Справа № 215/5954/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 квітня 2019 року Тернівський районний суд міста Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Камбул М.О.,

при секретарі судового засідання Азаренко К.М.,

за участю: представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку ч.2 ст.247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу за правилами спрощеного позовного провадження цивільну справу за позовною заявою Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Преміум Актив» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -

СУТЬ СПОРУ:

Стислий виклад позиції позивача.

27.12.2018 ТОВ «ФК «Преміум Актив» звернулося до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про стягнення азборгованості, в якій просило стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором № -008482 від 09.06.2018 в розмірі 18486,10 грн., понесені судові витрати по оплаті судового збору в сумі 1762 грн. та витрати на правову допомогу у розмірі 1500 грн.

Вказує, що між ТОВ «Фінансова компанія є гроші» та ОСОБА_2 було укладено договір № -008482 від 09.06.2018 року про надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту. Договір було укладено в електронному вигляді шляхом реєстрації відповідача на Інтернет сайті https://e-groshi.com і виконання ним певних дій, які свідчать про укладення Договору.

Платіжним доручення № 2259 від 09.06.2018 та повідомленням № 1187 від 30.11.2018 відповідачу було перераховано на її картковий рахунок позику у розмірі 3000,00 грн. Дана сума перерахована на підставі договору про організацію взаємодії при переказів коштів фізичним особам № 92.15.000104/2 від 19.02.2018 року.

Відповідно до умов Договору строк, на який подається позика становить 11 днів. Дата надання позики 09.06.2018 року, дата повернення позики 23:00 19.06.2018 включно.

Згідно умов договору сума процентів за користування позикою становить 108,9 грн. за 11 днів.

01.10.2018 між ТОВ «Фінансова компанія є гроші» та ТОВ «Фінансова компанія преміям актив» було укладено договір факторингу №0110/1, у звязку із чим у позивача виникли права вимоги до відповідача щодо повернення заборгованості.

Станом на 01.10.2018 року відповідачем прострочені строки повернення позики, що призвело до виникнення заборгованості в розмірі 18486,10 грн., яка складається з: - заборгованості за кредитом - 3000,00 грн.; - заборгованості по процентам за користування кредитом 6131,10 грн.; - заборгованість за пенею 9355 грн.

Позивач просив суд стягнути на свою користь суму заборгованості за кредитним договором та судові витрати по справі.

Заяви, клопотання учасників справи.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 не зявився, надавши суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить суд розглядати справу за його відсутності, проти заочного розгляду справи не заперечує.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, згідно повернутих за закінченням терміну зберігання поштових повідомлень, а.с. 72, 79-80, причини неявки суду не повідомила, клопотань про відкладення розгляду справи чи про розгляд справи у її відсутності до суду не надходили, відзив на позов до суду не надавала.

Процесуальні дії у справі.

Ухвалою Тернівського районного суду міста Кривого Рогу Дніпропетровської області від 21.01.2019 позовну заяву прийнято до розгляду та призначено розгляд справи по суті на 10-30 год. 07.02.2019, за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін.

07.02.2019 постановлено ухвалу суду про відкладення розгляду зазначеної справи у звязку із неявкою сторін на 09-30 год. 04.03.2019.

Ухвалою суду від 04.03.2019 відкладено розгляд справи на 09-30 год. 01.04.2019, у звязку з неявкою відповідача щодо якої у суду відсутні відомості про вручення їй повідомлення про дату, час і місце судового засідання.

На підставі ст.ст. 280, 281 ЦПК України, 01.04.2019 Тернівським районним судом міста Кривого Рогу Дніпропетровської області постановлено ухвалу про заочний розгляд даної цивільної справи, оскільки існує сукупність умов, передбачених нормами ч.1 ст. 280 ЦПК України.

Інші процесуальні дії (забезпечення доказів, вжиття заходів забезпечення позову, зупинення і поновлення провадження тощо) не застосовувались.

Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин.

Судом встановлено, що ТОВ «Фінансова компанія є гроші» та ОСОБА_2 було укладено договір № -008482 від 09.06.2018 про надання позики, в тому числі і на умовах фінансового кредиту. Договір було укладено в електронному вигляді шляхом реєстрації відповідача на Інтернет сайті https://e-groshi.com і виконання ним певних дій, які свідчать про укладення Договору (11-17).

Відповідно до умов Договору строк, на який подається позика становить 11 днів. Дата надання позики 09.06.2018, дата повернення позики 23:00 год. 19.06.2018 включно. Згідно умов договору сума процентів за користування позикою становить 108,9 грн. за 11 днів.

Згідно платіжного доручення № 2259 від 09.06.2018, на платіжну картку ОСОБА_2 були переведені грошові кошти у сумі 3000 грн., що також підтверджується довідкою за вих.. №1187 від 30.11.2018 (а.с. 23).

Згідно розрахунку станом на 01.10.2018 року встановлено, що відповідач має заборгованість в розмірі 18486,10 грн., яка складається з: - заборгованості за кредитом - 3000,00 грн.; - заборгованості по процентам за користування кредитом 6131,10 грн.; - заборгованості за пенею 9355 грн. (а.с. 19-22).

Згідно договору про надання фінансових послуг факторингу № 0110/01 від 01.10.2018 між ТОВ «Фінансова компанія є гроші» передала право вимоги до боржників, в тому числі ОСОБА_2 ТОВ «Фінансова компанія преміям актив», що також підтверджується витягом з ОСОБА_1 прийому передачі Права Вимоги згідно договору факторингу (а.с.10).

Судом не було відхилено жодного доказу наданого позивачем.

Мотивована оцінка кожного аргументу, наведеного учасниками справи, щодо наявності чи відсутності підстав для задоволення позову. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування.

Положеннями ч.2 ст.247 ЦПК України передбачено, що у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши та оцінивши наявні в матеріалах справи докази, визнавши їх достатніми для вирішення справи, суд вважає, що позов слід задовольнити частково.

Частиною 1 ст. 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

Відповідно до ст.6 Конвенції «Про захист прав людини і основоположних свобод», кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обовязків цивільного характеру.

Згідно ч.1 ст.626, ст.627 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Відповідно до статті 6цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості.

Відповідно до ч.1 ст.634 ЦК України, договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому.

Зокрема, в ст. 13 Закону України «Про споживче кредитування» зазначено, що договір про споживчий кредит, договори про надання додаткових та супутніх послуг кредитодавцем і третіми особами та зміни до них укладаються у письмовій формі у паперовому або електронному вигляді з накладенням електронних підписів, електронних цифрових підписів, інших аналогів власноручних підписів (печаток) сторін у порядку, визначеному законодавством). Кожна сторона договору отримує по одному примі договору з додатками до нього. Примірник договору, що належить споживачу, має бути переданий йому невідкладно після підписання договору сторонами.

Судом встановлено, що ОСОБА_2 отримала кредит відповідно до укладеного кредитного договору з ТОВ «Фінансова компанія є гроші» №-008482 від 09.06.2018, в розмірі 3000 грн., з відсотковою ставкою за користування кредитними коштами в розмірі 2% за кожний день користування позикою, що становить 730,00 процентів річних, з кінцевим терміном повернення до 23-00 год. 19.06.2018, включно, а.с. 11-17.

Цей договір було укладено в електронному вигляді шляхом реєстрації Відповідача на Інтернет сайті https://e-groshi.com і виконання ним певних дій, які свідчать про укладення Договору.

Порядок укладання договорів в електронній формі регламентується Законом України «Про споживче кредитування» та Законом України «Про електронну комерцію».

Відповідно до ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію», електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією сторонок прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, прийняття (акцепт) може бути надана шляхом:

- надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію у електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону;

- заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону;

- вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір якщо зміст таких дій чітко розяснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці розяснення логічно повязані з нею.

Статтею 12 цього закону регламентуються вимоги до підпису сторін договору згідно ч. 1 цієї статті, якщо відповідно до акта цивільного законодавства домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання, зокрема: електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом.

Відповідно до п.12, ч. 1 ст. 3 Закону, одноразовий ідентифікатор алфавітно-цифрова послідовність, що її отримує особа, яка прийняла пропозицію (оферту); електронний договір шляхом реєстрації в інформаційно-телекомунікаційній субєкта електронної комерції, що надав таку пропозицію. Одноразовий ідентифікатор може передаватися субєктом електронної комерції, що пропонує укласти договір стороні електронного правочину засобом звязку, вказаним під час реєстрації системі, та додається (приєднується) до електронного повідомлення від осо прийняла пропозицію укласти договір.

Таким ідентифікатором є СМС повідомлення з кодом 624236, який зазначений у тексті договору у розділі «Підписи сторін».

Так, виходячи з вищезазначеного, договір №-008482 від 09.06.2018 є письмовим правочином, який відповідає формі передбаченій нормами ст.ст. 207, 208, 1047, 1055 ЦК України, оскільки він вчинений в письмовій формі, підписаний уповноваженими особами, що підтверджується досягненням всіх істотних умов договору.

Відповідно до ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.

Згідно п.2.1. Договору позивач на умовах цього договору надає позичальнику кошти у позику на умовах фінансового кредиту, що виражена у грошових коштах у національній валюті України, відповідно до заявки на отримання позики, та відповідно до умов цього договору, а позичальник зобов'язується отримати (прийняти) та повернути позику та сплатити суму процентів користування позикою в порядку і в строк визначений цим договором.

Позивач свої зобов'язання за Договором виконав в повному обсязі, а саме надав Відповідачу позику у розмірі, встановленому Договором.

Повідомленням № 1187 від 09 червня 2018 року та платіжним дорученням №2259 від 09 червня 2018 року підтверджується, що позивачем було перераховано на картковий рахунок відповідача №47******6350 позику у розмірі 3000 грн., вказана сума перерахована на підставі договору №-008482 від 09.06.2018, а.с. 23,24.

Відповідно до умов п.10.1.3. Договору позичальник зобов'язується вчасно повернути позику та сплатити суму процентів за користування позикою.

Строк надання послуг за цим договором (строк на який надається позика) розпочинається з моменту отримання позичальником коштів відповідно до умов Договору. (п.5.1 Договору).

01 жовтня 2018 року між позикодавцем ТОВ «Фінансова Компанія «Преміум Актив» було укладено договір про надання фінансових послуг факторингу № 0110/1 , відповідно до якого клієнт відступив фактору свої права вимоги заборгованості по кредитних договорах, укладених з боржниками, у зв'язку з чим гарантії, надані боржниками щодо заборгованостей, стали дійсними для фактора та вважаються наданими фактору, а також до фактора перейшли всі пов'язані з ними права, зокрема право грошової вимоги щодо сум основного боргу, нарахованих та несплачених боржниками відсотків, неустойок у повному обсязі.

Згідно ст.1077 ЦК України, за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов'язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов'язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника).

Згідно ч.1 ст.517 ЦК України первісний кредитор у зобов'язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення.

Відповідно до п.2.1. Договору факторингу для реалізації Фактором придбаних ним прав Клієнт передав під час підписання цього Договору наступні документи: оригінали Основних Договорів, підтвердження видачі кредиту по Основним договорам клієнтом, розрахунки заборгованості.

Згідно витягу з ОСОБА_1 прийому-передачі Прав Вимоги згідно Договору факторингу від 01.10.2018, ТОВ «Фінансова компанія є гроші» передав, а ТОВ «Фінансова компанія «Преміум Актив» прийняв права вимоги за грошовим зобовязанням до ОСОБА_2 за договором №-008482 від 09.06.2018, а.с. 10.

Також, згідно п.2.3. Договору факторингу, не пізніше тридцяти робочих днів після набуття чинності цим Договором Клієнт зобов'язаний сповістити Боржників про укладання цього Договору і повідомити, що платіж на користь фактора є належним. Дані умови договору виконанні, що підтверджується повідомленням про відступлення з підтвердженням відправлення, витягом з акту прийому-передачі прав вимоги згідно Договору факторингу, а також оригіналом Договору, розрахунком заборгованості та документами, що підтверджують видачу кредиту.

Боржник зобов'язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж, що передбачено ст.1082 ЦК України.

Згідно з повідомленням про відступлення № 477 від 31.10.2018, ОСОБА_2 було повідомлено про відступлення права вимоги ТОВ «ФК «Є гроші» до ТОВ «ФК « Преміум Актив», а.с. 52.

Приписами ст. 509 ЦК України, зобов'язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобовязана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати робот) послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов'язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обовязку.

Статтею 202 ЦК України визначено, що правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обовязків.

Згідно з приписами ст. 626 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обовязків. Відповідно до приписів ст. 205 ЦК України, правочин може вчинятися усно або в письмовій формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом.

Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу звязку (ст. 207 ЦК України).

За вимогами статей 527, 530 Цивільного кодексу України, зобовязання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк відповідно до умов договору та вимог закону.

Відповідно до ч.1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

Згідно зі ст. 1050 та ч. 1 ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк зобовязується надати грошові кошти (кредит) громадянину у розмірі та на умовах, встановлених договором, а громадянин зобовязується повернути кредит та сплатити відсотки. Якщо договором встановлений обовязок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до ст. 1048 цього Кодексу України.

Згідно зі ст. 629 ЦК України договір є обовязковим для виконання сторонами.

Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобовязання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначеним змістом зобов'язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за позикою, Відповідач порушив зобовязання за даним Договором.

Так, судом встановлено, що відповідач взятих на себе зобовязань по поверненню кредиту та сплаті відсотків не виконав, в строки, передбачені графіком погашення кредиту, кредит та відсотки за його користування не сплатив, чим порушивши вимоги кредитного договору, тому суд вважає необхідним позов задовольнити частково і стягнути з ОСОБА_2 на користь ТОВ «Фінансова компанія «Преміум актив» станом на 01.10.2018 заборгованість по кредиту в розмірі 3000 грн.; заборгованість по процентам за користування кредитом в розмірі 6131,10 грн.

Відповідно до статті 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов'язання (частина друга статті 549 ЦК України). Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання (частина третя статті 549 ЦК України).

Стосовно частини позовних вимог про стягнення з відповідача пені в розмірі 9355,00 грн., суд вважає необхідним врахувати норми ч. 3 ст. 551 ЦК України, та зменшити розмір неустойки до суми 3000 грн., що буде співмірно розміру завданих збитків.

Вирішуючи відповідно до вимог ст.141 ЦПК України, питання розподілу судових витрат, з урахуванням результату розгляду справи, з відповідача на користь позивача слід стягнути судові витрати у вигляді сплаченого судового збору в розмірі 1762,00 грн.

Згідно із ч.ч. 1, 3 ст. 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов'язаних з розглядом справи. До витрат, пов'язаних з розглядом справи, належать, крім іншого, витрати на професійну правничу допомогу.

Крім того, згідно з ч. 2 ст. 137 ЦПК України, за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами.

Відповідно до роз'яснень, викладених у Постанові Пленуму Вищого спеціалізованого суд України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах» від 17.10.2014 року №10, при стягненні витрат на правову допомогу слід враховувати, що особа, яка таку допомогу надавала, має бути адвокатом або іншим фахівцем у галузі права незалежно від того, чи така особа брала участь у справі на підставі довіреності, чи відповідного договору.

Як вбачається з матеріалів справи, що 15.10.2018 між ФОП ОСОБА_3 та ТОВ «Фінансова компанія «Преміум Актив» укладено договір № 15/10-1 про надання юридичних послуг, а.с. 48.

ОСОБА_4 є адвокатом, що підтверджується витягом з Єдиного Реєстру Адвокатів України.

Актом приймання-передачі наданих послуг №б/н від 20.11.2018 встановлено, які саме юридичні послуги були надані та кількість витраченого часу на надання таких послуг, а саме: проведення усної консультації 1 год. 200 грн., аналіз документів кредитної справи 2 год. 600 грн., підготовка позовної заяви, клопотання про розгляд справи у спрощеному провадженні, друкування позовної заяви з додатками для сторін, підготовка пакету документів для подачі до суду 4 год. 700 грн., а.с. 49.

Згідно з платіжним дорученням № 355 від 28.11.2018, позивач оплатив послуги за надання правової допомоги у розмірі 1500 грн., а.с. 50.

Оскільки позивачем наданий опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, суд враховуючи вимоги ч. 4 ст. 137 ЦПК України, вважає необхідним стягнути з відповідача на користь позивача у заявленому розмірі в сумі 1 500,00 грн.

На підставі ст.ст. 512, 514, 526, 549, 610, 611, 626, 628, 629, 638, 639, 1050, 1054 ЦК України, керуючись ст.ст.12, 19, 43, 49, 81, 133, 137, 141, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Преміум Актив» до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити частково.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Преміум Актив» заборгованість за кредитним договором № -008482 від 09.06.2008 станом на 01.10.2018 всього в розмірі 12131 грн., з яких: заборгованість по кредиту в розмірі 3000 грн.; заборгованість по процентам за користування кредитом в розмірі 6131 грн.; заборгованість за пенею в розмірі 3000 грн.

Стягнути з ОСОБА_2 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Преміум Актив» судовий збір в розмірі 1762 грн. та витрати за надання позивачу правової допомоги в сумі 1500,00 грн.

В іншій частині позову відмовити.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо протягом строків, встановлених ЦПК України, не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача, яка подається протягом тридцяти днів з дня його складання.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його складення та підписання, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Позивачем заочне рішення суду може бути оскаржено шляхом подання апеляційної скарги до Дніпровського апеляційного суду або через Тернівський районний суд міста ОСОБА_5 до Дніпровського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного тексту судового рішення.

Відповідачем заочне рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку у разі залишення заяви про перегляд заочного рішення без задоволення.

Учасник справи, якому повне заочне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Повний текст заочного рішення складено та підписано 01 квітня 2019 року.

Відомості про учасників справи згідно п. 4 ч. 5 ст. 265 ЦПК України:

Позивач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Преміум Актив» місце знаходження: 49094, м. Дніпро, вул. Мандриківська, 66, .

Відповідач: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, місце проживання за адресою: 50082, м. Кривий Ріг, вул. Сергія Колачевського, 127/22.

Суддя: