним та скасовано рішення Глобинської міської ради № 866 від 21 серпня 2018 року, яким відмовлено ОСОБА_2 , у затвердженні «Проекту землеустрою № 5601-п щодо відведення земельної ділянки громадянці ОСОБА_2

(код КВЦПЗ: 01:03 ) для ведення особистого селянського господарства із земель не наданих у власність або постійне користування на території Глобинської міської ради Глобинського району Полтавської області», загальною площею 2,0000 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 , місце розташування: територія Глобинської міської ради Глобинського району Полтавської області. Зобов`язано Глобинську міську раду розглянути заяву ОСОБА_2 щодо затвердження «Проекту землеустрою № 5601-п щодо відведення земельної ділянки громадянці ОСОБА_2 (код КВЦПЗ :01:03 ) для ведення особистого селянського господарства із земель не наданих у власність або постійне користування на території Глобинської міської ради Глобинського району Полтавської області», загальною площею 2,0000 га, кадастровий номер: НОМЕР_1 , місце розташування: територія Глобинської міської ради Глобинського району Полтавської області у відповідності до вимог часини дев`ятої статті 118 ЗК України. В іншій частині позовних вимог відмовлено.

Постановою Полтавського апеляційного суду від 07 травня 2019 року апеляційні скарги ОСОБА_1 та Глобинської міської ради Полтавської області залишено без задоволення. РішенняГлобинського районного суду Полтавської області від 04 лютого 2019 року залишено без змін.

При вирішенні клопотання про зупинення дії постанови апеляційного суду Верховний Суд керується статтею 11 ЦПК України, відповідно до якої, суд визначає в межах, встановлених цим Кодексом, порядок здійснення провадження у справі відповідно до принципу пропорційності, враховуючи, зокрема, завдання цивільного судочинства, особливості предмета спору та забезпечення розумного балансу між приватними й публічними інтересами.

З урахуванням завдань та основних засад цивільного судочинства, визначених частинами першою, третьою статті 2 ЦПК України, вирішуючи питання про зупинення виконання судового рішення або зупинення його дії, суд касаційної інстанції враховує необхідність у цьому, зокрема, у разі ймовірності утруднення повторного розгляду справи внаслідок можливого скасування судового рішення, забезпечення збалансованості інтересів сторін, запобігання порушенню прав осіб, які брали участь у справі, та які не брали такої участі, але рішенням суду вирішено питання про їх права, свободи чи обов`язки. Клопотання про зупинення виконання судового рішення або зупинення його дії має бути мотивованим та містити обґрунтовані підстави для зупинення виконання судового рішення, які підтверджені належними та допустимими доказами.

Враховуючи наведені у клопотанні доводи, відсутні підстави для висновку про необхідність задоволення вказаного клопотання та зупинення дії оскаржуваних судових рішень першої та апеляційної інстанції до закінчення касаційного провадження.

Керуючись статтями 389, 394 ЦПК України,

УХВАЛИВ:

Відкрити касаційне провадження у справі за позовом ОСОБА_2 до Глобинської міської ради Полтавської області, ОСОБА_1 , треті особи: відділ державної реєстрації виконавчого комітету Глобинської міської ради Полтавської області, Головне управління Держгеокадастру у Полтавській області, про визнання незаконним рішення органу місцевого самоврядування, скасування права власності на земельну ділянку та зобов`язання вчинити певні дії.

Витребувати з Глобинського районного суду Полтавської області цивільну справу № 527/2036/18.

Відмовити у задоволенні клопотання ОСОБА_1 про зупинення виконання рішення Глобинського районного суду Полтавської області від 04 лютого 2019 року.

Надіслати учасникам справи копії касаційної скарги та доданих до неї документів, роз`яснити їм право подати відзив на касаційну скаргу, який за формою і змістом має відповідати вимогам статті 395 ЦПК України, у строк

до 01 липня 2019 року.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя І. А. Воробйова