Провадження №: 2/755/1279/19
У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"23" жовтня 2019 р. Дніпровський районний суд м. Києва в складі

головуючого судді Гончарука В.П.

з секретарем Гриценко О,І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Києві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім"єю без реєстрації шлюбу та поділ майна подружжя, суд, -

В С Т А Н О В И В:

В провадженні Дніпровського районного суду м. Києва знаходиться цивільна справа за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім"єю без реєстрації шлюбу та поділ майна подружжя

В судове засідання позивачем ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий 24 травня 1999 р. Сєверодонецьким МВ УМВС України в Луганській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) та відповідачем ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий 21 серпня 2007 р. Дніпровським РУ ГУ МВС України в м. Києві, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ), було подано складену та підписану сторонами мирову угоду від 21 жовтня 2019 року, в якій просили її затвердити.

Позивач та відповідач в судове засідання не з`явилися, однак подали до суду заяви про розгляд справи без їх участі та просили затвердити мирову угоду.

Суд, вивчивши матеріали справи приходить до висновку, що умови мирової угоди в повній мірі врегульовують заявлені позовні вимоги по даній справі, мирова угода відповідає волевиявленню сторін, її умови не суперечать закону та не порушують права, свободи чи інтереси держави та інших осіб.

Відповідно до ч.ч. 1, 2 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обов`язків сторін. У мировій угоді сторони можуть вийти за межі предмета спору за умови, що мирова угода не порушує прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь-якій стадії судового процесу.

У відповідності до ч. 4 ст. 207 Цивільного процесуального кодексу України укладена сторонами мирова угода затверджується ухвалою суду, в резолютивній частині якої зазначаються умови угоди. Затверджуючи мирову угоду, суд цією ж ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Відповідно до ст. 208 Цивільного процесуального кодексу України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження». У разі невиконання затвердженої судом мирової угоди ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

За вимог п.5 ч.1 ст. 255 Цивільного процесуального кодексу України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо: сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Частиною 2 ст. 256 цього ж Кодексу визначено, що у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається. Наявність ухвали про закриття провадження у зв`язку з прийняттям відмови позивача від позову не позбавляє відповідача в цій справі права на звернення до суду за вирішенням цього спору.

Враховуючи те, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить діючому законодавству, укладена в інтересах обох сторін, які подали відповідну заяву, виконання сторонами умов мирової угоди не порушує інтересів інших осіб, суд вважає за можливе затвердити останню, а провадження по справі закрити у відповідності до вимог ст. 255 ЦПК України.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 207, 208, 255, 256, 258, 260, 353, 354 ЦПК України, суд,-

П О С Т А Н О В И В:

Визнати мирову угоду, укладену 21 жовтня 2019 року між позивачем ОСОБА_1 , ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , паспорт НОМЕР_1 , виданий 24 травня 1999 р. Сєверодонецьким МВ УМВС України в Луганській області, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 ) та відповідачем ОСОБА_2 , ( ІНФОРМАЦІЯ_2 , паспорт серії НОМЕР_3 , виданий 21 серпня 2007 р. Дніпровським РУ ГУ МВС України в м. Києві, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_4 , зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 ).

Відповідно до мирової угоди:

1. Мирова угода укладається «Сторонами» з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок і стосується прав та обов`язків Сторін щодо набутої у шлюбі квартири за адресою: АДРЕСА_1 (далі по тексту - Квартира).

2. «Сторони» вирішили визнати квартиру за адресою: АДРЕСА_1 особистою приватною власністю ОСОБА_1 .

3. «Сторона-2» ОСОБА_2 відмовляється від позовних вимог до «Сторони-1» ОСОБА_1 щодо встановлення факту їх спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу у період з червня 2006 року по липень 2007 року, визнання спільною сумісною власністю подружжя квартири за адресою: АДРЕСА_1 , та поділу майна подружжя, що є предметом позову по даній справі та отримує від ОСОБА_1 матеріальну (грошову) компенсацію, визначену пунктом 4 даної Мирової угоди.

4. ОСОБА_1 «Сторона - 1» зобов`язується сплатити ОСОБА_2 «Сторона -2» грошові кошти у розмірі 300 000 (триста) тисяч гривень 00 коп., в якості матеріальної (грошової) компенсації, передбаченої п. 3 даної Мирової угоди та витрат «Сторони-2», пов`язаних із зняттям з реєстраційного обліку в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , звільненням Квартири та переїздом на інше місце проживання.

Строки та порядок сплати матеріальної (грошової) компенсації «Стороною - 1» «Стороні - 2» визначається пунктом 5 Мирової угоди.

Строки та порядок зняття «Сторони-2» з реєстраційного обліку в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , звільнення Квартири та переїзду на інше місце проживання визначається пунктом 6 Мирової угоди.

5. ОСОБА_1 «Сторона - 1» зобов`язується протягом 15 (п`ятнадцяти) календарних днів з моменту затвердження судом даної Мирової угоди та набрання законної сили Ухвали про затвердження мирової угоди та закриття провадження у справі №755/11650/18, але не пізніше 23 листопада 2019 року включно, сплатити ОСОБА_2 «Стороні - 2», матеріальну (грошову) компенсацію в розмірі 300 000 (триста) тисяч гривень, шляхом банківського перерахування коштів на поточний (картковий) рахунок ОСОБА_2 , а саме на: НОМЕР_5 , відкритий в Акціонерному Товаристві «Перший Український Міжнародний Банк» (АТ ПУМБ, Код , МФО 334851).

У разі безпідставного невиконання «Стороною - 1» ОСОБА_1 власного зобов`язання, визначеного абзацом 1 п. 5 цієї Мирової угоди, «Сторона - 2» ОСОБА_2 залишається проживати за місцем реєстрації за адресою: АДРЕСА_1 до проведення розрахунків в повному обсязі, а ОСОБА_1 не буде їй чинити в цьому перешкод або намагатися виселити і зняти з реєстраційного обліку в судовому порядку.

Також, у разі безпідставного невиконання «Стороною - 1» власного зобов`язання, визначеного абзацом 1 п. 5 цієї Мирової угоди, з ОСОБА_1 стягується на користь ОСОБА_2 штраф у розмірі 50 000 (п`ятдесят) тисяч гривень, який підлягає до сплати протягом 10 (десяти) календарних днів з моменту закінчення строку, відведеного для виконання зобов`язання (до 03 грудня 2019 року включно).

6. «Сторони» домовились, що «Сторона - 2» ОСОБА_2 зобов`язується протягом 20 (двадцяти) календарних днів з моменту отримання від ОСОБА_1 грошової компенсації в розмірі 300 000 (триста) тисяч гривень, але не пізніше 14 грудня 2019 року включно, знятись з реєстраційного обліку в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 , звільнити Квартиру та передати «Стороні - 1» ключі від Квартири.

У разі безпідставного невиконання «Стороною - 2» власного зобов`язання, визначеного абзацом 1 п. 6 цієї Мирової угоди, з ОСОБА_2 стягується на користь ОСОБА_1 штраф у розмірі 300 000 (триста) тисяч гривень 00 коп., який підлягає до сплати протягом 10 календарних днів з моменту закінчення строку, відведеного для виконання зобов`язання (до 24 грудня 2019 року включно).

7. «Сторони»: ОСОБА_1 та ОСОБА_2 , які діють свідомо, добровільно, за взаємною згодою і попередньою домовленістю, розуміючи значення своїх дій та їх правові наслідки, домовились, що належним підтвердженням повного виконання «Сторонами» зобов`язань за цією Мировою угодою для «Сторони - 1» будуть відповідні банківські документи про перерахування на банківський рахунок «Стороні - 2» матеріальної (грошової) компенсації на загальну суму 300 000 (триста) тисяч гривень 00 коп. у відповідності до умов, визначених пунктами 4, 5 цієї Мирової угоди, а для «Сторони - 2», - відповідна довідка з уповноваженого державного органу про зняття її з реєстраційного обліку в квартирі за адресою: АДРЕСА_1 та Акт складений «Сторонами» про звільнення «Стороною-2» Квартири від речей та передачу «Стороні - 1» ключів від Квартири у строк, визначений пунктом 6 цієї Мирової угоди.

8. «Сторони» засвідчують, що після виконання умов Мирової угоди в повному обсязі, вони не будуть мати між собою будь-яких неврегульованих майнових питань та претензій щодо майна, яке є предметом даної Мирової угоди та яке було набуто ними спільно під час шлюбу.

9. «Сторони» заявляють, що з моменту визнання, затвердження Дніпровським районним судом міста Києва цієї мирової угоди та після виконання умов Мирової угоди в повному обсязі, не матимуть одна до іншої претензій, стосовно вимог та підстав, заявлених у цивільній справі №755/11650/18, що відповідно до умов цієї Мирової угоди вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання зустрічних претензій по цивільній справі №755/11650/18 та щодо поділу спільно набутого у шлюбі майна.

10. «Сторони» заявляють, що ні в процесі укладення цієї Мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права будь-яких третіх осіб, у тому числі й держави.

11. «Сторони» домовилися та підтверджують, що судові витрати, що вони понесли за даним судовим провадженням, не підлягають відшкодуванню іншою стороною та відмовляються від стягнення судових витрат один з одного.

12. «Сторони» визнають, що з урахуванням положень даної Мирової угоди, норм чинного законодавства України, визначені всі істотні умови та існують належні підстави для визначення зобов`язань «Сторін». «Сторони» мають достатнє уявлення про сутність даної Мирової угоди та всі її елементи. Не існує ніяких факторів, які змогли б вплинути на їх уявлення щодо цілі даної Мирової угоди. «Сторони» підтверджують, що викладені вище умови відповідають їх волевиявленню і породжують настання бажаних наслідків, які відповідають їх дійсним інтересам.

13. «Сторони» згодні з тим, що з визнанням та затвердженням судом цієї угоди припиняється провадження у судовій справі № 755/11650/18.

14. Дана Мирова угода передається для визнання та затвердження до Дніпровського районного суду м. Києва та набирає чинності після затвердження її судом.

15. Наслідки закриття провадження у справі у зв`язку із укладанням мирової угоди, передбачені п. 2 ч. 1 ст. 186, ч. 2 ст. 256 ЦПК України «Сторонам» відомі та зрозумілі. «Сторони» усвідомлюють та згодні з правовими наслідками підписання даної мирової угоди. «Сторони» ознайомлені з положеннями п. 5 ч. 1 та ч. 2 статті 255 ЦПК України, яка передбачає, що Суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

16. Відповідно до статті 208 ЦПК України виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і в строки, передбачені цією угодою. Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим Законом України «Про виконавче провадження».

17. Дана Мирова угода складена у трьох примірниках рівної юридичної сили, по одному для кожної із «Сторін» та один примірник для матеріалів судової справи №755/11650/18.

Провадження у цивільній справі № 755/11650/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання майна особистою приватною власністю та за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про встановлення факту проживання однією сім"єю без реєстрації шлюбу та поділ майна подружжя - закрити.

Ухвала може бути оскаржене в апеляційному порядку через Дніпровський районний суд м. Києва шляхом подачі апеляційної скарги протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна карга подається протягом п`ятнадцяти днів з дня отримання копії ухвали.

Суддя: