Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.05.2019 Справа №607/5507/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

головуючого: Братасюка В.М.

за участю секретаря: Созанської Т.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Тернополі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Настасівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 звернулися в суд з позовом до Настасівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно. Просять суд, визнати за ними право власності на 1/2 (за кожним окремо) частини житлового будинку загальною площею 110,9 кв.м., житловою площею 60,2 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . В обґрунтування вимог зазначають, що є спадкоємцями і прийняли спадщину, однак державним нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом, з підстав відсутності правовстановлюючого документу, державної реєстрації права власності на житловий будинок.

Позивачі ОСОБА_1 , ОСОБА_2 в судове засідання не з`явилися, подано суду заяву про розгляд справи у їх відсутності, позовні вимоги підтримують.

Представник Настасівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, подано суду заяву про слухання справи у відсутності представника сільської ради, відносно задоволення позову не заперечують.

Представник третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, подано заяву про розгляд справи без присутності представника нотаріальної контори.

Дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, суд встановив наступні обставини справи.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (мати позивачів), що стверджується свідоцтвом про смерть серія НОМЕР_1 , виданим відділом Тернопільським міськрайонним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Тернопільській області 03.10.2018року.

За життя ОСОБА_3 склала заповіт, посвідчений секретарем виконавчого комітету Настасівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області Зозуляк М.І. від 10.10.2018 року, за яким належний їй на праві особистої власності житловий будинок з надвірними будівлями і спорудами, що знаходяться в АДРЕСА_1 заповіла ОСОБА_1 та ОСОБА_2 в рівних частках.

Згідно частин 1,2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України).

Згідно роз`яснень Постанови Пленуму Верховного суду України № 20 від 22.12.1995 року «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», до правовідносин, що виникли раніше, застосовується діюче на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, ще регулювали власність цього двору, а саме: право власності на майно, яке належало колгоспному двору і збереглося після припинення його існування, мають ті члени двору, котрі до 15 квітня 1991 року не втратили права на частку в його майні.

Відповідно до ст.120 Цивільного кодексу УРСР 1963 року, що діяв на час виникнення правовідносин, майно колгоспного двору належить членам на праві сумісної власності.

Відповідно до довідки Настасівської сільської ради від 11.02.2019 №161 будинковолодіння по АДРЕСА_1 рахується за ОСОБА_3 - головою двору, станом на 01.07.1990р. - колгоспний двір.

Належність спірного житлового будинку ОСОБА_3 стверджується також інформаційною довідкою №90 від 02.11.2018року виданою ФОП ОСОБА_4. Державна реєстрація права власності на житловий будинок з господарськми будівлями і спорудами АДРЕСА_1 проведена не була.

Таким чиним, зазначений житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами належав на праві власності ОСОБА_3 як голові колишнього колгоспного двору, інших членів двору не було.

18.10.2018року ФОП ОСОБА_4 виготовлено технічний паспорт на житловий будинок АДРЕСА_1

Відповідно до довідки Настасівського сільської ради №160 від 11.02.2019року на день смерті ОСОБА_3 , за місцем її реєстрації по АДРЕСА_1 разом з нею ніхто не був зареєстрований, проживала і в даний час проживає без реєстрації дочка ОСОБА_1

Після смерті ОСОБА_3 у Тернопільській районній державній нотаріальній конторі заведена спадкова справа за №309/2018. Спадкоємцями за заповітом після її сметрі є дві дочки ОСОБА_1 , ОСОБА_2

Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори від 08.02.2019року за № 338/02-14, ОСОБА_1 , ОСОБА_2 відмовлено у вчиненні нотаріальної дії - видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 з підстав відсутності правовстановлюючого документу, державної реєстрації права власності на житловий будинок.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Власник майна як це передбачає ст. 392 ЦК України може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

З приписів ч.1 ст.5 ЦПК України вбачається, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Пунктом 1 ч.2 ст.16 ЦК України визначено, що одним із способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

При цьому, відповідно до ст.27 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року №1952-IV рішення суду, що набрало законної сили є однією з підстав для реєстрації права власності на об`єкт нерухомого майна.

Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що в даному випадку порушене право власності позивачів, яке підлягає захисту, а позов до задоволення шляхом визнання за позивачами права власності на 1/2 (за кожним окремо) частини житлового будинку загальною площею 110,9 кв.м., житловою площею 60,2 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Керуючись ст.ст. 120 Цивільного Кодексу Української РСР (1963р.), ст.ст. 392, 1216, 1261, 1268, 1270 Цивільного Кодексу України, ст.ст.4, 12, 13, 81, 263, 265, 352, 354 Цивільного процесуального кодексу, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1 , ОСОБА_2 до Настасівської сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, третя особа Тернопільська районна державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 110,9 кв.м., житловою площею 60,2 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_2 право власності на 1/2 частину житлового будинку загальною площею 110,9 кв.м., житловою площею 60,2 кв.м. з відповідною частиною господарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, визначеному п. 15.5 Розділу XIII «Перехідні положення» ЦПК України, до Тернопільського апеляційного суду шляхом подачі через суд першої інстанції, у 30-денний строк з дня проголошення рішення, апеляційної скарги. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_2 , фактично проживає АДРЕСА_1 , РНОКПП НОМЕР_2

Позивач: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована за адресою АДРЕСА_3 , РНОКПП НОМЕР_3 .

Відповідач: Настасівська сільська рада Тернопільського району Тернопільської області, місце знаходження с.Настасів, Тернопільського району, Тернопільської області.

Третя особа: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, м.Тернопіль, вул.Котляревського,27.

Головуючий суддяВ. М. Братасюк