УХВАЛА

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

04 квітня 2019 року Іллічівський районний суд міста Маріуполя Донецької області за головуванням судді Литвиненко Н.В., за участю секретаря судового засідання Мащенко Д.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Маріуполі заяву представника позивача, адвоката ОСОБА_1, про розяснення рішення суду у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Приватного акціонерного товариства «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» про відшкодування моральної шкоди, заподіяної каліцтвом внаслідок нещасного випадку на виробництві,

В С Т А Н О В И В:

До суду надійшла заява представника позивача, адвоката ОСОБА_1, про розяснення рішення суду, яким було стягнуто з ПрАТ «ММК ім. Ілліча» на відшкодування моральної шкоди на користь ОСОБА_2 грошові кошти в розмірі 200 000,00 гривень. В заяві вказує, що в зазначеному рішенні суду не вказано, чи повинно з суми 200 000,00 гривень проводитися відрахування податків та обовязкових платежів. У звязку із цим просить розяснити дане питання.

У відповідності до частини 3 статті 271 ЦПК України справа розглядалася без виклику сторін.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 27 лютого 2019 року рішенням Іллічівського районного суду м. Маріуполя Донецької області позов ОСОБА_2 до ПрАТ «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» про відшкодування моральної шкоди, заподіяної каліцтвом внаслідок нещасного випадку на виробництві, задоволено частково. Стягнуто з ПрАТ «ММК ім.Ілліча» на відшкодування моральної шкоди на користь ОСОБА_2 грошові кошти в розмірі 200 000,00 гривень.

Відповідно до статті 271 ЦПК України за заявою учасників справи суд розяснює судове рішення, яке набрало законної сили, не змінюючи змісту судового рішення. Подання заяви про розяснення судового рішення допускається, якщо судове рішення ще не виконане або не закінчився строк, протягом якого рішення може бути предявлене до примусового виконання. Суд розглядає заяву про розяснення судового рішення у порядку, в якому було ухвалено відповідне судове рішення, протягом десяти днів з дня її надходження. У разі необхідності суд може викликати учасників справи, державного чи приватного виконавця в судове засідання. Неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час та місце судового засідання, не перешкоджає розглядові заяви про розяснення рішення.

У пункті 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 18.12.2009року №14 «Про судове рішення у цивільній справі» передбачено, що роз'яснення рішення суду можливе тоді, коли воно не містить недоліків, що можуть бути усунені лише ухваленням додаткового рішення, а є незрозумілим, що ускладнює його реалізацію. Зазначене питання розглядається судом, що ухвалив рішення, і в ухвалі суд викладає більш повно та ясно ті частини рішення, розуміння яких викликає труднощі, не вносячи змін у суть рішення і не торкаючись питань, які не були предметом судового розгляду. Роз'яснення рішення не допускається, якщо воно виконане або закінчився установлений законом строк, протягом якого рішення може бути пред'явлене до виконання.

З аналізу наведених процесуальних норм випливає, що роз'яснення судового рішення полягає у викладенні в більш чіткій та конкретній формі резолютивної частини рішення і таке роз'яснення пов'язане та має на меті забезпечити чітке і правильне виконання судового рішення, якщо його зміст є незрозумілим для осіб, які брали участь у справі, або для державного виконавця, що виконує це судове рішення.

Так у мотивувальній та резолютивній частині рішення суду від 27 лютого 2019 року було визначено грошову суму, яка має бути виплачена відповідачем на користь позивача в рахунок відшкодування моральної шкоди, заподіяної каліцтвом внаслідок нещасного випадку на виробництві. Із змісту рішення неможливо встановити чи необхідно з визначеної суми перед її виплатою проводити відрахування податків та обовязкових фіскальних платежів.

З цього питання суд зазначає наступне.

Статтею 129-1 Конституції України встановлено, що суд ухвалює рішення іменем України. Судове рішення є обов'язковим до виконання. Держава забезпечує виконання судового рішення у визначеному законом порядку.

У відповідності до статті 67 Конституції України кожен зобов'язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, встановлених законом.

Порядок оподаткування доходів, отриманих фізичними особами, врегульовано розділом IV Податкового кодексу України, яким визначено види отриманих фізичними особами доходів, які включаються до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу (стаття 164 ПК України), та доходів, що не включаються до розрахунку загального (річного) оподатковуваного доходу (стаття 165 ПК України).

Так, згідно з підпунктом «а» підпункту 164.2.14 пункту 164.2 статті 164 ПК України визначено, що до загального місячного (річного) оподатковуваного доходу платника податку включаються дохід у вигляді неустойки (штрафів, пені), відшкодування матеріальної або немайнової (моральної) шкоди, крім сум, що за рішенням суду спрямовуються на відшкодування збитків, завданих платнику податку внаслідок заподіяння йому матеріальної шкоди, а також шкоди життю та здоров'ю.

При цьому, відповідно до підпункту 168.1.1 пункту 168.1 статті 168 ПК України, податковий агент, який нараховує (виплачує, надає) оподатковуваний дохід на користь платника податку, зобов'язаний утримувати податок із суми такого доходу за його рахунок, використовуючи ставку податку, визначену в статті 167 ПК України.

Відповідно до підпункту 14.1.180 пункту 14.1 статті 14 ПК України податковий агент щодо податку на доходи фізичних осіб - юридична особа (її філія, відділення, інший відокремлений підрозділ), самозайнята особа, представництво нерезидента - юридичної особи, інвестор (оператор) за угодою про розподіл продукції, які незалежно від організаційно-правового статусу та способу оподаткування іншими податками та/або форми нарахування (виплати, надання) доходу (у грошовій або негрошовій формі) зобов'язані нараховувати, утримувати та сплачувати податок, передбачений розділом IV ПК України, до бюджету від імені та за рахунок фізичної особи з доходів, що виплачуються такій особі, вести податковий облік, подавати податкову звітність контролюючим органам та нести відповідальність за порушення його норм в порядку, передбаченому статтею 18 та розділом IV ПК України.

Отже, чинним податковим законодавством передбачено, що суми відшкодування немайнової (моральної) шкоди, стягнуті на підставі судового рішенням, включаються до оподатковуваного доходу платника податку, відповідно підлягають оподаткуванню, крім сум, що за рішенням суду спрямовуються на відшкодування збитків, завданих платнику податку внаслідок заподіяння йому шкоди життю та здоров'ю.

Подібні висновки також містяться в постанові Верховного суду від 25 липня 2018 року у справі №180/683/13-ц.

За таких обставин, визначена в рішенні суду сума моральної шкоди підлягає виплаті в повному обсязі без відрахування податків та обовязкових платежів до бюджету, оскільки така шкода невідємно повязана з ушкодженням здоровя на виробництві та отриманням внаслідок цього каліцтва.

Тому, враховуючи вищевикладене, рішення суду в цій частині підлягає роз'ясненню.

Керуючись статтею 271 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В :

Заяву представника позивача, адвоката ОСОБА_1, про розяснення рішення суду у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до Приватного акціонерного товариства «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» про відшкодування моральної шкоди, заподіяної каліцтвом внаслідок нещасного випадку на виробництві, задовольнити.

Розяснити, що сума, яка була стягнута рішенням Іллічівського районного суду міста Маріуполя Донецької області від 27 лютого 2019 року з Приватного акціонерного товариства «Маріупольський металургійний комбінат імені Ілліча» на відшкодування моральної шкоди на користь ОСОБА_2 в розмірі 200 000,00 (двісті тисяч) гривень, не є обєктом оподаткування та не включається до розрахунку загального місячного (річного) оподатковуваного доходу фізичної особи - ОСОБА_2.

Ухвала може бути оскаржена до Донецького апеляційного суду протягом 15 днів з дня складання повного тексту ухвали суду, шляхом подачі через Іллічівський районний суд міста Маріуполя Донецької області.

Суддя: ОСОБА_3