справа № 462/6511/18
УХВАЛА

21 жовтня 2019 рокуголовуючий суддя Залізничного районного суду м. Львова Бориславський Ю.Л., при секретарі Аврамишиній Д.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду питання про виправлення описки у виконавчому листі по справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди,

в с т а н о в и в :

22 січня 2019 року Залізничним районним судом м. Львова ухвалено рішення у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди, на підставі якого видано виконавчий лист № 462/6511/18.

Представник позивача адвокат Подоляк Б.Р. звернувся до суду із заявою про внесення виправлень у виконавчому листі, у якому допущено описку, а саме невірно вказано прізвище стягувача.

Статтею 432 ЦПК України визначено, що суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Суд розглядає заяву в десятиденний строк з дня її надходження у судовому засіданні з повідомленням стягувача та боржника і постановляє ухвалу. Неявка стягувача і боржника не є перешкодою для розгляду заяви.

Учасники справи в судове засідання не з`явилися.

За наведених обставин, суд визнав за можливим розглядати питання про виправлення помилки у відсутності учасників справи та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу на підставі ч.2 ст. 247 ЦПК України.

Вивчивши матеріали заяви, перевіривши зміст рішення суду та виконавчого листа № 462/6511/18, суд приходить до висновку, що заява представника позивача адвоката Подоляка Б.Р. підлягає до задоволення виходячи з наступного.

Рішенням Залізничного районного суду м. Львова від 22.01.2019 р. позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди задоволено. Вирішено стягнути із ОСОБА_2 / ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 /ІПН НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 завдану матеріальну шкоду в розмірі 442 722 /чотириста сорок дві тисячі сімсот двадцять дві/ гривні 14 копійок. Також стягнуто із ОСОБА_2 / ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1 на користь ОСОБА_1 /ІПН НОМЕР_1 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , зареєстрований за адресою: АДРЕСА_2 понесені судові витрати у розмірі 5437 /п`ять тисяч чотириста тридцять сім/ гривень 73 копійок.

Однак, у виконавчому листі № 462/6511/18 було допущено описку, а саме невірно вказано прізвище стягувача, а саме: замість ОСОБА_3 вказано ОСОБА_4 .

Відтак, слід виправити описку, допущену при оформленні виконавчого листа та вказати вірно прізвище стягувача - позивача у справі.

Керуючись ст. 432 ЦПК України,

п о с т а н о в и в:

Заяву представника позивача адвоката Подоляка Богдана задовольнити.

Виправити описку допущену у виконавчому листі, виданому 11.03.2019 року Залізничним районним судом м. Львова, на виконання рішення Залізничного районного суду м. Львова від 22.01.2019р. у справі № 462/6511/18 за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про відшкодування шкоди, завданої внаслідок дорожньо-транспортної пригоди та вірно вказати прізвище стягувача « ОСОБА_3 » замість « ОСОБА_4 ».

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Текст судового рішення складений 21 жовтня 2019 року.

Суддя: /підпис/

З оригіналом згідно.

Суддя: Бориславський Ю. Л.