Справа № 182/848/19
Провадження № 2/0182/1396/2019
Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

03.10.2019 року м. Нікополь

Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого судді Кобеляцької-Шаховал І.О.

секретар Іванова Т.С.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Нікополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Троянда», про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Позивач звернулася до суду з позовом до відповідача про визнання права власності в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка.

В обґрунтування своїх вимог посилається на те, що ОСОБА_3 - її чоловік - ІНФОРМАЦІЯ_1 помер. Після його смерті відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 60,3 кв.м. На вказану квартиру її чоловікові був виданий ордер № 404 на житлове приміщення в будинку ЖБК № 87 від 28.07.1976 року, затверджений рішенням виконкому міської Ради народних депутатів № 942 від 17.12.1975 року. Заповіту за життя чоловік не залишив, а тому після його смерті відкрилась спадщина в порядку спадкування за законом. У відповідності до ст.1223 ГК України, у разі відсутності заповіт, право на спадкове майно одержують особи за законом. Спадкоємцями першої черги після смерті чоловіка є вона та його син - відповідач по справі ОСОБА_2 , який прийняти спадщину не забажав. Вона прийняла спадщину фактично шляхом вступу в управління та володіння спадком. До дня смерті чоловіка вона проживала та була зареєстрована за адресою: квартира АДРЕСА_1 , про що свідчить довідка ОСББ «Троянда» від 18.12.2018 року № 04. 29.03.2018 року на її звернення до приватного нотаріуса Нікопольського міського нотаріального округу Максименко О.В. була заведена спадкова справа № 08/2018. У зв`язку з тим, що відсутній документ, який підтверджує право власності спадкодавця на вищевказану квартиру, їй постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 29.03.2018 року відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом. Для вирішення питання по оформленню спадщини їй було запропоновано звернутися до Нікопольського міськрайонного суду. Згідно довідки КП «НМБТІ» № 1205 від 20.11.2018 року, станом на 31.12.2012 року право власності на квартиру АДРЕСА_1 не зареєстроване. Вказане також підтверджується Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 154447338 від 30.01.2019 року, згідно якої відомості стосовно права власності, інших речових прав, іпотек та обтяжень щодо квартири АДРЕСА_1 відсутні. Відповідно до Рішення виконавчого комітету Нікопольської міської ради № 578 від 27.09.2007 року, зареєстровано об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Троянда», розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , створене шляхом реорганізації житлово-будівельного кооперативу «№ 33» та його Статуту вважати об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Троянда» правонаступником житлово-будівельного кооперативу «№ 33». Згідно довідки ОСББ «Троянда» від 07.11.2012 року, виданої головою ОСББ «Троянда» ОСОБА_4, ОСОБА_3 був членом ОСББ «Троянда» і йому належала в цьому кооперативі квартира АДРЕСА_1 , який зданий в експлуатацію в 1976 році. Член кооперативу ОСОБА_3 внес свій останній пайовий внесок за вказану квартиру 08 жовтня 1991 року в сумі 88 грн., сума паєнагромадження складає 6 471 крб. Враховуючи, що її чоловік за квартиру АДРЕСА_1 був внесений повністю пайовий внесок, таким чином він набув права власності на вказану квартиру. Відповідно до ч.1 ст.15 Закону України «Про власність» від 07.02.1991 року (в редакції, чинній на час виникнення спірних правовідносин), член житлового, житлово-будівельного, дачного, гаражного чи іншого кооперативу або товариства, який повністю вніс свій пайовий внесок за квартиру, дачу, гараж, іншу будівлю або приміщення, надані йому в користування, набуває права власності на це майно. Згідно положень ст.1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Згідно ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. За таких обставин звернулась до суду просить визнати за нею право власності на квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 60,3 кв.м., житловою площею 44,8 кв.м., у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

В судове засідання сторони не прибули, надали заяви про розгляд справи за своєї відсутності, позивач позовні вимоги підтримала та просила їх задовольнити (а.с.25). Відповідач та третя особа проти задоволення позову не заперечували (а.с.34, 35).

Вивчивши матеріали справи, дослідивши докази в їх сукупності, суд приходить до наступного.

Згідно зі ст.6 Конвенції „Про захист прав людини і основоположних свобод", кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру.

Відповідно до ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі ст.1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно зі ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до пп.4, 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України 2003 року, положення зазначеного Кодексу застосовується до тих прав і обов`язків, що виникли до набрання чинності Кодексом або продовжують існувати після набрання ним чинності.

Правила книги шостої цього Кодексу «Спадкове право» застосовуються також до спадщини, яка відкрилася, але не була прийнята ніким із спадкоємців до набрання чинності цим Кодексом. Для оформлення права на спадщину необхідно, щоб спадкоємець її прийняв, тобто протягом шести місяців з дня відкриття спадщини після смерті спадкодавця, який помер до 01 січня 2004 року , фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав до державної нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Згідно ст.549 ЦК УРСР від 18.07.1963 року, визнається, що спадкоємець прийняв спадщину:

1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном;

2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій нормі права дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Відповідно до п.4 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 4 від 24.06.1983 року «Про практику розгляду судами України справ про спадкування» із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 13 від 25.12.1992 року, передбачений ст.549 ЦК України, шестимісячний строк для прийняття спадщини може бути продовжений судом за заявою заінтересованої особи при доведеності поважності причин його пропуску. Якщо у вказаний строк позивач вступив в управління або володіння спадковим майном або його частиною, суд з цих підстав вирішує питання про визнання права на спадкове майно, а не про продовження пропущеного строку.

Згідно абз.16 п.1 Листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», при вирішенні спорів про спадкування, спадщина по яких відкрилась і була прийнята до 1 січня 2004 року, не допускається застосування судами норм ЦК 2003 року, а застосуванню підлягають норми законодавства, чинного на час відкриття спадщини, зокрема ЦК УРСР.

Як встановлено судом, чоловік позивачки по справі ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9). Після його смерті відкрилася спадщина на квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 60,3 кв.м. На вказану квартиру спадкодавцеві був виданий ордер № 404 (а.с.10) на житлове приміщення в будинку ЖБК № 87 від 28.07.1976 року, затверджений рішенням виконкому міської Ради народних депутатів № 942 від 17.12.1975 року. Заповіту за життя спадкодавець не залишив, а тому після його смерті відкрилась спадщина в порядку спадкування за законом. Спадкоємцями першої черги після смерті чоловіка є сторони по справі, відповідач прийняти спадщину відмовився. Позивачка прийняла спадщину фактично шляхом вступу в управління та володіння спадком, оскільки до дня смерті чоловіка проживала та була зареєстрована за адресою: квартира АДРЕСА_1 , про що свідчить довідка ОСББ «Троянда» від 18.12.2018 року № 04 (а.с.11). 29.03.2018 року приватним нотаріусом Нікопольського міського нотаріального округу Максименко О.В. було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с.16) і для вирішення питання по оформленню спадщини запропоновано звернутися до Нікопольського міськрайонного суду. Згідно довідки КП «НМБТІ» № 1205 від 20.11.2018 року, станом на 31.12.2012 року право власності на квартиру АДРЕСА_1 не зареєстроване (а.с.15). Вказане також підтверджується Інформацією з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 154447338 від 30.01.2019 року (а.с.12). Відповідно до Рішення виконавчого комітету Нікопольської міської ради № 578 від 27.09.2007 року, зареєстровано об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Троянда», розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , створене шляхом реорганізації житлово-будівельного кооперативу «№ 33» (а.с.13). Згідно довідки ОСББ «Троянда» від 07.11.2012 року, виданої головою ОСББ «Троянда» ОСОБА_4, ОСОБА_3 був членом ОСББ «Троянда» і йому належала в цьому кооперативі квартира АДРЕСА_1 , який зданий в експлуатацію в 1976 році. Член кооперативу ОСОБА_3 вніс свій останній пайовий внесок за вказану квартиру 08.10.1991 року в сумі 88 грн., сума паєнагромадження складає 6 471 крб. (а.с.14).

Таким чином, суд приходить до висновку, що позовні вимоги ОСОБА_1 є обґрунтованими і підлягають задоволенню.

На підставі викладеного та керуючись ст.549 ЦК УРСР від 18.07.1963, ст.15, 16, 316, 386, 392, 1261, 1296, 1297 ЦК України, Постановою Пленуму Верховного Суду України № 4 від 24.06.1983 «Про практику розгляду судами України справ про спадкування» із змінами, внесеними згідно з Постановою Пленуму Верховного Суду України № 13 від 25.12.92, Листом Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування», 2-5, 9-10, 12, 28, 131, 223, 258-259, 263-265 ЦПК України, суд, -

В И Р І Ш И В:

Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 , третя особа - Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Троянда», про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на квартиру АДРЕСА_1 , загальною площею 60,3 кв.м., житловою площею 44,8 кв.м., у порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_3 , померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 .

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до Дніпровського апеляційного суду Дніпропетровської області до або через Нікопольський міськрайонний суд Дніпропетровської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя: І. О. Кобеляцька-Шаховал