Справа № 309/2409/19
Провадження № 2/309/1432/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 жовтня 2019 року м. Хуст

Хустський районний суд Закарпатської області

в складі: судді Довжанин М.М.

за участю секретаря судового засідання Данило І.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хуст справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя, в якому просив:

- визнати житловий будинок загальною площею 186,9 кв.м, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 об`єктом права спільної сумісної власності по 1/2 частині ОСОБА_1 та ОСОБА_2 ;

- визнати право власності на 1/2 частину земельної ділянки призначеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, площею 0,2 га кадастровий номер :01:001:0374, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за ОСОБА_1 ;

- визнати право власності на 1/2 частину транспортного засобу автомобіля марки Honda, модель Civic, 2016 року випуску, колір чорний, номер кузова НОМЕР_1 за ОСОБА_1 .

ОСОБА_2 звернулася в суд із зустрічним позовом до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя, в якому просила:

- визнати право приватної власності на цілий житловий будинок загальною площею 186,9 кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 за нею, ОСОБА_2 ;

- визнати право приватної власності на земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0374, цільове призначення: для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), площа: 0,2 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ділянка 13, 15 за нею, ОСОБА_2 ;

- визнати право приватної власності на нежитлову будівлю загальною площею 670,3 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 за ОСОБА_1 .

Сторони у справі за первісним та зустрічним позовами в судове засідання не з`явилися, подали спільну заяву, у якій просили суд справу розглядати у їх відсутності та затвердити додану до заяви мирову угоду, укладену та підписану ними 25.10.2019 року, закривши тим самим провадження у справі.

За умовами мирової угоди:

1. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,(паспорт, серії НОМЕР_2 , виданий Хустським МРВ УМВС України в Закарпатській області 15.07.1996 року, РНОКПП НОМЕР_3 ) мешканець АДРЕСА_1 (далі по тексту ОСОБА_1 ), на виконання умов даної мирової угоди, зобов`язується, виключно на добровільних засадах, сплатити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (паспорт, серії НОМЕР_4 , виданий Хустським МРВ УМВС України в Закарпатській області 30.03.2000 року, РНОКПП НОМЕР_5 ), мешканці АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_3 по тексту ОСОБА_2 ) грошову компенсацію у розмірі 40000 (сорок тисяч доларів США), шляхом надання останній коштів готівкою під її розписку про отримання коштів, посвідчену нотаріально,в рахунок компенсації за набуття права власності на:

- 1/2 частину нежитлової будівлі в цілому, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, видане Хустським ДПТІ від 15.07.2003 року, реєстраційний номер 1817641 (власник ОСОБА_1 , підстава виникнення права власності Договір купівлі-продажу №2976 від 10.07.2003 року, посвідчений приватним нотаріусом Шкробинець Й.Й., форма власності-приватна, частка 1/2);

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0010, цільове призначення: для обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, загальною площею: 0,0932 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_6 051448 від 25 січня 2006 року;

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0011, цільове призначення:для ведення садівництва, загальною площею 0,0305 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_7 від 12 квітня 2006 року, - в цілому та належить сторонам на праві спільної сумісної власності.

Вказані кошти ОСОБА_1 зобов`язується сплатити в день набрання чинності ухвалою суду про затвердження мирової угоди між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по даній справі.

2. ОСОБА_2 після підписання цієї мирової угоди, набрання ухвалою суду про її затвердження законної сили та отримання грошових коштів на її виконання повністю визнає право приватної власності ОСОБА_1 на:

- 1/2 частину нежитлової будівлі в цілому, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, видане Хустським ДПТІ від 15.07.2003 року, реєстраційний номер 1817641 (власник ОСОБА_1 , підстава виникнення права власності Договір купівлі-продажу №2976 від 10.07.2003 року, посвідчений приватним нотаріусом Шкробинець Й.Й., форма власності-приватна, частка 1/2);

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0010, цільове призначення: для обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, загальною площею: 0,0932 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_6 051448 від 25 січня 2006 року ;

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0011, цільове призначення: для ведення садівництва, загальною площею 0,0305 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_7 від 12 квітня 2006 року - за ОСОБА_1 .

3. ОСОБА_1 , на виконання умов даної мирової угоди, зобов`язується, виключно на добровільних засадах, сплатити ОСОБА_2 грошову компенсацію у розмірі 60000 (шістдесят тисяч доларів США), шляхом передачі останній коштів готівкою під її розписку про отримання коштів, посвідчену нотаріально,в рахунок компенсації за набуття права власності на:

- житловий будинок, загальною площею 186,9 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ,, що згідно Свідоцтва про право власності індексний номер 5477851 від 29.06.2013 року належить в цілому ОСОБА_2

- земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0374, цільове призначення: для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель, загальною площею: 0,2 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ділянка 13, 15, Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_2 , серії НОМЕР_8 від 13 серпня 2008 року - в цілому.

Вказані кошти ОСОБА_1 зобов`язується сплатити в день набрання чинності ухвалою суду про затвердження мирової угоди між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по даній справі.

4. ОСОБА_2 після підписання цієї мирової угоди, набрання рішенням суду про її затвердження законної сили та отримання грошових коштів на її виконання повністю визнає право приватної власності ОСОБА_1 на:

- житловий будинок, загальною площею 186,9 кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 », згідно Свідоцтва про право власності індексний номер 5477851 від 29.06.2013 року належить в цілому ОСОБА_2

- земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0374, цільове призначення: для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель, загальною площею: 0,2 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ділянка 13, 15, Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_2 , Серії НОМЕР_8 від 13 серпня 2008 року, -

за ОСОБА_1 .

5. ОСОБА_1 відмовляється від позовної вимоги про визнання права власності на 1/2 частину транспортного засобу - автомобіля марки Honda, модель Сivic, 2016 року випуску, колір чорний, номер кузова НОМЕР_1 за ОСОБА_1 та зобов`язується не пред`являти жодних вимог по вказаному транспортному засобу до ОСОБА_2 та третіх осіб.

6. У випадку несвоєчасного виконання грошового зобов`язання ОСОБА_1 щодо передачі грошових коштів в сумах та строках, передбачених пунктами 1 (один) та 3 (три) даної угоди, ОСОБА_1 зобов`язується сплатити пеню у розміні 1 % (одного відсотка) від суми несвоєчасно переданих грошових коштів за кожен день прострочення виконання на користь ОСОБА_2 .

7. Ухвала про затвердження даної мирової угоди, яка набрала законної сили та нотаріально посвідчені заяви ОСОБА_2 про отримання коштів, передбачених пунктами 1 (один) та 3 (три) даної мирової угоди є підставою для реєстрації права власності в цілому за ОСОБА_1 на:

- 1/2 частину нежитлової будівлі в цілому, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, видане Хустським ДПТІ від 15.07.2003 року, реєстраційний номер 1817641 (власник ОСОБА_1 , підстава виникнення права власності Договір купівлі-продажу №2976 від 10.07.2003 року, посвідчений приватним нотаріусом Шкробинець Й.Й., форма власності-приватна, частка 1/2);

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0010, цільове призначення: для обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, загальною площею: 0,0932 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_6 051448 від 25 січня 2006 року ;

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0011, цільове призначення: для ведення садівництва, загальною площею 0,0305 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_7 від 12 квітня 2006 року;

- житловий будинок, загальною площею 186,9 кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 », згідно Свідоцтва про право власності індексний номер 5477851 від 29.06.2013 року належить в цілому ОСОБА_2

- земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0374, цільове призначення: для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель, загальною площею: 0,2 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ділянка 13, 15, Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_2 , Серії НОМЕР_8 від 13 серпня 2008 року.

8. Всі витрати, пов`язанні з виконанням умов мирової угоди покласти на ОСОБА_1 .

Зазначена спільна заява сторін та мирова угода приєднані до справи. Сторонам зрозумілими є наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст.ст.207, 208 ЦПК України, про що вони зазначають у мировій угоді.

Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст.207 п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Затвердити мирову угоду, укладену між сторонами у цивільній праві за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя, за умовами якої:

1. ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 ,(паспорт, серії НОМЕР_2 , виданий Хустським МРВ УМВС України в Закарпатській області 15.07.1996 року, РНОКПП НОМЕР_3 ) мешканець АДРЕСА_1 (далі по тексту ОСОБА_1 ), на виконання умов даної мирової угоди, зобов`язується, виключно на добровільних засадах, сплатити ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , (паспорт, серії НОМЕР_4 , виданий Хустським МРВ УМВС України в Закарпатській області 30.03.2000 року, РНОКПП НОМЕР_5 ), мешканці АДРЕСА_1 ( АДРЕСА_3 по тексту ОСОБА_2 ) грошову компенсацію у розмірі 40000 (сорок тисяч доларів США), шляхом надання останній коштів готівкою під її розписку про отримання коштів, посвідчену нотаріально,в рахунок компенсації за набуття права власності на:

- 1/2 частину нежитлової будівлі в цілому, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, видане Хустським ДПТІ від 15.07.2003 року, реєстраційний номер 1817641 (власник ОСОБА_1 , підстава виникнення права власності Договір купівлі-продажу №2976 від 10.07.2003 року, посвідчений приватним нотаріусом Шкробинець Й.Й., форма власності-приватна, частка 1/2);

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0010, цільове призначення: для обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, загальною площею: 0,0932 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_6 051448 від 25 січня 2006 року;

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0011, цільове призначення:для ведення садівництва, загальною площею 0,0305 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_7 від 12 квітня 2006 року, - в цілому та належить сторонам на праві спільної сумісної власності.

Вказані кошти ОСОБА_1 зобов`язується сплатити в день набрання чинності ухвалою суду про затвердження мирової угоди між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по даній справі.

2. ОСОБА_2 після підписання цієї мирової угоди, набрання ухвалою суду про її затвердження законної сили та отримання грошових коштів на її виконання повністю визнає право приватної власності ОСОБА_1 на:

- 1/2 частину нежитлової будівлі в цілому, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, видане Хустським ДПТІ від 15.07.2003 року, реєстраційний номер 1817641 (власник ОСОБА_1 , підстава виникнення права власності Договір купівлі-продажу №2976 від 10.07.2003 року, посвідчений приватним нотаріусом Шкробинець Й.Й., форма власності-приватна, частка 1/2);

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0010, цільове призначення: для обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, загальною площею: 0,0932 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_6 051448 від 25 січня 2006 року ;

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0011, цільове призначення: для ведення садівництва, загальною площею 0,0305 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_7 від 12 квітня 2006 року - за ОСОБА_1 .

3. ОСОБА_1 , на виконання умов даної мирової угоди, зобов`язується, виключно на добровільних засадах, сплатити ОСОБА_2 грошову компенсацію у розмірі 60000 (шістдесят тисяч доларів США), шляхом передачі останній коштів готівкою під її розписку про отримання коштів, посвідчену нотаріально,в рахунок компенсації за набуття права власності на:

- житловий будинок, загальною площею 186,9 кв.м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ,, що згідно Свідоцтва про право власності індексний номер 5477851 від 29.06.2013 року належить в цілому ОСОБА_2

- земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0374, цільове призначення: для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель, загальною площею: 0,2 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ділянка 13, 15, Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_2 , серії НОМЕР_8 від 13 серпня 2008 року - в цілому.

Вказані кошти ОСОБА_1 зобов`язується сплатити в день набрання чинності ухвалою суду про затвердження мирової угоди між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 по даній справі.

4. ОСОБА_2 після підписання цієї мирової угоди, набрання рішенням суду про її затвердження законної сили та отримання грошових коштів на її виконання повністю визнає право приватної власності ОСОБА_1 на:

- житловий будинок, загальною площею 186,9 кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 », згідно Свідоцтва про право власності індексний номер 5477851 від 29.06.2013 року належить в цілому ОСОБА_2

- земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0374, цільове призначення: для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель, загальною площею: 0,2 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ділянка 13, 15, Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_2 , Серії НОМЕР_8 від 13 серпня 2008 року, -

за ОСОБА_1 .

5. ОСОБА_1 відмовляється від позовної вимоги про визнання права власності на 1/2 частину транспортного засобу - автомобіля марки Honda, модель Сivic, 2016 року випуску, колір чорний, номер кузова НОМЕР_1 за ОСОБА_1 та зобов`язується не пред`являти жодних вимог по вказаному транспортному засобу до ОСОБА_2 та третіх осіб.

6. У випадку несвоєчасного виконання грошового зобов`язання ОСОБА_1 щодо передачі грошових коштів в сумах та строках, передбачених пунктами 1 (один) та 3 (три) даної угоди, ОСОБА_1 зобов`язується сплатити пеню у розміні 1 % (одного відсотка) від суми несвоєчасно переданих грошових коштів за кожен день прострочення виконання на користь ОСОБА_2 .

7. Ухвала про затвердження даної мирової угоди, яка набрала законної сили та нотаріально посвідчені заяви ОСОБА_2 про отримання коштів, передбачених пунктами 1 (один) та 3 (три) даної мирової угоди є підставою для реєстрації права власності в цілому за ОСОБА_1 на:

- 1/2 частину нежитлової будівлі в цілому, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , згідно Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, видане Хустським ДПТІ від 15.07.2003 року, реєстраційний номер 1817641 (власник ОСОБА_1 , підстава виникнення права власності Договір купівлі-продажу №2976 від 10.07.2003 року, посвідчений приватним нотаріусом Шкробинець Й.Й., форма власності-приватна, частка 1/2);

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0010, цільове призначення: для обслуговування індивідуального житлового будинку та господарських будівель, загальною площею: 0,0932 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_6 051448 від 25 січня 2006 року ;

- земельну ділянку кадастровий номер :01:061:0011, цільове призначення: для ведення садівництва, загальною площею 0,0305 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 , АДРЕСА_2 , Державний акт на право власності на земельну ділянку, виданий ОСОБА_1 , Серії НОМЕР_7 від 12 квітня 2006 року;

- житловий будинок, загальною площею 186,9 кв. м., що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 », згідно Свідоцтва про право власності індексний номер 5477851 від 29.06.2013 року належить в цілому ОСОБА_2

- земельну ділянку, кадастровий номер :01:001:0374, цільове призначення: для будівництва і обслуговування індивідуального житлового будинку, господарських будівель, загальною площею: 0,2 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ділянка 13, 15, Державний акт на право власності на земельну ділянку виданий ОСОБА_2 , Серії НОМЕР_8 від 13 серпня 2008 року.

8. Всі витрати, пов`язанні з виконанням умов мирової угоди покласти на ОСОБА_1 .

Провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного сумісного майна подружжя та зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про поділ спільного майна подружжя закрити.

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається протягом 15 днів з дня її проголошення до Закарпатського апеляційного суду. Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду, якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя Хустського

районного суду: Довжанин М.М.