Справа № 322/230/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 березня 2019 року смт. Новомиколаївка

НОВОМИКОЛАЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

у складі: головуючого судді Шиш А.Б.

при секретарі Вишняк Т.В.

з участю заявників ОСОБА_1

ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 та ОСОБА_2, заінтересована особа ОСОБА_3, про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в:

Заявники звернулися до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. Як стверджують заявники, 10 грудня 2018 року померла їхня мати ОСОБА_4, якій на праві власності належав житловий будинок, розташований в с. Бойкове Новомиколаївського району Запорізької області, та земельна ділянка, розташована на території Самійлівської сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області. При зверненні до нотаріуса з'ясувалося, що у їх свідоцтвах про народження прізвище матері на російській мові записано як "Токарева". Такий же напис їхнього прізвища у свідоцтвах про народження та у свідоцтвах про одруження. Чому виникли такі розбіжності їм не відомо. Мати проживала в с. Бойкове до дня її смерті. Вони доглядали за матір'ю, оскільки через свій похилий вік вона не могла піклуватися про себе сама. Встановлення факту родинних відносин їм потрібно для оформлення спадщини.

В заяві ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять встановити факт того, що вони являються рідними доньками ОСОБА_4, яка померла 07 грудня 2018 року.

В судовому засіданні заявники ОСОБА_1 та ОСОБА_2 заяву підтримали.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився по невідомій суду причині, про час та місце розгляду справи був повідомлений судом своєчасно, у зв'язку з чим суд розглянув справу у відсутність заінтересованої особи.

Вислухавши пояснення заявників, допитавши свідків, а також вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву підлягаючою задоволенню.

Згідно свідоцтва про народження, серії ЯТ № 676280, виданого 17 квітня 1950 року Самійлівським сільським ЗАГС Новомиколаївського району Запорізької області, матір'ю ОСОБА_2 являється ОСОБА_5.

Згідно свідоцтва про народження, серії ЯЮ № 075734, виданого 18 лютого 1952 року Самійлівським сільським ЗАГС Новомиколаївського району Запорізької області, матір'ю ОСОБА_1 являється ОСОБА_5.

22 серпня 2003 року ОСОБА_4 склала заповіт, яким житловий будинок № 21, розташований в с. Бойкове Нновомиколаївського району Запорізької області, заповіла ОСОБА_2, а все інше майно, що не ввійшло до цього переліку, але яке буде належати їй чи на яке вона буде мати право, заповіла в рівних долях ОСОБА_3, ОСОБА_2 та ОСОБА_1

07 грудня 2018 року ОСОБА_4 померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії І-ЖС № 437930, виданим 10 грудня 2018 року Виконавчим комітетом Самійлівської сільської ради Новомиколаївського району Запорізької області.

Допитаний в судовому засіданні свідок ОСОБА_6 пояснив суду, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 він знає з 1965 року, і йому достовірно відомо, що вони дійсно являються доньками ОСОБА_4

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_7 пояснила суду, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 знає з 1959 року, і їй достовірно відомо, що вони дійсно являються доньками ОСОБА_4

Вказані обставини, в їх сукупності, свідчать про те, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2, дійсно являються доньками ОСОБА_4

Встановлення факту родинних відносин необхідно заявникам для оформлення спадщини.

Керуючись ст. 265, 294, 354, 355 ЦПК України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Світла Долина Новомиколаївського району Запорізької області, та ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка с. Світла Долина Новомиколаївського району Запорізької області, являються доньками ОСОБА_4, яка померла 07 грудня 2018 року в с. Бойкове Новомиколаївського району Запорізької області.

Рішення може бути оскаржено до Запорізького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду в повному обсязі складене 27 березня 2019 року.

Суддя А.Б.Шиш