Справа № 342/982/19
Провадження № 2-о/342/72/2019
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

16 жовтня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Гайдич Р.М.,

секретаря судового засідання Лукасевич М.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Городенка справу за заявою ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник - адвокат Візінський Василь Васильович про встановлення факту належності правовстановлюючого документу (заінтересовані особи - Городенківська міська рада Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_2 , ОСОБА_3 ),

В С Т А Н О В И В:

Заявниця ОСОБА_1 , в інтересах якої діє представник -адвокат Візінський В.В., звернулася в суд з заявою про встановлення факту належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Городенківською державною нотаріальною конторою 17.02.1969, за реєстровим № 290, виданого на імя ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_4 .

В заяві покликається на те, що чоловік заявниці, ОСОБА_4 , мав у приватній власності 2/3 частки житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1 . Вищевказаний житловий будинок належав ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_4 по 1,3 частині кожному, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 17.02.1969. ОСОБА_4 успадкував ще 1/3 частку будинку після смерті сестри - ОСОБА_5 , таким чином йому належить 2/3 частки вищевказаного будинку. 1/3 частку житлового будинку, яка належала ОСОБА_6 успадкували: дружина - ОСОБА_2 та син ОСОБА_3 , тобто їм належить по 1/6 частці вищевказаного житлового будинку, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданого Шостою Львівською державною нотаріальною конторою 16.01.2009, за реєстровим № 26 та свідоцтвом про право на спадщину за законом, виданого Шостою Львівською державною нотаріальною конторою 16.01.2009, за реєстровим № 29. ІНФОРМАЦІЯ_1 помер ОСОБА_4 . Після його смерті залишилось майно, а саме, 2/3 частки житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1 . Померлий ОСОБА_4 заповіту не вчиняв, спадкоємцями першої черги за законом є другий з подружжя, тобто заявниця. Після смерті ОСОБА_4 , заявниця має намір успадкувати 2/3 частки вищевказаного житлового будинку . Однак, немає можливості прийняти спадкові права, оскільки в свідоцтві про право на спадщину за законом, виданого Городенківською державною нотаріальною конторою 17.02.1969, за реєстрованим № 290, чоловік заявниці, як один із власників житлового будинку, записаний як один із власників житлового будинку, записаний як " ОСОБА_4 ", а у свідоцтві про смерть вказано " ОСОБА_4 ", тобто невірно вказано ім`я власника, а саме "ОСОБА_4", замість " ОСОБА_4 ". Згідно свідоцтва про одруження, пенсійного посвідчення та свідоцтва про смерть, ім`я померлого зазначено " ОСОБА_4 ". Також, згідно інформації з Державного реєстру прав власності на нерухоме майно зазначено, що 2/3 частки житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1 належить ОСОБА_4 . Окрім того, згідно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Городенківською РДНК 21.11.2007, за реєстровим № 2883, ОСОБА_4 успадкував 1/3 частку житлового будинку, який знаходиться по АДРЕСА_1 , після смерті ОСОБА_5 . таким, чином встановлення факту належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Городенківською ДНК 17.02.1969, за реєстровим № 290, виданого на ім`я ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_4 , потрібне заявниці для подальшого оформлення спадкових прав.

Ухвалою суду від 24.09.2019 до участі у справі залучено заінтересованих осіб : ОСОБА_2 та ОСОБА_3 .

В судове засідання заявниця та представник заявниці не з`явилися. Від представника заявника-адвоката Візінського В.В. до суду поступила заява про розгляд справи у відсутності заявника та її представника. Заявлені вимоги підтримують, заяву просять задовольнити.

Городенківська міська рада подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності її представника. У розв`язанні даного спору покладаються на рішення суду.

Заінтерсеована особа ОСОБА_3 в судове засідання не зявився. 11.10.2019 до суду через поштове відділення поступила заява ОСОБА_3 про розгляд справи у його відсутності. Одночасно, ОСОБА_3 зазначив, що повністю визнає заявлені вимоги і не заперечує проти ухвалення судом рішення про задоволення позовних вимог в повному обсязі. Також, ОСОБА_3 надав суду копію свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 ивданого 02.03.2017 Сихівським районним у м. Львові відділом державної реєстрації актів цивільнгого стану Головного територіального управління юстиції у Львівській області, з якого слідує, що ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_3 у віці 71 року в м. Львів, актовий запис № 192 від 02.03.2017.

Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до наступного.

Відповідно до п.6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені у документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

З копії свідоцтва про одруження серії НОМЕР_2 , виданого 08.09.1997 Городенківським райвідділом реєстрації актів громадянського стану слідує, що ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , та ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_5 , одружилися 23 травня 1970 року, актовий запис № 23 від 23.05.1970, після реєстрації шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_1 , прізвище чоловіка - ОСОБА_4 .

ОСОБА_4 помер ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 74 років в м. Городенка Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 62 від 03.07.2019, що доводиться копією свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 виданого 03.07.2019 Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області.

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме 2/3 частки житлового будинку по АДРЕСА_1 .

Копією свідоцтва про право на спадщину за законом виданим нотаріусам Городенківської державної нотаріальної контори 17.02.1969 стверджується, що єдиними спадкоємцями після померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_7 є діти: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_4 . До складу спадкового майно входить цілий житловий будинок, що знаходиться в АДРЕСА_1 з належними до нього господарськими приміщеннями і розподіляється між спадкоємцями в рівних частинах, тобто по 1/3 частині кожному.

ОСОБА_5 померла ІНФОРМАЦІЯ_8 , що вбачається з копії довідки № 3-44/32 виданої 09.10.2006 відділом реєстрації актів цивільного стану Городенківського управління юстиції Івано-Франківської області.

Копією свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 21 листопада 2007 року державним нотаріусом Городенківської РДНК ОСОБА_8, зареєстрованого в реєстрі за № 2883, спадкова справа № 1005 доводиться, що після смерті ОСОБА_5 спадщину за законом прийняв її брат ОСОБА_4 , спадкове майно на яке видано це свідоцтво, складається з 1/3 частини житлового будинку з приналежними господарськими прибудовами по АДРЕСА_1 , що належала померлій на підставі свідоцтва про право на спадщину № 290 від 17.02.1969 року посвідченого Городенківською державною нотаріальною конторою. Витяг про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 17313204, виданого 10.01.2008 ОКП "Коломийсье міжрайонне бюро технічної інвентаризації" свідчить про те,що в ОКП "КМБТІ" в книзі № 7 під номером 1124 право власності на 1/3 частку житлового будинку по АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_4 на підставі свідоцтва про право на спадщину /2883/ 21.11.2007/ ОСОБА_8 державний нотаріус Городенківської РДНК.

Копіями свідоцтв про право на спадщину за законом виданих 16.01.2009 року державним нотаріусом Шостої львівської державної нотаріальної контори, зареєстрованих в реєстрі за № 2-6, № 2-9, спадкова справа № 825 за 2008 стверджується, що після смерті ОСОБА_6 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_9 , є його дружина ОСОБА_2 та син ОСОБА_3 , спадкове майно, на яке в зазначеній частці видано ці свідоцтва. складається з права на 1/3 частину житлового будинку, з відповідною частиною всіх господарських будівель та споруд, що знаходяться по АДРЕСА_1 , що належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Городенківською ДНК 17.02.1969 року, за реєстровим № 290 та зареєстрованого у Коломийському МБТІ 19.08.1969 року в реєстрову книгу за № 1124, реєстраційний номер 19604624. Витяги про реєстрацію права власності на нерухоме майно № НОМЕР_4 та № 23272039 видані 13.07.2009 ОКП "Коломийським міжрайонним бюро технічної інвентаризації" свідчить про те, що в ОКП "КМБТІ" в книзі № 7 під номером 1124 право власності на праві приватної спільної часткової власності по 1/6 частці у житловому будинку по АДРЕСА_1 зареєстровано за ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на підставі свідоцтв про право на спадщину /2-6/, /2-9/ 16.01.2009/ ОСОБА_9 , державний нотаріус Шостої львівської державної нотаріальної контори.

Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 175085867 формованого 25.07.2019 доводиться, що ОСОБА_4 належить 2/3 частки житлового будинку з господарськими будівлями і спорудами по АДРЕСА_1 , а ОСОБА_3 та ОСОБА_2 по 1/6 частці даного житлового будинку.

Перешкодою заявниці у прийнятті спадщини після смерті чоловіка є те, що у свідоцтві про право на спадщину за законом, виданого Городенківською державною нотаріальною конторою 17.02.1969, за реєстрованим № 290, чоловік заявниці, як один із власників житлового будинку, записаний як " ОСОБА_4 ", а у свідоцтві про смерть вказано " ОСОБА_4 ", тобто невірно вказано ім`я власника, а саме "ОСОБА_4", замість " ОСОБА_4 ". Згідно свідоцтва про одруження, пенсійного посвідчення та свідоцтва про смерть, ім`я померлого зазначено " ОСОБА_4 ".

На звернення адвоката Візінського В.В. по питанню виправлення помилки в свідоцтві про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_7 .ю виданого 17.02.1969 по реєстру за 290, державний нотаріус Городенківської РДНК Капріян С.В. повідомила про неможливість виправити помилки в документі у зв`язку з відсутністю в Городенківській районній державній нотаріальній конторі вищевказаної спадкової справи. Архів, в тому числі спадкові справи до 1985 року включно, згідно акту № 1 від 24.09.2003 року передано в Державний нотаріальний архів при Головному територіальному Управлінні юстиції в Івано-Франківській області (повідомлення державного нотаріуса за № 1878/0116 від 04.10.2019).

Встановлення факту належності ОСОБА_4 , як одному із власників, свідоцтва про право на спадщину за законом виданого 17 лютого 1969 року нотаріусом Городенківської державної нотаріальної контори, зареєстрованого за реєстром № 290, про те, що єдиними спадкоємцями після померлої ІНФОРМАЦІЯ_7 ОСОБА_7 є діти: ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_4 , що не відповідає по імені чоловіка заявника " ОСОБА_4 ", має для заявниці юридичне значення, оскільки необхідне для подальшого оформлення права власності на спадкове майно. Так як іншого порядку встановлення факту належності правовстановлюючого документу, окрім судового, не встановлено, тому, приймаючи до уваги вищенаведені докази і обставини справи, суд приходить до переконання, що заяву слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 211, 223, 247, 258, 259, 263-265, 268, 272, 273, 293, 294, 315, 319, 352, 354 ЦПК України суд, -

У Х В А Л И В :

Заяву задовольнити.

Встановити факт належності ОСОБА_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , ОСОБА_5 та ОСОБА_6 свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Городенківською державною нотаріальною конторою 17.02.1969, за реєстровим № 290, виданого на імя ОСОБА_5 , ОСОБА_6 та ОСОБА_4 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційному суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Місце проживання заявниці ОСОБА_1 - АДРЕСА_1 , реєстраційний номер облікової картки платника НОМЕР_5 .

Місцезнаходження заінтересованої особи Городенківської міської ради - вул. Шевченка,77, м. Городенка, Городенківський район, Івано-Франківська область, .

Місце проживання заінтересованої особи ОСОБА_3 - АДРЕСА_2 , реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_6 .

Суддя: Гайдич Р. М.