Справа № 673/1086/18
Провадження № 2/673/70/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

26 березня 2019 р. м. Деражня

Деражнянський районний суд

Хмельницької області

в складі: головуючий - суддя Дворнін О.С.

при секретарі судових засідань Демчишиній Н.Г.

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду, за правилами загального позовного провадження відповідно до ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Божиковецької сільської ради Деражнянського району, Деражнянської районної державної адміністрації в Хмельницькій області, з участю Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, як третьої особи без самостійних вимог щодо предмета спору, про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

В червні 2018 року позивачка ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Божиковецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування, вказавши, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , після смерті якої залишилося спадкове майно, яким є земельна ділянка, площею 2,55 га, розташована на території Божиковецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Позивачка фактично вступила в управління спадковим майном померлої матері, проте при зверненні її до нотаріальної контори з метою оформлення спадкових прав на вказану земельну ділянку їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину із тих підстав, що у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку її власником вказана Деражнянська районна державна адміністрація, а тому позивач просила визнати за нею право власності на земельну ділянку в порядку спадкування, а також визнати недійсним та скасувати у Державному земельному кадастрі запис про реєстрацію земельної ділянки площею 2,5487 га.

В судове засідання позивач не з`явилася, заявивши клопотання про розгляд справи за її відсутності, в якій вимоги позову підтримала в повному обсязі.

Представник відповідача в судове засідання не з`явився, заявив клопотання про розгляд справи за його відсутності, в якій вимоги позову визнав у повному обсязі.

Представник відповідача Деражнянської районної державної адміністрації в судове засідання не з`явився, причин неявки суду не повідомив.

Представник третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Головного управління Держгеокадастру в Хмельницькій області в судове засідання не з`явився, проте надав письмове клопотання про розгляд справи за його відсутності, покладаючись при вирішенні спору на думку суду.

Дослідивши матеріали справи та письмові клопотання учасників справи відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, згідно з якою у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Так, судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим відділом реєстрації смерті м. Дніпропетровську Дніпропетровського обласного управління юстиції.

Позивач є спадкоємцем до майна померлої ОСОБА_2 за заповітом, що підтверджується наявним у матеріалах справи заповітом від 10.04.1998 року, яким ОСОБА_2 все своє майно заповіла дочці ОСОБА_1 ..

Як вбачається з матеріалів справи, в жовтні 2017 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Дніпровського міського нотаріального округу із заявою про оформлення своїх спадкових прав на належну ОСОБА_2 земельну ділянку площею 2,55 га, розташовану на території Божиковецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Проте згідно з постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 12.04.2018 року їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину із тих підстав, що у витязі з Державного земельного кадастру на вказану земельну ділянку її власником вказана Деражнянська районна державна адміністрація.

Наведена обставина стала підставою звернення позивача до суду із даним позовом.

Вирішуючи обґрунтованість доводів позивача, наведених у позовній заяві, судом встановлено, спірна земельна ділянка належала ОСОБА_2 на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2 , виданого 26.06.1999 року на підставі рішення сесії Божиковецької сільської ради народних депутатів №6 від 19.02.1999 року.

Із цього ж державного акту вбачається, що місцем розташування земельної ділянки є Божиковецька сільська рада Деражнянського району Хмельницької області.

Разом із цим, у витязі з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, наданому відділом у Деражнянському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області 12.02.2018 року, власником спірної земельної ділянки зазначена Деражнянська районна державна адміністрація.

Вказане свідчить про те, що при внесенні до Державного земельного кадастру даних щодо земельної ділянки площею 2,5487 га, розташованої на території Божиковецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області, цільовим призначенням якої є ведення товарного сільськогосподарського виробництва, було допущено помилку.

Факт наявності вказаної помилки визнав і відповідач по справі, що вбачається із письмових пояснень відповідача, наявних в матеріалах справи.

Таким чином, суд вважає, що право власності на спірну земельну ділянку ОСОБА_2 було набуто правомірно і така земельна ділянка увійшла до складу її спадщини.

Розпорядженням Деражнянської районної державної адміністрації №694/2017 року від 06.12.2017 року встановлено, що внесено зміни до розпорядження голови районної державної адміністрації від 03.02.2012 року виключивши з додатку розпорядження земельної ділянки НОМЕР_3 НОМЕР_4 площею -2,55 у зв`язку із появою спадкоємця та оформлення спадщини на вказану земельну ділянку.

Із дослідженої довідки виданої відділом у Деражнянському районі головного управління у Хмельницькій області №29-22-0,23-587/107-18 від 06.06.2018 вбачається, що в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю на підставі рішення №6 від 19.02.1999 року під №819 від 26.06.1999 року було зареєстровано державний акт на право приватної власності на землю НОМЕР_2 на ім`я ОСОБА_2 колонка для відмітки про видачу державного акту у книзі відсутня.

Згідно ч.1 ст. 524 ЦК Української РСР (в редакції , який діяв на момент відкриття спадщини після смерті ОСОБА_2 ) спадкоємство здійснюється за законом і заповітом.

Відповідно до ст.549 цього Кодексу визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.529 цього Кодексу при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті.

Відповідно до ст. 328 цього Кодексу право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини і визначені відповідно до них правовідносини, суд вважає, що наявні підстави для визнання за позивачем права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за заповітом після смерті спадкодавця.

Разом із цим, приймаючи до уваги те, що позивачем заявлено вимогу про визнання недійсним та скасування у Державному земельному кадастрі внесений після 01.01.2013 року реєстраторами речових прав до НКС запис про реєстрацію земельної ділянки, площею 2,5487 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Хмельницька область, Деражнянський район, Божиковецька сільська рада, власник земельної ділянки - Деражнянська районна державна адміністрація, документ, який є підставою для виникнення права - не зазначений, відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-018, виданого 13.02.2018 року відділом у Деражнянському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, позовні вимоги підлягають задоволенню, оскільки судом встановлено належність ОСОБА_2 зазначеної земельної ділянки.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст. 10, 23, 81, 247, 258, 259, 263-268, 273 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги задовольнити.

Визнати в порядку спадкування за заповітом, посвідченим секретарем виконавчого комітету Божиковецької сільської ради Деражнянського району Хмельницької області 10.04.1998 року за реєстровим № 31, та зареєструвати в реєстраційній службі Деражнянської райдержадміністрації Хмельницької області за ОСОБА_1 , право власності на належне померлій 23 грудня 2001 року ОСОБА_2 спадкове майно, яким є земельна ділянка (пай) площею 2,55 га в межах згідно з планом з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Божиковецької сільської ради, передана у приватну власність спадкодавцю на підставі рішення сесії Божиковецької сільської ради народних депутатів від 19.02. 999 року № 6, відповідно до виданого на її ім`я 26 червня 1999 року державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_5 , зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 819.

Визнати недійсним та скасувати у Державному земельному кадастрі внесений після 01.01.2013 року реєстраторами речових прав до НКС запис про реєстрацію земельної ділянки, площею 2,5487 га, з цільовим призначенням - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, місце розташування - Хмельницька область, Деражнянський район, Божиковецька сільська рада, власник земельної ділянки - Деражнянська районна державна адміністрація, документ, який є підставою для виникнення права - не зазначений, відповідно до витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-018, виданого 13.02.2018 року відділом у Деражнянському районі Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області.

Складання повного рішення відкладено на десять днів з дня закінчення розгляду справи, у зв`язку з чим строк апеляційного оскарження обчислюється з дня складання повного судового рішення.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Хмельницького апеляційного суду Хмельницької області через Деражнянський районний суд.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне найменування сторін та інших учасників справи, які при проголошенні рішення суду суддя не оголошує:

Позивач - ОСОБА_1 , адреса проживання (реєстрації): АДРЕСА_1 ; реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_6 ;

Відповідач №1 - Божиковецька сільська рада Деражнянського району Хмельницької області, адреса: с. Божиківці Деражнянський район Хмельницька область;

Відповідач №2 -Деражнянська районна державна адміністрація Хмельницької області, , адреса: 32200, вул. Миру, 13 м. Деражня Деражнянський район Хмельницька область;

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача - Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, , адреса: 29016, м. Хмельницький, вул. Інститутська, 4/1.

Повне рішення складено 02.04.2019 року.

Суддя: О. С. Дворнін