Провадження № 2/229/1048/2019
РІШЕННЯ

іменем України

15 жовтня 2019 року м. Дружківка

Дружківський міський суд Донецької області у складі:

головуючого судді Панової Т.Л.

за участю секретаря

судового засідання Гумірової І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Дружківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування,

третя особа: Дружківська державна нотарільна контора,

ВСТАНОВИВ:

позивач звернулась до суду з позовом до відповідача, в якому просить визнати за нею право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, розташований у АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Обґрунтовує свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Дружківка померла ОСОБА_3 . Померла ОСОБА_3 доводилась матір`ю позивачу ОСОБА_2 За життя ОСОБА_3 належав житловий будинок з надвірними будівлями, розташований у АДРЕСА_1 , на земельній ділянці площею 1381,6 кв. м. на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом.

Також, за життя ОСОБА_3 було складено заповіт від 31 травня 1990 року, згідно якого належний ОСОБА_3 будинок з надвірними будівлями, розташований у АДРЕСА_1 заповідано ОСОБА_2 .

Позивач ОСОБА_2 після смерті своєї матері ОСОБА_3 , звернулася в Дружківську державну нотаріальну контору для оформлення спадщини. 09 лютого 2018 року було зареєстровано спадкову справу, номер у спадковому реєстрі 61986958.

17 січня 2019 року державним нотаріусом Дружківської державної нотаріальної контори було видано Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з пошкодженням правовстановлюючого документа. У ньому наявні закреслення та дописки, а саме виправлено назву вулиці самостійно. Ці виправлення за життя зробила ОСОБА_3

Отримати дублікат вказаного свідоцтва про право на спадщину неможливо, у зв`язку з тим, що відповідні матеріали зберігаються у нотаріальному архіві у м. Донецьк, на непідконтрольній Україні території.

У зв`язку з вищевикладеним, позивач не має можливості у встановленому законом порядку зареєструвати своє право власності.

Ухвалою суду від 19 серпня 2019 року відкрито провадження у цивільній справі за даним позовом і визначено розгляд справи проводити в загальному порядку позовного провадження.

18 вересня 2019 року ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено цивільну справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання сторони не з`явилися.

Позивач та її представник в судове засідання не з`явилися. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Представник позивача надав заяву про розгляд справи без його участі та участі позивача.

Представник відповідча в судове засідання не з`явився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Проте надали заяву про розгляд справи без участі представника відповідача.

Представник третьої особи в судове засідання не з`явився. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.

Дослідивши докази по справі, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.

Відповідно до статті 41 Конституції України, частини першої статті 319, частини першої статті 321 ЦК України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності чи обмежений у його здійсненні. Право приватної власності є непорушним.

У статті першій Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, ратифікованогоЗаконом України від 17.07.1997 року № 475/97-ВР «Про ратифікацію Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року, Першого протоколу та протоколів № 2, 4, 7 та 11 до Конвенції», зазначено, що кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права.

Відповідно до ст.328 ЦК України, право власності набувається за підставами, які не заборонені законом.

Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст.1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч.1-3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно ст.1297 ЦК України спадкоємець, що прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Згідно ст.1299 ЦК України, якщо в складі спадщини, яку прийняв спадкоємець, є нерухоме майно, спадкоємець зобов`язаний зареєструвати право на спадщину в органах, які здійснюють державну реєстрацію нерухомого майна.

Відповідно до ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_2 , є донькою ОСОБА_3 (а.с. 12-13).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.14).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилася спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними будівлями, розташований у АДРЕСА_1 , на земельній ділянці площею 1381,6 кв. м.,на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 1-1157 від 29.05.1990 року (а.с. 15-17, 27, 40).

У свідоцтві про право на спадщину за заповітом (а.с. 15) наявні закреслення назви вулиці «Херсонська», та дописано « Лисневського ».

Позивач також надала висновок про вартість майна, згідно з яким ринкова вартість об`єкта оцінки, а саме житлового будинку з господарчими будівлями, загальною площею 37,60 кв. м, розташованого за адресою: АДРЕСА_1 , складає 42486,00 грн. (а.с. 28).

31 травня 1990 року ОСОБА_3 склала заповіт, який зареєстровано в реєстрі за № 1-1209, згідно якого вона на випадок своєї смерті заповіла ОСОБА_2 жилий будинок з надвірними будівлями, що знаходиться в АДРЕСА_1 (а.с. 23).

Позивач ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_2 (а.с. 11).

Судом встановлено, що на підставі заяви ОСОБА_2 , 09.02.2018 року було заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , у Дружківській державній нотаріальній конторі за № 25/2018. (а.с.50-53).

Відповідно до частини першої статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини (частина перша статті 1298 ЦК, частина десята статті 67 Закону України «Про нотаріат»), тобто по цій справі свідоцтво про право на спадщину позивач мала отримати після 12 червня 2018 року.

Згідно частини першої статті 67 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, встановленому цивільним законодавством.

Якщо нотаріусом обґрунтовано відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, виникає цивільно-правовий спір, що підлягає розглядові у позовному проваджені.

Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.

Постановою від 17 січня 2019 року державного нотаріуса Дружківської державної нотаріальної контори Сердюк Т.Г. відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті ОСОБА_3 , у зв`язку з пошкодженням правовстановлюючого документа. (а.с.25)

Позивач прийняла спадщину, але не може оформити своє право на спадщину у зв`язку із пошкодженням правовстановлюючого документа на спадкове майно.

З огляду на таке, вбачається, що є наявні підстави для задоволення позовних вимог про визнання за ОСОБА_2 права власності після смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 .

Керуючись ст.ст. 2, 4,5,10-13,76-81, 89, 258-259,263-265,268, 273 ЦПК України, суд

У Х В А Л И В:

позов ОСОБА_1 , який діє в інтересах ОСОБА_2 до Територіальної громади в особі Дружківської міської ради про визнання права власності в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , РНОКПП НОМЕР_1 , право власності на житловий будинок з надвірними будівлями, що розташований за адресою: АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом, після смерті ОСОБА_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено до Донецького апеляційного суду шляхом подання в 30денний строк з дня проголошення рішення апеляційної скарги.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Вступна та резолютивна частини рішення складені в нарадчій кімнаті та проголошені в судовому засіданні 15 жовтня 2019 року.

Суддя: Т.Л. Панова

повний текст рішення складено та підписано 18.10.2019 року

Суддя: Т.Л. Панова