Справа № 680/389/18
№ 2-о/680/10/19
УХВАЛА

про закриття провадження у справі

"18" жовтня 2019 р. смт. Нова Ушиця

Новоушицький районний суд Хмельницької області в складі :

головуючого судді Яцини О.І.,

з участю секретаря судового засідання Стандрійчук М.П.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Новоушицька селищна рада, Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами,

установив:

10 травня 2018 року заявник ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій, з метою отримання спадщини, просить встановити факт родинних відносин між нею та померлою ОСОБА_2 , як рідних сестер.

Протоколом автоматичного розподілу судової справи між суддями від 25 вересня 2019 року справу розподілено головуючому судді Яцині О.І.

Ухвалою судді від 26 вересня 2019 року відкрито провадження у справі та призначено справу до розгляду в порядку окремого провадження на 14 годину 00 хвилин 18 жовтня 2019 року.

10 жовтня 2019 року від представника ОСОБА_3 адвоката Солов`я О.В., надійшла заява в якій останній вказав, що ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_1 померла. 10 вересня 2018 року ОСОБА_3 звернулась до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_1 та заведена спадкова справа №289-2018. Покликаючись на ч. 1 ст. 55 ЦПК України, просить замінити сторону справи - заявника з ОСОБА_1 на ОСОБА_3 .

У судовому засіданні представник ОСОБА_4 клопотання підтримав.

Вирішуючи дане клопотання, суд зазначає таке.

Процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (правопопередника) іншою особою (правонаступником) у зв`язку із вибуттям із процесу суб`єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки право попередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього.

Відповідно до статті 55 ЦПК України, у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язані, а також в інших випадках замін особи у відносинах, щодо яких виник спір, суд залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії судового процесу.

Матеріальне правонаступництво тісно пов`язане з процесуальним, оскільки процесуальне правонаступництво передбачає перехід суб`єктивного права або обов`язку від однієї особи до іншої в матеріальному праві. При цьому, незалежно від підстав матеріального правонаступництва процесуальне правонаступництво допускається лише після того, як відбудеться заміна в матеріальному правовідношенні.

Відповідно до вимог п.1 ч.1ст. 251 ЦПК України, суд зобов`язаний зупинити провадження у справі у разі смерті або оголошення фізичної особи померлою, яка була стороною у справі, якщо спірні правовідносини допускають правонаступництво.

За змістом норм ст.ст. 46,47 ЦПК України здатність мати цивільні процесуальні права та обов`язки сторони, третьої особи, заявника, заінтересованої особи (цивільна процесуальна правоздатність) мають усі фізичні і юридичні особи.

Здатність особисто здійснювати процесуальні права та виконувати свої обов`язки в суді (цивільна процесуальна дієздатність) мають фізичні особи, які досягли повноліття, а також юридичні особи.

Стаття 270 ЦК України визначає види особистих немайнових прав. Так, відповідно до Конституції України фізична особа має право на життя, право на охорону здоров`я, право на безпечне для життя і здоров`я довкілля, право на свободу та особисту недоторканність, право на недоторканність особистого і сімейного життя, право на повагу до гідності та честі, право на таємницю листування, телефонних розмов, телеграфної та іншої кореспонденції, право на недоторканність житла, право на вільний вибір місця проживання та на свободу пересування, право на свободу літературної, художньої, наукової і технічної творчості. Цим Кодексом та іншим законом можуть бути передбачені й інші особисті немайнові права фізичної особи.

Перелік особистих немайнових прав, які встановлені Конституцією України, цим Кодексом та іншим законом, не є вичерпним.

Згідно з ч.1 ст.272 ЦК України, фізична особа здійснює особисті немайнові права самостійно.

Статтею 269 ЦК України передбачено, що особисті немайнові права належать кожній фізичній особі від народження або за законом. Особисті немайнові права фізичної особи не мають економічного змісту. Особисті немайнові права тісно пов`язані з фізичною особою. Фізична особа не може відмовитися від особистих немайнових прав, а також не може бути позбавлена цих прав. Особистими немайновими правами фізична особа володіє довічно.

Виходячи зі змісту заяви ОСОБА_1 просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами.

Суд встановив, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла заявник у справі ОСОБА_1 , про що свідчить свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 від 16 червня 2018 року.

Згідно з наданого суду витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі, приватним нотаріусом Кохан О.В. 10 вересня 2018 року заведено спадкову справу після смерті ОСОБА_1 , № 289-2018.

Права та обов`язки, які не входять до складу спадщини, передбачені положеннями статті 1219 ЦК України.

Згідно з п.1 ч.1 ст.1219 ЦК України не входять до складу спадщини права та обов`язки, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця, зокрема, особисті немайнові права.

Отже, об`єктами спадщини за ЦК України є права та обов`язки, які належали особі на час смерті, крім тих, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця.

Відповідно до п.7 ч.1 ст.255 ЦПК України, суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо настала смерть фізичної особи або оголошено її померлою чи припинено юридичну особу, які були однією із сторін у справі, якщо спірні правовідносини не допускають правонаступництва.

Враховуючи, що спірні правовідносини мають особистий характер, які відповідно до вказаних норм ЦК України не спадкуються, не ґрунтуються на майновому праві, суд дійшов до висновку про наявність підстав для закриття провадження у цивільній справі, у зв`язку зі смертю заявника ОСОБА_1 та відмови у задоволенні заяви про заміну сторони справи.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 55, 255 ЦПК України,

постановив:

У задоволенні клопотання адвоката Солов`я О.В. про заміну сторони у справі - відмовити.

Закрити провадження у цивільній справі за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа Новоушицька селищна рада, Хмельницької області про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подання апеляційної скарги до Хмельницького апеляційного суду через Новоушицький районний суд Хмельницької області протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення.

Суддя О. І. Яцина