У Х В А Л А

про відкриття провадження у справі

22 січня 2019 року м. Запоріжжя

Орджонікідзевський районний суд м. Запоріжжя у складі головуючого судді Ходька В.М., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 (місце проживання: 69005, АДРЕСА_1) до ОСОБА_2 (Italia, 80131 Napoli, Viale Colli Aminei 38, P.co Edera is. D, sc. C i.2 p.1), третя особа Орган опіки та піклування районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенському району (69035, м. Запоріжжя, вул. Сєдова, 5) про розірвання шлюбу та встановлення місця проживання дитини, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулась до суду з вказаним позовом, в якому просить розірвати шлюб, укладений 02.09.2015 року між нею та громадянином ОСОБА_3 ОСОБА_2, який був зареєстрований Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Шевченківського районного управління юстиції у м. Києві; також просить визначити місце проживання їхнього сина ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, з матірю, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2; судові витрати покласти на відповідача.

Позовна заява подана з додержанням вимог статей 175, 177 ЦПК України, підсудна Орджонікідзевському районному суду м. Запоріжжя, підстав для її повернення та відмови у відкритті провадження у справі не встановлено, тому необхідно її прийняти до розгляду за правилами загального позовного провадження, відкрити провадження та призначити проведення підготовчого судового засідання з повідомленням (викликом) учасників справи.

Згідно ч.1 ст.498 ЦПК України, у разі, якщо в процесі розгляду справи суду необхідно вручити документи, отримати докази, провести окремі процесуальні дії на території іншої держави, суд України може звернутися з відповідним судовим дорученням до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави (далі - іноземний суд) у порядку, встановленому цим Кодексом або міжнародним договором, згода на обовязковість якого надана Верховною Радою України.

Відповідно до п.8 ч.1 ст.252, п.12 ч.1 ст.253 ЦПК України, суд може за заявою учасника справи, а також з власної ініціативи зупинити провадження у справі у випадках звернення із судовим дорученням про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів до іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави-до надходження відповіді від іноземного суду або іншого компетентного органу іноземної держави на судове доручення про надання правової допомоги, вручення виклику до суду чи інших документів.

Враховуючи викладене вище, з огляду на норми ч.8 ст.130 ЦПК України, того, що відповідач у справі ОСОБА_2 (Cappelli Mirco) проживає за адресою: Italia, 80131 Napoli, Viale Colli Aminei 38, P.co Edera is. D, sc. C i.2 p.1, суд вважає за необхідне звернутися до компетентного органу ОСОБА_3 з дорученням про вручення відповідачу судових документів та повідомлення про час і місце розгляду справи згідно Конвенції про вручення за кордоном судових та позасудових документів у цивільних або комерційних справах 1965 року (далі - Конвенція про вручення), провадження у справі зупинити.

На підставі викладеного та керуючись ст.ст.13, 187, 196, 252, 259-261, 498 ЦПК України, -

ПОСТАНОВИВ:

Прийняти до розгляду за правилами загального позовного провадження позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Орган опіки та піклування районної адміністрації Запорізької міської ради по Вознесенському району про розірвання шлюбу та встановлення місця проживання дитини та відкрити провадження у справі.

Призначити підготовче засідання на 05.06.2019 року об 09 год. 00 хв. у приміщенні Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя за адресою: м. Запоріжжя, вул. Перемоги, 107-б та встановити резервну дату на 05.07.2019 року об 11 год. 00 хв., в разі, якщо повідомлення відповідачу про день слухання справи надійде несвоєчасно чи розгляд справи буде відкладено з інших причин.

Запропонувати відповідачу протягом п'ятнадцяти днів із дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі надати суду - відзив на позовну заяву і всі письмові та електронні докази (які можливо доставити до суду), висновки експертів і заяви свідків, що підтверджують заперечення проти позову, надати позивачу копію відзиву та доданих до нього документів. Третій особі встановити пятнадцятиденний строк для подання письмових пояснень щодо позову або відзиву з дня їх вручення.

Учасники справи можуть отримати інформацію щодо справи на офіційному веб-порталі судової влади України в мережі Інтернет за веб-адресою сторінки:

http://og.zp.court.gov.ua/sud0818/gromadyanam/csz/.

Розяснити сторонам у справі, що відповідно до ст.83 ЦПК України позивач повинен подати докази разом з поданням позовної заяви, а відповідач - разом з поданням відзиву. Докази, не подані у встановлений законом або судом строк, до розгляду судом не приймаються, крім випадку, коли особа, яка їх подає, обґрунтувала неможливість їх подання у вказаний строк з причин, що не залежали від неї. Копії доказів (крім речових доказів), що подаються до суду, заздалегідь надсилаються або надаються особою, яка їх подає, іншим учасникам справи. Суд не бере до уваги відповідні докази у разі відсутності підтвердження надсилання (надання) їх копій іншим учасникам справи, крім випадку, якщо такі докази є у відповідного учасника справи або обсяг доказів є надмірним, або вони подані до суду в електронній формі, або є публічно доступними.

Копію ухвали (для відповідача, третьої особи - разом з копією позовної заяви та копіями доданих до неї документів) надіслати учасникам справи, яких повідомити про проведення підготовчого засідання.

Звернутися до компетентного органу ОСОБА_3 з судовим дорученням про вручення відповідачу ОСОБА_2 судових документів, повідомлення про час і місце розгляду справи. Здійснення належним чином засвідченого перекладу вказаних документів (в двох екземплярах) на офіційну мову запитуваної держави (громадянином якої є відповідач) покласти на позивача.

Зупинити провадження по даній справі до надходження відповіді від компетентного органу іноземної держави на судове доручення про вручення відповідачу виклику до суду та інших документів.

Ухвала може бути оскаржена лише щодо зупинення провадження та дотримання правил підсудності у встановлений законом строк і порядок, в іншій його частині ухвала оскарженню не підлягає.

Суддя В.М. Ходько