Справа № 658/2924/19
(провадження №2-о/658/98/19)
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2019 року м. Каховка

Каховський міськрайонний суд Херсонської області в складі:

головуючого судді Терещенко О.Є.

при секретарі судового засідання Оніщенко Л.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Каховка Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин,

встановив:

16 липня 2019 року заявник звернулась до суду з вищевказаною заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її та заінтересованої особи мати ОСОБА_3 , останнім місцем реєстрації якої було: АДРЕСА_1 .

Після смерті ОСОБА_3 залишилось спадкове майно, а саме частина квартири, розташованої за адресою: АДРЕСА_1 . На вказану спадщину заявник являється спадкоємцем першої черги. Однак, оформити спадкові права на частину квартири після смерті спадкодавця заявник не має можливості, через допущенні помилки під час написання прізвища заявниці та спадкодавця у свідоцтві про народження й у актових записах про народження заявниці та її матері.

Відповіддю Каховського міського відділу ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження заявниці через розбіжності у поданих документах.

В судовому засіданні заявник та представник заявника заявлені вимоги підтримали в повному обсязі, просили їх задовольнити.

Заінтересована особа - ОСОБА_4 в судове засідання не з"явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперчує проти задоволення заявлених вимог.

Свідок ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснив, що йому достовірно відомо про тісні родинні відносини заявниці з спадкодавцем. Вважає, що розбіжність в написанні прізвищ сталась через неуважність відповідальної за те особи.

Свідок ОСОБА_6 в судовому засідання пояснила, що являється сусідкою спадко-давця та підтвердила, ОСОБА_1 мала дійсно дошлюбне прізвище « ОСОБА_7 ». Помилка в свідоцтві про народження сталась через неуважність. Також її відомо, що спад-кодавець ОСОБА_3 є рідною матір`ю заявниці.

Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до наступного.

23 серпня 2018 року помела ОСОБА_3 , що підтверджується свідоцтвом про смерть від 23.08.2018 року, серії та номеру НОМЕР_1 ( а.с. 4).

Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу від 03 жовтня 1997 року ОСОБА_3 уклала шлюб з ОСОБА_8 ( а.с. 10), який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ( а.с. 5).

На підставі свідоцтва про право власності на житло, виданого 20 грудня 2002 року виконавчим комітетом Каховської міської ради ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності разом з ОСОБА_8 та ОСОБА_4 належить квартира, розташована за адресою: АДРЕСА_1 ( а.с. 11).

Відповідно до свідоцтва про народження на ім"я ОСОБА_9 , виданого виконкомом Великоблаговіщенської сільської ради Горностаївського району Херсонської області від 05 квітня 1965 року, в актовому записі про матір значиться « ОСОБА_3 » ( а.с. 6). Так, відповідно до архівного актового запису про народження спадкодавця значиться « ОСОБА_3 » від 09 червня 1959 року ( а.с. 8).

Згідно свідоцтва про укладення шлюбу від 18 травня 1985 року між ОСОБА_10 - ОСОБА_11 та ОСОБА_9 , після шлюбу прізвище заявниці змінено на « ОСОБА_12 » ( а.с.9).

З відповіді Каховського МВ ДРАЦС ГТУЮ у Херсонській області, вбачається, що заявник зверталась з заявою про внесення змін до актового запису про народження, але їй відмовлено та рекомендовано звернутись до суду ( а.с. 13-14).

Дані правовідносини регулюються п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в поряд-ку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родин-них відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фі-зичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для створення умов реалізації ним своїх прав на оформлення спадщини.

Суд вважає, що встановлення юридичного факту, про які просить заявник знайшли пов-не підтвердження в судовому засіданні і їх об`єктивність не викликає сумніву.

Керуючись вимогами ст.ст.12, 13, 81, 141, 258, 259, 293, 315ЦПК України-,

ухвалив :

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа - ОСОБА_4 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.

Встановити факт, родинних відносин між ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_3 -нівною, а саме, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , є рідною донькою ОСОБА_3 , померлою ІНФОРМАЦІЯ_4 , а ОСОБА_13 була рідною матір"ю ОСОБА_1 .

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його прого-лошення до апеляційного суду Херсонської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні в судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом тридцяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя О. Є. Терещенко