Справа № 143/120/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 березня 2019 року м. Погребище

Погребищенський районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Марченко Л.В.,

з участю секретаря Мельніченко Т.Б.,

розглянувши у судовому засіданні в місті Погребище цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Старостинецька сільська рада Погребищенського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин,-

Встановив:

04 лютого 2019 року заявники звернулися до суду із заявою, вказуючи, що ІНФОРМАЦІЯ_6 померла їхня мати, ОСОБА_2. До дня смерті вона проживала в АДРЕСА_1. Після її смерті залишилось спадкове майно, земельний пай. Право власності на земельну ділянку підтверджується державним актом про право власності на землю. Після смерті матері вони прийняли спадщину у встановленому законом порядку. За життя їхня мати склала заповіт, яким заповіла дочці ОСОБА_1 все своє майно, що буде належати їй на час смерті. Син померлої, ОСОБА_3, є інвалідом і претендує на свою обов'язкову частку у спадковому майні.

Звернувшись до нотаріальної контори для реєстрації спадкової справи для подальшого оформлення свого права на спадщину та отримання відповідного свідоцтва, їм було роз'яснено, що вони дійсно мають право на спадщину за своєю покійною матір'ю, однак для оформлення спадщини необхідно представити документи про родинні відносини між ними.

При ознайомленні із наявними документами встановлено, що їхня мати - по батькові значиться, як «ОСОБА_2». При ознайомленні із свідоцтвом про народження дочки - ОСОБА_1, було виявлено, що прізвище матері вказано, як «ОСОБА_2». При ознайомленні із свідоцтвом про народження сина, ОСОБА_3, було виявлено, що прізвище матері у свідоцтві вказано, як «ОСОБА_2».

Звернувшись до Погребищенського відділу реєстрації актів цивільного справу вони дізнались, що актові записи про їхнє народження в частині матері, також зроблені з опискою.

Родинні відносини між ними та їхньою матір'ю доводяться свідоцтвами про їхнє народження, свідоцтвом про смерть, заповітом матері, де вона вказала на ОСОБА_1, як на свою дочку.

Прийнятими заходами досудового врегулювання спору (виправлення описок в свідоцтвах про народження), їм не вдалось усунути розбіжності в документах. Вони змушені звернутись із відповідною заявою до Погребищенського районного суду. Без встановлення факту родинних відносин вони будуть позбавлені можливості юридично оформити спадщину, яку мають успадкувати після смерті своєї матері.

Заявники в судове засідання не з'явилися, проте їхній представник, адвокат Молявчик О.В. подав до суду заяву про розгляд справи у його та заявників відсутності, заяву підтримали, просили її задовольнити. (а.с. 20-28)

Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явилася, проте голова Старостинецької сільської ради Погребищенського району Вінницької області - Філіповський Ю.О. надіслав до суду лист, в якому просив розглянути справу у його відсутності, не заперечував проти задоволення заявлених вимог (а.с. 21).

З'ясувавши позиції сторін та дослідивши матеріали справи, суд уважає, що заява підлягає до задоволення в повному обсязі з наступних підстав.

Згідно з ч. 1 ст. 82 ЦПК України, обставини визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Враховуючи те, що в судовому засіданні беззаперечно доведено, що ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується копіями паспорта ОСОБА_1 та ОСОБА_3 (а.с. 4, 6), копією свідоцтва про смерть ОСОБА_2 (а.с. 9), копією свідоцтва про народження ОСОБА_3 (а.с. 10), копією свідоцтва про народження ОСОБА_6 (а.с. 11), копією свідоцтва про укладення шлюбу ОСОБА_7 та ОСОБА_6 (а.с. 12), копією Заповіту від 20.03.2017, який посвідчений секретарем Старостинецької сільської ради Погребищенського району Вінницької області та зареєстрований в реєстрі за № 32, вчинений ОСОБА_2 (а.с. 13), довідками, виданими Старостинецькою сільською радою Погребищенського району Вінницької області від 28.01.2019 за № № 100, 101, тому зазначений факт необхідно встановити на підставі п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України.

Керуючись ст.ст. 10, 12, 82, 315, 319, 263-265, 354 ЦПК України, суд, -

Вирішив:

Заяву задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4 є рідною дочкою ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Встановити факт, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_5 є рідним сином ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Вінницького апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення, через Погребищенський районний суд.

Суддя