Справа № 484/2655/19
Провадження № 2-о/484/94/19 р.
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21.06.2019 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області

в складі: головуючого судді Панькова Д.А.

секретаря судового засідання Панчук О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Первомайську цивільну справу за заявою ОСОБА_1 ; заінтересована особа ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, мотивуючи свої вимоги тим, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сінтас Єрмаківського р-ну Павлодарської області, Республіка Казахстан. На момент народження її мама ОСОБА_3 проживала у цивільному шлюбі з ОСОБА_4 . У встановлений законом порядок батьками було подано заяву про реєстрацію її народження в Єрмаківский ЗАГС. Відповідно до запису акта про народження № 47 від 05.04.1961 року заявниці було присвоєно прізвище « ОСОБА_5 » ім`я ОСОБА_6 ОСОБА_7 -батькові - ОСОБА_8 , в графі мати зазначено: ОСОБА_3 , а графі батько - відсутні відомості про батька. Після державної реєстрації народження було видане свідоцтво про народження.

28.08.1962 року мама заявниці ОСОБА_3 уклала шлюб з батьком ОСОБА_4 і після укладення шлюбу батькам присвоєні прізвища « ОСОБА_9 », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу НОМЕР_1 видане повторно 29.05.1985 року.

В серпні 1966 року на підставі спільної заяви батьків: батька - ОСОБА_4 та матері - ОСОБА_2 про визнання батьківства були внесені зміни до актового запису про народження. Відповідно при видачі повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 в написанні прізвища дитини та прізвища батьків була допущена помилка, а саме прізвище вказано як « ОСОБА_10 », замість правильного « ОСОБА_9 ».

1 серпня 1981 року заявниця уклала шлюб з ОСОБА_11 про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу Баштанським районним відділом ДРАЦС Миколаївської області зроблено запис № 76. Після укладення шлюбу їй присвоєно прізвище « ОСОБА_12 ».

Вже більше як десять років мама - ОСОБА_2 проживає біля ОСОБА_1 за адресою: АДРЕСА_1 та знаходиться на її утриманні.

Про наявність розбіжностей у паспортних даних матері та в свідоцтві про народження заявниці стало відомо від нотаріуса під час вирішення питання щодо складання заповіту. Тобто в документі, що підтверджує їх родинні зв`язки, а саме свідоцтві про народження прізвище матері вказано неправильно « ОСОБА_10 » замість правильного « ОСОБА_9 ».

З метою підтвердження родинних відносин з матір`ю, ОСОБА_1 зверталась до Первомайського міського відділу ДРАЦСу, але їй було відмовлено у внесенні виправлень, оскільки на підставі пред`явлених документів неможливо в повній мірі підтвердити помилковість внесеної до актового запису інформації та рекомендовано звернутися до суду з відповідною заявою про встановлення факту, що має юридичне значення.

В зв`язку з існуючими розбіжностями в документах виникла необхідність встановлення факту родинних відносин, а саме підтвердження того, що ОСОБА_1 є донькою ОСОБА_2 .

Встановити факт наявності родинних відносин із матір`ю ОСОБА_2 заявниці необхідно для реалізації її прав як законного представника матері та майбутнього права на спадщину.

В судове засідання заявниця надала заяву в якій просила, провести розгляд за її відсутності, підтримала вимоги, викладені в заяві в повному обсязі та просила про її задоволення.

Заінтересована особа ОСОБА_2 надала суду заяву з проханням слухати справу за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечувала.

Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що вимоги ОСОБА_1 обґрунтовані і підлягають задоволенню.

У відповідності до статті 293 ЦПК України, суди розглядають справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав, або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

У відповідності з ч. 2 п. 5 ст. 293, п. 1 ч. 1 ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Той факт що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є ріднею та вона є її рідною донькою підтверджується Свідоцтвом про народження заявниці від 15.08.1966 року серії «МГ» № НОМЕР_3 , актовий запис за № 47; Свідоцтвом про народження ОСОБА_3 від 24.08.1955 року серії «ЯЗ» № НОМЕР_4 , актовий запис за № 22; Свідоцтвом про укладення шлюбу від 01.08.1981, серія НОМЕР_5 , актовий запис за № 76; Свідоцтвом про укладення шлюбу між батьками від 29.05.1985, серія НОМЕР_1 , актовий запис за № 56, фотоматеріалами.

Тому, враховуючи зазначене, суд вважає за можливе, в силу ст. 293 ч. 2 п. 5 ЦПК України, встановити факт родинних відносин між заявницею та її матір`ю.

Керуючись ст.ст. 2, 10-13, 258, 259, 265, 268 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_6 ); заінтересована особа: ОСОБА_2 ( АДРЕСА_1 , РНОКПП: НОМЕР_7 ) про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи, апеляційні скарги подаються учасниками справи через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.

Суддя: