Справа № 209/637/19
Провадження № 2-о/209/13/19
РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

05 березня 2019 року Дніпровський районний суд м. Дніпродзержинська Дніпропетровської області в складі:

головуючого судді Байбари Г.А.,

за участі: секретаря Кулік О.О.,

заявника ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кам'янське Дніпропетровської області в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа - Дніпровський районний в м. Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області, про встановлення факту смерті,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті її батька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, який був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, мікрорайон № 3АДРЕСА_1, та помер 22 січня 2019 року.

В обґрунтування заяви зазначила, що вона є дочкою ОСОБА_2, який помер 22 січня 2019 року в місті Ясинувата Донецької області. Факт її родинних відносин з померлим підтверджується її свідоцтвом про народження та свідоцтвом про укладення шлюбу. Її батько ОСОБА_2 останнім часом погано себе почував, мав проблеми зі здоровям, тяжко хворів. Згідно довідки про причину смерті № 17 від 22 січня 2019 року, причина смерті батька атеросклеротичний коронарокардіосклероз. Факт смерті ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про смерть серії ДНР № 139017, яке видане 22 січня 2019 року Ясинуватським міським відділом запису актів цивільного стану Державної ОСОБА_3 міністерства юстиції Донецької Народної Республіки, лікарським свідоцтвом про смерть № 17 від 22 січня 2019 року, довідкою про причину смерті (до форми 106/у) № 17 від 22 січня 2019 року. Проте, вказані документи не відповідають вимогам законодавства України, оскільки їх було видано на тимчасово окупованій території України, визначеній відповідно до Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» та постанови Верховної Ради України «Про визначення окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей» тимчасово окупованими територіями». Оскільки наявні в неї документи видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, Дніпровським районним в м. Кам'янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області їй відмовлено у реєстрації факту смерті батька та видачі свідоцтва про смерть, встановленого законом України зразка. Встановлення факту смерті ОСОБА_2 їй потрібно для оформлення спадщини після померлого батька та отримання допомоги на поховання.

Представник Дніпровського районного в м. Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області, який був повідомлений про час, дату та місце розгляду справи, в судове засідання не зявився. До судового розгляду справи від начальника відділу ОСОБА_4 надійшла письмова заява з клопотанням про розгляд справи за відсутності представника заінтересованої особи.

Виходячи з наведеного, відповідно до ч. 2 ст. 211 ЦПК України, суд ухвалив розглянути справу у судовому засіданні за відсутності представника заінтересованої особи.

В судовому засіданні ОСОБА_1 підтримувала свою заяву та допитана, як свідок, згідно ст. 234 ЦПК України, пояснила, що ОСОБА_2 є її батьком. Він був зареєстрований у м. Ясинувата, мікрорайон № 3АДРЕСА_1. Вона також зареєстрована за вказаною адресою. В звязку із проведенням бойових дій в м. Донецьк та у Донецькій області у серпні 2016 року вона разом із своїм чоловіком та дочкою виїхали для проживання до м. Камянське, де стали мешкати у квартирі за адресою: АДРЕСА_2 та були взяті на облік. як внутрішньо переміщені особи. В листопаді 2016 року до них у м. Камянське приїхав її батько ОСОБА_2, який став мешкати разом з ними та також був взятий на облік як внутрішньо переміщена особа. ЇЇ мати ОСОБА_5 залишилася проживати в м. Ясинувата. Батько періодично виїжджав до м. Ясинувата. У січні 2018 року власники квартири, де вони мешкали, попередили, щоб вони підшукували іншу квартиру. На початку липня 2018 року вона із своєю сімєю переселилися в квартиру АДРЕСА_3, а батько поїхав до м. Ясинувата. У вересні 2018 року батько повернувся до м. Камянське, він погано себе почував. У грудні 2018 року батько поїхав до м. Ясинувата, де лікувався, але 22 січня 2019 року помер. Батько похований у м. Ясинувата. Факт його смерті підтверджується лікарською довідкою про смерть, свідоцтвом про смерть, що видане у м. Ясинувата. Вона зверталася до Дніпровського відділу РАЦС у м. Камянське для реєстрації смерті батька державними органами України, але їй відмовили у проведенні реєстрації та видачі свідоцтва про смерть. Реєстрація факту смерті батька потрібно їй для оформлення спадщини після смерті батька.

Вислухавши заявника, вивчивши матеріали справи, дослідивши письмові докази та встановивши фактичні обставини, суд вважає, що заява ОСОБА_1 підлягає задоволенню.

В судовому засіданні встановлено, що заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженка с. Цукурине м. Селидове Донецької області, є громадянкою України, яка зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, мікрорайон № 3АДРЕСА_1, що підтверджується її паспортом громадянина України серії ВЕ № 944249 (а.с. 5).

З 01 вересня 2016 року ОСОБА_1 перебуває на обліку як внутрішньо переміщена особа, фактично мешкає за адресою: АДРЕСА_4, що підтверджується довідкою Департаменту охорони здоровя та соціальної політики Камянської міської ради від 07 листопада 2018 року (а.с. 8).

ОСОБА_6 є дочкою ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, що підтверджується свідоцтвом про її народження, виданим 05 грудня 1983 року Цукуринською селищною радою м. Селидово Донецької області, актовий запис № 45 та свідоцтвом про укладення шлюбу між ОСОБА_7 та ОСОБА_8, виданим 07 червня 2003 року відділом реєстрації актів громадянського стану Ясинуватського міського управління юстиції Донецької області, актовий запис № 84 (а.с. 9,10).

Згідно довідки від 17 жовтня 2016 року № 4602 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи (а.с. 18), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_5, який зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, мікрорайон № 3АДРЕСА_1, фактично мешкав за адресою: АДРЕСА_5.

Як вбачається із лікарського свідоцтва про смерть № 17, виданого 22 січня 2019 року відділом судмедекспертизи трупів ОСОБА_9 бюро судово-медичної експертизи Міністерства охорони здоровя ДНР (а.с. 12), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, який був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, мікрорайон № 3АДРЕСА_1, помер за місцем реєстрації 22 січня 2019 року, у лікарні 12 листопада 2018 року, причина смерті: атеросклеротичний коронарокардіосклероз.

22 січня 2019 року Ясинуватським міським відділом запису актів цивільного стану Державної ОСОБА_3 міністерства юстиції Донецької Народної Республіки видано свідоцтво про смерть, серія ДНР № 139017, ОСОБА_2, померлого 22 січня 2019 року у м. Ясинувата (а.с. 11).

Факт смерті ОСОБА_2 22 січня 2019 року у м. Ясинувата Донецької області також підтвердила допитана як свідок його дочка ОСОБА_1.

Згідно паспорту громадянина України серії ВС № 684501 (а.с. 14,15), ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, був громадянином України і на момент смерті був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, мікрорайон № 3АДРЕСА_1.

20 лютого 2019 року заявник ОСОБА_1 звернулася до Дніпровського районного у м. Кам'янське відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області для державної реєстрації факту смерті свого батька ОСОБА_2 та видачі свідоцтва про його смерть.

Проте, Дніпровський районний у м. Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Дніпропетровській області відмовив ОСОБА_10 у державній реєстрації факту смерті її батька ОСОБА_2, оскільки заявником для підтвердження факту смерті було предявлено документ, виданий на території, де органи держаної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України, є не дійсними і не створюють правових наслідків.

Факт смерті громадянина України підлягає державній реєстрації шляхом внесення запису до Єдиного державного реєстру актів цивільного стану України. Внесення до Реєстру запису про смерть та наступна видача свідоцтва про смерть є підставою для настання правових наслідків пов'язаних зі смертю, серед яких вступ у спадщину, що залишилась після померлого, можливість встановлення опіки над його дітьми, що залишились без батьківського піклування та інші.

Згідно п.1 Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України 18 жовтня 2000 року № 52/5, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті.

Якщо державна реєстрація смерті проводиться на підставі рішення суду про оголошення особи померлою або встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, надісланого судом, свідоцтво про смерть оформлюється та видається заявнику під час його звернення до органу державної реєстрації актів цивільного стану.

Частиною 1 статті 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод внутрішньо переміщених осіб» передбачено, що внутрішньо переміщена особа має право, зокрема, на проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за місцем перебування.

Відповідно до ч. 3 ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами на тимчасово окупованій території, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому Законом, є недійними і не створюють правових наслідків.

Відповідно до п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно з ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України.

Враховуючи вищевикладене та те, що встановлення юридичного факту смерті ОСОБА_2 необхідно заявнику, яка є дочкою померлого, для державної реєстрації акту цивільного стану про смерть з метою офіційного визнання і підтвердження державою факту смерті та для отримання свідоцтва про смерть, суд вважає, що є підстави для задоволення заяви.

Керуючись статтями 10, 13, 81, 259, 263-265, 293, 294, 315, 317, 319 ЦПК України, суд,

ПОСТАНОВИВ:

Задовольнити заяву ОСОБА_1, заінтересована особа - Дніпровський районний в м. Кам'янське відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області, про встановлення факту смерті.

Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянина України, який був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3, мікрорайон № 3АДРЕСА_1, померлого 22 січня 2019 року в м. Ясинувата Донецької області, що є підставою для реєстрації Дніпровським районним в м. Кам'янське відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Дніпропетровській області факту смерті померлого 22 січня 2019 року ОСОБА_2 та видачі свідоцтва про смерть.

Згідно ч.4 ст. 317 ЦПК України рішення підлягає негайному виконанню.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку на подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення суду може бути оскаржене в апеляційному порядку шляхом подання протягом тридцяти днів з дня його складення апеляційної скарги.

Повний текст рішення проголошено 05 березня 2019 року.

Суддя Г.А. Байбара.