Провадження № 2-о/752/62/19
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

02.09.2019 року Голосіївський районний суд міста Києва в складі:

головуючого судді - Колдіної О.О.

з участю секретаря - Петрова Є.В.

розглянувши цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа: Радивилівська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення,

в с т а н о в и в:

заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також встановлення факту належності правовстановлюючого документа - Державного акту на право власності на земельну ділянку, видану Радивилівською державною адміністрацією 20.08.2009 р., серія ЯД № 240440 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1

Заява обґрунтована тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла бабуся заявника - ОСОБА_2 і після її смерті відкрилась спадщина.

Заявник звернувся з заявою до нотаріуса про прийняття спадщини, однак йому було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину в зв`язку з виявленими розбіжностями у зазначені імені ОСОБА_2 в Свідоцтві про народження його матері - ОСОБА_3

Виправити допущену помилку у інший спосіб не можливо ніж шляхом встановлення факту родинних відносин.

Також така ж помилка була допущена в державному акті на право власності на земельну частку (пай), який виданий Радивилівською державною районною адміністрацією серії ЯД № 240440 на ім`я бабусі заявника.

Заявник подав заяву, відповідно до якої підтримав заявлені вимоги та просив розглядати справу у його відсутність.

Заінтересована особа в судове засідання не з`явилась, про місце і час судового розгляду повідомлялась належним чином.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , уродженка с.Коритно Радивилівського району Рівненської області, про що видано Свідоцтво про смерть Голосіївським районним у м.Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у м.Києві.

ОСОБА_2 та ОСОБА_5 є матір`ю ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка народилась в с.Коритно Радивилівського району Рівненської області. Факт народження підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_1 , виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Радивилівського районного управління юстиції Рівненської області.

В подальшому ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_7 , який зареєстрований 10.01.1972 р. Коритненською сільською Радою Радивилівського району Рівненської області.

Заявник є сином ОСОБА_3 , що підтверджується Свідоцтвом про народження серії НОМЕР_2 .

За життя ОСОБА_2 , яка проживала в с.Коритно Радивилівського району Рівненської області отримала державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 240440, на підставі розпорядження голови Радивилівської районної державної адміністрації від 17.06.2008 р. № 279 про право власності на земельну ділянку площею 1,56 га на території Теслугівської сільської ради Радивилівського району Рівненської області для ведення особистого селянського господарства.

Звертаючись до суду заявник просить встановити факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , яка є її донькою, а також належності ОСОБА_2 державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 240440, оскільки в державному акту та в Свідоцтві про народження ОСОБА_3 допущено помилки у написанні імені в зв`язку з його різним звучанням «ОСОБА_2».

Факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також належності ОСОБА_2 державного акту про право власності на землю серії ЯД № 240440 підтверджується: копією Свідоцтва про смерть ОСОБА_2 серії НОМЕР_4 , копією Свідоцтва про народження ОСОБА_1 сері НОМЕР_2 , копією Свідоцтва про народження ОСОБА_3 серії НОМЕР_5 , копією Свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_6 .державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 240440.

Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, а також належності особі правовстановлюючого документа (п. п.1, 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України).

Згідно з роз"ясненнями, які містяться в постанові Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих та майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право.

Судом встановлено, що заявнику було відмовлено у видачі Свідоцтва про право на спадщину за законом державним нотаріусом Радивилівської районної державної нотаріальної контори в зв`язку з різним написанням імент в Свідоцтві про народження ОСОБА_3 , матір`ю якої є ОСОБА_2 та у Державному акті про право власності на земельну ділянку.

В ході судового розгляду знайшов свого підтвердження факт родинних відносин між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 , а також належності ОСОБА_2 державного акту про право власності на землю серії ЯД № 240440, і зазначений обставини підтверджується належними у справі доказами, дослідженими судом, що узгоджуються між собою та з іншими матеріалами цивільної справи.

Враховуючи викладене, зважаючи на те, що заявник у інший спосіб не може довести факт родинних відносин, а також належності правовстановлюючого документа і зазначені обставини перешкоджають подальшому здійсненню спадкових прав у визначений законом спосіб, оцінюючи всі досліджені докази в їх сукупності, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

Керуючись ст.ст.293, 315 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа: Радивилівська районна державна нотаріальна контора про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2 є матір`ю ОСОБА_3 .

Встановити факту належності правовстановлюючого документа - Державного акту на право власності на земельну ділянку, виданого Радивилівською районною державною адміністрацією 20.08.2009 р., серія ЯД № 240440 ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до Київського апеляційного суду.

Суддя