Справа № 365/24/19
Номер провадження: 2-о/365/2/19
Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

26.02.2019 року смт. Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі :

головуючого - судді ХИЖНОГО Р.В.

за участю

секретаря судового засідання НОСОВОЇ О.О.

представника заявника ОСОБА_1 ОСОБА_2

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі засідань суду № 1 в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Згурівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Київській області, про встановлення факту родинних відносин та факту смерті,-

В С Т А Н О В И В:

Заявник ОСОБА_1 звернувся до суду із вищезазначеною заявою, посилаючись на те, що він є рідним сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка до дня своєї смерті ІНФОРМАЦІЯ_6 проживала та була зареєстрована в АДРЕСА_1 Дошлюбне прізвище ОСОБА_3 - «ОСОБА_3». З батьком заявника - ОСОБА_4, ОСОБА_3 в зареєстрованому шлюбі не перебувала, проте в свідоцтві про народження заявника зазначені і батько і мати. 11 лютого 1984 року мати заявника зареєструвала шлюб з ОСОБА_5 та у шлюбі змінила прізвище на «ОСОБА_13». Заявник є її єдиним сином. ІНФОРМАЦІЯ_6 тіло ОСОБА_3 було знайдене по АДРЕСА_2 ІНФОРМАЦІЯ_6 слідчий прокуратури Згурівського району Біляй Ф.М. направив тіло ОСОБА_3 на судово-медичний розтин для встановлення причин смерті та часу її настання до судово-медичного експерта Яготинського відділення міжрайонного СМЕ Макарчука А.В. Одразу після проведення судово-медичного дослідження, ОСОБА_3 була похована на місцевому кладовищі с. Стара Оржиця Згурівського району Київської області. Факт смерті ОСОБА_3 в органах державної реєстрації актів цивільного стану зареєстрований не був, свідоцтво про смерть не отримувалось. Позивач, як спадкоємець померлої, має право на спадщину у вигляді земельної частки (паю) розміром 3,1 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості), з місцем знаходження на території Старооржицької сільської ради Згурівського району Київської області, що належала ОСОБА_3 згідно Сертифікату серії НОМЕР_1. Через відсутність документів, що підтверджують смерть ОСОБА_3 та її материнство щодо заявника, останній не має можливості оформити свої спадкові права у нотаріуса та отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на право на земельну частку (пай). Встановлення факту смерті ОСОБА_3 та факту його родинних відносин заявника ОСОБА_1 з нею, необхідне заявнику для оформлення своїх спадкових прав у нотаріуса, а тому заявник ОСОБА_1 просить суд встановити зазначені факти.

В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 та його представник ОСОБА_2 заяву підтримали повністю.

В судове засідання представник Згурівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Київській області не з'явився, про дату, час і місце розгляду справи заінтересована особа була повідомлена у встановленому законом порядку. Начальник відділу Матвійок Л.С. направила до суду заяву, в якій просила справу розглянути у її відсутність, проти задоволення заяви не заперечувала.

Суд визнав можливим розглядати справу без участі представника заінтересованої особи, оскільки у справі є достатньо матеріалів про права та правовідносини сторін та його неявка не перешкоджає розгляду справи.

В судовому засіданні свідок ОСОБА_9 показала, що була добре знайома з ОСОБА_3, оскільки вони з одного села та підтримували добросусідські відносини. Заявник ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_3 від цивільного шлюбу. ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_6. Свідок була присутня на її похороні.

Свідок ОСОБА_10 надала суду покази, аналогічні показам свідка ОСОБА_11

Дослідженими в ході судового розгляду письмовими доказами встановлено, що заявник ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 в с. Н. Троїцьке Костантинівського району Амурської області та його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_12 (копія свідоцтва про народження - а.с.10). Мати заявника - ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Новоолександрівка Тамбовського району Амурської області, після укладення шлюбу змінила прізвища на «ОСОБА_13», проте свідоцтво про укладення шлюбу, яке б підтверджувало зміну прізвища відсутнє. Актовий запис про шлюб ОСОБА_3 по смт. Згурівка та селах Згурівського району Київської області відсутній (лист щодо надання інформації Згурівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану - а.с.5). В громадянському паспорті радянського зразка зазначено, що ОСОБА_3 має сина - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (копія паспорта - а.с.13-14). Материнство ОСОБА_3 щодо заявника також підтверджується записами погосподарських книг (а.с.16-19).

ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_6, її труп був виявлений односельцями на автодорозі в с. Стара Оржиця по вул. Заводській вранці ІНФОРМАЦІЯ_6. Труп ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 слідчим прокуратури Згурівського району Біляєм Ф.М. був направлений на судово-медичний розтин для встановлення причин смерті та часу її настання (копія направлення слідчого прокуратури - а.с.8). Факт смерті ОСОБА_3 також підтверджується довідками Старооржицької сільської ради Згурівського району Київської області (а.с.20,21) та фотоматеріалам з кладовища, із зображенням могили та надгробним написом (а.с.23-25). Актовий запис про смерть ОСОБА_3 по смт. Згурівка та селах Згурівського району Київської області відсутній (лист щодо надання інформації Згурівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану - а.с.6).

Спадкоємцем першої черги за законом майна померлої є її син - заявник ОСОБА_1, інші спадкоємці відсутні (довідка Старооржицької сільської ради - а.с.20). До складу спадщини за законом входить право на земельну частку (пай) розміром 3,1 в умовних кадастрових гектарах без визначення цієї частки в натурі (на місцевості) в адміністративних межах Старооржицької сільської ради Згурівського району Київської області, що належала ОСОБА_3 згідно Сертифікату серії НОМЕР_1 (копія сертифікату - а.с.15, довідка Старооржицької сільської ради - а.с.21). Заявнику ОСОБА_1 було відмовлено нотаріусом у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) у зв"язку із не наданням доказів родинних чи інших відносин з ОСОБА_3 та факту її смерті (нотаріальна відмова - а.с.7).

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч.1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов"язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 року № 52/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 р. за № 719/4940, встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є:

а) медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), медичне свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма № 103-1/о), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я.

б) медичне свідоцтво про народження, медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу.

в) акт, складений відповідними посадовими особами;

г) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть (форма № 106-2/о), у разі мертвонародження.

Підставами для державної реєстрації смерті є:

а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о) установленої форми;

б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о) установленої форми;

в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть;

г) рішення суду про оголошення особи померлою;

ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час;

д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів;

е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно п.п.1,8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.

Згідно абз. 2 п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України за № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім'єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо.

Пунктом 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» визначено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Відповідно до п. 10 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану.

Пунктом 13 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз'яснено, що заяви про встановлення факту смерті особи в певний час приймаються до провадження суду і розглядаються за умови подання заявниками документів про відмову органів реєстрації актів громадянського стану в реєстрації події смерті. Заявник зобов'язаний обгрунтувати свою заяву посиланнями на докази, що достовірно свідчать про смерть особи у певний час і за певних обставин.

Відповідно до ст. 319 ЦПК України у рішенні суду повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт.

Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення повністю. Судом встановлено, заявник ОСОБА_1 є сином ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Стара Оржиця Згурівського району Київської області Зазначені юридичні факти повністю підтверджуються зібраними у справі доказами. Встановлення даних фактів необхідне заявнику для підтвердження факту належності до кола спадкоємців померлої ОСОБА_3, як спадкоємця першої черги за законом, вирішення питання відкриття спадщини до майна померлої ОСОБА_3 та оформлення своїх спадкових прав у нотаріуса. За вказаних обставин, суд вважає за необхідне встановити, що заявник ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_3, а також факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Стара Оржиця Згурівського району Київської області.

Керуючись ст. 1217,1218,1261 ЦК України, ст.ст. 2,81,263-265,273,293,294,315,316,318,319 ЦПК України, суд,-

У Х В А Л И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Згурівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Київській області, про встановлення факту родинних відносин та факту смерті - задовольнити повністю.

Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженець с. Н. Троїцьке Костантинівського району Амурської області є рідним сином ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки с. Новоолександрівка Тамбовського району Амурської області.

Встановити, що ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, померла ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Стара Оржиця Згурівського району Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Київського апеляційного суду через Згурівський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня складання повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Повний текст рішення складно 28.02.2019 року.

ГОЛОВУЮЧИЙ Р.В. ХИЖНИЙ