Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

02.10.2019 Справа №607/17483/19

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Грицай К.М.

за участю секретаря судового засідання Стус К.І.,

учасників справи: представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі у порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 звернулась в суд з позовом до відповідачів Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її брат ОСОБА_3 , який проживав у АДРЕСА_1 та після смерті брата відкрилась спадщина, що складається з Ѕ частки житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами за адресою: АДРЕСА_1 . Власником іншої Ѕ часки зазначеного домоволодіння була їхня мати, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 , а належну їй частину нерухомого майна успадкувала позивач відповідно до заповіту. ОСОБА_2 тривалий час проживала за межами України. У зв`язку із тривалим захворюванням не могла належним чином пересуватись, її поганий стан здоров`я повністю виключив можливість звернутись у встановлений законом строк за прийняттям спадщини. З врахуванням наведеного, позивач просить визначити її додатковий строк для подання заяви про прийняття після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 протягом двох місяців з дня набрання законної сили рішення суду.

Представник позивача у судовому засіданні позов підтримав та просив визначити ОСОБА_2 додатковий строк для подання заяви про прийняття після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_3 протягом двох місяців з дня набрання законної сили рішення суду. Також пояснив, що позивач заміжня за громадянином Чехії, тривалий час проживає за межами України та за станом здоров`я не прийняла спадщину у встановлений законом строк. Об`єктивно не змогла вчасно приїхати в Україну і подати заяву про прийняття спадщини.

Представник відповідача Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає повністю.

Представник відповідача Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з`явився, однак подав заяву про розгляд справи без його участі.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.

ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Біла Тернопільського району Тернопільської області, про що Виконавчим комітетом Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області видано свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 .

ОСОБА_4 В. проживав та був зареєстрований в АДРЕСА_1 , про що вказано у довідці Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 19.07.2019 року.

Також, як вбачається з довідки № 1301 від 22.07.2019 року, виданої Білецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області, згідно облікових історичних документів в померлого ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , на момент смерті інших членів, крім сестри ОСОБА_2 , не було.

Крім того, ОСОБА_5 знята з реєстрації 17.04.2015 року за адресою: АДРЕСА_1 і є спадкоємцем після смерті брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , не звернулась із заявою про прийняття спадщини за законом (довідка № 2022/01-16 Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області від 19.07.2019 року від 23.07.2019 року).

Відповідно до наданої інформації Тернопільської районного державного нотаріальної контори № 1323/01-16 від 02.10.2019 року, після смерті ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , спадкова справа не відкривалась, спадкоємці в нотаріальну контору не звертались та свідоцтво про право на спадщину за законом чи за заповітом не видавались.

Встановлено, що земельна ділянка для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд площею 0,0800 га по АДРЕСА_1 , рахується за померлими ОСОБА_6 та ОСОБА_3 по Ѕ частині. В приватну власність дана земельна ділянка не передавалась (довідка № 1303 видана Білецькою сільською радою Тернопільського району Тернопільської області від 22.07.2019 року).

Згідно свідоцтва про право на спадщину серії НОМЕР_2 від 29.11.2007 року, ОСОБА_3 та ОСОБА_6 успадкували по Ѕ частці житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами АДРЕСА_1 , який належав померлому ОСОБА_7 .

ОСОБА_2 належить Ѕ частка житлового будинку з надвірними будівлями і спорудами АДРЕСА_1 на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом № 2-1110, виданого 11.09.2019 року, згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 11.09.2019 року.

Із свідоцтва про народження серії НОМЕР_3 , виданого 28.05.1974 року сільською радою с. Чистилів Тернопільського району Тернопільської області вбачається, що ОСОБА_8 народилась ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_6 є її матір`ю.

Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища від 18.07.2019 року, ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_5 та ОСОБА_9 зареєстрували шлюб 22.12.1985 року та розірвали шлюб 18.02.2000 року.

Крім того, згідно свідоцтва про одруження Чеської Республіки, ІНФОРМАЦІЯ_6 року ОСОБА_10 та ОСОБА_11 ОСОБА_12 прізвище), ІНФОРМАЦІЯ_5 одружились, домовленість наречених про їх прізвища та дітей: « ОСОБА_13 - ОСОБА_14 ».

У відповідності до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Частиною 1 статті 1262 ЦК України передбачено, що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька так і з боку матері.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з вимогами ст.ст. 1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до вимог ч. 3 ст. 1272 ЦК України за позовом спадкоємця який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Пленум Верховного Суду України в п. 24 Постанови № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» роз`яснив, що вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причини пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. У резолютивній частині рішення суд повинен вказати відповідно певний період часу з моменту набрання судовим рішенням законної сили, протягом якого спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини, а не конкретну календарну дату, до якої спадкоємець може подати заяву про прийняття спадщини. Додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини, не може перевищувати шестимісячного строку, встановленого статтею 1270 ЦК України для прийняття спадщини.

Таким чином, судом встановлено та підтверджено наявними у справі доказами, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті її брата ОСОБА_3 та має право на спадкування, однак на момент смерті не проживала разом із спадкодавцем та із заявою про прийняття спадщини протягом шестимісячного строку до нотаріуса не зверталася та пропустила встановлений законом шестимісячний строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3 у зв`язку із рядом причин, зокрема, проживання за межами України та станом здоров`я.

Враховуючи, що існування зазначених обставини не дало позивачу об`єктивної можливості для звернення у встановлений законом шестимісячний строк до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини та позивачем пропущено незначний строк, суд вважає, що причини пропуску даного строку слід визнати поважними, тому позов слід задовольнити частково та визначити позивачу додатковий строк у два місяці для прийняття спадщини після смерті її брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Поряд з тим, судом не встановлено порушення відповідачем Тернопільською районною Державною нотаріальною конторою, прав та законних інтересів позивача, у зв`язку з чим у задоволенні вимог до даного відповідача слід відмовити.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215, 228, 232 ЦПК України, ст.ст. 1217, 1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_2 до Білецької сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визначення додаткового строку для подання заяви на прийняття спадщини задовольнити частково.

Визначити ОСОБА_2 додатковий строк в два місяці з дня набрання рішенням суду законної сили для подання заяви до нотаріальної контори про прийняття спадщини, яка відкрилась після її рідного брата ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_7 .

У задоволенні решти позовних вимог - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повне судове рішення складено 11 жовтня 2019 року.

Позивач: ОСОБА_2 (зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , РНОПП: НОМЕР_4 .

Відповідач: Білецька сільська рада Тернопільського району Тернопільської області (місцезнаходження: с. Біла, Тернопільського району, Тернопільської області, ).

Відповідач: Тернопільська районна державна нотаріальна контора, вул. Котляревського, 27, м.Тернопіль, код ЄДРПОУ: невідомий).

Головуючий суддяК. М. Грицай