Провадження № 2о/521/395/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 жовтня 2019 року Малиновський районний суд у складі:

головуючого судді Мурзенко М.В.,

секретарі Корнієнко Л.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, зацікавлена особа приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Бичіхіна Ольга Юріївна,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулась до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, заінтересована особа: приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Бичіхіна Ольга Юріївна, в якій просить встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 правовстановлюючих документів, а саме: свідоцтва про право власності на дачний будинок з господарськими будівлями та спорудами, виданого Таїровською селищною Радою народних депутатів Овідіопольського району Одеської області 04.09.2002 р. ОСОБА_2 та державного акту на право власності на землю серії РЗ № 625326, виданого 11.04.2002 р. Таїровською селищною радою народних депутатів Овідіопольського району Одеської області Ющенко Зінаїді Петрівні на підставі рішення ХХ сесії ХХІІІ скликання Таїровської селищної ради народних депутатів від 28.12.2001 р., № 34-б та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю ТЇ №1735-18.

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_2 що підтверджується Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 , виданим 01.10.2014 р. Відділом державної

реєстрації актів цивільного стану у м. Одесі реєстраційної служби Одеського міського

управління юстиції, актовий запис про смерть № 9912. Після померлої залишилася спадщина у вигляді: дачного будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 адреса АДРЕСА_3 ), який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на дачний будинок з господарськими будівлями та спорудами, виданого Таїровською селищною Радою народних депутатів Овідіопольського району Одеської області 04.09.2002 р. ОСОБА_2 ; земельної ділянки площею 0,012 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 адреса АДРЕСА_3 ), яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія РЗ № 625326, виданого ОСОБА_2 11.04.2002 р. Таїровською селищною радою народних депутатів Овідіопольського району Одеської області на підставі рішення XX сесії XXIII скликанняТаїровської селищної ради народних депутатів від 28.12.2001 р., № 34/6 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю ТЇ № 1735-18. Усе свої майно померла заповіла ОСОБА_1 . Даний факт підтверджується заповітом, який 23.09.2014 року був посвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Бичіхіною О.Ю. та зареєстрований в Спадковому реєстрі, про що свідчить витяг за № 238439833. Звернувшись після смерті ОСОБА_2 до приватного нотаріуса Одеського міського нотаріального округу Бичіхіної О.Ю. з заявою про прийняття спадщини, ОСОБА_1 дізналась про наявність певних труднощів у подальшій можливості оформити свої спадкові права, які полягають в тому, що ім`я померлої, зазначене у правовстановлюючому документі на спадкове майно має розбіжності з іменем померлої, зазначеним в свідоцтві про смерть. Так, в правовстановлюючому документі на землю та дачний будинок ім`я померлої було зазначено як « ОСОБА_3 », а в свідоцтві про смерть - як « ОСОБА_4 ». У зв`язку з викладеним, заявник змушений звернутися до суду з заявою про встановлення факту належності померлій правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Заявник в судове засідання не з`явилась, про дату та час судового засідання повідомлена належним чином, причини неявки суду не повідомила.

Представник заявника ОСОБА_5 в судове засідання не з`явивсь, надала до канцелярії суду заяву, в якій вказала, що заяву підтримує в повному обсязі та просить суд розглянути справу без її участі та участі заявника.

Заінтересована особа приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Бичіхіна Ольга Юріївна в судове засідання не з`явилась, про час та місце розгляду заяви повідомлена належним чином.

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню.

Як вбачається з Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 01 жовтня 2014 року, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 73 років, про що складено відповідний актовий запис за № 9912. (а.с.11)

Заявник ОСОБА_1 донька покійної ОСОБА_6 звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, що відкрилася після смерті матері ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Згідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, спадкова справа №2/2015 щодо майна ОСОБА_6 зареєстрована у спадковому реєстрі державним нотаріусом приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Бичіхіною Ольгою Юріївною. (а.с.14)

Документами що є у справі підтверджується, що за життя матір`ю ОСОБА_1 , був складений заповіт від 23.09.2014 року, де зазначається, що ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , робить таке розпорядження: «все моє майно де в воно не знаходилось, та з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що на день моєї смерті буде належати мені, та на що я за законом матиму право, заповідаю ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .» (а.с.12)

До спадкового майна входить: дачний будинок з господарчими будівлями та спорудами, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 адреса АДРЕСА_3 ), який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на дачний будинок з господарськими будівлями та спорудами, виданого Виконкомом Таїровської селищної ради 04.09.2002 року ОСОБА_6 ; та земельна ділянка площею 0,012 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 адреса АДРЕСА_3 ), яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія РЗ № 625326, виданого ОСОБА_6 11.04.2002 р. Таїровською селищною радою народних депутатів Овідіопольського району Одеської області на підставі рішення XX сесії XXIII скликання Таїровської селищної ради народних депутатів від 28.12.2001 р., № 34/6 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю ТЇ № 1735-18.(а.с.38)

Під час оформлення спадщини було виявлено, що у свідоцтві про право власності на дачний будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 адреса АДРЕСА_3 ), виданого Виконкомом Таїровської селищної ради 04.09.2002 року ім`я померлої зазначено як « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 »(а.с. 67).

Також під час оформлення спадщини було виявлено, що земельна ділянка площею 0,012 га, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 адреса АДРЕСА_3 ), яка належала спадкодавцю на підставі державного акту на право приватної власності на землю серія Р3 № 625326, виданого 11.04.2002 р. Таїровською селищною радою народних депутатів Овідіопольського району Одеської області на підставі рішення XX сесії XXIII скликання Таїровської селищної ради народних депутатів від 28.12.2001 р., № 34/6 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю ТЇ № 1735-18 видана на ім`я « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ». (а.с.66)

Судом досліджувалися документи підтверджуючи факт належності ОСОБА_6 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 правовстановлюючих документів виданих на ім`я ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_3 , за результатом дослідження яких встановлені наступні обставини.

Відповідно до рішення Овідіопольського районного суду Одеської області від 25.03.2006 року по цивільній справі №2-501-2003 за скаргою ОСОБА_6 на дії начальника Овідіопольського РБТІ, визнані дії начальника Овідіопольського РБТІ неправомірними та зобов`язано зареєструвати належний ОСОБА_7 садовий будинок АДРЕСА_3 як жилий та будинкову книгу на цей будинок. (а.с.24)

Відповідно до Свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 01 жовтня 2014 року, Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції ОСОБА_6 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 73 років, про що складено відповідний актовий запис за № 9912.

Таким чином, судом встановлені розбіжності в свідоцтві про смерть серії НОМЕР_1 виданого 01 жовтня 2014 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі реєстраційної служби Одеського міського управління юстиції, де ім`я померлої записано як « ОСОБА_4 », в свідоцтві про право власності на дачний будинок з господарськими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 адреса АДРЕСА_3 ), виданого Таїровською селищною Радою народних депутатів Овідіопольського району Одеської області 04.09.2002 р. де ім`я померлої зазначено як « ОСОБА_3 », та в державному акті на право приватної власності на землю серія Р3 № 625326, виданого 11.04.2002 р. Таїровською селищною радою народних депутатів Овідіопольського району Одеської області на підставі рішення XX сесії XXIII скликання Таїровської селищної ради народних депутатів від 28.12.2001 р., № 34/6 та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю ТЇ № 1735-18 де ім`я зазначено як « ОСОБА_3 ».

Згідно ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно п.1 та 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин та про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає що заява ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, зацікавлена особа приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Бичіхіна Ольга Юріївна є законною, обґрунтованою, та такою, що підлягає задоволенню.

Керуючись ст. 293, 315-319 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту належності правовстановлюючих документів, зацікавлена особа приватний нотаріус Одеського міського нотаріального округу Бичіхіна Ольга Юріївна задовольнити.

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , свідоцтва про право власності на дачний будинок з господарчими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_2 адреса АДРЕСА_3 ) виданого Виконкомом Таїровської селищної ради 04.09.2002 року.

Встановити факт належності померлій ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 державного акту на право власності на землю серії Р3 № 625326, виданого 11.04.2002 р. Таїровською селищною радою народних депутатів на підставі рішення ХХ сесії ХХІІІ скликання Таїровської селищної ради народних депутатів від 28.12.2001 р., № 34/б та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю ТЇ №1735-18.

Рішення може бути оскаржене до Одеського апеляційного суду в тридцятиденний термін.

Головуючий: