УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 квітня 2019 року. м. Володимир Волинський

Володимир-Волинський міський суд Волинської області в складі:

головуючого судді Вітера І.Р.,

при секретарі Корніюк Т.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Володимир-Волинський заяву виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради питання про виправлення описки в рішенні суду, -

ВСТАНОВИВ:

Виконавчий комітет Володимир-Волинської міської ради звернувся до Володимир-Волинського міського суду Волинської області із заявою про виправлення описки в судовому рішенні від 19 червня 2006 року у цивільній справі № 2-343/06 за позовом управління освіти виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради до ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав.

Свою заяву мотивує тим, що рішенням Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 19 червня 2006 року позбавлено ОСОБА_1 батьківських прав щодо її неповнолітніх дітей: дочки ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, і сина ОСОБА_3 - Курбана, ІНФОРМАЦІЯ_2, та передано дітей виконавчому комітету Володимир-Волинської міської ради як органу опіки і піклування.

При підготовці позовної заяви про позбавлення батьківських прав ОСОБА_1 відносно сина, позивачем було використано копію свідоцтва про народження ОСОБА_3 Вадима-Курбана, ІНФОРМАЦІЯ_3, який народився в м. Крефельд Федеративна Республіка Німеччина. У 2018 році при виробленні ІD- картки ОСОБА_3 Вадиму-Курбану, ІНФОРМАЦІЯ_3, виникло питання щодо оригіналу свідоцтва про народження. У листопаді 2018 році отримали оригінал свідоцтва про народження, де імя зазначено як ОСОБА_3, а не ОСОБА_3 Вадим-Курбан.

Разом з тим у рішенні Володимир-Волинського міського суду від 19 червня 2006 року зазначено із опискою прізвище та ім"я дитини: "Мартемянова Вадима-Курбанана", за мість вірного "Мартем"янова Вадима".

Зазначена описка унеможливлює виконання судового рішення в частині підтвердження правової підстави статусу «дитини, позбавленої батьківського піклування» ОСОБА_3.

На призначену дату та час судового засідання сторони не з'явилися, їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень.

Про допущену судом описку вказує витяг з реєстраційного запису про народження № 184/2003, що долучено до справи, де чітко зазначено прізвище та імя неповнолітнього "Мартемянов Вадим".

У відповідності до ст.269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала. За ініціативою суду питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні за участю учасників справи, проте їхня неявка не перешкоджає розгляду питання про внесення виправлень. Заява про внесення виправлень розглядається протягом десяти днів після її надходження.

Беручи до уваги вищевикладене, суд приходить до висновку, що допущену в рішенні суду описки слід виправити, вказавши вірно прізвище та імя неповнолітньої дитини "Мартемянов Вадим", замість помилокових "Мартемянов Вадим-Курбан" та "Мартемянов Вадим-Курбанан".

Керуючись ст. 269 ЦПК України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Виправити описку в рішенні Володимир-Волинського міського суду Волинської області від 19.06.2006 року у справі за позовом управління освіти виконавчого комітету Володимир-Волинської міської ради до ОСОБА_1 про позбавлення батьківських прав, вказавши по тесту рішення правильно прізвище та ім'я дитини, щодо якої позбавляють батьківських прав "Мартем'янов Вадим".

Ухвала може бути оскаржена, шляхом подання апеляційної скарги до Волинського апеляційного суду області через Володимир-Волинський міський суд Волинської області, протягом пятнадцяти днів з дня її проголошення.

Суддя /-/-підпис.

Згідно з оригіналом.

Суддя Володимир-Волинського міського суду І.Р.Вітер