Справа № 274/5407/18 Провадження № 2/0274/843/19
Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області
05.04.19 р.м. Бердичів
Суддя Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області Корбут В.В. (далі Суд), за участю секретаря судового засідання Жмурко В.І.
розглянувши цивільну справу за позовомОСОБА_1
доРосійської Федерації
простягнення моральної шкоди,
У жовтні 2018 р. ОСОБА_1 звернулась з вказаним позовом, у якому просить стягнути на її користь з Російської Федерації у якості відшкодування моральної шкоди грошові кошти у розмірі 1 987 200,00 грн. (що є еквівалентом 60 000,00 євро за офіційним курсом Національного банку України на день подання позову), посилаючись на те, що її син ОСОБА_2 , приймав участь у бойових діях у складі Військової частини НОМЕР_1 та в результаті збройної агресії та воєнного конфлікту, який розпочатий Російською Федерацією проти України, загинув. Внаслідок загибелі сина вона постійно відчуває страждання від втрати рідної людини, що не дає їй можливості нормально спілкуватись з оточуючими, працювати та підтримувати нормальний соціальний спосіб життя, оскільки постійно перебуває у стресовому стані, що супроводжується періодичними депресіями.
Від Російської Федерації заяви про визнання позову або відзив не надходили.
Судом з`ясовано, що ОСОБА_1 є матір`ю ОСОБА_2 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_1 , що підтверджується свідоцтвом про народження від 20.01.1988 р. серії НОМЕР_2 , свідоцтвом про розірвання шлюбу від 10.09.1990 р. серії НОМЕР_3 та свідоцтвом про укладення шлюбу від 12.02.1994 р. серії НОМЕР_4 (а.с. 10, 9, 11).
ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 22.08.2014 р. серії НОМЕР_5 (а. с. 23).
Рішенням Бердичівського міськрайонного суду Житомирської області від 14.11.2017 р. у справі № 274/3726/17, яке законної сили 25.11.2017 р., встановлено факт загибелі ОСОБА_2 при виконанні обов`язку військової служби 14.08.2014 р. поблизу м. Амвросіївка Амвросіївського району Донецької області України, внаслідок збройної агресії Російської Федерації проти України (а. с. 24 27).

Відповідно до статті 27 Конституції України ніхто не може бути свавільно позбавлений життя. Обов`язок держави захищати життя людини. Кожен має право захищати своє життя і здоров`я, життя і здоров`я інших людей від протиправних посягань.

Згідно з частиною першою статті 2 Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод право кожного на життя охороняється законом. Нікого не може бути умисно позбавлено життя інакше ніж на виконання смертного вироку суду, винесеного після визнання його винним у вчиненні злочину, за який закон передбачає таке покарання.

Частиною другої статті 1168 Цивільного кодексу України передбачено, що моральна шкода, завдана смертю фізичної особи, відшкодовується її чоловікові (дружині), батькам (усиновлювачам), дітям (усиновленим), а також особам, які проживали з нею однією сім`єю.

Частинами першою третьою статті 23 Цивільного кодексу України встановлено, що особа має право на відшкодування моральної шкоди, завданої внаслідок порушення її прав. Моральна шкода полягає:

1) у фізичному болю та стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з каліцтвом або іншим ушкодженням здоров`я;

2) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку з протиправною поведінкою щодо неї самої, членів її сім`ї чи близьких родичів;

3) у душевних стражданнях, яких фізична особа зазнала у зв`язку із знищенням чи пошкодженням її майна;

4) у приниженні честі та гідності фізичної особи, а також ділової репутації фізичної або юридичної особи.

Моральна шкода відшкодовується грішми, іншим майном або в інший спосіб. Розмір грошового відшкодування моральної шкоди визначається судом залежно від характеру правопорушення, глибини фізичних та душевних страждань, погіршення здібностей потерпілого або позбавлення його можливості їх реалізації, ступеня вини особи, яка завдала моральної шкоди, якщо вина є підставою для відшкодування, а також з урахуванням інших обставин, які мають істотне значення. При визначенні розміру відшкодування враховуються вимоги розумності і справедливості.

Частиною шостою статті 5 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" визачено, що відшкодування матеріальної та моральної шкоди, заподіяної внаслідок тимчасової окупації державі Україна, юридичним особам, громадським об`єднанням, громадянам України, іноземцям та особам без громадянства, у повному обсязі покладається на Російську Федерацію як на державу, що здійснює окупацію. Держава Україна всіма можливими засобами сприятиме відшкодуванню матеріальної та моральної шкоди Російською Федерацією.
Суд зазначає, що очевидним є те, що внаслідок втрати сина ОСОБА_2 , який загинув в результаті військової агресії Російської Федерації проти України, тобто внаслідок протиправної поведінки Російської Федерації, ОСОБА_1 відчула та продовжує відчувати сильні душевні страждання, а відтак є підстави для відшкодування їй Російською Федерацією моральної шкоди.

Вирішуючи питання щодо розміру відшкодування ОСОБА_1 моральної шкоду, Суд виходить із розміру задоволених вимог заявників по схожім спорам, що розглядались Європейським судом з прав людини, який становить в середньому 60 000,00 євро за загибель однієї особи.

Зокрема, такі рішення виносились Європейським судом з прав людини у справах "Хачукаевы против России" (Khachukayev v. Russia (23/04/2009)), "Сагаева и Другие против России" (Sagayeva and Others v. Russia (08/12/2015)), "Исламова против России" (Islamova v. Russia (30/04/2015)), "Султыгов и Другие против России" (Sultygov and Others v. Russia (09/10/2014)).

Враховуючи викладене, Суд приходить до висновку, що компенсація за заподіяну ОСОБА_1 моральну шкоду має бути визначена у розмірі 1 987 200,00 грн. (що на день подання позову до суду за офіційним курсом Національного банку України складає 60 000,00 євро).

Беручи до уваги наведене, Суд вважає, що позов ОСОБА_1 ґрунтується на вимогах законодавства України, а відтак підлягає задоволенню.

На підставі статі 141 Цивільного процесуального кодексу України з Російської Федерації на користь держави підлягає стягненню судовий збір у розмірі 19 872,00 грн.
Керуючись статтями 141, 223, 258, 259, 263 265, 280 282 Цивільного процесуального кодексу України,

У Х В А Л И В:

1. Позов ОСОБА_1 (зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 , дані про РНОКПП у матеріалах справи відсутні) до Російської Федерації (Посольство Російської Федерації в Україні, м. Київ, прос. Повітрофлотський, 27) про стягнення моральної шкоди задовольнити.

2. Стягнути з Російської Федерації на користь ОСОБА_1 у якості відшкодування моральної шкоди грошові кошти у розмірі 1 987 200,00 грн.

3. Стягнути з Російської Федерації на користь держави судовий збір у розмірі 19 872,00 грн.

Заочне рішення набирає законної сили, якщо не подані заява про перегляд заочного рішення або апеляційна скарга, або якщо рішення залишено в силі за результатами апеляційного розгляду справи.
Позивач має право оскаржити заочне рішення шляхом подання апеляційної скарги через Бердичівський міськрайонний суд Житомирської області до Житомирського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Позивач, якому рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.
У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його ухвалив, за письмовою заявою відповідача.
Заяву про перегляд заочного рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення.
Відповідач, якому повне заочне рішення суду не було вручене у день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на подання заяви про його перегляд якщо така заява подана протягом двадцяти днів з дня вручення йому повного заочного рішення суду.

Суддя В.В. Корбут