Справа № 551/1098/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 жовтня 2019 року Шишацький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Сиволапа Д.С.,

секретаря - Кулинченко О.А.,

за участю представника заявника - Легейди В.Г.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду селища Шишаки Полтавської області, в порядку окремого провадження, цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Шишацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Полтавській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України,

ВСТАНОВИВ:

25 жовтня 2019 року до Шишацького районного суду Полтавської області надійшла заява ОСОБА_1 про встановлення факту смерті її матері на тимчасово окупованій території України.

Свої вимоги заявник обґрунтувала тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим померла її мати ОСОБА_2 . Органами РАЦС відмовлено у реєстрації факту смерті оскільки він підтверджується документами, виданими організаціями, які не визнані державою Україна.

В судовому засіданні представник заявника підтримала раніше заявлені вимоги з підстав зазначених у заяві.

Будучі повідомленим про час та місце розгляду справи, представник заінтересованої особи - Шишацького відділу ДРАЦС ГТУЮ в Полтавській в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, заперечень проти заявлених вимог від заінтересованої особи не надходило.

Заслухавши пояснення представника заявника, дослідивши та оцінивши наявні письмові докази, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення вимог заявника, виходячи з наступного.

Заявник ОСОБА_3 є донькою ОСОБА_2 , що підтверджуються свідоцтвом про народження заявника НОМЕР_6 та свідоцтвом про шлюб НОМЕР_3 (а.с.8-9).

Згідно пояснень представника заявника мати останньої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 померла у м. Сімферополь АР Крим ІНФОРМАЦІЯ_1 . Поховання померлої проведено на території АР Крим за участю заявника.

Факт смерті та поховання ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території унеможливлює отримання заявником свідоцтва про смерть матері встановленого зразка та подальшу реалізацію права заявника на спадщину.

Окупаційною владою Російської Федерації, що діє на території АР Крим, видано ряд документів про смерть ОСОБА_2 , яка мала місце 03 травня 2019 року, зокрема це медичне свідоцтво про смерть від 04.05.2019 № 3501923 (причина смерті набряк головного мозку, інфаркт лівої півкулі мозку), довідка про смерть С-00857 від 07.05.2019, свідоцтво про смерть НОМЕР_5 , довідка про поховання від 04.05.2019 (а.с.10-13).

Крім того заявником на підтвердження її доводів до суду надані бухгалтерські документи щодо вартості робіт, ритуальних товарів та послуг пов`язаних з похованням ОСОБА_2 (а.с.15-16) та фото намогильного хреста з табличкою, що містить повні анкетні данні ОСОБА_4 , дати її народження та смерті (а.с.17).

Суд не приймає в якості офіційних документів, документи видані окупаційною владою Російської Федерації, що на даний час діє на території АР Крим, натомість вважає, що відображені у них відомості в сукупності та взаємозв`язку з іншими доказами по справі підтверджують факт смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України у м. Сімферополь АР Крим.

Так, згідно з п. 1 ч.1 ст. 3 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» тимчасово окупованою територією визначається сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя.

Відповідно до ч.2 ст. 9 вказаного Закону будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом.

Згідно з ч.2 ст. 2 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» Державній реєстрації відповідно до цього Закону підлягають народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть.

Відповідно до ч.1 ст. 17 вказаного Закону державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі:

1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою;

2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою.

Листом від 16.10.2019 року № 203/16.30-05.05-61 Шишацький відділ ДРАЦС ГТУЮ в Полтавській області відмовив заявнику у реєстрації смерті її матері ОСОБА_2 оскільки факт смерті останньої підтверджується документами самопроголошеного та невизнаного в Україні утворення (а.с. 8).

Враховуючи відсутність у заявника документа про смерть ОСОБА_2 , виданого належним закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою та неможливість їх отримання через те, що смерть мала місце на тимчасово окупованій території, єдиною можливістю зареєструвати смерть останньої в належний спосіб є винесення судом рішення про встановлення факту смерті ОСОБА_2 .

Враховуючи підтвердження факту смерті ОСОБА_2 на тимчасово окупованій території України достатніми доказами, суд вважає, що вимоги заявника є цілком законними, обґрунтованими та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Згідно п. 8 ч.1 ст. 430 ЦПК України у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України суд допускає негайне виконання рішень.

На підставі вищевикладеного, керуючись ст.ст. 2, 17, 21 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», ст.ст. 81-84, 317-319, 430 ЦПК України, суд,

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Шишацький районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Полтавській області, про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України - задовольнити.

Встановити факт смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_2 на тимчасово окупованій території України, а саме у м. Сімферополь Автономної Республіки Крим.

Рішення суду допустити до негайного виконання.

Рішення для виконання направити до Шишацького районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Полтавській області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене до Полтавського апеляційного суду через Шишацький районний суд в 30-ти денний строк з дня його проголошення.

Головуючий суддя Д.С. Сиволап