Провадження № 2-о/331/106/2019
Справа № 331/3053/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 вересня 2019 року місто Запоріжжя

Жовтневий районний суд м.Запоріжжя в складі :

головуючого - судді Скользнєвої Н.Г.,

за участю : секретаря Постарнак М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Запоріжжі справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - приватний нотаріус Запорізького нотаріального округу Савицька Олена Владиславівна, про встановлення факту родинних відносин,

ВСТАНОВИВ:

09.07.2019 року ОСОБА_1 в порядку окремого провадження звернулася до суду із заявою, в якій просить суд встановити факт родинних відносин, а саме, що заявниця є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В обґрунтування заяви зазначено, що вона - ОСОБА_1 , (дошлюбне прізвище « ОСОБА_3 ») народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 . Її батьками є (дані у свідоцтві про народження вказані російською мовою) « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_5 ». 22 листопада 1959 року вона одружилася та змінила прізвище на « ОСОБА_6 ».

ОСОБА_7 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 . Батьками ОСОБА_8 є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . 10 листопада 1964 року ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 та їй було присвоєне прізвище « ОСОБА_3 ».

Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мали спільних батька і матір, а відтак є рідними сестрами.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з квартири АДРЕСА_1 та земельної ділянки площею 5,8741 га для ведення товарного сільськогосподарського вирбництва на території Новоандріївської сільської ради Оріхівського району Запорізької області.

Заявниця являється єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 на вищевказане спадкове майно.

В січні 2019 року ОСОБА_1 звернулася до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Савицької О.В. із заявою про прийняття спадщини, однак отримати свідоцтво про право на спадщину заявниця не змогла та отримала роз`яснення нотаріуса про необхідність встановлення факту родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 , яка зумовлена розбіжностями в даті народження ОСОБА_2 . Відповідно до актового запису від 03.12.1937 року № 88 з книги записів актів цивільного стану відділу ЗАГС при Петро-Михайлівській сільській раді Вільнянського району Запорізької області про народження померлої вбачається, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в той час, як в свідоцтві про смерть зазначено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 .

На підставі викладеного, заявниця просить суд встановити юридичний факт родинних відносин, а саме факт того, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , яка зареєстрована АДРЕСА_2 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Представник заявниці надала суду заяву про розгляд справи за її відсутності, зазначивши, що заяву підтримує в повному обсязі та просить її задовольнити.

Заінтересована особа - приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Савицька О.В. у судове засідання не з`явилася, надіслала на адресу суду заяву про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заяви не заперечує.

Ухвалою суду від 12 липня 2019 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, зацікавлена особа - приватний нотаріус Запорізького міського нотаріального округу Савицька О.В., витребувано у приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Савицької О.В. належним чином завірену копію спадкової справи після померлої ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_7 (а.с. 21-22)

23.07.2019 року від приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Савицької О.В. до суду надійшла копія спадкової справи № 4/2019, заведеної у зв`язку з прийняттям спадщини померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 (ас. 27-80).

Ухвалою суду від 05 серпня 2019 року підготовче провадження по зазначеній справі закрито та справу призначено до розгляду у відкритому судовому засіданні. (а.с. 82)

Суд, вивчивши матеріали справи, взявши до уваги заяви заявника та заінтересованої особи, приходить до наступного.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Матеріалами справи встановлено, що заявниця - ОСОБА_10 дошлюбне ОСОБА_11 ОСОБА_12 ОСОБА_13 народилася ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що підтверджується копією повторного свідоцтва про народження серії НОМЕР_1 виданим 14.06.1983 року Вільнянським райвідділом ЗАГС Запорізької області. (а.с. 8)

Батьками ОСОБА_14 є (дані у свідоцтві про народження вказані російською мовою) « ОСОБА_4 » та « ОСОБА_5 ».

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу НОМЕР_2 , виданого Петромихайлівською сільською радою Червоноармійського району Запорізької області 22 листопада 1959 року ОСОБА_14 уклала шлюб з ОСОБА_15 , та їй було присвоєне прізвище « ОСОБА_6 ». (а.с. 9)

ОСОБА_16 народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , що підтверджуєтьсякопією актового запису від 03.12.1937 року № 88 з книги записів актів цивільного стану відділу ЗАГС при Петро-Михайлівській сільській раді Вільнянського району Запорізької області про народження ОСОБА_8 . Згідно відомостей актового запису про народження ОСОБА_8 її батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_5 . (а.с. 11)

За життя ОСОБА_8 уклала шлюб з ОСОБА_9 та їй було присвоєне прізвище « ОСОБА_3 », що підтверджується копією повторного свідоцтва про одруження від 10.11.1964 ІНФОРМАЦІЯ_7 НОМЕР_3 - НОМЕР_4 , виданого П-Михайлівською сільською радою Червоноармійського району Запорізької області. (а.с.12)

Таким чином, ОСОБА_1 та ОСОБА_2 мали спільних батька і матір, а відтак є рідними сестрами, що підтверджується копіями документів, які містяться в матеріалах справи.

ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть НОМЕР_5 виданим 24 грудня 2018 року Запорізьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області. (а.с. 5)

ОСОБА_1 являється єдиною спадкоємицею після смерті ОСОБА_2 , інших спадкоємців ані за законом, ані за заповітом немає.

В січні 2019 року заявниця звернулася до приватного нотаріуса Запорізького міського нотаріального округу Савицької О.В. із заявою про прийняття спадщини.

Для реалізації своїх прав на оформлення спадщини після смерті ОСОБА_2 у ОСОБА_1 . виникла необхідність встановлення факту родинних відносин з померлою ОСОБА_2 , яка зумовлена тим, що заявниця у справі не мала свідоцтва про народження померлої ОСОБА_2 , а з надісланої на адресу нотаріуса копії актового запису від 03.12.1937 року № 88 з книги записів актів цивільного стану відділу ЗАЦС при Петро-Михайлівській сільській раді Вільнянського району Запорізької області про народження померлої вбачається, що вона народилася ІНФОРМАЦІЯ_3 , в той час, як в свідоцтві про смерть зазначено, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Відповідно до ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п.1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин, що передбачено п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 263-265, 315-319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ :

Заяву ОСОБА_1 задовольнити.

Встановити той факт, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , РНОКПП НОМЕР_6 , яка зареєстрована за адресою : АДРЕСА_2 , є рідною сестрою ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_6 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Запорізького апеляційного суду в 30-денний строк з дня складання повного рішення суду.

Повний текст судового рішення складено 10 жовтня 2019 року.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п. 1 Розділу ХШ Перехідних Положень ЦПК України в новій редакції, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Суддя: Н.Г.Скользнєва

30.09.2019