Якимівський районний суд Запорізької області
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

Справа № 330/1168/19

2-о/330/42/2019

"03" липня 2019 р. Якимівський районний суд Запорізької області у складі:

головуючого судді Нестеренко Т.В.,

при секретарі Корнієнко М.М.,

за участю представника заявника адвоката Бондаря С.О.

розглянувши у судовому засіданні у смт. Якимівка Запорізької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Бондар С.О., заінтересована особа: Якимівська селищна рада Якимівського району Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин, -

ВСТАНОВИВ:

Заявник ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Бондар С.О., звернулася до Якимівського районного суду Запорізької області з заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 (індивідуальний податковий номер НОМЕР_1 ). яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Розівка, Якимівського району, Запорізької області є рідною сестрою ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 індивідуальний податковий номер НОМЕР_2 ), яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 . Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла рідна сестра заявника ОСОБА_2 , про що 25.07.2008 року Виконкомом Розівської сільської ради Якимівського району Запорізької області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 .На момент смерті ОСОБА_2 вона була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_2 , але фактично проживала зі своєю рідною сестрою за адресою: АДРЕСА_1 , що підтверджується довідкою, за підписом в.о. старости Розівського старостинського округу Т М Кофанової від 15.02.2019 р. № 01-41/234.Після смерті ОСОБА_2 залишилося спадкове майно. Заповіту померла не залишила. ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем після смерті своєї сестри, оскільки остання була одинокою особою і дітей у неї не було. При зверненні до нотаріуса для оформлення спадщини заявнику було відмовлено в її оформленні та запропоновано звернутися до суду з питанням встановлення факту родинних відносин, оскільки в документах що підтверджують родинні відносини між сестрами маються розбіжності. А саме: в свідоцтві про народження заявника на українській мові її прізвище записано « ОСОБА_3 », а прізвище сестри у паспорті, індивідуальному податковому номері та свідоцтві про смерть на українській мові записано « ОСОБА_4 ».З метою підтвердження родинних відносин з ОСОБА_2 заявник звернулась до Державного архіву Запорізької області. Але 14 березня 2019 року на адресу ОСОБА_1 надійшов лист № 01-32/ к-0374 з Державного архіву Запорізької області відповідно якого в книзі запису актів цивільного стану актовий запис про народження ОСОБА_2 відсутній.На підставі вищенаведеного ОСОБА_1 змушена звернутися до суду, оскільки іншим позасудовим шляхом факт родинних відносин встановити неможливо.Встановлення факту родинних відносин потрібно заявниці для прийняття спадщини.Родинні відносини між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 підтверджуються довідкою за підписом в.о. старости Розівського старостинського округу Т.М. Кофанової від 15.02.2019 р. № 01-41/234, показами свідків, спільними фотографіями.Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав. Заявником іншої заяви з тим самим предметом та з тих самих підстав не подавалося; відсутні будь-які інші підстави, що мають наслідком відмову у відкритті провадження.Таким чином заявник просить встановити юридичних факт того, що ОСОБА_2 (індивідуальний податковий номер НОМЕР_1 ). яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Розівка, Якимівського району, Запорізької області є рідною сестрою ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 індивідуальний податковий номер НОМЕР_2 ), яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

В судове засідання заявник, ОСОБА_1 не з`явилася, надала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності, та за участю її представника ОСОБА_5 в зв`язку з неможливістю прибути у судове засідання, вимоги викладені у заяві підтримала у повному обсязі та наполягала на задоволенні заяви.

В судовому засіданні представник заявника ОСОБА_1 , адвокат Бондар С.О. вимоги, викладені в заяві підтримав та наполягав на задоволенні заяви в повному обсязі.

Представник заінтересованої особи, Якимівської селищної ради Якимівського району Запорізької області в судове засідання не з`явився, надав до суду письмову заяву про розгляд справи за його відсутності, та вказав, що Якимівська селищна рада не заперечує проти заяви про встановлення факту родинних відносин.

Вислухавши доводи заяви, пояснення свідків: ОСОБА_6 та ОСОБА_7 , які в судовому засіданні підтвердили факт того, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є рідною сестрою ОСОБА_1 , дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява підлягає повному задоволенню за наступними підставами.

Всі зазначені в заяві факти підтверджуються наданими письмовими доказами, а саме: Ксерокопія паспорту серії НОМЕР_4 від 17.04.1996 року та ІПН НОМЕР_2 ; Ксерокопія свідоцтва про народження серії НОМЕР_5 від 18.07.1959 р. ;Ксерокопія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 від 20.03.1962 р. ;Ксерокопія паспорту серії НОМЕР_7 від 13.05.1998 р. та ІПН НОМЕР_1 ; Ксерокопія свідоцтва про смерть серії НОМЕР_8 від 25.07.2008 р. ; Ксерокопія довідки від 15.02.2019р. №01-41/234;Ксерокопія листа від 14.03.2019 р. № 01-32/ к-0374 ;Фотографія ( для суду);Ксерокопія договору про надання правової допомоги від 24.12.2018 р. (для суду);Ксерокопія ордеру ( для суду);Ксерокопія свідоцтва ЗП № 001476 (для суду).

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», передбачено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника.

Факт родинних відносин померлого не спростовується жодними доказами, а навпаки підтверджуються дослідженими в судовому засіданні доказами.

Відповідно до ч.2 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення факту родинних відносин для заявника має юридичне значення, оскільки їй необхідно реалізувати свої спадкові права.

На підставі викладеного, аналізуючи зібрані у справі докази, кожний окремо та всі в сукупності, суд вважає необхідним задовольнити заяву та встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Керуючись ст. ст. 12, 241-246, 258, 263-265, 268, 315, 319 ЦПК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року, суд, -

ВИРІШИВ:

Заяву, ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Бондар С.О., заінтересована особа: Якимівська селищна рада Якимівського району Запорізької області, про встановлення факту родинних відносин задовольнити в повному обсязі.

Встановити юридичних факт того, що ОСОБА_2 (індивідуальний податковий номер НОМЕР_1 ). яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 актовий запис про смерть №15 від 25.07.2008 року є рідною сестрою ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 індивідуальний податковий номер НОМЕР_2 ), яка зареєстрована та проживає за адресою: АДРЕСА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Запорізького апеляційного суду.

Учасники справи, а також особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права, свободи, інтереси та (або) обов`язки, мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду першої інстанції повністю або частково.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу VII "Перехідні положення" ЦПК України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Якимівський районний суд Запорізької області.

Суддя: Т.В. Нестеренко