Справа № 464/6535/18
пр.№ 2-о/464/10/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

20.02.2019 року

Сихівський районний суд м. Львова

в складі: головуючої -судді Бойко О.М.

секретар судового засідання Комарницька Р.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа: Шоста Львівська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції у Львівській області про встановлення факту родинних відносин,

в с т а н о в и в :

заявники звернулись до суду із заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин, а саме: що ОСОБА_3, яка померла 27.01.2000 року, є матірю ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1; що ОСОБА_3, яка померла 27.01.2000 року, є дружиною ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. В обґрунтування заяви покликається на те, що у грудня 2011 року вони звернулись у Шосту Львівську державну нотаріальну контору із заявами про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_3, яка померла 27.01.2000 року, однак у видачі свідоцтв про право на спадщину нотаріусом було відмовлено, оскільки наявні розбіжності щодо прізвища спадкодавця та їх прізвищ у правовстановлюючих документах. Оскільки наведене позбавляє їх можливості в реалізації спадкових прав, просять позов задоволити та встановити факт родинних відносин.

В судове засідання заявники не зявились, звернулись до суду із заявами про розгляд справи у їх відсутності, просять позов задоволити.

Представник заінтересованої особи Шостої Львівської державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Львівській області в судове засідання не зявився, подав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, зазначивши, що при вирішення заяви покладається на розсуд суду.

Зясувавши дійсні обставини справи та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав.

Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Судом встановлено, що заявник ОСОБА_1 уклав шлюб із ОСОБА_4 25.01.1975 року у ОСОБА_5 Райвідділі ЗАГС, після укладення шлюбу присвоєно прізвище дружині «Доліновська». Вказане підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії І-КГ №276794 від 25.01.1975 р.

Як вбачається із свідоцтва про народження серії ІІ-СГ №323001, виданого 18.01.1978 року, ОСОБА_2 народився 23.12.1977 року, його батьками зазначено: батько: ОСОБА_1, мати: ОСОБА_6.

Заявники ОСОБА_1, ОСОБА_2, а також ОСОБА_3 проживали та були зареєстровані за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3; власником даної квартири є ОСОБА_3 Дані факти підтверджуються договором купівлі-продажу квартири від 19.07.1996 року, реєстраційним посвідченням Львівського міжміського бюро технічної інвентаризації від 24.07.1996 року, а також довідкою ЛКП «Під Зуброю» №2109 від 01.08.2018 р. Разом з тим, слід зазначити, що прізвище померлої у довідці з місця проживання про склад сімї і прописки зазначено як «Доліновська», у інших вищевказаних правовстановлюючих документах «Долиновська».

Відповідно до свідоцтва про смерть серії І-СГ №147202, виданого 28.01.2000 року відділом РАГС Львівського міськвиконкому, ОСОБА_3 померла 27 січня 2000 року.

Враховуючи наведене, суд приходить до переконання, що у звязку із розбіжностями у правовстановлюючих документах, заявники позбавлені реалізувати свої права, як спадкоємці. Зібраними по справі доказами підтверджується те, що померла ОСОБА_3 дійсно доводилась дружиною заявника ОСОБА_1 та матірю заявника ОСОБА_2, оскільки усі її анкетні дані, наведені у свідоцтві про укладення шлюбу, свідоцтві про народження повністю співпадають, а розбіжність має місце лише в одній букві прізвища останньої в свідоцтві про смерть, однак, така, є незначною та не викликає сумніву у родинних відносинах померлої та заявників, а тому суд вважає, що заяву слід задоволити.

Керуючись ст. ст. 315, 319 ЦПК України, суд, -

в и р і ш и в :

заяву задоволити. Встановити факт родинних відносин, а саме, що померла 27 січня 2000 року ОСОБА_3 була матірю ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4 ІПН НОМЕР_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3) та дружиною ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_5 ІПН НОМЕР_2, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3).

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Львівського апеляційного суду через Сихівський районний суд м.Львова протягом 30 днів з дня його проголошення.

Головуюча