Справа № 301/418/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"11" березня 2019 р.

Іршавський районний суд

Закарпатської області

в складі:

головуючого - судді Золотар М.М.

при секретарі - Фанта А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Іршава справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадкове майно,-

В С Т А Н О В И В:

21 лютого 2019 року ОСОБА_1звернулася в Іршавський районний суд з позовом до ОСОБА_2про визнання права власності на спадкове майно. Посилається на те, що 05 липня 2018 року помер її батько ОСОБА_3, про що видано свідоцтво про смерть.

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 0,755 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: с. В. Раковець, Іршавського району Закарпатської області.

Заповіту за життя спадкодавець не залишив.

Позивачка прийняла спадщину за померлим батьком, так як користувалася та обробляла земельну ділянку, збирала урожай, на день смерті була зареєстрована та проживала разом із спадкодавцем у будинку, що знаходиться за адресою: с. В. Раковець, вул. Шевченка, 67 Іршавського району Закарпатської області. Крім ОСОБА_1 спадщину прийняла також її мати ОСОБА_2, однак вона не претендує на спадкове майно. Інші особи, які претендують на майно після смерті спадкодавця, - відсутні.

Згідно державного акту на право приватної власності на землю, виданого 15 серпня 2001 року Великораковецькою сільською радою на підставі рішення 11 сесії 23 скликання Великораковецької сільської ради та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 244, власником земельної ділянки площею 0,755 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в с. В. Раковець Іршавського району був ОСОБА_3.

Оформити спадщину в нотаріальному порядку позивачка не може у звязку з тим, що не підтверджується родинний звязок між позивачкою та померлим батьком, так як у свідоцтві про її народження серії ІІІ-ФМ № 251268, виданого 05 липня 1983 року, прізвище батька помилково зазначено «Бокотей Юрій Петрович», тоді як у свідоцтві про смерть прізвище батька вказане як «Бокотей Дєрдь Пийтерович».

У звязку з вказаними розбіжностями вона не може довести родинний звязок з померлим та вимушена звернутись до суду для встановлення факту родинних відносин та встановлення права власності на спадщину.

Позивачка ОСОБА_1в судове засідання не зявилася, а подала заяву, якою позов підтримала, просить його задовольнити з мотивів, наведених у ньому, а справу розглянути у її відсутності (а. с. 20).

Відповідачка ОСОБА_2 в судове засідання не зявилася, а подала заяву, в якій не заперечує проти визнання права власності за позивачкою, а справу просила розглянути в її відсутності (а. с. 21).

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов слід задовольнити, виходячи з наступних підстав.

В судовому засіданні належними доказами встановлено, що 05 липня 2018 року помер батько позивачки ОСОБА_3, про що виконавчим комітетом Великораковецької сільської ради Іршавського району видано свідоцтво про смерть за актовим записом № 32 (а. с. 7).

Після його смерті відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 0,755 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована за адресою: с. В. Раковець, Іршавського району Закарпатської області.

Заповіту за життя спадкодавець не залишив.

Позивачка прийняла спадщину за померлим батьком, так як користувалася та обробляла земельну ділянку, збирала урожай, на день смерті була зареєстрована та проживала разом із спадкодавцем у будинку, що знаходиться за адресою: с. В. Раковець, вул. Шевченка, 67 Іршавського району Закарпатської області, що стверджується довідкою виконавчого комітету Великораковецької сільської ради Іршавського району № 02-09/652 від 26.12.2018 року (а. с. 12).

Крім ОСОБА_1 спадщину прийняла її мати ОСОБА_2, однак вона не претендує на спадкове майно, що стверджується заявою (а. с. 21). Інші особи, які претендують на майно після смерті спадкодавця, - відсутні.

Власником земельної ділянки площею 0,755 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в с. В.Раковець Іршавського району був ОСОБА_3, що стверджується державним актом на право приватної власності на землю виданого 15 серпня 2001 року Великораковецькою сільською радою на підставі рішення 11 сесії 23 скликання Великораковецької сільської ради та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 244 (а. с. 8, 9).

Оформити спадщину в нотаріальному порядку позивачка не може у звязку з тим, що не підтверджується родинний звязок між позивачкою та померлим батьком, так як у свідоцтві про її народження серії ІІІ-ФМ № 251268, виданого 05 липня 1983 року, прізвище батька помилково зазначено «Бокотей Юрій Петрович» (а. с. 11), тоді як у свідоцтві про смерть прізвище батька вказане як «Бокотей Дєрдь Пийтерович» (а. с. 7).

Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно статті 1268 ЦК України спадкоємець, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення родинних відносин між фізичними особами.

За таких обставин, враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що вимоги позивачки є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 81, 89, 263-265, 268, 272, 273, 315 ЦПК України, ст. ст. 1268, 1270 ЦК України, суд, -

Р І Ш И В:

Позов задовольнити.

Встановити факт родинних відносин про те, що ОСОБА_3, який помер 05.07.2018 року, є батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_2.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, яке складається із земельної ділянки площею 0,755 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що знаходиться за адресою: с. В. Раковець Іршавського району Закарпатської області, посвідчене державним актом на право приватної власності на землю виданого 15 серпня 2001 року Великораковецькою сільською радою на підставі рішення 11 сесії 23 скликання Великораковецької сільської ради та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 244.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом тридцяти днів з дня його проголошення безпосередньо до Закарпатського апеляційного суду. При цьому відповідно до п. п. 15.5 п. 15 Перехідних положень ЦПК України в редакції Закону України «Про внесення змін до Господарського процесуального кодексу України, Цивільного процесуального кодексу України, Кодексу адміністративного судочинства України та інших законодавчих актів» №2147-VIII від 03.10.2017 року до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією кодексу.

Головуючий: М. М. Золотар