Справа № 219/8247/17
Провадження №2-во/219/32/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

27 березня 2019 року Артемівський міськрайонний суд Донецької області у складі: головуючого судді Радченко Л.А., при секретарі Лосинської І.М., розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Бахмута заяву представника позивача ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради про виправлення описки в судовому рішенні та у виконавчому листі за позовною заявою ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради до ОСОБА_2 про стягнення грошової допомоги,

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради звернувся до суду з заявою про виправлення описки в рішенні суду та у виконавчому листі за позовною заявою ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради до ОСОБА_2 про стягнення грошової допомоги.

Заява обґрунтована тим, що заочним рішенням Артеміського міськрайонного суду Донецької області від 12 жовтня 2018 року по справі № 219/8247/17, задоволено позовні вимоги ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради до ОСОБА_2 про стягнення грошової допомоги у розмірі 1178 грн. 66 коп. При винесені рішення, в резолютивній частині рішення, та у виконавчому листі судом допущено описку в зазначенні адреси проживання відповідача, а саме: зазначено АДРЕСА_1, замість адреси: 86400, Донецька обл., м. Єнакієве, с. К. Марксове, вул. Ювілейна, 12, кв. 48.

У відповідності до ч. 1, 2 ст. 269 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою учасників справи виправити допущені в рішенні чи ухвалі описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується без повідомлення учасників справи, про що постановляється ухвала.

Вказана норма закону діє у випадку, якщо під час ухвалення та оформлення рішення суду судом були допущені описки чи арифметичні помилки.

Описка - це помилки, зумовлені неправильним написанням слів, цифр тощо (пропуск літери, цифри, їх перестановка, помилки у написанні складених чисел тощо). Виправленню підлягають лише ті описки, які мають істотний характер, а саме: написання прізвищ та імен, адреси, найменування спірного майна, зазначення дати і строків тощо.

Відповідно до п.19 Постанови Пленуму ВС України №14 від 18.12.2009 «Про судове рішення у цивільній справі» при вирішенні питання про виправлення описок чи арифметичних помилок, допущених у судовому рішенні, суд не має права змінювати зміст судового рішення, він лише усуває такі неточності, які впливають на можливість реалізації судового рішення чи його правосудності.

Відповідно до ст. 432 ЦПК України, суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного.

27.07.2017 року до провадження Артемівського міськрайонного суду Донецької області надійшла цивільна справа за позовом ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради до ОСОБА_2 про стягнення грошової допомоги. В позовній заяві зазначена наступна адреса реєстрації відповідача: 86400, Донецька область, м. Єнакієве, с. К.Марксове, вул. Ювілейна, 12/48 (а.с.1-3).

Рішенням Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 12.10.2018 року, позовну заяву ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради, місцезнаходження якого: 18005, м. Черкаси, бульв. Шевченка, буд. 307, , до ОСОБА_2, місце проживання якої: 86427, АДРЕСА_2, РНОКПП НОМЕР_1, про стягнення грошової допомоги задоволено в повному обсязі. Стягнуто з ОСОБА_2, місце проживання якої: 86427, АДРЕСА_2, РНОКПП НОМЕР_1, на користь держави в особі ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради, місцезнаходження якого: 18005, м. Черкаси, бульв. Шевченка, буд. 307, , перераховану суму в розмірі 1178 (одна тисяча сто сімдесят вісім) гривень 66 копійок, виплачену надміру у вигляді грошової допомоги переміщеним особам на проживання, у тому числі на оплату житлово-комунальних послуг. Стягнуто з ОСОБА_2, місце проживання якої: 86427, АДРЕСА_2, РНОКПП НОМЕР_1, на користь держави судовий збір у сумі 1762 (одна тисяча сімсот шістдесят дві) гривні 00 копійок (а.с.65-67). Рішення набрало чинності 13.11.2018 року.

Разом з тим, при виготовленні рішення та видачі виконавчого листа Артемівським міськрайонним суду Донецької області була допущена технічна описка, а саме, в резолютивній частині заочного рішення та у тексті виконавчого листа адреса проживання відповідача зазначена як «86427, Донецька область, м.Єнакієве, вул..Вільямса,22/46», замість правильної «86400, Донецька обл., м. Єнакієве, с. К. Марксове, вул. Ювілейна, 12, кв. 48».

Допущена описка в заочному рішенні Артемівського міськрайонного суду Донецької області та виданому на його підставі виконавчому листі є технічною, та її виправлення не впливає на зміст вказаних документів, а тому, зазначена описка підлягає виправленню.

Керуючись ст. 269,432 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Заяву представника стягувача ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради про виправлення описки в судовому рішенні та у виконавчому листі за позовною заявою ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради до ОСОБА_2 про стягнення грошової допомоги задовольнити.

Виправити описку в заочному рішенні Артемівського міськрайонного суду Донецької області від 12 жовтня 2018 року по справі № 219/8247/17, 2/219/167/2018, за позовом ОСОБА_1 соціальної політики Черкаської міської ради до ОСОБА_2 про стягнення грошової допомоги, а саме, в резолютивній частині заочного рішення замість неправильної адреси проживання відповідача «86427, Донецька область, м.Єнакієве, вул..Вільямса,22/46», вважати вірною адресою «86400, Донецька обл., м. Єнакієве, с. К. Марксове, вул. Ювілейна, 12, кв. 48».

Виправити описку у тексті виконавчого листа зазначив в графі «адреса (постійне або останнє місце проживання боржника))» - «86400, Донецька обл., м. Єнакієве, с. К. Марксове, вул. Ювілейна, 12, кв. 48».

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання суддею, однак може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга подається до Донецького апеляційного суду протягом п,ятнадцяти днів з дня складення ухвали суду.

Учасник справи, якому ухвала не була вручена у день її проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п,ятнадцяти днів з дня вручення йому ухвали суду.

Суддя Л.А. Радченко