Дата документу 27.05.2019
ЄУ № 420/664/19
Провадження №2-о/420/178/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

22 травня 2019 року Новопсковський районний суд Луганської області

у складі головуючого судді Проньки В.В.,

за участю секретаря судового засідання Колесник Г.О.,

заявника ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження в смт. Новопсков цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту перебування особи на утриманні померлого, заінтересована особа Марківське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Луганській області,

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 звернулася до Новопсковського районного суду Луганської області із заявою, в якій просить встановити факт перебування її на утриманні чоловіка ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Ровеньки Луганської області.

В обґрунтування заяви заявник посилається на те, що вона з 21 січня 1981 року знаходилась у шлюбі з ОСОБА_2 Після укладання шлюбу вони з чоловіком постійно проживали разом, вели спільне господарство та мали спільний бюджет. Чоловік перебував на пенсії з 2006 року та отримував пільгову пенсію, вона перебуває на пенсії з 2008 року. Чоловік, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Після його смерті вона залишилась майже повність без засобів існування, адже його пенсія значно більша за її і являлась для них єдиним джерелом існування. 22.03.2019 вона звернулась до Новопсковського відділу Марківського об`єднаного УПФУ в Луганській області з заявою про переведення її на пенсію у зв`язку з втратою годувальника. На подану заяву УПФУ дало відповідь, що не може призначити їй пенсію у зв`язку з втратою годувальника, так як нею не надано документ, що підтверджував би факт перебуванні на утриманні померлого чоловіка. В жовтні 2017 року її чоловік та вона виїхали з тимчасово окупованої території, а саме АДРЕСА_1 , де зареєстровані та проживали. Чоловік став на облік як внутрішньо переміщена особа в УСЗН Новопсковської РДА та Новопсковському відділі Марківського об`єднаного УПФУ в Луганській області і зареєстрував фактичне місце проживання/перебування за адресою: АДРЕСА_2 . На той час у них не було можливості зареєструвати місце тимчасового проживання/перебування за однією адресою в смт АДРЕСА_3 Новопсков, тому вона стала на облік як внутрішньо переміщена особа в м. Кремінна Луганської області, де і отримувала пенсію. Не зважаючи на різні місця тимчасового проживання/перебування на території підконтрольній Україні вони з чоловіком залишалися однією сім`єю. Чоловік постійно надавав їй матеріальну підтримку, так як її пенсії на життя не вистачало. Час від часу, за його кошти, вони разом відвідували їх домівку на тимчасово окупованій території з метою перевірки цілісності та збереженості. Під час однієї з таких поїздок чоловік помер на тимчасово окупованій території в м. Ровеньки Луганської області. Після смерті чоловіка, вона змінила своє тимчасове місце проживання/перебування, стала на облік в УСЗН Новопсковської РДА та Новопсковському відділі Марківского об`єднаного УПФУ в Луганській області. Місцем її тимчасового проживання/перебування стала адреса за якою проживав ї померлий чоловік: АДРЕСА_2 .

Ухвалою Новопсковського районного суду Луганської області від 22.04.2019 відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження на 22.05.2019.

В судовому засіданні заявник підтримала заяву та просила її задовольнити з підстав, викладених в заяві.

Представник заінтересованої особи Марківського об`єднаного управління Пенсійного фонду України в Луганської області в судове засідання не з`явився, про день та час розгляду справи повідомлений належним чином, до суду надав клопотання про розгляд справи без участі представника заінтересованої особи.

Дослідивши матеріали справи, вислухавши пояснення заявника та допитавши свідків, суд вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту перебування фізичної особи на утриманні.

Пунктом 8 Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що судам необхідно мати на увазі, що встановлення факту перебування особи на утриманні померлого має значення для одержання спадщини, призначення пенсії або відшкодування шкоди, якщо допомога, яка надавалась, була для заявника постійним і основним джерелом засобів до існування. При вирішенні заяв про встановлення факту перебування на утриманні необхідно враховувати, що для встановлення факту перебування на утриманні при відшкодуванні шкоди в разі втрати годувальника не має значення чи знаходився непрацездатний утриманець в родинних чи шлюбних відносинах з годувальником.

Разом з тим, відповідно до ст. 3 СК України сім`я є первинним та основним осередком суспільства; сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу.

На підставі ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» пенсія у зв`язку з втратою годувальника призначається: непрацездатним членам сім`ї померлого годувальника, які були на його утриманні. До членів сім`ї, які вважаються такими, що були на утриманні померлого годувальника, відносяться особи, зазначені в частині другій цієї статті, якщо вони: 1) були на повному утриманні померлого годувальника; 2) одержували від померлого годувальника допомогу, що була для них постійним і основним джерелом засобів до існування. Члени сім`ї померлого годувальника, для яких його допомога була постійним і основним джерелом засобів до існування, але які й самі одержували пенсію, мають право, за бажанням, перейти на пенсію у зв`язку з втратою годувальника.

Відповідно до Порядку подання та оформлення документів для призначення (перерахунку) пенсій, Закону України «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», у разі неможливості надати документи, визначені Порядком, факт перебування на утриманні померлого годувальника встановлюється у судовому порядку.

Зі свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_1 , виданого 21.01.1981 міським відділом ЗАГС м. Ровеньки Ворошиловградської області вбачається, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , 21 січня 1981 року уклали шлюб, актовий запис №60, після реєстрації якого дружині присвоєно прізвище « ОСОБА_4 ».

Відповідно до копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_2 , виданого 04 січня 2000 року Ровеньківським МВ УМВС України в Луганській області, заявник ОСОБА_5 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , уродженка м. Ровеньки Луганської області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи № від 10.09.2018, заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , фактично проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно копії паспорту громадянина України серії НОМЕР_3 , виданого 04 березня 1999 року Ровеньківським МВ УМВС України в Луганській області, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженець м. Ровеньки Луганської області, був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 .

Згідно довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи № від 17.10.2017, ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , фактично проживав за адресою: АДРЕСА_2 .

Згідно довідки про доходи № НОМЕР_4 , виданої Марківським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України Луганської області від 22.03.2019 за вих. №1829/022/Н-74, заявник ОСОБА_1 перебуває на обліку в Марківському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України Луганської області і отримує пенсію за віком, пенсія з вересня 2018 року по лютий 2019 року складає 1525,61 грн., з березня 2019 року 2875,70 грн.

У відповідності до довідки про доходи № НОМЕР_5 НОМЕР_6 9655, виданої Марківським об`єднаним управлінням Пенсійного фонду України Луганської області від 05.04.2019 за вих. №2182/022/Н-74, ОСОБА_2 перебував на обліку в Марківському об`єднаному управлінні Пенсійного фонду України Луганської області і отримував пенсію за віком, пенсія з березня 2018 року по червень 2018 року складала 12378,19 грн., з липня 2018 року по вересень 2018 року 9017,88 грн.

Матеріалами справи встановлено, що ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у м. Ровеньки Луганської області, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 , виданим 17 вересня 2018 року Новопсковським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Луганській області.

З врахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 перебували у зареєстровану шлюбі з 21.01.1981 року, разом проживали, вели спільне господарство та мали спільний бюджет. Оскільки розмір пенсії померлого ОСОБА_2 значно перевищує розмір пенсії заявника ОСОБА_1 , то суд приходить до висновку, що пенсія померлого ОСОБА_2 була постійним та основним джерелом засобів до існування даної сім`ї. Таким чином, заявник ОСОБА_1 , будучи непрацездатною особою, яка досягла пенсійного віку, перебувала на утриманні свого чоловіка ОСОБА_2 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 , за його життя.

Зазначене підтверджується також показаннями свідка ОСОБА_6 , яка в судовому засіданні пояснила, що чоловік заявника ОСОБА_2 отримував значний розмір пенсії та заявник знаходилась на його утриманні.

Виходячи з наведеного, вивчивши матеріали справи, суд вважає вимоги заявника такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі, оскільки вони законні, обґрунтовані, доказово підтверджені матеріалами справи та поясненнями свідка.

Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення понесені заявником витрати не відшкодовуються.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 89, 141, 259, 235, 264, 265, 293, 315-319 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту перебування особи на утриманні померлого, заінтересована особа Марківське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Луганській області, задовольнити повністю.

Встановити факт перебування ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , на утриманні чоловіка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_6 в м. Ровеньки Луганської області.

Заявник ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_8 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий 04 січня 2000 року Ровеньківським МВ УМВС України в Луганській області, зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 , проживає за адресою: АДРЕСА_2 .

Заінтересована особа - Марківське об`єднане управління Пенсійного фонду України в Луганської області, місце знаходження: вул. Центральна, 20, смт. Марківка Марківського району Луганської області, .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Новопсковський районний суд Луганської області до Луганського апеляційного суду шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене).

Повний текст рішення складено у нарадчій кімнаті 27 травня 2019 року.

Суддя: В.В. Пронька