Справа № 472/1081/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"18" вересня 2019 р. смт.Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Кучерявенка С.С.

за участю секретаря Чорної О.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Веселинівська селищна рада Веселинівського району Миколаївської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення родинних відносин,

В С Т А Н О В И В :

08 серпня 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин.

В заяві посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт. Веселинове Миколаївської області помер батько заявника ОСОБА_5 . Після його смерті відкрилась спадщина до складу якої увійшли всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, зокрема і на квартиру, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1 , що належала спадкодавцю на підставі договору купівлі - продажу від 29.05.1992 року, в реєстрі №632, посвідченого державним нотаріусом Веселинівської державної контори Болгарчук О.Ф.

За життя ОСОБА_5 заповіт не склав, тому право на спадкування отримали спадкоємці за законом: дружина - ОСОБА_3 , син - ОСОБА_1 та донька ОСОБА_4 .

Спадщину після смерті батька заявник прийняв в силу ч. 3 ст. 1268 ЦК України, як такий, шо постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, тому подав відповідну заяву про реєстрацію спадкової справи з прийняття спадщини. Дружина померлого ОСОБА_3 та донька ОСОБА_4 подали нотаріусу в шестимісячний строк з часу відкриття спадщини заяви про відмову від спадщини на користь заявника.

Під час реєстрації спадкової справи нотаріуса звернула увагу заявника на те, що у свідоцтві про його народження наявні виправлення у прізвищі матері, відтак воно є недійсним. Для підтвердження родинних відносин зі спадкодавцем слід подати відповідний документ - свідоцтво про народження без виправлень або витяг з ДРАЦС щодо актового запису про народження, але виявилось, що актовй запис про народження заявника складений на території Росії, запит куди є довготривалим.

У зв`язку з тим, що документально заявник не може довести факт родинних відносин, а цей факт має для заявника юридичне значення, як породжуючий право на спадкування у першу чергу спадкування.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 заяву підтримали в повному обсязі та з підстав зазначених в заяві.

Представник заінтересованої особи Веселинівської селищної ради Веселинівського району Миколаївської області Ставніченко А.П. в судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву в якій просила розглядати справу у її відсутність.

Заінтересова особа ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви.

Заінтересова особа ОСОБА_4 не з`явилася до зали судового засідання, надала до суду заяву в якій просила розглядати справу у її відсутність.

Допитані в судовому засіданні свідки ОСОБА_5 та ОСОБА_6 підтвердили, що взаємовідносини між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 за життя були як батька та сина.

Заслухавши пояснення заявника ОСОБА_1 , представника заявника ОСОБА_2 , заінтересовану особу ОСОБА_3 , показання свідків ОСОБА_5 та ОСОБА_6 , дослідивши матеріали справи, суд в межах заявлених вимог та наданих доказів приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в смт. Веселинове Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_5 , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 05 лютого 2019 року Веселинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області.

Згідно матеріалів справи ОСОБА_5 за життя заповіту не склав. Заявник прийняв спадщину після смерті батька подавши до приватного нотаріуса Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Болгарчук О.Ф. заяву про прийняття спадщини, яка була зареєстрована в книзі обліку спадкових справ за № 70/2019 від 26.06.2019 року.

Дружина померлого ОСОБА_3 та ОСОБА_4 подали заяву про відмову від спадщини на користь ОСОБА_1 .

При зверненні до нотаріуса з заявою про видачу заявнику ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на успадковану ним квартиру після смерті ОСОБА_5 , нотаріусом було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, посилаючись на те, що заявником не надано беззаперечних доказів родинних відносин з померлим.

Заявник не може документально підтвердити факт родинних відносин між ним та його батьком через те, що в свідоцтві про його народження наявні виправлення у прізвищі матері.

Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Частиною 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК (в редакції 1963 року) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Від встановлення факту, що має юридичне значення, зокрема факту родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_1 , а саме те, що ОСОБА_1 є сином ОСОБА_5 , а останній його сином, залежить право ОСОБА_1 на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті батька.

Згідно копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 ОСОБА_1 (рос. мовою) народився ІНФОРМАЦІЯ_2 . В графі батько записано - ОСОБА_5 (рос. мовою), в графі мати наявні виправлення прізвища - ОСОБА_3 (рос. мовою).

Разом з тим, факт родинних відносин між ОСОБА_1 та ОСОБА_5 знайшло своє підтвердження в досліджених в судовому засіданні документах, а саме: довідки Веселинівської селищної ради Веселинівського району Миколаївської області за вих. № 2432/02-12 від 17.07.2019 року видана ОСОБА_1 , в тім, що його батько ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_3 проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 . На день смерті за цією адресою були зареєстровані і проживали син ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , з 23.08.2005 року по теперішній час; свідоцтвом про укладення шлюбу серії НОМЕР_3 видане 28 грудня 1987 року Веселинівським районним відділом ДРАЦС в Миколаївській області, згідно якого ОСОБА_5 28.12.1987 року уклав шлюб з ОСОБА_3 (рос. мовою) після чого остання змінила прізвище на « ОСОБА_3 »; довідкою Веселинівської селищної ради №476 від 18.02.2019 року дана ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5 в тім, що вона дійсно є постійним жителем АДРЕСА_2 , за даною адресою проживає та зареєстрована з 02.12.2006 року.

За таких обставин, суд вважає, що факт родинних відносин між померлим ОСОБА_5 та заявником ОСОБА_1 знайшло своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, згідно ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Веселинівська селищна рада Веселинівського району Миколаївської області, ОСОБА_3 , ОСОБА_4 про встановлення родинних відносин - задовольнити повністю.

Встановити факт родинних відносин між ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у смт Веселинове Веселинівського району Миколаївської області та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , а саме, що ОСОБА_5 є батьком ОСОБА_1 , а останній його сином.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення виготовлено 24 вересня 2019 року.

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської областіС. С. Кучерявенко