Справа № 594/239/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

27 березня 2019 року м.Борщів

Борщівський районний суд Тернопільської області в складі:

головуючої судді Губіш О.А.

при секретарі Окулянко У.Г.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Борщеві цивільну справу за заявою ОСОБА_1, в особі представника адвоката ОСОБА_2, заінтересована особа Сапогівська сільська рада Борщівського району Тернопільської області, про встановлення факту родинних відносин, -

в с т а н о в и в :

Заявник ОСОБА_1, в особі представника адвоката ОСОБА_2, звернувся до суду з даною заявою, посилаючись на те, що 13 жовтня 2016 року померла його мати ОСОБА_3, а 28 лютого 2017 року помер його батько ОСОБА_4, після смерті яких відкрилася спадщина, на яку він претендує, зокрема після смерті матері як спадкоємець за законом, а після смерті батька як спадкоємець за заповітом.

Проте, оформити свої спадкові права не може, так як у нього відсутні документи, підтверджуючі їх родинні відносини.

А тому, просив суд встановити факт родинних відносин в тому, що він, ОСОБА_1, є сином померлих батьків ОСОБА_3 та ОСОБА_4.

Сторони в судове засідання не з'явилися. Представник заявника адвокат ОСОБА_2 подала до суду заяву, у якій просила справу слухати у її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просила такі задовольнити.

Представник заінтересованої особи Сапогівської сільської ради в судове засідання не з'явився. Від в.о. сільського голови ОСОБА_5 до суду надійшла заява, в якій така просила справу слухати у відсутності представника ради, при цьому зазначила, що не заперечує щодо задоволення вимог ОСОБА_1, а також підтверджує те, що ОСОБА_3, яка померла 13 жовтня 2016 року і ОСОБА_6, який помер 28 лютого 2017 року, були батьками ОСОБА_1.

За таких обставин, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 13 жовтня 2016 року в с.Сапогів Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_3, а 28 лютого 2017 року в с.Сапогів Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_4, що стверджено копією свідоцтва про смерть серії І-ИД №212769, виданим Сапогівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 13 листопада 2016 року та копією свідоцтва про смерть серії І-ИД №219637, виданим 01 березня 20178 року виконавчим комітетом Сапогівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області.

Поряд з тим, встановлено, що після їх смерті відкрилася спадщина, на яку заявник претендує зокрема після смерті ОСОБА_3, як спадкоємець за законом, а після смерті ОСОБА_4, як спадкоємець за заповітом, та яку заявник прийняв, оскільки проживав разом з ними на день їх смерті.

03 листопада 2018 року ОСОБА_7 від імені заявника звернувся до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_8 з приводу оформлення та видачі на імя заявника свідоцтв про право на спадщину за законом та за заповітом, однак нотаріусом у видачі свідоцтв було відмовлено у зв'язку з неможливістю встановлення родинних відносин між спадкодавцями та заявником. Так, у свідоцтві про смерть, батько заявника по батькові значиться як Порфирійович, тоді як у свідоцтві про народження заявника, він по батькові зазначений як Профирович, а ім'я матері заявника у свідоцтві про смерть зазначене як ОСОБА_3, тоді як у свідоцтві про народження заявника, ім'я матері зазначене ОСОБА_9. А тому заявнику було рекомендовано звернутися до суду для встановлення родинних відносин між ним та спадкодавцями. Вказане підтверджується листом приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу ОСОБА_8 №606/02-14 від 03.11.2018 року.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився 17 квітня 1972 року в с.Сапогів Борщівського району Тернопільської області, що стверджується даними паспорта громадянина України №002911121, а також вбачається з копії свідоцтва про його народження серія ІІ-АВ №031436 від 02 травня 1972 року, виданого Сапогівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області.

У вказаному свідоцтві про народження заявника, його батьками зазначені ОСОБА_10 та ОСОБА_9.

Однак, як стверджує заявник у своїй заяві, у різних документах у написанні по батькові батька та імені матері допускалися помилки.

Так згідно свідоцтва про одруження серія ІІ УР №027945, ОСОБА_10 та ОСОБА_11 зареєстрували шлюб 26.02.1964 року і після реєстрації шлюбу їм обом присвоєно прізвище ОСОБА_10. В такому батько по батькові зазначений як Профирович, а ім'я матері зазначене ОСОБА_11.

З копій по господарських кних Сапогівської сільської ради за різні роки, долучених до заяви, вбачається що мати заявника в таких зазначена як ОСОБА_3, в той час як батько заявника по батькові писався по різному, а саме Профирович, Порфирійович, Порфирович, при цьому сином таких усюди зазначено саме заявника ОСОБА_1.

Крім того, згідно довідки Сапогівської сільської ради №102/02-12 від 19.02.2019 року, на території села Сапогів проживала лише одна особа з анкетними даними ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 13 жовтня 2016 року та одна особа з анкетними даними ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який помер 28 лютого 2017 року. Особа з анкетними даними ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, не проживала та не проживає. А ОСОБА_4, ОСОБА_12 та ОСОБА_10 це одна і та ж особа.

Оцінюючи досліджені в судовому засіданні докази, суд знаходить достатньо підстав для встановлення факту родинних відносин в тому, що заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3, яка померла 13 жовтня 2016 року в с.Сапогів Борщівського району Тернопільської області та ОСОБА_4, 28 лютого 2017 року в с.Сапогів Борщівського району Тернопільської області.

На підставі п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України, керуючись ст.ст. 12, 15, 81, 84, 89, 136, 141, 293, 294, 315 ЦПК України, суд

в и р і ш и в :

Заяву задоволити.

Встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, житель ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_1, є сином ОСОБА_3, яка померла 13 жовтня 2016 року в с.Сапогів Борщівського району Тернопільської області.

Встановити факт родинних відносин в тому, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, житель ІНФОРМАЦІЯ_4, РНОКПП НОМЕР_1, є сином ОСОБА_4, який помер 28 лютого 2017 року в с.Сапогів Борщівського району Тернопільської області.

Судові витрати по справі покласти на сторони в межах, в яких вони їх понесли.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі такої скарги до Тернопільського апеляційного суду через Борщівський районний суд Тернопільської області.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Строк на апеляційне оскарження може бути також поновлений в разі пропуску з інших поважних причин, крім випадків, зазначених у частині другій статті 358 ЦПК України.

Головуюча: