Провадження №2-о/748/97/19
Єдиний унікальний № 748/2399/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

18 жовтня 2019 рокум. Чернігів

Чернігівський районний суд Чернігівської області у складі : головуючої судді -Майбороди С.М.,

при секретарі - Оніщенко Ю.В.,

з участю заявника ОСОБА_1 ,

представника заявника - адвоката Кравченка В.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Територіальна громада села Левковичі Чернігівського району Чернігівської області в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, Чернігівська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

16 вересня 2019 року, представник заявника адвокат Кравченко В.В. звернувся до суду в інтересах ОСОБА_1 із заявою, в якій просить встановити факт, що ОСОБА_2 , померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 , мотивуючи свої вимоги тим, що після смерті матері заявника ОСОБА_3 відкрилась спадщина, спадкоємцем якої є заявник, проте, у зв`язку з розбіжностями у написанні імені померлої бабусі заявника « ОСОБА_2 » та « ОСОБА_2 », вона не може належним чином оформити спадщину в нотаріальній конторі.

В судовому засіданні заявник та її представник свої вимоги підтримали, посилаючись на обставини, викладені в заяві.

Заінтересована особа - Михайло-Коцюбинська селищна рада Чернігівського району Чернігівської області не забезпечили явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи за їх відсутності та зазначили про відсутність заперечень щодо поданої заяви.

Заінтересована особа - Чернігівська районна державна нотаріальна контора не забезпечила явку свого представника в судове засідання, надавши заяву про розгляд справи за їх відсутності.

Свідки ОСОБА_6 та ОСОБА_7 підтвердили, що ОСОБА_2 , яку на ім`я звали також як « ОСОБА_2 », « ОСОБА_2 », була матір`ю ОСОБА_3 .

Заслухавши учасників справи, свідків. дослідивши надані докази по справі судом встановлено наступне.

Згідно копії свідоцтва про народження № 9, ОСОБА_3 народилась ІНФОРМАЦІЯ_3 , в графі батьки вказано : ОСОБА_10 та ОСОБА_2 (а.с.18).

19 січня 1958 року року ОСОБА_3 зареєструвала шлюб з ОСОБА_12 , про що Левковицькою сільською радою Михайло-Коцюбинського району Чернігівської області складено актовий запис № 3, та змінила прізвище на « ОСОБА_3 » (а.с.19).

Згідно копії свідоцтва про народження НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась ОСОБА_1 , в графі батьки вказано: ОСОБА_12 та ОСОБА_3 (а.с.16).

Відповідно до копії свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_2 , ОСОБА_1 зареєструвала шлюб з ОСОБА_15 , про що 21.01.1989 року Левковицькою сільською радою Чернігівського району Чернігівської області складено актовий запис № 1, та змінила прізвище на « ОСОБА_1 » (а.с.17).

У відповідності до копії свідоцтва про смерть НОМЕР_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_2 , про що 03.01.2000 року Левковицькою сільською радою Чернігівського району Чернігівської області складено актовий запис № 01 (а.с.10).

Згідно довідки Михайло Коцюбинської селищної ради № 5-358 від 02.08.2019, ОСОБА_2 1908 року народження проживала та була зареєстрована по АДРЕСА_1 разом з дочкою - ОСОБА_3 1934 року народження та зятем - ОСОБА_12 , 1936 року народження (а.с.11).

ІНФОРМАЦІЯ_2 померла ОСОБА_3 , про що 29.03.2019 Виконавчим комітетом М-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області складено актовий запис № 59, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_4 (а.с.14).

ОСОБА_1 звернулась до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини після померлої матері ОСОБА_3 , однак позбавлена можливості успадкувати майно, право на яке за життя успадкувала її мати ОСОБА_3 , яка була зареєстрована разом з ОСОБА_2 , і як слідує з довідки селищної ради ОСОБА_2 була зареєстрована з дочкою ОСОБА_3 .

Факт того, що ОСОБА_2 була матір`ю ОСОБА_3 підтвердили в судовому засіданні свідки.

Як слідує з архівною довідки відновити актовий запис про народження ОСОБА_2 не представилось можливим, зберігся лише актовий запис про укладення шлюбу ОСОБА_10 з ОСОБА_2 , яка після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_2 .

Встановлено, що у імені ОСОБА_2 виникли розбіжності у зв`язку з різним написанням її імені. Надані докази та досліджені в судовому засіданні обставини об`єктивно узгоджуються між собою і дають суду підстави вважати доведеним факт родинних відносин ОСОБА_3 та ОСОБА_2 .

Встановлено також, що інших можливостей його підтвердити заявник не має, а встановлення даного факту пов`язано з правом спадкування заявника.

Керуючись ст. 12, 13, 81, 141, 247, 259, 263-265 ЦПК України, -

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи - Територіальна громада села Левковичі Чернігівського району Чернігівської області в особі Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, Чернігівська районна державна нотаріальна контора, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір`ю ОСОБА_3 , померлої ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Чернігівського апеляційного суду через Чернігівський районний суд Чернігівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Повний текст рішення складений 21 жовтня 2019 року.

Суддя С. М. Майборода