Справа № 621/1539/19
Пр. № 2/621/808/19
РІШЕННЯ

Іменем України

09 липня 2019 року м. Зміїв

Зміївський районний суд Харківської області в складі:

головуючого судді - Вельможної І.В.,

за участю секретаря судових засідань - Акулової А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Змієві цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області, третя особа - приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Сапко Ігор Миколайович, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, факту прийняття спадщини та про визнання права власності,

в с т а н о в и в:

10.06.2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду із позовом до територіальної громади в особі Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області, третя особа - приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Сапко І.М., про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, факту прийняття спадщини та про визнання права власності, в якому просив встановити факт проживання однією сім`єю без шлюбу не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини спадкоємця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Встановити факт прийняття спадщини спадкоємцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від спадкодавця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 ; Визнати за ОСОБА_1 право власності за заповітом після померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 , що належала померлій на підставі Свідоцтва про право на спільну власність від 05.03.1996 року № 10-857.

В обґрунтування позовних вимог ОСОБА_1 зазначив, що його мати ОСОБА_3 отримала в користування 1-кімнатну квартиру АДРЕСА_1 . З 09 березня 1980 року за вказаною адресою мати зареєструвала свого цивільного чоловіка ОСОБА_2 , з яким там мешкала разом у фактичних шлюбних відносинах до своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 . 05 березня 1996 року на квартиру АДРЕСА_1 , мати з вітчимом ОСОБА_2 оформили спільну приватну власність, по 1/2 частині на кожного. ІНФОРМАЦІЯ_3 мати померла, на момент смерті була зареєстрована та продовжувала мешкати у зазначеній вище квартирі з ОСОБА_2 . Після її смерті ніхто із заявою про прийняття спадщини до нотаріальних органів не звертався. ОСОБА_2 продовжив один мешкати в квартирі АДРЕСА_1 , заяви про відмову від спадщини ОСОБА_3 не подавав, тобто фактично прийняв спадщину після неї на 1/2 частину квартири, що їй належала. Позивач підтримував з вітчимом добрі стосунки, і 03 жовтня 2015 року ОСОБА_2 заповів усе своє майно, що належатиме йому на момент смерті, ОСОБА_1 , в тому числі таке майно складала 1/2 частина вказаної квартири.

ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_2 помер. 24 травня 2018 року позивач звернувся із заявою до приватного нотаріуса Сапко І.М. про видачу Свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 , після смерті матері - ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

21 лютого 2019 року приватний нотаріус Сапко І.М. виніс постанову про відмову ОСОБА_1 у вчиненні вказаної нотаріальної дії через пропущений 6-місячний строк для прийняття спадщини після смерті матері.

Заповіт на випадок своєї смерті мати не залишала, єдиною особою, яка фактично прийняла від неї спадщину, був її співмешканець ОСОБА_2 , який, в свою чергу, не звертався до нотаріальних органів із заявою про відмову від її спадщини.

Оскільки у позивача виникли труднощі в оформлені спадкових прав останній звернувся до суду.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 не з`явився, свої інтереси довірив представляти ОСОБА_10 , яка також у судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи за їх з позивачем відсутності, позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити в повному обсязі.

Представник відповідача у судове засідання не з`явився, до канцелярії суду надійшла заява Комсомольського селищного голови Діхтяр Д.М . про розгляд справи за відсутності представника Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області, заперечень, відзиву на позовну заяву ОСОБА_1 не надано.

Третя особа приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Сапко І.М. у судове засідання не з`явився, про розгляд справи був повідомлений належним чином.

У зв`язку з неявкою осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 247 ЦПК України, суд розглянув цивільну справу без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального запису.

Суд, ознайомившись з матеріалами справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, прийшов до наступного висновку.

Встановлено, що батьками ОСОБА_1 були ОСОБА_3 та ОСОБА_13 - копія Свідоцтва про народження, серії НОМЕР_1 , актовий запис № 8 (а.с. 14).

Після розірвання шлюбу з ОСОБА_13 ОСОБА_3 змінила прізвище на « ОСОБА_3 » (а.с. 15).

ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 померла - копія Свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_2 , актовий запис № 32 (а.с. 16).

Один із спірних питань даної справи є встановлення факту проживання однією сім`єю без шлюбу не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини спадкоємця ОСОБА_2 із спадкодавцем ОСОБА_3 .

З копії Свідоцтва про право власності на житло від 05.03.1996 року вбачається, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 є співвласниками квартири АДРЕСА_1 , а саме кожному належить по 1/2 частині квартири (а.с. 17).

З матеріалів справи вбачається, що ОСОБА_3 на момент смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 була зареєстрована за адресою АДРЕСА_1 . За вказаною адресою також був зареєстрований ОСОБА_2 , а саме починаючи з 09.09.1980 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_6 . Інші особи у квартирі зареєстровані не були (а.с. 19, 20).

Актом обстеження від 11.03.2019 року встановлено, що ОСОБА_3 постійно проживала з 09.09.1980 року по день смерті - ІНФОРМАЦІЯ_3 разом з ОСОБА_2 за адресою АДРЕСА_1 (а.с. 21).

Відповідно до ст. 1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/.

Відповідно до ч. 1 ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За змістом статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Згідно зі статтею 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини.

Таким чином, для одержання права на спадкування у зазначених осіб необхідне встановлення двох юридичних фактів: 1) проживання однією сім`єю; 2) на час відкриття спадщини має пройти принаймні п`ять років, протягом яких спадкоємець проживав зі спадкодавцем однією сім`єю.

Ознакою проживання спадкоємця однією сім`єю зі спадкодавцем є систематичне ведення з ним спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім`ї. При цьому важливою, проте не основною ознакою, є проживання в одному приміщенні зі спадкодавцем.

Відповідно до ч.ч. 2, 4 ст. 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства.

Згідно зі ст. 7 СК України сімейні відносини можуть бути врегульовані за домовленістю між їх учасниками. Сімейні відносини регулюються на засадах справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства. Сімейні відносини регулюються лише у тій частині, у якій це є допустимим і можливим з точки зору інтересів їх учасників та інтересів суспільства.

Відповідно до ст. 74 СК України якщо жінка та чоловік проживають однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними.

У пункті 21 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснено, що при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо. Правила статті 1264 ЦК не стосуються дітей, влаштованих у прийомні сім`ї та дитячі будинки сімейного типу.

Згідно з роз`ясненнями, викладеними у вищевказаній Постанові Пленуму Верховного суду України, до числа спадкоємців четвертої черги не входить особа, яка хоча і проживала спільно зі спадкодавцем, але перебувала у зареєстрованому шлюбі з іншою особою.

Судом встановлено, що ОСОБА_3 та ОСОБА_2 не перебували у зареєстрованих шлюбах.

У пункті 6 Рішення Конституційного Суду України від 03.06.1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, тощо.

На підставі наведеного, суд вважає встановленим та доведеним факт того, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 проживали однією сім`єю без шлюбу більше як п`ять років до часу відкриття спадщини (після смерті ОСОБА_3 ), були поєднані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки.

За інформацією приватного нотаріуса Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Сапко І.М. від 26.06.2019 року вих. № 163/01-16 після смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 із заявами про прийняття або відмову від спадщини до приватного нотаріуса Сапко І.М. ніхто не звертався.

За змістом норм статей 1268-1269 ЦК України порядок прийняття спадщини встановлюється залежно від того чи проживав постійно спадкоємець разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Частиною 1 статті 1270 ЦК України передбачено, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно з ч. 2 ст. 1220 ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього кодексу, він не заявив про відмову від неї. У випадку, якщо спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, він має подати до нотаріуса заяву про прийняття спадщини.

Згідно з п. 3.21 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 року № 296/5, спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 Цивільного кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до абзацу 2 п. 2 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 01 січня 2004 року тощо.

Судом встановлено факт проживання однією сім`єю без шлюбу спадкоємця ОСОБА_2 із спадкодавцем ОСОБА_3 , при цьому, ОСОБА_2 був зареєстрований за однією адресою із ОСОБА_3 , заяв про відмову в отриманні спадщини після смерті цивільної дружини не подавав, залишився проживати, володіти та користуватися спільною квартирою, а, отже в розумінні ст. 1268 ЦК України є таким, що прийняв спадщину.

ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_2 помер - копія Свідоцтва про смерть, серії НОМЕР_3 , актовий запис № 210 (а.с. 23).

На випадок своєї смерті ОСОБА_2 залишив заповіт, яким все своє майно заповідав ОСОБА_1 (а.с. 24, 25).

Проте, у позивача наявні складнощі у зв`язку з викладеними вище обставинами в оформленні спадкових прав.

З огляду на викладене, враховуючи, що судом встановлені факти спільного проживання однією сім`єю ОСОБА_3 разом із ОСОБА_2 , та прийняття останнім спадщини після смерті ОСОБА_3 , факт належності ОСОБА_2 1/2 частини квартири АДРЕСА_1 , суд приходить до висновку про наявність підстав для визнання за ОСОБА_1 права власності на 1/2 частину даної квартири за заповітом після смерті ОСОБА_2 .

Отже, суд вбачає підстави для задоволення позову ОСОБА_1 в повному обсязі.

Керуючись ст.ст. 3, 7 , 74 СК України, ст.ст. 1216-1218, 1220, 1258, 1264, 1268-1270 ЦК України, ст.ст. 2, 12, 13, 19, 76-81, 223, 247, 258-259, 263-265, 273, 315, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в:

Позовну заяву ОСОБА_1 до територіальної громади в особі Комсомольської селищної ради Зміївського району Харківської області, третя особа - приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Сапко Ігор Миколайович, про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу, факту прийняття спадщини та про визнання права власності - задовольнити в повному обсязі.

Встановити факт проживання однією сім`єю без шлюбу не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини спадкоємця ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , із спадкодавцем ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Встановити факт прийняття спадщини спадкоємцем ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , від спадкодавця ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 народження, за заповітом після померлого ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на 1/2 частину квартири АДРЕСА_1 , що належала померлій ОСОБА_3 на підставі свідоцтва про право на спільну власність від 05 березня 1996 року, записане у реєстрову книгу за № 10-857.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене повністю або частково до Харківського Апеляційного суду через Зміївський районний суд Харківської області шляхом подання апеляційної скарги в тридцяти денний строк з дня його проголошення або в порядку ч. 2 ст. 354 ЦПК України.

Повний текст судового рішення складено 09.07.2019 року.

Позивач: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_8 , паспорт НОМЕР_4 , виданий 12.08.1998 року Зміївським РВ УМВС України в Харківській області, ІПН НОМЕР_5 , адреса реєстрації: АДРЕСА_3 .

Відповідач: Комсомольська селищна рада Зміївського району Харківської області, , юридична адреса: 63460, Харківська область, Зміївський район, сел. Слобожанське, вул. Миру, буд. № 7.

Третя особа: Приватний нотаріус Зміївського районного нотаріального округу Харківської області Сапко Ігор Миколайович, юридична адреса: АДРЕСА_5 .

Головуючий: