Справа №582/1275/18
Номер провадження 22-ц/816/2574/19
Сумський апеляційний суд у складі колегії суддів судової палати з розгляду цивільних справ:
головуючого - Хвостик С. Г. (суддя-доповідач),
суддів - Собини О. І. , Левченко Т. А.
з участю секретаря судового засідання - Чуприни В.І.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні апеляційного суду питання про ухвалення додаткового рішення
в цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Недригайлівської селищної ради Сумської області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування, -
Рішенням Недригайлівського районного суду Сумської області від 06 лютого 2019 року у задоволенні позовних вимог ОСОБА_1 відмовлено.

Постановою Сумського апеляційного суду від 18 квітня 2019 року апеляційну скаргу ОСОБА_1 задоволено частково.

Рішення Недригайлівського районного суду Сумської області від 06 лютого 2019 року у даній справі скасовано і ухвалено нове.

Визнано за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,15 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року.

Однак, як вбачається з резолютивної частини постанови апеляційного суду від 18 квітня 2019 року, адреса місцезнаходження земельної ділянки площею 0,15 га, на яку за позивачем визнано право власності в порядку спадкування після смерті матері, зазначена неточно, оскільки не вказано населений пункт, в якому вона знаходиться, а саме: с. Спартак, Недригайлівського району, Сумської області.

Разом з тим, пунктом 2 частини 1 статті 270 ЦПК України передбачено, що ухваливши рішення, суд може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо при вирішенні питання про право, не було зазначено точної грошової суми, присудженої до стягнення, або про майно, яке підлягає передачі, або про дії, що треба виконати.

Згідно з частинами 2, 3 статті 270 ЦПК України заяву про ухвалення додаткового рішення може бути подано до закінчення строку на виконання рішення.

Суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів із дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення.

Таким чином, ураховуючи, що в резолютивній частині постанови Сумського апеляційного суду 18 квітня 2019 року не зазначено точної адреси місцезнаходження майна, а саме: земельної ділянки площею 0,15 га, на яку за позивачем визнано право власності в порядку спадкування, тому наявні підстави для ухвалення додаткового рішення.

Вирішуючи питання про ухвалення додаткового рішення, апеляційний суд виходить з наступного.

За даними матеріалів справи рішенням 4-ї сесії Хоружівської сільської ради народних депутатів «Про передачу земельних ділянок у приватну власність громадянам сільської Ради згідно поданих заяв» від 28 червня 1995 року ОСОБА_2 було передано земельну ділянку площею 0,15 га, в тому числі для будівництва та обслуговування жилого будинку та господарських будівель (присадибна ділянка) площею 0,05 га та для ведення особистого підсобного господарства площею 0,10 га, розташованої по АДРЕСА_1 (а.с. 46-47), про що у книзі реєстрації громадян, яким безоплатно передано земельні ділянки у приватну власність був зроблений відповідний запис за № 559 (а.с. 99-101).

Таким чином, дійшовши висновку про часткове задоволення позову і визнання за позивачем права власності в порядку спадкування після смерті матері на спірну земельну ділянку площею 0,15 га, суд апеляційної інстанції в резолютивній частині постанови від 18 квітня 2019 року не вказав точної адреси місцезнаходження цього нерухомого майна, так як не вказав населений пункт, а саме: с. Спартак, Недригайлівського району, Сумської області, де вона знаходиться.

За таких обставин, ураховуючи, що в резолютивній частині постанови Сумського апеляційного суду 18 квітня 2019 року не зазначено точної адреси місцезнаходження майна у вигляді земельної ділянки площею 0,15 га, на яку за позивачем визнано право власності в порядку спадкування, тому колегія суддів вважає за необхідне ухвалити додаткове рішення, яким викласти резолютивну частину постанови Сумського апеляційного суду 18 квітня 2019 року у такій редакції: «Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,15 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті, доповнивши словом матері, ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року».

Керуючись ст.ст. 270; 382 ЦПК України, апеляційний суд, -

п о с т а н о в и в:

Ухвалити додаткове рішення, яким викласти резолютивну частину постанови Сумського апеляційного суду 18 квітня 2019 року у такій редакції: «Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,15 га, яка знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування після смерті матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 року».

Постанова набирає законної сили з дня її прийняття і може бути оскаржена у касаційному порядку безпосередньо до Верховного Суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Повне судове рішення складено 26 квітня 2019 року.

Головуючий: С.Г. Хвостик (суддя-доповідач)

Судді: О.І. Собина

Т.А. Левченко