"01" березня 2019 р.
Справа №150/327/18
Провадження по справі №2/150/24/19
УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 березня 2019 року с. Мазурівка

в складі: головуючого судді Цимбалюк Л.П.

при секретарі Гендзьорі О.О.,

з участю:

представника позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 адвоката ОСОБА_3,

відповідача ОСОБА_4 та її представника адвоката ОСОБА_5,

розглянувши у відкритому судовому засіданні за правилами загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про стягнення боргу за розпискою, -

ВСТАНОВИВ :

В провадженні Чернівецького районного суду перебуває вище зазначена цивільна справа.

Позивачами ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_4 зроблено спільну заяву і надано суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок сторін.

Зясувавши позицію сторін (їх представників), дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд прийшов до висновку про визнання мирової угоди, укладеної між позивачами ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_4, ґрунтуючись на наступних підставах.

Відповідно до ч.3 ст.13 ЦПК України учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд.

Частиною 1 статті 207 ЦПК України встановлено, що мирова угода укладається сторонами з метою врегулювання спору на підставі взаємних поступок і має стосуватися лише прав та обовязків сторін.

Сторони можуть укласти мирову угоду і повідомити про це суд, зробивши спільну письмову заяву, на будь якій стадії судового процесу.

За умовами мирової угоди сторони дійшли згоди про те, що вони визнають, що ОСОБА_4 сплачує грошові кошти згідно розписки від 14 квітня 2018 року, тому ОСОБА_4 зобов'язується повернути грошові кошти в розмірі 325800 грн. 00 коп. (триста двадцять п'ять тисяч вісімсот гривень),з яких 40000 грн. 00 коп. (сорок тисяч гривень) в день підписання цієї мирової угоди.

Сторони домовились про те, що з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 стягується 285800 грн. 00 коп. (двісті вісімдесят п'ять тисяч вісімсот гривень), що еквівалентно 10 530, 00 доларів США (десять тисяч п'ятсот тридцять дол. СІЛА) наступним чином: протягом 21 місяця щомісячними платежами в еквіваленті не менше ніж 500 (п'ятсот) доларів США 00 центів до першого числа місяця, перший платіж до 01 березня 2019 року, а останній платіж до 01 грудня 2020 року. ОСОБА_4 сплачує ОСОБА_1 вищевказані грошові кошти в готівковому вигляді або по переказу грошових коштів у безготівковому вигляду на картковий рахунок, про який буде ним додатково повідомлено ОСОБА_4.

В разі несплати ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 будь-якого щомісячного платежу або його частини, вся несплачена сума заборгованості примусово стягується на підставі цієї мирової угоди, затвердженої ухвалою суду з наступним його трактуванням:

- стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, номер облікової картки платника податків за ДРФО - НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: 24111, Вінницька область, Чернівецький район, с. Березівка, вул. Перемоги, буд. 30) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, номер облікової картки платника податків за ДРФО - НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: 24106, Вінницька область, Чернівецький район, с. Мазурівка, вул. Новоселів, буд. 7) заборгованість у розмірі285800 грн. 00 коп. (двісті вісімдесят п'ять тисяч вісімсот гривень) за мінусом сплаченої заборгованості, підтвердженої документально.

Оригінал розписки від 18 травня 2018 року залишається в матеріалах цивільної справи №150/327/18 та сторони визнають, що боргові зобов'язання ОСОБА_4 припиняться після сплати всієї заборгованості, визначеної даною мировою угодою.

Витрати на правничу допомогу у цивільній справі №150/327/18 залишаються за сторонами та компенсації один одному не підлягають, а 50 % судового збору, сплаченого за подання позовної заяви в розмірі 1755 грн. 00 коп. (одна тисяча сто п'ятдесят п'ять гривень нуль копійок) до підписання цієї мирової угоди ОСОБА_4 сплатила на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а інші 50 % можуть бути повернуті за заявою позивачів в установленому законом порядку.

Сторони погоджуються з тим, що відповідно до умов цієї мирової угоди та належного її виконання вони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, і за умови виконання викладених у ній умов позивачі не матимуть претензій до відповідача.

З усіх питань, що не врегульованих даною мировою угодою, сторони керуються чинним законодавством України. Сторони заявляють, що ні в процесі укладення цієї мирової угоди, ні в процесі виконання її умов не були, не будуть і не можуть бути порушені права сторін у справі, будь-яких третіх осіб, в тому числі й держави. Сторони розуміють умови даної мирової угоди та усвідомлюють її наслідки, а також те, що одностороння відмова від її виконання не допускається.

Сторони зобов'язуються добровільно виконати умови даної мирової угоди, в протилежному випадку виконання проводиться в примусовому порядку.

Сторони повністю усвідомлюють умови, мету та зміст цієї угоди, а наслідки укладання мирової угоди сторонам відомі та зрозумілі. Сторони підтверджують, що укладення цієї мирової угоди відповідає їхнім інтересам, волевиявлення сторін є вільним, умови мирової угоди є зрозумілими та відповідають домовленості сторін, спрямовані на реальне настання наслідків, обумовлених в мировій угоді.

Сторонами визнано, що мирова угода має силу виконавчого документу та у разі її невиконання може бути звернута до примусового виконання.

Сторони своїми підписами у даній мировій угоді стверджують, що їм відомі та зрозумілі положення частини четвертої статті 207, пункту 5 частини першої статті 255 та частини 2 статті 256 ЦПК України щодо закриття провадження у справі та його наслідків.

Зазначена мирова угода приєднана до справи.

Згідно п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України суд своєю ухвалою закриває провадження у справі, якщо сторони уклали мирову угоду і вона затверджена судом.

Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором (ч.1 ст.5 ЦПК України).

Завданнями цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави (ч.1 ст.2 ЦПК України).

Суд, розяснивши наслідки закриття провадження по справі, передбачені ст.256 ЦПК України, в силу п.4 ч.1 ст.207, п.5 ч.1 ст.255 ЦПК України приходить до висновку, що провадження у справі слід закрити, визнавши укладену між сторонами мирову угоду, оскільки така дія не суперечить закону і не порушує чиї - небудь права та охоронювані законом інтереси.

Керуючись ст.207, ст.208, п.5 ч.1 ст.255, ч.2 ст.256, ст.352, ст.353, ст.354, ст.355 ЦПК України, суд, -

ПОСТАНОВИВ:

Визнати мирову угоду, укладену між позивачем ОСОБА_1 і ОСОБА_2 та відповідачем ОСОБА_4.

Визнати, що ОСОБА_4 сплачує грошові кошти згідно розписки від 14 квітня 2018 року, тому ОСОБА_4 зобов'язується повернути грошові кошти в розмірі 325800 грн. 00 коп. (триста двадцять п'ять тисяч вісімсот гривень),з яких 40000 грн. 00 коп. (сорок тисяч гривень) в день підписання цієї мирової угоди.

Визнати, що з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 стягується 285800 грн. 00 коп. (двісті вісімдесят п'ять тисяч вісімсот гривень), що еквівалентно 10 530, 00 доларів США (десять тисяч п'ятсот тридцять дол. СІЛА) наступним чином: протягом 21 місяця щомісячними платежами в еквіваленті не менше ніж 500 (п'ятсот) доларів США 00 центів до першого числа місяця, перший платіж до 01 березня 2019 року, а останній платіж до 01 грудня 2020 року. ОСОБА_4 сплачує ОСОБА_1 вищевказані грошові кошти в готівковому вигляді або по переказу грошових коштів у безготівковому вигляду на картковий рахунок, про який буде ним додатково повідомлено ОСОБА_4.

В разі несплати ОСОБА_4 на користь ОСОБА_1 будь-якого щомісячного платежу або його частини, вся несплачена сума заборгованості примусово стягується на підставі цієї мирової угоди, затвердженої ухвалою суду з наступним його трактуванням:

- стягнути з ОСОБА_4 (ІНФОРМАЦІЯ_1, номер облікової картки платника податків за ДРФО - НОМЕР_1, зареєстроване місце проживання: 24111, Вінницька область, Чернівецький район, с. Березівка, вул. Перемоги, буд. 30) на користь ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, номер облікової картки платника податків за ДРФО - НОМЕР_2, зареєстроване місце проживання: 24106, Вінницька область, Чернівецький район, с. Мазурівка, вул. Новоселів, буд. 7) заборгованість у розмірі 285800 грн. 00 коп. (двісті вісімдесят п'ять тисяч вісімсот гривень) за мінусом сплаченої заборгованості, підтвердженої документально.

Визнати, що оригінал розписки від 18 травня 2018 року залишається в матеріалах цивільної справи №150/327/18 та сторони визнають, що боргові зобов'язання ОСОБА_4 припиняться після сплати всієї заборгованості, визначеної даною мировою угодою.

Визнати, що витрати на правничу допомогу у цивільній справі №150/327/18 залишаються за сторонами та компенсації один одному не підлягають, а 50 % судового збору, сплаченого за подання позовної заяви в розмірі 1755 грн. 00 коп. (одна тисяча сто п'ятдесят п'ять гривень нуль копійок) до підписання цієї мирової угоди ОСОБА_4 сплатила на користь ОСОБА_1 та ОСОБА_2, а інші 50 % можуть бути повернуті за заявою позивачів в установленому законом порядку.

Визнати, що відповідно до умов цієї мирової угоди та належного її виконання сторони дійшли згоди щодо повного та остаточного врегулювання спору, і за умови виконання викладених у ній умов позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 не матимуть претензій до відповідача ОСОБА_4

Виконання мирової угоди здійснюється особами, які її уклали, в порядку і строки, передбачені цією угодою.

Ухвала про затвердження мирової угоди є виконавчим документом і у разі її невиконання ухвала суду про затвердження мирової угоди може бути подана для її примусового виконання в порядку, передбаченому законодавством для виконання судових рішень.

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про стягнення боргу за розпискою.

Розяснити, що відповідно до частини 2 статті 256 ЦПК України у разі закриття провадження у справі повторне звернення до суду з приводу спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддею та може бути оскаржена в апеляційному порядку.

Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом пятнадцяти днів з дня її складення до Вінницького апеляційного суду.

Учасник справи, якому ухвала суду не була вручені у день її складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на ухвалу суду, якщо апеляційна скарга подана протягом пятнадцяти днів з дня вручення йому відповідної ухвали суду.

Суддя: Л.П. Цимбалюк