Справа № 472/1017/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"10" жовтня 2019 р. смт.Веселинове

Веселинівський районний суд Миколаївської області в складі:

головуючого - судді Кучерявенка С.С.

за участю секретаря Чорної О.В.

заявника ОСОБА_1

представника заявника ОСОБА_2

заінтересованої особи ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Веселинове справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_3 , про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу,

В С Т А Н О В И В :

Заявник ОСОБА_1 звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності особі правовстановлюючих документів.

У заяві посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Колосівка Веселинівського району Миколаївської області помер її чоловік ОСОБА_4 , смерть якого було зареєстровано Зеленівською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, про що 25 червня 2013 року складено актовий запис № 09, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 30 грудня 2013 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої увійшли , зокрема, право власності на земельну ділянку площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Зеленівської сільської ради Веселинівського району , кадастровий номер :02:000:0155, право власності на яку посвідчено Державним Актом 10 квітня 2007 року на підставі розпорядження Веселинівської райдержадміністрації Миколаївської області від 08 грудня 2006 року №464-р, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 46.

За житття ОСОБА_4 заповіту не залишив, а тому право на спадкування у відповідності із ст.ст. 1223,1261 ЦК України набули вона, як дружина померлого та дочка ОСОБА_3

08 липня 2019 року вона звернулася до приватного нотаріуса Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Євстратової О.М. з питанням про видачу свідоцтва про право на спадщину на успадковану земельну ділянку.

Оглянувши надані нею документи нотаріус завела спадкову справу за № 56/2019 та відмовила з мотивів недоведеності факту належності правовстановлюючого документа, зокрема Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 595501 від 10 квітня 2007 року спадкодавцеві, оскільки в Державному акті на право власності на земельну ділянку зазначено "Державний акт на право власності на земельну ділянку видано ОСОБА_5 ", в той же час, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 30 грудня 2013 року особисті дані померлого зазначено: " ОСОБА_4 "

Через зазначені недоліки нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а тому вона звернувся до суду та просить встановити факт належності вказаного документу ОСОБА_4

30 липня 2019 року ухвалою суду було відкрито провадження та призначено до розгляду.

Заявниця ОСОБА_1 та представник заявника ОСОБА_2 в судовому засіданні вимоги підтримали повністю з підстав викладених в заяві, просили їх задовольнити.

Заінтересована особа ОСОБА_3 в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення вимог заявника.

Заслухавши пояснення заявника, представника заявника, заінтересовану особу, дослідивши матеріали справи, суд приходить до переконання, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Колосівка Веселинівського району Миколаївської області помер ОСОБА_4 , смерть якого було зареєстровано Зеленівською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, про що 25 червня 2013 року складено актовий запис № 09, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 30 грудня 2013 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилася спадщина, до складу якої увійшли, зокрема, право власності на земельну ділянку площею 2,00 га для ведення особистого селянського господарства, розташовану на території Зеленівської сільської ради Веселинівського району, кадастровий номер :02:000:0155, право власності на яку посвідчено Державним Актом від 10 квітня 2007 року на підставі розпорядження Веселинівської райдержадміністрації Миколаївської області від 08 грудня 2006 року №464-р, зареєстрованим в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 46.

За житття ОСОБА_4 заповіту не залишив, а тому право на спадкування у відповідності із ст.ст. 1223,1261 ЦК України набули заявниця ОСОБА_1 , як дружина померлого та дочка ОСОБА_3

08 липня 2019 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Веселинівського районного нотаріального округу Миколаївської області Євстратової О.М. з питанням про видачу свідоцтва про право на спадщину на успадковану земельну ділянку.

Оглянувши надані документи нотаріус завела спадкову справу за № 56/2019 та відмовила з мотивів недоведеності факту належності правовстановлюючого документа, а саме Державного акту на право власності на землю серії ЯГ № 595501 від 10 квітня 2007 року спадкодавцеві, оскільки в Державному акті на право власності на земельну ділянку зазначено "Державний акт на право власності на земельну ділянку видано ОСОБА_5 ", в той же час, згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 від 30 грудня 2013 року особисті дані померлого зазначено: " ОСОБА_4 "

Через зазначені недоліки нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а тому заявниця звернувся до суду та просить встановити факт належності вказаного документу ОСОБА_4 .

Відповідно до ч. 1 п.12 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 31.03. 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті (у тому числі факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені по батькові, або замість імені чи по батькові зазначені ініціали), суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення.

Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого повторно 20 грудня 2013 року прізвище ім"я по батькові померлого зазначено " ОСОБА_4 "/а.с.7/.

Відповідно до свідоцтва про народження серії НОМЕР_2 від 15.04.1948 року прізвище ім"я по батькові покійного ОСОБА_4 зазначено як " ОСОБА_4 "/а.с.8/.

Згідно свідоцтва про одруження сер І -Фп НОМЕР_4 виданого повторно від 30 травня 2001 року прізвище ім"я по батькові покійного ОСОБА_4 зазначено як " ОСОБА_4 "/а.с.15/.

Крім того, у свідоцтві про народження ОСОБА_6 ( заінтересованої особи ) виданого повторно 10 липня 2019 року серії НОМЕР_5 батьком зазначено покійного та прізвище ім"я по батькові вказано як " ОСОБА_4 .

Аналізуючи перевірені докази в їх сукупності, суд приходить до переконання, що факт належності покійному ОСОБА_4 правовстановлюючого документу є доведеним, а заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, згідно ст. ст. 256, 259 ЦПК України, суд -

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа ОСОБА_3 , про встановлення факту належності особі правовстановлюючого документу - задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Колосівка Веселинівського району Миколаївської області, Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 595501, виданого 10 квітня 2007 року на підставі розпорядження Веселинівської районної державної адміністрації Миколаївської області № 464-р від 08.12.2006 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та право постійного користування землею, договорів оренди за № 46, на ім"я " ОСОБА_5 "

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. Рішення суду може бути оскаржено до апеляційного суду Миколаївської області шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення строк на апеляційне оскарження обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Заявник: ОСОБА_1 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_6 .

Заінтересована особа: ОСОБА_3 , адреса проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_7

Повний текст рішення буде виготовлено 17 жовтня 2019 року .

Суддя Веселинівського районного суду Миколаївської областіС. С. Кучерявенко