25 квітня 2019 року Деснянський районний суд м. Києва в складі:
головуючого - судді - Лісовської О.В.
за участю секретаря - Грей О.П.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Києві цивільну справу за позовом Кредитної спілки «Профспілкова скарбниця» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором, -
В судове засідання представник позивача не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, у своїй заяві просить розглядати справу у його відсутність.
Відповідач ОСОБА_1 в судове засідання не з`явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, про причини неявки не повідомив. Суд вважає можливим розглядати справу у відсутність відповідача, за наявних у справі матеріалів.
Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилась, про день, час та місце розгляду справи повідомлялась належним чином, про причини неявки не повідомила. Суд вважає можливим розглядати справу у відсутність відповідача, за наявних у справі матеріалів.
Вивчивши письмові матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги КС "Профспілкова скарбниця" підлягають задоволенню в повному обсязі з наступних підстав.
Судом встановлено, що 20.01.2017 року до КС «Профспілкова скарбниця» звернувся ОСОБА_1 із заявою на вступ до кредитної спілки (а.с. 14).
На засіданні правління кредитної спілки на підставі рішення спостережної ради кредитної спілки № 10 від 06.07.2005 року про делегування правлінню повноважень заяву на вступ розглянуто та прийнято рішення про прийом ОСОБА_1 в члени кредитної спілки «Профспілкова скарбниця», що підтверджується протоколом № 6 від 20.01.2017 року (а.с. 15).
20.01.2017 року ОСОБА_1 сплатив вступний внесок та обов`язковий пайовий внесок, що підтверджується прибутковими касовими ордерами № 39, 40 від 20.01.2017 року (а.с. 17).
Відповідно до п.1.2 кредитного договору строк дії договору становить 12 місяців, тобто з 20 січня 2017 року по 20 січня 2015 року і діє до повного виконання зобов`язань позичальником.
20 січня 2017 року між КС «Профспілкова скарбниця» та ОСОБА_2 в забезпечення виконання ОСОБА_1 кредитного договору був укладений договір поруки, відповідно до п. 1.1 договору поруки поручитель зобов`язується відповідати перед позивачем по зобов`язаннях відповідача ОСОБА_1 , що виникли за кредитним договором № 54-І від 20.01.2017 року (а.с. 39).
Відповідно п.п. 2.1, 2.3 договору поруки відповідальність поручителя настає у разі, коли боржник не виконує або неналежним чином виконую свої грошові зобов`язання за кредитним договором № 54-І від 20.01.2017 року, поручитель та боржник несуть солідарну відповідальність перед кредитором. Поручитель відповідає по зобов`язанням боржника в повному обсязі.
Позивач свої зобов`язання за кредитним договором виконав, 20.01.2017 року передав відповідачу ОСОБА_1 кредит у розмірі 15 000,00 грн., що підтверджується розпискою на видачу коштів від 20.01.2017 року( а.с.21).
Відповідно до ч. 4 ст. 82 ЦПК України обставини, встановлені рішенням суду у господарській, цивільній або адміністративній справі, що набрало законної сили, не доказуються при розгляді іншої справи , у якій беруть участь ті самі особи або особа, щодо якої встановлено ці обставини, якщо інше не встановлено законом.
Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.
Згідно із ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України.
У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики.
Відповідно до п. 1.4 кредитного договору проценти за користування відповідачем кредитними коштами нараховуються з розрахунку 32 % річних.
Відповідно до розрахунку заборгованості, розмір відсотків нарахованих відповідачу за період за період з 30.08.2017 року по 20.01.2018 року (день закінчення строку дії Договору) становить 1449,95 грн.; за період з 21.01.2018 року (день з якого застосовується процентна ставка передбачена п. 3.4 Договору) по 17.12.2018 року становить 3332,89 грн.
Згідно із ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору, актів цивільного законодавства.
За нормою статті 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом.
Статтею 629 ЦК України передбачено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами.
Згідно із ч.1 ст. 612 Цивільного кодексу України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом.
Відповідно до ст.ст. 610, 611 Цивільного кодексу України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), а у разі порушення зобов`язання, настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема сплата неустойки.
Відповідно до ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Згідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
За положеннями ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання.
Відповідно до ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники, якщо договором поруки не встановлено додаткову (субсидіарну) відповідальність поручителя. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Особи які спільно дали поруку, відповідають перед кредитором солідарно, якщо інше не встановлено договором поруки.
Відповідно до ч. 1 ст. 598 ЦК України, зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом.
Статтею 599 ЦК України визначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином.
Як встановлено в судовому засіданні та доведено зібраними по справі доказами, відповідачі умови укладених договорів не виконують, кредит та відсотки за користування кредитом не сплачують, а тому суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі й з відповідачів на користь позивача підлягає солідарному стягненню заборгованість із сплати відсотків за користування кредитом на загальну суму 4782, 84 грн.
Відповідно до вимог ст. 133 ЦПК України з відповідачів на користь держави підлягають солідарному стягненню витрати по сплаті судового збору в сумі 1762, 00 грн.
На підставі викладеного, керуючись ст. 10, 12, 19, 81, 141, 263-265, 280-283 ЦПК України, ст. 509, 525, 526, 530, 536, 599, 1048, 1049, 1050, 1054 ЦК України, -
Позовні вимоги Кредитної спілки «Профспілкова скарбниця» до ОСОБА_1 , ОСОБА_2 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задовольнити.
Стягнути солідарно із ОСОБА_1 , ОСОБА_2 на користь Кредитної спілки «Профспілкова скарбниця» заборгованість із сплати відсотків за користування кредитом в сумі 4782,84 грн. та витрати по сплаті судового збору в сумі 1762, 00 грн.
Рішення може бути оскаржено до Київського апеляційного суду через Деснянський районний суд м. Києва протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача. Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня проголошення.

Позивач: Кредитна спілка «Профспілкова скарбниця», ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі підприємств і організацій України: 26194272, МФО 380805, п/р НОМЕР_1 в АТ «Райффайзен банк Аваль» м. Київ, місцезнаходження: 01030, м. Київ, вул. Богдана Хмельницького, буд. 16-22.

Відповідач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_2 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Відповідач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_3 , місце реєстрації: АДРЕСА_1 .

Повний текст рішення був виготовлений 25 квітня 2019 року.

Головуючий: