Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

22.02.2019 Справа №607/23176/18

22 лютого 2019 року м.Тернопіль

Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області в складі:

- головуючої судді Черніцької І.М.

- при секретарі судового засідання Бойко І.І.

- сторони в судове засідання не зявились

розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку загального позовного провадження в місті Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа Перша тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на спадкове майно, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулась в суд із позовом до ОСОБА_2, третя особа Перша тернопільська державна нотаріальна контора про визнання права власності на 1/2 частку квартири за №36, загальною площею 22,2 кв.м., житловою площею 17,4 кв.м., що по проспекту Злуки, 3 в м.Тернополі, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 18 листопада 2015 року.

В обґрунтування вимог позивачка вказує, що квартира за №36, загальною площею 22,2 кв.м., житловою площею 17,4 кв.м., що по проспекту Злуки, 3 в м.Тернополі належить на праві спільної сумісної власності її батькам ОСОБА_3 та відповідачу ОСОБА_2, оскільки була придбана під час шлюбу. Однак, право вланості на дану квартиру зареєстровано лише за ОСОБА_2

18 листопада 2015 року ОСОБА_4 померла. Після її смерті відкрилась спадщина на належне їй майно, у тому числі на 1/2 частку квартири. Єдиним спадкоємцем першої черги за законом, яка прийняла спадщину є вона. У встановлений законом строк вона спадщину прийняла. Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10.05.2018 року визначено частку померлої ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на вищевказану квартиру, яка становить 1/2. Постановою державного нотаріуса Тернопільської районної державної нотаріальної контори їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 частку квартири за №36, що по проспекту Злуки, 3 в м.Тернополі, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів. Посилаючись на наведене, просить задовольнити позов.

Ухвалою суду від 13.12.2018 року, занесеною до протоколу судового засідання, Тернопільську міську раду було залучено до участі у справі в якості співвідповідача.

14 січня 2019 року представник Тернопільської міської ради подав відзив на позовну заяву. Вказав, що даний позов є необґрунтованим та безпідставним. Позивачка не надала докази щодо неможливості реєстрації права власності за спадкодавцем ОСОБА_3, через що, даний позов є передчасним, оскільки права та інтереси позивача ніким не порушені. Посилаючись на наведене, просив відмовити у задоволенні позову.

У судове засідання позивач не зявилась, хоча про день та час розгляду справи була повідомлена у встановленому законом порядку, попередньо подала заяву про розгляд справи у її відсутності. Позовні вимоги підтримує та просить задовольнити.

Позивач була присутня у підготовчому судовому засіданні, позов підтримала та просила задовольнити.

Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання не зявився, попередньо подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, позовні вимоги визнає.

ОСОБА_2 був присутній у підготовчому судовому засіданні позов визнав в повному обсязі.

Представник Тернопільської міської ради в судове засідання не зявився, попередньо подав заяву про слухання справи за його відсутності. Проти позовних вимог заперечує, з підстав наведених у відзиві.

Представник Тернопільської міської ради був присутній у підготовчому судовому засіданні, проти позову заперечив, з підстав наведених у відзиві.

Представник Першої тернопільської державної нотаріальної контори в судове засідання не зявився, хоча про час та місце судового засідання був повідомлений в установленому законом порядку, попередньо надіслав заяву про слухання справи за їх відсутності.

Судом встановлено, що 27 травня 1972 року ОСОБА_2 уклав шлюб із ОСОБА_5, якій після одруження присвоєно прізвище «Ковалик», що підтверджується свідоцтвом про одруження серії серії І-АБ №339690 від 27 травня 1972 року, виданим Полянською сільською радою, про що зроблено актовий запис за №9.

Від даного шлюбу у них народилась дочка ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про народження серії ІІ-ИД №267779 від 10 серпня 1979 року, виданим міським відділом ЗАГС у м.Тернополі, про що зроблено актовий запис за №2059.

29 серпня 1998 року ОСОБА_7 уклав шлюб із ОСОБА_6, якій після укладення шлюбу присвоєно прізвище «Мисько», що стверджується свідоцтвом про одруження серії І-ИД №050424 від 29 серпня 1998 року, виданим відділом реєстрації актів громадянського стану Тернопільської міської ради Тернопільської області України, про що зроблено актовий запис за №1009.

05 вересня 2013 року ОСОБА_2 придбав квартиру №36, що по проспекту Злуки, 3 в м.Тернополі, що підтверджується витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності за №8959841 від 05 вересня 2013 року та договором купівлі продажу від 05 вересня 2013 року, посвідченим приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_8 та зареєстрованого в реєстрі за №1352.

Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно за №139244034 від 26.09.2018 року встановлено, що власником квартири за №36, що по проспекту Злуки, 3 в м.Тернополі є ОСОБА_2

18 листопада 2015 року померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ИД №195715 від 18 листопада 2015 року, виданим відділом державної реєстрації актів цивільного стану Тернопільського міського управління юстиції, про що зроблено актовий запис за №1732.

Рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10 травня 2018 року визначено, що частка померлої 18.11.2015 року ОСОБА_3 у праві спільної сумісної власності на квартиру за №36, загальною площею 22,2 кв.м., що знаходиться у будинку за №3 в м.Тернополі по проспекту Злуки, становить Ѕ (половину).

Відповідно до довідки ОСББ «Успіх-Злуки 3» за № 33 від 23 березня 2018 року вбачається, що ОСОБА_2 зареєстрований та проживає ІНФОРМАЦІЯ_2.

Як вбачається з довідки ПП «Люкс» за №189 від 23 січня 2019 року, по проспекту Злуки, 55/130 в м.Тернополі проживають та зареєстровані: ОСОБА_1 (позивач), ОСОБА_7, ОСОБА_9 та ОСОБА_10 Мати ОСОБА_3 була зареєстрована за даною адресою з 25.06.1980 року до дня смерті 18.11.2015 року.

Таким чином, ОСОБА_1 прийняла спадщину, шляхом постійного проживання разом із спадкодавцем на час її смерті.

Відповідно до листа-відповіді за №2895/01-16 від 08 вересня 2018 року Першої тернопільської державної нотаріальної контори встановлено, що Першою тернопільською державною нотаріальною конторою після смерті ОСОБА_3 заведено спадкову справу за №84/2018. ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину, після смерті матері ОСОБА_3

Інші спадкоємці за законом та за заповітом у нотаріальну контору не звертались.

Постановою державного нотаріуса Першої Тернопільської державної нотаріальної контори від 01 березня 2018 року за №849/02-31, ОСОБА_1 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на 1/2 частку квартири за №36 по проспекту Злуки, 3 в м.Тернополі, у звязку з відсутністю правовстановлюючих документів.

Суд, розглянувши справу, заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши та оцінивши в сукупності зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступного.

Відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 1 січня 2004 року.

За нормами ст.1261 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно з вимогами ч. 3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до положень ч. 1 ст. 1270 ЦК для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що єдиним спадкоємцем першої черги за законом, який прийняв спадщину після смерті ОСОБА_3 є дочка ОСОБА_1

Інші спадкоємці спадщину після смерті ОСОБА_3 не приймали.

Встановлено та підтверджено матеріалами справи, що спірна квартира належить ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на праві спільної сумісної власності, оскільки набута ними у шлюбі.

Відповідно до вимог п.п.1, 2 ст.60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу). Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Вказаний факт визнаний ОСОБА_2, а також підтверджується рішенням Тернопільського міськрайонного суду Тернопільської області від 10.05.2018 року, Договором купівлі-продажу квартири, у п.9 якого вказано, що ОСОБА_2 купує квартиру за згодою своєї дружини ОСОБА_3, що підтверджується заявою, справжність підпису на якій засвідчено приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу ОСОБА_8 05 вересня 2013 року, за реєстровим №1351.

Однак, оформити спадкові права на спірну квартиру позивач не може, у звязку із відсутністю правовстановлюючого документу на імя спадкодавця, так як право власності оформлено на ОСОБА_2

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може предявити позов про визнання його права власності, якщо це право не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Враховуючи вищенаведені вимоги закону та встановленні обставини справи, суд приходить до переконання, що за позивачем слід визнати право власності на 1/2 частку квартири за №36, загальною площею 22,2 кв.м., житловою площею 17,4 кв.м., що по проспекту Злуки, 3 в м.Тернополі, у порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, померлої 18 листопада 2015 року.

Керуючись ст.ст. 3,4, 12,81, 259, 263, 265, 268, 354, 355 Цивільного процесуального кодексу України, ст.ст. 524, 529, 549 ЦК 1963 року, ст. 392, 1218, 1233, 1236, 1268- 1270 Цивільного кодексу України, суд ,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_1 (вул.Злуки, 55/130 м.Тернопіль, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_1) до ОСОБА_2 (вул.Злуки, 3/36 м.Тернопіль, реєстраційний номер облікової картки платника податків - НОМЕР_2), Тернопільської міської ради (вул.Листопадова, 5 м.Тернопіль, код ЄДРПОУ 0 34334305), третя особа Перша тернопільська державна нотаріальна контора (вул.Коперника, 1 м.Тернопіль, код ЄДРПОУ - 02900587) про визнання права власності на спадкове майно задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частку квартири за №36, загальною площею 22,2 кв.м., житловою площею 17,4 кв.м., що по проспекту Злуки, 3 в м.Тернополі, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлої 18 листопада 2015 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення суду може бути оскаржене безпосередньо до Тернопільського апеляційного суду або через Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Позивачі: ОСОБА_1, вул.Злуки, 55/130 м.Тернопіль, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Відповідачі: ОСОБА_2, вул.Злуки, 3/36 м.Тернопіль, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2.

- Тернопільська міська рада, вул.Листопадова, 5 м.Тернопіль, код ЄДРПОУ 0 34334305.

Третя особа: Перша тернопільська державна нотаріальна контора, вул.Коперника, 1 м.Тернопіль, .

Повне рішення складено 04 березня 2019 року.

Головуючий суддяОСОБА_11