У Х В А Л А

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"18" квітня 2019 р. м. Київ

Дніпровський районний суд м. Києва в складі:

Головуючого судді САВЛУК Т.В.

при секретарі Бурячек О. В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Дніпровського районного суду м. Києва цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Акціонерне товариство «Укрсоцбанк», ОСОБА_2 , про заміну сторони виконавчого провадження,

в с т а н о в и в:

До Дніпровського районного суду м. Києва надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Акціонерне товариство «Укрсоцбанк», ОСОБА_2 , про заміну сторони виконавчого провадження.

Відповідно до поданої заяви, ОСОБА_1 просила суд: «замінити сторони у виконавчому провадженні на примусове виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації українських банків від 16.09.2014 року по справі №1521/14 згідно з виконавчим листом, виданим Дніпровським районним судом міста Києва у справі №755/28870/14-ц, вказавши стягувачем ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ужгородським МВ УМВС України в Закарпатській області 29 вересня 1999 року) замість Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (, зареєстроване місце знаходження: 03150, м. Київ, вул. Ковпака, 29)» (а.с.28-30)

Сторони в судове засідання не з`явилися, про день час та місце розгляду справи повідомленні належним чином, причину неявки суду не повідомили.

Неявка сторін та інших осіб не є перешкодою для вирішення питання про заміну сторони виконавчого провадження. (п. 2 ч.3 ст.442 Цивільного процесуального кодексу України.

Вивчивши матеріали справи, оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, перевіривши наведені ОСОБА_3 доводи щодо підстав заміни сторони виконавчого провадження, суд приходить до наступного.

Відповідно до положень ч.1, 2 ст.442 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження суд замінює таку сторону її правонаступником. Заяву про заміну сторони її правонаступником може подати сторона (заінтересована особа), державний або приватний виконавець.

Судом встановлено що ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва, від 14 листопада 2014 року, заяву Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» до ОСОБА_2 про видачу виконавчого листа на виконання рішення третейського суду - задоволено.

Видано виконавчий лист на виконання рішення Постійно діючого Третейського суду при Асоціації українських банків від 16.09.2014 року про стягнення з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» 2649286,02 грн. заборгованості та 25500,00 грн. сплаченого третейського збору та судовий збір в розмірі 243,60 грн. На виконання рішення суду стягувачу видано виконавчий лист.

Відповідно до частини першої статті 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом.

Як убачається з матеріалів справи, 15 березня 2019 року, Акціонерне товариство «Укрсоцбанк» та Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ», було укладено договір факторингу, в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження Клієнта за плату, а Клієнт зобов`язується відступити Факторові свої права грошової вимоги (надалі також іменуються «права» або «право», в залежності від контексту) до боржників (які надалі, в залежності від контексту, іменуються «Боржник» або «Боржники») за: Договором кредиту № 42.07-07/122 від 28 березня 2007 року, що укладений між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та громадянином України - ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 );(надалі іменується «Основний договір 1»); Договором кредиту № 42.07-07/165 від 13 квітня 2007 року, що укладений між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та громадянином України - ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 );(надалі іменується «Основний договір 2»).

Відповідно до п. 1.2. Договору, за основним договором відступаються наступні права: п. 1.2.1 Договору, за Основним договором 1: - право вимоги повернення заборгованості за основною сумою кредиту відповідно до Основного боргу в сумі 242 683,53 дол. США 53 центи, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 6 483 651,62 гривень 62 копійки; - право вимоги сплатити процентів за користування кредитом в розмірі, встановленому Основним договором нарахованих та несплачених станом на дату підписання цього Договору в сумі 285 971,31 дол. США 31 цент, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 7 640 149,07 гривень, а також право вимоги сплатити процентів за користування кредитом, нарахованих в майбутньому. П. 1.2.2 Договору, за Основним договором 2: - право вимоги повернення заборгованості за основною сумою кредиту відповідно до Основного боргу в сумі 151 598,26 дол. США 53 центи, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 4 050 173 гривень 09 копійки; - право вимоги сплатити процентів за користування кредитом в розмірі, встановленому Основним договором нарахованих та несплачених станом на дату підписання цього Договору в сумі 150 439,38 дол. США 38 цент, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 4 019 211,89 гривень, а також право вимоги сплатити процентів за користування кредитом, нарахованих в майбутньому.

Відповідно до п. 1.3. Договору, права грошової вимоги вважаються відступленими Фактору в день підписання цього Договору після отримання грошових коштів від Фактору . Додаткового оформлення відступлення прав вимоги не вимагається. Після переходу прав вимоги до Фактора останній стає кредитором по відношенню до Боржника та набуває відповідні права вимоги. Таке відступлення не потребує вчинення будь-яких додаткових ді з боку Фактора або Клієнта або підписання будь-яких документів. (а.с.32-35)

15 березня 2019 року, Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ» та Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ», було укладено Договір факторингу №366/ФК-19, в порядку та на умовах, визначених цим Договором, Фактор зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження Клієнта за плату, а Клієнт зобов`язується відступити Факторові свої права грошової вимоги (надалі також іменуються «права» або «право», в залежності від контексту) до боржників (які надалі, в залежності від контексту, іменуються «Боржник» або «Боржники») за: Договором кредиту № 42.07-07/122 від 28 березня 2007 року, що укладений між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та громадянином України - ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 );(надалі іменується «Основний договір 1»); Договором кредиту № 42.07-07/165 від 13 квітня 2007 року, що укладений між Акціонерно-комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк» та громадянином України - ОСОБА_2 (ідентифікаційний номер НОМЕР_3 );(надалі іменується «Основний договір 2»).

Відповідно до п. 1.2. Договору, за основним договором відступаються наступні права: п. 1.2.1 Договору, за Основним договором 1: - право вимоги повернення заборгованості за основною сумою кредиту відповідно до Основного боргу в сумі 242 683,53 дол. США 53 центи, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 6 483 651,62 гривень 62 копійки; - право вимоги сплатити процентів за користування кредитом в розмірі, встановленому Основним договором нарахованих та несплачених станом на дату підписання цього Договору в сумі 285 971,31 дол. США 31 цент, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 7 640 149,07 гривень, а також право вимоги сплатити процентів за користування кредитом, нарахованих в майбутньому. П. 1.2.2 Договору, за Основним договором 2: - право вимоги повернення заборгованості за основною сумою кредиту відповідно до Основного боргу в сумі 151 598,26 дол. США 26 центи, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 4 050 173 гривень 09 копійки; - право вимоги сплатити процентів за користування кредитом в розмірі, встановленому Основним договором нарахованих та несплачених станом на дату підписання цього Договору в сумі 150 439,38 дол. США 38 цент, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 4 019 211,89 гривень, а також право вимоги сплатити процентів за користування кредитом, нарахованих в майбутньому.

Відповідно до п. 1.3. Договору, права грошової вимоги вважаються відступленими Фактору в день підписання цього Договору після отримання грошових коштів від Фактору . Додаткового оформлення відступлення прав вимоги не вимагається. Після переходу прав вимоги до Фактора останній стає кредитором по відношенню до Боржника та набуває відповідні права вимоги. Таке відступлення не потребує вчинення будь-яких додаткових ді з боку Фактора або Клієнта або підписання будь-яких документів. (а.с.37-39)

15 березня 2019 року Товариство з обмеженою відповідальністю «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ» та ОСОБА_1 , уклали Договір відступлення права вимоги № 42.07, на умовах, визначених цим Договором, Цедент передає, а Цесіонарій приймає права вимоги за без заставними кредитними договорами, що укладені між АТ «Укрсоцбанк», та громадянином України: ОСОБА_2 , податковий номер: НОМЕР_3 , згідно переліку: 1. № 42.07-07/122 від 28 березня 2007 року, надалі Основний договір 1; 2. № 42.07-07/165 від 13 квітня 2007 року, далі Основний договір 2; Кредитором за якими є Цедент на підставі договору факторингу № 366/ФК-19 від 15 березня 2019 року укладеного з ТОВ «ФК «ЖДОВІРА ТА ГАРАНТІЯ» в сумі 22 193 185,67 (двадцять два мільйони сто дев`яносто три тисячі сто вісімдесят п`ять) гривень 67 коп. з яких: - за основним договором 1: право вимоги повернення заборгованості за основною сумою кредиту відповідно до Основного договору в сумі 242 683,53 дол. США 53 центи, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 6 483 651,62 гривень 62 копійки; - право вимоги сплатити процентів за користування кредитом в розмірі, встановленому Основним договором нарахованих та несплачених станом на дату підписання цього Договору в сумі 285 971,31 дол. США 31 цент, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 7 640 149,07 гривень. За Основним договором 2: - право вимоги повернення заборгованості за основною сумою кредиту відповідно до Основного договору в сумі 151 598,26 дол. США 26 центи, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 4 050 173 гривень 09 копійки; - право вимоги сплатити процентів за користування кредитом в розмірі, встановленому Основним договором нарахованих та несплачених станом на дату підписання цього Договору в сумі 150 439,38 дол. США 38 цент, що за офіційно встановленим курсом НБУ на дату укладання цього договору становить 4 019 211,89 гривень.

Відповідно до п.1.2. Договору, відступлення прав вимоги за Кредитним договором здійснюється на умовах оплати ОСОБА_6 вартості відступлених прав вимоги у порядку, визначеному розділом 2 цього Договору.

Відповідно до п.2.1. Договору, права вимоги за договором, вказаним в пункті 1.1. цього Договору, вважаються переданими в день сплати Цесіонарієм Цеденту суми, визначеної в п. 2.2. цього Договору. Відповідно до п. 2.2. Договору, вартість прав вимоги, що відступається, складає 546329,76 (п`ятсот тридцять чотири тисячі триста двадцять дев`ять) гривень 76 коп., без ПДВ з яких: 339 085,95 (триста тридцять дев`ять тисяч вісімдесят п`ять) гривень 95 копійок за Основним договором 1; 206 243,81 (двісті сім тисяч двісті сорок три) гривні 81 копійка за Основним договором 2. Оплата вартості прав вимоги здійснюється в день укладання цього Договору на рахунок № НОМЕР_4 відкритий в АТ «Альфа-Банк», МФО 300346. Отримувач: ФК «УКРФІНСТАНДАРТ», , призначення платежу: згідно Договору відступлення права вимоги № 42.07 від 15 березня 2019 року. (а.с.41-42)

Відповідно до акту приймання-передачі документів за Договором відступлення права вимоги № 42.07 від 15 березня 2019 року, за кредитним договором відступаються в повному обсязі та на умовах, які існують на момент відступлення прав вимоги ТОВ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТНДАРТ» відступило, а ОСОБА_1 , прийняла право вимоги за кредитними договорами № 42.07-07/122 від 28 березня 2017 року, № 42.07-07/165 від 13 квітня 2007 року, укладеного між ОСОБА_2 та АТ «Укрсоцбанк».

Згідно з вимогами чинного законодавства заміна осіб в окремих зобов`язаннях через волевиявлення сторін (відступлення права вимоги) є різновидом правонаступництва та можливе на будь-якій стадії процесу.

За змістом статті 512 ЦК України, статті 442 ЦПК України та статті 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття кредитора в зобов`язанні він замінюється правонаступником.

Виходячи із цих норм, зокрема, пунктами 1, 2 частини першої статті 512 ЦК України, у разі передання кредитором своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги) чи правонаступництва (припинення юридичної особи шляхом злиття, приєднання поділу, перетворення або ліквідації, спадкування) на стадії виконання судового рішення відбувається вибуття кредитора.

У зв`язку з такою заміною кредитора відбувається вибуття цієї особи з виконавчого провадження, у зв`язку із чим припиняється її статус сторони виконавчого провадження і її заміна належним кредитором проводиться відповідно до частини п`ятої статті 8 Закону України «Про виконавче провадження», статті 442 ЦПК України за заявою заінтересованої сторони зобов`язання, якою є правонаступник, що отримав від попереднього кредитора всі права та обов`язки в зобов`язанні, у тому числі й право бути стороною виконавчого провадження.

Відповідно до ч. 5 ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» у разі вибуття однієї із сторін державний виконавець з власної ініціативи або за заявою сторони, а також сама заінтересована сторона мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, обов`язкові тією мірою, якою вони були б обов`язковими для сторони, яку правонаступник замінив.

Виходячи зі змісту статей 512, 514 ЦК України, ст. 442 ЦПК України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження» заміна кредитора у зобов`язанні можлива з підстав відступлення вимоги (цесія), правонаступництва (смерть фізичної особи, припинення юридичної особи) тощо й до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, у тому числі бути стороною виконавчого провадження шляхом подання ним та розгляду судом заяви про заміну стягувача.

Така правова позиція висловлена Верховним Судом України в постанові від 20 листопада 2013 року (справа № 6-122 цс 13.)

З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що ОСОБА_1 набула право вимоги за кредитними договорами № 42.07-07/122 від 28 березня 2017 року, № 42.07-07/165 від 13 квітня 2007 року, укладеного між ОСОБА_2 та АТ «Укрсоцбанк», у зв`язку з укладенням Договору відступлення права вимоги № 42.07, укладеного 15 березня 2019 року між ТОВАРИСТВОМ З ОБМЕЖИНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ» та ОСОБА_1 , тому наявні підстави для вирішення питання щодо заміни стягувача ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖИНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «УКРФІНСТАНДАРТ» його правонаступником ОСОБА_1 .

На підставі вищевикладеного, суд приходить до висновку, що заява ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Акціонерне товариство «Укрсоцбанк», ОСОБА_2 , про заміну сторони виконавчого провадження, є обґрунтованою та підлягає задоволенню.

Враховуючи викладене та керуючись ст.ст. 512, 514 Цивільного кодексу України, ст. 15 Закону України «Про виконавче провадження», ст. 260, 261, 354, 442 Цивільного процесуального кодексу України, суд ,-

п о с т а н о в и в:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересовані особи: Акціонерне товариство «Укрсоцбанк», ОСОБА_2 , про заміну сторони виконавчого провадження - задовольнити.

Замінити сторону у виконавчому провадженні з Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» (код ЄДРПОУ 0003019, адреса: м. Київ, вул. Ковпака, 29), на його правонаступника ОСОБА_1 ( ІНФОРМАЦІЯ_1 , зареєстроване місце проживання: АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1 , паспорт серії НОМЕР_2 , виданий Ужгородським МВ УМВС України в Закарпатській області 29 вересня 1999 року), щодо примусового виконання виконавчого листа № 755/28870/14-ц, 19 листопада 2014 року Дніпровським районним судом м. Києва, про стягнення з ОСОБА_2 на користь Публічного акціонерного товариства «Укрсоцбанк» 2649286,02 грн. заборгованості та 25500,00 грн. сплаченого третейського збору та судовий збір в розмірі 243,60 грн.

Відповідно до положень ч.1 та ч.2 ст.354 Цивільного процесуального кодексу України, апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом п`ятнадцяти днів з дня її проголошення.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручена у день її проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду якщо апеляційна скарга подана протягом п`ятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Відповідно до п. 15.5 Перехідних положень Цивільного процесуального кодексу України в редакції Закону № 2147-VIII від 03.10.2017 року, апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

С у д д я: