Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

24 квітня 2019 року смт. Криве Озеро

Кривоозерський районний суд Миколаївської області

В складі : головуючої - судді Репушевської О.В.;

за участі: секретаря судового засідання Штуфри А.В.;

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Криве Озеро цивільну справу №479/257/19 за заявою ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Тридубська сільська рада Кривоозерського району Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

Заявники звернулися до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ними та їх матір`ю ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті якої залишилося спадкове майно, проте Кривоозерською державною нотаріальною конторою заявникам відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину через наявність розбіжностей в документах, які підтверджують факт їх родинних відносин.

В судове засідання заявники не з`явилися, їх представник вимоги заяви підтримав, просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи - Тридубської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області - до суду не з`явився, надав письмову заяву, відповідно до якої не заперечують проти задоволення вимог заяви ОСОБА_1. і ОСОБА_2 та підтверджують, що ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 була матір`ю заявників.

Вислухавши представника заявників, свідків, дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного.

Згідно положень п.5 ч.2 ст.294 ЦПК України встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Положення п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України регламентують, що суд може встановлювати факти родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого повторно Кривоозерським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області 26 липня 2018 року (а.с.6).

Кривоозерською державною нотаріальною конторою заявникам відмовлено в видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері, у зв`язку з наявністю розбіжностей у документах, які підтверджують факт родинних відносин між заявниками та ОСОБА_3 (а.с.18).

Згідно даних свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , виданого повторно виконавчим комітетом Тридубської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області 30 жовтня 1975 року (а.с.7) та свідоцтва про одруження серії НОМЕР_3 , виданого Тридубським сільським загс Кривоозерського району Миколаївської області 26 липня 1978 року (а.с.8) ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 в с.Тридуби Кривоозерського району Миколаївської області та 26 липня 1978 року зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 .

Згідно виписки з по господарської книги обліку, виданої Тридубською сільською радою Кривоозерського району Миколаївської області 20 березня 2019 року за вих. №749 (а.с.20-21) ОСОБА_5 та ОСОБА_3 проживали разом із своїми дітьми ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 в с АДРЕСА_1 .

Відповідно до даних свідоцтва про народження ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки с.Тридуби Кривоозерського району Миколаївської області серії НОМЕР_4 , виданого повторно Кривоозерським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Миколаївській області 11 жовтня 2018 року (а.с.14), відомості про її батьків внесені як: батько - ОСОБА_5 та мати - ОСОБА_3 .

Відповідно до даних свідоцтва про народження ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця с.Тридуби Кривоозерського району Миколаївської області серії НОМЕР_5 , виданого повторно Кривоозерським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Миколаївській області 15 листопада 2018 року (а.с.17), відомості про його батьків внесені як: батько - ОСОБА_5 та мати - ОСОБА_3 .

В судовому засіданні свідки ОСОБА_9 , ОСОБА_1. підтвердили, що є внуками ОСОБА_3 , та зазначили, що ОСОБА_1. та ОСОБА_2 є дітьми помелої ОСОБА_3 ..

Таким чином, вбачається факт допущення описки при складанні актових записів про народження заявників щодо зазначення власного імені їх матері, а саме замість вірного " ОСОБА_3 " помилково записано "ОСОБА_3", що стало підставою для видачі їм свідоцтв про народження в яких їх матір`ю помилково вказана ОСОБА_3 .

Встановлення в судовому порядку факту родинних відносин необхідно заявникам для юридичного оформлення спадщини.

Приймаючи до уваги вищевикладене, суд приходить до висновку, що вимоги заяви є обґрунтованими та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.4, 12, 89, 256-259, 263-265, 293, 315 ЦПК України, суд, -

у х в а л и в :

Заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , заінтересована особа: Тридубська сільська рада Кривоозерського району Миколаївської області про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , уродженка с.Тридуби Кривоозерського району Миколаївської області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , уродженки с.Тридуби Кривоозерського району Миколаївської області, та ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , уродженця с.Тридуби Кривоозерського району Миколаївської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Миколаївського апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги через Кривоозерський районний суд Миколаївської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п.1 Розділу ХІІІ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Учасники справи можуть ознайомитись з судовим рішенням на офіційному веб-порталі Єдиного державного реєстру судових рішень. Веб-адреса сторінки: https://court.gov.ua/sud1415/, E-mail: .

Суддя :