Справа № 468/592/19-ц
Провадж.№ 2-о/481/27/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

/вступна та резолютивна частини/

21 червня 2019 року Новобузький районний суд Миколаївської області

у складі: головуючої судді Ціпивко І.І.

присяжних: Котляр Г.В. та Крикун В.Г.,

з участю секретаря судового засідання Кузьміної Н.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Новий Буг Миколаївської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: Міністерство соціальної політики України, Служба у справах дітей Баштанської РДА Миколаївської області та Привільненська спеціальна загальноосвітня школа-інтернат Баштанського району Миколаївської обласної ради, про усиновлення-,

з участю учасників судового провадження: заявників: ОСОБА_3 та ОСОБА_2 , перекладача Медведєвої Н.В., представника служби у справах дітей Баштанської РДА Миколаївської області Низик Н.В., представника Привільненської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат Баштанського району Миколаївської обласної ради Гордієнко О.І., дитини ОСОБА_4 ,

встановив:

у зв`язку з необхідністю тривалого часу для складання повного тексту рішення та відповідно до ч.6 ст. 259 ЦПК України, суд вважає, що складання повного рішення слід відкласти на строк три дні з дня закінчення розгляду справи, тобто до 13 години 00 хвилин 24 червня 2019 року.

Керуючись ст.ст.12,13,81,223,229,247,258,259,263-265, 310-314 ЦПК України, суд

ухвалив:

заяву громадян Республіки Італія ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити у повному обсязі.

Оголосити громадян Республіки ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , усиновлювачами малолітньої дитини - громадянина України, вихованця Привільненської спеціальної загальноосвітньої школи-інтернат Баштанського району Миколаївської обласної ради ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та записати їх батьками дитини: батько - ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_4 у Річільяно, провінція Салерно, Італія, громадянин Республіки Італії, паспорт НОМЕР_1 , виданий Міністром Закордонних Справ та Міжнародним Співробітництвом 20.08.2018 року, жителя АДРЕСА_1 ; мати - ОСОБА_3 , яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 в Барі, Італія, громадянка Республіки Італія, жителька АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий Міністром Закордонних Справ та Міжнародним Співробітництвом 09.08.2018 року.

Змінити прізвище дитини « ОСОБА_10 » на « ІНФОРМАЦІЯ_6», ім`я « ОСОБА_12 » на «ІНФОРМАЦІЯ_6», по батькові не вказувати. Дату та місце народження дитини залишити без змін.

Зобов`язати Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Баштанського районного управління юстиції Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області внести відповідні зміни у актовий запис про народження ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , актовий запис № 3 від 03.03.2011 року, зроблений Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Баштанського управління юстиції Миколаївської області (свідоцтво про народження серії НОМЕР_3 від 20.06.2012 року).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення, а в разі проголошення лише вступної та резолютивної частин або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Заявники: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , провінція Салерно, Італія, громадянин Республіки Італія, житель АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий Міністром Закордонних Справ та Міжнародним Співробітництвом 20.08.2018 року.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , Барі, Італія, громадянка Республіки Італія, АДРЕСА_1 , паспорт НОМЕР_2 , виданий Міністром Закордонних Справ та Міжнародним Співробітництвом 09.08.2018 року.

Суддя І.І.Ціпивко

Присяжні: Г.В.Котляр

В.Г.Крикун