Справа № 577/47/19
Провадження № 2/577/372/19
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

18 лютого 2019 року Конотопський міськрайонний суд Сумської області

Конотопський міськрайонний суд Сумської області

в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,

за участі секретаря Цуканової О.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Михайло-Ганнівської сільської ради Конотопського району Сумської області, треті особи: ОСОБА_3, ОСОБА_4, приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Мусієнко Вікторія Вікторівна про встановлення факту належності майна спадкодавцю та визнання права на земельну частку (пай) в порядку спадкування, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися з позовом до Михайло-Ганнівської сільської ради Конотопського району Сумської області та прохають встановити факт, що ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, виданого за рішенням Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 25 листопада 1996 року № 345, належало право на земельну частку (пай) у сільськогосподарському підприємстві «Полісся» розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів; встановити факт, що вказана земельна частка (пай) належала ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1; встановити факт, що зазначена земельна частка (пай) належала ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_3, у порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2; визнати за ОСОБА_1 право на 7/8 часток вказаної земельної частки (паю) у порядку спадкування за заповітом та за ОСОБА_2 - право на 1/8 частку вказаної земельної частки (паю) у порядку спадкування за законом (обов»язкова частка у спадщині) після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. Свої вимоги обґрунтовують тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_6. Після її смерті відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входило також право на земельну частку (пай), яка належала їй у колективному сільськогосподарському підприємстві «Полісся» розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів. Про право на вказану земельну частку (пай) на ім»я ОСОБА_6 25 грудня 1996 року Конотопською районною державною адміністрацією Сумської області був виготовлений сертифікат на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, який 30 грудня 1996 року був зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 114. Проте вказаний сертифікат ОСОБА_6 за життя отриманий не був. Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, був її син - ОСОБА_7, який прийняв спадщину, оскільки він фактично вступив в управління спадковим майном. Проте ОСОБА_7 також не отримав на своє ім»я свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1. ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 та після його смерті спадщину прийняла дружина - ОСОБА_8, яка частково оформила спадкові права після смерті чоловіка, що підтверджується копією свідоцтва про право на спадщину за законом, але не оформила своє право на земельну частку (пай) розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів. ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 померла. За життя вона залишила заповіт, яким все, належне їй на день смерті майно, заповідала сину - ОСОБА_1, який у встановленому законом порядку прийняв спадщину після смерті матері. Крім того право на обов»язкову частку у спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, має ОСОБА_2, який є інвалідом 2 групи. ОСОБА_2 також прийняв спадщину після смерті матері - ОСОБА_8 у встановленому законом порядку. На даний час позивачі вирішили отримати на своє ім»я свідоцтва про право на спадщину на право на земельну частку (пай) розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів, але нотаріус відмовив їм у видачі вказаних свідоцтв про право на спадщину, посилаючись на те, що у них відсутній оригінал сертифікату на право на земельну ділянку (пай) НОМЕР_1. Отримати дублікат вказаного сертифіката вони не мають можливості, оскільки ОСОБА_6, на ім»я якої виданий вказаний сертифікат, померла. За таких обставин вони змушені звернутися з позовом до суду.

У підготовче судове засідання ОСОБА_1, ОСОБА_2 не з»явилися, надали заяви про розгляд справи без їх участі, зазначивши, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі (а.с. 74, 75).

Відповідач - Михайло-Ганнівська сільська рада Конотопського району Сумської області в судове засідання не з»явилася, надала заяву з проханням розглядати справу без участі її представника. У своїй заяві відповідач зазначив, що позов визнає у повному обсязі (а.с. 73).

Враховуючи визнання відповідачем позову, суд, відповідно до положень ч. 3 ст. 200 ЦПК України, вважає можливим у підготовчому судовому засіданні ухвалити рішення.

Третя особа - приватний нотаріус Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко В.В. в судове засідання не з»явилася, надала заяву з проханням розглядати справу без її участі (а.с. 59).

Третя особа - ОСОБА_3 в судове засідання не з»явився, надав заяву про розгляд справи без його участі, зазначивши, що проти задоволення позовних вимог не заперечує (а.с.76-82).

Третя особа - ОСОБА_4 в судове засідання не з»явився, надав заяву про розгляд справи без його участі. У своїй заяві ОСОБА_4 зазначив, що проти задоволення позовних вимог не заперечує (а.с.83-85).

Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Фесівка Конотопського району Сумської області померла ОСОБА_6 (а.с. 12).

Після її смерті відкрилася спадщина та до складу спадкового майна входило також право на земельну частку (пай) у колективному сільськогосподарському підприємстві «Полісся» Конотопського району Сумської області розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів.

За повідомленням відділу у Конотопському районі Головного управління Держгеокадастру у Сумській області від 17 грудня 2018 року за № 1427/104-18, при перевірці списку громадян-членів КСП «Полісся» Конотопського району Сумської області, встановлено що ОСОБА_6 зазначена у даному списку та вона мала право на земельну частку (пай). На ім»я ОСОБА_6 на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 листопада 1996 року був виготовлений сертифікат НОМЕР_1 на право на земельну частку (пай) розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів, яка перебувала у колективному сільськогосподарському підприємстві «Полісся» (а.с. 23).

Вказаний факт підтверджується і самим сертифікатом на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, який був виданий на ім»я ОСОБА_6 як члена колективного сільськогосподарського підприємства «Полісся» на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 листопада 1996 року № 345 на земельну частку (пай) розміром 4,94 умовних кадастрових гектари без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). Вказаний сертифікат був виготовлений Конотопською районною державною адміністрацією 25 грудня 1996 року та зареєстрований у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 114 (а.с. 24).

За таких обставин, слід встановити факт, що ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Фесівка Конотопського району Сумської області, за життя на підставі сертифіката на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1 належало право на земельну частку (пай) у КСП «Полісся» розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

За життя ОСОБА_6 заповіт не залишала.

ОСОБА_6 була матір»ю ОСОБА_7, який народився ІНФОРМАЦІЯ_5 (а.с. 13).

Згідно ч. 1 ст. 529 Цивільного кодексу Української РСР 1963 року, який був чинним на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, при спадкоємстві за законом спадкоємцями першої черги є, в рівних частках, діти (у тому числі усиновлені), дружина і батьки (усиновителі) померлого.

Статтями 548, 549 Цивільного кодексу Української РСР 1963 року визначено, що для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до довідки Михайло-Ганнівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 27 червня 2018 року № 183/02-32, ОСОБА_6, 1910 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, до смерті та на день смерті проживала і була зареєстрована за адресою: с. Фесівка Конотопського району Сумської області. Спадкоємцем за законом після її смерті був її син - ОСОБА_7, 1935 року народження, який спадщину прийняв, оскільки здійснив поховання матері та протягом півроку розпорядився її особистими речами (а.с. 21).

За повідомленням приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Мусієнко В.В., після смерті ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, спадкова справа не заводилася, спадкоємці із заявами про прийняття спадщини чи про відмову від спадщини до нотаріуса не зверталися (а.с. 59), що підтверджується також інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру, яка сформована станом на 28 грудня 2018 року (а.с. 22) та листом Сумського обласного державного нотаріального архіву від 1 січня 2019 року (а.с. 60).

Відповідно до довідки виконавчого комітету Михайло-Ганнівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 27 червня 2018 року № 183/02-32, ОСОБА_6, 1910 року народження, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, на день смерті проживала та була зареєстрована в с. Фесівка Конотопського району Сумської області. Спадкоємцем за законом є її син - ОСОБА_7, 1935 року народження. ОСОБА_7 спадщину прийняв, оскільки протягом півроку після смерті матері розпорядився її речами (а.с. 21).

За таких обставин, за ОСОБА_7 слід визнати право на земельну частку (пай) у КСП «Полісся» розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів у порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1.

ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Фесівка Конотопського району Сумської області (а.с. 8).

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, були його діти - ОСОБА_1, ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_9 та ОСОБА_2, а також його дружина - ОСОБА_8 (а.с. 9,10,19).

Згідно довідки Михайло-Ганнівської сільської ради Конотопського району Сумської області від 27 червня 2018 року № 181/02-32, ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, до смерті та на день смерті проживав та був зареєстрована за адресою: с. Фесівка Конотопського району Сумської області (а.с. 19).

Після смерті ОСОБА_10, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, спадщину прийняла його дружина - ОСОБА_8 (а.с. 19, 25, 61, 66, 67).

Враховуючи вищевикладене, за ОСОБА_8, яка прийняла спадщину після смерті чоловіка - ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, слід визнати право на земельну частку (пай) у КСП «Полісся» розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів.

ОСОБА_8 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Конотопі Сумської області (а.с. 7).

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

За життя ОСОБА_8 залишила заповіт, який 26 лютого 1998 року був посвідчений секретарем виконавчого комітету Михайло-Ганнівської сільської ради Конотопського району Сумської області за реєстровим № 12, за яким все своє майно, яке буде належати їй на день смерті, заповідала сину - ОСОБА_1 (а.с. 14, 15, 17).

Згідно ч.ч. 1, 3, 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Частиною 1 ст. 1269 ЦК України визначено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має право подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 є сином ОСОБА_8 (а.с. 10, 17) та прийняв спадщину після смерті матері, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 (а.с. 25).

Згідно ст. 1241 ЦК України повнолітні непрацездатні діти спадкодавця спадкують, незалежно від змісту заповіту, половину частки, яка належала б кожному з них у разі спадкування за законом (обов»язкова частка).

Позивач ОСОБА_2 також є сином ОСОБА_8 (а.с. 9, 17 ) та він є інвалідом 2 групи (а.с. 26).

За повідомленням приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Мусієнко В.В. від 11 грудня 2018 року № 1364/01-16, після померлої ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_8 заведена спадкова справа № 252/2016 на підставі заяви ОСОБА_1 від 18 жовтня 2016 року про прийняття спадщини за заповітом та заяви ОСОБА_2 від 6 грудня 2016 року про прийняття обов»язкової частки у спадщині. 7 червня 2017 року Конотопською районною державною нотаріальною конторою були видані 4 свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 7/8 часток земельних ділянок розмірами 3,7685 га, 3,7684 га, 0,5137 га, 0, 4893 га. Спадкоємець за законом на 1/8 обов»язкову частку у спадщині - ОСОБА_2 за видачею свідоцтва про право на спадщину до нотаріуса не звертався (а.с. 59).

За таких обставин, суд приходить висновку, що оскільки позивачі прийняли спадщину після смерті матері - ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, то за ними слід визнати право на земельну частку (пай) у КСП «Полісся» розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів, на яку був виданий сертифікат НОМЕР_1, в порядку спадкування: за ОСОБА_1 - право на 7/8 часток права на вказану земельну ділянку у порядку спадкування за заповітом, а за ОСОБА_2 - на 1/8 часток у порядку спадкування за законом.

На думку суду визнання відповідачем позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст. ст. 524-527, 529, 548, 549 ЦК УРСР 1963 року, ст.ст. 1220, 1221, 1222, 1223, 1225, 1241, 1268, 1270 ЦК України, ст.ст. 4, 10, 12, 77-81, 200, 259, 263-265, 273, 352, 354 ЦПК України,-

В И Р І Ш И В:

Позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2 задовольнити.

Встановити факт, що ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Фесівка Конотопського району Сумської області, за життя на підставі сертифіката на право за земельну частку (пай) НОМЕР_1, який був виданий Головою Конотопської районної державної адміністрації Сумської області 25 грудня 1996 року на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 листопада 1996 року № 345, зареєстрований 30 грудня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 114, належало право на земельну частку (пай) у сільськогосподарському підприємстві «Поліссі» розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості).

Встановити факт, що ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, за життя, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_6, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1, належало на земельну частку (пай) у сільськогосподарському підприємстві «Полісся» Конотопського району Сумської області розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на яку був виданий сертифікат на право за земельну частку (пай) НОМЕР_1.

Встановити факт, що ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4, за життя, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_7, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2, належало на земельну частку (пай) у сільськогосподарському підприємстві «Полісся» Конотопського району Сумської області розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), на яку був виданий сертифікат на право за земельну частку (пай) НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_1 право на 7/8 часток права на земельну частку (пай) у колективному сільськогосподарському підприємстві «Полісся» Конотопського району Сумської області розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів, на яку Головою Конотопської районної державної адміністрації Сумської області 25 грудня 1996 року на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 листопада 1996 року № 345 був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, зареєстрований 30 грудня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 114, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері - ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Конотопі Сумської області.

Визнати за ОСОБА_2 право на 1/8 частку права на земельну частку (пай) у колективному сільськогосподарському підприємстві «Полісся» Конотопського району Сумської області розміром 4,94 умовних кадастрових гектарів, на яку Головою Конотопської районної державної адміністрації Сумської області 25 грудня 1996 року на підставі рішення Конотопської районної державної адміністрації Сумської області від 26 листопада 1996 року № 345 був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) НОМЕР_1, зареєстрований 30 грудня 1996 року у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) за № 114, в порядку спадкування за законом після смерті матері - ОСОБА_8, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_4 в м. Конотопі Сумської області.

Рішення може бути оскаржене до Сумського апеляційного суду через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом тридцяти днів з дня проголошення судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Ярмак О. М.