Справа № 342/972/19
Провадження № 2-о/342/71/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 листопада 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Лукасевич М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник - адвокат Візінський Василь Васильович, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу (заінтересована особа - Сороківська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області),

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , в інтересах якого діє представник-адвокат Візінський В.В., звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 625004 виданого 10.12.2008 та серії ЯЖ № 550775 виданих 25.12.2009 на ім`я ОСОБА_2 .

Заява мотивована тим, що батько заявника, ОСОБА_2 мав у приватній власності дві земельні ділянки: кадастровий номер :04:001:0208, площею 0,0361 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Сороківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області; кадастровий номер :05:001:0425, площею 0,4467 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах Сороківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . На випадок свої смерті, ОСОБА_2 залишив заповіт, згідно із яким, все своє майно, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося, заповів сину - ОСОБА_1 , тобто заявнику. Після смерті ОСОБА_2 , заявник має намір успадкувати вищевказані земельні ділянки. Однак, немає можливості прйиняти спадкові права, оскільки в державних актах на право власності на земельні ділянки серії ЯЖ № 625004 та серії ЯЖ № 550775, власник актів вказаний як " ОСОБА_2 ", а у свідоцтві про смерть " ОСОБА_2 ". Таким чином, допущені помилки в написанні прізвища батька заявника. Згідно свідоцтва про народження заявника та свідоцтва про одруження батьків заявника, прізвище батька заявника зазначено " ОСОБА_2 ". Крім того, заявник згідно рішення Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 03.06.2019 успадкував три земельні ділянки після смерті батька, ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державні акти на які було втрачено. Заявник змушений звернутися до суду для встановлення факту належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЯЖ № 625004 від 10.12.2008 та серії ЯЖ № 550775 від 25.12.209 для подальшого оформлення спадкових прав.

Заявник та його представник в судове засідання не з`явилися. Від представника заявника-адвоката Візінського В.В. до суду поступила заява про розгляд справи за відсутності заявника та його представника. Заявлені вимоги підтримують, заяву просять задовольнити.

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Сороківська сільська рада подала до суду довідку про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, позовні вимоги визнають.

Передбачених ч.2 ст. 223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. У зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, відповідно до положень ч.2 ст.247 ЦПК України.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

З копії повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 виданого 07.09.2016 Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області слідує, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 , його батьками є ОСОБА_2 та ОСОБА_4 .

Батьки заявника ОСОБА_2 , 1931 р.н., та ОСОБА_4 , 1940 р.н., одружилися 6 жовтня 1956 року, актовий запис № 22 від 06.10.1956, що доводиться копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_4 виданого Слобідською сільською радою 06.10.1956.

Згідно заповіту посвідченого 23 лютого 2006 секретарем виконавчого комітету Сороківської сільської ради, зареєстрованим в реєстрі за № 4, ОСОБА_2 , житель с. Сороки Городенківського району Івано-Франківської області на випадок своєї смерті все своє майно, яке в нього є і яке належить йому по закону, тобто, житловий будинок з надвірними будівлями, земельний та майновий пай, заощадження на ощадній книжці заповів своєму сину ОСОБА_1 .

ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 84 років в м. Івано-Франківськ Івано-Франківської області, актовий запис № 6 від 09.06.2016, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 , виданого 09.06.2016 виконкомом Сороківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

Рішенням Городенківського районного суду Івано-Франківської області від 03 червня 2019 року по справі № 342/1440/18 (провадження № 2-о/342/257/2019) визнано за заявником ОСОБА_1 право власності на земельні ділянки, розташовані в межах Сороківської сільської ради, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали спадкодавцю ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 625004, виданого 10.12.2008 Городенківською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Городенківської РДА № 744 від 06.11.2008 стверджується, що ОСОБА_2 , який проживає в с. Сороки є власником земельної ділянки площею 0,0361 га, кадастровий номер :04:001:0208 в межах згідно з планом, розташованої на території Сороківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Копією Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 550775, виданого 25.12.2009 Городенківською райдержадміністрацією на підставі розпорядження Городенківської РДА № 744 від 06.11.2008 стверджується, що ОСОБА_2 , який проживає в с.Сороки є власником земельної ділянки площею 0,4467 га, кадастровий номер :05:001:0425, в межах згідно з планом, розташованої на території Сороківської сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

З яких причин у вищевказаних державних актах прізвище батька заявника записано " ОСОБА_2 " заявнику не відомо. Однак, неправильно вказане прізвище батька в даних державних актах " ОСОБА_2 " замість " ОСОБА_2 " є перешкодою заявникові в оформленні спадщини за заповітом після смерті батька.

З відповіді начальника відділу у Городенківському районі Головного управління Держгеокадастру в Івано-Франківській області від 04.11.2019, наданої адвокату Візінському В.В. на запит щодо можливості внесення змін до державних актів на право власності на земельні ділянки в межах компетенції слідує, що відповідно до п.4.1 Інструкції (затвердженої наказом Держкомзему України від 22.06.2009 № 325), що діяла на той час, виправлення орфографічних або технічних помилок у бланку та державному акті не допускається. Отже, зміни до державних актів не вносились.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Встановлення факту належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , виданих 10.12.2008 та 25.12.2009 Городенківською РДА на ім`я « ОСОБА_2 » Державних актів на право власності на земельні ділянки, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані - Сороківська сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області: серії ЯЖ № 625004 на земельну ділянку площею 0,0361 га; серії ЯЖ № 550775 на земельну ділянку площею 0,4467 га, має юридичне значення, оскільки дозволить заявникові реалізувати спадкові права. Іншим шляхом, окрім судового, неможливо підтвердити факт належності ОСОБА_2 даних Державних актів на право власності на земельні ділянки, тому суд приходить до переконання, що досліджені докази дають суду підстави задовольнити заяву.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 211, 223, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 319, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 625004 виданого 10.12.2008 на ім`я ОСОБА_2 .

Встановити факт належності ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 550775 виданого 25.12.2009 на ім`я ОСОБА_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання заявника ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер платника податків НОМЕР_6 .

Місцезнаходження заінтересованої особи Сороківської сільської ради - вул. Незалежності,24, с. Сороки Городенківський район, Івано-Франківська область, .

Суддя: Гайдич Р. М.