Справа № 703/4029/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

25 березня 2019 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Прилуцького В.О.

секретар судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Смілянська міська рада Черкаській області про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу,

встановив:

ОСОБА_2 звернулась до суду з заявою в якій просить встановити факт, що вона є донькою ОСОБА_3, який помер 22 серпня 2005 року та факт, що свідоцтво про право власності на житло від 06 листопада 1996 року, а саме на квартиру АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3, який помер 22 серпня 2005 року, посилаючись на те, що після смерті останнього відкрилось право на спадкове майно, а саме на 1/4 частину квартири АДРЕСА_1. ОСОБА_2 являється спадуоємцем першої черги по закону як донька спадкодавця. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину за законом не може, так як в свідоцтві про право власності на житло прізвище спадкодавця зазначено як ОСОБА_4, а в свідоцтві про смерть ОСОБА_3 та крім того в свідоцтві про народження прізвище ОСОБА_2 зазначено Топуленко, а батько ОСОБА_4, в звязку з чим вона не може реалізувати право власності на належне їй майно.

Заявник та його представник в судове засідання не зявились, від представника заявника до суду надійшла заява в якій він заявлені вимоги підтримує і просить їх задовольнити, а справу розглянути у його та заявника відсутність.

Представник заінтересованої особи Смілянської міської ради Черкаської області, в судове засідання не зявився, однак направив до суду відзив, в якому просив розгляд справи провести у його відсутність.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

В копії свідоцтва про смерть від 23 серпня 2005 року серії І-СР №014945 та копії пенсійного посвідчення від 25 листопада 2002 року серії Б №296425 прізвище померлого записано ОСОБА_3.

Згідно копії посвідчення водія АБШ №391245 від 22 грудня 1984 року, копії свідоцтва про право власності на житло від 06 листопада 1996 року на квартиру АДРЕСА_1 та копії свідоцтва про народження ЯФ №367569 від 24 травня 1949 року прізвище померлого вказано ОСОБА_4.

В свідоцтві про народження ЯШ №190452 від 18 липня 1957 року прізвище заявника записане на російській мові як Топуленко та батька ОСОБА_4.

Зміна прізвища позивача з Топуленко на ОСОБА_2 відбулась в наслідок одруження, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 06 серпня 1971 року І-ЖД №253806.

Рішенням Доманівського районного суду Миколаївської області від 09 квітня 2012 року №1409/228/12 встановлено факт, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії МК №057185, виданий Доманівською районною державною адміністрацією 23 листопада 2004 року на ім'я ОСОБА_4 належить ОСОБА_5, який помер 22 серпня 2005 року.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 в судовому засіданні, яке відбулося 13 березня 2019 року, підтвердили, що померлий ОСОБА_3, який помер 22 серпня 2005 року, доводився батьком заявнику.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.

Згідно із п.6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, імям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Дослідженні судом документи та покази свідків дозволяють стверджувати, що ОСОБА_2 є донькою ОСОБА_3, який помер 22 серпня 2005 року та факт, що свідоцтво про право власності на житло від 06 листопада 1996 року, а саме на квартиру АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3.

Встановити факт родинних відносин та факт належності правовстановлюючого документу заявнику іншим шляхом неможливо, тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст. 259, 263-265, ст.315, 319 ЦПК України, суд -

вирішив:

Заяву ОСОБА_2, заінтересована особа Смілянська міська рада Черкаській області про встановлення факту родинних відносин та належності правовстановлюючого документу - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, який помер 22 серпня 2005 року, доводився батьком ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, проживає ІНФОРМАЦІЯ_2.

Встановити факт, що свідоцтво про право власності на житло від 06 листопада 1996 року, а саме на квартиру АДРЕСА_1 належить ОСОБА_3, який помер 22 серпня 2005 року.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Черкаської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня його проголошення (з дня складання повного тексту).

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Головуючий: В. О. Прилуцький