Провадження № 2-во /201/83/2019
У Х В А Л А

(вступна та резолютивна частини)

27 вересня 2019р. Жовтневий районний суд м. Дніпропетровська

у складі: головуючого судді - Ткаченко Н. В.

за участю секретаря Іващенко Ю.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська у м. Дніпрі заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду від 15.05.2019р. та виправлення помилки у виконавчому листі, виданому по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості,

Керуючись ч. 6 ст. 259 ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Заяву представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про виправлення описки у рішенні суду від 15.05.2019р. та виправлення помилки у виконавчому листі, виданому по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості задовольнити.

Виправити в рішенні суду від 15.05.2019р. по цивільній справі за позовом за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості арифметичну помилку, вказавши вірно, що сума заборгованості відповідачки перед позивачем становить 54 667грн. і складається з заборгованості за основним боргом 28 334грн., заборгованості по процентам 13грн., заборгованості за комісією 23 770грн., штрафу в сумі 2550грн.

Виправити в рішенні суду від 15.05.2019р. описку вказавши по тексту мотивованого рішення, що «позовні вимоги ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» слід задовольнити в повному обсязі» замість невірно вказаного «позовні вимоги задовольнити частково», а також зазначити вірно, що стягненню на користь позивача підлягає судовий збір в розмірі 1378грн. замість невірно вказаного 1313грн. 87коп.

Викласти резолютивну частину вступної та резолютивної частин та резолютивну частину мотивованого рішення суду від 15.05.2019р. в наступній редакції:

«Позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості - задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №/Т/972102 від 16.01.2014р. в розмірі 54 667грн. (п`ятдесят чотири тисячі шістсот шістдесят сім грн.), з яких: заборгованість за основним боргом 28 334грн., заборгованість по процентам - 13 грн., заборгованість за комісією 23 770грн., штраф - 2550 грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1378грн.»

Виправити у виконавчих листах №201/16384/16-ц, виданих Жовтневим районним судом м. Дніпропетровська по цивільній справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до ОСОБА_1 про стягнення заборгованості помилку, виклавши резолютивну частину рішення, яка зазначається у виконавчих листах наступним чином:

«Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №/Т/972102 від 16.01.2014р. в розмірі 54 667грн. (п`ятдесят чотири тисячі шістсот шістдесят сім грн.), з яких: заборгованість за основним боргом 28 334грн., заборгованість по процентам - 13 грн., заборгованість за комісією 23 770грн., штраф - 2550грн.

Стягнути з ОСОБА_1 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» судові витрати по сплаті судового збору в сумі 1378грн.»

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарга протягом п`ятнадцяти днів безпосередньо до Дніпровського апеляційного суду.

Повний текст ухвали суду буде виготовлено 02 жовтня 2019р.

Суддя Ткаченко Н.В.