Справа № 127/6950/19
Провадження № 2-о/127/190/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04.04.2019 Вінницький міський суд Вінницької області

в складі: головуючого судді - Антонюка В.В.,

за участі: секретаря Гончарука О.І.,

заявника - ОСОБА_1,

та перекладача жестової мови ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Вінниці цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в місті Вінниці Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області, про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Заява мотивована тим, що в його свідоцтві про народження, його батьками записані ОСОБА_3 та ОСОБА_4. В свідоцтві про одруження батьків, мати заявника зазначена також як "Ганна Григорівна".

21.01.2019 року померла мати заявника - ОСОБА_5 і в свідоцтві про смерть імя та по - батькові померлої вказано як «Ганна Григоріївна».

Таким чином існують розбіжності в написанні по батькові матері заявника, а саме «Григорівна» та «Григоріївна», що в свою чергу перешкоджає заявнику скористатись своїм правом на оформлення спадкових прав та в отримання пенсії в звязку із втратою годувальника.

У звязку із вищевикладеним заявник звернувся з даною заявою до суду, в якій просить встановити, що ОСОБА_5, яка померла 21.01.2019 року є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 підтримав заявлені вимоги за обставин, викладених у заяві та просив їх задовольнити. Судові витрати просив залишити за ним.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не зявився, подав до суду заяву про розгляд справи у його відсутність, щодо задоволення заяви заперечував.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_3 пояснив, що він є рідним батьком заявника. Він проживав із померлою ОСОБА_5 і вона дійсно є рідною матірю ОСОБА_1

Свідок ОСОБА_6 в судовому засіданні пояснив, що він є рідним братом заявника та сином померлої ОСОБА_5

Заслухавши пояснення заявника, покази свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд приходить до висновку про наявність правових підстав для задоволення позову, з наступних підстав.

Судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-УР № 626992 від 09.09.1961 року, батьками заявника ОСОБА_1 є ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Згідно свідоцтва про шлюб, серії ІІ-ЯР №738235 від 01.04.1958 року, ОСОБА_7 уклала шлюб з ОСОБА_3 та змінила своє прізвище із «Білоус» на «Свічколап».

Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого 21.01.2019 року, серії 1-АМ № 423888, ОСОБА_5, померла 19.01.2019 року.

Як вбачається із копії паспорта, серії АВ 007491, виданого Замостянським РВ УМВС України у Вінницькій області 22.07.1999 року, він виданий ОСОБА_5.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч.1ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Постанова Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31 березня 1995року дає роз'яснення, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Згідно ч. 5 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту в порядку окремого провадження.

Встановлення вказаного факту необхідно для можливості реалізації права на отримання пенсії в звязку з втратою годувальника та оформлення прав на спадкове майно.

Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об'єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази, керуючись законом, суд дійшов до висновку, що доводи заявника знайшли своє підтвердження і заява підлягає задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст. 263, 265, 273, 293, 315-316 ЦПК України суд, -

В И Р І Ш И В:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_5, яка померла 21 січня 2019 року, явлається матірю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.

Рішення може бути оскаржено до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Повний текст рішення виготовлено 08.04.2019 року.

Заявник: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, зароеєстрований та проживає в ІНФОРМАЦІЯ_3.

Заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в місті Вінниці Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області, м. Вінниця, вул. Хмельницьке шосе,7.

Суддя: