Справа № 388/1475/18
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А І Н И

19.03.2019 року Долинський районний суд Кіровоградської області в складі :

головуючого судді Степанова С.В.

при секретарі Лінській Л.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Долинська справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин та визначення строку для подання заяви про прийняття спадщини,-

ВСТАНОВИВ :

Заявник звернулась до суду із даним позовом мотивуючи свої вимоги наступним.

14 грудня 1998 року померла її рідна тітка по материній лінії - ОСОБА_2. Після смерті тітки - ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки товарного сільськогосподарського виробництва, №257, площею 6.18 га., що розташована на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області.

Матір позивачки ОСОБА_4, яка померла 25.03.2010 року фактично прийняла спадщину після смерті своєї рідної сестри ОСОБА_5, на вищевказану земельну ділянку, що підтверджується наявністю у позивачки, який вона отримала від своєї покійної матері оригінал державного акту на право приватної власності на землю.

Таким чином в розумінні вимог ст.549 ЦК Української PCP, яка діяла на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_5, що мало місце 14 грудня 1998 року мати позивача ОСОБА_4 фактично прийняла спадщину, вступивши у володіння вищевказаним спадковим майном.

На час смерті ОСОБА_4, що настала 25.03.2010 року, вона проживала одна, але позивачем здійснювався за нею догляд, що підтверджується довідками Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області №02-19/386 від 02.05.2018 р., та № 02-19/591 від 10.10.2018 року.

02.05.2018 року позивач звернулася до приватного нотаріуса Долинського районного нотаріального округу Кіровоградської області ОСОБА_6 з письмовою заявою про видачу їй свідоцтва про право на спадщину за законом на вищевказану земельну ділянку. Проте постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії їй було вимовлено, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки вона не надано підтверджуючих документів про родинні відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 та пропущений шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини.

Відповідні актові записи, які підтверджують факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 впозивачки та в органів РАЦСу і архіву не збереглися, що підтверджується листом від 07.06.2017 року. Проте факт родинних відносин між ОСОБА_5 та ОСОБА_4 підтверджуються довідкою виданою Олександрівською сільською радою Долинського району Кіровоградської області №02-19/593 від 10.10.2018 року.

Встановлений шести місячний строк для прийняття спадщини мною було пропущено з поважних причин, оскільки я взагалі не знала про наявність спадкового майна у матері, у вигляді вищевказаної земельної ділянки так як документи на земельну ділянку свої сестри вона не переоформила і лише з постанови нотаріуса стало відомо, що мати позивача фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_7. В звязку з цим, позивач змушена звернутися до суду з даним позовом.

Сторона позивача в судовому засіданні заявлені вимоги підтримала, посилаючись на підстави викладені у позовній заяві, просила задовольнити.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, до суду наддав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнають повністю.

В судовому засіданні свідки ОСОБА_8, ОСОБА_9 підтвердили той факт, що померла ОСОБА_2 та померла ОСОБА_4 є рідними сестрами.

Заслухавши пояснення сторонни позивача, свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заявлена вимога стосовно встановлення факту родиних відносин підлягає задоволенню.

Із копії свідоцтва про народження серії IV-УР № 642163 російською мовою зазначено, що матірю позивача «Епик Мария Ивановна» є «Епик Анна Степановна» (а.с.5).

Із копії свідоцтва про смерть серії І-ОЛ № 103790 слідує, що ОСОБА_4 померла 25.03.2010р. (а.с.6).

З довідок наданих Олександрівською сільською радою Долинського району Кіровоградської області від 02.05.2018р. № 02-19/386 та від 01.10.2018р. № 02-19/591 вбачається, що гр.. ОСОБА_4 проживала та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 до дня смерті 25.03.2010р.. ОСОБА_1 доглядала за своєю матірю ОСОБА_4 з 2000 року і по день смерті . (а.с. 7,8).

З копії свідоцтва про смерть серії І-ОЛ № 037649 слідує, що ОСОБА_10 14.12.1998 року у віці 75 років (а.с. 10).

Встановлено, що після смерті тітки позивача ОСОБА_3 відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки товарного сільськогосподарського виробництва, №257, площею 6.18 га., що розташована на території Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю, серії КР №:02:00:257 виданого 18.01.2000 року Олександрівською сільською радою Долинського району Кіровоградської області (а.с.11).

З довідки виданої Олександрівською сільською радою Долинського району Кіровоградської області від 01.10.2018р. № 02-19/593 слідує, що ОСОБА_2 та ОСОБА_4 є сестрами (а.с.12).

З довідки виданої Олександрівською сільською радою Долинського району Кіровоградської області від 01.10.2018р. № 02-19/592 слідує, що ОСОБА_2 проживала та була зареєстрована за адресою: с. олександрівка, Долинського району Кіровоградської області до дня смерті 14.12.1998 року (а.с.13).

Відповідно до вимог п.1 ч.І ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31.03.1995 р. N 5 суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину.

Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Згідно ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Таким чином в судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_2, яка померла 14.12.1998 року та ОСОБА_4, яка померла 25.03.2010 року є рідними сестрами, що доведено письмовими доказами та поясненнями свідків. Проте, суд приходить до висновку про відсутність поважності причин пропуску строку для надання додаткового строку терміном три місяці для подання заяви про прийняття спадщини за законом, що відкрилася в наслідок смерті матері позивача ОСОБА_4.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 13, 76, 258, 263-265, 315, 354, 355 ЦПК України , суд,-

В И Р І Ш И В :

Позовну заяву ОСОБА_1, 24.01.1954р.н., РНОКПП- НОМЕР_1 (проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2) до Олександрівської сільської ради Долинського району Кіровоградської області про встановлення факту родинних відносин та визначення строку для подання заяви про прийняття спадщини задовольнити частково.

Встановити факт, що померла, 14.12.1998 року ОСОБА_2 та померла 25.03.2010 року ОСОБА_4, є рідними сестрами.

В решті позовних вимог відмовити.

Рішення суду може бути оскаржено у порядку, передбаченому ст. 354 ЦПК України, безпосередньо до Кропивницького апеляційного суду шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частину судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Суддя Долинського районного суду ОСОБА_11