Справа № 342/368/19
Провадження № 2/342/426/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 червня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.,

з участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., представника позивачки ОСОБА_1 ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Вікнянської сільської ради про визнання права власності на житловий будинок, господарські будівлі та споруди в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_2 звернулася в суд з позовом до Вікнянської сільської ради, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, розташованими по АДРЕСА_1 . Позовні вимоги мотивує тим, що житловий будинок, розташований за вищевказаною адресою, належав на праві особистої власності її батькові ОСОБА_3 , однак оригінал свідоцтва у спадкодавця відсутній. З виписки з інвентаризаційних матеріалів № 8821 від 12.12.2018 вбачається, що за архівними даними обласного комунального підприємства «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» право власності на житлове господарство по АДРЕСА_1 було зареєстроване одноосібно за ОСОБА_3 в цілому на підставі свідоцтва, виданого Городенківським РВК 12.01.1988. Для будівництва та обслуговування житлового будинку була виділена земельна ділянка площею 0.20 га. Відповідно до технічного паспорта житлове господарство складається з житлового будинку, позначеного на схемі в технічному паспорті літерою «А», загальною площею 60.3 кв.м, житловою площею 46.6 кв.м., літньої кухні, сараю, стайні, двох комор, стодоли, вбиральні, криниці, огорожі та вимощення. Будівництво житлового будинку здійснено у 1960 році. Відповідно до звіту про оцінку майна ЕТВО «Придністров`я» ринкова вартість житлового господарства по АДРЕСА_1 становить 114 280 грн. За результатами проведення технічного обстеження житлового будинку встановлено його відповідність вимогам надійності та можливість безпечної експлуатації. ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . На час його смерті разом з ним проживали спадкоємці першої черги за законом: дочка ОСОБА_2 та мати ОСОБА_4 , які фактично прийняли спадщину, однак ніхто з них не звертався до нотаріальної контори з приводу оформлення спадщини. ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , заповітного розпорядження на випадок своєї смерті не залишила. З метою реалізації своїх спадкових прав позивачка звернулася до Городенківської державної нотаріальної контори, проте державний нотаріус відмовила їй у видачі документів на спадщину на житлове господарство через відсутність правовстановлюючих документів на нього у спадкодавця. Половину житлового будинку позивачка фактично успадкувала після смерті свого батька (ІНФОРМАЦІЯ_10) як спадкоємець першої черги за законом відповідно до вимог ст.ст. 524, 548, 549 ЦК України (в ред.1963 року), однак свідоцтво про право на спадщину не оформила. Після смерті бабки ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) має право на успадкування другої половини житлового будинку на підставі ст.529 ЦК України (в ред.1963 року) за правом представлення. Після смерті як тата, так і бабки позивачка фактично вступила в управління спадщиною - постійно проживає у житловому будинку та користуюся спадковим майном на власний розсуд, оплачує комунальні послуги, обробляє земельну ділянку, виготовила технічну документацію за власні кошти, тобто своїми діями фактично прийняла спадщину, однак оформити свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі не може через відсутність правовстановлюючих документів у спадкодавця.

В судовому засіданні представник позивачки - адвокат Ігнатюк Л.В. підтримала позов з наведених в ньому підстав, просить його задовольнити.

Представник Вікнянської сільської ради в судове засідання не з`явився. До суду сільська рада подала заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради, позов визнає.

Передбачених ч.2 ст.223 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності представника відповідача.

Суд, вислухавши пояснення представника позивачки, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

З копії свідоцтва про право особистої власності на будинковолодіння від 12 січня 1989 р., виданого виконкомом Городенківської районної Ради народних депутатів на підставі рішення цього ж виконкому № 241 від 14 грудня 1988 р., слідує, що в цілому будинковолодіння, яке складається з житлового будинку, службових будівель і споруд, розташоване в АДРЕСА_1 , дійсно належить ОСОБА_3 . Копія виписки з інвентаризаційних матеріалів ОКП «Коломийське МБТІ» № 8821 від 12.12.2018, видана згідно архівних даних Коломийського МБТІ станом на 31.12.2012, свідчить, що в реєстровій книзі під реєстровим № 253 за ОСОБА_3 зареєстровано право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 згідно свідоцтва про право власності, виданого Городенківським РВК 12.01.1989 на підставі рішення цього ж виконкому № 241 від 14.12.1988.

Станом на 15.04.1991 (час ліквідації колгоспних дворів) в АДРЕСА_1 були зареєстровані: ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , чоловік ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , дочка ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , син ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , батько ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , бабуся ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , що стверджується довідкою № 905, виданою 29.12.2018 виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_10 віці 67 років в с. Вікно Городенківського району, що стверджується копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого 23 квітня 1993 р. Вікнянською сільською радою Городенківського району запис за № 11 від ІНФОРМАЦІЯ_10. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина.

Відповідно до роз`яснень, викладених у п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування», відносини спадкування регулюються правилами Цивільного кодексу України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР (далі - ЦК УРСР), у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом тощо.

Оскільки ОСОБА_3 помер до 01.01.2004 р., застосовується Цивільний кодекс УРСР 1963 р. Згідно з ст. 524 згаданого кодексу спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом; спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Відповідно до вимог ст. 548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Для прийняття спадщини необхідне волевиявлення спадкоємця і здійснення ним певних дій. Згідно зі ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ст. 529 ЦК УРСР при спадкоємствi за законом спадкоємцями першої черги є, в рiвних частках, дiти (у тому числі усиновленi), дружина i батьки (усиновителi) померлого. До числа спадкоємцiв першої черги належить також дитина померлого, яка народилася пiсля його смертi . Згідно ст. 526 ЦК УРСР місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця (стаття 17 цього Кодексу), а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини. Відповідно до ст.525 згаданого кодексу часом відкриття спадщини визнається день смерті спадкодавця.

ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , проживав в житловому будинку в АДРЕСА_1 ; на день його смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_10 ) в житловому будинку були зареєстровані: мати ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , дочка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зять ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , внука ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , внук ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що стверджується довідкою № 807, виданою 15.11.2018 виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради.

Те, що позивачка ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , є дочкою ОСОБА_3 та ОСОБА_8 , стверджується копією свідоцтва про народження серії НОМЕР_4 , виданого 06 листопада 1962 р. Вікнянською сільською радою Городенківського району, запис за № 30 від 06 листопада 1962 р. в книзі записів актів громадянського стану про народження та копією повторного свідоцтва про одруження серії НОМЕР_5 , виданого 11 грудня 2001 р. Городенківським відділом РАГСу, з якого слідує, що після одруження 14.02.1982 дошлюбне прізвище позивачки « ОСОБА_2 » змінене на прізвище « ОСОБА_2 », запис за № 5 від 14.02.1982 р. в книзі реєстрації актів про одруження.

Копія свідоцтва про одруження серії НОМЕР_6 , виданого 29 березня 1973 р., підтверджує, що ОСОБА_3 , 1926 р.н., та ОСОБА_8 , 1926 р.н., були подружжям, запис за № 8 від 10 березня 1957 р. в книзі записів актів громадянського стану про одруження.

Дружина спадкодавця ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_12 , актовий запис № 1 від 28 січня 1973, що стверджується копією повторного свідоцтва про смерть серії НОМЕР_7 , виданого 22 травня 2019 р. Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

Наведене свідчить, що спадкоємцями першої черги за законом після смерті ОСОБА_3 в рiвних частках є його дочка ОСОБА_2 та мама ОСОБА_4 , які прийняли спадщину, оскільки фактично вступили в управління та володіння спадковим майном, однак документи про спадкування не оформили. Повідомленням Городенківської районної державної нотаріальної контори № 437/0116 від 05.04.2019 та Інформаційною довідкою № 55752200 зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 05.04.2019 підтверджується, що спадкова справа після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_10 , не заводилася.

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 97 років в с. Вікно Городенківського району, запис за № 3 в книзі реєстрації актів про смерть, що стверджено копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_9 , виданого 28 січня 1997 р. Вікнянською сільською радою Городенківського району. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина. Оскільки спадщина відкрилася до 01.01.2004 р., застосовується чинний на той час Цивільний кодекс УРСР 1963 р.

ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_9 , на день смерті ( ІНФОРМАЦІЯ_3 ) проживала в житловому будинку в АДРЕСА_1 ; разом з нею були зареєстровані: внука ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , зять ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , правнуки: ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , ОСОБА_7 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , що підтверджується довідкою № 806, виданою 15.11.2018 виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради.

Ч.2 ст. 529 ЦК УРСР визначає, що онуки i правнуки спадкодавця є спадкоємцями за законом, якщо на час вiдкриття спадщини немає в живих того з їх батькiв, хто був би спадкоємцем; вони успадковують порiвну в тiй частцi, яка належала б при спадкоємствi за законом їх померлому родителю. Отже, спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_4 є її онука ОСОБА_2 , яка прийняла спадщину. Вона фактично вступила в управління та володіння спадковим майном, однак документально не оформила спадкових прав. Повідомленням Городенківської районної державної нотаріальної контори № 436/0116 від 05.04.2019 та Інформаційною довідкою № 55752227 зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) від 05.04.2019 підтверджується, що спадкова справа після смерті ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 , не заводилася.

Відповідно до ч.1 ст.1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст. 1297 згаданого Кодексу спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Постановою державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори № 303/02-31 від 22 березня 2019 р. позивачці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті баби ОСОБА_4 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_13 , на житловий будинок АДРЕСА_1 , що належав її синові ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , після смерті якого вона прийняла спадщину, однак не оформила своїх спадкових прав, з посиланням на те, що спадкоємець не надала документ, який посвідчував би право власності спадкодавця ОСОБА_4 на спадковий житловий будинок.

З копії технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок АДРЕСА_1 , виготовленого 18.12.2018, встановлено, що житловий будинок збудований в 1960 р., господарські будівлі та споруди - в 1965, 1978, 1983, 1987, 1990 роках. Їх ринкова вартість станом на 26 грудня 2018 р. становить 114280 грн., що стверджується звітом про вартість майна, складеного ЕТВО «Придністров`я». Про те, що вищезгаданий житловий будинок з надвірними спорудами знаходиться на земельній ділянці площею 0,20 га, підтверджується довідкою № 906, вданою 29.12.2018 виконавчим комітетом Вікнянської сільської ради.

Досліджені судом докази підтверджують, що позивачка ОСОБА_2 , як спадкоємець першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_3 в рiвних частках з мамою спадкодавця ОСОБА_4 , прийняли спадщину - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 , однак документи про спадкування не оформили. Після смерті ОСОБА_4 позивачка прийняла спадщину на належну останній частину вищезгаданого житлового будинку.

Через відсутність у позивачки правовстановлюючого документу про власність спадкодавця (її баби) ОСОБА_4 на позивачка не має можливості отримати в нотаріуса свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст. 328 Цивільного кодексу України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Передбачених згаданою статтею підстав неправомірності набуття позивачкою права власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 судом не встановлено, позов визнається відповідачем - Вікнянською сільською радою, тому суд приходить до переконання, що є підстави для задоволення позовних вимог.

На підставі ст.ст. 525, 526, 529, 548, 549 ЦК УРСР (1963 р.), ст.ст. 5, 316, 317, 325, 328, 1296, 1297 ЦК України (2003 р.), керуючись ст. ст. 223, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_14 , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по АДРЕСА_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо Івано-Франківському апеляційному суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання позивачки ОСОБА_2 - АДРЕСА_1 , ідентифікаційний номер: НОМЕР_10 .

Місцезнаходження відповідача Вікнянської сільської ради - вул. Шевченка, 40А, с. Вікно, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Повне судове рішення складене 27.06.2019.

Суддя: Ничик Г. І.