Р і ш е н н я

і м е н е м У к р а ї н и

11 червня 2019 року м. Теребовля

Теребовлянський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючої судді Ромазан Л.С.,

при секретарі Будз М.В.,

з участю позивача ОСОБА_1 та його представника ОСОБА_2 ,

відповідача ОСОБА_3 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м.Теребовлі цивільну справу за позовом представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Вербовецької сільської ради Теребовлянського району, третя особа Теребовлянська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно-житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами,-

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 звернувся до суду із позовом до ОСОБА_3 , Вербовецької сільської ради Теребовлянського району, третя особа Теребовлянська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно-житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, в якому просить визнати за позивачем право власності на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами, що в АДРЕСА_1 , як за спадкоємцем за законом після смерті рідного брата ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивач не може отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно через відсутність реєстрації права власності на зазначений житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами та правовстановлюючих документів.

У судовому засіданні позивач ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 позов підтримали із мотивів, викладених у ньому, просять його задовольнити. Крім того, представник позивача вказав, що відповідач ОСОБА_3 , яка є спадкоємцем за заповітом, спадщину після смерті ОСОБА_4 не прийняла, оскільки не звернулась до нотаріуса із відповідною заявою, та не проживала із спадкодавцем однією сім`єю.

Відповідач ОСОБА_3 у судовому засіданні позову не визнала, просить у його задоволенні відмовити. Пояснила, що після смерті свого чоловіка ОСОБА_4 у встановленому законом порядку вона прийняла спадщину, оскільки постійно проживала із спадкодавцем на час відкриття спадщини, однак не виготовила свідоцтва про право на спадщину за заповітом через важке майнове становище.

Представник територіальної громади с.Вербівці Вербовецької сільської ради Теребовлянського району, яка об`єдналася із територіальною громадою міста Теребовлі та села Боричівки, його староста ОСОБА_5 у судовому засіданні пояснила, що спадкоємцем майна померлого ОСОБА_6 є його дружина ОСОБА_3 , в користь якої було складено заповіт. На день смерті ОСОБА_6 ОСОБА_3 проживала разом із ним та здійснила його поховання. При вирішенні спору покладається на думку суду.

Третя особа Теребовлянська державна нотаріальна контора в судове засідання не з`явилась, подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності.

Суд, дослідивши та оцінивши докази, встановив

Житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 належить до колгоспного двору, головою якого був ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . Зазначене підтверджується даними господарської книги с.Вербівці, оглянутої в судовому засіданні.

Відповідно до ч.1 ст.120 ЦК України 1963 року майно колгоспного двору належить його членам на праві сумісної власності.

Таким чином, ОСОБА_6 належало майно колгоспного двору, що складалось із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 .

Спадкодавець ОСОБА_4 6 липня 2007 року склав заповіт, яким заповів житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 , та все його майно ОСОБА_3 .

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 помер, що підтверджується копією свідоцтва про його смерть серії НОМЕР_1 .

Після його смерті відкрилась спадщина, яка складалась із житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 .

Згідно з ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах- уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини

Відповідач ОСОБА_3 та одночасно спадкоємець майна ОСОБА_4 проживала разом із ним до дня його смерті за адресою с.Ласківці Теребовлянського району Тернопільської області.

У судовому засіданні відповідач ОСОБА_3 пояснила, що після одруження вона проживала разом із чоловіком у АДРЕСА_1 . Однак, після того, коли ОСОБА_6 захворів, вона стала проживати разом із ним у с.Ласківці Теребовлянського району у будинку своєї матері, де він і помер.

Відповідно до довідки старости с.Вербівці Теребовлянського району від 11 квітня 2019 року № 09-04/20-163, інформації Теребовлянського міського голови Тернопільської області від 12 квітня 2019 року № 783/02-48 ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на день своєї смерті проживав з своєю дружиною ОСОБА_3 .

Таким чином, беручи до уваги вказані докази та відсутність доказів відмови ОСОБА_3 від спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 ЦК України, суд вважає, що відповідач ОСОБА_3 є спадкоємцем майна ОСОБА_6 за заповітом, оскільки вона постійно проживала разом із ним на час відкриття спадщини, тобто є такою, що прийняла спадщину.

Судом також з`ясовано, що позивач ОСОБА_1 є рідним братом ОСОБА_4 . На день смерті ОСОБА_6 позивач разом із ним постійно не проживав, а проживав та був зареєстрований у АДРЕСА_2 з 22 жовтня 1983 року.

На підставі рішення Теребовлянського районного суду Тернопільської області від 5 квітня 2018 року про визначення ОСОБА_1 додаткового строку для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4 , Теребовлянською державною нотаріальною конторою заведено спадкову справу.

Постановою завідувача Теребовлянської державної нотаріальної контори про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 8 жовтня 2018 року № 1616/02-14 ОСОБА_6 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, який розташований в АДРЕСА_1 після смерті рідного брата ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , у зв`язку із відсутністю державної реєстрації спадкового нерухомого майна та правовстановлюючих на нього документів.

У вказаній постанові нотаріуса зазначено, що інші спадкоємці до нотаріальної контори не зверталися.

Відповідно до ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Згідно з ст.1262 ЦК України у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця.

Враховуючи встановлені у судовому засіданні обставини, а саме те, що спадкоємцем майна спадкодавця ОСОБА_6 (житлового будинку із господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 та іншого майна, яке належало йому на день смерті, за заповітом є ОСОБА_3 , яка після його смерті у встановленому ч.3 ст.1268 ЦК України прийняла спадщину, відмови від неї не заявляла, а також те, що складений спадкодавцем заповіт від 6 липня 2007 року не визнано недійсним, суд вважає, що у позивача ОСОБА_1 право на спадкування вказаного житлового будинку із господарськми будівлями та спорудами не виникло, а тому воно не порушене.

За таких обставин суд приходить до висновку про те, що право позивача на спадкування не порушено, а тому у задоволенні його позовних вимог про визнання права власності на житловий будинок із господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 слід відмовити.

Керуючись ст.76-80, 263-265 ЦПК України, ст.1223, 1262, 1268 ЦК України, суд,-

У Х В А Л И В:

У задоволенні позову представника позивача ОСОБА_1 ОСОБА_2 до ОСОБА_3 , Вербовецької сільської ради Теребовлянського району, третя особа Теребовлянська державна нотаріальна контора, про визнання права власності на спадкове майно-житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Апеляційна скарга може бути подана протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду.

Суддя