Справа № 648/3898/18
Провадження № 2-о/648/20/19
Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 березня 2019 року Білозерський районний суд Херсонської області

в складі: головуючого судді Сокирко Л.М.,

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1,

заявника ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Білозерка Херсонської області в залі судових засідань Білозерського районного суду Херсонської області цивільну справу за заявою ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту родинних відносин, заінтересована особа: Чорнобаївська сільська рада Білозерського району Херсонської області,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 звернувся до суду із заявою, у якій просив встановити факт того, що ОСОБА_3, яка померла 26 жовтня 2018 року є його матірю, мотивуючи тим, що 26 жовтня 2018 року померла ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки (паю). У грудні 2018 року він звернувся до нотаріальної контори із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої ОСОБА_3, однак при перевірці наданих документів зясувалося, що у свідоцтві про його народження прізвище, імя та по батькові матері зазначено російською мовою "Комарницкая Евдокия Ивановна", в свідоцтві про одруження батьків, прізвище, імя та по батькові матері зазначено російською мовою «Миньо Феодосия Ивановна», а згідно свідоцтва про смерть 26 жовтня 2018 року померла ОСОБА_3. Тобто імя у даних документах не співпадає.

Заявник у судовому засіданні заяву підтримав, просив її задовольнити.

Представник заінтересованої особи Чорнобаївської сільської ради Білозерського району Херсонської області в судове засідання не прибув, однак від голови Чорнобаївської сільської ради Білозерського району Херсонської області надійшла заява, в якій просив справу розглянути за відсутності представника відповідача; проти задоволення заяви не заперечував.

26 грудня 2018 року відкрито провадження у справі, справу призначено до судового розгляду.

Суд, заслухавши заявника, покази свідків, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.

Згідно актового запису про народження № 23 від 17 квітня 1956 року ОСОБА_2 народився 15 квітня 1956 року, де у відомостях про батьків зазначено: по батькові - "Васильович", матір'ю вказана "Комарницька Євдокія Іванівна".

Відповідно до листа начальника Білозерського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області за № 2232/14.1-67 від 29 листопада 2018 року, в актовому записі про народження № 23 від 24 квітня 2956 року, який складено виконавчим комітетом Чорнобаївської сільської ради Білозерського району Херсонської області на ОСОБА_2 зазначено імя матері «Євдокія» замість «Феодосія»; у поновленому актовому записі № 615 від 23 березня 1951, який складено Турківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного тану Головного територіального управління юстиції у Львівській області про народження матері ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1 вказано ім'я дитини "Феодосія" замість "Євдокія"; у актовому записі про шлюб батьків № 81 від 15 жовтня 1966 року, складеному виконавчим комітетом Чорнобаївської сільської ради Білозерського району Херсонської області на ОСОБА_5 та ОСОБА_6, вказано імя дружини «Феодосія», а не «Євдокія»; у актовому записі про смерть матері ОСОБА_3 № 133 від 26 жовтня 2018 року, який складено виконавчим комітетом Чорнобаївської сільської ради Білозерського району Херсонської області вказано імя «Феодосія». Заявником надано всі необхідні документи, що підтверджують родинні стосунки, але у звязку з їх розбіжностями Білозерський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області надати відповідний документ не має змоги, у звязку з чим запропоновано звернутись до суду.

Згідно свідоцтва про одруження серії ІІ-ЯК № 1159728 прізвища, імя та по батькові осіб, які укладали шлюб записані російською мовою, та зазначено, що шлюб укладено 15 жовтня 1966 року між "ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2» та «ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3». Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище, яке вказане російською мовою «Комарницкая».

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-КГ № 261580, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла 26 жовтня 2018 року у віці 85 років.

Згідно виписки з погосподарської книги № 360 від 5 лютого 2019 року сформованої Чорнобаївською сільською радою Білозерського району Херсонської області та копії з погосподарської книги № 7, особовий рахунок 614 за 1971-1973 роки, за адресою: Херсонська область, Білозерський район, с. Чорнобаївка, вул. Механіча, 42, головою домогосподарства зазначений ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5, син ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_6, донька ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_7, син ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_8.

Із листа-розяснення завідувача Білозерської державної нотаріальної контори Херсонської області вбачається, що 21 грудня 2018 року до нотаріальної контори звернувся ОСОБА_2, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_9, з питання видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлої 26 жовтня 2018 року ОСОБА_3, однак, при перевірці наданих ним документів було виявлено, що у свідоцтві про народження спадкоємця ОСОБА_2, імя матері зазначено "Комарницька Євдокія Іванівни", а згідно свідоцтва про смерть померлою 26 жовтня 2018 року є "Комарницька Феодосія Іванівна", тобто імя у цих документах не співпадає. На підставі вказаного, нотаріальна контора не має можливості видати свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої 26 жовтня 2018 року ОСОБА_3, у звязку із відсутністю підтвердження родинних відносин зі спадкодавцем.

Допитаний у якості свідок ОСОБА_10 показав, що ОСОБА_5 - його кум, а його дружину всі знали як "Дуся". У ОСОБА_5 було троє дітей, серед яких ОСОБА_2 - його хрещений.

Аналогічні покази надав свідок ОСОБА_11

У відповідності п. 5 ч. 1 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Дослідив та оцінив усі докази по справі в їх сукупності, суд приходить до висновку про задоволення заяви, так як суду надано достатньо доказів вважати, що заявник ОСОБА_2 є сином померлої 26 жовтня 2018 року ОСОБА_3. Встановлення даного факту необхідне заявнику для реалізації своїх спадкових прав.

На підставі викладеного, керуючись статтями 2, 10, 78-80, 89, 258, 259, 263-265, 315, 319 Цивільно-процесуального кодексу України, суд

в и р і ш и в:

Заяву ОСОБА_2 про встановлення юридичного факту родинних відносин, заінтересована особа: Чорнобаївська сільська рада Білозерського району Херсонської області - задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_3, яка померла 26 жовтня 2018 року, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_10, який проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_9, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Херсонського апеляційного суду учасниками процесу шляхом подачі апеляційної скарги протягом 30 днів з дня його проголошення, з урахуванням Перехідних положень ЦПК України.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: Сокирко Л.М.