Справа № 513/446/17
Провадження № 2/513/11/19
Саратський районний суд Одеської області
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

10 квітня 2019 року Саратський районний суд Одеської області у складі: судді Бучацької А.І., за участю: секретаря судового засідання Златіної О.І., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Сарата Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок та за зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок,

В С Т А Н О В И В:

17 травня 2017 року позивач ОСОБА_1 звернувся з позовом до Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, в якому просив визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав його матері, ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Позовні вимоги обґрунтував тим, що після смерті матері відкрилась спадщина на належне їй на момент смерті майно. У встановлений законом строк він звернувся до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини, який відмовив йому у видачі свідоцтва про спадщину на житловий будинок через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця.

Провадження у справі відкрито 19 травня 2017 року.

07 березня 2018 року позивач подав уточнену позовну заяву до Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, треті особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , в якій просив визнати за ним право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок АДРЕСА_1 , який належав його батькові, ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (т. 1 а.с. 147-150). Уточнені вимоги обґрунтував тим, що спірний будинок відповідно до довідок Зорянської сільської ради Саратського району та погосподарської книги належить батьку ОСОБА_5 .

17 травня 2018 року треті особи ОСОБА_2 та ОСОБА_3 звернулись до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 , Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, в якому просили прийняти їх зустрічний позов до спільного розгляду з первісним позовом та визнати за кожною з них право власності в порядку спадкування за законом по 1/3 частки житлового будинку АДРЕСА_1 (т. 1 а.с. 218-220).

Ухвалою Саратського районного суду Одеської області від 06 липня 2018 року зустрічний позов ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок прийнято до спільного розгляду та об`єднано в одне провадження з первісним позовом ОСОБА_1 до Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, треті особи: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок (т. 1 а.с. 249).

Позивач за первісним позовом ОСОБА_1 , належним чином повідомлений про розгляд справи до суду не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов підтримав та просив його задовольнити (т. 2 а.с. 62).

Позивачі за зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , належним чином повідомлені про розгляд справи до суду не з`явились, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, позов підтримав та просив його задовольнити (т. 2 а.с. 62).

Представник Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, якого належним чином повідомили про дату, час та місце розгляду справи, до суду не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, позов визнав (т. 1 а.с. 140).

Дослідивши та оцінивши письмові докази, суд приходить до наступного.

Відповідно до пунктів 1, 4 Прикінцевих та перехідних положень діючого ЦК України цей кодекс застосовується до цивільних правовідносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто після 1 січня 2004 року.

Згідно технічного паспорту, спірний будинок з господарськими будівлями був збудований в 1968 року (т. 1 а.с. 10-14), тобто до введення в дію діючого ЦК України, тому право власності на вказаний житловий будинок було набуте спадкодавцем в порядку, який існував на час його будівництва.

Згідно зі статтею 1 Указу Президії Верховної Ради СРСР від 26 серпня 1948 року «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків», що втратив чинність, на підставі Указу Президії Верховної Ради СРСР від 22.02.1988 року № 8502-Х), кожен громадянин і кожна громадянка мали право купити або збудувати для себе на праві особистої власності житловий будинок на один або два поверхи з числом кімнат від однієї до п`яти як у місті, так і поза містом.

Пункт 2 Постанови Ради Міністрів СРСР від 26 серпня 1948 року «Про порядок застосування Указу Президії Верховної Ради СРСР від 26 серпня 1948 року «Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків» визначав, що земельні ділянки для будівництва індивідуальних житлових будинків відводяться за рахунок земель міст, селищ, держземфонду і земель держлісфонду у безстрокове користування, а збудовані на цих ділянках будинки є особистою власністю забудовника.

Отже підставою виникнення у спадкодавця ОСОБА_5 права власності на спірний житловий будинок був сам факт збудування його з додержанням вимог зазначених правових актів, які не пов`язували виникнення права власності на житловий будинок із проведенням його реєстрації.

Пункти 4, 20 Інструкції про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української PCP, затвердженої заступником Міністра комунального господарства Української РСР 31 січня 1966 року, яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу України від 13 грудня 1995 року № 56, передбачали обов`язкову реєстрацію (інвентаризацію) будинків і домоволодінь у межах міст і селищ, в тому числі й на підставі записів у погосподарських книгах.

Рішенням виконавчого комітету Зорянської сільської ради «Про виділення земельних ділянок громадянам в приватну власність та користування» від 27 травня 1994 року ОСОБА_5 були виділені в приватну власність земельні ділянки: площею 0,25 га для обслуговування житлового будинку за адресою: АДРЕСА_2 ; площею 0,15 га та 0,20 га для ведення особистого селянського господарства (т. 1 а.с.8).

Відповідно витягу з погосподарської книги Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, особовий рахунок НОМЕР_1 , власником житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами під № АДРЕСА_1 , є ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (т. 1 а.с. 15, 44).

Згідно звіту про незалежну оцінку нерухомого майна, оціночна вартість зазначеного житлового будинку станом на 05 травня 2017 року складає 99672 гривень (т. 1 а.с.16- 45).

Статті 1216, 1217 ЦК України визначають, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи (спадкодавця), яка померла, до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частина 2 ст.1223 ЦК України передбачає, що у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

Відповідно до ст. ст. 1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно частин 1, 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Ст. 1270 ЦК України передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Як видно з копій свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 , копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 та копії довідки відділу реєстрації актів цивільного стану № 123/02-75 від 09 травня 2008 року; копії свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , копії свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_5 та копії свідоцтва про шлюб серії НОМЕР_6 , батьками ОСОБА_1 , ОСОБА_2 та ОСОБА_3 є ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (том 1 а.с. 7, 223 , 224, 227, 228, 230).

ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 , виданого повторно 22 січня 2008 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Саратського районного управління юстиції Одеської області (т. 1 а.с. 5).

До дня своєї смерті він проживав в АДРЕСА_2 , що підтверджено довідкою від 05 лютого 2008 року Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області (т. 1 а.с. 194).

Після його смерті відкрилась спадщина на належне його майно, яке складалось з: земельної ділянки площею 0,580 га, майнового паю в складі майна СВК «Дружба», а також житлового будинку з господарськими будівлями під АДРЕСА_1 .

15 лютого 2008 року державний нотаріус Саратської районної державної нотаріальної контори Одеської області Сулаков І .І. за заявою позивача ОСОБА_1 . відкрив спадкову справу щодо майна ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 . ІНФОРМАЦІЯ_3 року нотаріус видав ОСОБА_1 свідоцтва про право на спадщину за законом на належні спадкодавцеві земельну ділянку площею 0,580 га (рілля), розташовану на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 , та на майновий пай в складі майна пайового фонду СВК «Дружба» на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай серії НОМЕР_12. Інші спадкоємці з заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_5 до нотаріальної контори не звертались.

Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (т. 1 а.с. 189-216).

13 травня 2008 року позивачі за зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 склали заяви до Саратської державної нотаріальної контори, в яких зазначили, що вони відмовляються від належної їм частки спадщини після смерті батька ОСОБА_5 , яка складається з житлового будинку по АДРЕСА_2 , земельної ділянки та грошового вкладу на користь брата ОСОБА_1 . Заяви засвідчені секретарем Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області Грозовою Е.І. (т. 1 а.с. 245-246).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджено свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_7 , виданого повторно 22 січня 2008 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Саратського районного управління юстиції Одеської області (т. 1 а.с. 6).

До дня своєї смерті вона проживала в с АДРЕСА_2 , що підтверджено довідкою № 354 від 12 травня 2008 року Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області (т. 1 а.с. 76).

Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, яке складалось з земельної ділянки площею 1,170 га, 0,70 частки земельної ділянки площею 12,660 га, 4,86 частки земельної ділянки площею 118,680 га, майнового паю в складі майна СВК «Дружба» та грошового вкладу.

12 травня 2008 року державний нотаріус Саратської районної державної нотаріальної контори Одеської області Сулаков І.І. за заявою ОСОБА_2 та ОСОБА_8 . відкрив спадкову справу щодо майна ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 . ОСОБА_1 подав до нотаріальної контори заяву про відмову від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_4 на користь сестер ОСОБА_2 та ОСОБА_9 17 липня 2008 року нотаріус видав ОСОБА_2 та ОСОБА_10 свідоцтва про право на спадщину за законом по ? частці за кожною на належні спадкодавцеві: земельну ділянку площею 1,170 га, розташовану на території Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_8 ; 0,70 частку з земельної ділянки площею 12,660 га; 4,86 частки з земельної ділянки площею 118,680 га; майновий пай в складі майна пайового фонду СВК «Дружба» на підставі свідоцтва про право власності на майновий пай серії НОМЕР_13 та на грошові вклади у відділенні Ощадбанку № 6782/09.

Вказані обставини підтверджуються копією спадкової справи та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) (т. 1 а.с. 68-124).

Нотаріус відмовив позивачу ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований в АДРЕСА_2 через відсутність правовстановлюючих документів на спадкове майно на ім`я спадкодавця ОСОБА_5 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 (т. 2 а.с. 35).

Позивачі за зустрічним позовом ОСОБА_2 та ОСОБА_3 не надали до суду вмотивованих постанов нотаріуса про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок.

Оскільки позивач за первісним позовом ОСОБА_1 , як спадкоємець за законом після смерті батька ОСОБА_5 , прийняв спадщину, інші спадкоємці за законом першої черги ОСОБА_2 та ОСОБА_3 відмовились від належних їм часток спадщини після смерті батька на користь ОСОБА_1 (т. 1 а.с. 245-246), а тому позов ОСОБА_1 є обґрунтованим та підлягає задоволенню, а в задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 та ОСОБА_3 належить відмовити.

Керуючись ст. ст. 1216-1218, 1223, 1261, 1268-1270 ЦК України, ст. ст. 2, 5, 10-13, ст. 89, ст. 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Первісний позов ОСОБА_1 до Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, треті особи: ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , паспорт НОМЕР_10 , виданий 19 січня 2013 року Саратським РС ГУ ДМС України в Одеській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_11 , право власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами під АДРЕСА_1 , що належав ОСОБА_5 , померлому ІНФОРМАЦІЯ_2 .

В задоволенні зустрічного позову ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_1 , Зорянської сільської ради Саратського району Одеської області, про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок - відмовити.

Рішення суду може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду через Саратський районний суд Одеської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не буде подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повне судове рішення складене 15 квітня 2019 року.

Суддя А. І. Бучацька