Справа № 185/8856/18
Провадження № 2/185/1010/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 лютого 2019 року м.Павлоград

Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі: головуючого судді Врони А.О., за участю секретаря судового засідання Чернишової К.Д., розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду в порядку загального позовного провадження цивільну справу ЄУ № 185/8856/18 за позовом ОСОБА_1 до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області, третя особа: ОСОБА_2, про визнання права власності у порядку спадкування за законом,-

ВСТАНОВИВ:

16 жовтня 2018 року ОСОБА_1 звернулась до суду з позовною заявою до ОСОБА_2, в якій просить суд визнати за нею у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, право власності на земельну ділянку площею 0,0743 га з кадастровим номером :02:028:0215 по вул.Повстання, 52/2 у м. Павлоград, Дніпропетровської області.

Позовна заява мотивована тим, що 12 серпня 2017 року померла мати позивача ОСОБА_3. Спадкоємцями першої черги після смерті матері є позивач та її рідний брат, ОСОБА_2, який відмовився від прийняття спадщини на користь позивача. Після смерті матері залишилось спадкове майно у вигляді будинку № 51/2 з господарськими будівлями та спорудами розташованими на приватизованій земельній ділянці площею 0.0743 га з кадастровим номером :02:028:0215 по вул. Повстання у м. Павлоград Дніпропетровської області. Позивач у встановлений законом термін звернулась до нотаріуса з заявою про прийняття спадщини та 25.09.2018 року отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами розташованими на приватизованій земельній ділянці. На земельну ділянку нотаріус видала позивачу постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у звязку з тим, що не збігаються номера земельної ділянки у договорі купівлі-продажу, витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та у витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку. Коли мати позивача придбала земельну ділянку, то його адреса була м. Павлоград, вул. Повстання буд. 51. Рішенням виконавчого комітету Павлоградської міської ради дозволили ОСОБА_3 та ОСОБА_4 розподілити на два окремих домоволодіння, домоволодіння № 51 розташованого по вул. Павстання м. Павлограда, з присвоєнням домоволодінню ОСОБА_3 нової адреси: м. Павлоград, вул. Повстання, буд. 51/2

Ухвалою Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 09 листопада 2018 року відкрито загальне позовне провадження у цивільній справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом, у справі розпочато підготовче провадження.

Ухвалою Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 18 грудня 2018 року замінено відповідача у справі за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності у порядку спадкування за законом, на належного Павлоградську міську раду Дніпропетровської області, залучено до участі у справі за позовом ОСОБА_1 до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області про визнання права власності у порядку спадкування за законом, третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - ОСОБА_2.

Ухвалою Павлоградського міськрайонного суду Дніпропетровської області від 04 лютого 2019 року закрито підготовче провадження у цивільній справі за позовом ОСОБА_1 до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області, третя особа: ОСОБА_2, про визнання права власності у порядку спадкування за законом та призначено справу до судового розгляду по суті

Позивач, представник позивача про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином, представник надав письмову заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, заявлені вимоги підтримав у повному обсязі, просив задовольнити.

Представник відповідача про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, у вирішенні справи покладався на розсуд суду.

Третя особа про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву, в якій просив розглянути справу за його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Зясувавши обставини справи та дослідивши письмові докази у справі в підтвердження вказаних обставин, суд приходить до наступного висновку.

Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, згідно свідоцтва про народження серії І-КИ № 407679, виданого 31 січня 19794 року Павлоградським міським відділом реєстрації актів цивільного стану, актовий запис № 123, є донькою ОСОБА_3 та ОСОБА_6.

24 липня 1993 року ОСОБА_5 уклала шлюб з ОСОБА_7, про що зроблений відповідний актовий запис № 581 від 24.07.1993 року, та після укладення шлюбу змінила прізвище на ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії ІV-КИ № 388162 виданим 24.07.1993 року міським відділом реєстрації актів цивільного стану м. Павлоград Дніпропетровської області.

Вищевказаний шлюбу було розірвано 07 грудня 1998 року, про що зроблений актовий запис № 516, що підтверджується свідоцтвом про розірвання шлюбу серії І-КИ № 128530 виданого 07.12.1998 року відділом реєстрації актів громадянського стану виконкому Павлоградської міської ради Дніпропетровської області.

Згідно свідоцтва про шлюб серії І-КИ № 021968 виданого 23.09.2005 року відділом реєстрації актів цивільного стану по м. Павлограду Павлоградського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровської області, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_2, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрували шлюб 23 вересня 2005 року, про що зроблений відповідний актовий запис № 641. Після укладення шлюбу ОСОБА_9 змінила прізвище на ОСОБА_8.

ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, та ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, уклали шлюб 24 червня 1972 року, про що було зроблений актовий запис № 333, розірвали шлюб 22 серпня 2001 року, про що зроблений актовий запис № 486.

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_4, померла 12 серпня 2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-КИ № 766009, виданим 14 серпня 2017 року Павлоградським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, актовий запис № 1028.

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина на житловий будинок за адресою: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Повстання, буд. № 51/2 та земельної ділянки площею 0,0743 га, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Повстання, земельна ділянка № 51/2, яка належала спадкодавцю на праві приватної власності, на підставі договору купівлі-продажу № 1345, виданого 04.04.1997 року Приватним нотаріусом Павлоградського міського нотаріального округу Дніпропетровської області ОСОБА_10, що підтверджується відомостями з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Державного земельного кадастру, актуальними на дату розгляду справи.

Як вбачається з вищевказаного договору купівлі-продажу, укладеного 04 квітня 1997 року та посвідченого приватним нотаріусом Павлоградського міського нотаріального округу ОСОБА_10 та зареєстрованого в реєстрі за № 1345, між ОСОБА_11 (продавець) та ОСОБА_3 (покупець), остання придбала 64/100 частини жилого будинку та земельну ділянку розміром 743 квадратних метрів, що знаходиться в м.Павлограді, вул. Повстання 51.

Згідно рішення виконавчого комітету Павлоградської міської ради № 535 від 22.06.2011 року, вирішено дозволити власникам домоволодіння № 51, розташованого на вулиці Повстання, його розподіл на два окремих домоволодіння відповідно частин з присвоєнням нових поштових адрес: - 9/25 частин житлового будинку, які належить ОСОБА_4 за адресою: вулиця Повстання № 51/1; - 64/100 частин житлового будинку, які належить ОСОБА_3 за адресою: вулиця Повстання № 51/2.

ОСОБА_3 зареєструвала право приватної власності на житловий будинок за адресою: Дніпропетровська область, м. Павлоград, вул. Повстання, буд. № 51/2, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 25 вересня 2018 року позивач, ОСОБА_1, успадкувала та є власником вказаного домоволодіння, що підтверджується відомостями з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно.

У відповідності до ч. 1 ст. 1269 Цивільного кодексу України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Відповідно до ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст.1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Заведена спадкова справа № 08/2018 до майна померлої 12 серпня 2017 року ОСОБА_3. Згідно матеріалів спадкової справи заповіт від імені ОСОБА_3 відсутній.

Згідно з ч.1 ст.1258, ч.1 ст.1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Відповідно до ч. 2 ст. 1258 ЦК України, кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обовязки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

На день смерті ОСОБА_3, за адресою: м.Павлоград, вул.Повстання, буд. 51/2, разом з нею були проживали ОСОБА_1, ОСОБА_6, ОСОБА_2, що підтверджується довідкою № 454 виданою 05.03.2018 року квартальним комітетом № 32 м. Павлоград, довідка міститься в матеріалах спадкової справи.

ОСОБА_1 звернулась 05 вересня 2017 року з заявою про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_12 у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини, ОСОБА_2 05 вересня 2017 року у шестимісячний строк з дня відкриття спадщини заявив про відмову від спадщини за законом після померлої 12 серпня 2017 року мати ОСОБА_12 на користь її доньки ОСОБА_1.

На день смерті ОСОБА_12 її шлюб з ОСОБА_6 було розірвано, інших укладено не було, що підтверджується повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб.

Тобто, позивач належним чином прийняла спадщину після смерті матері ОСОБА_3, так як звернулась з відповідною заявою до нотаріальної контори в установлений законом строк, що підтверджується матеріалами справи.

Постановою від 25 вересня 2018 року Першою Павлоградською державною нотаріальною конторою відмовлено ОСОБА_1 у вчиненні нотаріальної дії видачі на її імя свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку після смерті її матері, ОСОБА_3, померлої 12 серпня 2017 року, у звязку з тим, що номера земельних ділянок у витягу з державного земельного кадастру, витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та договорі купівлі-продажу житлового будинку № 51 не збігаються.

Згідно відомостей з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно земельна ділянка, площею 0,0743 га, кадастровий номер :02:028:0215, яка розташована за адресою: вул.Повстання, буд. 51/2 у м. Павлоград Дніпропетровської області, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), належить на праві приватної власності ОСОБА_3.

Відповідно до ст. 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом.

Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку про законність та обґрунтованість позовних вимог, визнання за позивачем права власності на земельну ділянку площею 0,0743 га, яка розташована за адресою: вул. Повстання, буд. 51/2 у м. Павлоград Дніпропетровської області, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 серпня 2017 року.

Керуючись ст. 5, 12, 13, 81, 89, 258, 259, 263-265, 273 ЦПК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позовну заяву ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП: НОМЕР_1, місце проживання зареєстровано за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, до Павлоградської міської ради Дніпропетровської області, код ЄДРПОУ: 33892721, місцезнаходження зареєстроване за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6, третя особа: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_7, РНОКПП: НОМЕР_2, місце проживання зареєстроване за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8, про визнання права власності у порядку спадкування за законом.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на земельну ділянку площею 0,0743 га, кадастровий номер :02:028:0215, яка розташована за адресою: вул.Повстання, буд. 51/2 у м. Павлоград Дніпропетровської області, цільове призначення - для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, яка померла 12 серпня 2017 року.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Дніпровського апеляційного суду через Павлоградський міськрайонний суд Дніпропетровської області шляхом подачі в 30-денний строк, з дня його проголошення, апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Рішення у повному обсязі складено 26 лютого 2019 року.

Рішення знаходиться в Єдиному державному реєстрі судових рішень за веб-адресою: http://reyestr.court.gov.ua.

Суддя А. О. Врона