КИЇВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА ОДЕСИ
_________________________________________________________________________________________________________________________
Справа № 520/1992/14-ц
Провадження № 6/520/112/19
УХВАЛА

14.03.2019

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого - судді Петренка В.С.

за участю секретаря - Шевчук В.О.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» про заміну стягувача, заінтересована особа - Відділ примусового виконання рішень Управління ДВС ГТУЮ в Одеській області, подану по цивільній справі №520/1992/14-ц за позовом

Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль»

до ОСОБА_3, ОСОБА_4

про стягнення боргу за кредитним договором,

ВСТАНОВИВ:

28.01.2019року Товариство з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» звернулося до Київського районного суду м. Одеси з заявою, в якій просить суд замінити сторону Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» у виконавчих листах, виданих 25.02.2016 р. Київським районним судом м. Одеси у справі №520/1992/14-ц на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» (адреса: Україна, м. Одеса - 65059, Люстдорфська дорога, будинок 54, корпус В, кв. 2, , р/р № 1656, відкритий в АТ «ОТП Банк», МФО 300528); замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» у виконавчих провадженнях ВП №50387590 та ВП №50389689 з виконання виконавчих листів, виданих 25.02.2016 р. Київським районним судом м. Одеси у справі №520/1992/14-ц на його правонаступника - Товариство з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» (адреса: Україна, м. Одеса - 65059, Люстдорфська дорога, будинок 54, корпус В, кв. 2, , р/р № 1656, відкритий в АТ «ОТП Банк», МФО 300528).

Відповідно до автоматизованої системи документообігу заяву про заміну стягувача було розподілено судді Київського районного суду м. Одеси Петренку В.С.

У судове засідання 14.03.2019року представник заявника - Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» не з'явився, однак у заяві про заміну стягувача просив провести її розгляд за відсутністю представника ТОВ «Сіріус-Фінбуд», вимоги заяви підтримав у повному обсязі, просив суд її задовольнити.

У судове засідання 14.03.2019року представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» не з'явився, однак 25.02.2019 року надіслав на електрону адресу суду письмові пояснення, в яких вимоги заяви підтримав у повному обсязі, розгляд заяви просив провести за відсутності представника ТОВ «Фінансова компанія «Форінт».

Представник Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» та відповідачі - ОСОБА_3, ОСОБА_4 про час та місце судового засідання повідомлялися належним чином, у судове засідання 14.03.2019року не з'явились, про поважність причин відсутності не повідомили.

Представник заінтересованої особи - Відділу примусового виконання рішень Управління ДВС ГТУЮ в Одеській області про час та місце судового засідання повідомлений належним чином, у судове засідання 14.03.2019року не з'явився, про поважність причин відсутності не повідомив.

Відповідно до ч. 3 ст. 442 ЦПК України суд розглядає заяву про заміну сторони її правонаступником у десятиденний строк з дня її надходження до суду у судовому засіданні з повідомленням учасників справи та заінтересованих осіб. Неявка учасників справи та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про необхідність задоволення заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» про заміну стягувача, виходячи з наступного.

Як вбачається із матеріалів справи та встановлено судом у судовому засіданні, в провадженні Київського районного суду м. Одеси перебувала цивільна справа №520/1992/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором.

Рішенням Київського районного суду м. Одеси від 01 липня 2015 року позов Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором було задоволено частково. Стягнуто у солідарному порядку з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Одеської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» загальну суму заборгованості за кредитним договором №010/2-0-1/08-154 від 13.05.2008року, яка складає 170 143 долари США 65 центів. Стягнуто з ОСОБА_3 на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Одеської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» 1 827 грн. 00 коп. витрат по сплаті судового збору. Стягнуто з ОСОБА_4 на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Одеської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» 1 827 грн. 00 коп. витрат по сплаті судового збору.

На виконання вказаного рішення суду Київським районним судом м. Одеси були видані відповідні виконавчі листи.

04.03.2016року та 09.03.2016року старшим державним виконавцем відділу примусового виконання рішень управління державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції в Одеській області Долинським М.М. були відкриті виконавчі провадження ВП №50387590 та ВП №50389689 про стягнення у солідарному порядку з ОСОБА_3, ОСОБА_4 на користь публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» в особі Одеської обласної дирекції АТ «Райффайзен Банк Аваль» загальну суму заборгованості за кредитним договором №010/2-0-1/08-154 від 13.05.2008року, яка складає 170 143, 65 долари США.

11.04.2018року між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ТОВ «Фінансова компанія «Форінт» було укладено договір № б/н, згідно умов якого АТ «Райффайзен Банк Аваль» (Кредитор) передало у власність ТОВ «Фінансова компанія «Форінт» (Набувач) права вимоги за кредитним договором № 010/2-0-1/08-154 від 13.05.2008р., в обсязі та на умовах, що існуватимуть на дату відступлення прав вимоги, а набувач сплатив кредитору їх вартість.

Також, 11.04.2018року між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ТОВ «Фінансова компанія «Форінт» було укладено договір відступлення прав за договорами, які не посвідчені нотаріально №б/н, згідно умов якого, АТ «Райффайзен Банк Аваль» (кредитор) передало у власність ТОВ «Фінансова компанія «Форінт» (набувач) права вимоги за договором поруки №12/2-0-1/036 від 29.10.2009р. (поручитель ОСОБА_4).

Ухвалою Київського районного суду м. Одеси від 06.09.2018 року було замінено стягувача - Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» у виконавчих листах, виданих 25.02.2016р. Київським районним судом м. Одеси у справі №520/1992/14-цза позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором; замінено стягувача - Публічне акціонерне товариство «Райффайзен Банк Аваль» його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» у виконавчих провадженнях ВП №50387590 та ВП №50389689, з виконання виконавчих листів, виданих 25.02.2016р. Київським районним судом м. Одеси у справі №520/1992/14-цза позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором.

20.12.2018 року між ТОВ «Фінансова компанія «Форінт» та TOB «Сіріус-Фінбуд» укладено договір про відступлення прав вимоги № 61, згідно умов якого ТОВ «Фінансова компанія «Форінт» (кредитор) передало у власність ТОВ «Сіріус-Фінбуд» (новий кредитор) права вимоги за кредитним договором №010/2-0-1/08-154 від 13.05.2008року (боржник - ОСОБА_3), в обсязі та на умовах, що існуватимуть на дату відступлення прав вимоги, а новий кредитор сплатив кредитору їх вартість.

Крім того, 20.12.2018 року між ТОВ «Фінансова компанія «Форінт» та TOB «Сіріус-Фінбуд» було укладено договір відступлення прав за договорами, які не посвідчені нотаріально, згідно умов якого ТОВ «Фінансова компанія «Форінт» (цедент) передало у власність ТОВ «Сіріус-Фінбуд» (цесіонарій) права вимоги за договором поруки № 12/2-0-1/036 від 29.10.2009 року (поручитель - ОСОБА_4).

Підставами виникнення цивільних прав і обов'язків, зокрема, є договори та інші правочини, пункт 1 частина друга стаття 11 ЦК України.

Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 442 ЦПК України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов'язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов'язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

За змістом статті 512 ЦК України, статті 442 ЦПК України та Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов'язанні він замінюється правонаступником.

Виходячи із цих норм, зокрема, пунктами 1, 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

Така заміна кредитора відбувається поза межами виконавчого провадження у разі смерті кредитора, припинення юридичної особи чи відступлення права вимоги.

У зв'язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв'язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до Закону України «Про виконавче провадження», статті 442 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов'язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов'язки в зобов'язанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.

За таких обставин звернення правонаступника кредитора із заявою про надання йому статусу сторони виконавчого провадження відповідає змісту статей 512, 514 ЦК України та Закону України «Про виконавче провадження».

Таким чином, виходячи зі змісту статей 512, 514 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, Закону України «Про виконавче провадження» заміна кредитора у зобов'язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.

Таким чином, з дати відступлення прав вимоги, ТОВ «Фінансова компанія «Форінт» перестало бути стороною кредитного договору та всіх забезпечувальних договорів за ним, а ТОВ «Сіріус-Фінбуд» стало виключним та єдиним кредитором за кредитним договором №010/2-0-1/08-154 від 13.05.2008 р. зі змінами і доповненнями та укладеними додатковими угодами до нього, та всіма забезпечувальними договорами, а саме: договором поруки №12/2-0-1/036 від 29.10.2009р., укладеному з ОСОБА_4.

Згідно ч.5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Відповідно до ст. 55 ЦПК України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов'язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Таким чином, заміна кредитора у зобов'язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов'язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.

Зазначена правова позиція висловлена Верховним Судом України в постанові від 07 травня 2018 року (справа № 751/4072/14).

З урахуванням викладеного, суд вважає за необхідне заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» про заміну стягувача, подану по цивільній справі №520/1992/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором задовольнити, та замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» у виконавчих листах, виданих 25.02.2016р. Київським районним судом м. Одеси у справі №520/1992/14-ц, та виконавчих провадженнях №50387590, №50389689 з примусового виконання виконавчих листів, виданих 25.02.2016року Київським районним судом м. Одеси у справі №520/1992/14-ц.

Керуючись ст.442 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» про заміну стягувача, заінтересована особа - Відділ примусового виконання рішень Управління ДВС ГТУЮ в Одеській області, подану по цивільній справі №520/1992/14-ц за позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором - задовольнити.

Замінити сторону - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (місцезнаходження: 01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 34, офіс 212, ) його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» (адреса: Україна, м. Одеса - 65059, Люстдорфська дорога, будинок 54, корпус В, кв. 2, , р/р № 1656, відкритий в АТ «ОТП Банк», МФО 300528) у виконавчих листах, виданих 25.02.2016 року Київським районним судом м. Одеси у справі №520/1992/14-цза позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором.

Замінити стягувача - Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Форінт» (місцезнаходження: 01133, м. Київ, бульвар Лесі Українки, буд. 34, офіс 212, ) його правонаступником - Товариством з обмеженою відповідальністю «Сіріус-Фінбуд» (адреса: Україна, м. Одеса - 65059, Люстдорфська дорога, будинок 54, корпус В, кв. 2, , р/р № 1656, відкритий в АТ «ОТП Банк», МФО 300528) у виконавчих провадженнях ВП №50387590 та ВП №50389689, з виконання виконавчих листів, виданих 25.02.2016 року Київським районним судом м. Одеси у справі №520/1992/14-цза позовом Публічного акціонерного товариства «Райффайзен Банк Аваль» до ОСОБА_3, ОСОБА_4 про стягнення боргу за кредитним договором.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею.

Ухвала може бути оскаржена шляхом подання апеляційної скарги до Одеського апеляційного суду через Київський районний суд м. Одеси протягом п'ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя Петренко В. С.