Справа № 617/462/19
Провадження № 2/617/343/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2019 року Вовчанський районний суд Харківської області в складі:

головуючого - судді Глоби М.М.,

при секретарі судового засідання - Чмаль Т.Ю.,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в приміщенні суду в м. Вовчанську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області про встановлення факту родинних відношень та визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом, третя особа : ОСОБА_2,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, звернулася до суду із вказаним позовом. В обґрунтування позову зазначила, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на належне їй на підставі сертифікату НОМЕР_3 від 21 жовтня 1996 року № 185 право на земельну частку (пай) розміром 4, 58 умовних кадастрових гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва без визначення меж в натурі, розташовану на території Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області у землях колишнього КСП «Дінець». Спадщина відкрилася за законом. Єдиним спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3 була вона, її рідна донька,позивач по справи. Також право на спадщину померлої бабці по праву представлення мала її онука ОСОБА_4 в зв'язку з тим, що її батько, рідний син спадкодавця, помер до відкриття спадщини. Але ще за життя матір розпорядилася своїм майном на випадок своєї смерті, повідомивши їм, спадкоємцям, що належний їм житловий будинок по АДРЕСА_1 залишається у спадок сім'ї померлого сина ОСОБА_5, а земельний пай їй, її дочці, ОСОБА_1. Тому, після смерті матері згідно її волі, належний їй будинок залишився у спадок сім'ї її брата ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_6, а сертифікат на її право на земельну частку (пай) отримала вона, позивач по справі.

Отримати свідоцтво про право на спадщину не має можливості, оскільки пропущений строк для подачі заяви про прийняття спадщини, та є розбіжності у написанні прізвища та імені померлої матері в свідоцтві про смерть та про її народження, а саме, у свідоцтві про смерть зазначено що померла ОСОБА_3, а в свідоцтві про народження її мати зазначена як ОСОБА_3. Просила встановити факт родинних відносин, визнати за нею право на земельну частку (пай).

Позивач та її представник в судове засідання не з'явилися, про час та місце розгляду справи сповіщалися судом завчасно та належним чином. Представник позивача надала суду заяви про підтримання позовних вимог у повному обсязі, просила їх задовольнити, справу розглядати у їх відсутності.

Представник Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи сповіщався судом завчасно та належним чином. Надав суду заяву про визнання позову ОСОБА_1 у повному обсязі, просив його задовольнити, справу розглядати у відсутності представника сільської ради.

Третя особа по справі, ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи сповіщалася судом завчасно та належним чином. Надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності, проти задоволення позову не заперечувала.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК України розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд ухвалює рішення у підготовчому судовому засіданні, що відповідає положенням ч. 3 ст. 200 ЦПК України.

Дослідивши письмові докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити повністю з наступних підстав.

Згідно ст. ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим кодексом, звернутися до суду по захист своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів.

Як вбачається з матеріалів цивільної справи, а саме, з копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого 23 квітня 1994 року Гатищенською сільською радою Вовчанського району Харківської області ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с.7), після її смерті відкрилася спадщина на земельну частку (пай), яка розташована на території Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області розміром 4.58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

В свідоцтві про народження спадкоємця, позивача по справі, ОСОБА_1. прізвище та ім'я її матері помилково було зазначено, як ОСОБА_3.

З витягу Погосподарської книги Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області, вбачається, що померла ОСОБА_3, записана в ній як голова домоволодіння під прізвищем ОСОБА_3 і в складі її сім'ї зазначені дружина та діти її померлого сина, рідного брата позивача, ОСОБА_5, який помер ІНФОРМАЦІЯ_6.(а.с.23)

Вказані обставини також підтверджуються письмовою заявою третьої особи по справі, ОСОБА_2, яка зазначила, що померла ОСОБА_3 не була у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_7, але вони сумісно проживали та мали двох сумісних дітей. (а.с.21).

Згідно ст. 293 ЦПК України, суд розглядає окрім іншого, справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Таким чином, вищевказані докази в сукупності підтверджують факт, що ОСОБА_3 була матір'ю ОСОБА_1, та те що, сертифікат на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3 зареєстрований 21 жовтня 1996 року за № 185, виданий на ім'я ОСОБА_3 належить дійсно їй.

Спадкоємцями за законом до майна померлої ОСОБА_3 є її донька ОСОБА_1 (а.с.18).

Відповідно до ст. ст. 1216, 1218 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст. ст. 1261-1265 ЦК України.

У першу чергу право на спадкування за законом, окрім інших, мають діти спадкодавця (ст. 1261 ЦК України).

Разом з тим, постановою державного нотаріуса Вовчанської державної нотаріальної контори від 23 листопада 2018 року ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв'язку із тим, що сертифікат про право на земельну частку(пай) серії НОМЕР_3 був виданий 21 жовтня 1996 року, тобто після смерті власника, крім того, нотаріусом були виявлені розбіжності в написані імені спадкодавця. (а.с. 18).

Визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

В зв'язку з чим, суд приходить до висновку, що позивач має право на земельну частку (пай), після померлої матері в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст.ст. 1223, 1261 ЦК України, ст. ст. 4, 7, 12, 89, 200, 247 ЦПК України, суд -

В И Р І Ш И В:

Позовну заяву ОСОБА_1 до Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області про встановлення факту родинних відношень та визнання права на земельну частку (пай) у порядку спадкування за законом, третя особа : ОСОБА_2 - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 була матір'ю ОСОБА_1.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом, після смерті матері ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_5, право на земельну частку (пай) уточненим розміром 4,39 умовних кадастрових гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться на території Гатищенської сільської ради Вовчанського району Харківської області без визначення меж в натурі, належну померлій на підставі сертифікату серія НОМЕР_3, виданого Вовчанською райдержадміністрацією 21 жовтня 1996 року, зареєстрованого в Книзі реєстрації сертифікатів за № 185.

Рішення суду може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти діб з дня проголошення рішення суду.

Відповідно до пп. 15.5 п. 15 Розділу VII «Перехідні положення» ЦПК України в редакції Закону № 2147-VIII до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу.

Позивач - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання: АДРЕСА_2 реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.

Представник позивача - ОСОБА_9, місцезнаходження: АДРЕСА_3.

Відповідач - Гатищенська сільська рада Вовчанського району Харківської області, місцезнаходження: Харківська область вовчанський район, с. Гатище, вул. Центральна, буд. 35, код 04398956.

Третя особа - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце проживання : АДРЕСА_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2.

Суддя -