Справа №522/9383/19
Провадження №2-о/522/367/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07 червня 2019 року Приморський районний суд м.Одеси у складі:

Головуючого - судді Домусчі Л.В.,

за участі секретаря судового засідання Вадуцкої В.І.,

розглянувши у судовому засіданні в м.Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлені особи: ОСОБА_2 , Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

До суду 31.05.2019 року звернувся ОСОБА_1 , з заявою про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України, згідно якої просить встановити факт народження дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м.Сімферополі, Республіка Крим. У зв`язку з тим, що АР Крим є тимчасово окупованою територією України, а видані заявнику документи є недійсними і не створюють правових наслідків на території України, у результаті чого заявник не може отримати свідоцтво народження дитини в органах РАЦС Міністерства юстиції України, тому змушений був звернутися до суду про встановлення відповідного факту.

Зазначена заява надійшла до судді 31.05.2019 року.

Ухвалою суду від 31.05.2019 року заяву залишено без руху та надано заявнику строк для усунення недоліків.

06.06.2019 року заявником було подано заяву, якою він усунув недоліки, встановлені в ухвалі суду від 31.05.2019 року.

В судове засідання заявник не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи за його відсутністю.

ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилася, заяви щодо розгляду справи за її відсутністю суду не надала.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився.

Суд, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, додані до неї документи, приходить до висновку, що дана заява не підлягає задоволенню з наступних підстав.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.7 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження.

Згідно з п.1 ст.3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» від 15 квітня 2014 року сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією.

Згідно до п.18 Постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання.

За загальними правилами ч.1 ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Відповідно до ч.1 ст.81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Згідно зі ст.18 ЦПК України, судові рішення, що набрали законної сили, обов`язкові для всіх органів державної влади і органів місцевого самоврядування, підприємств, установ, організацій, посадових чи службових осіб та громадян і підлягають виконанню на всій території України.

Встановлення даного факту, що має юридичне значення необхідно заявнику для державної реєстрації народження дитини.

Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», норми якого стосуються тимчасово окупованої території Автономної Республіки Крим та м.Севастополя, передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків.

Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства.

Відповідно до ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану.

Відповідно до ст.13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження.

Згідно з ч.1 ст.122 СК України дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров`я про народження дружиною дитини.

Згідно з п.14 розділу III Правил державної реєстрації актів громадського стану в Україні якщо дитина народилась у подружжя, дружина записується матір`ю, а чоловік - батьком дитини за заявою будь-кого з них.

Відповідно до ст.7 Закону України «Про громадянство України»: «особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України».

Відповідно до ст.317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , народила дитину - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , в місті Сімферополь, Автономна Республіка Крим, згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 від 05 лютого 2019 року, виданого відділом запису актів цивільного стану Гагарінського району м.Севастополя Управління ЗАЦС м.Севастополя, про що складено запис акту про народження №3, що знаходяться на території непідконтрольній державній владі України.

Після народження дитини - ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , у м.Сімфероволь відділом запису актів цивільного стану Гагарінського району м.Севастополя Управління ЗАЦС м.Севастополя 05 лютого 2019 року видано свідоцтво про народження, про що складено запис акту про народження №3. Однак, вказане свідоцтво, відповідно до ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» є недійсним і не створює правових наслідків.

В копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , серії НОМЕР_1 , виданого 05.02.2019 року відділом запису актів цивільного стану Гагарінського району м.Севастополя Управління ЗАЦС м.Севастополя зазначено: батько - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який є громадянином Російської Федерації, та мати - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка є громадянкою Російської Федерації. Проте відомостей про прийняття громадянства іншої держави заявниками суду не надано, тоді як до суду із вказаною заявою звернувся ОСОБА_1 як громадянин України.

З наданих доказів до заяви вбачається, що батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , є ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , який надав копію паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 26.11.2004 року Гагарінським РВ УМВС України в м.Севастополі. Згідно довідки від 6.09.2015 року № про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції вбачається, що ОСОБА_1 постійно проживав в АДРЕСА_1 і перемістився з тимчасово окупованої території в АДРЕСА_2 . Також суду надано ксерокопію паспорту громадянки України ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , серії НОМЕР_3 , виданого 06.11.2012 року Гагрінським РВ УДМС України в м.Севастополі

Таким чином з матеріалів справи вбачається, що заявник станом на 05.02.2019 року разом з ОСОБА_2 є громадянами Російської Федерації.

Відповідно ст.4 Конституції України, в Україні існує єдине громадянство. Підстави набуття і припинення громадянства України визначаються законом.

Також з письмової відмови Одеського міського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у проведенні державної реєстрації народження за №5472/47-42 від 11.04.2019 року, наданої на адресу ОСОБА_1 , вбачається, що в копії свідоцтва про народження дитини, виданого відділом запису актів цивільного стану Гагарінського району м.Севастополя серії НОМЕР_1 , в графі громадянство зазначено, що батьки дитини - громадяни Російської Федерації, але при зверненні до Відділу із заявою про проведення державної реєстрації народження дитини чоловічої статі, народженої ІНФОРМАЦІЯ_1 , мати та батько дитини пред`явили паспорти громадян України.

Отже, суд вважає що заявником подані недостовірні відомості щодо свого громадянства та громадянства ОСОБА_2 , та з цього приводу не надано будь-якого пояснення в заяві, у зв`язку з чим не вбачає можливим задовольнити заяву на підставі наданих доказів.

Відповідно до ч.2 ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Згідно ст.13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках.

Задоволення ж заяви ОСОБА_1 у викладеній ним редакції неможливе, оскільки за загальними приписами цивільного та сімейного законодавства України захист порушеного права та його відновлення можливе лише за умови доведеності цього права.

Таким чином, суд вивчивши матеріали справи, оцінивши надані докази у їх сукупності, приходить до висновку, що заявником не надано суду належних та достовірних доказів, підтверджуючих як його право звернення до суду так і його вимоги викладені у заяві. З огляду на наведене, в задоволенні заяви ОСОБА_1 слід відмовити.

Керуючись ст.ст.12, 13, 81, 89, 223, 247, 258, 263-265, 293, 294, 315-319, 354 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

У задоволенні заяви ОСОБА_1 , зацікавлені особи: ОСОБА_2 , Одеський міський відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області, про встановлення факту народження дитини на тимчасово окупованій території України - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення суду складено 07 червня 2019 року.

Суддя: Л.В. Домусчі