Справа № 535/1176/19
Провадження № 2-о/535/40/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 жовтня 2019 року смт Котельва

Котелевський районний суд Полтавської області в складі: головуючого-судді Якименко Т.О., при секретарі Балала Л.В., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення фактів, що має юридичне значення, заінтересована особа Котелевська селищна рада Полтавської області,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факти, що мають юридичне значення, а саме:

- встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ № 019027, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 150, виданого на ім`я ОСОБА_2 ;

- встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 652557, виданого на підставі рішення № 189 виконавчого комітету Котелевської селищної ради від 30 червня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 72 від 27 вересня 2006 року, на ім`я ОСОБА_3 ;

- встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 652556, виданого на підставі рішення № 189 виконавчого комітету Котелевської селищної ради від 30 червня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 71, від 27 вересня 2006 року на ім`я ОСОБА_3 ;

- встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 652555, виданого на підставі рішення № 189 виконавчого комітету Котелевської селищної ради від 30 червня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 70, видано 27 вересня 2006 року на ім`я ОСОБА_3 .

Встановлення даних фактів заявниці необхідно для оформлення спадкових прав на майно, що залишилося після смерті ОСОБА_2 .

Учасники справи у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце судового засідання повідомлені належним чином.

Заявниця подала до суду письмову заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, заявлені вимоги підтримує у повному обсязі.

Заінтересована особа Котелевська селищна рада Полтавської області подала до суду відзив на заяву, в якому просить розглядати справу без участі представника селищної ради, та не заперечує проти задоволення заявлених вимог ОСОБА_1 .

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до переконання, що заяву слід задовольнити повністю з наступних підстав.

Згідно з постановою про відмову у вчиенні нотаріальної дії виданої приватним нотаріусом Котелевськог районного нотаріального округу Лапочкою Р.О. від 23.07.2019 року, заявниця ОСОБА_1 є спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 .

До складу спадкового майна входить земельна ділянка площею 3,28 га, надана для сільськогосподарського використання, розташована на території Котелевської селищної ради Полтавської області, що підтверджується Витягом з державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ 019 від 17.07.2019 року, та державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ № 019027, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності за № 150, виданого Котелевською селищною Радою народних депутатів 07 грудня 1999 року.

Також до складу спадкового майна входить 1/3 частка успадкованого майна ОСОБА_4 Іллічною яка фактично прийняла спадщину після померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , а саме : 1/3 частки земельної ділянки площею 0,1500 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд яка до дня смерті належала ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЯГ № 652555, кадастровий номер :30:001:0427; 1/3 частки земельної ділянки площею 0,3151 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення для ведення особистого селянського господарства, яка до дня смерті належала ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЯГ № 652556, кадастровий номер :30:001:0428, 1/3 частки земельної ділянки площею 0,1863 га, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , цільове призначення для б для ведення особистого селянського господарства, яка до дня смерті належала ОСОБА_3 на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ЯГ № 625555, кадастровий номер :30:001:0427.

В зв`язку з наявними розбіжностями в прізвищі спадкодавця (а саме: згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого Котелевським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області 12 грудня 2018 року, та витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-019 від 17.07.2019 року, де прізвище, ім`я по батькові спадкодавця зазначено « ОСОБА_5 », а в державному акті на праві приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ № 019027, зареєстрованого в книзі записів державних актів на право приватної власності за № 150, виданого Котелевською селищною Радою народних депутатів 07 грудня 1999 року " ОСОБА_6 " заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на зазначену вище земельну ділянку, що вбачається з постанови приватного нотаріуса Котелевського районного нотаріального округу Лапочки Р.О. про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 576/02-14 від 23 липня 2019 року .

Також, в зв`язку з розбіжностями в написанні прізвища спадкодавця ОСОБА_3 , 1/3 частку спадщини якого успадкувала ОСОБА_7 Іллічна, (а саме: згідно свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Котелевського районного управління юстиції Полтавської області 24 грудня 2010 року, де прізвище зазначено « ОСОБА_5 », а в державному акті на праві приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ НОМЕР_3 652555 виданий Котелевською селищною радою Полтавської області 27 вересня 2006 року, державному акті на праві приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ НОМЕР_3 652556 виданий Котелевською селищною радою Полтавської області 27 вересня 2006 року, державному акті на праві приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ НОМЕР_3 652557 виданий Котелевською селищною радою Полтавської області 27 вересня 2006 року, його прізвище записано як " ОСОБА_6 " ) при оформленні свідоцтва про право на спадщину на вищезазначені земельні ділянки, заявниці також відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за законом на зазначені земельні ділянки, що підтверджується постановою приватного нотаріуса Котелевського районного нотаріального округу Лапочки Р.О. про відмову у вчиненні нотаріальної дії № 577/02-14 від 23 липня 2019 року.

Таким чином наявність зазначених помилок у написанні прізвищ спадкодавців у правовстановлюючих документах на земельні ділянки, позбавляє заявницю можливості оформити спадкові права на зазначене вище спадкове майно.

Належність вищезазначених правовстановлюючих документів підтверджується свідоцтвом на право особистої власності на будинок від 15 листопада 1976 року, в якому зазначено що житловий будинок по АДРЕСА_2 .) належить голові колгоспного двору ОСОБА_3 , керуючись приписами ст. 30 ЗК України 1990 р. при переході права власності на будівлю і споруду разом з цими об`єктами переходить у розмірах, передбачених статтею 67 цього Кодексу, і право власності або право користування земельною ділянкою без зміни її цільового призначення і, якщо інше не передбачено у договорі відчуження - будівлі та споруди.

Статтею 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті.

Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка судом вказують на наявність підстав для задоволення заяви ОСОБА_1 в повному обсязі.

Згідно з ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати заявнику не відшкодовуються.

Враховуючи вище викладене, керуючись ст. ст. 13, 89, ч. 2 ст. 247, 264, 293, ч. 7 ст. 294, 315, 319 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

Заяву ОСОБА_1 про встановлення фактів, що має юридичне значення, задовольнити повністю.

Встановити факт належності ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ПЛ № 019027, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 150, виданого Котелевською селищною Радою народних депутатів 07 грудня 1999 року, на ім`я ОСОБА_2 ;

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 652557, виданого на підставі рішення № 189 виконавчого комітету Котелевської селищної ради від 30 червня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 72 від 27 вересня 2006 року, на ім`я ОСОБА_3 ;

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 652556, виданого на підставі рішення № 189 виконавчого комітету Котелевської селищної ради від 30 червня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 71, від 27 вересня 2006 року на ім`я ОСОБА_3 ;

Встановити факт належності ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯГ № 652555, виданого на підставі рішення № 189 виконавчого комітету Котелевської селищної ради від 30 червня 2006 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 70, видано 27 вересня 2006 року на ім`я ОСОБА_3 .

Судові витрати заявниці не відшкодовуються.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку, шляхом подачі апеляційної скарги до Полтавського апеляційного суду через Котелевський районний суд Полтавської області протягом тридцяти днів з дня його складання.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя