Справа № 301/1846/17
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"20" березня 2019 р. м. Іршава

Іршавський районний суд Закарпатської області

В особі головуючої судді Даруда І.А.

при секретарі Сатін Н.М.

за участю представника позивача ОСОБА_1,

відповідача ОСОБА_2,

представника відповідача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Іршава цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства "ОСОБА_4 Аваль" до ОСОБА_2 про стягнення заборгованості,-

В С Т А Н О В И В :

Публічне акціонерне товариство «ОСОБА_4 Аваль» звернулося до суду з позовом до відповідача ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, посилаючись на те, що відповідно до укладеного кредитного договору № 014/4043/74/29067 від 01.09.2006 року відповідач ОСОБА_2 отримав кредит у вигляді невідновлюваної кредитної лінії з лімітом 15000,00 доларів США на строк до 31.08.2026 року, зі сплатою 12 % річних.

Перед укладенням та підписанням договору Позичальник звернувся до Банку із заявою-анкетою на отримання кредиту, де в графі «1. Відомості про кредит» власноручно зазначив відповідну суму кредиту, яку має намір отримати та обрав валюту долари США - «дол.», визначив строк кредитування, відсоткову ставку та цільове використання кредиту. Своїм підписом під відповідним документом останній зазначив, що з умовами надання та повернення кредиту ознайомлений, з діючим законодавством України, що регламентує відношення банка та клієнта ознайомлений. Відповідно до умов п. 3.1. Кредитного договору Кредитор надав Позичальнику Кредит на умовах його забезпечення, строковості, повернення та сплати за користування.

Надання кредитних коштів проводилося, згідно вимог п. 3.2. Кредитного договору, шляхом перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку на поточний рахунок Позичальника.

Таким чином, ОСОБА_4 виконав взяті на себе договірні зобов'язання, надавши останньому кредитні кошти у сумі, строки та на умовах, передбачених умовами Кредитного договору.

Сторони вставили, що нарахування процентів по Договору здійснюється за фактичне число календарних днів користування Кредитом, виходячи з фактичної кількості днів користування кредитом. При цьому, відсотки за користування кредитом нараховуються на залишок заборгованості за кредитом починаючи з дня надання кредиту до дня повного погашення заборгованості за кредитом включно (п. 3.3. Кредитного договору).

Однак, відповідачем не виконуються умови договору, а саме не здійснюється щомісячна сплата кредиту, в зв'язку з чим станом на 21.07.2017 р. заборгованість по кредиту становить 11 462,66 США (в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку 297 207,67 гривень) в тому числі прострочена заборгованість за кредитом 473,42 дол. США (в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку 12 274,99 гривень).

Відповідно до ч. 1 ст.1048 Цивільного кодексу України позичальник зобов'язаний виплачувати відсотки від суми займу щомісячно до дня повернення позики, при відсутності іншої домовленості.

Окрім того, відповідачем не виконуються умови щодо сплати відсотків та станом на 21.07.2017р. заборгованість по сплаті відсотків становить 1032,87 дол. США (в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку 26 780,60 гривень). Тому просить стягнути з відповідача 12 495,53 доларів США, що еквівалентно 323988, 27 гривень та повернення витрат по оплаті судового збору у розмірі 4859,82 гривень.

Представник позивача ОСОБА_1 у судове засідання зявилася, позовні вимоги підтримала, з мотивів викладених у позовній заяві, просить позов задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 та його представник ОСОБА_3 в судовому засіданні позовні вимоги не визнали та просили відмовити в задоволенні таких згідно висновку експерта.

Заслухавши думку учасників судового процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав:

В судовому засіданні встановлено, що відповідно до укладеного кредитного договору № 014/4043/74/29067 від 01.09.2006 року відповідач ОСОБА_2 отримав кредит у вигляді невідновлюваної кредитної лінії з лімітом 15000,00 доларів США на строк до 31.08.2026 року, зі сплатою 12 % річних, що стверджується копією кредитного договору (а.с.17-18).

Перед укладенням та підписанням договору Позичальник звернувся до Банку із заявою-анкетою на отримання кредиту, де в графі «1. Відомості про кредит» власноручно зазначив відповідну суму кредиту, яку має намір отримати та обрав валюту долари США - «дол.», визначив строк кредитування, відсоткову ставку та цільове використання кредиту. Своїм підписом під відповідним документом відповідач зазначив, що з умовами надання та повернення кредиту ознайомлений, з діючим законодавством України, що регламентує відношення банка та клієнта ознайомлений, що стверджується копією заяви-анкети (а.с.13-16).

Відповідно до умов п. 3.1. Кредитного договору Кредитор надав Позичальнику Кредит на умовах його забезпечення, строковості, повернення та сплати за користування.

Надання кредитних коштів проводилося, згідно вимог п. 3.2. Кредитного договору, шляхом перерахування кредитних коштів з позичкового рахунку на поточний рахунок Позичальника. Таким чином, ОСОБА_4 виконав взяті на себе договірні зобов'язання, надавши останньому кредитні кошти у сумі, строки та на умовах, передбачених умовами Кредитного договору.

Сторони вставили, що нарахування процентів по Договору здійснюється за фактичне число календарних днів користування Кредитом, виходячи з фактичної кількості днів користування кредитом. При цьому, відсотки за користування кредитом нараховуються на залишок заборгованості за кредитом починаючи з дня надання кредиту до дня повного погашення заборгованості за кредитом включно, що стверджується п. 3.3. Кредитного договору (а.с.17).

Відповідно до умов п. 5.1. Кредитного договору Позичальник зобов'язався здійснювати погашення кредиту та процентів щомісячно, до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, часткове погашення кредиту згідно з п. 1.3. Кредитного договору, та остаточне погашення отриманого кредиту до 31.08.2026 року включно на рахунок, зазначений в п. 4.1. Кредитного договору. Щомісячно, до 15 числа кожного місяця, починаючи з місяця, наступного за місяцем отримання кредиту, та при остаточному погашенні кредиту сплату відсотків за фактичне використання кредитних коштів на визначений рахунок.

Сторони погодили, що у випадку невиконання або неналежного виконання кредитних зобов'язань, Кредитор має право достроково вимагати стягнення, а Позичальник зобов'язався на вимогу Кредитора достроково здійснити повернення заборгованості за кредитом, нарахованих відсотків за користування кредитом та штрафні санкції, відповідно до умов цього Договору та/або договорів застави, інших договорів, що забезпечують погашення кредиту, що прописано в п. 5.5. та п. 6.5. Кредитного договору (а.с.18).

Отже, з укладенням Кредитного договору у Позичальника виник обов'язок повернути кредит та відсотки за Кредитним договором у строки та розмірах чітко встановлених Графіком погашення, у разі прострочення якого Кредитор має право дострокового стягнути заборгованість за кредитом, відсотками та пеню.

Однак, відповідачем ОСОБА_2 не виконуються умови договору, а саме не здійснюється щомісячна сплата кредиту, в зв'язку з чим станом на 21.07.2017 р. заборгованість по кредиту становить 11 462,66 США (в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку 297 207,67 гривень) в тому числі прострочена заборгованість за кредитом 473,42 дол. США (в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку 12 274,99 гривень), що стверджується розрахунком заборгованості (а.с.6-11).

Відповідно до ч. 1 ст. 1048 Цивільного кодексу України позичальник зобов'язаний виплачувати відсотки від суми займу щомісячно до дня повернення позики, при відсутності іншої домовленості.

Крім того, відповідачем не виконуються умови щодо сплати відсотків та станом на 21.07.2017р. заборгованість по сплаті відсотків становить 1032,87 дол. США (в еквіваленті за курсом НБУ на дату розрахунку 26 780,60 гривень).

Відповідачу ОСОБА_2 направлено позивачем вимогу про виконання порушеного зобов'язання, яка відповідачем не була виконана (а.с. 24-25).

Також позовні вимоги повністю підтверджуються висновком експерта № 5068 від 18.06.2018 року, згідно якого встановлено, що відповідно до вимог «Правил надання банками України інформації споживачу про умови кредитування та сукупну вартість кредиту», затверджених постановою Правління Національного банку України від 10.05.2007 р. № 168, згідно з умовами кредитного договору № 014/4043/74/29067 від 01 вересня 2006 року на момент його укладання, в об'ємі поданих документів, сукупна вартість кредиту складає 39 791,51 дол. США, в тому числі: погашення основної суми кредиту - 15 000,00 дол. США; відсотки за користування кредитом - 24 641,51 дол. США; платежі за надані супутні послуги на користь банку - 150,00 дол. США (а.с.62-67).

Статтею 1049 ЦК України передбачено, що позичальник зобовязаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором.

Відповідно до ст. 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобовязується сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу

Згідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання грошового зобовязання.

Частиною другою статті 1050 ЦК встановлено, що коли договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати відсотків, належних йому.

Згідно ст. 526 ЦК України зобовязання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання, виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання).

Згідно до ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов'язання настають правові наслідки, встановленні договором, або законом, зокрема: припинення зобов'язання внаслідок односторонньої відмови від зобов'язання, якщо це встановлено договором, або законом, або розірвання договору; сплата неустойки.

Відповідно до ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на отримання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються в договорі.

З матеріалів справи слідує, що позивач сплатив судовий збір в розмірі 4859,82 гривень, які згідно ст. 141 ч.2 п.1 ЦПК України присуджуються зі сторони не на користь якої ухвалено рішення.

Керуючись ст. ст. 4, 12,19, 81, 82, 83, 175, 177,184 , 259 , 263, 265, 268 ЦПК України, ст. ст. 526, 527, 530, 599, 634, 1050 ЦК України, суд,-

Р І Ш И В :

Позов задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний код НОМЕР_1 на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_4 Аваль» достроково заборгованість за кредитним договором № 014/4043/74/29067 від 01.09.2006 року у сумі 12495, 53 доларів США, що еквівалентно за курсом НБУ 323988,27 (триста двадцять три тисячі девятсот вісімдесят вісім грн. 27 коп.) гривень, у тому числі:

- заборгованість за кредитом 11 462, 66 доларів США, що еквівалентно 297207,67 гривень, в тому числі прострочена заборгованість за кредитом 473,42 дол. США, що еквівалентно 12274,99 гривень;

- заборгованість по сплаті відсотків 1032,87 дол. США, що еквівалентно 26780,60 гривень.

Стягнути з відповідача ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «ОСОБА_4 Аваль» 4859,82 (чотири тисячі вісімсот пятдесят девять гривень 82 коп.) гривень в повернення витрат по оплаті судового збору.

Рішення може бути оскаржене до Закарпатського апеляційного суду через Іршавський районний суд Закарпатської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст рішення складено 29 березня 2019 року.

Суддя: І. А. Даруда