Справа № 579/1808/18
Р І Ш Е Н Н Я

і м е н е м У к р а ї н и

05 березня 2019 року Кролевецький районний суд Сумської області

в складі головуючого судді Моргуна О.В.,

за участі секретаря Сірої С.І.,

з участю позивача ОСОБА_1,

представника відповідача ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Кролевець справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району Сумської області про встановлення факту проживання разом із спадкодавцем, факту належності на праві приватної власності земельних ділянок померлій та визнання права власності на них в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в:

Позивачка ОСОБА_1 звернулася до Кролевецького районного суду з позовом про встановлення факту проживання разом із спадкодавцем, факту належності на праві приватної власності земельних ділянок померлій та визнання права власності на спадкове майно.

Свої позовні вимоги мотивує тим, що 24 вересня 2006 року в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області померла ОСОБА_4, заповітного розпорядження на випадок своєї смерті вона не залишила. Спадкоємців першої - третьої черг спадкоємців за законом вона не мала. Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина на спадкове майно, до складу якого входять три земельні ділянки загальною площею 3,2845 га, призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району Сумської області.

З 1999 року вона, позивачка, постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 в будинку своєї матері ОСОБА_5, яка потребувала постійного догляду. Також в с.Дубовичі Кролевецького району проживала ОСОБА_4 - вдова ОСОБА_6, брата ОСОБА_5 та дядька позивачки. ОСОБА_4 також потребувала постійного стороннього догляду. Восени 1999 року вона перевезла ОСОБА_4 до будинку своєї матері та здійснювала за нею догляд, після смерті ОСОБА_4 займалась її похованням.

Вона звернулась до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, оскільки проживала разом із ОСОБА_4 однією сімєю не менше як пять років до часу відкриття спадщини. На підставі її заяви 28.02.2007 року було заведено спадкову справу.

Вона позбавлена можливості оформити свої спадкові права на земельні ділянки загальною площею 3,2845 га, які належали померлій ОСОБА_4 на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку, оскільки оригінал державного акта втрачено, крім того, їй необхідно підтвердити факт проживання з ОСОБА_4 однією сімєю не менше як пять років до часу відкриття спадщини.

Просить суд встановити факт проживання її, позивачки, разом з ОСОБА_4 однією сімєю по вул.Цимбала Павла, 88 в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області з осені 1999 року по 24 вересня 2006 року; встановити факт належності на праві власності ОСОБА_4, яка померла 24 вересня 2006 року, земельних ділянок, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району Сумської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 2,8496 га, кадастровий номер :02:002:0399; площею 0,3279 га, кадастровий номер :02:002:0164; площею 0,1071 га, кадастровий номер :02:001:0305, та визнати за нею, ОСОБА_1, право власності на зазначене спадкове майно в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4

Позивачка в судове засідання зявилась, позовні вимоги підтримала повністю.

Представник відповідача ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району ОСОБА_2 в судове засідання зявився, з позовними вимогами ОСОБА_1 згоден.

Суд, заслухавши пояснення позивачки, представника відповідача, свідків, вивчивши та дослідивши матеріали справи, повно зясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються позовні вимоги, обєктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини.

Згідно копії архівного примірника державного акта на право власності на земельну ділянку серії СМ № 027931 ОСОБА_4 є власником земельної ділянки площею 3,2845 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розміщена на території ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району Сумської області, державний акт виданий на підставі розпорядження голови Кролевецької райдержадміністрації від 26.04.2004 року № 200, зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 293. Відповідно до плану меж земельної ділянки вказаного державного акта земельна ділянка розмежована на три земельні ділянки: площею 0,3279 га, кадастровий номер :02:002:0164; площею 0,1071 га, кадастровий номер :02:001:0305; площею 2,8496 га, кадастровий номер :02:002:0399 (а.с. 20).

Дані обставини підтверджуються копією Книги 1 записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадян по ОСОБА_3 сільській раді Кролевецького району (а.с.18-19).

З матеріалів справи вбачається, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії СМ № 027931, виданий на підставі розпорядження голови Кролевецької райдержадміністрації від 26.04.2004 року № 200 на ім'я ОСОБА_4, втрачено, у звязку з чим було опубліковане відповідне оголошення у газеті «Кролевецький вісник» № 19 від 18 травня 2018 року (а.с. 26-27).

За змістом повідомлення відділу у Кролевецькому районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 26.06.2018 року на сьогоднішній день видати дублікат державного акта на право власності на земельну ділянку неможливо у звязку з набранням чинності з 01.01.2013 року Закону України Про Держаний земельний кадастр, яким відмінені державні акти (а.с. 17).

Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Виходячи з вимог ст. 41 Конституції України, ст. 5 ЦПК України суд вважає, що порушене право позивача підлягає захисту шляхом встановлення факту належності на праві власності ОСОБА_4 земельних ділянок площею 2,8496 га, кадастровий номер :02:002:0399; площею 0,3279 га, кадастровий номер :02:002:0164; площею 0,1071 га, кадастровий номер :02:001:0305 на території ОСОБА_3 сільської ради.

Згідно свідоцтва про смерть ОСОБА_4 померла 24 вересня 2006 року в с. Дубовичі Кролевецького району Сумської області, актовий запис № 27 (а.с.15).

Як вбачається з довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради від 07.08.10.2017 р. № 02-25/518 ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, на день смерті 24 вересня 2006 року була зареєстрована одна в ІНФОРМАЦІЯ_3. Заповіт від імені ОСОБА_4 у виконавчому комітеті ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району Сумської області не посвідчувався (а.с. 23).

Згідно довідки виконавчого комітету ОСОБА_3 сільської ради від 28.07.2008р. № 398 ОСОБА_1 з 1999 року постійно проживала без реєстрації в с.Дубовичі по вул. Жовтнева, будинок №88, в будинку матері ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, яка потребувала постійного догляду (а.с. 24).

Відповідно до рішення ОСОБА_3 сільської ради від 16.09.2015 року "Про перейменування назв вулиць" назву вул. Жовтнева перейменовано на вул. ОСОБА_7 (а.с.16).

Згідно довідки ОСОБА_3 амбулаторії загальної практики сімейної медицини від 30.07.2008 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_5, дійсно знаходилась на Д обліку у лікаря, і до дня смерті 24.09.2006 року потребувала постійного догляду, який здійснювала ОСОБА_1 (а.с. 22).

З пояснень в судовому засіданні позивачки ОСОБА_1 вбачається, що вона проживала в будинку своєї матері ОСОБА_5 та здійснювала за нею догляд. ОСОБА_4 проживала поруч, за станом здоровя також потребувала постійного стороннього догляду. Восени 1999 року вона її забрала до них в будинок та доглядала за нею до дня її смерті.

Факт проживання ОСОБА_1 та ОСОБА_4 однією сімєю не менше як пять років до часу відкриття спадщини підтверджується показаннями свідків.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_8 дала показання про те, що позивачку вона знає давно, часто була в неї вдома. В будинку по вул. Цимбала Павла, 88 в с.Дубовичі проживали ОСОБА_1, її мати ОСОБА_5 та ОСОБА_4, яка проживала за вказаною адресою з 1999 року до дня її смерті.

Допитана в судовому засіданні свідок ОСОБА_9 дала показання про те, що вона працювала секретарем сільської ради. ОСОБА_4 проживала у звязку з хворобою у ОСОБА_1 по вул. Цимбала Павла, 88 в с.Дубовичі з 1999 року по вересень 2006 року.

З урахуванням наведеного, у суду немає підстав ставити під сумнів достовірність і правдивість фактів, повідомлених свідками. Даних про їх заінтересованість в результаті розгляду справи відсутні, пояснення свідків об'єктивно підтверджуються і не суперечать іншим зібраним у справі доказам.

Відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

У відповідності до ст.1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Оскільки встановлення факту проживання однією сімєю з ОСОБА_4, яка померла 24 вересня 2006 року, тягнуть для позивачки юридичні наслідки у вигляді права спадкування за законом, а в позасудовому порядку встановити це неможливо, і чинне законодавство не передбачає іншого порядку встановлення даного факту, тому на підставі ч.2 ст.315 ЦПК України вказаний факт необхідно встановити за рішенням суду.

Встановлення факту проживання позивачки та ОСОБА_4 однією сімєю не менше як пять років до часу відкриття спадщини надає підстави вважати спадкоємицю ОСОБА_1 такою, що прийняла спадщину відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, від спадщини не відмовилась.

На підставі заяви позивачки після смерті ОСОБА_4 28.02.2007 року заведено спадкову справу №73/07. Заповіт від імені ОСОБА_4 не посвідчувався (а.с. 80, 82, 83).

Згідно ч. 1 ст. 1272 ЦК України інші спадкоємці спадщину не прийняли.

Відповідно до ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.

Згідно ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором.

Згідно ч. 2 ст. 16 ЦК України способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути серед інших і визнання права, суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках.

Згідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення.

Згідно ст. 81 ЗК України громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини.

Суд враховує, що позовні вимоги про визнання права власності на земельні ділянки ґрунтуються на даних про прийняття спадщини, даних про передачу в приватну власність ОСОБА_4 земельних ділянок площею 2,8496 га, 0,3279 га та 0,1071 га, що надає підстави відповідно до ст. ст.328, 1225, 1268-1270 ЦК України, ст. 81 ЗК України визнати за позивачкою право власності на земельні ділянки площею 2,8496 га, 0,3279 га та 0,1071 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району Сумської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4

Відповідно до ст. ст. 15, 16, 328, 1268, 1269, 1270 ЦК України, керуючись ст. ст. 2, 5, 10-13, 19, 76-82, 247, 258, 259, 265, 268, 273, 315 ЦПК України, -

в и р і ш и в:

позовну заяву ОСОБА_1, місце проживання: поштовий індекс 41321, Сумська область, Кролевецький район, с.Дубовичі, вул.Цимбала Павла, буд.88, РНОКПП НОМЕР_1, до ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району Сумської області, місцезнаходження: поштовий індекс 41321, Сумська область, Кролевецький район, с.Дубовичі, вул.Цимбала Павла, буд.11, , про встановлення факту проживання разом із спадкодавцем, факту належності на праві приватної власності земельних ділянок померлій та визнання права власності на них в порядку спадкування за законом задовольнити.

Встановити факт проживання ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_6, та ОСОБА_4, померлої 24 вересня 2006 року, однією сімєю по вул.Цимбала Павла, 88 в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області з 1999 року по 24 вересня 2006 року.

Встановити факт належності ОСОБА_4, яка померла 24 вересня 2006 року в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області, на праві власності земельних ділянок, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва:

- площею 2,8496 га, кадастровий номер :02:002:0399;

- площею 0,3279 га, кадастровий номер :02:002:0164;

- площею 0,1071 га, кадастровий номер :02:001:0305.

Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 24 вересня 2006 року в с.Дубовичі Кролевецького району Сумської області, право власності на земельні ділянки, що розташовані на території ОСОБА_3 сільської ради Кролевецького району Сумської області і призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва:

- площею 2,8496 га, кадастровий номер :02:002:0399;

- площею 0,3279 га, кадастровий номер :02:002:0164;

- площею 0,1071 га, кадастровий номер :02:001:0305.

Рішення суду може бути оскаржено безпосередньо до Сумського апеляційного суду шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня проголошення. В разі проголошення вступної та резолютивної частини або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, в той же строк з дня складання повного судового рішення.

До початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга подається учасниками справи через Кролевецький районний суд Сумської області.

Рішення суду набирає законної сили в порядку ст.273 ЦПК України.

Повне рішення суду складено 15 березня 2019 року.

Суддя ОСОБА_10