Справа № 485/1174/19
Провадження № 2/485/675/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

29 жовтня 2019 року м.Снігурівка

Снігурівський районний суд Миколаївської області у складі:

головуючого судді Квєтка І.А.,

секретар судового засідання Шеремет Ю.Є.,

розглянувши у відкритому підготовчому засіданні в залі суду в м.Снігурівка в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Снігурівської міської ради Миколаївської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом,

встановив:

У серпні 2019 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Снігурівської міської ради Миколаївської області, третя особа ОСОБА_2 , про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

У позові зазначив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер його син ОСОБА_3 . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить: кооперативна квартира АДРЕСА_1 , яку він успадкував після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , але не встиг оформити свої спадкові права належним чином; а також право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) розміром 6,90 умовних кадастрових гектарів по АДРЕСА_4, яку він успадкував після смерті матері ОСОБА_4 , яка в свою чергу прийняла спадщину після смерті свого батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , але не встигла оформити свої спадкові права належним чином.

За відсутності правовстановлюючих документів на спадкове майно, Снігурівською державною нотаріальною конторою йому було відмовлено в оформленні спадкових прав.

Враховуючи наведене, а також те, що позивач є єдиним спадкоємцем за законом після смерті сина, просить визнати за ним право власності на двокімнатку кооперативну квартиру АДРЕСА_1 , та право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) розміром 6,90 умовних кадастрових гектарів по АДРЕСА_4.

У підготовче засідання сторони не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином та своєчасно.

Позивач надав суду заяву про слухання справи в його відсутність, позовні вимоги підтримав повністю.

Представник відповідача згідно з поданою заявою просив справу розглядати в його відсутність, позовні вимоги позивача визнав повністю.

Третя особа ОСОБА_2 про причини неявки суд не повідомив.

Суд вважає можливим проводити розгляд справи за відсутності сторін, на підставі наявних у справі доказів.

У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України розгляд справи здійснюється без фіксування судового процесу.

Згідно з ч.4 ст.200 ЦПК України суд за результатами підготовчого провадження ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

За таких обставин, суд ухвалив слухати справу у підготовчому судовому засіданні.

Дослідивши письмові докази у матеріалах справи, суд встановив такі обставини та відповідні їм правовідносини.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 в м.Снігурівка Миколаївської області помер ОСОБА_5 , актовий запис про смерть №24 складено 28 січня 1998 року у відділі реєстрації актів громадянського стану Снігурівського району Миколаївської області та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 (а.с.47).

Після його смерті відкрилася спадщина, в тому числі на право на земельну частку (пай), розміром 6,90 умовних кадастрових гектарів по АДРЕСА_4, яке належало спадкодавцю на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 , виданого на підставі розпорядження Снігурівської райдержадміністрації від 05.05.1996 року № 167-р, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №540, що підтверджується довідками начальника та заступника начальника Відділу у Снігурівському районі Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області Бульби І., Кравченко О. від 29.03.2017 р. № БП-19/0-24/19-17, та від 25.07.2019 року за вих.№ 0-14-0.35-413/119-19, відповідно (а.с.28, 29).

Спадкоємцями після смерті ОСОБА_6 є його діти ОСОБА_2 та ОСОБА_4 , які спадщину прийняли шляхом подання відповідних заяв до держнотконтори в шестимісячний строк.

Згідно з копією спадкової справи, заведеної в Снігурівській державній нотаріальній конторі №149/98 до майна померлого ОСОБА_5 , 16 липня 1998 року із заявою про прийняття спадщини за заповітом звернулися ОСОБА_2 та ОСОБА_4 . 09 жовтня 1999 року державним нотаріусом Снігурівської державної нотаріальної контори Шульгою Т.В. видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом ОСОБА_2 та ОСОБА_4 в рівних частках кожному на спадкове майно, яке складається з житлового будинку з господарськими та побутовими будівлями та спорудженнями, який розташований в АДРЕСА_3 . Інші спадкоємці відсутні (а.с.45-56).

ІНФОРМАЦІЯ_2 в м.Снігурівка Миколаївської області померла ОСОБА_4 , про що 02 серпня 2007 року складено актовий запис №167 та на його підставі повторно видано 27 березня 2019 року Снігурівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області свідоцтво про смерть серії НОМЕР_3 (а.с.15).

Після її смерті відкрилася спадщина на право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) по АДРЕСА_4, розміром 6,90 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі, яку спадкодавець ОСОБА_4 успадкувала після смерті батька ОСОБА_5 , але не встигла оформити свої спадкові права належним чином (а.с.53); а також на квартиру, що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого 13.09.1993 року Снігурівською міською радою та право власності на вказану квартиру зареєстровано у Снігурівській філії КП ММБТІ 13.09.1993 року в книзі 20 за реєстровим № 1 (а.с.20).

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_4 є її син ОСОБА_3 , який спадщину прийняв як такий що був зареєстрований та проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини за однією адресою в АДРЕСА_1 , факт спільного проживання підтверджено довідкою виконавчого комітету Снігурівської міської ради від 06.03.2019 року №338/02-2.5 (а.с.42). Родинні відносини підтверджуються копією свідоцтва про народження спадкоємця ОСОБА_3 , де в графі "мати" значиться " ОСОБА_4 " (а.с.12), Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про розірвання шлюбу № НОМЕР_4 , сформованого 29.10.2019 року, за інформацією якого 08.07.1976 р. на підставі актового запису №173 розірвано шлюб з гр. ОСОБА_10 , прізвище спадкодавця після розірвання шлюбу " ОСОБА_4 " (а.с.61); копією свідоцтва про реєстрацію шлюбу на підтвердження зміни прізвища спадкодавця на " ОСОБА_12 " (а.с.14).

Як вбачається з листа завідувача Снігурівською державною нотаріальною конторою Коваль Ю.В. від 15 серпня 2019 року №1568/01-16, спадкова справа після смерті ОСОБА_4 не заводилася (а.с.37).

ОСОБА_3 за життя не встиг оформити свої спадкові права після смерті матері ОСОБА_4 , оскільки ІНФОРМАЦІЯ_1 в м.Снігурівка Миколаївської області помер, про що 04 лютого 2019 року Снігурівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Миколаївській області складено відповідний актовий запис про смерть №49 та видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_5 року (а.с.6).

Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_3 є його батько - позивач у справі ОСОБА_1 , який спадщину прийняв, подавши до держнотконтори в шестимісячний строк відповідну заяву про прийняття спадщини за законом. Факт родинних відносин позивача підтверджується наданим свідоцтвом про народження спадкодавця серії НОМЕР_6 виданим 21.03.1979 року Березанським районним відділом ЗАГС Миколаївської області, де вграфі "батько" значиться " ОСОБА_1 " (а.с.12).

Згідно з копією спадкової справи, заведеної в Снігурівській державній нотаріальній конторі №81/2019 до майна померлого ОСОБА_3 , 22.03.2019 року із заявою про прийняття спадщини звернувся ОСОБА_1 Інші спадкоємці за законом відсутні. Згідно довідки виконавчого комітету Снігурівської міської ради №337/02-2.5 від 06.03.2019 року, ОСОБА_3 був зареєстрований один за адресою АДРЕСА_1 (а.с.38-44).

Статтею 16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути у тому числі, визнання права.

Відповідно до положень ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Спадкування здійснюється за заповітом або за законом - ст.1217 ЦК України.

В силу ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Статтею 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою.

Місцем відкриття спадщини, за нормою ст.1221 ЦК України, є останнє місце проживання спадкодавця.

Спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини - ст.1222 ЦК України.

Згідно ст.1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини.

По положенню ст.ст.1258, 1261 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. У першу чергу право на спадкування за законом мають дружина та діти спадкодавця.

Статтею 1268 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

При спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого. До числа спадкоємців першої черги належить також дитина померлого, яка народилася після його смерті (ст.529 ЦК УРСР).

Постановами завідувача Снігурівської державної нотаріальної контори Миколаївської області Коваль Ю.В. від 23 травня та від 04 липня 2019 року ОСОБА_1 , відмовлено у прийнятті документів для видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , яку померлий прийняв після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , але не встиг оформити свої спадкові права належним чином; та на 1/2 частку права на земельну частку (пай) по КСП "Рассвет" розміром 6,90 умовних кадастрових гектарів після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , в тому числі на спадкове майно, яке померлий прийняв після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 , але не встиг оформити свої спадкові права належним чином, а та в свою чергу прийняла спадщину після смерті свого батька ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , але не встигла оформити свої спадкові права належним чином - у зв"язку з відсутністю правовстановлювальних документів на спадкове майно (а.с.7-8).

Як визначено у п.3.1 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від16.05.2013 № 24-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розгляду у позовному провадженні.

Згідно ст.392 ЦК України власник може пред"явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 3 Указу Президента України «Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва» право на земельну частку (пай) може бути об`єктом спадкування.

Довідкою начальника Снігурівської філії ММБТІ Волосатової Н.І. від 24 травня 2019 року №157, підтверджено, що право власності на квартиру АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право власності від 13.09.1993 року виданого Снігурівською міською радою, право власності у Снігурівській філії КП ММБТІ зареєстровано 13.09.1993 року в книзі 20 за реєстровим №1. Вартість квартири становить 6841 грн. Об"єкти самочинного будівництва відсутні. Документація на відчуження не виготовлялась (а.с.26).

16 травня 2019 року на вказану квартиру виготовлено технічний паспорт, інвентаризаційна справа 4538. За даними техпаспорту квартира АДРЕСА_1 , має дві кімнати загальною площею 46,3 кв.м, житловою площею 20,4 кв.м. (а.с.21-25).

Начальником Управління економічного розвитку Снігурівської районної державної адміністрації Миколаївської області Козловою С. позивачу надано роз"яснення про неможливість проведення державної реєстрації права власності померлої ОСОБА_4 на квартиру, у зв"язку з тим що спадкова справа після її смерті не заводилася та відповідно відсутній витяг зі Спадкового реєстру, які є обов"язковою умовою проведення державної реєстрації (а.с.27).

Оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 , виданого ОСОБА_5 на підставі розпорядження Снігурівської райдержадміністрації від 05.05.1996 року № 167-р, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за №540 втрачено, що підтверджується оголошенням в газеті "Вісті Снігурівщини" у редакції за № 55-56 від 18 липня 2019 року (а.с.30).

Остільки, позивач довів наявність спадкового майна, пістави до його успадкування, неможливість реалізації спадкових прав у інший спосіб, суд визнає його позовні вимоги обґрунтованими та ухвалює про їх задоволення.

Судові витрати з відповідача позивач просив не стягувати.

Керуючись ст.ст.4, 13, 81, 200, 263-265, 141, 268 ЦПК України, суд

ухвалив:

Позовні вимоги ОСОБА_1 до Снігурівської міської ради Миколаївської області, третя особа ОСОБА_2 про визнання права на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на житлову квартиру АДРЕСА_1 , яку останній успадкував після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , що належала їй на підставі свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок, виданого 13 вересня 1993 року Снігурівською міською радою, право власності на квартиру зареєстровано у Снігурівській філії КП ММБТІ 13.09.1993 року в книзі 20 за реєстровим № 1.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , в порядку спадкування за законом після смерті сина ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право на 1/2 частку земельної частки (пай) загальною площею 6,90 умовних кадастрових гектарів по АДРЕСА_4, яке останній успадкував після смерті матері ОСОБА_4 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а та в свою чергу успадкувала після смерті ОСОБА_5 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_3 , що належало йому на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2 , виданого на підставі розпорядження Снігурівської райдержадміністрації від 05.05.1996 року №167-р, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) від 07.05.1996 року за №540.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Миколаївського апеляційного суду або через Снігурівський районний суд.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення.

Дата складення повного судового рішення - 29.10.2019 року.

Суддя