Справа № 615/151/19
Провадження № 2/615/205/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 квітня 2019 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді Токмакової А.П.,

секретаря судового засідання Антоненко М.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду міста Валки Харківської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Кобзарівської сільської ради Валківського району Харківської області, треті особи Валківська державна нотаріальна контора Харківської області, Сектор з питань державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень державної реєстрації юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань Валківської районної державної адміністрації Харківської області про визнання права власності в порядку спадкування,

в с т а н о в и в:

28.01.2019 року позивач звернувся до суду із позовною заявою, в якій просить визнати за ним право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 на нежитлову будівлю №1 зерновий склад та право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 на нежитлову будівлю №5 слюсарну майстерню, що знаходяться за адресою: комплекс будівель та АДРЕСА_1 .

В обґрунтування позовних вимог зазначає, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 . Як спадкоємець за заповітом, у встановлені законом строки звернувся до нотаріальної контори, де була відкрита спадкова справа №43/2012 року. На частину спадкового майна одержав Свідоцтво про право на спадщину за заповітом, крім належного померлій майнового паю в сумі 22745 грн. в колишньому колгоспі «Родина», на який свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

Вказав, що після смерті своєї матері ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , також звернувся до нотаріальної контори, де була відкрита спадкова справа №150/2015 року. На частину спадкового майна отримав Свідоцтва про право на спадщину за заповітом, але на майновий пай померлої в колишньому колгоспі «Родина» на суму 9157 грн. свідоцтво також не видавалось.

В листопаді 2018 року позивач звернувся до нотаріальної контори намагаючись оформити свої права належним чином, але йому відмовлено через відсутність державної реєстрації права власності померлих на нерухоме майно відповідно до законодавства, що діяло до 2013 року або у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно з 01.01.2013 року, чого померлі власники не зробили за життя.

Звернув увагу, що на підставі Указу Президента України від 29.01.2001 року №62 «Про заходи щодо забезпечення захисту майнових прав селян у процесі реформування аграрного сектору економіки в колгоспі «Родина», Кобзарівською сільською радою Валківського району Харківської області ОСОБА_2 видано Свідоцтво про право власності на майновий пай члена КСП (майновий сертифікат) на суму 22745 грн., а ОСОБА_3 - на суму 9157 грн.

Згідно акту приймання передачі розпайованого майна від 09.11.2006 року до будівель та споруд відносилися слюсарня майстерня та зерновий склад. За домовленістю співвласників ОСОБА_2 виділений зерновий склад, а ОСОБА_4 - слюсарня майстерня.

Зазначені обставини підтверджуються даними протоколу зборів уповноважених співвласників майна реорганізованого колгоспу «Родина» від 09.11.2006 року, згідно якого проведено виділення майна в натурі у відповідності до вимог Порядку визначення розмірів майнових паїв членів КСП та їх документального посвідчення, зокрема, групі співвласників, в яку входили ОСОБА_2 та ОСОБА_4 було виділено майно, в склад якого входили будівлі та споруди.

Проте, через відсутність державної реєстрації права власності на спірне майно позивач не має можливості оформити свої спадкові права в нотаріальній конторі.

Після виконання вимог ст.187 ЦПК України на підставі ухвали суду від 04.02.2019року відкрито провадження у цивільній справі, з урахуванням вимог ст.274 ЦПК Українисудовий розгляд вирішено проводити в порядку загального позовного провадження та роз`яснено сторонам про порядок та строки виконання ними вимог цього Кодексу.

Будь-які заяви чи клопотання щодо проведення процесуальних дій, в тому числі забезпечення доказів, вжиття заходів забезпечення позову, зупинення і поновлення провадження у справі, учасниками справи не заявлялися.

Представник позивач адвокат ОСОБА_5 . подала клопотання про розгляд справи за її відсутності. При цьому вказала, що позов підтримує в повному об сязі, просить задовольнити.

Представник відповідача також подав клопотання про розгляд справи за його відсутності, вказав, що заперечень проти задоволення позову не має.

Представник Валківської державної нотаріальної контори подав клопотання про розгляд справи за його відсутності. Заперечень щодо складу суду та позитивного вирішення питання в судовому порядку в разі подання необхідних доказів по справі немає.

Представник Сектору з питань державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень, будучи належним чином повідомленим, в судове засідання не з`явився, заяву про відкладення судового розгляду не направив.

Згідно ч.1 ст.223 ЦПК України неявка в судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті.

Дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 виданим відділом реєстрації смерті управління РАЦС адміністрації м. Липецьк 07.12.2011 року, актовий запис № 6189.

За повідомленням Валківської державної нотаріальної контори Харківської області № 559/02.14 від 23.04.2019 року після померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_2 14.03.2012 року відкрита спадкова справа № 43/2012 рік на підставі поданої заяви ОСОБА_1 про прийняття спадщини, яка зареєстрована у книзі обліку спадкових справ за № 1010, який є спадкоємцем щодо всього майна за заповітом, посвідченим 24.09.2008 року приватним нотаріусом Валківського районного нотаріального округу Габінет Ю.І. за реєстровим № 3465. Будь-які інші заяви про прийняття спадщини чи про відмову від неї станом на 23.04.2019 року до нотаріальної контори не надходили.

На частину спадкового майна (земельні ділянки та право на земельні частки (паї), грошовий вклади та прості іменні акції) 19.12.2012 року ОСОБА_1 були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Щодо іншого майна, в тому числі майнового паю у сумі 22745 грн. (колишній колгосп «Родина», Валківського району) свідоцтва про право на спадщину не видавались.

До складу спадкового майна входив майновий пай у сумі 22745 грн. згідно свідоцтва НОМЕР_2 - НОМЕР_3 про право власності на майновий пай члена КСП - колгоспу «Родина» Валківського району, виданого на ім`я спадкодавця 12.06.2001 року Кобзарівською сільською радою Валківського району. Свідоцтво має відмітку про погашення згідно рішення зборів уповноважених від 09.11.2006 року (протокол № 4) та акту прийому-передачі від 13.1 1.2006 року (за підписом Голови спілки Павинського А.Г.). Тобто, на суму майнового паю 22745 грн. спадкодавцю ОСОБА_2 у листопаді 2006 року було видане нерухоме майно (нежитлова будівля № 1 - зерновий склад у складі комплексу будівель та споруд на території Кобзарівської сільської ради, Валківського району). Право власності на це нерухоме майно підлягало державній реєстрації відповідно до законодавства, що діяло до 2013 року або у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно з 01.01.2013 року. Відомості про наявність свідоцтва про право власності та реєстрації на це нерухоме майно відсутні. В наявності є лише технічний паспорт на нежитлову будівлю, виданий 12.10.2018 року КП «Валківське бюро технічної інвентаризації».?

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_4 видане Виконавчим комітетом Кобзарівської сільської ради Валківського району Харківської області 12.02.2015 року, актовий запис № 03.

Як вбачається із повідомлення Валківської державної нотаріальної контори Харківської області № 559/02.14 від 23.04.2019 року після померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 року ОСОБА_3 18.07.2015 року відкрита спадкова справа № 150/2015 рік на підставі поданої ОСОБА_1 заяви про прийняття спадщини, яка зареєстрована у книзі обліку спадкових справ за № 404, де він є спадкоємцем щодо всього майна померлої матері за заповітом, посвідченим 22.10.1992 року Кобзарівською сільською радою Валківського району за реєстровим № 91. Будь-які інші заяви про прийняття спадщини чи про відмову від неї станом на 23.04.2019 року до нотаріальної контори не надходили. На частину спадкового майна (житловий будинок з господарськими будівлями та земельні ділянки) ОСОБА_1 30.04.2016 року були видані свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Щодо іншого майна, в тому числі майнового паю у сумі 9157 грн. (колишній колгосп «Родина», Валківського району) свідоцтва про право на спадщину не видавались.

До складу спадкового майна також входив майновий пай у сумі 9157 грн. згідно свідоцтва НОМЕР_2 про право власності на майновий пай члена КСП - колгоспу «Родина» Валківського району, виданого на ім`я спадкодавця 15.06.2001 року Кобзарівською сільською радою, Валківського району. Свідоцтво має відмітку про погашення згідно рішення зборів уповноважених від 09.11.2006 року (протокол № 4) та акту прийому-передачі від 13.1 1.2006 року (за підписом Голови спілки Павинського А.Г.). Тобто, на суму майнового паю 9157 грн. спадкодавцю ОСОБА_3 у листопаді 2006 року було видане нерухоме майно (нежитлова будівля № 5 - слюсарна майстерня у складі комплексу будівель та споруд на території Кобзарівської сільської ради, Валківського району). Право власності на це нерухоме майно підлягало державній реєстрації відповідно до законодавства, що діяло до 2013 року або у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно з 01.01.2013 року. Відомості про наявність свідоцтва про право власності та реєстрації на це нерухоме майно відсутні. В наявності є лише технічний паспорт на нежитлову будівлю, виданий 12.10.2018 року КП «Валківське бюро технічної інвентаризації».

Відповідно до свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії НОМЕР_2 , виданий Кобзарівською сільською радою Валківського району Харківської області 15.06.2001 року, частка ОСОБА_3 визначена в розмірі 9157 грн.

В свою чергу, згідно свідоцтва про право власності на майновий пай члена колективного сільськогосподарського підприємства (майновий сертифікат) серії НОМЕР_2 , виданого Кобзарівською сільською радою Валківського району Харківської області 12.06.2001 року, частка ОСОБА_2 визначена в розмірі 22745 грн.

Згідно протоколу №4 зборів уповноважених співвласників майна реорганізованого колгоспу «Родина» від 09.11.2006 року ОСОБА_3 виділено майновий пай в натурі на суму 9157 грн., а саме нежитлову будівлю №1 зерновий склад, що розташований за адресою: комплекс АДРЕСА_2 та АДРЕСА_1 Харківської області, а ОСОБА_2 . - на суму 22745 грн. нежитлову будівлю №5 слюсарну майстерню, яка розташована там же.

Даними Акту від 21.11.2018 року, зареєстрованого в реєстрі за № 53-73, підтверджується, що ОСОБА_6 , як спадкоємець померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_2 володіє, користується та підтримує в належному стані будівлі №1 та №5 на території Кобзарівської сільської ради Валківського району Харківської області.

Згідно до звіту з незалежної оцінки майна від 19.11.2018 року, оціночна вартість приміщень, а саме: будівлі №5 загальною площею 115,8 кв.м. становить 31834 грн., будівлі № 1 загальною площею 1034,5 кв.м., - 275040 грн.

Рішенням виконавчого комітету Кобзарівської сільської ради Валківського району Харківської області №20 від 23.08.2018 року, зерновому складу присвоєно адресу будівля АДРЕСА_1 , комплекс будівель та споруд АДРЕСА_1 Кобзарівської сільської АДРЕСА_3 Валківського району Харківської АДРЕСА_4 , слюсарній майстерні присвоєно адресу будівля АДРЕСА_5 , комплекс будівель та АДРЕСА_1 Кобзарівської сільської АДРЕСА_3 Валківського району Харківської області.

Із технічних паспортів на нежитлові будівлі слюсарну майстерню та зерновий склад, виготовлених на замовлення ОСОБА_1 12.10.2018 року дані про власників відсутні.

Проте, через відсутність оригіналів правовстановлюючих документів, оформлених у відповідності до законодавства, яке діє на даний час, нотаріальна контора не може оформити спадкові права ОСОБА_1 на спірне нерухоме майно.

Ст.41 Конституції України встановлює, що кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності, яке є непорушним.

Відповідно до ст.1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.319 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд, має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Право власності за положеннями ст.321 ЦК України є непорушним і ніхто не може протиправно бути обмеженим в реалізації свого права власності.

Ст. 328 ЦК України передбачає, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Однією з таких підстав є спадкування майна, в тому числі за заповітом та законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав і обов`язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. Об`єктом відносин спадкування виступають права та обов`язки спадкодавця у їх сукупності, що належали йому на момент смерті.

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст.1217 ЦК України). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст.1218 ЦК України).

Ст.1268 ЦК України передбачено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Дане зобов`язання встановлено законодавством у зв`язку з тим, що право власності на спадкове нерухоме майно виникає у спадкоємця тільки з моменту державної реєстрації цього майна.

Пленум Верховного Суду України у п.23 постанови № 7 від 30.05.2008р. «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності (ст.392 ЦК України).

Відповідно до п.8 наказу Міністерства аграрної політики України № 62 від 14.03.2001 року «Про затвердження порядку розподілу та використання майна реорганізованих колективних сільськогосподарських підприємств» кожен із співвласників має право скористатися своїм майновим паєм в один із таких способів: отримати свій майновий пай у натурі індивідуально чи разом із членами своєї сім`ї і використати його на свій розсуд; відчужити пай будь-яким способом в установленому законом порядку.

Згідно роз`яснень Міністерства юстиції України № 19-32/319 від 21.02.2005 року у разі смерті власника нерухомого майна, первинна реєстрація права власності на яке не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності цього майна попередньому власнику та наступного його власника (спадкоємця) повинно вирішуватися у судовому порядку. В даному випадку звернутися з заявою про реєстрацію прав власності на нерухоме майно за померлою особою мають право її спадкоємці.

Оцінивши надані докази в їх сукупності, враховуючи, що незаконність набуття померлими права власності на спадкове майно судом не встановлено, позивач у справі є єдиним спадкоємцем за заповітом, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину, суд вважає обґрунтованими вимоги позивача щодо визнання права власності на спадщину, яка залишилася після смерті ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , так як досліджені докази свідчать про неможливість оформити спадщину в нотаріальному порядку через відсутність державної реєстрації.

Керуючись ст.ст.263-265 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Позов ОСОБА_1 задовольнити повністю.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , право власності на нежитлову будівлю №1 зерновий склад, що розташований за адресою: комплекс будівель та АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ідентифікаційний номер НОМЕР_5 , право власності на нежитлову будівлю №5 слюсарну майстерню, що знаходиться за адресою: комплекс будівель та АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Харківського апеляційного суду через Валківський районний суд Харківської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручене у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Суддя А.П. Токмакова