Провадження № 2-о/344/38/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 березня 2019 року м. Івано-Франківськ

Івано-Франківський міський суд Івано-Франківської області

в складі: головуючої судді: Домбровської Г.В.

при секретарі c/з: ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області заяву ОСОБА_2, зацікавлена особа Глибочецька сільська рада Борщівського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник звернулась в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин та визнати, що ОСОБА_3, жителька села Глибочок, Борщівського району Тернопільської області, яка померла 18.10.2000 року являється бабусею по материній лінії ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Подану до суду заяву ОСОБА_2 мотивовано тим, що 18.10.2000 року померла бабуся ОСОБА_4 по материній лінії - ОСОБА_3, жителька села Глибочок Борщівського району Тернопільської області. Після її смерті залишилось майно, на яке претендує ОСОБА_4 як спадкоємець на підставі заповіту, посвідченого Глибочецькою сільською радою 20.05.1998 року за Р №07.

Заявник, ОСОБА_2, подала заяву про розгляд справи у її відсутності, просила заяву задоволити в повному обсязі.

Представником Глибочецької сільської ради подано заяву про розгляд справи у відсутності уповноваженого представника, просять вимоги заяви задовольнити.

Відповідно до ч.2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України (надалі «ЦПК України») у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Проаналізувавши викладені в заяві пояснення Заявника, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, обєктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, Судом встановлено наступне.

З поданої заяви вбачається, що 18.10.2000 року померла ОСОБА_3, жителька села Глибочок Борщівського району Тернопільської області. ( а.с. 7).

Після смерті ОСОБА_3 залишилось майно, на яке претендує ОСОБА_4 як спадкоємець на підставі заповіту, посвідченого Глибочецькою сільською радою 20.05.1998 року за Р №07.

Спадкове майно складається з права на земельну ділянку площею 0, 2349 га, с. Глибочок. вул. Середина, 18, Борщівського району Тернопільської області та земельної ділянки площею 0, 3720 га, с. Глибочок Борщівського району Тернопільської області. ( а.с.10).

З приводу оформлення спадщини ОСОБА_4 звернулась до Борщівської державної нотаріальної контори і 08.06.2017 року на підставі поданої заяви про видачц свідоцтва про право на спадщину за заповітом заведено спадкову справу до майна померлої ОСОБА_3 за Р №109/2017. Свідоцтво про право на спадщину не видавалося.

Листом №1180/02-14 від 05.10.2017 року Заявника повідомлено, що після огляду поданих нею документів виявлено розбіжності:

У свідоцтві про народження ОСОБА_5 матері ОСОБА_4 серія П- ИД №306119, виданого 16.12.1980 року, прізвище матері (бабусі спадкоємця) записано як ОСОБА_6, а відповідно до свідоцтва про смерть серії 1-ИД №088981 виданого Глибочецькою сільською радою Борщівського району Тернопільської області 19.10.2000 року, прізвище спадкодавця зазначене як ОСОБА_3, що унеможливлює встановити родинні відносини і у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом відмовлено.

Відповідно до господарських книг, які зберігаються в Глибочецькій сільській раді за різні роки ім»я спадкодавця записане «Емілія». ( а.с. 11-15).

У родинних відносинах між членами сім»ї ОСОБА_3 мати ОСОБА_4 ОСОБА_7 ( а.с.8) записана як дочка, а ОСОБА_4 ОСОБА_2 ( а.с.5). Всі документи, які зібрала ОСОБА_4 видавалися на ім»я ОСОБА_3, а на запис у свідоцтві про народження матері ОСОБА_4 ніхто не звертав уваги.

Відповідно до копії свідоцтва про народження серії І-ИД №293493 ОСОБА_8 народилася ІНФОРМАЦІЯ_1, батьками записані ОСОБА_9 та ОСОБА_7. ( а.с.5).

Відповідно до свідоцтва про одруження серії І-ИД №048114 від 23.11.1998 року, ОСОБА_8 змінила прізвище після одруження на на ОСОБА_2. ( а.с.6).

В матеріалах справи містяться документи, які підтверджують факт наявності родинних звязків Заявника з її бабусею, а саме: свідоцтвом про народження серії ІІ-ИД №306119 ( а.с.8), свідоцтвом про одруження серії VІІ-УР №866989 ( а.с.9), господарськими книгами ( а.с.11-15).

Як зазначено в пункті 12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ст.273 ЦПК факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Відповідно до п.1 ч.1 с. 315 ЦПК України, Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи вищевикладене, з метою прийняття спадщини за заповітом після смерті бабусі, ОСОБА_3, ОСОБА_2 звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин та визнати, що ОСОБА_3, жителька села Глибочок, Борщівського району Тернопільської області, яка померла 18.10.2000 року, являється бабусею по материній лінії, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Як встановлено судом , в матеріалах справи містяться документи, які підтверджують факт родинних відносин заявниці зі спадкодавцем на час відкриття спадщини.

Докази, які б спростовували факт родинних відносин ОСОБА_2 разом із ОСОБА_3 станом на час смерті останньої в матеріалах справи відсутні.

Зважаючи на вищевказані обставини, вивчивши матеріали справи, Суд вважає, що заява підлягає до задоволення, оскільки дані факти та відповідні їм правовідносини підтверджуються матеріалами справи.

Враховуючи вищевикладене, суд вважає за можливе встановлення факту, що ОСОБА_3, жителька села Глибочок, Борщівського району Тернопільської області, яка померла 18.10.2000 року являється бабусею по материній лінії ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що в подальшому дозволить Заявнику реалізувати свої спадкові права.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст. ст. 4, 5, 258, 315, 318, 319 ЦПК України,

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_2, зацікавлена особа Глибочецька сільська рада Борщівського району Тернопільської області про встановлення факту родинних відносин, задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_3, жителька села Глибочок, Борщівського району Тернопільської області, яка померла 18.10.2000 року являється бабусею по материній лінії, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Домбровська Г.В.