Справа № 390/596/19
Провадження № 2/390/414/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"24" травня 2019 р. Кіровоградський районний суд Кіровоградської області в складі:

головуючого - судді Квітки О.О.,

при секретарі - Шматковій А.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кропивницький за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , від імені та в інтересах яких діє ОСОБА_3 , до Овсяниківської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

встановив:

Позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , від імені та в інтересах яких діє ОСОБА_3 , звернулись до Кіровоградського районного суду Кіровоградської області з позовом, в якому просять визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , право власності на 1/2 частину житлового будинок АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 ; визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частину житлового будинок АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 . В обґрунтування позову зазначено, що їх матері ОСОБА_4 на підставі договору купівлі-продажу належить житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями під АДРЕСА_2 селі Овсяниківка Кропивницького (до перейменування Кіровоградського) району Кіровоградської області. ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_4 померла. Після її смерті спадщину прийняли позивачі, як спадкоємці першої черги за законом, шляхом подання до нотаріуса заяв про прийняття спадщини. На підставі вказаних заяв приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу Томаз В.І. заведено спадкову справу №35/2017. В червні 2018 року позивачі звернулись до приватного нотаріуса з метою оформлення спадщини за законом на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, але після вивчення документів нотаріус пояснив, що видати свідоцтво про право на спадщину за законом не зможе, оскільки право власності на спадковий житловий будинок за спадкодавцем не зареєстровано в БТІ. У зв`язку з цим нотаріусом роз`яснено, що для вирішення цього питання необхідно звернутися до суду. Враховуючи вищевикладене позивачі не мають можливості оформити спадщину в нотаріальному порядку, а тому змушені звернутися до суду з відповідним позовом.

Позивачі в призначене судове засідання не з`явились. 24.05.2019 від представника позивачів ОСОБА_3 надійшла заява про розгляд справи без її участі та без участі позивачів, позов підтримує в повному обсязі та просить задовольнити (а.с.112).

Від відповідача Овсяниківської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області 25.04.2019 надійшла заява за підписом сільського голови Щербини О., про розгляд справи без участі представника сільської ради, позов визнають в повному обсязі та не заперечують щодо його задоволення (а.с.40).

Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно із ч.4 ст.206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб і може бути прийнято, а тому, дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню, виходячи з таких підстав.

Судом встановлено, що відповідно до копій свідоцтв про народження позивачів ОСОБА_5 , яка народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 , їх батьками є ОСОБА_6 і ОСОБА_4 (а.с. 64, 90). 18 червня 1999 року ОСОБА_7 зареєструвала шлюб з ОСОБА_8 , у зв`язку з чим її прізвище було змінено на ОСОБА_8 (а.с.65).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла мати позивачів ОСОБА_4 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с.10).

Після її смерті відкрилась спадщина, яку прийняли ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , як спадкоємці першої черги за законом, що підтверджується спадковою справою, яка заведена приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу Томаз В.І. за №35/2017, копія якої міститься в матеріалах справи (а.с.54-111).

01.06.2018 спадкоємці ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до приватного нотаріуса з заявами про видачу свідоцтв про право на спадщину, яка складається з: житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями під номером АДРЕСА_4 ; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,4302 га, кадастровий номер НОМЕР_3 , що розташована на території Овсяниківської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області; земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,4899 га, кадастровий номер НОМЕР_4 , що розташована на території Овсяниківської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області (а.с. 83, 91).

01.06.2018 між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладено договір про поділ спадщини, який посвідчено приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу Томаз В.І. та зареєстровано в реєстрі №828. Відповідно до вказаного договору сторони домовились поділити спадщину наступним чином: 1/2 частка житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями під номером 4 (чотири), що знаходиться в АДРЕСА_4 , та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,4302 га, кадастровий номер НОМЕР_3 , що розташована на території Овсяниківської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області, перейде на підставі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_2 .. 1/2 частка житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями під номером АДРЕСА_2 , та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 5,4899 га, кадастровий номер НОМЕР_4 , що розташована на території Овсяниківської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області перейде на підставі свідоцтва про право на спадщину ОСОБА_1 (а.с.81).

Приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу Томаз В.І. 01.06.2018 видано свідоцтва про право на спадщину за законом ОСОБА_2 та ОСОБА_1 на вищезазначені земельні ділянки (а.с.107, 109).

Однак 30.05.2018 за вих.№500/02-14 приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу Томаз В.І. надано відповідь щодо видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , з якої слідує, що нею була відкрита та зареєстрована спадкова справа №35/2017 після смерті ОСОБА_4 . З наданих спадкоємцями документів та з відповіді ОКП «Кіровоградське обласне об`єднане бюро технічної інвентаризації» встановлено, що договір купівлі-продажу житлового будинку з надвірним будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , який укладений 21.08.1991 між Колгоспом ім. Дзержинського Кіровоградського району Кіровоградської області та ОСОБА_4 в БТІ не зареєстрований. А тому станом 01.01.2013 право власності на об`єкт нерухомого майна розташований за адресою: АДРЕСА_4 , зареєстроване за Колгоспом ім. «Дзержинського», реєстраційне посвідчення б/н від 27.07.1990. Відсутність реєстрації права власності на вищевказаний житловий будинок за померлою особою унеможливлює видачу свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок. У зв`язку з викладеним рекомендовано звернутися до суду для вирішення питання спадкування (а.с.12).

З копії договору купівлі-продажу від 07.10.1991, який посвідчено секретарем виконавчого комітету Овсяниківської сільської ради народних депутатів Кіровоградського району Кіровоградської області Ковалевською М.М. та зареєстровано в реєстрі за №57, слідує, що на умовах, передбачених цим договором продавець - колгосп ім. Дзержинського Кіровоградського району та області (в особі голови колгоспу ОСОБА_10 ) продав, а покупець - ОСОБА_4 купила житловий будинок, що розташований за адресою: АДРЕСА_4 а.с.11).

Крім того, в копії спадкової справи №35/2017, міститься копія договору купівлі-продажу житлового будинку садибного типу з надвірними будівлями від 21.08.1991. Відповідно до вказаного договору колгосп ім. Дзержинського Кіровоградського району, в особі голови колгоспу ОСОБА_10 , пропонує, а працівник - ОСОБА_4 купує житловий будинок садибного типу з надвірними будівлями з розстроченням платежів, що розташований за адресою: АДРЕСА_4 а.с.80).

З архівної довідки № 41960 від 06.11.2017, виданої начальником ОКП «Кіровоградське ООБТІ» ОСОБА_11 ., вбачається, що житловий будинок, який розташований за адресою: АДРЕСА_4 , зареєстрований за Колгоспом ім. «Дзержинського», реєстраційне посвідчення від 27.07.1990 (а.с.70).

Рішенням Овсяниківської сільської ради сьомого скликання за №13 від 10.11.2015, АДРЕСА_4 перейменовано на АДРЕСА_2 ( а.с.13).

Згідно із довідкою, яка видана виконавчим комітетом Овсяниківської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області за №85/02-41 від 01.04.2019, померла ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , проживала та була зареєстрована з дня народження і до дня смерті ІНФОРМАЦІЯ_7 в будинку, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_4 . На день смерті спадкодавця у будинку проживав та був зареєстрований її син ОСОБА_2 , який проживає в ньому по теперішній час. Померла виписана з будинку в зв`язку зі смертю. Заповіт від імені ОСОБА_4 виконавчим комітетом Овсяниківської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області не посвідчувався (а.с.14).

Зазначене свідчить про те, що ОСОБА_4 дійсно за життя належав спірний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями на підставі договору-купівлі продажу, однак нею не було зареєстровано право власності на нерухоме майно в органах БТІ, а тому на теперішній час державна реєстрація права власності в ОКП «Кіровоградська ООБТІ» за спадкодавцем ОСОБА_4 відсутня.

Згідно із ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання, крім цього ст. 16 цього ж кодексу зазначає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу і одним із способів такого захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

З статті 1218 ЦК України слідує, що до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1261 ЦК України встановлено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

В ч.1 ст. 1268 ЦК України зазначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Враховуючи вищевикладене, та те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом, які бажають прийняти спадщину, однак позбавлені можливості оформити своє право власності на спадкове майно в нотаріальному порядку, їх право підлягає захисту в судовому порядку шляхом визнання за ним по 1/2 частки права власності на спірний житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями.

На підставі ст.ст. 15, 16, 392, 1218, 1261,1268 ЦК України, керуючись ст.ст. 4-5, 7, 10, 12-13, 77-81, 95, 141, 206, 235, 247, 258, 259, 263- 265, 272, 273, 352, 354 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , від імені та в інтересах яких діє ОСОБА_3 , до Овсяниківської сільської ради Кіровоградського району Кіровоградської області про визнання права власності в порядку спадкування за закономзадовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , право власності на 1/2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами, що розташований за адресою: АДРЕСА_4 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Кропивницького апеляційного суду через Кіровоградський районний суд Кіровоградської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду. Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у ч.2 ст. 358 ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

В порядку п.4. ч.5 ст.265 ЦПК України зазначаються наступні реквізити сторін та інших учасників справи:

позивач - 1 - ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , РНОКПП: НОМЕР_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_6 .

позивач - 2 - ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , РНОКПП: НОМЕР_2 , проживає за адресою: АДРЕСА_4 .

відповідач - Овсяниківська сільська рада Кіровоградського району Кіровоградської області, , місцезнаходження: Кіровоградська область, Кропивницький район, с. Овсяниківка, пров. Вишневий, 9.

Суддя /підпис/

Згідно з оригіналом

Суддя Кіровоградського районного суду

Кіровоградської області О.О. Квітка