Миколаївський районний суд Одеської області
Справа№ 508/947/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2019 року Миколаївський районний суд Одеської області

в складі: головуючого - судді Парія І.О.

з участю: секретаря - Товт Т.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в с.м.т. Миколаївка цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Олексіївська сільська рада Миколаївського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 , заінтересована особа: Олексіївська сільська рада Миколаївського району Одеської області звернулась до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа.

Заявник ОСОБА_1 у судове засідання не з`явилась, надала суду письмову заяву в якій просить суд розглянути справу в її відсутності, заявлені вимоги підтримала (а.с.14).

Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився.

Вивчивши матеріали справи суд вважає, що заявлені ОСОБА_1 вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав.

У судовому засіданні встановлено, що на підставі рішення 6 сесії 22 скликання Миколаївської районної Ради народних депутатів Миколаївського району Одеської області від 12 вересня 1995 року №76 ОСОБА_1 передано у приватну власність і постійне користування земельну ділянку площею 41,30 га. для ведення селянського (фермерського) господарства на території Олексіївської сільської ради Миколаївського району Одеської області, з земель колективного сільськогосподарського підприємства «Дружба».

На підставі рішення 6 сесії 22 скликання Миколаївської районної Ради народних депутатів Миколаївського району Одеської області від 12 вересня 1995 року №76 ОСОБА_1 виготовила державний акт на право постійного користування землею серія ОД, який їй був виданий 22 жовтня 1996 року Миколаївською районною Радою народних депутатів Миколаївського району Одеської області.

В державному акті на право постійного користування землею серії ОД ім`я заявниці зазначено як « ОСОБА_1», а в паспорті та свідоцтві про народження її ім`я записане як « ОСОБА_1».

В зв`язку з зазначеними розбіжностями у написані прізвища у заявниці ОСОБА_1 виникли перешкоди при реалізації права власності на земельну ділянку.

Заявниця ОСОБА_1 позбавлена можливості виправити допущену помилку у позасудовому порядку і тому змушена звернутись до суду з зазначеною заявою.

Земельним кодексом, який набрав чинності у 2002 році, встановлено, що форми державних актів на право власності на земельні ділянки затверджується Кабінетом Міністрів.

Постановою Кабінету Міністрів України від 02.04.2002 № 449 затверджено форму державного акта на право власності на земельну ділянку та державного акта на право постійного користування земельною ділянкою.

Відповідно до пункту 2.9 Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої наказом Держкомзему України від 04.05.99 № 43 та зареєстрованої у Міністерстві юстиції України 04.06.99 за № 354/3647, визначено, що усі записи на державних актах мають бути зроблені чітко і розбірливо державною мовою, виправлення не допускаються.

Отже, можливість внесення змін чи виправлень до державного акта на право постійного користування земельною ділянкою законодавством не передбачена.

Відповідно до п. 5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил. Встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду.

У відповідності до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином суд вважає, що заявлені вимоги ОСОБА_1 , зацікавлена особа: Олексіївська сільська рада Миколаївського району Одеської області про встановлення факту належності правовстановлюючого документа необхідно задовольнити. Керуючись ст. ст. 12, 19, 77, 81, 258, 259, 263, 268, 293, 294, 315 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Встановити факт належності ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , ідентифікаційний номер НОМЕР_1 , Державного акту на право постійного користування землею серії ОД виданого 22 жовтня 1996 Миколаївською районною Радою народних депутатів Миколаївського району Одеської області на підставі рішення 6 сесії 22 скликання Миколаївської районної Ради народних депутатів Миколаївського району Одеської області від 12 вересня 1995 року №76 на ім`я ОСОБА_1 « ОСОБА_1 » ОСОБА_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку, безпосередньо до Одеського апеляційного суду протягом 30 днів з дня його проголошення.

У відповідності до ч.1 ст.273 ЦПК України рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: І.О.Парій