Справа № 139/923/19
Провадження № 2-о/139/50/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2019 року Мурованокуриловецький районний суд Вінницької області в складі: головуючої - судді Тучинської Н.В.,

з участю заявників ОСОБА_1 , ОСОБА_2 ,

заінтересованої особи ОСОБА_3 ,

секретаря судового засідання Хонькович Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт Муровані Курилівці справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , заінтересовані особи: ОСОБА_3 та Степанківська сільська рада Мурованокуриловецького району Вінницької області, про встановлення факту батьківства,

в с т а н о в и в:

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер батько заявників ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 . З метою оформлення спадкових прав після смерті ОСОБА_4 заявники 24 вересня 2019 року звернулися до суду за захистом своїх прав та інтересів із заявою про встановлення факту батьківства ОСОБА_4 щодо них, оскільки в актових записах про їх народження відсутній запис про батька.

Ухвалою суду від 25 вересня 2019 року заяву було залишено без руху (а.с. 28).

10 жовтня 2019 року відкрито провадження у справі (а.с. 34).

Представник заінтересованої особи - Степанківської сільської ради, сільський голова Корнута П.І. подала заяву про визнання позову та проведення судового засідання без її участі (а.с. 45).

З врахуванням положень ч. 3 ст. 211 ЦПК України, суд ухвалив про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи.

У судовому засіданні заявники підтримали заяву з підстав, викладених у ній. Зокрема, ОСОБА_1 суду пояснила, що їх батьки ОСОБА_5 та ОСОБА_4 з 1964 року проживали у незареєстрованому і лише у 2005 році оформили стосунки офіційно. В актових записах про їх народження запис про батька взагалі відсутній, а їх прізвища записані за дошлюбним прізвищем їх матері ОСОБА_6 . Крім них, у сім`ї батьків було ще двоє їх повнокровних молодших братів, в актових записах яких уже записаний батько, а також їм присвоєно його прізвище ОСОБА_7 . У 2011 році померла мати, а ІНФОРМАЦІЯ_1 - батько. Тепер вони бажають оформити спадкові права після його смерті, але через відсутність запису про батька в їхніх свідоцтвах про народження, - вони не можуть довести родинні стосунки зі спадкодавцем.

Заінтересована особа ОСОБА_3 заявив про підтримання заяви ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , а суду пояснив: Він є наймолодшим повнокровним братом заявників, беззаперечно стверджує про батьківство ОСОБА_4 щодо заявників, про визнання такого батьківства ОСОБА_4 за життя. Ствердив, що розуміє, що сестри бажають встановити факт з метою оформлення спадщини після смерті батька, і не заперечив проти встановлення такого факту.

Допитані судом як свідки ОСОБА_8 та ОСОБА_9 пояснили, що вони проживають по-сусідству із ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , знають, що їх дошлюбне прізвище було ОСОБА_6 і таке саме прізвище носила їх мати. В той же час їм достеменно відомо, що ОСОБА_4 , з яким вони працювали в місцевому колгоспі, був батьком заявників та батьком її двох братів; ОСОБА_10 та ОСОБА_4 проживали однією сім`єю без реєстрації шлюбу з 1964 року, а шлюб зареєстрували у 2005 році.

Розглянувши справу в судовому засіданні, дослідивши та оцінивши наявні у справі докази, суд прийшов до висновку, що заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 слід задовольнити.

ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 (а.с. 12). У зв`язку з його смертю відкрилася спадщина на належне йому майно, до складу якого входить, зокрема, земельна ділянка (а.с. 17).

Відповідно до довідки Степнківської сільської ради № 233 від 19 серпня 2019 року (а.с. 16), ОСОБА_1 та ОСОБА_2 є спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 як його доньки, спадщину прийняли в порядку ч. 1 ст. 1269 ЦК України.

Як вбачається із свідоцтв про одруження (а.с. 7, 11), заявники до реєстрації шлюбу мали прізвище ОСОБА_6 . Свідоцтвом про народження ОСОБА_11 (а.с. 6), витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження щодо ОСОБА_12 (а.с. 10), відповідними копіями актових записів про народження (а.с. 43, 44) стверджується обставина, що інформація про батька дітей в актових записах про народження відсутня, прізвище дітей записано за прізвищем матері « ОСОБА_6 », а по батькові « ОСОБА_13 » за вказівкою матері. В той же час, з копій згаданих актових записів вбачається, що свідоцтва про народження дітей отримував ОСОБА_4 .

З виписок з погосподарських книг Степанківської сільської ради за 1964-1966 роки, 1967-1970 роки, 1977-1979 роки, 1980-1982 роки та 1986-1990 роки (а.с. 18-22) слідує, що ОСОБА_4 значився як голова сім`ї (або зять). При тому, до моменту, поки ОСОБА_4 значився зятем голови двору, його дружиною і доньками значилися ОСОБА_10 , ОСОБА_12 та ОСОБА_11 , відповідно; а з моменту, коли ОСОБА_4 став головою двору, його дружина та доньки значилися за прізвищем ОСОБА_7 .

Якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини або за рішенням суду (ч. 2 ст. 125 СК України). У разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду (ч. 1 ст. 130 СК України).

Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не зазначена батьком дитини (запис про батька відсутній або здійснено за вказівкою матері) (абзац 2 ч. 1 ст. 130 СК України).

Пунктом 15 постанови Пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» визначено, що заяви про встановлення факту визнання батьківства щодо дитини, народженої до 1 жовтня 1968 року, розглядаються судом у випадках, коли померла особа визнавала себе батьком дитини до цієї дати.

На підставі перерахованих вище доказів (пояснення свідків, виписки з погосподарських книг, довідка Степанківської сільської ради № 233 від 19.08.2019, актові записи про народження заявників) у суді беззаперечно доведено, що ОСОБА_4 був і визнавав себе, в тому числі до ІНФОРМАЦІЯ_3 , батьком ОСОБА_14 та ОСОБА_15 .

Свідоцтвом про смерть (а.с. 12), довідкою виконавчого комітету Степанківської сільської ради № 233 від 19 серпня 2019 року (а.с. 15), державним актом на право власності на земельну ділянку (а.с. 17), витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 57458020 від 06 вересня 2019 року (а.с. 26) та своїми поясненнями в цьому засіданні заявники довели, що встановлення такого юридичного факту їм необхідно для оформлення своїх спадкових прав після смерті ОСОБА_4 .

Керуючись ст. 125, 130 СК України, ст.ст. 12, 13, 76, 78, 259, 265, 294, 319, 354 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Встановити факт батьківства ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , щодо ОСОБА_15 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та щодо ОСОБА_14 , ІНФОРМАЦІЯ_5 .

Рішення може бути оскаржено сторонами протягом тридцяти днів з моменту проголошення до Вінницького апеляційного суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: ___________