Справа №442/698/19
Провадження №2-о/442/26/2019
Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

28 лютого 2019 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області

в складі:

головуючого судді Хомика А.П..

з участю секретаря судового засідання Лужецької С.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Дрогобичі цивільну справу у порядку загального позовного провадження за заявою ОСОБА_1, за участю заінтересованих осіб : Волощанської сільської ради, Державного нотаріуса Першої Дрогобицької нотаріальної контори ОСОБА_2 про встановлення факту родинних відносин, -

встановив :

30.01.2019 заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 одна й та сама особа, а саме ОСОБА_3, яка померла 20.10.2018 року є його , ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 бабусею.

В обґрунтування заяви послався на те, що 20.10.2018 померла його бабуся ОСОБА_3. Після її смерті відкрилася спадщина на належне їй нерухоме майно. Крім цього, 28.10.1997 року померла його мати ОСОБА_6.

У встановлений законом шестимісячний строк після смерті бабусі він звернувся до Державного нотаріуса Першої Дрогобицької державної нотаріальної ОСОБА_2 із заявою про прийняття спадщини. Останній запропонував йому документально підтвердити факт родинних відносин між ним та його бабусею, ОСОБА_3. Під час огляду наданих ним документів нотаріус виявив, що у свідоцтві про народження його матері прізвище та імя бабусі записано як ОСОБА_5, у свідоцтві про смерть від 23.10.2018 та державних актах про право власності на земельні ділянки площею 0,0828 га, 0, 1133 га, 0,1700 га, площею 0,3239 га, площею 0,1446га, площею 0,4907га- ОСОБА_3, у свідоцтві про право власності на житловий будинок від 02.11.1999 ОСОБА_4.

Вказані розбіжності у написанні прізвища та імені бабусі не дають можливості оформити свідоцтво після її смерті.

Заявник вимоги підтримав та дав пояснення, які по суті та змісту відповідають, викладеному у заяві, яку просила задоволити.

Заінтересована особа ОСОБА_2 подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримує.

Сільський голова Волощанської сільської ради Дрогобицького району ОСОБА_7 подав заяву про слухання справи у їх відсутності. Щодо задоволення заяви ОСОБА_1 не заперечує.

Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що заява є підставною та підлягає до задоволення, виходячи з наступних міркувань.

Встановлено, що 20.10.2018 померла ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, с. Волоща Дрогобицького району Львівської області ( свідоцтво про смерть серії І-СГ №517482, видане 23.10.2018 виконавчим комітетом Волощанської сільської ради Дрогобицького району Львівської області).

Згідно свідоцтва про народження серії ІV-СГ №280972, виданого 07.03.1987 Волощанською сільською радою Дрогобицького району Львівської області 25.02.1987 народився ОСОБА_1 (заявник) і його батьками вказані ОСОБА_8 та ОСОБА_8 (ОСОБА_5 згідно свідоцтва про укладення шлюбу І-СГ №474515, виданого 09.11.1985 Волощанською сільської радою Дрогобицького району Львівської області) ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_3.

В той же час, батьками ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, вказані ОСОБА_10 та ОСОБА_5, місце реєстрації с. Волоща ( свідоцтво про народження серії І-УР №379914, видане 16.07.1960 .

29.10.1997 року ОСОБА_6 померла.

Згідно витягу з свідоцтвом про право власності на житловий будинок від 02.11.1999, виданого Дрогобицькою районною державною адміністрацією ОСОБА_4 належить житловий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, що по вул. Горішня,16, в с. Волоща, Дрогобицького району Львівської області.

В той же час, державний акт про право власності на земельну ділянку серія ЯК №867954, виданий 11.06.2010, що по вул. Горішня,16, с. Волоща Дрогобицького району належить ОСОБА_3, як і земельна ділянка, що розташована в с. Волоща, ур. « Ліс» ( Державний акт серія №865207, земельна ділянка в с. Волоща, урочище «Загомінок» (державний акт серія №ЯК919157); земельна ділянка, що розташована на території Волощанської сільської ради ( Державний акт серія ЛВ №065805, серія ЛВ №072861, серії ЛВ №024078),

Після смерті, ОСОБА_3 заявник звернувся з заявою про оформлення спадкових прав, однак нотаріус виявив розбіжність у прізвище та імені спадкодавця.

Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно з п.1 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, родинних відносин між фізичними особами.

Оформити свої спадкові права заявник не в змозі через недоведеність факту родинних відносин з бабцею.

З наведеного вбачаються наявні збіги у походженні, даті народження, даних по батькові покійної ОСОБА_3, співзвучність її з даними ОСОБА_5, їх однакових даних про народження, даті та місці, однаковій адресі проживання, та обєктів прав власності. Розбіжність має місце лише в одній букві прізвище «Нечипір» та «Нечипор», та одній буків імені «Анна» та «Ганна», що могло бути результатом описки, то суд вважає доведений факт, що ОСОБА_11, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 є одна й та сама особа, а тому заява підлягає до задоволення.

Керуючись ст.ст. 4,5,13,76-83,141,293 ЦПК України суд, -

ухвалив:

Заяву задоволити.

Встановити, що ОСОБА_3, ОСОБА_4 та ОСОБА_5 одна й та сама особа і ОСОБА_3, яка померла 20.10.2018 року була для ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 бабусею.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано до Львівського апеляційного суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повний текст рішення складено 01.03.2019.

Заявник: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНКОКПП НОМЕР_1, адреса: вул. Горішня, 16, с. Волоща Дрогобицького району Львівської області.

Заінтересовані особи:

Волощанська сільська рада Дрогобицького району, , адреса вул. Дрогобицька,2, с. Волоща Дрогобицького району;

ОСОБА_12, державний нотаріус Першої Дрогобицької нотаріальної контори, адреса: вул. Гончарська,11, м. Дрогобич Львівська область.

Суддя Хомик А.П.