Справа № 615/749/18
Провадження № 2/615/69/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2019 року м. Валки

Валківський районний суд Харківської області у складі:

головуючого судді Логвінова А.О.,

за участю секретаря судового засідання Партоли О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Валки Харківської області цивільну справу

за позовом ОСОБА_1

до Шарівської сільської ради Валківського району Харківської області,

треті особи: ОСОБА_2, Приватний нотаріус Валківського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Харківській області ОСОБА_3

про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом,

за участю учасників судового процесу:

представника позивача ОСОБА_4,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 (далі по тексту ОСОБА_1, позивач) звернувся до Валківського районного суду Харківської області з позовом до Шарівської сільської ради Валківського району Харківської області (далі по тексту відповідач), треті особи: ОСОБА_2, Приватний нотаріус Валківського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Харківській області ОСОБА_3, в якому, з урахуванням уточнених позовних вимог, просить:

- встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є рідним сином ОСОБА_5, який помер 11.05.2017 року;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з господарськими будівлями, а саме: житловий будинок літ. «А-1», загальною площею 56,2 кв.м., житловою площею 28,6 кв.м., гараж літ «Б», сарай літ. «б», літня кухня літ. «В», сарай літ. «В-1», сарай літ «Г», сарай літ. «Д», сарай літ. «д», вбиральня літ. «Ж», погріб літ. «П», погріб літ. «П-1», огорожа № 1-3, що розташовані за адресою: Харківська область, Валківський район, с. Буцьківка, вул. Буцького, 18, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 11.05.2017 року;

- визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 6,6951 га, кадастровий номер :03:000:0797, яка розташована на території Шарівської сільської ради Валківського району Харківської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 11.05.2017 року.

В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 11.05.2017 року помер ОСОБА_5, який є батьком позивача та якому за життя належали житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: Харківська область, Валківський район, с. Буцьківка, вул. Буцького, 18, а також земельна ділянка площею 6,6951 га, кадастровий номер :03:000:0797, що розташована на території Шарівської сільської ради Валківського району Харківської області. З метою оформлення своїх спадкових прав, позивач звернувся до приватного нотаріуса Валківського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Харківській області ОСОБА_3, де йому була надана письмова консультація про відсутність документів, що підтверджують той факт, що позивач є сином померлого ОСОБА_5 та рекомендовано звернутись до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин.

Представник позивача у судовому засіданні позов підтримав та просив його задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не зявився, через канцелярію суду подав заяву, в якій просив розглядати справу за відсутності представника Шарівської сільської ради Валківського району Харківської області.

Третя особа - ОСОБА_2 у судове засідання не зявилась, про причини неявки суд не повідомила.

Третя особа - приватний нотаріус Валківського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Харківській області ОСОБА_3 у судове засідання не зявилась, через канцелярію суду подала заяву, в якій просила розглядати справу за її відсутності.

Розглянувши матеріали справи, дослідивши надані докази в їх сукупності, вислухавши пояснення представника позивача, суд прийшов до висновку про наявність підстав для часткового задоволення позову з огляду на наступне.

У відповідності до ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи в тому числі про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім'ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З матеріалів справи судом встановлено, що згідно свідоцтва про народження ЯГ № 727648, ОСОБА_6 народився 01.11.1935 року у с. Велика Лихівка Валківського району Харківської області (а.с. 19).

Відповідно до свідоцтва про одруження від 10.10.1958 року ІІ-ЯР № 427510, 10.10.1958 року між ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, місце народження: с. Велика Лихівка Валківського району Харківської області, та ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце народження: с. Огульці Валківського району Харківської області, укладено шлюб та після реєстрації шлюбу ОСОБА_8 присвоєно прізвище ОСОБА_7 (а.с. 20).

Згідно свідоцтва про народження І-УР № 213331, ОСОБА_1 народився 03.09.1959 року у с. Велика Лихівка Валківського району Харківської області та його батьками є: ОСОБА_7 і ОСОБА_2 (а.с. 23).

З копії погосподарської книги Шарівської сільської ради Валківського району Харківської області вбачається, що головою господарства у с. Буцьківка був ОСОБА_5, а членами його сімї значяться ОСОБА_2, ОСОБА_1 та ОСОБА_9 (а.с. 21-22).

11.05.2017 року помер ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-ВЛ № 589780 від 12.05.2017 року (а.с. 18).

Відповідно до витягу про реєстрацію в спадковому реєстрі № 49159130 від 20.09.2017 року, 20.09.2017 року приватним нотаріусом Валківського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Харківській області ОСОБА_3 заведена спадкова справа № 53/2017 після смерті ОСОБА_5 (а.с. 9).

До складу спадщини після померлого ОСОБА_5 входить будинок, розташований за адресою: Харківська область, Валківський район, с. Буцьківка, вул. Буцького, 18, а також земельна ділянка площею 6,6951 га, кадастровий номер :03:000:0797, що розташована на території Шарівської сільської ради Валківського району Харківської області, що підтверджується копією свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 22.04.2008 року, копією витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 22.04.2008 року, копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 183753 (а.с. 10-11, 14).

З копії спадкової справи № 53/2017, заведеної 20.09.2017 року після смерті ОСОБА_5, вбачається, що 18.09.2017 року ОСОБА_1 звернувся до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини (а.с. 65 зворот).

Також, в матеріалах спадкової справи містяться заяви ОСОБА_2 та ОСОБА_10, в яких останні відмовляються від належної їм частки спадщини після померлого ОСОБА_5 на користь ОСОБА_1 (а.с. 71-72 зворот).

02.11.2017 року за № 579/02-17 приватним нотаріусом Валківського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Харківській області ОСОБА_3 ОСОБА_11 ОСОБА_12 надано письмову консультацію, в якій повідомлено останньому про відсутність документів, що підтверджують той факт, що він є сином спадкодавця ОСОБА_5 та рекомендовано звернутися до суду з позовом про встановлення факту родинних відносин (а.с. 8).

Як роз'яснено в п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31.03.1995 р. «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Дослідженими в судовому засіданні доказами підтверджується факт родинних відносин між позивачем та померлим 11.05.2017 року ОСОБА_5, який є батьком позивача.

За таких обставин, позов ОСОБА_1 в частині встановлення факту, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 11.05.2017 року, підлягають задоволенню.

В свою чергу, позовні вимоги про визнання права власності в порядку спадкування за законом задоволенню не підлягають з огляду на наступне.

Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Згідно статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Положенням статті 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Таким чином, відповідно до статті 392 ЦК України з вимогами про визнання права власності на спадкове майно спадкоємець може звернутися до особи, яка не визнає або оспорює право власності спадкоємця на спадкове майно.

У разі, коли спір виникає у зв'язку з неможливістю документального оформлення права на спадщину, за відсутності спору про безпосереднє право на неї, спадкоємець може оскаржити відмову нотаріуса у вчиненні нотаріальних дій у судовому порядку.

У пункті 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику в справах про спадкування» роз'яснено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З вищевикладеного вбачається, що у разі якщо відсутність умов для одержання у нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину не підтверджена належними доказами, а саме відмовою нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину, це може бути підставою для відмови у позові.

Як вже було встановлено, позивач звернувся до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини після померлого ОСОБА_5, однак, у звязку із розбіжністю прізвищ спадкодавця та спадкоємця ОСОБА_1 у документах, останньому приватним нотаріусом надана письмова консультація з рекомендацією звернутися до суду з позовом про встановлення родинних відносин, що в свою чергу не є відмовою у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Окрім того, позивач, після встановлення факту родинних відносин, а саме, що він є сином ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 11.05.2017 року, не позбавлений права звернутися до приватного нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину.

За таких обставин, позов ОСОБА_1 підлягає частковому задоволенню.

Керуючись ст.ст. 259, 263-265, 268, 352, 354, 355 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до Шарівської сільської ради Валківського району Харківської області, треті особи: ОСОБА_2, Приватний нотаріус Валківського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Харківській області ОСОБА_3 про встановлення факту родинних відносин, визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити частково.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є сином ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_4, який помер 11.05.2017 року.

В іншій частині позову - відмовити.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасники справи мають право оскаржити в апеляційному порядку рішення суду повністю або частково, шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення, безпосередньо до Харківського апеляційного суду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складання, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивач ОСОБА_1, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_5, коп. В, кв. 106; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_1.

Відповідач Шарівська сільська рада Валківського району Харківської області, місцезнаходження: Харківська область, Валківський район, с. Шарівка, вул. Андрія Ваховського, 9; .

Третя особа ОСОБА_2, зареєстроване місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_6; реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2.

Третя особа Приватний нотаріус Валківського нотаріального округу Головного територіального управління юстиції у Харківській області ОСОБА_3, місцезнаходження: Харківська область, м. Валки, вул. Паркова, 21.

Повне рішення суду складено 28.02.2019 року.

Суддя А.О. Логвінов