Справа № 135/1656/18
Провадження № 2/135/11/19
РІШЕННЯ

іменем України

15.02.2019 м. Ладижин Вінницька область

Ладижинський міський суд Вінницької області у складі: головуючого судді Волошиної Т.В., за участі секретаря судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Вінницької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом,

ВСТАНОВИВ:

03 грудня 2018 року ОСОБА_2 звернувся до суду із указаним вище позовом, у якому просить визнати за ним право приватної власності після смерті матері, ОСОБА_4, на гараж загальною площею 62,7 кв.м та садовий (дачний) будинок №226 загальною площею 51,8 кв.м.

На обгрунтування позову зазначив, що 29.03.2017 померла його мати ОСОБА_4 яка проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті відкрилася спадщина, що складається з приватизованої земельної ділянки, розміром 0,01 га, наданої для будівництва індивідуальних гаражів, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, вул Піонерська, земельна ділянка 31/1, на яку видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 17 лютого 2018 року на підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_5 20 березня 2017 року, зареєстрованого у реєстрі за №512 та гаража загальною площею 62,7 кв м, літера «А» експлікації приміщень до плану поверхів до складу якого входить: власне гараж загальною площею 21,9 кв м, приміщення №1 відповідно до плану першого поверху з оглядовою ямою загальною площею 2,2 кв м, літера «а» відповідно до характеристики будинку, господарських будівель та споруд, майстерня загальною площею 10,4 кв м , приміщення №2 відповідно до плану першого поверху, майстерня загальною площею 7,4 кв м, приміщення №3 відповідно до плану першого поверху та приміщення загальною площею 23.0 кв м, приміщення №4 відповідно до плану другого поверху гаража та погреба загальною площею 24,6 кв м, літера А/п відповідно до характеристики будинку, господарських будівель та споруд, який знаходиться за адресою: Вінницька область, м Ладижин, вул Піонерська, 31/1, дану адресу присвоєно рішенням виконавчого комітету ОСОБА_3 міської ради під № 92 від 25.02 2013 року, що підтверджується випискою з рішення виконкому № 92 від 25 02 2013 р «Про розгляд заяв щодо впорядкування адрес об'єктів містобудування»; приватизованої земельної ділянки, розміром 0,087 га, наданої для індивідуального садівництва, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м Ладижин, «ОСОБА_3 Поділля», громадська організація на яку видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 17 лютого 2І318 року на підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_5, 20 березня 2017 року, зареєстрованого у реєстрі за №512; садового (дачного) будинку №226 загальною площею 51,8 кв м, літера «А» відповідно до схематичного плану земельної ділянки, який складається з ґанку літера «а2» відповідно до схематичного плану земельної ділянки, веранди загальною площею 5,9 кв м, приміщення №1 відповідно до плану першого поверху, передпокою загальною площею 7,1 кв м, приміщення №2 відповідно до плану першого поверху, кімнати загальною площею 11,7 кв м, приміщення №3 відповідно до плану першого поверху, кухні загальною площею 7,5 кв м, приміщення №4 відповідно до плану першого поверху, кладової загальною площею 4,6 кв м, приміщення №5 відповідно до плану першого поверху нежитлової мансарди загальною площею 15,0 кв м приміщення №6 відповідно до плану нежитлової мансарди, та гаража загальною площею 19,2 кв м, літера «а» відповідно до схематичного плану земельної ділянки з господарськими будівлями, а саме: альтанки літера «Б», убиральні літера «У» та огорожі «№ 1-3», який знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, громадська організація «ОСОБА_3 Поділля», будинок №226.

За свого життя спадкодавець ОСОБА_4 склала заповіт від 20 березня 2017 року на імя свого сина ОСОБА_2, яким заповідала все своє майно, даний заповіт посвідчено приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_5.

17 лютого 2018 року приватним нотаріусом Тростянецького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6 видано свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17 лютого 2018 року на підставі заповіту, посвідченого приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу Хмельницької області ОСОБА_5 від 20 березня 2017 року, зареєстрованого у реєстрі за №512 на основі заведеної спадкової справи за №15/2017 на земельні ділянки: розміром 0,01 га, наданої для будівництва індивідуальних гаражів, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м Ладижин, вул. Піонерська, земельна ділянка 31/1 - розміром 0,087 га, наданої для індивідуального садівництва, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, громадська організація «ОСОБА_3 Поділля».

Стосовно видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на гараж, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, вул. Піонерська, 31/1 та видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на садовий будинок, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, громадська організація «ОСОБА_3 Поділля», приватним нотаріусом Тростянецького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6 видано відмову від 10.10.2018 щодо видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів, що посвідчують право власності спадкодавця, ОСОБА_4 на гараж та садовий будинок, тому в позасудовому порядку реалізувати своє право він не може.

Ним було замовлено та виготовлено технічні паспорти на гараж, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, вул. Піонерська, 31/1 та садовий будинок, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, громадська організація «ОСОБА_3 Поділля», та визначено їхню ринкову вартість.

Відповідно до «Звіту про оцінку майна №020211/18» ринкова вартість гаража загальною площею 62,7 кв м, що по вул. Піонерська, 31/1 в м. Ладижин, Вінницької області становить 65020 грн, а відповідно до «Звіту про оцінку майна №010211/18» ринкова вартість садового будинку №226 загальною площею 51,8 кв м, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, «ОСОБА_3 Поділля», громадська організація, становить 168260 грн.

Тому він вимушений звернутися в суд з заявою про визнання права власності за заповітом після смерті своєї матері ОСОБА_4, яка померла 29.03.2017.

У судове засідання сторони не з'явилися.

До суду надійшла заяви від представника позивача ОСОБА_2 ОСОБА_7 про розгляд справи у їх відсутності. Представник позивача позовні вимоги ОСОБА_2 підтримує, просить їх задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Вінницької області відзив на позовну заяву не подав, у судове засідання не з'явився, подав до суду заяву в якій зазначає, що не заперечує проти задоволення позовних вимог ОСОБА_2, просить розглянути справу за відсутності представника.

На підставі частини другої статті 247 ЦПК України, у звязку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу судом не здійснювалось.

Розглянувши документи та матеріали справи, дослідивши письмові докази, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги позивача, об'єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд установив наступні обставини.

Судом встановлено, що 29.03.2017 в м. Хмельницькому померла ОСОБА_4, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії І-БВ №301351.

За своє життя ОСОБА_4 склала заповіт, яким заповіла все своє майно своєму сину ОСОБА_2, що підтверджується копією заповіту посвідченого 20.03.2017 приватним нотаріусом Хмельницького міського нотаріального округу ОСОБА_5.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина на належне їй майно, що залишилося після її смерті, а саме: приватизованої земельної ділянки, розміром 0,01 га, наданої для будівництва індивідуальних гаражів, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, вул Піонерська, земельна ділянка 31/1, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17.02.2018 посвідченого приватним нотаріусом Тростянецького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6 та витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №50960542 від 17.02.2018; гаража загальною площею 62,7 кв м, який знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, вул. Піонерська, 31/1, що підтверджується випискою з рішення виконкому ОСОБА_3 міської ради №92 від 25.02.2013 «Про розгляд заяв щодо впорядкування адрес обєктів містобудування»; приватизованої земельної ділянки, розміром 0,087 га, наданої для індивідуального садівництва, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м Ладижин, «ОСОБА_3 Поділля», що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за заповітом від 17.02.2018 посвідченого приватним нотаріусом Тростянецького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6, та витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №114376754 від 17.02.2018; садового (дачного) будинку №226 загальною площею 51,8 кв м, що знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, громадська організація «ОСОБА_3 Поділля», що підтверджується довідкою виданою 12.11.2018 виданою головою правління громадської організації «ОСОБА_3 Поділля» ОСОБА_8.

Оформити право власності позивач ОСОБА_2 після смерті матері ОСОБА_4, яка померла 29.03.2017 не може, так як відсутні правовстановлюючі документи, що посвідчують право власності спадкодавця на гараж та садовий будинок, що підтверджується листом-відмовою від 10.10.2018 №425/02-14, наданого приватним нотаріусом Тростянецького районного нотаріального округу Вінницької області ОСОБА_6

Ці факти стверджуються сукупністю доказів.

З копії технічного паспорта на гараж, що знаходиться по вул. Піонерська, 31/1, м. Ладижин Вінницької області вбачається, що ОСОБА_2 замовив технічну інвентарізацію на гараж, а КП «Тульчинське МБТІ» виготовило технічний паспорт, кваліфікаційний сертифікат серії АЕ №004797 від 08.11.2017.

З копії технічного паспорта на садовий (дачний) будинок №226, що знаходиться на території Громадської організації «ОСОБА_3 Поділля», м. Ладижин Вінницької області вбачається, що ОСОБА_2 замовив технічну інвентарізацію на гараж, а КП «Тульчинське МБТІ» виготовило технічний паспорт, кваліфікаційний сертифікат серії АЕ №002138 від 10.10.2018.

З копії звіту про оцінку майна №020211/18 від 25.04.2017 проведеного ТОВ «Експерт» вбачається, що вартість гаража загальною площею 62,7 кв м, що знаходиться по вул. Піонерська, 31/1 в м. Ладижин Вінницької області, становить 65020 грн.

З копії звіту про оцінку майна №010211/18 від 25.04.2017 проведеного ТОВ «Експерт» вбачається, що вартість садового будинку №226, загальною площею 51,8 кв м, що знаходиться на території Громадської організації «ОСОБА_3 Поділля», м. Ладижин Вінницької області, становить 168260 грн.

Отже, між сторонами виникли цивільні правовідносини, пов'язані із набуттям права власності на спадкове майно, які регулюються нормами Цивільного кодексу України (далі - ЦК України).

Так, згідно зі статтями 1216 та 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України).

Частинами першою та другою статті 1220 ЦК України установлено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи, а часом відкриття спадщини є день смерті особи.

Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця (частина перша статті 1221 ЦК України).

Відповідно до частини першої статті 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом, зокрема, можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини.

Частиною першою статті 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів (частина перша статті 4 ЦПК України).

Згідно зі статтею 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону.

Частиною першою статі 10 ЦПК України передбачено, що суд при розгляді справи керується принципом верховенства права.

Відповідно до статей 12, 76-81 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) кожна сторона зобов'язана за допомогою належних та допустимих доказів довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір.

Згідно зі статтями 13 та 89 ЦПК України суд розглядає цивільні справи в межах заявлених сторонами вимог, на підставі доказів, які він оцінює за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об'єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів.

Статтею 392 ЦК України передбачено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Виходячи із наведеного, суд вважає, що обставини, викладені в позовній заяві знайшли своє підтвердження в судовому засіданні і тому позов підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 2-5, 12, 13, 76-81, 89, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1) у порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_3), яка померла 29.03.2017 право приватної власності на:

- гараж загальною площею 62,7 кв м, літера «А» експлікації приміщень до плану поверхів до складу якого входить: власне гараж загальною площею 21,9 кв м, приміщення №1 відповідно до плану першого поверху з оглядовою ямою загальною площею 2,2 кв м, літера «а» відповідно до характеристики будинку, господарських будівель та споруд, майстерня загальною площею 10,4 кв м, приміщення №2 відповідно до плану першого поверху, майстерня загальною площею 7,4 кв м, приміщення №3 відповідно до плану першого поверху та приміщення загальною площею 23,0 кв м, приміщення №4 відповідно до плану другого поверху гаража та погреба загальною площею 24,6 кв м, літера А/п відповідно до характеристики будинку, господарських будівель та споруд, який знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, вул. Піонерська, 31/1.

- садовий (дачний) будинок №226 загальною площею 51,8 кв м, літера «А» відповідно до схематичного "плану земельної ділянки, який складається з: ґанку, літера «а2» відповідно до схематичного плану земельної ділянки, веранди загальною площею 5,9 кв м, приміщення №1 відповідно до плану першого поверху, передпокою загальною площею 7,1 кв м, приміщення №2 відповідно до плану першого поверху, кімнати загальною площею 11,7 кв м, приміщення №З відповідно до плану першого поверху, кухні загальною площею 7,5 кв м, приміщення №4 відповідно до плану першого поверху, кладової загальною площею 4,6 кв м, приміщення №5 відповідно до плану першого поверху, нежитлової мансарди загальною площею 15,0 кв м приміщення №6 війповідно до плану нежитлової мансарди, та гаража загальною площею 19,2 кв м, літера «а» відповідно до схематичного плану земельної ділянки, з господарськими будівлями, а саме: альтанки літера «Б», убиральні літера «У», та огорожі «№ 1-3», який знаходиться за адресою: Вінницька область, м. Ладижин, громадська організація «ОСОБА_3 Поділля».

Згідно зі статтями 273, 354, 355 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Вінницького апеляційного суду через Ладижинський суд Вінницької області.

Учасник справи, якому повне рішення суду не були вручені у день його проголошення або складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення складено та підписано суддею 15.02.2019.

Суддя