РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

ун. № 759/8220/19

пр. № 2/759/4655/19

24 вересня 2019 року м. Київ

Святошинський районний суд м. Києва

під головуванням судді Сенька М.Ф.,

при секретарі Фещук Т.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення коштів,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_1 заявив позов про стягнення зі ОСОБА_2 11699,78 доларів США, що еквівалентно 313203,16 грн. на погашення заборгованості за договорами позики, в тому числі відсотки від суми заборгованості за договором позики нараховані на борг, з мотивів невиконання відповідачем зобов`язань за договором.

Провадження за позовом відкрите відповідно до ухвали судді від 01.07.2019 р., справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін.

Відповідач відзив на позов не надіслав, клопотання про розгляд справи в іншому порядку не надходило.

Судом встановлено таке.

ОСОБА_2 15.02.2017 р. отримав від ОСОБА_1 11000,00 доларів США, що еквівалентно 294360,00 грн., які зобов`язався повернути не пізніше 25.02.2017 р.

Крім того, позивач просить стягнути з ОСОБА_2 3 % річних від суми заборгованості за договором позики від 15.02.2017 року, тобто за період з 25.02.2017р. по 02.05.2019 р. в розмірі 699,78 доларів США, що еквівалентно 18726 грн. 11 коп.

Передачу коштів сторони оформляли відповідною розпискою. (а.с.14)

Згідно зі ст.1046 ЦК України, за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості.

Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками.

На підтвердження укладення договору позики та його умов, відповідно ч.2 ст. 1046 ЦК України, може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей.

За таких фактів та відповідних їм правовідносин, суд приходить до висновку, що між сторонами існують зобов`язання, що випливають з договору позики.

Статтею 1049 ЦК України встановлено обов`язок позичальника повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок.

Наявність розписки позивача, вказує на те, що борг відповідачем не погашено, а тому суд визнає, що позов в цій частині вимог є обґрунтованим і підлягає задоволенню.

Отже, позов підлягає задоволенню повністю.

За такого рішення, відповідач має також компенсувати позивачу витрати на розгляд справи, що складаються із судового збору в сумі 4698,05 грн., відповідно і на підставі ст. 141 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10-13, 77-80, 259, 263-265, 280-282 ЦПК України, суд

у х в а л и в:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення боргу за договором позики задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , ІН НОМЕР_1 ) на користь ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , ІН НОМЕР_2 ) 313203 грн. 16 коп. на погашення заборгованості за договором позики від 15.02.2017 року, та 4698 грн. 05 коп. судового збору, а всього стягнути 317901 (триста сімнадцять тисяч дев"ятсот один) грн. 21 коп.

Рішення може бути оскаржене до Київського апеляційного суду через Святошинський районний суд м. Києва шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його виготовлення.

Заочне рішення може бути переглянуто судом, що його ухвалив за письмовою заявою відповідача, поданою протягом тридцяти днів з дня його виготовлення.

Отримати інформацію щодо справи, учасники справи мають можливість на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет. Веб-адреса сторінки: http://sv.ki.court.gov.ua.

Головуючий Сенько М.Ф.