Справа № 502/736/18
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

08 жовтня 2019 року м. Кілія

Кілійський районний суд Одеської області у складі:

головуючого судді Балана М.В.,

за участю секретаря Урсул Г.К.,

розглянувши у судовому засіданні у залі суду м. Кілія цивільну справу за позовом

ОСОБА_1 інтересах неповнолітніх ОСОБА_2 , ОСОБА_3 до ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , ОСОБА_6 , ОСОБА_7 , треті особи, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору: Кілійська районна державна адміністрація, Кілійський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області

про встановлення батьківства

ВСТАНОВИВ :

ОСОБА_1 08.05.2018 року звернулась до Кілійського районного суду Одеської області з позовною заявою про встановлення факту батьківства ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 , відносно неповнолітніх ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , виключення з актового запису про народження ОСОБА_2 запису про батька ОСОБА_9 , вказавши її батьком ОСОБА_8 , виключення з актового запису про народження ОСОБА_3 запису про батька ОСОБА_9 , вказавши її батьком ОСОБА_8 .

З позовної заяви вбачається, що відповідно до свідоцтва про народження батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 записаний ОСОБА_9 . Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначення відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України матір`ю дитини записана ОСОБА_1 , а батьком - ОСОБА_9 , тобто батьком була записана неіснуюча людна зі слів матері, але ім`я по-батькові записано з дійсного батька дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Відповідно до свідоцтва про народження батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 записаний ОСОБА_9 . Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначення відомостей про батька відповідно до ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України матір`ю дитини записана ОСОБА_1 , а батьком - ОСОБА_9 , тобто батьком була записана неіснуюча людна зі слів матері, але ім`я по-батькові записано з дійсного батька дитини ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 . Позивач з літа 2000 року зустрічаась та періодично спів мешкала з ОСОБА_8 і ІНФОРМАЦІЯ_5 народилась їх перша спільна дитина - ОСОБА_2 , а ІНФОРМАЦІЯ_6 народилась друга спільна дитина - ОСОБА_3 . Оскільки ОСОБА_1 та ОСОБА_8 на той час в офіційному шлюбі не перебували, то батьком дітей зі слів матері в органах РАЦС згідно ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України був записаний ОСОБА_9 . Справжнім батьком обох дітей є ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 при трагічних обставинах. Фактично як одна сім`я, як чоловік і дружина ОСОБА_1 та ОСОБА_8 стали проживати з 2004 року, вели спільне господарство, але шлюб не реєстрували. Шлюб зареєстрували 13.09.2016 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб. З часу народження ОСОБА_2 та ОСОБА_3 і до дня своєї смерті ОСОБА_8 вважав їх своїми доньками, виховував, дбав і забезпечував дітей матеріально, знав про те, що діти є йог доньками. На теперішній час позивач не має можливості отримувати соціальну допомогу по втраті годувальника, оскільки ОСОБА_8 не був записаний батьком дітей і цей факт мені необхідно підтвердити рішенням суду.

Позивач, належним чином повідомлена про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилася, однак в матеріалах справи є заява позивача про розгляд справи за її відсутності, позовні вимоги підстримує та просить їх задовільнити.

Відповідачі, належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явилися, в матеріалах справи містяться їх заяви про визнання позовних вимог позивача в повному обсязі, просять їх задовольнити, а також просять розглянути справу за їх відсутності.

Представники третіх осіб у судове засідання не з`явилися, в матеріалах справи знаходяться від них заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги підтримують в повному обсязі.

На підставі письмових заяв позивача та відповідача суд ухвалює рішення за відсутності сторін, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, в порядку, передбаченому ст. ст. 169, 197ЦПК України.

У відповідності зі ст. 55 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом.

Статтями 15 та 16 ЦК України передбачено право особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним із способів захисту права, встановлених цивільним законодавством, є, зокрема, його визнання.

Згідно зі ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи.

Відповідно до ст. 77 ЦПК України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування.

Як зазначено у ст. 78 ЦПК України суд не бере до уваги докази, що одержані з порушенням порядку, встановленого законом. Обставини справи, які за законом мають бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватися іншими засобами доказування.

У відповідності до ст. 79 ЦПК України достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи.

Відповідно до ст. 80 ЦПК України достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання.

Згідно зі ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом.

Дослідивши надані письмові докази та розглянувши справу у межах заявлених позовних вимог, суд достовірно встановив такі факти та відповідні їм правовідносини:

З актового запису про народження № 10 від 11.09.2002 року, складеного виконавчим комітетом Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно ч.1ст.135 Сімейного кодексу України № 3 від 25.04.2018 року вбачається, що ОСОБА_2 народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , її матір`ю записана ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , її батьком записаний ОСОБА_9 , відомості про батька внесені на підставі ч. 1 ст. 135 СК України за заявою матері дитини.

Статтею 53 Кодексу про шлюб та сім`ю України, який був чинний на момент народження ОСОБА_2 передбачено, що вразі народження дитини у батьків, які не перебувають у шлюбі, при відсутності спільної заяви батьків батьківство може бути встановлене в судовому порядку за заявою одного з батьків або опікуна (піклувальника) дитини, особи, на утриманні якої знаходиться дитина, а також самої дитини після досягнення нею повноліття. При встановленні батьківства суд бере до уваги спільне проживання та ведення спільного господарства матір`ю дитини і відповідачем до народження дитини, або спільне виховання чи утримання ними дитини, або докази, що з достовірністю підтверджують визнання відповідачем батьківства.

Відповідно до ст. 55 Кодексу про шлюб та сім`ю України, який був чинний на момент народження ОСОБА_2 передбачено, якщо при народженні дитини у матері, яка не перебуває в шлюбі, якщо немає спільної заяви батьків і рішення суду про встановлення батьківства, запис про батька дитини в книзі записів народжень провадиться за прізвищем матері, ім`я, по батькові та національність батька дитини записуються за її вказівкою.

З актового запису про народження № 05 від 17.04.2006 року, складеного виконавчим комітетом Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області та витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно ч.1 ст.135 Сімейного кодексу України № 2 від 25.04.2018 року вбачається, що ОСОБА_3 народилася ІНФОРМАЦІЯ_6 , її матір`ю записана ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , її батьком записаний ОСОБА_9 , відомості про батька внесені на підставі ч. 1 ст. 135 СК України за заявою матері дитини.

Згідно ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою.

Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу.

Згідно ст. 128 Сімейного кодексу України за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України.

У відповідності до ч. 3 ст. 128 СК України позов про визнання батьківства може бути пред`явлений матір`ю.

Статтею 130 Сімейного кодексу України передбачено, що у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Заява про встановлення факту батьківства приймається судом, якщо запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до частини першої статті 135 цього Кодексу. Заява про встановлення факту батьківства може бути подана особами, зазначеними у частині третій статті 128 цього Кодексу.

13.09.2016 року ОСОБА_8 та ОСОБА_1 зареєстрували шлюб, про що складено відповідний актовий запис № 130, прізвище дружини після реєстрації шлюбу - ОСОБА_1 , що підтверджується свідоцтвом про шлюб, виданим Кілійським районним відділом державної реєстрації цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області.

Відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданого Кілійським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Одеській області 08.02.2018 року, ОСОБА_8 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , про що складено відповідний актовий запис №92.

Відповідно до акту депутата Приморської сільської ради, складеного 02.04.2018 року, сім`я ОСОБА_1 проживає за адресою: АДРЕСА_1 в житловому будинку, який орендують. Гр. ОСОБА_1 проживала разом з чоловіком, ОСОБА_11 (помер ІНФОРМАЦІЯ_2 ) та дітьми: ОСОБА_2 та ОСОБА_3 за даною адресою з 2001 року. Вели спільне господарство, чоловік приймав участь у вихованні дітей, сплачував всі комунальні платежі.

Пунктом 4 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 року № 3визначено, що справи про визнання батьківства суд розглядає у позовному провадженні, у таких справах позови осіб, зазначених у ч. 3 ст. 128 СК приймаються до судового розгляду, якщо, зокрема дитина народжена матір`ю, яка не перебуває у шлюбі, немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду і запис про батька дитини в Книзі реєстрації народжень учинено за прізвищем матері, а ім`я та по батькові дитини записано за вказівкою матері (ч. 1 ст. 135 СК.

Пунктом 5 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15.05.2006 року № 3 постановлено, що спір про походження дитини від осіб, які не перебувають у шлюбі між собою і не подали в державні органи реєстрації актів цивільного стану спільної заяви про реєстрацію їх як батьків, суд може вирішувати за заявою про визнання батьківства, поданою: одним із батьків; особою котра вважає себе батьком; опікуном (піклувальником) дитини; іншою особою, на утриманні якої вона перебуває; самою дитиною, яка досягла повноліття. Відповідно до статей 213, 215 ЦПК рішення щодо визнання батьківства (материнства) має ґрунтуватися на всебічно перевірених судом даних, що підтверджують або спростовують заявлені вимоги чи заперечення проти них.

Відповідно до пункту 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12 січня 2011 року № 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 року за № 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану, є підставою для внесення відповідних змін до актового запису.

Як зазначено у ст. 61 ЦПК України обставини, визнані сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі, не підлягають доказуванню.

Відповідно до ст. 134 Сімейного кодексу України на підставі заяв осіб, зазначених у статті 126 цього Кодексу, або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове Свідоцтво про народження.

Враховуючи досліджені письмові докази та наведені норми права, а також те, що ніким зі сторін не оспорюється той факт, що ОСОБА_8 є батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , суд прийшов до висновку, що позов є обґрунтованим, та таким, що підлягає задоволенню.

Таким чином, суд вважає за можливе визнати ОСОБА_8 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , а також внести зміни до актових записів про народження дитини, а саме в графі «відомості про батька дитини», вказавши ОСОБА_8 , батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Керуючись ст.ст. 12, 13, 18, 81, 263-265 Цивільно-процесуального кодексу України, ст. 53, 55 Кодексу про шлюб та сім`ю України,ст.ст. 128-130, 134, 135 Сімейного кодексу України, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву задовольнити в повному обсязі.

Визнати громадянина України ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , що народилася у громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що виконавчим комітетом Приморської сільської ради Кілійського району 11.09.2002 року був складений актовий запис про народження № 10.

Визнати громадянина України ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , що народилася у громадянки України ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 , про що виконавчим комітетом Приморської сільської ради Кілійського району 17.04.2006 року був складений актовий запис про народження № 5.

Внести зміни до актового запису про народження дитини № 10 складеного 11.09.2002 року виконавчим комітетом Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області, а саме в графі «відомості про батька дитини», зазначивши громадянина України ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 .

Внести зміни до актового запису про народження дитини № 5 складеного 17.04.2006 року виконавчим комітетом Приморської сільської ради Кілійського району Одеської області, а саме в графі «відомості про батька дитини», зазначивши громадянина України ОСОБА_8 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення рішення до Одеського апеляційного суду.

Суддя Кілійського районного суду М. В. Балан